background image

 
 

 

 

 

534 

Ewa SZUBER-BEDNARZ 
Wyższa Szkoła Kadr Menedżerskich w Koninie 
 

PODSTAWOWE ZASADY POBYTU I PRZEMIESZCZANIA SIĘ CZŁONKÓW 

SIŁ ZBROJNYCH PAŃSTW – STRON NATO NA TERYTORIUM RZECZYPO-

SPOLITEJ POLSKIEJ A WPŁYW NA BEZPIECZEŃSTWO PAŃSTWA 

 
 
Funkcjonowanie  na  arenie  międzynarodowej  jej  podmiotów  stwarza  koniecz-

ność  wyeliminowania  sytuacji  potencjalnie  zagrażających  suwerenności  państwo-
wej. Od zarania dziejów państwa podejmowały działania mające na celu zapewnić 
stabilność i bezpieczeństwo powszechne. Poszukiwanie optymalnego rozwiązania 
w zakresie bezpieczeństwa spowodowało, iż państwa zaczęły wspólnie realizować 
cel nadrzędny jakim jest zapewnienie międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa 
powszechnego. Podjęto działania zmierzające do stworzenia warunków, w których 
mogłaby panować sprawiedliwość i poszanowanie zobowiązań opartych na trakta-
tach i innych  źródłach prawa międzynarodowego,

1

 a więc m.in. na  zwyczaju mię-

dzynarodowym rozumianym jako utrwalony sposób postępowania państw.  

Państwo  jako  podmiot  prawa  międzynarodowego  podejmuje  działania  zmie-

rzające do zapewnienia w możliwie najszerszym zakresie bezpieczeństwa. 

Siły  zbrojne  państwa  stanowią  organ  reprezentujący  państwo  na zewnątrz, 

gdy uczestniczą względnie mogą uczestniczyć w manewrach wojskowych wspólnie 
z innymi siłami zbrojnymi należącymi do drugiego państwa.

2

 Zakres podmiotowy sił 

zbrojnych  obejmuje  wszystkie  jednostki  militarne  niezbędne  dla  prawidłowego 
funkcjonowania sił zbrojnych państwa.  

Państwo polskie regulując w  wewnętrznym ustawodawstwie status  wojsk so-

juszniczych przebywających na naszym terytorium, określa zarazem kogo zaliczyć 
należy do kategorii sił zbrojnych należących do państw – członków Paktu Północ-
noatlantyckiego, opierając się w tej kwestii tak na porozumieniu zawartym pomię-
dzy państwami – stronami Paktu dotyczącym statusu sił zbrojnych przebywających 
bądź przemieszczających  się przez terytorium innego państwa – członka NATO,

3

 

jak i ustawie o zasadach pobytu wojsk obcych na terytorium Rzeczypospolitej Pol-
skiej.

4

 Ta  ostatnia  w  odniesieniu  do  zakresu  podmiotowego  odwołuje  się  do  obo-

wiązującego Polskę Porozumienia NATO – SOFA. Zgodnie z nim przez obce (so-
jusznicze) siły  zbrojne rozumie się:  personel  należący  do  lądowych, morskich lub 
powietrznych sił  zbrojnych jednej  z umawiających się  stron, na obszarze Traktatu 
Północnoatlantyckiego w związku z obowiązkami oficjalnymi.

5

 Z kolei przez perso-

nel  należący  do  lądowych,  morskich  czy  powietrznych  sił  zbrojnych  rozumie  się 
zarówno  żołnierzy, jak i osoby fizyczne nie należące  do sił  zbrojnych, które z da-
nym rodzajem sił zbrojnych łączy jedynie stosunek pracy, bądź osoby, które pozo-

                                                           

1

 Karta Narodów Zjednoczonych z dnia 26 czerwca 1945r., Dz. U. z 1947, Nr 23, poz. 90, preambuła 

2

  R.  Bierzanek,  J.  Jakubowski,  J.  Simonides:  Prawo  międzynarodowe  i  stosunki  międzynarodowe

Warszawa 1980, s. 39 

3

 Umowa między Państwami – Stronami Traktatu Północnoatlantyckiego dotycząca statusu ich sił zbroj-

nych. Dz. U. z 2000, Nr 21, poz. 257 zwana Porozumieniem NATO – SOFA, art. I  

4

Ustawa z 23 września 1999r. o zasadach pobytu wojsk obcych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej 

oraz zasadach ich przemieszczania się przez to terytorium. Dz. U. z 1999, Nr 93, poz. 1063, art.  

5

 

Porozumienie NATO – SOFA ,op. cit. , art. I 

background image

 
 

 

 

 

535 

stają  w  stosunku  powinowactwa  lub  pokrewieństwa  z  żołnierzem  sił  zbrojnych  
danego państwa. 

