background image

 

VITA MONASTICA E IDENTITÀ CLARIANA 

 

Pubblicato in: Forma Sororum, 42 (2005) 234-249. 

 

 

P.

 

C

ARLO 

S

ERRI 

ofm. 

 

 
 
Scopo  fondamentale  del  linguaggio  è  quello  di  esprimere  il  pensiero  e 

dunque  di  permettere  la  comunicazione  tra  le  persone.  Comunicazioni  di  tipo 
diverso  (scientifico,  filosofico,  religioso)  adottano  linguaggi  diversi  e  fanno 
ricorso  a  terminologie  e  logiche  specifiche.  È  normale  che  in  ambienti 
particolari  si  utilizzino  espressioni  caratteristiche  e  si  elabori  un  gergo  tipico. 
Accanto  ai  linguaggi  specialistici  permane  tuttavia  l‟uso  di  linguaggi  più 
familiari,  che  non  hanno  bisogno  di  elaborazioni  troppo  raffinate.  Un  uso 
eccessivamente 

rigoroso 

del 

linguaggio 

può 

persino 

vanificare 

la 

comunicazione. Non si può essere troppo sottili. 

Detto  questo,  non  posso  negare  che  la  vita  consacrata  stia  attraversando 

una situazione critica. Le difficoltà del momento possono naturalmente insinuare 
insicurezza  nelle  idee  e  oscurità  nel  linguaggio.  Quello  che  accolgo  con  più 
fatica  è  che  a  volte  diventi  difficile  persino  parlare  delle  cose  più  normali.  Mi 
capita, predicando o anche esprimendomi familiarmente, di parlare delle nostre 
Sorelle  Clarisse  chiamandole  “monache”,  ossia  di  qualificare  le  Sorelle  anche 
con  il  termine  di  “monache”.  Questa  parola,  pronunciata  in  tutta  semplicità,  a 
volte  provoca  un‟osservazione  inattesa.  Mi  viene  detto  tranquillamente:  “Le 
Clarisse  non  sono  monache!  Sono  Sorelle!”.  Dinanzi  a  questo  rilievo  resto 
pensoso. 

Se  fosse  solo  una  questione  di  parole,  non  darei  alcuna  importanza  alla 

cosa. Si possono usare parole diverse per indicare la stessa realtà. Ma forse non 
si  tratta  solo  di  parole.  Il  rifiuto  intenzionale  di  una  terminologia  potrebbe 
ingenerare una diversità nel concepire la sostanza della vita clariana. La posta in 
gioco è alta; penso che valga la pena di precisare cosa si intenda qualificando le 
Sorelle Povere di santa Chiara (o Clarisse) anche con il nome di monache.  

 

 

background image

 

 

Il nome e la definizione 

 

 

 

Il  “nome”  è  semplicemente  un  vocabolo  col  quale  si  qualifica  ciascuna 

cosa o persona, per distinguerla e riconoscerla fra le altre

1

. La pura apprensione 

di  un  oggetto  genera  i  concetti.  L‟atto  con  cui  affermo  o  nego  qualcosa  è  un 
giudizio.  La  diversità  dei  nomi  e  dei  concetti  corrisponde  alla  varietà  degli 
oggetti che cadono sotto il domino dei sensi e della ragione. Per non commettere 
errori  quando  formuliamo  i  nostri  giudizi,  dobbiamo  determinare  bene  il 
significato delle parole e dei concetti che usiamo. Perciò è importante definire e 
classificare  i  concetti,  in  modo  che  esprimano  correttamente  quello  che 
vogliamo dire. 

La definizione è il discorso con cui significhiamo che cosa è un oggetto. Si 

possono  offrire  diversi  tipi  di  definizione  (essenziale,  metafisica,  descrittiva 
ecc).  In  ogni  caso,  secondo  le  regole  della  logica,  ogni  definizione  -  cioè  ogni 
tentativo di esprimere più chiaramente un concetto  - si fa assegnando  il genere 
prossimo e la differenza specifica

 

 

 

“Infatti come si può spiegare che cosa è un oggetto se non assegnando ciò che esso ha 
in  comune  con  altri  oggetti,  già  noti,  e  poi  aggiungendo  un  carattere  per  cui  ne 
differisce?  L‟elemento  comune  è  il  genere;  l‟elemento  caratteristico  è  la  differenza 
specifica”

2

 

Per  esempio,  la  definizione  di  uomo  come  “animale  ragionevole”  vuol 

dire che l‟uomo appartiene al genere degli animali, e dunque non è un minerale 
o  un  vegetale.  E  vuol  dire  che  la  sua  differenza  specifica,  rispetto  agli  altri 
animali, è quello di possedere l‟uso della ragione.  
 

Se diciamo che le Sorelle Povere o Clarisse sono delle monache che cosa 

vogliamo  dire?  Evidentemente  nominiamo  l‟appartenenza  ad  un  genere 
(monache) ed affermiamo una differenza specifica rispetto alle altre monache (la 
forma  vivendi  di  san  Francesco  e  santa  Chiara).  Le  Clarisse  o  Sorelle  Povere 
sono  monache  che  vivono  secondo  la  Regola  e  la  spiritualità  di  santa  Chiara, 
così  come  le  monache  benedettine  trovano  la  loro  specificità  nel  riferimento  a 
san Benedetto e  le monache carmelitane a santa Teresa d‟Avila. La differenza 
specifica non esclude, ma determina l‟appartenenza al genere.   

