Egzamin w klasie trzeciej gimnazjum z języka niemieckiego A8 

kwiecień 2010 

Strona 1 z 2 

TRANSKRYPCJA NAGRANIA 

 

 

Zadanie 1. 

 

Rozmowa 1. 

Mutter:  

Na, wie geht es dir heute? 

Kind:    

Schlecht. Ich glaube, ich habe noch Fieber. 

Mutter:  

Ich hole dir etwas zum Trinken und ein Thermometer. 

 

Rozmowa 2. 

Mann:   

Mit wem telefonierst du? 

Frau:    

Mit meinem Freund. 

Mann:   

Sprichst du noch lange? 

Frau:    

Nein, nur noch eine Minute. 

 

Rozmowa 3. 

Frau:    

Ich singe gerne, und du? 

Mann:   

Ich auch, singen wir dieses Lied? 

Frau:    

Ja, gern. 

 

Rozmowa 4. 

Frau:    

Was möchtest du trinken? 

Mann:   

Eine Tasse Milch oder heiße Schokolade. 

 

Rozmowa 5. 

Frau:    

Was kaufst du heute? 

Mann:   

Ein T-Shirt und eine Hose, und du? 

Frau:    

Ich kaufe Jeans. 

 

 

Egzamin w klasie trzeciej gimnazjum z języka niemieckiego A8 

kwiecień 2010 

Strona 2 z 2 

Zadanie 2. 

Monika:  

Hallo. Ich bin Monika. Wie heißt du? 

Robert:  

Ich bin Robert und das ist meine Schwester Brigitte. 

Monika:  

Woher kommst du? 

Robert:  

Aus Berlin.  

Monika:  

Ich auch. Hörst du gerne Musik? 

Robert:  

Ja, ich höre gern Tanzmusik. 

Monika:  

Tanzt du gern? 

Robert:  

Ja, ich lerne Tanzen. 

 

Zadanie 3. 

Daniel:  

Hallo, Silke, wie geht’s? 

Silke:   

Danke, gut. 

Daniel:  

Was kaufst du? 

Silke:  

 Ich mache bald Mittagessen und kaufe Obst und Gemüse. Das Gemüse möchte 

ich jetzt kaufen. Ich esse es sehr gern. 

Daniel:  

Ich mag auch Gemüse. 

Silke:   

Dann komm doch vorbei! 

 

Zadanie 4. 

 
Pytanie 1.  

Wie ist Martin? 

Pytanie 2.  

Mann: Wo ist hier ein Kino? 

Pytanie 3.  

Frau: Wie heißt deine Freundin? 

Pytanie 4.  

Was isst du gern zu Mittag? 

Pytanie 5.  

Frau: Kennst du meinen Freund Kurt?