background image

Publikowanie dokumentów w sieci 
Web 

Publikacje w sieci Web 

Począwszy od roku 1995 popularność sieci Web zaczęła gwałtownie wzrastać. Strony sieci Web, które mogą zawierać 
tekst, elementy graficzne, multimedialne oraz hiperłącza mogą być publikowane zarówno w ogólnodostępnej sieci 
Internet jak i korporacyjnych sieciach Intranet, dzięki czemu poszczególne dokumenty mogą być dostępne dla 
użytkowników 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu, zapewniając szybki i tani dostęp do informacji wszystkim 
użytkownikom sieci. 

Excel udostępnia polecenie 

Zapisz jako stronę sieci Web

, które umożliwia zapisywanie skoroszytów Excela w postaci 

gotowej do natychmiastowej publikacji na serwerach sieci Web. 

Rady 

  W niniejszym rozdziale omówimy sposoby tworzenia dokumentów sieci Web w oparciu o skoroszyty Excela. 

Niestety szczegółowe omówienie poleceń języka HTML wykracza daleko poza ramy tej książki. 

 

HTML (z ang. HyperText Markup Language)

 jest językiem umożliwiającym tworzenie dokumentów sieci 

Web. 

  Więcej informacji na temat języka HTML i publikowania dokumentów w sieci Web znajdziesz w książkach: 

•  ABC internetu 
•  HTML 4 — vademecum profesjonalisty 
•  HTML i JavaScript 

oraz wielu innych wydanych przez Wydawnictwo HELION. 

  Strony sieci Web można przeglądać za pomocą tzw. przeglądarek sieciowych — przykładami takich 

programów są Internet Explorer i Netscape Navigator. 

  Aby skorzystać z zasobów sieci Internet musisz dysponować połączeniem z tą siecią — może to być 

połączenie modemowe typu 

dial-up

 lub stałe  łącze dzierżawione. Konfiguracja połączenia z siecią Internet 

wykracza poza ramy tej książki; więcej informacji na ten temat znajdziesz w dokumentacji systemu 
operacyjnego lub oprogramowania, którego używasz do połączenia z siecią Internet. 

  Aby umieścić wybrane strony na sieci Internet musisz dysponować dostępem do serwera sieci Web. Więcej 

informacji na ten temat otrzymasz u administratora swojej sieci bądź dostawcy internetu (ISP – Internet 
Service Provider). 

  Hiperłącze (nazywane w skrócie łączem) jest to element tekstowy bądź graficzny, którego kliknięcie powoduje 

wyświetlenie kolejnych stron sieci Web. 

  Intranet jest to sieć bardzo podobna do sieci Internet, ale jest ograniczona tylko do wewnętrznej sieci 

korporacyjnej danego przedsiębiorstwa i zazwyczaj nie ma do niej dostępu z zewnątrz. 

background image

Tworzenie stron sieci Web 

Excel posiada wbudowane mechanizmy umożliwiające łatwą publikację dokumentów na sieci Web: 

  Zapisywanie dokumentów Excela jako standardowych stron sieci Web (rysunek 14.1). Mechanizm ten 

pozwala na publikowanie sformatowanych arkuszy i wykresów na sieci Web. 

  Publikowanie dokumentów Excela jako interaktywnych stron sieci Web (rysunek 14.2). Pozwala to na 

umieszczanie na sieci Web dokumentów, które mogą być edytowane i formatowane przez innych 
użytkowników mających dostęp do sieci poprzez przeglądarki sieciowe. 

Rady 

  Polecenie 

Podgląd strony sieci Web

 pozwala na zorientowanie się jak będzie wyglądał dany arkusz jako strona 

sieci Web bez konieczności zapisywania jej w tym formacie (rysunek 14.1). Więcej informacji na ten temat 
znajdziesz w następnym podrozdziale. 

  Interaktywne mechanizmy arkusza opublikowanego jako strona sieci Web są dostępne pod warunkiem 

używania przeglądarki Microsoft Explorer 4.01 lub późniejszej bądź też po zainstalowaniu pakietu 

Microsoft 

Office Web Components

.  

  Po opublikowaniu dokumentu Excela jako interaktywnej strony Web, niektóre elementy graficzne, pola 

tekstowe, desenie i inne elementy formatowania nie będą wyświetlane. 

