Niniejszym chcemy poinformować, iż poniższy tekst jest wyciągiem z naszego
Match-programu na rok 2003. Aktualny oraz kompletny program znajdą
Państwo na naszej anglojęzycznej stronie internetowej pod hasłem
„Products/Catalogue/The Line of Target Rifles”.

Karabiny pneumatyczne

2002 Compressed ALU – łoże aluminiowe

Informacje dodatkowe

Produkt
No.

Łoże

Zespół
lufy

Uwagi

570.4956 2002-

8100

2002-
U35P

srebrno/niebieski, uchwyt
pistoletowy rozmiar duży

570.4957 2002-

8100

2002-
U35P

srebrno/niebieski, Uchwyt
pistoletowy średni

570.4984 2002-

8100

2002-
U35P

srebrno/czarny, uchwyt
pistoletowy rozmiar duży,
czerwony zbiornik powietrza

570.4994 2002-

8100

2002-
U35P

srebrno/czarny, uchwyt
pistoletowy średni , czerwony
zbiornik powietrza

570.6856 2002L-

8100

2002-
U35P

srebrno/niebieski, uchwyt
pistoletowy duży, dla
leworęcznych

570.6857 2002L-

8100

2002-
U35P

srebrno/niebieski uchwyt
pistoletowy średni, dla
leworęcznych

2002 Compressed Air – łoże drewniane

Informacje dodatkowe

Produkt
No.

Łoże

Zespół
lufy

Uwagi

570.4923 2002P 2002-

U35P

Orzech kolor naturalny z
gumową stopką kolby 4709A

570.4955 2002P 2002-

U35P

Drewno laminowane kolor
niebieski ze stopką kolby ALU
4758

570.6855 2002LP 2002-

U35P

Dla leworęcznych

2020 High Power

Informacje dodatkowe

Produkt
No.

Łoże

Zespół
lufy

Uwagi

574.4955 2002P -HP

2020

2020 High Power, Vo 210 m/s,
łoże: drewno laminowane kolor
niebieski ze stopką kolby ALU
4759

574.4956 2002-

8100

-HP
2020

2020 High Power, Vo 210 m/s,
uchwyt pistoletowy duży

2002 Compressed Air Junior

Informacje dodatkowe

Produkt
No.

Loże

Zespół
lufy

Uwagi

570.4902 2002-

U50PJ

2002-
U35PJ

JUNIOR, możliwość zamówienia
wersji dla leworęcznych

570.4904 2002-

U60PJ

2002-
U35PJ

JUNIOR; łoże laminowane kolor
niebieski z możliwością
zamówienia wersji dla
leworęcznych

2025 High Power

Informacje dodatkowe

Produkt
No.

Łoże

Zespół
lufy

Uwagi

574.3955 2002P -HP

2025

2025 High Power, Vo 245 m/s,
łoże: drewno laminowane kolor
niebieski ze stopką kolby ALU
4759

574.3956 2002-

8100

-HP
2025

2025 High Power, Vo 245 m/s,
uchwyt pistoletowy duży

2002 Compressed Air ALU Benchrest

Informacje dodatkowe

Produkt
No.

Łoże

Zespół
lufy

Uwagi

570.4940 2002-

8100A

2002-
U35P

BENCHREST, uchwyt
pistoletowy duży, czerwony
zbiornik powietrza

570.4941 2002-

8100A

2002-
U35P

BENCHREST, uchwyt
pistoletowy średni, czerwony
zbiornik powietrza

2002 Compressed Air CLUB

Informacje dodatkowe

Produkt
No.

Łoże

Zespół
lufy

Uwagi

570.4910 2002P 2002-

U35P

CLUB, możliwość zamówienia
wersji dla leworęcznych

9003 Premium Compressed Air

Informacje dodatkowe

Produkt No. Łoże Zespół lufy Uwagi

560.4995

9003 9003-US czarny/czarny,

uchwyt

pistoletowy średni

Model 2002 Compressed Air ALU

Karabin pneumatyczny

model 2002 Compressed Air:

Wyczynowy karabin pneumatyczny na sprężone

powietrze o wysokiej jakości i celności, ciągle
udoskonalany, aby moment strzału odbywał się bez

najmniejszej wibracji. To niewątpliwie pozwoli Ci

zdobyć przewagę nad rywalami i zwyciężyć. Potwierdza

to skupienie na dołączonej tarczy testowej. Odporność

sprężonego powietrza na różnicę temperatur otoczenia

zapewnia bardzo dużą celność. ANSCHÜTZ model 2002
Compressed Air jest topowym modelem karabinu

pneumatycznego, konstrukcyjnie wybiegającym w

przyszłość.

