background image

Ćwiczenie 2. 

 

 

OZNACZANIE TWARDOŚCI WODY  

SPOSOBEM WARTHA - PFEIFERA 

 

 

WSTĘP 

 

RODZAJE TWARDOŚCI WODY 

Twardość wody jest jej właściwością wynikającą z obecności rozpuszczonych w niej 
związków, głównie wapnia i magnezu. Pierwotnie definiowana jako właściwość polegająca 
na zużywaniu pewnych ilości mydła bez wytworzenia piany podczas wstrząsania próbki 
wody z mydłem.  
Jest to spowodowane obecnością jonów wapnia i magnezu, rzadziej żelaza, manganu, cynku 
oraz innych ciężkich kationów, które z mydłem dodawanym do wody tworzą 
nierozpuszczalne mydła wapienne, magnezowe i inne. Piana zaczyna się wytwarzać 
wówczas, gdy nastąpi ich całkowite strącenie. 
 
Mydło jest solą sodową wyższego kwasu tłuszczowego, najczęściej stearynowego, które 
reaguje z jonami wapnia (magnezu) wg równania reakcji: 
 

Ca

2+

 + 2 C

17

H

35

COO

_

 Æ Ca(C

17

H

35

COO)

      stearynian wapnia 

 

 

Rozróżnia się następujące rodzaje twardości wody: 

•  Twardość ogólna – odpowiada całkowitej zawartości jonów wapnia i magnezu oraz 

innych jonów metali powodujących twardość wody. 

•  Twardość  węglanowa  – odpowiada zawartości węglanów, wodorowęglanów 

i wodorotlenków wapnia i magnezu. Zwana też bywa twardością przemijającą
ponieważ podczas gotowania wody zanika (wytrącają się osady węglanu wapnia, 
wodorotlenku magnezu i żelaza, tworząc tzw. kamień kotłowy  powodujący straty 
ciepła i większe zużycie paliwa podczas wody). Jednak po przegotowaniu w wodzie 
pozostają węglany i wodorotlenki, w ten sposób twardość węglanowa jest wyższa od 
twardości przemijającej. 

 

 

Ca(HCO

3

)

2

 Ù CaCO

3

 ↓ + H

2

O + CO

↑ 

Mg(HCO

3

)

2

 Ù MgCO

3

 ↓ + H

2

O + CO

↑ 

MgCO

3

 + H

2

OÙ Mg(OH)

2

 ↓ + CO

↑ 

 
Twardość wody pozostająca po przegotowaniu nazywa się  twardością stałą  (= twardość 
ogólna – twardość przemijająca) i jej wartość jest wyższa od twardości niewęglanowej. 

•  Twardość niewęglanowa  – stanowi różnicę między twardością ogólną a twardością 

węglanową i określa zawartość chlorków, siarczanów, azotanów i innych 
rozpuszczalnych soli, głównie wapnia i magnezu. 

 

 

background image

Ćwiczenie 2. 

 

Tw

og.

 = Tw

nwęg.

 + Tw

węg.

 

 

Ponieważ twardość wody naturalnej zależy przede wszystkim od zawartości jonów Ca

2+ 

i Mg

2+

 to często stosowany jest podział na twardość wapniową i twardość magnezową . 

 

 

 

   

                                      

Twardość ogólna Tw

og

 

 

symbol 

rodzaj twardości 

twardość węglanowa 

twardość niewęglanowa 

Tw

 Ca 

 

 

wapniowa 

 
 

Ca(HCO

3

)

2

 

Ca(OH)

2

 

CaCO

3

 

CaSO

4

 

CaCl

2

 

Ca(NO

3

)

2

 

Tw

 Mg 

 

 

magnezowa 

 
 

Mg(HCO

3

)

2

 

Mg(OH)

2

 

MgCO

3

 

MgSO

4

 

MgCl

2

 

Mg(NO

3

)

2

 

 

 

JEDNOSTKI TWARDOŚCI WODY I WSPÓŁCZYNNIKI 
PRZELICZENIOWE 

Twardość wody podaje się w milimolach jonów wapnia i magnezu w 1 dm

3

 wody lub w 

stopniach twardości (niemieckich, francuskich i innych). 