 

 

Rysunek 14.1.

 Skoroszyt Excela zapisany jako strona sieci Web. Zwróć uwagę na zakładki arkuszy widoczne na dole 

okna; klikając na nie możesz przeglądać kolejne arkusze. 

 

background image

 

Rysunek 14.2.

 Arkusz zapisany jako interakcyjna strona sieci Web. Jak łatwo zauważyć, po wprowadzeniu nowych 

danych do komórek arkusza cała reszta jest automatycznie przeliczana. 

Aby przeglądać skoroszyt jako stronę sieci Web 

1.  Otwórz skoroszyt, który chcesz przeglądać jako stronę sieci Web (rysunek 14.3). 

2.  Z menu głównego wybierz polecenie 

Plik   Podgląd strony sieci Web

 (rysunek 14.4). Excel uruchomi Twoją 

domyślną przeglądarkę sieciową i wyświetli w niej zawartość bieżącego skoroszytu (rysunek 14.1). 

3. Aby 

przeglądać poszczególne arkusze, kliknij na odpowiednie zakładki arkuszy znajdujące się na dole okna 

przeglądarki. 

4. Po 

zakończeniu wybierz z menu przeglądarki polecenie 

Plik   Zamknij

 lub 

Plik   Zakończ

Rada 

  Na rysunku 14.1 przedstawiono wygląd skoroszytu w oknie przeglądarki Internet Explorer 6.0, która jest 

domyślną przeglądarką zainstalowaną na moim komputerze. Jeżeli używasz innej przeglądarki sieciowej, to 
wygląd tego okna może być nieco inny. 

 

background image

 

Rysunek 14.3.

 Prosty arkusz przygotowany do zapisania jako strona sieci Web. 

 

 

Rysunek 14.4.

 Menu 

Plik

background image

Aby zapisać skoroszyt jako strony sieci Web 

1.  Otwórz skoroszyt, który chcesz zapisać jako stronę sieci Web (rysunek 14.3). 

2.  Z menu głównego wybierz polecenie 

Plik   Zapisz jako stronę sieci Web

 (rysunek 14.4). 

3.  Na ekranie pojawi się okno dialogowe 

Zapisz jako

 (rysunek 14.5). Upewnij się,  że w polu 

Zapisz jako typ

 

została wybrana opcja 

Strona sieci Web (*.htm; *.html)

4. Za 

pomocą listy 

Zapisz w

 i okna poniżej odszukaj i zaznacz folder na dysku, w którym skoroszyt zostanie 

zapisany jako strona sieci Web.. 

5. W 

polu 

Nazwa pliku

 wpisz nazwę zapisywanej strony. Upewnij się,  że wprowadzana nazwa jest zgodna z 

konwencją nazewnictwa używaną przez Twój serwer sieci Web.  

6.  Zaznacz odpowiednie opcje zapisywania pliku: 

 

Cały skoroszyt

 — powoduje zapisanie wszystkich arkuszy wchodzących w skład bieżącego 

skoroszytu. 

 

Zaznaczenie

 — powoduje zapisanie bieżącego arkusza skoroszytu lub zaznaczonego wcześniej 

zakresu komórek. 

7. Aby 

wprowadzić tytuł strony Web naciśnij przycisk 

Zmień tytuł

, a następnie w oknie 

Ustaw tytuł strony

 

(rysunek 14.6) wpisz wybrany tytuł i naciśnij przycisk 

OK

8. Naciśnij przycisk 

Zapisz

9. Jeżeli skoroszyt, arkusz bądź zakres komórek zawiera elementy, które nie mogą być zapisane jako część strony 

Web, to na ekranie pojawi się okno dialogowe podobne do przedstawionego na rysunku 14.7. Naciśnij 
przycisk 

Tak

 
Excel utworzy plik HTML oraz pliki zawierające elementy graficzne oraz inne pliki pomocnicze niezbędne do 
wyświetlania dokumentu Excela jako strony sieci Web. Wszystkie pliki pomocnicze są zapisywane w folderze 
o takiej samej nazwie jak nazwa pliku strony Web (rysunek 14.8). 