Ponadto  władze  polskie  w  przedmiotowej  regulacji  przyjęły,  iż w skład  sił 

zbrojnych wchodzi także personel cywilny – stanowiący korpus cywilnych pracow-
ników sił  zbrojnych, oraz członkowie rodzin żołnierzy  sił  zbrojnych, poza tym per-
sonel rezerwy sił zbrojnych i sił paramilitarnych. W odniesieniu do personelu cywil-
nego  przyjmuje  się,  iż osoby  fizyczne,  to  osoby,  z  którymi  konkretna  jednostka 
organizacyjna sił zbrojnych nawiązała stosunek pracy. Porozumienie NATO – SO-
FA normuje zakres  znaczeniowy pojęcia „personel cywilny”, przez który rozumieć 
należy  pracowników cywilnych (tj. nie powołanych  do służby  wojskowej) sił  zbroj-
nych, którzy są zatrudnieni na podstawie umowy o pracę w siłach zbrojnych i któ-
rych  członkowie  nie  są  ani  osobami  bezpaństwowymi,  ani też  obywatelami  jakie-
gokolwiek państwa, nie będącego stroną Traktatu Północnoatlantyckiego.

6

 Perso-

nel  cywilny  jest  w ten  sposób  odróżniany  od członków  rodziny,  personelu,  który 
zakresem  podmiotowym  obejmuje  małżonka  członka  sił  zbrojnych  lub  personelu 
cywilnego albo dziecko członka będące na jego utrzymaniu.

7

 

Siły zbrojne należące do państw – członków NATO zachowują status podmio-

tu praw i obowiązków w sytuacjach uczestniczenia w ćwiczeniach wojskowych na 
terytorium innego państwa – strony Sojuszu Paktu Północnoatlantyckiego.

8

  

Zgodnie  z obecną strukturą siły  te  dzielą się  na trzy  rodzaje: siły  natychmia-

stowego  reagowania,  siły  szybkiego  reagowania,  główne  siły  obronne  oraz  siły 
wzmocnienia.

9

  

Pierwsze z nich obejmują wszechstronnie mobilne siły lądowe, morskie i lotni-

cze będące w stałej gotowości bojowej, zdolne do szybkiej akcji militarnej. Składają 
się  one  z  międzynarodowych  związków  taktycznych,  stanowiących  podstawowy 
element militarnego rozwiązywania sytuacji kryzysowych powstałych na terytoriach 
obowiązywania Traktatu Północnoatlantyckiego.

10

 W czasie pokoju są one podpo-

rządkowane  Naczelnemu Dowództwu Sił Zbrojnych  w  Europie, dzieląc się  na  siły 
natychmiastowego reagowania i szybkiego reagowania. Składają się one z jedno-
stek  lądowych,  powietrznych  oraz  stałych  sił  morskich  NATO  znajdujących  się 
w Kanale La Manche i na Morzu Śródziemnym, osiągając gotowość bojową w cią-
gu 72 godzin.

11

 

Drugie z kolei tworzą stałe siły morskie oraz inne jednostki lądowe, powietrzne 

i morskie, które są rozmieszczane z jednostek o wysokiej gotowości bojowej udo-
stępnionych  Sojuszowi  przez  państwa  członkowskie.

12

  Główny  trzon  tej  formacji 

stanowi korpus liczący od 70 do 100 tysięcy żołnierzy, pochodzących w prawie 50 
proc. z Wielkiej Brytanii, tj. 10 dywizji narodowych i wielonarodowych wydzielonych 
przez państwa członkowskie NATO. Gotowość bojową siły szybkiego reagowania 
osiągają w terminie od 5 do 20 dni, w zależności od rejonu działań.

13

 

                                                           

6

 Porozumienie NATO – SOFA, op. cit., art. I 

7

 Porozumienie NATO – SOFA, op. cit., art. I 

8

 C. Archer: Organising Europe London 1994, s. 99 i n. 

9

 Vademecum NATO. Warszawa 1999, s. 247 

10

  E.  Przewodzki:  Kierunki  przemian  w  siłach  zbrojnych  państw  w  geopolitycznym  otoczeniu  Polski

Warszawa 1996, s. 8 

11

 Zob. też: M. Chojnacki, M. Fornal: Infrastruktura NATO. Charakterystyka programu inwestycji NATO 

na rzecz bezpieczeństwa. Warszawa 2000, s. 44 

12

 Vademecum NATO, op. cit., s. 248 

13

 E. Przewodzki, op. cit., s. 8 

background image

 
 

 

 

 

536 

Zakresem  podmiotowym  objąć  należy  także  siły  obronne  składające  się  z  li-

niowych rodzajów sił zbrojnych zdolnych do odstraszania i obrony oraz sił wzmoc-
nienia  wchodzących  w  skład  innych  jednostek  o różnym  stopniu  gotowości  i  do-
stępności,  które  mogą  zostać  użyte  dla wsparcia  każdego  regionu  lub  obszaru 
morskiego NATO w celu odstraszenia, obrony lub rozwiązywania sytuacji kryzyso-
wej. Obejmują one związki taktyczne wojsk, dla których sprzęt bojowy składowany 
jest  w Europie.  W  przypadku  konieczności  ich  użycia  żołnierze  należący  do  tych 
związków  taktycznych  zostaną  przetransportowani  drogą  bądź  powietrzną,  bądź 
morską.

