InTouch 9.5 - Menedżer receptur

Wszystkie prawa zastrzeżone. Żaden fragment niniejszej publikacji nie może być
kopiowany, przechowywany w systemie do wyszukiwania informacji, przesyłany za
pomocą jakichkolwiek metod: elektronicznych, mechanicznych, fotokopiowania,
nagrywania lub też w jakikolwiek inny sposób, bez uprzedniego otrzymania
pisemnej zgody Invensys Systems, Inc. Dołożono wszelkich starań, aby informacje
zawarte w tej publikacji były kompletne i rzetelne, jednakże ani dostawca ani autor
nie ponoszą odpowiedzialności za błędy i omyłkowe pominięcia. Nie jest również
ponoszona jakakolwiek odpowiedzialność za szkody wynikłe z korzystania
z informacji podanych w niniejszym dokumencie.
Podane informacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia i nie są zobowiązujące dla
Invensys Systems, Inc. Oprogramowanie może być wykorzystywane i kopiowane
wyłącznie przy zachowaniu zgodności z tymi dokumentami.

Invensys Systems, Inc.
33 Commercial Street
Foxboro, MA 02035
(949) 727-3200
http://www.wonderware.com

Znaki handlowe

Terminy używane w niniejszej książce, co do których było wiadomo, że są
znakami firmowymi lub oznaczeniami usług, zostały odpowiednio
wyróżnione. Invensys Systems, Inc. nie może zaświadczyć o pełnej
kompletności tych informacji. Korzystanie z tych terminów w niniejszej
książce nie może być traktowane jako naruszanie praw do tych znaków
handlowych lub oznaczeń usług.

Alarm Logger, ActiveFactory, ArchestrA, Avantis, DBDump, DBLoad,
DTAnalyst, FactoryFocus, FactoryOffice, FactorySuite, hotlinks, InBatch,
InControl, IndustrialRAD, IndustrialSQL Server, InTouch, InTrack,
MaintenanceSuite, MuniSuite, QI Analyst, SCADAlarm, SCADASuite,
SuiteLink, SuiteVoyager, WindowMaker, WindowViewer, Wonderware oraz
Wonderware Logger są znakami towarowymi Invensys Inc., jego
reprezentanów i filii. Wszystkie inne znaki mogą być znakami towarowymi
należącymi do ich właścicieli.

Wprowadzenie do Menedżera Receptur

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

R O Z D Z I A Ł 1

Wprowadzenie do Menedżera
Receptur

Receptury są bardzo często wykorzystywane do różnych celów
w zastosowaniach przemysłowych. Przykładowo, piekarz dysponuje
podstawową recepturą do wypieku ciast, zawierającą wszystkie składniki
potrzebne do wypieku ciasta oraz dodatkowe składniki, takie jak orzeszki,
owoce, czekolada itp., które można dodać w celu otrzymania innej odmiany
ciasta. W przypadku walcowni hutniczej, receptura może zawierać różne
wartości parametrów ustawienia maszyn. W przetwarzaniu wsadowym,
receptura może opisywać poszczególne, realizowane kroki. Menedżer
receptur, w połączeniu z skryptami, może być wykorzystany do realizacji
każdego z tych zadań.

Ten dodatkowy moduł pakietu Wonderware składa się z dwóch elementów:
Menedżera receptur oraz funkcji receptur. Menedżer receptur jest oddzielnym
programem, przeznaczonym do tworzenia plików z szablonami receptur.
Funkcje receptur, wywoływane z poziomu skryptów QuickScript, zapewniają
dostęp do plików z szablonami receptur. Funkcje receptur pozwalają na
wybieranie, wczytywanie, modyfikowanie, tworzenie i usuwanie receptur
zawartych w plikach z szablonami receptur.