Rady 

  Jeżeli nie jesteś pewny jakiej konwencji nazw używa Twój serwer sieci Web, zapytaj administratora swojej 

sieci, Webmastera odpowiedzialnego za serwer sieci Web lub swojego dostawcę Internetu (ISP). 

  Wygląd strony sieci Web utworzonej na podstawie dokumentu Excela może być później modyfikowany 

poprzez bezpośrednią modyfikację kodu HTML wygenerowanej strony. 

 

 

Rysunek 14.5.

 Okno dialogowe 

Zapisz jako

 (strona sieci Web) pozwala na zapisanie skoroszytu, arkusza bądź 

zaznaczonego obszaru komórek jako strony sieci Web. 

 

background image

 

Rysunek 14.6.

 Okno dialogowe 

Ustaw tytuł strony

 

 

Rysunek 14.7.

 Jeżeli skoroszyt, arkusz bądź zakres komórek zawiera elementy, które nie mogą być zapisane jako część 

strony Web, to na ekranie pojawi się okno dialogowe z ostrzeżeniem. 

 

 

Rysunek 14.8.

 Excel utworzy plik HTML oraz pliki zawierające elementy graficzne oraz inne pliki pomocnicze 

niezbędne do wyświetlania dokumentu Excela jako strony sieci Web. Wszystkie pliki pomocnicze są zapisywane w 
folderze o takiej samej nazwie jak nazwa pliku strony Web. 

Aby zapisać dokument Excela jako interaktywną stronę sieci 
Web 

1.  Otwórz skoroszyt, który chcesz zapisać jako interaktywną stronę sieci Web (rysunek 14.9). 

2. Przejdź na arkusz, który chcesz zapisać jako stronę sieci Web. 

3.  Z menu głównego wybierz polecenie 

Plik   Zapisz jako stronę sieci Web

 (rysunek 14.4).  

4.  Na ekranie pojawi się okno dialogowe 

Zapisz jako

 (rysunek 14.5). Upewnij się,  że w polu 

Zapisz jako typ

 

została wybrana opcja 

Strona sieci Web (*.htm; *.html)

5. Za 

pomocą listy 

Zapisz w

 i okna poniżej odszukaj i zaznacz folder na dysku, w którym skoroszyt zostanie 

zapisany jako strona sieci Web.. 

6. W 

polu 

Nazwa pliku

 wpisz nazwę zapisywanej strony. Upewnij się,  że wprowadzana nazwa jest zgodna z 

konwencją nazewnictwa używaną przez Twój serwer sieci Web.  

7. Aby 

wprowadzić tytuł strony Web naciśnij przycisk 

Zmień tytuł

, a następnie w oknie 

Ustaw tytuł strony

 

(rysunek 14.6) wpisz wybrany tytuł i naciśnij przycisk 

OK

background image

8. W 

grupie 

Zapisz

 zaznacz opcję 

Zaznaczenie

, a następnie zaznacz opcję 

Dodaj interakcję

 (rysunek 14.10).  

9. Naciśnij przycisk 

Opublikuj

. Na ekranie pojawi się okno dialogowe 

Publikowanie jako strony sieci Web

 

(rysunek 14.11). 

10.  Z listy rozwijanej 

Wybierz

 wybierz odpowiednie opcje (rysunek 14.12): 

 

Poprzednio opublikowane elementy

 — wyświetla listę elementów skoroszytu, które były już 

poprzednio publikowane. Pozwala to na aktualizację lub ponowną publikację tych samych 
elementów. Jeżeli wybierzesz tą opcję, to upewnij się, że zaznaczyłeś żądane elementy. 

 

Zakres komórek

 — pozwala na wprowadzenie zakresu komórek przeznaczonych do opublikowania. 

Skorzystaj z tej opcji w sytuacji, kiedy będziesz chciał opublikować tylko wybrany fragment arkusza. 
Jeżeli wybierzesz tą opcję to w polu poniżej będziesz musiał wprowadzić odwołanie do żądanego 
zakresu komórek (rysunek 14.13). 

 

 

Rysunek 14.9.

 Przykład arkusza przeznaczonego do publikacji jako strona sieci Web. 

 

 

Rysunek 14.10.

