background image

  

Nr. 101 - 2010/1 

 
Przegl

ą

d technologii produkcji biogazu (cz

ęść

 druga) 

 
 

mgr in

Ŝ

., Dipl.-Ing. Olaf Kujawski (LimnoTec GmbH, Hille) 

in

Ŝ

. Jerzy Kujawski (INEKO, Iława) 

 
Komory  fermentacji  stanowi

ą

  centralny  element  ka

Ŝ

dej  biogazowni.  Na  wybór 

ich  technologii  ma  wpływ  szereg  czynników,  z  których  najwa

Ŝ

niejszy  jest 

rodzaj oraz skład substratów wej

ś

ciowych. 

 
Pierwszy  artykuł  z  cyklu  na  temat  technologii  produkcji  i  wykorzystania  biogazu 
po

ś

wi

ę

cony  został  technologiom  składowania,  przetwarzania,  przesyłania  i 

dozowania substratów do komór fermentacji. W niniejszym artykule poruszony został 
temat  technologii  komór  fermentacji.  Z  uwagi  na  ograniczony  zakres  publikacji 
poło

Ŝ

ono  nacisk  na  omówienie  jedynie  powszechnie  stosowanych  i  sprawdzonych 

rozwi

ą

za

ń

  na  tak  zwanych  biogazowniach  przemysłowych  i  rolniczych.  Produkcja 

biometanu  z  osadów 

ś

ciekowych  na  oczyszczalniach 

ś

cieków  lub  biogazu 

wysypiskowego 

stanowi 

oddzielne, 

technologicznego 

punktu 

widzenia, 

zagadnienie, dlatego nie została tutaj omówiona. 
 

Od czego zale

Ŝ

y wybór technologii komór fermentacji? 

 
Wyboru  technologii  komory  fermentacji  dokonuje  si

ę

  bior

ą

c  mi

ę

dzy  innymi  pod 

uwag

ę

  wielko

ść

  planowanej  instalacji  oraz  sposób  magazynowania  i  buforowania 

biogazu.  Najistotniejsz

ą

  rol

ę

  odgrywa  jednak  rodzaj  oraz  skład  substratów  a  w 

szczególno

ś

ci  nast

ę

puj

ą

ce  zagadnienia:  zawarto

ś

ci  suchej  masy  i  suchej  masy 

organicznej,  dynamika  rozkładu  substratów  oraz  zawarto

ść

  substancji  mog

ą

cych 

powodowa

ć

  potencjalne  uszkodzenia  jak  i  utrudnienia  pracy  instalacji  (np.  pomp, 

mieszadeł). 
 

Warunki procesu fermentacji 

 
Dla  zapewnienia  przebiegu  procesu fermentacji  potrzebne  s

ą

  odpowiednie  warunki, 

które musz

ą

 by

ć

 spełnione niezale

Ŝ

nie od wyboru technologii.  

 
Komory  fermentacji  mog

ą

  pracowa

ć

  w  ró

Ŝ

nych  temperaturach.  Obok  najcz

ęś

ciej 

stosowanej  fermentacji  mezofilnej  (przedział  temperatur  od  32  do  42 

o

C)  coraz 

cz

ęś

ciej eksploatuje si

ę

 komory fermentacji w przedziale temperatur termofilnych (od 

50  do  57 

o

C) 

[1]

.  Z  uwagi  na  znikom

ą

  efektywno

ść

  procesu  eksploatacja  w 

temperaturze  psychrofinej  (<  25 

o

C)  nie  znalazła  zastosowania.  Pomimo  faktu  i

Ŝ

 

fermentacja  jest  procesem  egzotermicznym  komory  fermentacji  musz

ą

  by

ć

 

wyposa

Ŝ

one w odpowiednie instalacje dla zapewnienia temperatury ich pracy. S

ą

 to 

zwykle  rury  grzewcze  umieszczone  wewn

ą

trz  lub  na  przegrodach  poziomych  lub 

pionowych komór.  
 