Spis treści

•

Informacje o podręczniku użytkownika

•

Pomoc techniczna

•

Licencja FactorySuite

•

Program Menedżer receptur

•

Uruchamianie Menedżera receptur

Informacje o podręczniku użytkownika

Niniejszy podręcznik podzielony jest logicznie na szereg rozdziałów,
opisujących różne aspekty tworzenia szablonów receptur. Ma ona charakter
“algorytmiczny”, podaje kroki do realizacji większości funkcji i zadań.

Rozdział 1

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

Jeżeli ten podręcznik użytkownika jest używany w wersji elektronicznej, jeżeli
tekst jest w kolorze zielonym, wystarczy kliknąć na tekście, aby „przeskoczyć”
do odpowiedniej sekcji lub rozdziału. Po przejściu do innego punktu lub
rozdziału, można skorzystać z polecenia "Wstecz", powodującego przejście do
pierwotnego miejsca.

Wskazówka Znak ten umieszczono obok “Podpowiedzi”, zawierających
prostszą lub szybszą metodę realizacji funkcji lub zadania.

W Podręczniku Użytkownika InTouch omówiono środowisko edycyjne
w programie WindowMaker oraz dostępne w nim narzędzia (przeczytaj
rozdział 1 tego podręcznika "Elementy programu WindowMaker"). W celu
zapoznania się z oknami, obiektami graficznymi, wizardami, obiektami
ActiveX, itp. należy przeczytać Rozdział 2, "Korzystanie z programu
WindowMaker". Aby uzyskać więcej informacji o tworzeniu skryptów
QuickScripts w programie InTouch, przeczytaj rozdział 6 – „Tworzenie
skryptów QuickScript”

Dodatkowo, w podręczniku InTouch - opis funkcji, pól i zmiennych
systemowych zamieszczono wyczerpujący opis języka skryptów, funkcji,
zmiennych systemowych oraz pól zmiennych, występujących w programie
InTouch.

Szczegółowe informacje o środowisku pracy (WindowViewer) podano
w podręczniku InTouch Runtime Podręcznik Operatora.

Szczegóły modułu SPC Pro podano w podręczniku SPC Pro Podręcznik
użytkownika.

Szczegóły dotyczące dodatkowego programu SQL Access Manager podano
w podręczniku SQL Access Podręcznik użytkownika.

Podręcznik FactorySuite Systems Administrator's Guide zawiera również
kompletne informacje o wspólnych elementach zawartych w FactorySuite,
wymaganiach systemu, pracy w sieci, integracji produktów, pomocy
technicznej, itd.

Podręczniki w wersji elektronicznej dla wszystkich elementów pakietu
FactorySuite są również zawarte w pakiecie oprogramowania FactorySuite.

Uwaga Aby przeglądać lub drukować podręczniki w wersji elektronicznej,
należy zainstalować Adobe Acrobat Reader (wersja 4.0 lub późniejszą).

Wymagane wiadomości

W niniejszej instrukcji przyjęto następujące założenia o użytkowniku:

•

Użytkownik jest zapoznany z systemami operacyjnymi Windows 2000
i Windows NT.

•

Posiada umiejętność korzystania z myszki, menu Windows, wybierania
opcji oraz korzystania z pomocy.

•

Posiada doświadczenie w zakresie programowania lub języka makr.
W celu osiągnięcia jak największych korzyści, użytkownik powinien być
zapoznany z takimi zagadnieniami programowania jak zmienne,
deklaracje, funkcje i metody.

Wprowadzenie do Menedżera Receptur

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

Pomoc techniczna

Dział Pomocy Technicznej Wonderware oferuje różne metody wsparcia
w zakresie produktów Wonderware jak również ich implementacji.

Przed skontaktowaniem się z Działem Pomocy Technicznej, proszę szukać
rozwiązania problemów, mogących wystąpić w czasie korzystania
z Menedżera receptur w Podręczniku użytkownika. Jeżeli okaże się konieczne
skorzystanie z pomocy technicznej, należy mieć przygotowane następujące
informacje:

1. Numer seryjny oprogramowania.

2. Numer wykorzystywanej wersji programu InTouch.

3. Typ i wersję wykorzystywanego sytemu operacyjnego. Przykładowo,

Microsoft Windows NT Wersja 4.0, jednostanowiskowa.