 Włącz opcję 

Dodaj interakcję

 

background image

 

Rysunek 14.11.

 Okno dialogowe 

Publikowanie jako strony sieci Web

 

 

Elementy na ArkuszX

 (gdzie 

ArkuszX

 oznacza nazwę wybranego arkusza skoroszytu) — pozwala na 

zaznaczenie wybranego arkusza (jeżeli nie zrobiłeś tego w kroku numer 2). 

11. Upewnij się,  że opcja 

Dodaj interakcję  z

 jest włączona, a następnie wybierz odpowiednią opcję z listy 

rozwijanej: 

 

Funkcje arkusza kalkulacyjnego

 — powoduje, że arkusz będzie na sieci Web działał tak jak normalny 

arkusz Excela. 

 

Funkcje tabeli przestawnej

 — powoduje, że arkusz będzie na sieci Web działał tak, jak tabela 

przestawna. 

 

Funkcjonalność wykresu

 — powoduje, że arkusz będzie na sieci Web działał tak, jak wykres. Opcja 

ta jest wybierana automatycznie kiedy będziesz chciał opublikować na sieci Web arkusz wykresu lub 
wykres osadzony na arkuszu danych. 

12. Aby obejrzeć stronę po jej zapisaniu, zaznacz opcję 

Otwórz opublikowaną stronę sieci Web

 w przeglądarce. 

13. Naciśnij przycisk 

Opublikuj

 
Arkusz (lub jego zaznaczony fragment) zostanie zapisany w wybranej lokalizacji jako interaktywna strona 
sieci Web. Jeżeli w kroku 12 zaznaczyłeś opcję 

Otwórz opublikowaną stronę sieci Web

, to strona zostanie 

wyświetlona w oknie przeglądarki (rysunek 14.2). 

Rady 

  Jeżeli w kroku 10 wybierzesz z listy opcję 

Cały skoroszyt

, to nie będziesz mógł skorzystać z mechanizmów 

interaktywności. 

  Jeżeli w kroku 10 wybierzesz z listy opcję 

Zakres komórek

, to będziesz mógł skorzystać z przycisku 

Zwiń 

okno dialogowe

 i zaznaczyć wybrany zakres przy pomocy myszki. Zazwyczaj jest to w wiele łatwiejsze niż 

wpisywanie wybranego zakresu ręcznie. 

  Tabele przestawne są bardzo zaawansowanym mechanizmem Excela, którego omówienie niestety wykracza 

poza zakres tej książki. 

 

 

Rysunek 14.12.

 Z listy rozwijanej wybierz elementy, które chcesz opublikować jako stronę sieci Web. 

 

background image

 

Rysunek 14.13.

 Jeżeli wybierzesz z listy opcję 

Zakres komórek

, to będziesz mógł skorzystać z przycisku 

Zwiń okno 

dialogowe

 i zaznaczyć wybrany zakres przy pomocy myszki. 

Aby automatycznie zapisywać skoroszyt jako strony sieci Web 

1.  Przygotuj skoroszyt lub arkusz do zapisania jako stronę sieci Web postępując zgodnie z instrukcjami 

przedstawionymi w poprzednich dwóch podrozdziałach. 

2.  W oknie dialogowym 

Publikowanie jako strony sieci Web

 (rysunek 14.11) włącz opcję 

Automatycznie 

opublikuj ponownie podczas każdego zapisywania tego skoroszytu

3.  Zapisz lub opublikuj skoroszyt. 

Rada 

  Opisany mechanizm jest szczególnie użyteczny w przypadku, kiedy zapisujesz strony Web bezpośrednio na 

serwerze sieci Web. Dzięki zastosowaniu tego mechanizmu, w przypadku modyfikacji strony ulokowane na 
serwerze będą automatycznie aktualizowane — bez konieczności wykonywania dodatkowych operacji.  

Hiperłącza 

Hiperłącze jest to element tekstowy lub graficzny, po naciśnięciu którego wyświetlane są inne informacje (np. kolejne 
strony Web). Excel pozwala na tworzenie dwóch rodzajów hiperłącz: 

 

Łącze URL (Uniform Resource Locator)

 — jest to adres określonego miejsca w sieci Internet. Excel pozwala 

na tworzenie dwóch rodzajów łącz URL: 

• 

http://

 — łącza do stron sieci Web zlokalizowanych na serwerach sieci Web 

• 

mailto:// 

— łącza do adresów poczty elektronicznej 

  Łącza do innych dokumentów zlokalizowanych na dysku twardym Twojego komputera bądź na dysku 

sieciowym. 