14

 

Wszystkie jednak wyodrębnione struktury, tak militarne jak i cywilne czy poli-

tyczne,  stanowią  co  do  zasady  zakres  podmiotowy  sił  zbrojnych  należących  do 
państw - członków NATO i mają wspomagać państwo w zapewnieniu bezpieczeń-
stwa indywidualnie oznaczonego państwa, jak i całej społeczności międzynarodo-
wej. 

Czyniąc rozważania na temat zakresu podmiotowego sił zbrojnych nie sposób 

pominąć w nich Zintegrowaną Strukturę Dowodzenia tworzoną przez wszystkie siły 
zbrojne wydzielane przez państwa członkowskie dla wspólnej obrony.

15

 

Zintegrowaną  strukturę  tworzą  obecnie  dwa  wyższe  dowództwa  -  Połączo-

nych Sił Zbrojnych NATO w Europie (Supreme Allied Commander Europe) i Połą-
czonych  Sił  Zbrojnych  NATO  na  Atlantyku  (Supreme  Allied  Commander  Atlantic) 
oraz Grupa Planowania Regionalnego dla Kanady i Stanów Zjednoczonych.

16

 

Z  punktu  widzenia  podmiotowego  zintegrowaną  strukturę  dowodzenia  NATO 

uzupełniają  liczne  agencje  wojskowe,  instytucje  badawcze  oraz  szkoleniowe  od-
powiedzialne przed Komitetem Wojskowym i wyższymi dowódcami, a także wspo-
mniany  wcześniej  Wielonarodowy  Korpus  Północno  –  Wschodni  z  siedzibą 
w Szczecinie.

17

 

Przytaczane  przykłady  oddziałów  wojskowych,  rodzajów  dowództw  przeszły 

ewolucję w zakresie uprawnień, a także struktury wewnętrznej. Charakteryzuje się 
ona przede wszystkim zmianą podejścia do problemu bezpieczeństwa. Nowa stra-
tegia kładzie nacisk na zdolność do elastycznego reagowania na każde zagrożenie 
regionu  poprzez  obecność  w  rejonie  świata  pozostającego  w  obrębie  działania 
Sojuszu,  a także  na  określenia  tego,  jakie  rodzaje  wojsk  podlegać  będą  prawom 
i obowiązkom wynikającym z zakresu podmiotowego.

18

 

Kolejną kwestią związaną z omawianym zakresem w aspekcie pobytu człon-

ków sił zbrojnych należących do państw – stron NATO na terytorium Rzeczypospo-
                                                           

14

 C. Archer, op. cit., s. 107 

15

 

Siły Zbrojne RP. Warszawa 2000, s. 98 

16

 Siły Zbrojne RP, op. cit., s. 98 

17

 Konwencja z dnia 5 września 1998r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej, Rządem Królestwa 

Danii  i  Rządem  Republiki  Federalnej  Niemiec  w  sprawie  Wielonarodowego  Korpusu  Północno  – 
Wschodniego
. Dz. U. z 1999, Nr 52, poz. 531, art. 13 ust. 1 i 2. Analizując zakres podmiotowy szcze-
gólną uwagę należy zwrócić na Wielonarodowy Korpus Północno – Wschodni z siedzibą w Szczecinie, 
z uwagi  na  to,  że  siedziba  Kwatery  Głównej  Korpusu  jest  nienaruszalna.  W szczególności  dotyczy  to 
wypełniania  czynności  służbowych  przez  urzędników,  w tym  celników  i  inspektorów  urzędów  pracy, 
którzy  dla  ich  wykonywania,  zgodnie  z posiadanymi  kompetencjami  są  uprawnieni  do  wchodzenia  na 
teren siedziby, mogą to wykonać po uprzednim uzyskaniu upoważnienia od dowódcy bądź jego przed-
stawiciela. W nagłych przypadkach lub na podstawie decyzji wydanej przez uprawniony organ prowa-
dzący dochodzenie lub wykonujący inne czynności służbowe, osoba upoważniona lub instytucja może 
wejść na teren siedziby Kwatery Głównej. 