4. Dokładną treść wyświetlanego przez system komunikatu o błędzie.

5. Jakiekolwiek wydruki z programu Wonderware Logger, narzędzi

diagnostycznych Microsoft Diagnostic (MSD), czy innych aplikacji
diagnostycznych, które mogą być pomocne.

6. Szczegółowe informacje na temat podejmowanych prób rozwiązania

problemów oraz ich wyniki.

7. Szczegółowe informacje odnośnie sposobu odtworzenia zaistniałego

problemu.

8. Jeżeli jest dostępna taka informacja, numer przyporządkowany do tego

problemu przez Dział Pomocy Technicznej Wonderware (dotyczy to
problemów aktualnie opracowywanych).

Więcej informacji o pomocy technicznej podano w Podręczniku Użytkownika
FactorySuite System Administrator's.

Licencja FactorySuite

Informacje na temat posiadanej licencji na system FactorySuite pokazywane są
przez narzędzie do wyświetlania informacji o licencji, dostępne po wybraniu
okna dialogowego About (O programie) z menu Help (Pomoc) programu
WindowMaker.

W celu otwarcia programu narzędziowego licencji:

1. W menu Help (Pomoc) programu WindowMaker, wybrać polecenie

About (Informacje o).

2. Kliknąć License (Licencja). Wyświetlone zostanie okno dialogowe

License Utility - LicView.

Więcej informacji na temat narzędzi do wyświetlania informacji o licencji
podano w podręczniku FactorySuite System Administrator's Guide.

Rozdział 1

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

Program Menedżer receptur

Menedżer receptur przypomina swoim wyglądem arkusz kalkulacyjny,
a przeznaczony jest do tworzenia i edycji plików z szablonami receptur.
Chociaż pliki z szablonami receptur mogą być tworzone w dowolnym arkuszu
kalkulacyjnym czy edytorze, mechanizmy stosowane w Menedżerze receptur
ułatwiają to zadanie i zmniejszają prawdopodobieństwo popełnienia błędu.

Pliki z szablonami receptur

Wszystkie receptury są definiowane i przechowywane w plikach z szablonami
receptur. Pliki te zawierają następujące informacje:

•

Nazwy wszystkich składników, które mogą być zastosowane w skrypcie
wraz z ich typami danych.

•

Definicje zestawów przypisujące zmienne programu InTouch do
składników receptur.

•

Definicje receptur zawierające ilości lub wartości składników
wykorzystywanych w danej recepturze.

Plik z szablonem receptury zawiera trzy następujące szablony:

Definicja szablonu

Szablon ten zawiera definicje wszystkich składników wykorzystywanych
w recepturach. Każdy ze składników receptury musi mieć określony typ
danych. Można stosować dane typu analogowego, dyskretnego lub
tekstowego. Można przyjmować dowolne nazwy składników, nie muszą to być
zmienne programu InTouch.

Definicja zestawu

Definicja zestawu określa przypisanie zmienne programu InTouch do
składników receptury. Można utworzyć wiele takich definicji. Definicje te
nazywane są zestawami. Są one wykorzystywane przez funkcję RecipeLoad()
do wczytywania określonych instancji receptury do zmiennych InTouch.
W trakcie definiowania zestawu można korzystać ze wszystkich nazw
składników lub tylko z określonego podzbioru.

Uwaga W zestawie można definiować zmienne pamięciowe, które można
podglądać i/lub edytować w oknie programu InTouch lub zmienne typu I/O,
które można wczytywać bezpośrednio ze sterowników PLC.

Każdy plik z szablonami receptur zapisywany jest w formacie .

CSV

. Dzięki

temu, definicje receptur można tworzyć, otwierać lub edytować za pomocą
dowolnego programu, obsługującego format .csv. Na przykład: Notatnik lub
Microsoft Excel.