Domyślnie hiperłącza wyświetlane są jako niebieski, podkreślony element tekstowy (rysunek 14.14). 

Rada 

  Pomimo,  że możesz bez problemu utworzyć  łącza do dowolnego dokumentu zlokalizowanego na dysku 

twardym Twojego komputera bądź na dysku sieciowym, to jednak otwarcie takiego dokumentu będzie 
możliwe tylko pod warunkiem, że na Twoim komputerze będzie zainstalowana aplikacja, która potrafi 
obsługiwać takie dokumenty. 

 

Rysunek 14.14.

 Hiperłącza wyświetlane są jako niebieski, podkreślony element tekstowy. Kiedy umieścisz wskaźnik 

myszki nad takim łączem, to zmieni on kształt na stylizowaną „dłoń” a obok pojawi się okienko z adresem, do którego 
prowadzi łącze. 

background image

Aby wstawić hiperłącze 

1. Zaznacz 

komórkę lub obiekt, który chcesz zamienić na hiperłącze (rysunek 14.15). 

2.  Z menu głównego wybierz polecenie 

Wstaw 

 Hiperłącze

 (rysunek 14.16), naciśnij kombinację klawiszy 

CTRL-K

 lub naciśnij przycisk 

Wstaw hiperłącze

 

 znajdujący się na standardowym pasku narzędzi. 

Na ekranie pojawi się okno dialogowe 

Wstawianie hiperłącza

 (rysunek 14.17). 

3.  Wybierz z listy 

Połącz z

 przycisk odpowiadający rodzajowi tworzonego łącza: 

 

Istniejący plik lub strona sieci Web

 (rysunek 14.17) — pozwala na utworzenie łącza do pliku 

zlokalizowanego na dysku lub do strony sieci Web. Jeżeli wybierzesz tą opcję, to będziesz mógł 
wybrać albo jeden z plików lub folderów widocznych na liście w środkowej części okna lub po prostu 
wpisać odpowiednie adres URL w polu 

Adres

 (rysunek 14.18). 

 

Miejsce w tym dokumencie

 (rysunek 14.19) — pozwala na utworzenie łącza do wybranego miejsca w 

bieżącym dokumencie. Jeżeli wybierzesz tą opcję, to będziesz mógł wpisać albo wybrany nagłówek 
albo odwołanie do wybranej komórki. 

 

Utwórz nowy dokument

 (rysunek 14.20) — pozwala na utworzenie nowego dokumentu i 

wygenerowanie  łącza, które do niego prowadzi. Jeżeli wybierzesz tą opcję, to będziesz mógł 
wprowadzić  ścieżkę do dokumentu lub nacisnąć przycisk 

Zmień

 a następnie skorzystać z okna 

dialogowego 

Utwórz nowy dokument

 

Adres e-mail

 (rysunek 14.21) — pozwala na utworzenia łącza do adresu poczty elektronicznej. Jeżeli 

wybierzesz tą opcję, będziesz mógł albo wprowadzić w polu 

Adres e-mail

 wybrany adres poczty 

elektronicznej lub też wybrać z listy jeden z ostatnio używanych adresów. 

4. Naciśnij przycisk 

OK

 
Zaznaczona komórka bądź obiekt zostaną zamienione na hiperłącze (rysunek 14.22). 

 

 

Rysunek 14.15.

 Zaznacz komórkę, którą chcesz zamienić na hiperłącze. 

 

Rysunek 14.16.

 Z menu głównego wybierz polecenie 

Wstaw   Hiperłącze

background image

 

Rysunek 14.17.

 Na ekranie pojawi się okno dialogowe 

Wstawianie hiperłącza

 

 

Rysunek 14.18.

 W polu 

Adres

 wprowadź adres URL wybranego elementu. 