Zespół lufy:

Pozbawiony odrzutu i wibracji zespół lufy ANSCHÜTZ
Compressed Air posiada opatentowany filtr powietrza

zatrzymujący jakiekolwiek zanieczyszczenia.

Aluminiowy cylinder na sprężone powietrze wyposażony

jest w manometr (max. ciśnienie 200 bar). Cylinder

bardzo łatwo jest wymienić bez dodatkowych narzędzi.

Pojemność cylindra zapewnia - przy napełnieniu go
powietrzem do 200 bar – około 330 strzałów.

Niezmiernie krótki czas ładowania oraz jednakowe

ciśnienie powietrza za każdym strzałem dają bardzo

dobrą powtarzalność punktu trafienia – patrz tarcza

próbna. Zbiornik ciśnieniowy z zaworem ze specjalnego

aluminium gwarantuje bardzo długi okres używania.
Stalowy płaszcz lufy dodatkowo obniża wibrację.

Łoże ALU:

Anatomiczne aluminiowe łoże z uniwersalną stopką

kolby oraz regulowaną podpórką policzka. Wyważenie
karabinu może być dobierane indywidualnie poprzez

zastosowanie ciężarków na lufie i kolbie. Niezwykle

spokojny podczas strzału. Podpórka ręki posiada

możliwość regulacji.

Dostarczany z:
Adapter do butli z zaworem, specjalny smar,

dodatkowy ciężarek 4756, śrubokręt, instrukcja

obsługi z tarczą testową.

Celowniki - patrz Akcesoria.

Długość całkowita

108 cm

42.52"

Długość systemu
78 cm

30.71"

Waga

4.90 kg

10.8 lbs

Wersja
Ładowany pojedynczo

Model 2002 Compressed Air

Karabin pneumatyczny model 2002 Compressed
Air:

Wysokiej celności i jakości karabin pneumatyczny,

udoskonalony tak, aby moment strzału pozbawiony był

jakichkolwiek wibracji. Przekona Cię o tym skupienie na

dołączonej tarczy testowej. Oferujemy Ci przewagę

jakości, którą potrzebujesz by zwyciężyć. Odporna na
temperaturę zewnętrzną technologia sprężonego

powietrza pozwala na osiągnięcie najlepszych wyników.

Karabin ANSCHÜTZ model 2002 jest topowym

modelem przyszłości.

Zespół lufy:
Wolny od odrzutu i wibracji zespół lufy ANSCHÜTZ

posiada stalowy płaszcz oraz opatentowany filtr

powietrza do zatrzymywania wszelkich

zanieczyszczeń. Aluminiowy zbiornik powietrza z

nowym manometrem (max. ciśnienie powietrza 200

bar), łatwy jest do wymiany bez dodatkowych narzędzi.
Pojemność napełnionego powietrzem zbiornika przy

ciśnieniu 200 bar pozwala na wykonanie około 300

strzałów. Zespół zaworów oraz pozbawione naprężeń

połączenie lufy z zespołem ciśnieniowym zapewnia

precyzyjne oddawanie strzałów i jest łatwe do obsługi.

Bardzo krótki czas ładowania i powtarzalność ciśnienia
powietrza przy oddawanych strzałach zapewnia dobre

wyniki. Zespół ciśnieniowy z regulowanymi zaworami

ze specjalnego materiału gwarantuje długą żywotność

przy dużym obciążeniu. Stalowy płaszcz lufy dodatkowo

obniża wibrację

Drewniane łoże:

Anatomiczne łoże z aluminiową stopką kolby

ANSCHÜTZ oraz regulowaną podpórką policzka. Bardzo

wygodny do regulacji oraz łatwy do skopiowania

ustawień. Aluminiowa stopka kolby 4759 posiada

możliwość obrotu, może być regulowana w osi
poziomej oraz pionowej. Wyważenie karabinu może być

regulowane indywidualnie poprzez ciężarki na lufie oraz

łożu. Kształt łoża oraz wyważenie w dużym stopniu

podobne są do modeli małego kalibru 1907 i 2007.