Wprowadzenie do Menedżera Receptur

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

Definicja receptury

W szablonie tym definiowane są wszystkie instancje receptur oraz wartości
każdego ze składników wykorzystywanych w tych instancjach. Za pomocą
funkcji receptur można w czasie pracy aplikacji modyfikować, tworzyć oraz
usuwać instancje receptur.

Uruchamianie Menedżera receptur

Menedżer receptur to dodatkowy moduł pakietu Wonderware InTouch.
W czasie instalowania Menedżera receptur jest on automatycznie dodawany
do eksploratora aplikacji w programie WindowMaker. Dzięki temu, Menedżer
receptur może być uruchamiany z poziomu programu WindowMaker.

Więcej informacji na temat eksploratora aplikacji podano w Podręczniku
użytkownika.

W celu uruchomienia Menedżera receptur:

1. Uruchomić program WindowMaker, a następnie w eksploratorze aplikacji

rozwinąć grupę Applications (Aplikacje), po czym podwójnie kliknąć
Recipe Manager (Menedżer receptur).

2. Wybrać polecanie New (Nowe) z menu File (Plik). Wyświetlone zostaną

trzy szablony Menedżera receptur.

Rozdział 1

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

Wspólne elementy szablonów receptur

Szablony te posiadają następujące, wspólne elementy:

Element

Opis

Pole edycyjne

Pole to służy do wprowadzania danych dla
zaznaczonej komórki.

Wskazówka Po zaznaczeniu komórki, jej
zawartość wyświetlana jest w polu
edycyjnym.

Zaznaczanie/ automatyczna
zmiana szerokości szablonu

Kliknąć jeden raz w celu zaznaczenia
całego szablonu. Kliknąć dwukrotnie
w celu automatycznego ustawienia
szerokości wszystkich kolumn na szerokość
najdłuższej z wprowadzonych pozycji.

Zaznaczanie/ automatyczna
zmiana szerokości kolumn

Kliknąć jeden raz w celu zaznaczenia całej
kolumny. Kliknąć dwukrotnie w celu
automatycznego ustawienia szerokości
kolumny na szerokość najdłuższej
z wprowadzonych pozycji.

Uwaga Nie można automatycznie
zmieniać szerokości kolumny Item Type
(Typ elementu) w szablonie Template
Definition (Definicja szablonu).

Zaznaczanie wiersza

Zaznaczenie odpowiedniego wiersza.

Korzystanie z Menedżera receptur

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

R O Z D Z I A Ł 2

Korzystanie z Menedżera
receptur

Do tworzenia receptur w Menedżerze receptur wykorzystywane są trzy różne
szablony. Można zmienić wartości szeregu parametrów konfiguracyjnych
wykorzystywanych w czasie tworzenia szablonów. W niniejszym rozdziale
opisano procedury zmiany parametrów konfiguracyjnych oraz procedury
tworzenia receptur.

Spis treści

•

Dostosowywanie Menedżera receptur

•

Tworzenie nowego pliku z szablonami receptur

•

Edycja pliku z szablonami receptur

Dostosowywanie Menedżera receptur

Przed rozpoczęciem definiowania receptur, należy skonfigurować parametry
wykorzystywane w czasie ich tworzenia. Należy określić maksymalną,
dopuszczalną liczbę składników, zestawów i nazw receptur w każdym
z szablonów receptur.

W celu skonfigurowania właściwości:

1. Z menu Options (Opcje) wybrać polecenie Preferences (Preferencje).

Wyświetlone zostanie okno dialogowe Preferences (Preferencje).

2. W polu Maximum Items (Maksymalna liczba elementów) wpisać

maksymalną, dopuszczalną liczbę składników w definicji szablonu.

Rozdział 2

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

3. W polu Maximum Units (Maksymalna liczba zestawów) wpisać

maksymalną, dopuszczalną liczbę zestawów w definicji zestawów.

4. W polu Maximum Recipes (Maksymalna liczba receptur) wpisać

maksymalną, dopuszczalną liczbę nazw receptur w definicji receptur.