Poszczególne  grupy  bakterii  odpowiedzialne  za  kolejne  procesy  rozkładu 
beztlenowego (hydroliza, acidogeneza, acetogeneza i metanogeneza) maj

ą

 znacznie 

odbiegaj

ą

ce od siebie optymalne przedziały odczynu pH, jednak poniewa

Ŝ

 wszystkie 

te  procesy  w  komorach  fermentacji  w  praktyce  zachodz

ą

  równocze

ś

nie,  optymalny 

background image

  

Nr. 101 - 2010/1 

przedział  pH  jest  ustalony  pod  k

ą

tem  najbardziej  wra

Ŝ

liwej  grupy  bakterii 

produkuj

ą

cych metan.  

 
W  komorach  fermentacji  musi  by

ć

  zapewnione  równie

Ŝ

  odpowiednie  wymieszanie. 

Proces  ten  spełnia  bardzo  wa

Ŝ

na  rol

ę

  gdy

Ŝ

  wspomaga  metabolizm  bakterii, 

przyczynia  si

ę

  do  równomiernego  rozkładu 

ś

wie

Ŝ

ego  substratu  w  komorze, 

wspomaga  ujednolicenie  rozkładu  temperatury  oraz  uwalnianie  si

ę

  p

ę

cherzyków 

biogazu z mieszaniny substratu. 
 
 

Fermentacja mokra 

 
Zdecydowana  wi

ę

kszo

ść

  biogazowni  jest  eksploatowana  w  technologii  fermentacji 

mokrej. Terminem  tym  okre

ś

la  si

ę

  proces fermentacji  w  którym  substrat  w  komorze 

fermentacji  przez  cały  czas  jej  trwania  pozostaje  w  stanie  płynnym  (mo

Ŝ

liwe 

mieszanie i pompowanie substratu). W praktyce granic

ę

 płynno

ś

ci substratu stanowi 

sucha masa substratu o warto

ś

ci 15%. 

 
Najcz

ęś

ciej  stosowanym  rozwi

ą

zaniem  technologicznym  na  biogazowniach 

pracuj

ą

cych  w  systemie  fermentacji  mokrej  s

ą

  zintegrowane  komory  fermentacji  i 

zbiorniki  buforowe  biogazu  (rys.  1).  St

ęŜ

enie  suchej  masy  substratu  w  komorach 

utrzymuje  si

ę

  w  przedziale  od  5  do  12  %.  Zbiorniki  komór  s

ą

  stosunkowo  niskie 

(wysoko

ść

 

ś

cian od 6 do 8 m) w porównaniu do ich 

ś

rednicy (od kilkunastu do około 

35  m).  Zbiornik  komory  zwykle  wykonany  jest  z 

Ŝ

elbetu  oraz  przykryty  dwu-  lub 

jedno-powłokowym  samono

ś

nym  dachem  gazoszczelnym  (rys  1).  Taki  typ 

konstrukcji  jest  stosunkowo  korzystny  pod  wzgl

ę

dem  kosztów  inwestycyjnych.  Dla 

zapewnienia  odpowiedniej  temperatury  dla  przebiegu  procesu  komory  tego  typu 
wyposa

Ŝ

one s

ą

 w rury grzewcze zamontowane na lub w 

ś

cinanie zbiornika. Niekiedy 

rury  grzewcze  montowane  s

ą

  w  płycie  dennej  zbiornika.  Substrat  mieszany  jest  za 

pomoc

ą

 mieszadeł zanurzeniowych oraz mieszadeł o długich osiach (rys 2). Komory 

fermentacji  charakteryzuj

ą

  si

ę

  stosunkowo  du

Ŝą

  pojemno

ś

ci

ą

  (nawet  klika  tysi

ę

cy 

m

3

)  poniewa

Ŝ

  substrat  jest  dozowany  w  sposób  ci

ą

gły.  Pojemno

ść

  oraz  ilo

ść

 

dozowanego  substratu  s

ą

  tak  dobrane  aby  czas  hydraulicznego  zatrzymania 

substratu, w zale

Ŝ

no

ś

ci od jego rodzaju, wynosił od kilkunastu do kilkudziesi

ę

ciu dni. 