18

 

B. Balcerowicz: Rola Polski w NATO. Warszawa 1999, s. 85 

background image

 
 

 

 

 

537 

litej  Polski  jest  interoperacyjność,  a  więc  zdolność  do  współdziałania  różnych  ro-
dzajów sił zbrojnych, począwszy od dowództw sił zbrojnych związków taktycznych 
do brygady, eskadry, okrętu czy pododdziału włącznie. Interoperacyjność to także 
zdolność systemów, jednostek , wojsk do świadczenia usług lub ich przyjmowania 
od innych  systemów,  jednostek,  wojsk  oraz  wykorzystywania  tych  usług  w celu 
bardziej skutecznego, wspólnego działania. Aby zostało to osiągnięte należy zinte-
grować  system  zarządzania  i  dowodzenia  oraz przygotować  się  do  przyjęcia  na 
własnym  terytorium  sił  NATO.  Państwo  polskie  zobligowało  się  do  podjęcia  nie-
zbędnych  działań  w  celu  osiągnięcia  interoperacyjności,  a  więc  zrealizowania 
oczekiwań ze strony sił zbrojnych czasowo przebywających na terytorium Rzeczy-
pospolitej.

19

 

Zakres 

standaryzacji 

jest 

tożsamy 

zakresem 

przedmiotowym 

w rozpatrywanym aspekcie przebywania  wojsk należących do państw Organizacji 
Paktu Północnoatlantyckiego na terytorium państwa sojuszniczego.

20

 

Decyzja o udostępnieniu STANAG wynikała ze wzrastającej ilości wspólnych 

ćwiczeń  wojskowych  w  ramach  programu  Partnerstwo  dla Pokoju  (PdP),  realizo-
wanego przez NATO i państwa kandydujące do członkostwa w nim. Na podstawie 
m.in.  STANAG  umawiające  się  strony  dokonują  wszelkiego  rodzaju  uzgodnień 
w odniesieniu  do  wyposażenia  technicznego  i  logistycznego  w  trakcie  wspólnych 
ćwiczeń na terytorium innego państwa – członka Organizacji Paktu Północnoatlan-
tyckiego, realizując tym samym zobowiązania do wzajemnej integracji wojskowej.

21

 

Proces  zmian  celów  i  założeń,  jakie  dokonują  się  od  początku  lat  dziewięć-

dziesiątych  XX  w.,  w  ramach  strategii  Sojuszu  spowodował,  iż  nastąpiła  zmiana 
koncepcji użycia wojsk poszczególnych rodzajów sił zbrojnych, a tym samym celów 
wykorzystania  terytorium  danego  państwa  przez  członków  sił  zbrojnych  państw 
należących  do  NATO.  Przeprowadzana  reforma  najwyraźniej  widoczna  jest 
w strukturze  sił  zbrojnych.  Państwa  członkowskie  NATO  zostały  zobligowane  do 
wydzielenia ze swych sił zbrojnych pewnych ściśle określonych formacji wchodzą-
cych  w  skład  Zintegrowanego  Systemu  Obrony  Powietrznej  NATO.  Podstawową 
cechą tego Systemu jest zachowanie pełnej kompatybilności technicznej i interope-
racyjności. Jest to możliwe, gdyż system ten tworzą jednostki lotnicze i rakietowe, 
a także  systemy  wczesnego  wykrywania.  Przestrzeń  powietrzna  daje  siłom  zbroj-
nym  pole  do  skutecznego  działania,  dlatego  też  jest  ona  tak  istotną  z punktu  wi-
dzenia obronności. 

                                                           

19

 H. Mosler: The International Society as a Legal Community, Dordrecht, 1980, s. 157  

20

 M. Tabor, op. cit. , s. 189: Celem osiągnięcia interoperacyjności pomiędzy siłami zbrojnymi państw 

NATO, niezbędna jest również znajomość języka dowodzenia – angielskiego na wszystkich szczeblach 
dowodzenia sił zbrojnych NATO. Pamiętać o tym należy, bowiem interoperacyjność jest jednym z po-
ziomów  standaryzacji,  która  odgrywa  ważną  rolę  w  zapewnieniu  efektywnej  współpracy  sił  zbrojnych 
w ramach Sojuszu 

21

 Kolejnym działaniem państwa polskiego podjętym w związku z realizacją zobowiązań  wynikających 

z otrzymania statusu członka Organizacji Paktu Północnoatlantyckiego tj. strony stosunku prawnomię-
dzynarodowego,  była  próba  kompleksowej  reformy  systemu  obronnego  państwa  polskiego  ,  w  tym 
również sił zbrojnych podjęta po 1999r., już obecnie widoczna. Przede wszystkim zredukowano liczeb-
ność sił zbrojnych do około 230 tysięcy. Dokonano również zmian struktury dyslokacji jednostek w taki 
sposób, iż obecnie około 45% wojsk znajduje się w części zachodniej kraju, około 30% w części cen-
tralnej  i  około  25%  we wschodnim  rejonie  państwa.  Konsekwencją  wprowadzenia  tychże  zmian  było 
powołanie  czwartego  –  Krakowskiego  Okręgu  Wojskowego  obok  dotychczas  istniejącego  Śląskiego 
Okręgu  Wojskowego,  Pomorskiego  Okręgu  Wojskowego  oraz  Korpusu  Powietrzno  –  Zmechanizowa-
nego. 

background image

 
 

 

 

 

538 

Z uwagi  na możliwość czasowego pobytu członków sił  zbrojnych  należących 

do  państw  –  stron  NATO  na  terytorium  Rzeczypospolitej  Polskiej  istotnym  jest 
określenie zakresu terytorialnego tegoż pobytu. 