Dostarczany z: Adapter do napełniania zbiornika ze
śrubą do wyrównania ciśnień, specjalny smar,

śrubokręt, instrukcja z tarczą testową.

Przyrządy celownicze patrz - Akcesoria.

Długość całkowita

108 cm

42.52"

Długość systemu

78 cm

30.71"

Waga
4.60 kg

10.14 lbs

Wersja

Ładowany pojedynczo

Model 2020 Compressed Air High Power

Karabin pneumatyczny Model 2020 High Power:
Wysokiej precyzji produkt do konkurencji Field Target.

Cele są umieszczone w odległości od 9 do 46 metrów.

Strzelanie przeważnie odbywa się w warunkach

naturalnych z postawy klęczącej lub siedzącej. Cele są

metalowymi sylwetkami z punktami trafienia o

średnicach 15, 25 lub 45 mm. W większości zawodów
Field Target strzelec ma możliwość wyboru postawy.

Śrut przyspieszany jest do prędkości około 210 m na

sekundę. Karabin 2020 High Power oferuje najlepsze

rozwiązania do tej interesującej dyscypliny. Wersja łoża

i jego funkcjonalność jest taka jak w modelu 2002
Compressed Air. Zbiornik powietrza wyposażony jest w

boczny zawór do napełniania. Długość zbiornika wynosi

43cm.

Vo= 210 m/s (688.9 ft/s). W= 15.0 J (11.06

ftlbf) (energia). Ciśnienie robocze: około. 66 bar
Strzały: 120 ze śrutem: 0.68 g (10.5 Grain).

Sprawdź aktualne przepisy dotyczące posiadania

broni pneumatycznej!

Dostarczany z:
Adapter do napełniania zbiornika ze śrubą wyrównująca

ciśnienia, specjalny smar, śrubokręt, instrukcja z tarczą

testową.

Mocowanie lunety patrz Akcesoria.

Długość całkowita

108 cm

42.52"

Długość systemu

78 cm

30.71"

Waga
4.70 kg

10.36 lbs

Wersja

Ładowany pojedynczo

Model 2002 Compressed Air Junior

Karabin pneumatyczny model 2002 Compressed

Air JUNIOR:
Duże podobieństwo do jego “większego brata”, 2002

Compressed Air. Ta sama jakość. Niższa waga, linia

celownicza krótsza o 11cm. Możliwość dołączenia

dodatkowych obciążników. Model Junior jest

kompatybilny z łożami i lufami karabinu 2002

Compressed Air. Pojemność zbiornika powietrza
pozwala na oddanie około 175 strzałów. Długość

zbiornika powietrza wynosi 29cm.

Łoże lewe/prawe:

Anatomiczne krótkie łoże z podpórką policzka

wykonanie w wersjach dla praworęcznych i
leworęcznych strzelców. Stopka kolby posiada regulację

długości.

Dostarczany z:

Adapter do napełniania zbiornika ze śrubą wyrównującą

ciśnienia, specjalny smar, śrubokręt, instrukcja obsługi
z tarczą testową.

Przyrządy celownicze patrz Akcesoria.

Długość całkowita

89 cm
35.04"

Długość systemu

67 cm

26.38"

Waga

3.60 kg
7.94 lbs

Wersja

Ładowany pojedynczo

Model 2025 Compressed Air High Power

Karabin pneumatyczny model 2025 High Power:
W porównaniu do modelu 2020 High Power śrut z tego

karabinu przyspieszany jest do prędkości około 245 m

na sekundę. Pozostałe cechy jak w modelu 2020 High

Power.

Vo = 245 m/s (803.8 ft/s). W = 20.42 J (15.06
ftlbf) (energia). Ciśnienie robocze: około 92 bar

Strzały: 90 ze śrutem: 0.68 g (10.5 Grain).

Sprawdź aktualne przepisy dotyczące posiadania

broni pneumatycznej!

Dostarczany z:

Adapter do napełniania zbiornika ze śrubą wyrównująca

ciśnienia, specjalny smar, śrubokręt, instrukcja z tarczą

testową.