Rady 

  Pole 

Tekst do wyświetlenia

 znajdujące się na górze okna dialogowego 

Wstawianie hiperłącza

 (rysunki 14.17, 

14.19, 14.20 i 14.21) pozwala na zdefiniowanie tekstu, który pojawi się jako łącze w komórce arkusza. 

  Aby zdefiniować tekst, który pojawi się jako etykieta ekranowa po ustawieniu wskaźnika myszki na danym 

łączu, naciśnij przycisk 

Etykietka ekranowa

 (rysunki 14.17, 14.19, 14.20 i 14.21) a następnie w oknie 

Ustawianie etykietki ekranowej dla hiperłączy

 (rysunek 14.23) wpisz żądany tekst i naciśnij przycisk 

OK

. Na 

rysunku 14.24 przedstawiono przykład etykietki ekranowej zdefiniowanej przez użytkownika. Pamiętaj, że nie 
wszystkie przeglądarki obsługują etykietki ekranowe. 

 

Rysunek 14.19.

 Okno dialogowe 

Wstawianie hiperłacza

 pozwala na zdefiniowanie łącza do wybranego miejsca 

bieżącego dokumentu. 

 

background image

 

Rysunek 14.20.

 Okno dialogowe 

Wstawianie hiperłacza

 pozwala na zdefiniowanie łącza do nowego dokumentu. 

 

 

Rysunek 14.21.

 Okno dialogowe 

Wstawianie hiperłacza

 pozwala na zdefiniowanie łącza do adresu poczty 

elektronicznej. 

 

 

Rysunek 14.22.

 Zawartość komórki zamienia się na hiperłącze. 

 

 

Rysunek 14.23.

 Okno dialogowe 

Ustawianie etykietki ekranowej dla hiperłączy

 pozwala na zdefiniowanie etykiety 

łacza. 

background image

 

Rysunek 14.24.

 Etykietka ekranowa zdefiniowana przez użytkownika. 

Skorzystać z hiperłącza  

1. Ustaw 

wskaźnik myszki na wybranym łączu. Wskaźnik myszki zmieni kształt na stylizowaną  dłoń a obok 

pojawi się etykietka ekranowa (rysunki 14.14 i 14.24). 

2.  Kliknij (raz!) lewym przyciskiem myszki. 

Jeżeli łącze wskazuje na internetowy adres URL, to Excel uruchomi domyślną przeglądarkę sieciową, połączy 
się z siecią Internet i wyświetli zawartość strony, do której prowadzi łącze URL. 
 

lub

 

 
Jeżeli łącze wskazuje na plik zlokalizowany na dysku twardym Twojego komputera lub dysku sieciowym, to 
taki plik zostanie otwarty. 
 

lub

 

 
Jeżeli łącze wskazuje na adres poczty elektronicznej, to Excel uruchomi Twój domyślny program obsługi 
poczty elektronicznej i przygotuje nową wiadomość, w której adresat będzie wskazany przez wybrane łącze. 

Aby zmodyfikować bądź usunąć hiperłącze 

1. Zaznacz komórkę  bądź obiekt zawierający hiperłącze (komórkę zawierającą  łącze możesz zaznaczyć 

wskazując tą komórkę przy pomocy wskaźnika myszki a następnie wcisnąć i przytrzymać lewy przycisk 
myszki dopóty, dopóki wskaźnik myszki nie zamieni się w gruby znak plus). 

2.  Z menu głównego wybierz polecenie 

Wstaw 

 Hiperłącze

 (rysunek 14.16), naciśnij kombinację klawiszy 

CTRL-K

 lub naciśnij przycisk 

Wstaw hiperłącze

 

 znajdujący się na standardowym pasku narzędzi. 

Na ekranie pojawi się okno dialogowe 

Wstawianie hiperłącza

 (rysunek 14.25). 

3. Aby zmienić definicję  łącza postępuj zgodnie z instrukcjami przedstawionymi w dwóch poprzednich 

podrozdziałach. 
 

lub

 

 
Aby usunąć hiperłącze, naciśnij przycisk 

Usuń łącze

4. Naciśnij przycisk 

OK

 

 

Rysunek 14.25.

 Okno dialogowe 

Edytowanie hiperłącza

 pozwala na modyfikację bądź usunięcie łącza. 

 


Document Outline