background image

technologie – aktywne okna

74  

Builder

listopad 2009

D

źwiękoszczelność, zbawienna przy hałaśliwych ulicach, w lesie bę-
dzie już tylko wadą. Na parterze priorytetem jest zapobiec włama-
niu przez okno, a 10 piętro to już prawdziwy test odporności na si-
łę wiatru. Dla każdego inne parametry mają znaczenie. Z kilkudzie-

sięciu okiennych właściwości warto poznać kilka najważniejszych.

Przenikalność cieplna - U

w

To ulubiony temat opowiastek sprzedawców okien i pierwszy, z jakim się 

zapoznajemy  kupując  okna,  ale  czy  rzeczywiście  cokolwiek  nam  mówi? 
Współczynnik  przenikania  ciepła  określa  się  oddzielnie  dla  wszystkich 
elementów  okna,  czyli  ramy  (U

f

),  szyby  (U

g

)  i  dla  całej  konstrukcji  (U

w

). 

Ważne  są  wszystkie,  ale  nas,  klientów,  powinien  interesować  tylko  ten 
ostatni, bo to on decyduje o realnych korzyściach energetycznych wynika-
jących z zakupu okna. 

Im niższy współczynnik przenikania ciepła U

w

  wyrażony w W/(m

2

K), tym 

lepiej chroni nas przed stratami energii grzewczej. Zgodnie z przepisami, 
współczynnik ten nie może być wyższy niż 1,7 W/(m

2

K), ale każdy klient  

po pierwszej wizycie w salonie zorientuje się, że taki parametr to już prze-
żytek.  Szukając  „swoich  okien”  nie  warto  jednak  popadać  w  przesadę. 
Obniżanie współczynnika U

w

 do minimalnych wartości, powoduje bowiem, 

że okno nie tylko nie wypuszcza ciepła na zewnątrz, ale też nie wpuszcza 
go do środka, co pozbawia nas możliwości dogrzania domu promieniami 
słońca. Optymalny, jak ustaliliśmy, współczynnik przenikania ciepła to 0,9 
W/(m

2

K), ale może być też niższy, pod warunkiem, że g, czyli przenikal-

ność energii słonecznej jest nie mniejsza niż 45%. Takie parametry mają 
wszystkie okna aktywne. 

Ile można oszczędzić?

Montując zamiast „dobrego” okna o wsp. U=1,4, okno aktywne o wsp. 

U=0,9  na  każdym  1  m

2

  okien  aktywnych  oszczędzamy  co  roku  21,6  zł 

kosztów energii grzewczej. Jeżeli więc w całym naszym domu wymienimy 

okna o całkowitej powierzchni 25 m

2

 (przeciętny domek jednorodzinny), to 

w każdym sezonie grzewczym zostanie nam w kieszeni 540 zł. Jeżeli więc 
różnica w cenie pomiędzy oknami „dobrymi”, a oknami aktywnymi wynie-
sie 1600 zł, to taka „dopłata” zwróci nam się już po 3 latach, a dalej do 
końca eksploatacji tego domu oszczędzać będziemy co roku na kosztach 
ogrzewania właśnie te 540 zł! 

Przepuszczalność energii słonecznej – g

Kupując okna warto wiedzieć, że można je wykorzystać jako element 

pozyskiwania  ciepła  z  nieustannie  dostarczanej  nam  energii  słonecznej. 
Największą część powierzchni okna zajmują szyby. To właśnie od rodzaju 
i jakości szyb w naszych oknach zależy możliwość wykorzystania słońca 
jako darmowego dostawcy części energii wykorzystywanej zimą do ogrze-
wania pomieszczeń.

Im wyższa procentowa wartość współczynnika przepuszczalności ener-

gii „g”, tym większe zyski energii, bo tym bardziej pod wpływem słońca 
nagrzewać się będą pomieszczenia. A to późną jesienią, zimą i wczesną 
wiosną jest dla bilansu energetycznego budynku bardzo ważne! Minimal-
ny  procent  przepuszczanej  energii  słonecznej  powinien  być  zatem  nie 
mniejszy niż 45%.

W znajomość okiennych współczynników,  

a nie wiedzę o konstrukcji, profilu  

czy szybie, powinien być wyposażony  

klient kupujący okna.

Robert Klos

Najlepsze okno,  

         

czyli jakie?

Drewniane okno aktywne Capital – wnętrze

Fo

t. 

ar

ch

. S

to

lb

ud

 W

ło

sz

cz

ow

a

background image

Builder

  75

listopad 2009

Jedynym wyjątkiem od tej reguły jest sytuacja, kiedy okna montujemy 

po stronie północnej, wówczas i tak nie ma słońca i okno nie będzie pozy-
skiwać z niego energii, nie musi mieć zatem tak wysokiego parametru g. 
Powinno być za to bardzo ciepłe. 