Mocowanie lunety patrz Akcesoria.

Długość całkowita

108 cm

42.52"

Długość systemu

78 cm

30.71"

Waga
4.70 kg

10.36 lbs

Wersja

Ładowany pojedynczo

Model 2002 Air ALU Benchrest

Karabin pneumatyczny model 2002 Compressed
Air Benchrest:

Ta sama funkcjonalność i technologia jak karabin

pneumatyczny model 2002 compressed air alu;

jakkolwiek, zaprojektowany został specjalnie do

strzelania w konkurencji „benchrest”.

Długość całkowita

108 cm

42.52"

Długość systemu

78 cm

30.71"

Waga
5.00 kg

11.02 lbs

Wersja

Ładowany pojedynczo

Model 2002 Compressed Air CLUB

Model 2002 Compressed Air Club:

Ta sama funkcjonalność i technologia co karabin

pneumatyczny model 2002 compressed air. Łoże z

podpórką policzka w wersjach dla strzelców

praworęcznych i leworęcznych. Stopka kolby posiada

regulację długości.

Długość całkowita

108 cm

42.52"

Długość systemu

78 cm

30.71"
Waga

4.60 kg

10.14 lbs

Wersja

Ładowany pojedynczo

9003 Premium Compressed Air

Nie tylko nowy ale i unikalny !

Technologia:

Wolne od naprężeń i tłumiące wibracje połączenie

zespołu lufy i aluminiowej kolby poprzez specjalną

(chronioną patentem) tłumiącą drgania podkładkę Soft
Link ®. Karabin ten posiada absolutnie bezobsługowy

stabilizator (absorber) pracujący osiowo do kierunku

strzału. Ultra krótki czas ładowania, zoptymalizowana

iglica oraz nowy mechanizm spustowy. Nowe

innowacyjne rozwiązanie dotyczące bezpieczeństwa w

procesie ładowania. Kurek bijnika napinany jest
bezpośrednio przed strzałem – rozwiązane chronione

patentem.

Łoże posiada duże możliwości regulacji oraz zostało

wyposażone w uchwyt pistoletowy PRO-Grip wykonany

z syntetyku o właściwościach anty-alergicznych.

Ten majstersztyk firmy ANSCHÜTZ jest wyposażony w
najwyższej klasy akcesoria.

Indywidualny wygląd!

Zaprojektuj niepowtarzalny wygląd swojego nowego

karabinu! Każdy karabin 9003 Premium jest
dostarczany z siedmioma parami różnych wysokiej

jakości naklejek dekoracyjnych. Wybierz którąś z nich!

Naklejki dają się łatwo usunąć jeśli będziesz chciał

zmienić wygląd Twojego 9003 Premium.

Dostarczany z:

Karabin 9003 Premium dostarczany jest w estetycznie

zaprojektowanym plastikowym futerale ze specjalnym

schowkiem na akcesoria. W schowku znajdują się:

Soft Link ® podkładka absorbująca wstrząsy,

dodatkowe obciążniki, adapter do napełniania kartusza
ze śrubą do wyrównania ciśnienia, specjalny smar,

klucz sześciokątny, instrukcja obsługi z tarcza testową,

nowa instrukcja serwisowa oraz komplet naklejek

Długość całkowita

108 cm

42.52"

Długość systemu

78 cm
30.71"

Waga

4.50 kg

9.92 lbs

Wersja

Ładowany pojedynczo

Karabiny pneumatyczne

Oferta indywidualna - Łoże

Produkt No.

705.0015

Model

2002-U50PJ

Łoże

Orzech

Drewno kolor

naturalny

Uwagi

JUNIOR, prawy/lewy

Stopka kolby

Stopka kolby 4758 ALU

Produkt No.

705.0020

Model

2002LP

Łoże

Drewno laminowane

Drewno kolor

kolor

Uwagi

Stopka kolby

Stopka kolby 4759 ALU

L

Produkt No.

705.0023

Model

2002-U60PJ

Łoże

Drewno laminowane

Drewno kolor

kolor

Uwagi

JUNIOR prawy/lewy

Stopka kolby

Stopka kolby 4758 ALU

Produkt No.