W  praktyce  najlepiej  sprawdziły  si

ę

  rozwi

ą

zania  szeregowe  ł

ą

czenia  dwóch  lub 

wi

ę

kszej  ilo

ś

ci  komór  fermentacji.  Taki  rodzaj  eksploatacji  odznacza  si

ę

  znacznie 

lepszymi  ni

Ŝ

  jednostopniowe  komory  wynikami  uzysku  biogazu.  W  przestrzeni 

gazowej  zintegrowanych  zbiorników  realizowany  jest  pierwszy  proces  uzdatniania 
biogazu  polegaj

ą

cy  na  jego  biologicznym  odsiarczaniu.  Odbywa  si

ę

  to  przez 

wtłaczanie  małej  ilo

ś

ci  powietrza  atmosferycznego. W  wyniku  reakcji  biochemicznej 

siarka z H

2

S jest utleniana i wytr

ą

cana si

ę

 w postaci granulek w zbiorniku. 

 

background image

  

Nr. 101 - 2010/1 

 

Rys  1  Przykład  zintegrowanych  komór  fermentacji  i  zbiorników  biogazu  na 
biogazowni rolniczej Sachsenhagen (archiwum LimnoTec GmbH).

 

 
 

 

Rys 2 Przykłady mieszadeł o długich osiach w komorach fermentacji mokrej 

[2]. 

 
Do  najwa

Ŝ

niejszych  zalet  takiego  rozwi

ą

zania  technologicznego  nale

Ŝą

:  łatwo

ść

 

obróbki  i  transportu  substratów,  stosunkowo  niskie  koszty  inwestycyjne,  mo

Ŝ

liwo

ść

 

cz

ęś

ciowego oddzielenia poszczególnych procesów fermentacji (procesów hydrolizy, 

produkcji  kwasów  organicznych  oraz  metanogenezy),  zapewnienie  stabilnej 
temperatury, odczynu pH oraz równomierny rozkład substratu, biomasy bakteryjnej i 
pierwiastków biogennych. 
 
To  rozwi

ą

zanie  technologiczne  posiada  jednak  pewne  wady.  W  wypadku  prac 

naprawczych  lub  serwisowych  w  komorach  fermentacji  istnieje  konieczno

ść

  ich 

cz

ęś

ciowego lub całkowitego opró

Ŝ

nienia. Ciała obce takie jak np. kamienie, resztki 

opakowa

ń

  lub  włókna  mog

ą

  powodowa

ć

  uszkodzenia  mechaniczne  lub 

nieprawidłow

ą

 prac

ę

 urz

ą

dze

ń

 takich jak pompy lub mieszadła b

ą

d

ź

 te

Ŝ

 odkłada

ć

 si

ę

 

w komorach fermentacji w postaci sedymentów. 
 

background image

  

Nr. 101 - 2010/1 

Specjalne rozwi

ą

zania komór fermentacji mokrej 

 
W  wypadku  substratów  o  niskiej  warto

ś

ci  suchej  pozostało

ś

ci  (np. 

ś

cieków  o 

stosukowo  wysokim  potencjale  produkcji  biogazu)  du

Ŝ

o  bardziej  sensowne  z 

ekonomicznego  punktu  widzenia  jest  wykorzystanie  wyspecjalizowanych  technologii 
fermentacji  mokrej  takich  jak:  UASB  (ang.  upflow  anaerobic  sludge  blanket  reaktor
tłum.  reaktor  z  osadem  zawieszonym),  EGSB  (ang.  expanded  granular  sludge  bed 
reaktor
tłum. reaktor z osadem granulowanym) FAR+SBR-reaktor beztlenowy (niem. 
Festoffanreicheungsreaktor  +  SBR,  tłum.  
reaktor  sekwencyjny  oraz  reaktor 
zag

ę

szczania  osadu)  wprowadzony  na  rynek  przez  firm

ę

  LimnoTec  GmbH  (rys  3). 