W świetle prawa międzynarodowego terytorium państwowe to przestrzeń, na 

którą rozciąga się zwierzchnictwo terytorialne państwa.

22

 Za część terytorium uwa-

ża  się  także  (z  zastrzeżeniem  pewnych  sytuacji)  jednostki  morskie,  powietrzne 
i kosmiczne  podnoszące  banderę  lub  posiadające  znak  przynależności  danego 
państwa. Są to tzw. terytoria „pływające”, „latające”, „kosmiczne”.

23

 Takie postrze-

ganie terytorium wynika z przesłanki, iż państwo jest „porządkiem normatywnym”, 
w  którym  terytorium  jest  sferą  kompetencji  przestrzennej  państwa,  jako  zakresu 
obowiązywania  jego  porządku  prawnego.

24

  Analizując  elementy  teorii  przestrzen-

nej terytorium, uznającej iż terytorium jest przestrzenią, w której państwo wykonuje 
swą  jurysdykcję,

25

  a  także  dodając  elementy  teorii  przedmiotowej,  uznającej, 

iż terytorium  jest  przedmiotem  własności  państwa,  potwierdzona  zostaje  koncep-
cja, iż w skład terytorium państwowego należy zaliczyć również terytoria „pływają-
ce”, „latające” i „kosmiczne”.  

W  obecnym  stanie  prawnym,  jak  i  sytuacji  politycznej  nie  sposób  wyobrazić 

sobie niekontrolowanego napływu sił zbrojnych należących do państwa – sojuszni-
ka.  Formacje  wojskowe  należące  do  państw  –  członków  NATO mogą  przebywać 
na terytorium tak lądowym, jak i morskim czy powietrznym innego państwa, w celu 
wykonywania określonych zadań, po uprzednim uzgodnieniu tego z organami pań-
stwa przyjmującego tego pobytu. 

Każdorazowy  zamiar  organizowania  np.  wspólnych  ćwiczeń  czy  manewrów 

jest  odpowiednio  wcześnie  konsultowany  ewentualnie  negocjowany  z właściwymi 
organami  państwa  kompetentnymi  do  podejmowania  stosownych  decyzji  co  do 
wyrażenia  zgody  na  pobyt  sił  zbrojnych  należących  do  państw  –  stron  NATO 
na danym terytorium. 

Polska ustawa z dnia 23 września 1999r., regulująca kwestie dotyczące poby-

tu  wojsk  obcych  na  terytorium  Rzeczypospolitej  Polskiej,

26

  stanowi,  iż  zgodę  na 

pobyt wojsk obcych wydaje Minister Obrony Narodowej Rzeczypospolitej Polskiej, 
z  tym,  że  w  przypadku,  gdy  liczebność  wojsk  mających  zamiar  stacjonować  czy 
tylko przemieszczać się przez terytorium Polski przekracza tysiąc osób, wówczas 
właściwy  minister  ma  obowiązek  niezwłocznie  poinformować  o  tym  fakcie  Radę 
Ministrów.

27

  Celem  takiego  obostrzenia  jest  dodatkowe  zabezpieczenie  nie  tylko 

przed niekontrolowanym napływem zbyt dużej liczby wojsk obcych, lecz także po-
tencjalną możliwością niekontrolowanego przekroczenia granic państwa polskiego. 
Zarazem  ustawa  ta  stwarza  obowiązek  określenia,  w  jakim  rejonie  Polski  siły 
zbrojne należące do państw – członków Organizacji Paktu Północnoatlantyckiego 
będą przebywać w czasie realizacji ćwiczenia wojskowego. 

                                                           

22

 M. Shaw: Territory in International Law, London 1987, s. 73 i n.  

23

 L. Gelberg: Zarys prawa międzynarodowego, Warszawa 1979, s.38 

24

 R. Bierzanek, J. Simonides: Prawo międzynarodowe publiczne, Warszawa 2004, s. 194 

25

 Zob. też: W. Jorge, M. Villacres: Public International Law, Guayaguil 1976, s. 59  

26

 Ustawa z dnia 23 września 1999r. o zasadach pobytu wojsk obcych na terytorium Rzeczypospolitej 

Polskiej(...), op. cit. , art.1 

27

 Ibidem, op. cit. , art.3 

background image

 
 

 

 

 

539 

Zgoda wydawana przez Ministra Obrony Narodowej Rzeczypospolitej Polskiej 

w  odniesieniu  do  pobytu  lub  przemieszczania  się  wojsk  NATO  przez  terytorium 
Rzeczypospolitej  Polskiej  oprócz  tego,  iż zawiera  formalne  zezwolenie  na  pobyt 
lub przemieszczanie się wojsk należących do państwa – strony Sojuszu Północno-
atlantyckiego przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, określa dokładnie liczeb-
ność  sił  zbrojnych  należących  do  tego  państwa,  datę  i  miejsce,  w  którym 
te formacje  wojskowe  przekroczą  granicę  Rzeczypospolitej  Polski.  Dodatkowym 
wymogiem przy przemieszczaniu się sił zbrojnych należących do państwa - strony 
NATO oraz wytyczaniu trasy ich przejazdu jest możliwie jak najmniejsze zakłócanie 
normalnego  ruchu  innych  pojazdów  –  użytkowników  dróg  czy  to  lądowych,  mor-
skich, czy powietrznych. 