Wskazówka Powyższe trzy wpisy mogą mieć wartość do 9999. Jednak
większa liczba będzie wpływać na czas odpowiedzi twojego systemu.

5. Kliknąć OK.

Ostrzeżenie! Wartości wprowadzone w oknie dialogowym Preferences
(Preferencje) będą wykorzystywane przy tworzeniu każdego pliku z
recepturami. Jeżeli wartości te zostaną zmienione, zmiany wprowadzone
zostaną również we wszystkich plikach z szablonami receptur.

W celu wyłączenia opcji Auto Down on [Enter] (Automatyczne
przejście kursora o jedną pozycję w dół [Enter]):

W menu Options (Opcje) wybrać polecenie Auto Down on [Enter]
(Automatyczne przejście kursora o jedną pozycję w dół [Enter]).

Wskazówka Opcja Auto Down on [Enter] (Automatyczne przejście
kursora o jedną pozycję w dół [Enter]) przyśpiesza wprowadzanie danych
do szablonów receptur. Jeżeli opcja ta zostanie włączona, wciśnięcie klawisza

ENTER

powoduje przejście do następnej komórki w tej samej kolumnie.

W celu wyłączenia opcji Auto Down on [Enter] (Automatyczne
przejście kursora o jedną pozycję w dół [Enter]):

W menu Options (Opcje) kliknąć ponownie polecenie Auto Down on
[Enter] (Automatyczne przejście kursora o jedną pozycję w dół [Enter]).

Tworzenie nowego pliku z szablonami receptur

Przy tworzeniu nowego pliku z szablonami receptur wykorzystywane są
następujące, trzy szablony:

Szablon

Opis

Definicja szablonu

Szablon przeznaczony do definiowania składników
w recepturze. Każdy ze składników receptury musi
mieć określony typ danych. Można stosować dane
typu analogowego, dyskretnego lub tekstowego.

Korzystanie z Menedżera receptur

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

W celu utworzenia definicji szablonu

1. Wybrać polecanie New (Nowe) z menu File (Plik). Wyświetlone zostaną

trzy szablony Menedżera receptur.

Wskazówka Po kliknięciu prawym przyciskiem myszy w polu
edycyjnym wyświetlone zostanie menu z poleceniami, które można
zastosować do zaznaczonego tekstu.

2. Kliknąć na pasek tytułowy szablonu Template Definition (Definicja

szablonu) w celu aktywowania go i przeniesienia na pierwszy plan.

3. W komórkach kolumny Item (Element) należy wpisywać dowolne nazwy

każdego ze składników receptury.

Definicja zestawu

W szablonie tym zmienne programu InTouch
przypisywane są do składników receptury. Można
utworzyć wiele różnych definicji zestawów.
Definicje te wykorzystywane są przez funkcję
RecipeLoad() do wczytywania określonych
instancji receptury do zmiennych InTouch. Szablon
definicji zestawu może korzystać z wszystkich
nazw składników lub tylko z określonego ich
podzbioru.

Definicja receptury

W szablonie tym definiowane są nazwy dla każdej
z receptur oraz wartości każdego
z wykorzystywanych składników.

Szablon

Opis

Rozdział 2

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

Wskazówka W jednej komórce można wpisać wyłącznie jeden składnik.
Jeżeli ustawiona została opcja A

UTO

DOWN

NTER

] (A

UTOMATYCZNE

PRZEJŚCIE

KURSORA

JEDNĄ

POZYCJĘ

DÓŁ

NTER

]), wciśnięcie

klawisza enter powoduje przejście w dół do następnej komórki w tej
samej kolumnie.

4. W komórkach kolumny Item Type (Typ elementu) należy określić typ

dla każdego ze składników receptury.

Dopuszczalne jest stosowanie wyłącznie typów Analog, Discrete
i Message. Wystarczy wpisać pierwszą literę nazwy typu i wcisnąć
klawisz

ENTER

. Pozostała część nazwy typu zostanie automatycznie

dopisana przez Menedżer receptur.