Powy

Ŝ

sze  rozwi

ą

zania  technologiczne  pozwalaj

ą

  na  skrócenie  wymaganego  czasu 

zatrzymania  substratów  w  komorze  fermentacji  oraz  przedłu

Ŝ

anie  wieku  osadu 

(

ś

redniego czasu przebywania bakterii anaerobowych w komorach fermentacyjnych).  

 

Rys  3  Przykład  komór  fermentacji  SBR+FAR  na  biogazowni  przemysłowej  Gemüse 
Meyer (archiwum LimnoTec). 
 

Fermentacja sucha 

 
W  wypadku  biogazowni  działaj

ą

cych  w  procesie  fermentacji  suchej  st

ęŜ

enie  suchej 

masy  w  komorach  fermentacji  jest  na  poziomie  powy

Ŝ

ej  15  %.  W  zwi

ą

zku  z  tym 

zarówno mieszanie jak i transport substratów o tych parametrach jest utrudniony. Dla 
tego typu substratów stosuje si

ę

 tak zwane le

Ŝą

ce komory fermentacji lub gara

Ŝ

owe 

(kontenerowe) komory fermentacji 

[1]

 
Le

Ŝą

ca  komora  fermentacji  to  walcowy  zbiornik  wykonany  ze  stali  lub 

Ŝ

elbetu, 

wygl

ą

dem przypominaj

ą

cy cystern

ę

 (rys 4). Zbiornik mo

Ŝ

e by

ć

 równie

Ŝ

 wyposa

Ŝ

ony 

w gazoszczelny dach membranowy w celu buforowania wyprodukowanego biogazu. 
W komorze zainstalowane jest centralne mieszadło o poziomej osi (pokrywaj

ą

ca si

ę

 

z  osi

ą

  zbiornika)  słu

Ŝą

ce  do  mieszania  oraz  przemieszczania  substratu  (rys  5). 

Niekiedy  mieszadło  mo

Ŝ

e  by

ć

  wyposa

Ŝ

one  w  instalacj

ę

  grzewcz

ą

.  Substrat  do 

komory  dozowany  jest  w  sposób  ci

ą

gły  oraz  mieszany  i  przesuwany  za  pomoc

ą

 

mieszadła  w  kierunku  wylotu  ze  zbiornika.  St

ęŜ

enie  suchej  masz  w  komorze 

utrzymywane  jest  na  odpowiednim  poziomie,  w  zale

Ŝ

no

ś

ci  od  wytrzymało

ś

ci 

konstrukcyjnej zastosowanego mieszadła. 
 
Podstawow

ą

  zalet

ą

  tego  typu  technologii  jest  optymalne  wykorzystanie  pojemno

ś

ci 

komory  oraz  stosunkowo  wysoka  wydajno

ść

  procesu  fermentacji  z  uwagi  na  tak 

zwany przepływ tłokowy w komorze. 
 

background image

  

Nr. 101 - 2010/1 

Do wad tego systemu mo

Ŝ

na zaliczy

ć

 trudno

ś

ci konstrukcyjne przy budowie komór o 

wi

ę

kszych  gabarytach,  wyst

ę

powanie  du

Ŝ

ych  napr

ęŜ

e

ń

  w  osiach  mieszadeł  oraz 

stosunkowo wysokie nakłady inwestycyjne. 

 

Rys 4 Przykład komory fermentacji typu le

Ŝą

cego (

ź

ródło: firma KompoGas) 

 

 

Rys 5 Przekrój komory fermentacji typu le

Ŝą

cego 

[2] 

 
 
Rozwi

ą

zanie  technologiczne  fermentacji  gara

Ŝ

owej  lub  kontenerowej  zakłada 

sekwencyjn

ą

  prac

ę

  wi

ę

kszej  ilo

ś

ci  komór  (kilka  lub  kilkana

ś

cie  komór  fermentacji) 

eksploatowanych  naprzemiennie  w  sposób  sekwencyjny.  Przypominaj

ą

  one 

wygl

ą

dem  gara

Ŝ

e  lub  kontenery  (st

ą

d  nazwa,  rys  6). 