                                                 

1

  Cf.  O.

 

P

IANIGIANI

,  Vocabolario  etimologico  della  lingua  italiana,  Fratelli  Melita 

Editori, Genova 1988. 

2

 S.

 

V

ANNI 

R

OVIGHI

Elementi di filosofia, vol. I, La Scuola, Brescia 1962, 68. 

background image

 

La  questione  dunque  è  di  stabilire  che  cosa  intendiamo  per  “monache”, 

per  verificare  se  le  Sorelle  Povere  appartengono  o  no  a  questo  genere  di 
religiose.  Nel  linguaggio  ecclesiale  che  cosa  intendiamo  con  il  termine 
“monaca”? Bisogna distinguere. 
 

“In  principio  Dio  […]  maschio  e  femmina  li  creò”  (Gen  1,1.27).  È  la 

prima  distinzione  all‟interno  del  genere  umano.  Tutte  le  donne  poi  sono  o 
battezzate o non battezzate. Le donne battezzate sono cristiane. Tra le cristiane 
possiamo  distinguere  le  religiose  dalle  laiche.  Le  religiose  (o  consacrate)  si 
distinguono dalle laiche perché hanno fatto professione dei consigli evangelici. 
Distinguiamo  le  religiose  a  seconda  della  loro  appartenenza  agli  antichi  ordini 
monastici o ai moderni istituti e congregazioni di vita consacrata e società di vita 
apostolica. Ci sono tante differenze specifiche all‟interno del genere comune di 
“vita consacrata”, fino ad arrivare agli istituti secolari.  
 

La  stessa  vita  monastica  non  è  univoca,  ma  abbraccia  diverse  specie  di 

esperienze  (benedettine,  cistercensi,  clarisse,  carmelitane,  passioniste  ecc.). 
Ognuna  di  queste  si  caratterizza  per  le  sue  differenze  specifiche,  di  ordine 
storico,  teologico  e  spirituale.  Le  monache  legate  agli  ordini  mendicanti 
medievali  -  e  più  ancora  le  istituzioni  tridentine  o  post-tridentine  –  offrono  un 
contributo  originale  rispetto  alla  più  antica  tradizione  monastica.  Se  ne  deve 
tener conto. 

Ci  chiediamo  dunque:  cosa  caratterizza  le  monache  in  genere,  in 

confronto con le altre religiose? A mio modesto avviso il fatto storico-spirituale 
che  caratterizza  l‟esperienza  monastica  consiste  fondamentalmente  nella  sua 
radicale  consacrazione  alla  vita  contemplativa.  Da  questa  unione  d‟amore  con 
Dio sgorga una sorgente di grazia che vivifica il Corpo mistico di Cristo. 

 

Radicalità di “un‟esistenza „sponsale‟ 

dedicata totalmente a Dio nella contemplazione” (VC 59) 

 
Il  recente  Magistero  ha  evidenziato  il  radicamento  della  vita  monastica 

femminile  nel  mistero  della  Chiesa,  ed  è  arrivato  a  descriverla  come 
“un‟esistenza „sponsale‟, dedicata totalmente a Dio nella contemplazione” (ib.).  
 

Veramente già il decreto Perfectae caritatis del Concilio Vaticano II, pur 

segnato  da  incertezze  teologiche  e  linguistiche,  aveva  ribadito  il  “posto 
eminente”  occupato  nella  Chiesa  dagli  istituti  dediti  interamente  alla 
contemplazione: 

 

background image

 

“Gli istituti dediti interamente alla contemplazione (quae integre ad contemplationem 
ordinantur
),  tanto  che  i  loro  membri  si  occupano  solo  di  Dio  nella  solitudine  e  nel 
silenzio, nella continua preghiera e nella gioiosa penitenza, pur nella urgente necessità 
di apostolato attivo conservano sempre un posto eminente nel corpo mistico di Cristo, 
in cui „tutte le membra non hanno la stessa funzione‟ (Rm 12,4)” (PC 7). 

 

Altre  forme  di  vita  religiosa,  invece,  assegnano  un  ruolo  sostanziale 

all‟apostolato e all‟esercizio della carità. In questi istituti “l‟azione apostolica e 
caritativa rientra nella natura stessa della vita religiosa” (ivi 8).  

A seguito del Concilio Vaticano II numerosi documenti hanno analizzato 

l‟identità  e  la  missione  della  vita  consacrata  nel  mistero  della  Chiesa.  Senza 
voler  trascurare  altri  contributi,  credo  che  la  tappa  apicale  di  questa  riflessione 
magisteriale  sia  costituita  dall‟Esortazione  apostolica  Vita  Consecrata  di 
Giovanni Paolo II

Secondo  questo  documento  la  vita  consacrata  è  radicata  sull‟esempio  di 

Cristo, ed è un dono di Dio Padre alla Chiesa per mezzo dello Spirito. In essa i 
tratti  di  Gesù  vergine  povero  e  obbediente  acquistano  “visibilità”  in  mezzo  al 
mondo e orientano lo sguardo dei fedeli al mistero del Regno di Dio (cf. VC 1). 
L‟impostazione trinitaria ed ecclesiologica modella tutto il documento.  