Przepuszczalność powietrza

Energooszczędność zakłada, że zarówno okno jak i ciepły montaż będą 

maksymalnie  chronić  przed  ucieczką  energii  z  domu.  Ale  ograniczając 
straty,  ograniczamy  również  dopływ  świeżego  powietrza.  Brak  nawiewu 
z kolei powoduje, szczególnie w okresie jesienno-zimowym, że wilgoć za-
warta w podgrzanym powietrzu wewnętrznym nie jest należycie usuwana, 
a zawarta w nim para wodna wykrapla się właśnie na oknach i ościeżni-
cach.  Dlatego  przepływ  powietrza  to  bardzo  ważna  kwestia  w  naszych 
okiennych rozważaniach. Przepuszczalność powietrza zwana też infiltracją 
powietrza odpowiada na pytanie czy okno jest szczelne i czy chroni nas 
przed niekontrolowanym przepływem powietrza. W tym zakresie wyróżnia 
się  4  klasy.  Pierwsza  to  wyraźne  uczucie  chłodu  na  stopach,  natomiast 
czwarta  oznacza  okno  całkowicie  szczelne,  wymagające  zastosowania 
urządzeń  nawiewnych.  To,  w  której  klasie  znajdzie  się  okno,  zależy  od 
współczynnika a, który oznacza ilość powietrza, jaka przeniknie w ciągu 
godziny przez metr szczeliny okna lub drzwi balkonowych przy odpowied-
nim ciśnieniu. Od stycznia br. współczynnik ten nie powinien być wyższy 
niż  0,3,  a  to  oznacza,  że  okna  muszą  być  w  pełni  szczelne,  w  klasie  4. 
Tylko wówczas...

Jak zapewnić powietrze w mieszkaniu? 

Podstawowym „urządzeniem nawiewnym” doprowadzającym powietrze 

do pomieszczeń w sposób „kontrolowany” są różnego rodzaju nawiewniki 
montowane także na ramach ościeżnic i skrzydeł okna. 

Nawiewniki higrosterowane – w których strumień przepływu powietrza 

jest uzależniony od zawartości pary wodnej (wilgotności względnej) we-
wnątrz pomieszczenia.

Nawiewniki ciśnieniowe – w których ilość dostarczanego powietrza za-

leży od różnicy ciśnienia na zewnątrz i wewnątrz pomieszczenia.

Nawiewniki sterowane ręcznie – w których ilość dostarczanego powie-

trza zależy od położenia przysłony. Użytkownik reguluje stopień otwarcia 
nawiewnika, decydując o ilości dostarczanego powietrza.

Przepuszczalność światła 

Przede wszystkim, projektując okna należy pamiętać, że ich powierzch-

nia nie powinna być mniejsza niż 1/8 powierzchni pomieszczenia w którym 
mają się znaleźć. Przykładowo, w pokoju 25 m

2

, na okna przypada mini-

mum 3,13 m

2

. To, czy będzie w nim jasno, zależy jednak od wielu różnych 

czynników. Warto wiedzieć, że więcej światła pozyskamy przez okno pio-
nowe niż poziome i osadzając je w murze płycej niż głębiej. Ale decydują-
ce w tym temacie są zawsze szyby.

Przepuszczalność  światła  jest  jednym  z  podstawowych  parametrów 

charakteryzujących szyby zespolone. Opisuje stosunek ilości światła sło-
necznego, które zostaje przepuszczone przez szybę do środka, do ilości 
światła, które na nią pada. Właściwość ta opisana jest parametrem „Lt” 
(light  transmission)  określanym  jako  całkowita  przepuszczalność  światła 
i  podawana  jest  w  procentach.  A  przełożenie  jest  proste,  im  wyższy  % 
przepuszczanego światła, tym jaśniej będzie w pomieszczeniu!

Izolacyjność akustyczna – R

w

Izolacyjność akustyczna odpowiada na pytanie, na ile przegroda, jaką 

jest okno, chroni nas przed hałasem zewnętrznym. Im wyższy średni wa-
żony współczynnik izolacyjności akustycznej R

w

 wyrażony w decybelach 

(dB) tym przegroda lepiej izoluje od zewnętrznych źródeł hałasu. Uznaje 
się, że zacisznym gniazdkiem jest pomieszczenie, w którym poziom hałasu 
nie przekracza 40 dB w dzień i 30 dB w nocy. Uśredniając, hałas nie powi-
nien przekraczać 35 dB. 

