PODSTAWY 

PIEL

ĘGNIARSTWA 

Wykład 5 cz II:  

Międzynarodowa  Klasyfikacja Praktyki 

Pielęgniarskiej 

 

                            

Ewa Wiśniewska 

Mi

ędzynarodowa  Klasyfikacja 

Praktyki Piel

ęgniarskiej 

 

International Classification for 

Nursing Practice  

 

ICNP 

Rezolucja o ustanowieniu ICNP  zosta

ła  podjęta 

przez Mi

ędzynarodową Radę Pielęgniarek w 

1989 roku w Seulu  

Cel:  

- opisanie praktyki pielęgniarskiej w systemie 

finansowania opieki zdrowotnej 

- stworzenia narzędzia do opisu i dokumentacji  

klinicznej praktyki pielęgniarskiej 

- wykorzystanie w podejmowaniu decyzji 

- ujednolicenie słownictwa z zakresu pielęgniarstwa 

- stworzenie systemu klasyfikacji z możliwości da 

włączenia do systemów informacyjnych 

Elementami praktyki 

piel

ęgniarskiej są czynności, 

jakie wykonuj

ą pielęgniarki w 

odniesieniu do poszczególnych 

potrzeb pacjenta w celu 

osi

ągnięcia zamierzonych 

rezultatów. 

„Je

śli nie możemy czegoś 

nazwa

ć, nie możemy tego 

kontrolowa

ć, finansować, 

bada

ć, uczyć lub uwzględniać w 

polityce sektorowej” 

                                     Norma 

Lang 

Nazywanie dzia

łań 

 
 

u

świadomienie innym co jest 

robione 

docenienie pracy 

pokazanie warto

ści 

  

Zastosowanie ICNP: 

- 

indeksowanie dokumentów w systemach 

informatycznych 

- indeksowanie tekstów przez autorów / słowa 

kluczowe/ 

- elektroniczna dokumentacja pacjenta 

- wyszukiwanie informacji 

- obrazowanie rozwoju opieki na danym terenie 

ICNP – klasyfikacja zjawisk 

piel

ęgniarskich, działań i 

wyników piel

ęgniarskich, które 

opisuj

ą praktykę zawodu 

ICNP jest kluczowym narz

ędziem do 

zarz

ądzania danymi w celu 

dokumentacji praktyki 

piel

ęgniarskiej, opisu praktyki 

piel

ęgniarskiej  i zapewnia 

obecno

ść danych  reprezentujących 

praktyk

ę pielęgniarską w systemie 

informatycznym publicznej  s

łużby 

zdrowia 

Podstawowe terminy 

Zjawiska 

pielęgniarskie; 

zjawiska 

których 

dotyczą 

działania 

pielęgniarskie 

Działania 

pielęgniarskie; 

działania 

podejmowane 

w odpowiedzi 
na te zjawiska 

Wyniki 

pielęgniarskie; 

mierzalne 

wyniki lub 

skutki działao 

pielęgniarki 

Za pomoc

ą ICNP możemy 

przedstawi

ć: 

   diagnozy piel

ęgniarskie 

   dzia

łania pielęgniarskie 

wyniki piel

ęgniarskie 

 
 
 
 
 

ICNP – model 7 - osiowy 

Wersja I.0 

uproszczona 

Przedmiot – obszar uwagi, istotny z punktu widzenia 
pielęgniarstwa 
Ocena – kliniczna opinia lub orzeczenie w związku z 
przedmiotem praktyki pielęgniarskiej 
Środki – sposób lub metoda pomyślnego zakooczenia 
działania 
Działanie – celowe działanie podejmowane w 
stosunku do klienta 
Czas – punkt, okres, przypadek 
Lokalizacja – anatomiczne lub przestrzenne 
zorientowanie diagnozy 
Klient – podmiot, do którego odnosi się diagnoza 

Wersja beta 2 składa się z dwóch 

struktur klasyfikacji: klasyfikacji 

diagnoz i klasyfikacji działao 

pielęgniarskich 

Klasyfikacja działao 

 
 
 
 
 
 

Klasyfikacja

 

diagnoz 

 
 

Tworzenie oświadczenie dotyczące 

diagnoz i wyników 

MUSI ZAWIERAĆ – termin z osi 

przedmiot, ocena 

MOŻE ZAWIERAĆ – terminy z 

innych osi 

Tworzenie oświadczeń 

dotyczących działań 

MUSI ZAWIERAĆ – terminy z osi 

działanie i cel / cel z każdej osi/ 

MOŻE ZAWIERAĆ – terminy z 

innych osi 

Przedmiot 

I. Podmiot – substancja organiczna, czynnik 

środowiskowy, struktura psychospołeczna, 
organizm człowieka, organizm żywy, wynik 

II. Proces – zachowanie, proces społeczny, 

funkcjonowanie rodziny, proces duchowy, 

społeczny, psychiczny 

III. Stan – zdolnośd, równowaga, kontrola, 

wiedza, wytrzymałośd, potrzeba 

Ocena 

I. Ocena pozytywna lub negatywna 

II. Stan – postęp, zależnośd, 

rozmiar, zasięg, możliwośd 

Działanie 

I. Sprawowanie opieki – pomaganie, 

nawiązanie relacji, zapobieganie, 

leczenie 

II. Informowanie – opisywanie, 

ukierunkowanie, wyjaśnienie, 

nauczenie 

III. Zarządzanie – wdrażanie, 

uzyskiwanie, organizowanie 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

7-osi 

Proces^"^\. 

pielęgnowania 

PRZEDMIOT 

OCENA 

ŚRODKI 

DZIAŁANIE  CZAS 

LOKALIZACJA  KLIENT 

Diagnoza 

Nieprzestrze­g

anie (leczenia) 

Ryzyko 

Dom 

Działanie 

Zalecenia 

farma­kolo

giczne 

Wyjaśnia­n

ie 

Dom 

Osoba 

Efekt 

uboczny 

Nauczanie 

Przestrzeganie 

(leczenia) 

Pojemnik 

na tabletki 

Monito­ro

wanie 

Dom 

W ynik 

Przestrzeganie 

(leczenia) 

Stan 

rze­czywist

y 

Dom 

 
 
 

 
 
 

 
 
 

 
 
 

 
 
 

 
 
 

 
 

Rysunek 6a: Przykłady tworzenia oświadczeń dotyczących diagnozy, działania i wyniku pielęgniarskiego z wykorzystaniem  
modelu 7-

osiowego ICNP® 

 

DZI

Ę

KUJ

Ę