Il  primo  capitolo  (Confessio  Trinitatis),  meditando  sull‟icona  della 

Trasfigurazione,  risale  fino  alle  sorgenti  cristologico-trinitarie  della  vita 
consacrata. Il secondo capitolo (Signum fraternitatis) la valorizza quale segno di 
comunione nella Chiesa. Il terzo capitolo infine (Servitium caritatis) ne esplicita 
le valenze caritative e profetiche verso il mondo. 

Proprio  nel  cuore  del  capitolo  centrale,  al  n.  59,  descrivendo  la  “fedeltà 

nella  novità”  operata  dallo  Spirito  Santo  nella  Chiesa,  il  documento  descrive 
specificamente  la  vita  monastica  femminile.  Le  monache  sono  chiamate  a 
vivere,  in  maniera  esemplare,  l‟eccellenza  dell‟amore  esclusivo  che  la  Chiesa-
Sposa nutre per il suo Signore: 

 

“Le monache di clausura. Particolare attenzione meritano la vita monastica femminile e 
la  clausura  delle  monache,  per  l‟altissima  stima  che  la  comunità  cristiana  nutre  verso 
questo  genere  di  vita,  segno  dell’unione  esclusiva  della  Chiesa-Sposa  con  il  suo 
Signore
, sommamente amato” (ivi 59). 

 

La  vita  delle  monache  di  clausura  viene  quindi  descritta  nella  sua 

dimensione escatologica, quale segno profetico della Gerusalemme del cielo: 
“un‟anticipazione  della  Chiesa  escatologica,  fissa  nel  possesso  e  nella 
contemplazione di Dio” (ib.).  

background image

 

 

La  contemplazione  non  è  vista  come  “ricerca  della  perfezione 

individuale”, ma come attuazione della vocazione ecclesiale all‟unione perfetta 
con  Dio.  L‟esigenza  prioritaria  di  stare  con  il  Signore  viene  assunta  nella  sua 
radicalità.  Un  luogo  circoscritto  viene  assunto  quale  spazio  vitale 
dell‟identificazione  con  il  mistero  pasquale  di  Cristo.  Attraverso  la  donazione 
del proprio corpo in una povertà radicale, la monaca partecipa all‟annientamento 
del Cristo, che ha scelto la croce e l‟Eucaristia quali incarnazioni del suo amore 
redentivo. La clausura monastica, quale libera risposta a questo amore, diventa 
luogo teologico della comunione con Dio e con i fratelli.  

Infine  Giovanni  Paolo  II,  inneggiando  alla  bellezza  sponsale  di  questo 

amore puro, esorta le monache a vivere la fedeltà al loro carisma: 

 

“Esse  si  offrono  con  Gesù  per  la  salvezza  del  mondo.  […]  Grazie  al  loro  esempio, 
questo genere di vita continua a registrare numerose vocazioni, attratte dalla radicalità 
di  un’esistenza  ‘sponsale’,  dedicata  totalmente  a  Dio  nella  contemplazione
.  Come 
espressione  di  puro  amore  che  vale  più  di  ogni  opera,  la  vita  contemplativa  sviluppa 
una straordinaria efficacia apostolica e missionaria” (ib.). 

 

 

La  contemplazione,  così  descritta,  non  può  essere  ridotta  a  dimensioni 

intellettualistiche,  né  può  dare  adito  ad  evasioni  esoteriche.  Vita  Consecrata 
radica la contemplazione sul fondamento di un amore personale ed esclusivo, in 
cui traspare l‟affascinante seduzione dell‟unione sponsale. Forse questo rapporto 
tra  contemplazione  e  vita  monastica  non  è  stato  ancora  sufficientemente 
valorizzato,  almeno  in  ambito  francescano.  È  importante  che  l‟Esortazione 
apostolica  descriva  la  vita  monastica  all‟interno  della  riflessione  globale  sulla 
vita consacrata, e ne sottolinei gli aspetti specifici. 
 

Ritengo  dunque  che  la  “radicalità  di  un‟esistenza  „sponsale‟,  dedicata 

totalmente a Dio nella contemplazione” debba caratterizzare le monache rispetto 
alle altre religiose, e costituisca il loro orizzonte carismatico

3

Come  si  pongono  le  Clarisse  dinanzi  a  questa  proposta  di  vita 

contemplativa?  Possiamo  accogliere  le  indicazioni  contenute  nelle  Costituzioni 
Generali
,  che  certamente  manifestano  l‟autocoscienza  carismatica  dell‟Ordine. 