Okna dobrze tłumiące hałas to okna osiągające współczynnik już 30 dB, 

ale  czy  w  Państwa  przypadku  będą  wystarczające,  może  ustalić  tylko 
profesjonalne badanie. Nigdy nie należy oceniać poziomu hałasu „na oko” 
i na tej podstawie kupować okien. 

Odporność na obciążenie wiatrem

Wiatr na 10 piętrze wieje nieraz z prędkością nawet do 100 km/h. Podob-

nie jest w szczerym polu. Jeśli kiedykolwiek miał ktoś wrażenie, że okno 
wygina się i zaraz wypadnie z murem, to znaczy, że nie jest wystarczająco 
sztywne. 

Współczynnik nazwany „Odporność na obciążenie wiatrem” odpowiada 

na  pytanie,  przy  jakiej  sile  wiatru  nastąpi  maksymalnie  ugięcie  ramy  na 
długości jej najdłuższego elementu. 

Prędkość  

wiatru [km/h]

1

90

2

130

3

158

4

184

5

205

6

>205

Ugięcie  

ramy

A

(≤1/150)

B

(≤1/200)

C

(≤1/300)

Okno o najwyższej odporności na siłę wiatru jest oznaczone symbolem 

C-6. Oznacza to, że wiatr wiejący z prędkością ponad 205 km/h odkształci 
jego ramę o 1/300 jej długości (dwumetrowy balkon ugnie się o 6 mm). 
Z kolei okno o najniższej odporności na siłę wiatru oznaczone będzie sym-
bolem A-1, co oznacza, że już wiatr wiejący z prędkością 90 km/h dopro-
wadzi do maksymalnego ugięcia ramy, a więc o 1/150 jej długości (dwu-
metrowy balkon wygnie się od pionu o 13 mm).

Biorąc pod uwagę nasze warunki klimatyczne, w przeciętnym budynku 

mieszkalnym wystarczy okno o odporności na obciążenie wiatrem w klasie 
C-3/C-4. Tylko w regionach najbardziej narażonych na silne wiatry, a więc 
na dużych wysokościach lub w szczerym polu, powinniśmy stosować okna 
mocniejsze, np. w klasie C5, które wytrzymają nawałnicę pędzącą z pręd-
kością ponad 200 km/h. W ofercie okien aktywnych, przekrój tych warto-
ści, jest tak duży, że mieszkaniec każdego regionu, znajdzie okno właści-
we dla siebie. 

Wodoszczelność

Znamy wszyscy powiedzenie, że nieszczęścia chodzą parami. Tak też 

bywa w czasie silnych wiatrów. Nie dość, że wieje to i często leje jak z ce-

Plastikowe okna aktywne Villergran gran top 

– umieszczone w wieżowcu

Fo

t. 

ar

ch

. S

ze

w

p

ol

background image

technologie – aktywne okna

76  

Builder

listopad 2009

bra.  Jeśli  nie  chcemy  zbierać  wody  z  podłogi  lepiej  zawczasu  zadbać 
o okna o odpowiednich właściwościach. Wodoszczelność odpowiada na 
pytanie, przy jakim obciążeniu wiatrem w czasie opadów deszczu nastąpi 
przeciek wody do wnętrza konstrukcji okiennej i dalej do pomieszczenia.

Klasa

1A

2A

3A

4A

5A

6A

7A

8A

9A Exxx

Prędkość 

wiatru 

(km/h)

bez 

 wiatru

7

16

57

65

73

80

97 112 >112

Okno, które przecieka zawsze, kiedy tylko spadnie na nie kropla wody, 

niezależnie czy wieje wiatr, czy też nie wieje, będzie oznaczone symbolem 
1A. Nie ma wiatru, a jest woda w oknie lub na podłodze. Okna, które wy-
trzymają  nie  jedną  nawałnicę  ukryte  będą  pod  tajemniczym  symbolem 
Exxx.  W  naszych  warunkach  klimatycznych,  wystarczający  zazwyczaj  
współczynnik to 6A-7A.

Siły operacyjne

Jest to współczynnik mówiący o tym, ile wysiłku trzeba włożyć w otwar-

cie okiennego skrzydła i obrócenia klamki. Współczynnik z pozoru mało 
istotny, może okazać się ważny jeśli wraz z nami z okien będą korzystać 
dzieci,  osoby  starsze  lub  niepełnosprawne.  Norma  budowlana  wyróżnia  
2 klasy sił operacyjnych dla okna.