Ś

wie

Ŝ

y  substrat  miesza  si

ę

  z 

pozostało

ś

ci

ą

  pofermentacyjn

ą

  po  poprzednim  cyklu  i  nast

ę

pnie  za  pomoc

ą

  np. 

ładowarki  kołowej  wprowadza  do  komory  fermentacji.  Mieszanka  substratu  i 
pozostało

ś

ci  przebywa  w  komorze  przez  kilka  tygodni.  W  trakcie  trwania  procesu 

zawarto

ść

  fermentora  nie  jest  mieszana.  Procesy  rozkładu  beztlenowego 

intensyfikuje  si

ę

  za  pomoc

ą

  zraszania  lub  zatapiania  zawarto

ś

ci  komory  odciekami 

poprzednio  uzyskami  w  procesie  (recyrkulacja  perkolatu  lub  odcieków).  Ciepło 
potrzebne  do  ustalenia  oraz  podtrzymania  odpowiedniej  temperatury  dostarcza  si

ę

 

do komór za pomoc

ą

 rur grzewczych umieszczonych w 

ś

cianach / posadzce komory 

lub równie

Ŝ

 zraszania ciepłym perkolatem czy te

Ŝ

 zatapiania substratu podgrzanymi 

odciekami. 
 

background image

  

Nr. 101 - 2010/1 

 

Rys 6 Przykład komór fermentacji typu gara

Ŝ

owego 

[1] 

 
Zaletami  tego  typu  technologii  jest  mo

Ŝ

liwo

ść

  produkcji  biogazu  z  substratów  o 

znacznej  zwarto

ś

ci  substancji  obcych  lub  mog

ą

cych  powodowa

ć

  uszkodzenia  lub 

utrudnienia  w  pracy  urz

ą

dze

ń

  mechanicznych  (np.  kamienie,  opakowania,  gruz).  Z 

uwagi  na  stosunkowo  prost

ą

  technologi

ę

,  brak  elementów  ruchomych  oraz 

mo

Ŝ

liwo

ść

  łatwej  i  cz

ę

stej  konserwacji,  taka  konstrukcja  komór  fermentacji 

charakteryzuje si

ę

 nisk

ą

 awaryjno

ś

ci

ą

 
Do  wad  tego  typu  technologii  mo

Ŝ

na  zaliczy

ć

:  niejednostajn

ą

  produkcj

ę

  biogazu 

spowodowan

ą

  sekwencyjn

ą

  prac

ą

  fermentorów,  stosunkowo  wysoki  nakład  pracy 

przy eksploatacji zwi

ą

zany z opró

Ŝ

nianiem oraz napełnianiem komór, brak mieszania 

substratu  powoduj

ą

cy  ni

Ŝ

sz

ą

  dynamik

ę

  procesów  beztlenowych,  stosunkowo 

wysokie  nakłady  inwestycyjne  oraz  konieczno

ść

  dalszej  obróbki  pozostało

ś

ci 

pofermentacyjnej 
 
W  nast

ę

pnej  ostatniej  ju

Ŝ

  cz

ęś

ci  cyklu  artykułów  po

ś

wi

ę

conych  przegl

ą

dowi 

technologii  produkcji  oraz  wykorzystania  biogazu  b

ę

dzie  mowa  o  sposobach 

wykorzystania  biogazu  oraz  pozostało

ś

ci  pofermentacyjnej  powstałych  w  procesie 

fermentacji. 
 
 

Literatura 
 

1. 

Fachagentur 

Nachwachsende 

Rohstoffe 

e.V. 

(2006) 

Handreichung 

Biogasgewinnung  und  –nutzung,  Instytut  für  Energetyk  und  Umwelt  gGmbH, 
Bundesforschungsanstalt  für  Landwiirtschaft,  Kuratorium  für  Technik  und 
Bauwesen in der Landwirtschaft e.V., Gülzow, Niemcy 

 
2. 

Kuratorium  für  Technik  und  Bauwesen  in  der  Landwirtschaft  e.V.  (KTBL) 
(2007):  Faustzahlen  für  Biogas,  Herausgeber:  KTBL  und  Fachagentur 
Nachwachsende Roh-stoffe e.V. (FNR)