                                                 

3

 Naturalmente“la contemplazione” (conoscenza sperimentale ed amorosa di Dio, nel 

mistero  della  grazia  e  della  storia)  non  si  identifica  con  “la  vita  contemplativa”  (stile  e 
organizzazione di vita di un ordine religioso che mira alla contemplazione). Non basta essere 
membro  di  un  certo  ordine  religioso  per  essere  un  contemplativo  e  non  tutti  i  contemplativi 
sono  religiosi.  Ma  questo  è  un  altro  problema,  che  richiederebbe  una  riflessione  molto  più 
ampia. 

background image

 

Nel  cap.  I,  intitolato  non  a  caso:  “L‟Ordine  delle  monache  di  santa  Chiara”, 
proprio nell‟art. 1 si precisa “La natura del nostro Ordine”: 

 

“La nostra famiglia, dunque, che a ragione viene chiamata „Ordine di santa Chiara‟, o 
anche „Ordine delle Sorelle Povere‟ e costituisce il Secondo Ordine francescano, dedita 
a  vita  integralmente  contemplativa,  professa  l‟osservanza  del  Vangelo  secondo  la 
Regola confermata rispettivamente da Innocenzo IV o da Urbano IV”. 

 

Le parole sono chiare e il riferimento a PC 7 mi sembra palese. Ma forse il 

problema  è  proprio  questo.  Il  carattere  monastico  dell‟Ordine  di  santa  Chiara 
può  intendersi  semplicemente  in  riferimento  alla  sua  vita  integralmente 
contemplativa.
  Non  è  questo  che  distingue  l‟Ordine  delle  Sorelle  Povere  dalle 
centinaia  di  istituti  di  suore  francescane  “di  vita  apostolica”?  Conosco  ottimi 
istituti di suore francescane che professano proprio la Regola di santa Chiara - e 
ne  vivono  la  spiritualità  -  dedicandosi  all‟insegnamento  e  alle  opere  socio-
assistenziali

4

 

Tra lessico e storia medievale 

 
Ci si potrebbe domandare: ma come si chiamavano le religiose ai tempi di 

santa Chiara? Mi sembra impresa disperata accanirsi sui testi antichi e medievali 
alla ricerca di una terminologia omogenea e sistematica.   

Termini  come  puella  sacra,  virgo  Christi,  sponsa  Christi,  ancilla  Dei

sacrata Dei virgo e tanti altri sono usati sin dall‟antichità senza che mai nessuno 
di  essi  diventi  esclusivo.  In  Occidente,  verso  i  secoli  VIII-IX  il  nome 
sanctimoniales sembra prevalere, assumendo il ruolo di genere per le donne che 
vivevano  secondo  una  regola  monastica  (allora  quella  prevalente,  ma  non 
esclusiva,  era  la  benedettina).  All‟interno  delle  sanctimoniales  in  epoca 
carolingia  si  distinguono  le  canonichesse  (canonicae),  asceti  che  vivono  in 
comunità ma non professando una regola monastica. Per l‟epoca che ci riguarda 
il Rocca afferma: 

 

“L‟arrivo  di  monache  legate  a  Ordini  monastici  centralizzati  (Cluniacensi,  Certosine 
ecc.),  a  Ordini  militari  e  a  Ordini  mendicanti  (Domenicane,  Clarisse  ecc.)  non  ha 
portato  a  una  nuova  terminologia,  ma  alla  denominazione  propria  dell‟Ordine  di 
appartenenza,  che  è  servita  a  specificare  il  tipo  di  vita  (Certosine,  Cistercensi, 
Vallombrosane, Silvestrine, Clarisse, Carmelitane ecc.). Di fatto, nei loro confronti si 

                                                 

4

  Per  esempio  le  Clarisse  Francescane  Missionarie  del  SS.  Sacramento,  le  Suore 

Francescane di S. Filippa Mareri e le Suore Clarisse Apostoliche. 

background image

 

usano comunemente i termini generici di sorores, sanctimoniales o moniales, e quelli 
specifici  per  indicare  l’Ordine  cui  appartengono.  A  conferma  che,  nel  medioevo,  il 
termine  moniales  era  divenuto  di  uso  comune,  valgano  alcuni  riferimenti  tratti  dalla 
storia delle Damianite e Clarisse: papa Gregorio IX, inviando nel 1228 la  Formam et 
modum vivendi
 alle Damianite di Pamplona, parla di  pauperibus monialibus reclusis
s. Chiara, nella regola approvata nel 1253, parla di consacrare una sorella in monialem
e  papa  Urbano  IV  conosce,  oltre  ai  termini  di  sorores  e  di  dominae,  anche  quello  di 
moniales  (I.  Omaechevarría,  ed.,  Escritos  de  santa  Clara,  Madrid  1982

2

,  p.  214  per 

Gregorio IX; p. 286 per la consacrazione in monialem; p. 329 per Urbano IV)

 

5

.  

 
Anche  nell‟ambito  monastico  maschile  il  termine  fratello  (frater)  è 

sempre stato usato. Ad esempio san Benedetto nella sua Regola si rivolge ai suoi 
monaci  chiamandoli  cristianamente  fratres.  Basta  leggere  la  sua  Regola  per 
constatarlo.  E  Guglielmo  di  St.-Thierry  scrive  il  trattato  di  vita  spirituale  “Ad 
fratres  de  monte  Dei
”  per  una  nuova  comunità  di  certosini

6

.  Nessuno  dubiterà 

che  questi  fratres  benedettini  e  certosini  siano  monaci!  Le  parole  fratello  e 
sorella,  nei  testi  cristiani,  sono  termini  generalissimi,  che  in  fin  dei  conti  si 
possono  applicare  ad  ogni  persona, anche  non  battezzata. La  questione  dunque 
non si risolve a parole. 