705.0026

Model

2002P

Łoże

Drewno laminowane

Drewno kolor

kolor

Uwagi

Stopka kolby

Stopka kolby 4759 ALU

Produkt No.

705.0032

Model

2002P

Łoże

Orzech

Drewno kolor

naturalny

Uwagi

Stopka kolby

Stopka kolby gumowa
4709 A

Produkt No.

705.0033

Model

2002P

Łoże

Orzech

Drewno kolor

naturalny

Uwagi

CLUB

Stopka kolby

Stopka kolby 4758 ALU

Produkt No.

705.5900

Model

2002-8100

Uchwyt

Uchwyt

pistoletowy

średni

Łoże

ALU

Kolor

srebrny/niebieski

Uwagi

Stopka kolby

Stopka kolby 4759 ALU

Produkt No.

705.5905

Model

2002-8100

Uchwyt

Uchwyt

pistoletowy
duży

Łoże

ALU

Kolor

srebrny/niebieski

Uwagi

Stopka kolby

Stopka kolby 4759 ALU

Produkt No.

705.5906

Model

2002-8100

Uchwyt

Uchwyt
pistoletowy

duży

Łoże

ALU

Kolor

srebrny/czarny

Uwagi

Stopka kolby

Stopka kolby 4759 ALU

Produkt No.

705.5910

Model

2002L-8100

Uchwyt

Uchwyt

pistoletowy
średni

Łoże

ALU

Kolor

srebrny/niebieski

Uwagi

Stopka kolby

Stopka kolby 4759 ALU

L

Produkt No.

705.5915

Model

2002L-8100

Uchwyt

Uchwyt

pistoletowy

duży

Łoże

ALU

Kolor

srebrny/niebieski

Uwagi

Stopka kolby

Stopka kolby 4759 ALU

L

Produkt No.

705.5916

Model

2002-8100

Uchwyt

Uchwyt

pistoletowy

średni

Łoże

ALU

Kolor

srebrny/czarny

Uwagi

Stopka kolby

Stopka kolby 4758 ALU

Produkt No.

705.5918

Model

2002-8100A

Uchwyt

Uchwyt
pistoletowy

duży

Łoże

ALU

Kolor

srebrny/czarny

Uwagi

Benchrest

Stopka kolby

Stopka kolby gumowa
4709 A

Produkt No.

705.5919

Model

2002-8100A

Uchwyt

Uchwyt

pistoletowy

średni

Łoże

ALU

Kolor

srebrny/czarny

Uwagi

Benchrest

Stopka kolby

Stopka kolby gumowa

4709 A

Karabiny pneumatyczne

Oferta indywidualna – zespół lufy

Produkt No.

570.5980

Model

2002-U35P

Kaliber

4,5 mm

Waga ok.

2.8 kg

6.17 lbs

Długość lufy

64 cm

25.2"

Gwint na dł.

42 cm

16.54"

Uwagi

Sprężone powietrze

Spust

Spust dwustopniowy

Produkt No.

570.5982

Model

2002-
U35PHR

Kaliber

4,5 mm

Waga ok.

2.3 kg
5.07 lbs

Długość lufy

59 cm
23.23"

Gwint na dł.

42 cm

16.54"

Uwagi

Sprężone powietrze
dźwignia ładująca z

prawej strony

Spust

Spust dwustopniowy

Produkt No.

570.5985

Model

2002-U35PJ

Kaliber

4,5 mm

Waga ok.

2.3 kg

5.07 lbs

Długość lufy

59 cm

23.23"

Gwint na dł.

42 cm

16.54"

Uwagi

Wersja JUNIOR

Sprężone powietrze

Spust

Spust dwustopniowy

Produkt No.

574.3980

Model

-HP 2025

Kaliber

4,5 mm

Waga ok.

2.9 kg
6.39 lbs

Długość lufy

64 cm
25.2"

Gwint na dł.

42 cm

16.54"

Uwagi

High Power System

Spust

Spust dwustopniowy

Produkt No.

574.4980

Model

-HP 2020

Kaliber

4,5 mm

Waga ok.

2.9 kg

6.39 lbs

Długość lufy

64 cm
25.2"

Gwint na dł.

42 cm

16.54"

Uwagi

High Power System

Spust

Spust dwustopniowy

Tłumaczenie - TBartosiak