Obligatoryjnie  zgoda musi określać cel pobytu, jak i planowany czas przeby-

wania na terytorium państwa przyjmującego. 

Decyzja zezwalająca na pobyt lub przemieszczanie się sił zbrojnych państwa - 

członka  Organizacji  Paktu  Północnoatlantyckiego  przez  terytorium  Polski  określa 
również trasy przejazdu tych wojsk, a także miejsce ich stacjonowania. Niedopusz-
czalne  jest,  by  wojska  państwa  wysyłającego  po  przekroczeniu  granicy  państwa 
polskiego  mogły  wybrać  dowolną  trasę  i  zmienić  dokonane  ustalenia,  co  do  ich 
przejazdu. 

Tylko  i  wyłącznie  w  okolicznościach  uniemożliwiających  przemieszczanie  się 

zgodnie  z  wyznaczoną  trasą przejazdu, może dojść  do jej  zmiany. Jednakże mu-
szą  być  one  oczywiste  i  bezsprzeczne,  np. w sytuacji  klęsk  żywiołowych  jak  po-
wódź, pożar, trzęsienie ziemi, kiedy nie ma możliwości, bez narażenia ludzi i sprzę-
tu, przebycia wyznaczonej trasy bezpiecznie.  

Są to wszakże sytuacje wyjątkowe i gdyby okoliczności takie wystąpiły przed 

przekroczeniem przez formacje wojsk należących do państwa wysyłającego grani-
cy  państwa  Polski,  jako  przyjmującego,  wówczas  władze  Rzeczypospolitej  mają 
obowiązek  niezwłocznie  poinformować  władze  dowództwa  tych  wojsk  o  zaistnia-
łych okolicznościach, w celu ostrzeżenia i ewentualnej zmiany trasy bądź też prze-
sunięcia  wspólnego  przedsięwzięcia  do  czasu  ustabilizowania  sytuacji.  Decyzja 
określa  też  miejsce  stacjonowania  sojuszniczych  wojsk  na terytorium  państwa 
przyjmującego.  

Miejsce  stacjonowania  powinno  być  w  szczególny  sposób  przygotowane  

i oznaczone  zgodnie  z  przytaczanymi  już  standardami  STANAG,  aczkolwiek  nie-
koniecznie musi być nim poligon, lecz miejsce w sposób szczególny wyodrębnione 
określane jako obozowisko.  

W  zależności  od  uzgodnień  pomiędzy  stronami  i  celu  wspólnego  przedsię-

wzięcia, a także czasu pobytu wymagania te są  zróżnicowane. Istotnym jest fakt, 
iż pobyt  wojsk  NATO  na  terytorium  Rzeczypospolitej  Polskiej  wymaga  podjęcia 
wielu działań zarówno ze strony państwa przyjmującego, jak też państwa wysyła-
jącego. 

Przy  przekraczaniu  granicy  Rzeczypospolitej  Polskiej  przez  wojska  należące 

do państw – stron NATO ich członkowie są obowiązani do posiadania osobistych 
kart identyfikacyjnych (karty tożsamości), wystawionych przez państwo wysyłające, 
opatrzone  danymi  personalnymi  tj.  imieniem,  nazwiskiem,  datą  urodzenia,  stop-
niem wojskowym, miejscem pełnienia służby oraz fotografią.

28

 

                                                           

28

 

Porozumienie

 

NATO – SOFA, op. cit. , art. III 

background image

 
 

 

 

 

540 

W przypadku nieposiadania karty tożsamości dopuszczalny jest indywidualny 

lub zbiorowy rozkaz wyjazdu wystawiony przez uprawniony organ państwa wysyła-
jącego bądź uprawniony organ Organizacji Paktu Północnoatlantyckiego, potwier-
dzający  status  osoby  czy  grupy,  z określeniem  miejsca  docelowego  pobytu  lub 
trasy  przejazdu.  Możliwe  jest zatem  legitymowanie  się  innym  dokumentem  po-
twierdzającym prawo pobytu członków sił zbrojnych na terytorium Rzeczypospolitej 
Polskiej niż indywidualna karta tożsamości.  