Ho sentito dire più volte che non bisogna usare la parola  monaca perché 

nei testi di Chiara si troverebbe solo una volta (RegCh XI,9, dove si parla della 
“consacrazione  a  monaca  di  qualche  sorella”).  Chiara  invece  usa  con 
abbondanza i termini sorella, madre, sposa, serva, regina, monastero ecc.  

Non  mi  sembra  che  queste  osservazioni  dimostrino  granché.  Nei  pochi 

scritti  che  ci  restano  di  Chiara  si  trovano  raramente,  o  non  si  trovano  affatto, 
anche  altre  parole,  come  Eucaristia,  risurrezione  e  Spirito  Santo

7

.  Cosa  ne 

possiamo dedurre? Non mi sembra serio pretendere di ricostruire il pensiero di 
una persona da quello che non ha detto, o non ha detto usando le stesse parole 
che noi usiamo nel XXI secolo. Sappiamo che le dimostrazioni  ex silentio sono 
le  meno  probanti.  Noi  frati,  semmai,  dovremmo  sentirci  più  condizionati  dal 
linguaggio di Francesco, che non dice mai “Sorelle”, ma piuttosto “Signore”:  

 

“Io frate Francesco piccolino […] prego voi, mie signore (dominas meas) e vi consiglio 
che viviate sempre in questa santissima vita e povertà” (UVol 1-2; RegCh VI,7-8).  

                                                 

5

 G.

 

R

OCCA

Sanctimoniales, I. Questioni di vocabolario, in Dizionario degli istituti di 

perfezione, vol. X, Paoline, Roma 2003, 702. 

6

 Cf. G

UILLAUME  DE 

S

T

.-T

HIERRY

La lettera d’oro, a cura di C.

 

L

EONARDI

, Sansoni, 

Firenze 1983. 

7

  Cf.  J.F.

 

G

ODET 

et

 

G.

 

M

AILLEUX

,  Corpus  des  Sources  Franciscaines  V,  Opuscula 

sancti Francisci. Scripta sanctae Clarae, Publications du CETEDOC, Louvain 1976. 

background image

 

Questo testo, inserito da Chiara nella sua Regola, testimonia fedelmente il 

modo di parlare di Francesco. L‟espressione è confermata dai Tre Compagni, a 
proposito della profezia fatta durante il restauro di S. Damiano: 

 

“Venite, aiutatemi nel lavoro per la chiesa di San Damiano, che diventerà un monastero 
di signore, (monasterium dominarum) e per la fama della loro santa vita, sarà glorificato 
in tutta la chiesa il nostro Padre celeste” (3Comp 24).  
 

Santa Chiara stessa, nel suo Testamento, convalida l‟episodio: 
 

“Venite  ed  aiutatemi  nell‟opera  del  monastero  di  San  Damiano  (monasterii  Sancti 
Damiani
),  perché  qui  tra  poco  ci  saranno  delle  signore  (erunt  dominae):  nella  loro 
esistenza  degna  di  fama  e  del  loro  santo  tenore  di  vita  sarà  glorificato  il  Padre  nostro 

celeste in tutta la sua santa Chiesa” (TestCh 13-14)

8

 

 

Se volessimo riesumare, in maniera rigida e pignola, il linguaggio cortese 

di  san  Francesco  dovremmo  rivolgerci  alla  Clarisse  chiamandole  “signore”  o 
“madonne”. Sarebbe abbastanza ridicolo! Ma la questione è diversa. Si possono 
usare  vari  appellativi  per  rivolgersi  ad  una  religiosa,  in  maniera  familiare  o 
spirituale  o  anche  poetico:  suora,  sorella,  monaca,  regina,  signora,  sposa  di 
Cristo ecc. Cosa ben diversa è definire canonicamente l‟istituzione di religione, 
ossia  la  tipologia,  il  carattere  carismatico  e  canonico  di  una  forma  di  vita 
religiosa in ambito ecclesiale. 

 

 

Dal linguaggio cortese alle definizioni istituzionali 

 
 

Se  esaminiamo  la  storia  vediamo  che  la  definizione  istituzionale  del 

monastero  di  S.  Damiano  deve  essere  compresa  all‟interno  delle  vicende 
ecclesiali contemporanee. I rapporti tra le sorelle di Chiara, le altre comunità di 
Signore  Povere  o  Recluse  e  poi  l‟Ordine  di  santa  Chiara  (esito  finale  di 
un‟evoluzione guidata dai pontefici) sono stati analizzati fino all‟esasperazione. 
In  questa  graduale  maturazione  ecclesiale  gli  aspetti  giuridici  si  intessono,  in 
modo inestricabile, con la crescita spirituale delle comunità. È significativo che 
Chiara, donna così mistica, abbia tenacemente voluto il riconoscimento giuridico 

                                                 

8

 Ci sembra invece poco credibile la tardiva testimonianza di frate Stefano: “Quando 

poi venne a conoscenza che le donne raccolte in quei monasteri venivano chiamate sorelle, si 
turbò grandemente e si dice che abbia esclamato: „Il Signore ci ha tolte le mogli, il diavolo 
invece ci procura delle sorelle‟” (Cronaca di frate Stefano 4). 

background image

 

del  suo  carisma  da  parte  della  Chiesa,  con  l‟approvazione  ufficiale  della  sua 
Regola. La ricerca storica sembra oggi aver raggiunto alcuni punti sicuri

9

.   