 

1 mmol jest równy 5,61

o

n lub 10

o

 
Dawniej stosowano jednostkę mval (miligramorównoważnik) jonów wapnia lub 
jonów magnezu w 1 dm

3

 wody;  

 

1 mval = 20,04 mg Ca

2+

 (lub 12,16 mg Mg

2+

) w 1 dm

3

 
 

TAB.1. JEDNOSTKI TWARDOŚCI WODY I WSPÓŁCZYNNIKI PRZELICZENIOWE 

Jednostka 

mmol 

 dm

-3 

mg (CaCO

3

) · dm

-3

  niemiecka (ºn)  francuska (ºF) 

mmol 

 dm

-3

 

1 100,08 5,61 

10,00 

mg (CaCO

3

 dm

-3

 

0,01 1 0,056 

0,10 

niemiecka (ºn) 

0,178 17,84 

1  1,784 

francuska (ºF) 

0,10 10,00 0,560 1 

 
gdzie:  
1 stopień niemiecki (1

o

n) = 10 mg CaO (lub 7,19 mg MgO) w 1 dm

3

 wody, 

1 stopień francuski (1

o

F) = 10 mg CaCO

3

 w 1 dm

3

 wody, 

1 mmol = 40,08 mg Ca

2+

 (lub 24,32 mg Mg

2+

) w 1 dm

3

 wody, 

1ºn = 0,356 mval/dm

3

 

 

background image

Ćwiczenie 2. 

SKALA TWARDOŚCI WODY 

 
Wodę pod względem stopnia twardości można podzielić na różne kategorie, 
podane w tabeli 2. 
 

TAB. 2. OKREŚLENIE SKALI TWARDOŚCI WODY 

TWARDOŚĆ OGÓLNA 

mmol · dm

-3

 

ºn – stopień niemiecki 

skala twardości 

0 – 0,89 

0 – 5 

bardzo miękka 

0,89 – 1,78 

5 – 10 

miękka 

1,78 – 2,68 

10 – 15 

o średniej twardości 

2,68 – 3,57 

15 – 20 

o znacznej twardości 

3,57 – 5,35 

20 – 30 

twarda 

powyżej 5,35 

powyżej 30 

bardzo twarda 

 
Wody twardej nie powinno się używać w gospodarstwach domowych i przemyśle 
z następujących powodów: 

•  wzrasta zużycie mydła i środków piorących; 
•  przy częstym myciu powoduje podrażnienie skóry; 
•  powstaje kamień kotłowy (gł. siarczan wapnia), który utrudnia wymianę 

ciepła; 

•  wywołuje korozję w wymiennikach ciepła (gł. chlorek magnezu) wskutek 

hydrolizy soli magnezu i wzrostu stężenia jonów H

+

 zgodnie z równaniem 

reakcji: 

Mg

2+

 + 2 H

2

O Ù Mg(OH)

2

 + 2 H

+

 

Dopuszczalna twardość wody do picia nie powinna przekraczać 500mg 
(CaCO

3

)

/dm

3

 (5 mmol/dm

3

), natomiast twardość wody dla wód w poszczególnych 

klasach czystości powinna wynosić (w mmol/dm

3

): w klasie I – 3,50, klasie II – 5,50, w 

klasie III – 7,00. 

 

 

OZNACZANIE TWARDOŚCI WODY 

 

Twardość ogólną wody oznacza się metodą wagową lub metodami 
miareczkowymi. 

a)  Metoda wagowa – polega na oddzielnym wagowym oznaczeniu 

zawartości wapnia i magnezu. Po zsumowaniu zawartości tych 
składników otrzymuje się twardość ogólną wody. 

Metody miareczkowe: 
b)  metoda palmitynianowa (Blachera) – jest obecnie rzadko stosowana. 

Czynnikiem miareczkującym w tej metodzie jest alkoholowy roztwór 

 

background image

Ćwiczenie 2. 

palmitynianu potasu. Oznaczenie polega na strąceniu trudno 
rozpuszczalnego osadu palmitynianu wapnia i magnezu: 

Ca

2+

 + 2 C

15

H

31

COO

_

 

→ (C

15

H

31

COO)

2

Ca 

↓ 

Po ilościowym związaniu jonów wapnia i magnezu nadmiar palmitynianu 
potasu ulega hydrolizie,  

C

15

H

31

COOK + H

2

O Ù C

15

H

31

COOH + K

+

 + OH

_

 

zmieniając odczyn wody na zasadowy, co w obecności fenoloftaleiny 
powoduje zabarwienie na różowo. 

c)  metoda mydlana (Clarka) – polega na określeniu ilości mianowanego 

alkoholowego roztworu mydła potasowego, potrzebnego do ilościowego 
związania jonów Ca

2+

 i Mg

2+

 w postaci trudno rozpuszczalnych osadów 

mydła: 

