Ćwiczenie 7. Dyrektywa 91/271/EWG i jej wdrażanie - Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych. 

 

1.  Ile  aglomeracji  i  jakiej  wielkości  zidentyfikowano  w  Polsce  podczas  prac  nad  przygotowaniem  KPOŚK?  Jakie 

ładunki zanieczyszczeo charakteryzowały te aglomeracje? 

 

 
2.  Zapoznaj się z załącznikami do KPOŚK (AKPOŚK 2009). Znajdź rodzimą gminę, wybierz jedną aglomerację - czego 

można się dowiedzied z załączników do KPOŚK? 

 
W  załącznikach  Krajowego  Programu  Oczyszczania  Ścieków  Komunalnych  można  dowiedzied  się  m.in.  o  liczbie  i 
odsetku  ludności  korzystającej  z  systemów  kanalizacyjnych,  danych  dotyczących  oczyszczalni  znajdujących  się  na 
terenie  poszczególnych  aglomeracji,  nakładów  inwestycyjnych  związanych  z  systemami  kanalizacyjnymi  i 
oczyszczalniami ścieków. 

 
3.  Zapoznaj się z treścią rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 1 lipca 2010 r. w sprawie sposobu wyznaczania 

obszaru  aglomeracji  i  granic  aglomeracji  (Dz.U. 2010  nr  137  poz.  922).  Jakie  dokumenty  stanowią  podstawę  do 
wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji? Jak powinna przebiegad granica aglomeracji?  

 
Dokumenty stanowiące podstawę do wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji: 
- studium uwarunkowao i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy 
- miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego 
- decyzje o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego 
- wieloletnie plany rozwoju i modernizacji urządzeo wodociągowych i kanalizacyjnych 
 
Granica  aglomeracji  powinna  przebiegad  wzdłuż  zewnętrznych  granic  działek  budowlanych  skanalizowanych  lub 
przewidzianych do skanalizowania. 

 
4.  Pewna  gmina planuje  budowę  systemu kanalizacji sanitarnej. W ramach tego systemu zakłada się  budowę  83,3 

km  sieci  kanalizacyjnej  oraz  oczyszczalni  o  przepustowości  1000  m

3

/dobę.  System  ma  objąd  8317  mieszkaoców 

gminy  i  jest  planowany  na  10 000  RLM.    Szczegółowe  zamierzenia  oraz  dane  o  poszczególnych  sołectwach 
przewidzianych do skanalizowania przedstawia tabela: 

Sołectwo 

Pow. obszarów 

zabudowanych  i 

przeznaczonych pod 

zabudowę (ha) 

Liczba 

mieszkaoców 

Gęstośd 

zaludnienia 

(os./km

2

) 

Niezbędna do 

wykonania 

długośd sieci 

kan. (km) 

Wskaźnik długości 

sieci (l. osób/km 

sieci) 

1 

455 

2795 

 

35,00 

 

2 

130 

742 

 

12,40 

 

3 

27 

235 

 

1,75 

 

4 

80 

474 

 

4,45 

 

5 

215 

1782 

 

12,75 

 

6 

103 

635 

 

5,75 

 

7 

205 

1654 

 

11,20 

 

OGÓŁEM 

1215 

8317 

685 

83,30 

100 

 
Przelicz  gęstośd  zaludnienia  oraz  wskaźnik  długości  sieci.  Ustosunkuj  się  do  zasadności  przewidywanych  w 
poszczególnych  sołectwach  inwestycji,  wiedząc,  że 

sołectwa  4,  5  i  6  są  zlokalizowane  na  terenach  obszaru 

chronionego krajobrazu

. 

Sołectwo 1 i 3 cechują spadki 2,5% w kierunku projektowanej oczyszczalni

. 

Sołectwo nr 2 

ze  względu  na  sąsiedztwo  lasów  i  korzystne  uwarunkowania  środowiskowe  corocznie  odwiedza  znaczna  liczba 
turystów.  Szacuje  się,  że  dodatkowa  liczba  osób  z  zewnątrz  korzystających  z  noclegów  wynosi  średniorocznie 
około  190.

  Czy  wg  rozporządzenia  w sprawie  sposobu  wyznaczania  obszaru  aglomeracji  należy  zrezygnowad  z 

budowy kanalizacji w którymś z w/w sołectw? Jeżeli tak, to dlaczego? 
 

Wskaźnik długości sieci musi wynosid 120osób/km

2

,  aby inwestycja była uzasadniona finansowo i technicznie. 

 

Przepisu tego nie stosuje się w przypadku, gdy inwestycja będzie znajdowad się na terenie: 
- o przynajmniej jednoprocentowym średnim spadku w kierunku przewidywanej oczyszczalni 
- stref ochronnych ujęd wody obejmujących tereny ochrony bezpośredniej i tereny ochrony pośredniej 
- obszarów ochronnych zbiorników wód śródlądowych 
- objętym przynajmniej jedną formą ochrony z Ustawy o Ochronie Przyrody 
 

Stosuje się wtedy wskaźnik dla min. 90osób/km

2

. 

 
Sołectwa: 
1. (Wskaźnik min. 90)  
2. (Wskaźnik min. 120)  
3. (Wskaźnik min. 90)  
4. tereny obszaru chronionego krajobrazu (Wskaźnik min. 90) 

 

5. tereny obszaru chronionego krajobrazu (Wskaźnik min. 90)  
6. tereny obszaru chronionego krajobrazu (Wskaźnik min. 90)  
7. (Wskaźnik min. 120) 
 
 
 

5.  Zapoznaj się  z  raportami  o stanie  wód w Małopolsce  opracowanymi  przez WIOŚ  w  Krakowie.  Opisz krótko  stan 

wód. Czy zmienia się on na lepsze? 

 

 

 
 
Zadanie na ocenę dla chętnych (ocenie podlegają dwie pierwsze prace z poprawnym rozwiązaniem):  
W  czerwcu  2008  roku,  w  pewnej  gminie  wiejskiej,  ZWiK  rozpoczął  użytkowanie  zmodernizowanej  oczyszczalni 
ścieków o przepustowości 750 m

3

/dobę. Modernizacja kosztowała zakład 6,8 tys. zł w przeliczeniu na każde 100 

m

3

  dobowej  przepustowości  oczyszczalni.  Po  zrealizowaniu  tej  inwestycji  spadły  jednostkowe  wskaźniki 

zanieczyszczeo wprowadzanych do pobliskiej rzeki wraz z oczyszczonymi ściekami: 



 

BZT

5

 – z 21 do 7 mg/dm

3

 



 

CHZT – z 97 do 34 mg/dm

3

 



 

z.o. – z 32 do 11 mg/dm

3

 



 

Cynk, ołów, nikiel – z 1,7 do 0,3 mg/dm

3

 

Ładunki zawarte w pobranej wodzie podziemnej były na tyle małe, że można je było pominąd.  
O ile spadnie emisja poszczególnych ładunków w ujęciu rocznym (w kg), skoro obiekt corocznie odprowadza do 
rzeki  około  112  tys.  m

3

  oczyszczonych  ścieków?  Po  ilu  latach  (pomijając  wzrost  jednostkowych  stawek  opłat  w 

przyszłości) nakłady na modernizację oczyszczalni zwróciłyby się w postaci rocznych oszczędności z tytułu niższych 
opłat za korzystanie ze środowiska?