 

Nel 1215 il Concilio Lateranense IV cercò di porre un limite a quella che 

sembrava un‟effervescenza eccessiva e disordinata di comunità religiose. Emanò 
a questo fine la famosa costituzione Ne nimia religionum diversitas, nella quale 
si  proibiva  che  per  il  futuro  si  fondassero  nuovi  ordini  religiosi  (novam 
religionem
).  Chi  avesse  voluto  abbracciare  una  forma  di  vita  religiosa  avrebbe 
dovuto  scegliere  una  di  quelle  già  approvate.  Ugualmente  chi  avesse  voluto 
fondare  una  nuova  casa  religiosa  avrebbe  dovuto  assumere  la  regola  e  gli 
ordinamenti di un ordine religioso già approvato

10

. Si stabiliva dunque che tutte 

le  nuove  fondazioni  dovessero  camminare  nella  via  sicura  delle  antiche  regole 
già approvate. Le regole più prestigiose e diffuse erano allora quella agostiniana 
per la vita canonicale, quella benedettina per la vita monastica e quella basiliana 
per i cenobi di rito greco. Accanto alla Regola, quale garanzia canonica, la vita 
delle comunità si basava poi su una propria  institutio, ossia su consuetudines e 
observantiae particolari.  

La  regola  benedettina  venne  dunque  assunta  dalla  comunità  damianita 

come “clausola di regolarità”, a garanzia della canonicità della vita religiosa che 
conduceva, per ricevere l‟approvazione della Santa Sede. Papa Innocenzo IV nel 
1243,  in  una  lettera  ad  Agnese  di  Praga,  spiegherà  autorevolmente  che 
l‟osservanza della regola di san Benedetto, nell‟Ordine di S. Damiano, serviva 
solo a garantire l‟autenticità della vita religiosa

11

A  S.  Damiano  dunque  l‟esempio  vivo  e  la  parola  di  Francesco  erano  la 

guida  concreta  e  immediata  del  cammino  spirituale.  Siamo  in  una  fase  fluida 
dello sviluppo comunitario, in cui ancora manca la chiarezza giuridica degli anni 
successivi. Nemmeno  i  Frati  Minori  avevano  ancora una  Regola  approvata. Le 
sorelle di S. Damiano non diventano per questo “benedettine” in senso proprio, 
ma  adottano  una  configurazione  canonica  di  tipo  monastico.  Il  fatto  non  può 
essere  ritenuto  casuale,  perché  la  Regola  di  santa  Chiara,  pur  seguendo 

                                                 

9

  La bibliografia sarebbe  sterminata. Ottima  guida per lo  studio di  questa  evoluzione 

storica  può  essere  il  lavoro  recentemente  pubblicato  dalle  Sorelle  della  F

EDERAZIONE 

S.

 

C

HIARA DI 

A

SSISI DELLE 

C

LARISSE DI 

U

MBRIA

-S

ARDEGNA

Chiara di Assisi. Una vita prende 

forma. Iter storico, Messaggero, Padova 2005. 

10

 Conciliorum Oecumenicorum Decreta, a cura di G. A

LBERIGO

, G.L. D

OSSETTI

, P.P. 

J

OANNOU

, C. L

EONARDI

, P. P

RODI

, consulenza di H. J

EDIN

, ed. bilingue, EDB, Bologna 1991, 

242. 

11

 I

NNOCENZO 

IV, In divini timore nominis, in BF I, 315-17. Trad. it. in F

EDERAZIONE 

S.

 

C

HIARA DI 

A

SSISI DELLE 

C

LARISSE DI 

U

MBRIA

-S

ARDEGNA

Chiara di Assisi…, 148-150. 

background image

 

10 

principalmente  quella  dei  Frati  Minori,  conserverà  tracce  notevoli  di  quella 
benedettina. 
 

 

“non  si  deve  dimenticare  che  S.  Chiara  non  ha  optato  per  l‟istituzione  di  religione 
canonicale (Regola agostiniana), ma ha optato per l‟istituzione di religione monastica 
(Regola  Benedettina).  Poiché  S.  Chiara  ha  abbracciato  l‟istituzione  di  religione 
monastica,  la  legislazione  clariana,  comunque  rielaborata,  dovrà  sempre  essere  una 
legislazione  monastica,  fedele  interprete  di  questa  eroica  esperienza  di  vita 
evangelica”

12

 

  

Di solito si dice che la comunità di S. Damiano fu costretta a professare la 

Regola  di  san  Benedetto  e  san  Francesco  costrinse  santa  Chiara  a  diventare 
badessa  (cf.  Proc  I,6)  solo  per  ottemperare  alle  disposizioni  del  Concilio 
Lateranense.  Ma  possiamo  essere  così  sicuri  che  appena  nel  1214-15  santa 
Chiara pensasse già a fondare una nova religio
 