Ca

2+

 + 2 RCOO

_

  

→ (RCOO)

2

Ca

↓ 

Po strąceniu jonów Ca

2+

 i Mg

2+

 nadmiar wprowadzonego do wody 

mydła powoduje po wstrząśnięciu powstanie trwałej piany. 

d)  metoda Wartha – Pfeifera. Oznaczenie tą metodą składa się z dwóch 

etapów. Najpierw oznacza się twardość  węglanową przez 
odmiareczkowanie mianowanym roztworem HCl w obecności oranżu 
metylowego wodorowęglanów wapnia i magnezu: 

Ca(HCO

3

)

2

 + 2 HCl 

→ CaCl

2

 + 2 H

2

O + 2 CO

2

 

Mg(HCO

3

)

2

 + 2 HCl 

→ MgCl

2

 + 2 H

2

O + 2 CO

2

 

Następnie strąca się jony Ca

2+

 i Mg

2+

 znanym nadmiarem mieszaniny 

Pfeifera zawierającej wodorotlenek i węglan sodu: 

Ca

2+

 + Na

2

CO

3

 

→ CaCO

3

↓ + 2 Na

+

 

             Mg

2+

 + 2NaOH 

→ Mg(OH)

2

↓ + 2 Na

 

Nadmiar mieszaniny Pfeifera odmiareczkowuje się mianowanym 
roztworem kwasu solnego. 

 

e)  metoda wersenianowa - oznacza się łącznie zawartość jonów Ca

2+

 

i Mg

2+

 przez miareczkowanie próbki wody wersenianem disodowym 

(EDTA), przy pH około 9 – 10. EDTA jest solą dwusodową kwasu 
etylenodiaminotetraoctowego, która dysocjuje zgodnie z równaniem 
reakcji: 

 

Na

2

H

2

Y Ù 2Na

+

 + H

2

Y

2-

 

 

background image

Ćwiczenie 2. 

 

Jon dwuwodorowersenianowy (H

2

Y

2-

) tworzy kompleksy prawie z 

wszystkimi kationami metali (poza litowcami), a ich trwałość zależy od 
rodzaju metalu i pH środowiska. Podczas oznaczania twardości wody 
powstają kompleksy wszystkich obecnych w wodzie kationów metali. 
Przeszkadzające kationy metali maskuje się przez dodanie odpowiednich 
odczynników, takich jak: Na

2

S, który wiąże jony Cd

2+

, Ni

2+

, Zn

2+

, Co

2+

Mn

2+

, Pb

2+

, Cu

2+

, Al

3+

, Fe

3+

 oraz chlorowodorku hydroksyloaminy, 

maskującego jony Cu

2+

, Fe

3+

 i Al

3+

. Powstające w metodzie 

wersenianowej kompleksy Ca

2+ 

i Mg

2+

  są  bezbarwne. Do 

miareczkowania używa się czerni eriochromowej (T), która dysocjuje 
trójstopniowo i w zależności od pH środowiska przyjmuje różną barwę. 
Przy pH około 10, anion HT

2-

 ma barwę niebieską, natomiast z kationem 

magnezu tworzy kompleks o barwie intensywnie czerwonej, zgodnie z 
równaniem reakcji: 

 

Mg

2+

 + HT

2-

 Ù MgT 

_

 + H

+

                  (1) 

 

Powstały kompleks jest słabszy niż kompleks jonów magnezu z 
wersenianem, toteż po dodaniu wersenianu zachodzi reakcja: 

 

MgT 

_

 + H

2

Y

2-

 Ù MgY

2-

 + HT

2-

 + H

+

 (2)

 

   

 

     czerwony   

 

      niebieski 

 

Zarówno wersenian, jak i kompleks wersenianu z jonami magnezu, 
reagują z jonami Ca

2+

 zgodnie z równaniami reakcji (3) i (4): 

 

Ca

2+

 + H

2

Y

2-

 Ù CaY

2-

 + 2H

+

  

(3)

 

Ca

2+

 + MgY

2-

 Ù CaY

2-

 + Mg

2+

 (4) 

 

Uwolnione jony Mg

2+

 reagująze wskaźnikiem (reakcja 1). Po związaniu 

wszystkich jonów Ca

2+

 wersenian wiąże najpierw wolne jony Mg

2+

, a 

następnie związane ze wskaźnikiem (reakcja 2). Podczas przebiegu 
ostatniej reakcji zachodzi zmiana barwy z czerwonej na niebieską