W klasie 1 wartość siły niezbędnej do otwarcia skrzydła lub wykonania 

obrotu klamki okiennej wynosi 100 N (około 10 kg). W klasie 2 wartość tej 
siły to 30 N (około 3 kg). 

Wytrzymałość mechaniczna

Norma ustala 4 klasy wytrzymałości mechanicznej okien. Zasada jest 

prosta, im wyższa klasa wytrzymałości mechanicznej okna, tym jego użyt-
kownik jest bardziej bezpieczny w przypadku zaistnienia nieprzewidywal-
nych  okoliczności  związanych  z  bezpośrednim  działaniem  na  skrzydło 
okienne  dodatkowych  sił.  W  klasie  1  wytrzymałość  okna  na  obciążenia 
pionowe działające w płaszczyźnie skrzydła (powieszenie się na skrzydle) 
to 200 N, a więc 20 kg i na obciążenia statyczne działające prostopadle do 
płaszczyzny (wpadnięcie na okno) również 200 N, czyli 20 kg. Klasa 4 to 

z kolei wytrzymałość okna na poziomie 800 N – 80 kg w przypadku powie-
szenia i 350 N – 35 kg, w przypadku parcia.

Odporność na wielokrotne otwieranie  

i zamykanie okna 

Łatwe otwieranie i zamykanie okna to jeden z elementów decydujących 

o  wygodzie  i  komforcie  jego  użytkowania.  Warto  wiedzieć  jak  długo  ten 
komfort nam przysługuje. Otóż wszystko zależy od odporności na otwiera-
nie i zamykanie. Badania przeprowadzane są dla 5, 10 lub 20 tysięcy cykli. 
To, które z nich będzie najlepsze dla klienta, zależy od przewidywanej in-
tensywności użytkowania. 

Zakładając, że dowolne okno będzie otwierane i zamykane tylko 1 raz 

dziennie, a w badaniach uzyskało wynik badania odporności 20 000 cykli, 
to powinno zachować sprawność działania przez ponad 54 lata! 

Odporność na włamanie – WK

Okna  antywłamaniowe  nie  istnieją!  W  zależności  od  zastosowanych 

materiałów i akcesoriów, mogą krócej lub dłużej wytrzymać próbę włama-
nia, ale żaden producent nie da gwarancji, że okna sforsować się nie da. 
Jeśli daje, to znaczy, że albo kłamie, albo sam nie wie, co mówi. W odnie-
sieniu do okien stosuje się 6 klas odporności. 

Pierwsza  nie  zabezpieczy  nawet  przed  przypadkową  próbą  włamania 

przez  kopnięcie  czy  wyrywanie.  Druga,  w  podobnej  sytuacji,  może  nas 
chronić najwyżej 3 minuty, kolejne 5, 10 i 15. Okno w klasie 6, czyli najlep-
szej, oprze się doświadczonemu włamywaczowi, wyposażonemu w wier-
tarki, wyrzynarki i szlifierki kątowe, najwyżej 20 minut, a i tego zagwaranto-
wać się nie da. 

Mimo to, jeżeli mieszkamy na parterze, a okolica sprzyja nocnym włama-

niom, warto w takie okno zainwestować, bo przynajmniej nie włamie się nikt 
przypadkowy. Okno w klasie 5 czy 6 sforsuje dopiero wytrawny włamywacz. 

Nazwa właściwości  
i symbol współczynnika

Wartość jaką 

powinien osiągać

Uwagi

Przepuszczalność ciepła 
– U

w

min. 0,9 W/(m

2

K)

lub niższy

Przepuszczalność 
energii słonecznej – g

min. 45%

Z wyjątkiem okien na 
północnej ścianie

Przepuszczalność 
powietrza – a

klasa 4, a < 0,3

Przepuszczalność 
światła – L

t

68-80%

Izolacyjność akustyczna

30-45 dB

W zależności od 
potrzeb

Odporność na 
obciążenie wiatrem

C3-C4

lub niższa, jeśli okno 
jest otoczone 
budynkami

Wodoszczelność 

6A-7A

Siły operacyjne 

1-2

Zależy od wieku 
użytkowników

Wytrzymałość 
mechaniczna

klasa 4

Odporność na 
otwieranie i zamykanie

10 000

Odporność na włamanie 
– WK

2

Jeśli w ogóle są 
potrzebne

Opracowano na podstawie poradnika: „Jak kupić dobre okna?”

Robert Klos

Związek Polskie Okna i Drzwi

Aktywne okno dachowe FTT Termo – wnętrze  

Fo

t. 

ar

ch

. F

ak

ro