È  stata  sostenuta,  in  maniera  più  convincente,  un‟altra  tesi.  Chiara,  che 

all‟inizio delle sua vocazione aveva promesso obbedienza a Francesco (RegCh 
I,4  e  TestCh  25),  fu  da  lui  stesso  sollecitata  ad  assumere  il  governo  della 
comunità,  per  favorire  lo  sviluppo  del  carisma  comunitario,  che  si  andava 
delineando  progressivamente  con  l‟esperienza.  Si  trattò  di  un  discernimento 
spirituale, non di un ripiego forzato

13

 

L‟obbedienza  verso  Francesco  agli  inizi  fu  ovviamente  più  stretta  e 

personale.  Con  la  maturazione  della  comunità  damianita,  e  con  la  costituzione 
canonica  di  un  Ordine  dei  frati  minori,  assumerà  forme  meno  pressanti.  Nella 
Regola  del  1253  arriverà  a  configurarsi  come  un  vincolo  d‟unità  storico  e 
spirituale, con i successori di Francesco e tutti i frati. Un legame più carismatico 
che  giuridico.  Nelle  fonti  antiche  il  rapporto  genetico  tra  i  due  Ordini  è 
comunemente attestato, e santa Chiara affermerà sempre con forza che l‟Ordine 
delle Sorelle Povere è stato fondato da san Francesco.  

Per  questo  le  Clarisse  non  potevano  non  essere    “affidate”  alla  cura 

dell‟Ordine  dei  Frati  Minori

14

.  Appena  dopo  la  morte  di  san  Francesco  papa 

Gregorio  IX,  con  la  lettera  Quoties  cordis  del  14.12.1227  ordinava,  in  virtù  di 

                                                 

12

 A.

 

B

ONI

Tres Ordines hic ordinat. Giuliano da Spira, a cura dell‟Ufficio Giuridico 

della Curia Generale OFM, Porziuncola, Assisi 1999, 84. 

13

 F

EDERAZIONE 

S.

 

C

HIARA DI 

A

SSISI  DELLE 

C

LARISSE  DI 

U

MBRIA

-S

ARDEGNA

, Chiara 

di Assisi…, 28. 

14

 Papa Innocenzo IV nel 1246 precisa che, affidando ai Minori la cura spirituale, non 

intende affatto incorporare i monasteri al loro Ordine: I

NNOCENZO 

IV, Licet olim del 12 luglio 

1246, in BF I, 420. 

background image

 

11 

obbedienza,  al  ministro  generale  e  ai  suoi  successori  di  prendersi  cura  delle 
Povere Monache recluse: 

 

“considerando che l‟Ordine dei Frati Minori tra tutti gli altri è grato e accetto a Dio, a 
te e ai tuoi successori affidiamo la cura (curam committimus) delle predette monache, 
ordinandovi  rigorosamente  in  virtù  d‟obbedienza,  di  avere  verso  di  esse  cura  e 

sollecitudine (curam et sollicitudinem) come di pecore affidate alla vostra custodia”

15

.  

 
Le  parole  di  questa  lettera  evocano  spontaneamente  quelle  della  forma 

vivendi, con cui san Francesco si impegnava a concedere per sempre la sua cura 
alle sorelle di S. Damiano: 
 

“Il  beato  padre  […]  scrisse  per  noi  una  forma  di  vita  in  questo  modo:  „Poiché  per 
divina  ispirazione  […],  voglio  e  prometto,  per  mezzo  mio  e  dei  miei  frati,  di  avere 
sempre  di  voi  come  di  loro,  cura  diligente  e  sollecitudine  speciale‟  (volo  et  promitto 
per me et fratres meos semper habere de vobis tamquam de ipsis curam diligentem et 
sollicitudinem  specialem
).  Ciò  che  adempì  diligentemente  finché  visse,  e  volle  che 
fosse sempre da adempiere dai frati” (RegCh VI,2-5). 

 

 

Evidentemente  l‟intenzione  di  Gregorio  IX  era  quella  di  estendere  il 

legame speciale, voluto da san Francesco con il monastero di S. Damiano, anche 
alle  altre  comunità  di  Povere  Recluse.  Data  la  somiglianza  tra  i  due  testi  su 
riportati  mi  sembra  difficile  pensare  che  Chiara  sia  stata  del  tutto  estranea  a 
questa iniziativa. Il testo originale della forma vivendi era certamente conservato 
con  premura  a  S.  Damiano.  Ad  esso  attinse  anche  Tommaso  da  Celano,  per 
parafrasarlo nel suo Memoriale (2Cel 204) e infine fu riportato da santa Chiara 
nella  Regola  del  1253.  All‟impegno  di  Francesco  corrisponde  l‟affidamento 
delle sorelle presenti e future ai ministri generali e ai frati tutti dell‟Ordine, fatto 
dalla stessa Madre nel suo Testamento

 

“E,  come  il  Signore  ci  donò  il  beatissimo  padre  nostro  Francesco  come  fondatore, 
piantatore  e  cooperatore  nostro  nel  servizio  di  Cristo  e  in  quanto  promettemmo  al 
Signore e al beato nostro padre, il quale inoltre, finché visse, con la parola e con l‟opera 
fu sempre sollecito di coltivare e nutrire noi, sua pianticella; così raccomando e affido 
(recommendo  et  relinquo)  le  mie  sorelle,  presenti  e  quelle  che  verranno  al  successore 
del beatissimo padre nostro Francesco e a tutta la Religione, affinché ci siano di aiuto a 
progredire sempre in meglio nel servizio di Dio e specialmente nell‟osservare meglio la 
santissima povertà” (TestCh 48-51). 