Natomiast  w  odniesieniu  do  personelu  cywilnego  i  członków  rodzin  sił  zbroj-

nych  należących  do  państw  –  stron  NATO  przekraczających  granicę,  warunkiem 
niezbędnym jest, by osoby te posiadały, oprócz ważnych paszportów odpowiednie 
wpisy w nich dokonane, które będą potwierdzały posiadany status bądź to członka 
rodziny  bądź  to  status  personelu  cywilnego.

29

  Ponadto  ich  pobyt  na  terytorium 

Rzeczypospolitej Polskiej możliwy jest w charakterze członka personelu cywilnego 
tylko razem z siłami zbrojnymi państwa wysyłającego, a także w tym samym rejo-
nie, w którym stacjonują jednostki wojskowe państwa wysyłającego.  

W razie zaistnienia konieczności niezwłocznego przemieszczania się określo-

nych  formacji  wojskowych  w  związku  z  zagrożeniem  istniejącego  ładu  i  bezpie-
czeństwa  narodowego,  do  przekroczenia  granicy  państwa  włącznie  –  w  myśl  za-
wartych porozumień – wystarczą jedynie indywidualne karty tożsamości tzw. karty 
„D„  i  rozkaz  wyjazdu,  wystawiony  przez  uprawniony  organ.  Jest  to  o  tyle  uprosz-
czone,  iż  członkowie  sił  zbrojnych  należący  do  specjalnie  przygotowanych  grup 
szybkiego reagowania są wyposażeni w indywidualne karty identyfikacyjne.  

Pozwala to bez zbędnych formalności i ponoszenia dodatkowych kosztów wy-

ekspediować niezbędną formację do włączania się do akcji. 

Żołnierze  sił  zbrojnych  należących  do  państw  –  członków  Organizacji  Paktu 

Północnoatlantyckiego mogą kierować pojazdami przemieszczając się po drogach 
publicznych  państwa  polskiego,  gdy  przebywają  na ćwiczeniach  czy  manewrach, 
o ile posiadają uprawnienia do kierowania pojazdami lub ich  zespołami wydanymi 
przez właściwe organy państw, których są obywatelami.  

Miejsce stacjonowania sił zbrojnych sojusznika na danym terytorium powinno 

być oznaczone  zgodnie  z  wymaganiami porozumienia STANAG przez stronę  wy-
syłającą. W przypadku przeprowadzania przez państwa – strony Sojuszu Północ-
noatlantyckiego ćwiczeń wojskowych w warunkach ekstremalnych, strona przyjmu-
jąca ma obowiązek udostępnienia poligonów o odpowiednim stopniu przygotowa-
nia. Jeśli zaś pobyt sił zbrojnych państwa – strony NATO planowany jest na okres 
dłuższy,  miejsce  stacjonowania  musi  posiadać  odpowiednio  oznakowane 
i zabezpieczone zaplecze techniczno – organizacyjne. Zabezpieczenia tego, zgod-
nie z ustaleniami STANAG dokonuje strona przyjmująca. Chodzi tu przede wszyst-
kim o opiekę medyczną,  zaopatrzenie, miejsca odpoczynku i rekreacji, możliwość 
edukacji  zarówno  przez  dzieci  członków  sił  zbrojnych,  jak  i  samych  członków  sił 
zbrojnych i personelu cywilnego. 

Zamiar przemieszczenia się jednostek lotniczych sił zbrojnych należących do 

państw  –  stron  NATO  przez  polską  przestrzeń  powietrzną  wymaga  również  uzy-
skania zgody odpowiednich organów państwa z oznaczeniem czasu, w którym ma 
nastąpić  przemieszczanie  się wojskowych  statków  powietrznych  należących 

                                                           

29

 

Ibidem 

background image

 
 

 

 

 

541 

do tego  państwa,  a także  strona  wysyłająca  swe  statki  powinna  określić  kierunek 
przelotu oraz przybliżony czas pozostawania w polskiej przestrzeni powietrznej. 

Pobyt  wojsk  sojuszniczych  NATO  na  terytorium  Rzeczypospolitej  Polskiej  to 

również  kwestia  ich  czasowego  pobytu  na  terytorium  Rzeczypospolitej  Polskiej, 
tzn. od jakiego i do jakiego momentu wojska te będą przebywać na obszarze Pol-
ski. 

Porozumienia  regulujące  czasowe  przebywanie  sił  zbrojnych  należących  do 

państw – stron Organizacji Paktu Północnoatlantyckiego czy  też  przemieszczanie 
się ich przez terytorium państwa przyjmującego zawierane są w formie już przyta-
czanego, tzw. Porozumienia „STANAG”. Konieczność zawierania w tej formie po-
rozumień  dyktowana jest podporządkowaniem organom państwa  wszystkiego co-
 się na terytorium danego państwa znajduje.