 

                                                 

15

 Testo in BF I, 36, n. 16. Traduzione italiana in Chiara d’Assisi. Scritti e documenti

a cura di G.G. Z

OPPETTI 

e M. B

ARTOLI

, Ed. Francescane, Assisi 1994, 394-395. 

background image

 

12 

La Madre affida le sue figlie all‟Ordine dei Frati Minori, chiedendo cura e 

aiuto spirituale per custodire la loro vocazione, in continuità con l‟opera di padre 
e  fondatore  svolta  da  san  Francesco.  All‟interno  dell‟istituzione  di  vita 
monastica  santa  Chiara  seppe  sviluppare  il  carisma  che  lo  Spirito  le  aveva 
donato  attraverso  la  mediazione  di  Francesco.  Gli  elementi  che  diedero 
un‟impronta  tipica  alla  nuova  comunità  religiosa  furono  lo  stile  di  vita 
evangelica  e  fraterna,  la  scelta  dell‟altissima  povertà,  protetta  dal  Privilegium 
paupertatis
,  e  il  legame  privilegiato  con  i  frati.  Le  soluzioni  istituzionali 
rimasero  sempre  al  servizio  della  fedeltà  carismatica,  anche  nei  momenti  più 
oscuri e sofferti.   
 

Distinguere per unire 

 
Mi chiedo da cosa derivi l‟imbarazzo nei confronti del carattere monastico 

dell‟identità clariana. C‟è forse, in alcuni frati, la visione speculare di un Ordine 
di  Sorelle  sul  modello  dell‟Ordine  dei  Frati?  C‟è  forse,  in  alcune  Clarisse,  un 
desiderio  naturale  di  essere  “come  i  frati”  o  di  formare  quasi  un  solo  Ordine? 
Non saprei rispondere.  

Quello  che  è  sicuro  è  che  i  Frati  Minori  (Primo  Ordine)  sono  un  ordine 

apostolico.  Per  essi  l‟evangelizzazione  rientra  nella  natura  stessa  della  loro 
vocazione  e  della  loro  missione  ecclesiale  (cf.  PC  8).  Ciò  è  affermato  con 
chiarezza nei documenti ufficiali:  

 

“Chiamati dal Signore e mossi dallo Spirito Santo, siamo inviati al mondo intero per 
proclamare  il  Vangelo  ad  ogni  creatura,  così  che  tutti  possano  conoscere  la  grazia  e 
l‟amore  che  Dio  Padre  ci  ha  rivelato  e  ci  ha  offerto  in  Cristo  Gesù.  Annunciare  e 
realizzare  la  buona  notizia  del  Regno  è  la  vocazione  dei  frati  minori,  è  la  loro 
missione.  L‟Ordine  dei  Frati  minori  esiste  per  la  missione,  è  una  Fraternità-in-
missione. La missione per noi Frati minori prima di essere qualcosa che facciamo, è la 
ragione per la quale siamo”

16

 
Questo non significa che i frati minori non debbano essere contemplativi o 

magari vivere in un romitorio. Ma non lo devono essere all‟interno di una vita 
monastica che non è loro. 

Le  Clarisse  invece  (Secondo  Ordine)  sono  monache,  perché  hanno 

adottato una vita integralmente dedita alla contemplazione, secondo la specifica 
forma  vivendi  che  santa  Chiara,  nella  sua  Regola,  afferma  di  aver  ricevuto  da 

                                                 

16

 O

FM

Seguaci di Cristo per un mondo fraterno. Guida per l’approfondimento delle 

priorità dell’Ordine dei Frati Minori (2003-2009), Curia Generale OFM, Roma 2004, 33. 

background image

 

13 

san  Francesco.  Il  carisma  apostolico  dei  frati  si  armonizza  col  carisma 
contemplativo  delle  Sorelle,  formando  un‟unica  famiglia  spirituale.  Bisogna 
distinguere per unire e non appiattire per confondere. 

Sono  d‟accordo  che  le  Sorelle  Clarisse  non  possono  essere  solo 

genericamente delle monache, come le benedettine o le carmelitane, ma devono 
essere  anche  Sorelle  Povere,  cioè  vere  figlie  di  santa  Chiara.  Non  sono 
d‟accordo  che la  forma  vivendi  specifica  delle  Sorelle  Povere  le  collochi  al  di 
fuori  della  tradizione  e  della  spiritualità  tipica  dell‟istituzione  monastica. 
Compito  dei  Frati  Minori,  per  incarico  di  san  Francesco,  è  prendersi  cura 
diligente della loro vocazione.  

Spero  che  queste  poche  riflessioni,  condivise  con  fraterna  semplicità, 

possano  contribuire  ad  una  maggiore  comprensione  del  carisma  francescano-
clariano.  
 

P. C

ARLO 

S

ERRI

 ofm. 

 
Sacro Ritiro SS. Annunziata 
66036 ORSOGNA  CH