30

 

W przypadku zamiaru czasowego pobytu sił sojuszniczych na terytorium Pol-

ski,  zgodnie  z  wymaganiami  stawianymi  stronom  współpracującym,  strona  obca 
składa stosowny wniosek, bądź to do Ministra Obrony Narodowej Rzeczypospolitej 
Polskiej, jeżeli zamierzony okres pobytu nie przekracza trzech miesięcy, bądź to do 
Rady Ministrów Rzeczypospolitej Polskiej, jeżeli zamierzony okres pobytu przekra-
cza trzy miesiące, o wyrażenie zgody na pobyt tych sił zbrojnych strony wysyłającej 
na polskim terytorium. 

Wniosek taki powinien zawierać określenie rodzaju wojsk, dokładną ich liczbę, 

czas  pobytu,  miejsce,  a  także  wyszczególnienie  sprzętu  specjalistycznego,  jak 
i zmechanizowanego. 

Mając na względzie rozpatrywany aspekt zagadnienia, kwestie te normowane 

są  postanowieniami  wspominanej  ustawy  z  dnia  23 września  1999r.  o  zasadach 
pobytu  wojsk  obcych  na  terytorium  Rzeczypospolitej  Polskiej  oraz  zasadach  ich 
przemieszczania  się  przez  to  terytorium,

31

  a uprawnionym  do  wydania  stosownej 

decyzji  jest  Minister  Obrony  Narodowej  Rzeczypospolitej  Polskiej,  o  ile  dotyczyć 
ma ona sił zbrojnych należących do państw – stron Sojuszu Północnoatlantyckie-
go, względnie formacji wojskowych pozostających pod dowództwem organów Pak-
tu  Północnoatlantyckiego,  w przypadku,  gdy  ich  pobyt  ma  nie  przekraczać  trzech 
miesięcy. 

Zgodnie z treścią art. 3 ust. 1 pkt 1 b ustawy z 1999r.

32

 jeżeli o zgodę na pobyt 

lub przemieszczanie się ubiegają się formacje wojskowe pozostające pod dowódz-
twem  organów  organizacji  międzynarodowych  nie będących  stronami  Organizacji 
Paktu Północnoatlantyckiego, wówczas Minister Obrony Narodowej Rzeczypospo-
litej  Polskiej,  po  zasięgnięciu  opinii  zainteresowanych  ministrów,  wydaje  zgodę, 
o ile  okres  pobytu  nie przekracza  trzech  miesięcy,  natomiast  liczebność  wojska – 
tysiąca osób.

33

 

 

Niezbędnym  wymogiem  dla  wydania  zgody  na  czasowy  pobyt  sojuszniczych 

formacji wojskowych na terytorium Polski, jest to, by pobyt ten był nie tylko czaso-
wy,  lecz  przede  wszystkim,  by  miał  na  celu  udział  w szkoleniu  wojskowym.  Jed-
nakże w przypadku, gdy okres pobytu wojsk sojuszniczych - przekracza trzy mie-
siące,  wówczas  zgodę taką wydaje Rada Ministrów  Rzeczypospolitej Polskiej. To 

                                                           

30

 R. Bierzanek, J. Simonides: Prawo międzynarodowe publiczne, Warszawa 2004, (wyd. VIII), s. 203 

31

 Ustawa z dnia 23 września 1999r. o zasadach pobytu wojsk obcych na terytorium Rzeczypospolitej 

Polskiej (...), op. cit., art. 3 

32

 Ibidem, art. 3 ust. 1, pkt.1b 

33

 Ibidem, art. 3, pkt. 1 i 2  

background image

 
 

 

 

 

542 

samo dotyczy przedłużenia już zaakceptowanego pobytu wojsk obcych przez Mini-
stra  Obrony  Narodowej,  wówczas  zgodę  wydaje  również  Rada  Ministrów  o  czym 
informowani są przez Ministra Obrony Narodowej Prezydent Rzeczypospolitej Pol-
skiej,  a  także  Marszałkowie  Sejmu  i  Senatu  Rzeczypospolitej  Polskiej  oraz  inne 
zainteresowane organy władzy publicznej.

34

 

 

Zgoda strony polskiej określa datę (i miejsce) przekraczania przez wojska so-

jusznicze  granicy  państwa  przyjmującego,  nadto  stan  liczebny  wyposażenia  
i uzbrojenia wwożonego przez formacje wojskowe oraz trasę przejazdu i dokładne 
miejsce stacjonowania.

35

 

Wymagania formalnoprawne zawarte zarówno w aktach prawa wewnątrzpań-

stwowego, jak i aktach prawa międzynarodowego mają na celu przede wszystkim 
zapewnienie  bezpieczeństwa  tak  globalnego,  jak  i  indywidualnego.  Państwa  nie-
ustannie dążą do umocnienia i udoskonalenia wzajemnej współpracy i współdzia-
łania w tym zakresie.

 

                                                           

34

 Ustawa z dnia 23 września 1999r. o zasadach pobytu wojsk obcych na terytorium Rzeczypospolitej 

Polskiej (...), op. cit., art. 3 

35

 Ibidem