Uwaga Bez względu na to, jakiej wersji językowej używasz, wstaw "A"
w polu Item Type (Typ elementu) dla zmiennych analogowych, "D" dla
dyskretnych i "M" dla tekstowych.

W celu utworzenia definicji szablonu

1. Kliknąć na pasek tytułowy szablonu Unit Definiotion (Definicja

zestawu) w celu aktywowania go i przeniesienia na pierwszy plan.

Wskazówka W szablonie Unit Definiotion (Definicja zestawu)
wyświetlane są informacje wprowadzone poprzednio w kolumnach Item
(Element) i Item Type (Typ elementu), w czasie definiowania szablonu
Unit Definition (Definicji zestawu).

2. W wierszu Unit Names (Nazwy zestawów)>>>, w każdej z komórek

umieszczonych pod nagłówkiem kolumny (Zestaw 1, Zestaw 2, itp.)
należy wpisać nazwę definiowanego zestawu.

Korzystanie z Menedżera receptur

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

Wskazówka W celu wyświetlenia danych, które nie są widoczne na
ekranie, można skorzystać z pasków przewijania. Kolumny Item
(Element) i Item Type (Typ elementu) nie są przemieszczane. Dzięki
temu, informacja o składnikach receptur jest zawsze widoczna,
niezależnie od liczby zdefiniowanych instancji receptur.

3. W komórkach kolumn Unit # (Zestaw #) należy wprowadzać zmienne

programu InTouch, odpowiadające składnikowi podanemu w kolumnie
Item (Element).

Wskazówka Jeżeli uruchomiony jest program WindowMaker, podwójne
kliknięcie komórki powoduje wyświetlenie przeglądarki zmiennych.
Przeglądarka zmiennych wyświetlana jest wyłącznie wtedy, gdy
uruchomiony jest program WindowMaker.

4. W celu przeniesienia nazwy zmiennej z przeglądarki zmiennych do

komórki należy ją podwójnie kliknąć lub zaznaczyć, a następnie kliknąć
OK.

Wskazówka W czasie definiowania zestawu można korzystać ze
zmiennych typu pamięciowego, które można podglądać lub edytować
w oknie programu InTouch lub ze zmiennych typu DDE, wczytywanych
bezpośrednio ze sterowników PLC.

Więcej informacji na temat przeglądarki zmiennych podano
w Podręczniku Użytkownika InTouch.

5. Powtórzyć opisaną procedurę dla każdego zestawu.

Uwaga Przy wywoływaniu funkcji RecipeLoad() z poziomu skryptu
należy podać jako argumenty nazwę receptury i nazwę zestawu. Wartości
wprowadzone w czasie definiowania receptury, podanej jako argument, są
w momencie wykonywania skryptu przypisywane do odpowiednich
zmiennych, zgodnie z definicją zestawu, również podanego jako
argument.

W celu utworzenia szablonu receptury

1. Kliknąć na pasek tytułowy Recipe Definition (Definicja receptury)

w celu aktywowania go i przeniesienia na pierwszy plan. Jeżeli szablon
ten nie jest widoczny, należy go wybrać z menu Window (Okno).

Rozdział 2

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

Wskazówka W definicji receptury wyświetlane są informacje
wprowadzone poprzednio w kolumnach Item (Element) i Item Type
(Typ elementu), w czasie definiowania Definicji szablonu.

2. W wierszu Recipe Names (Nazwy receptur)>>>, w każdej z komórek

umieszczonych pod nagłówkiem kolumny (Receptura 1, Receptura 2,
itp.) należy wpisać nazwę definiowanego zestawu.

Wskazówka W celu wyświetlenia danych, które nie są widoczne na
ekranie, można skorzystać z pasków przewijania. Kolumny Item
(Element) i Item Type (Typ elementu) nie są przemieszczane. Dzięki
temu informacja o składnikach receptur jest zawsze widoczna, niezależnie
od liczby zdefiniowanych instancji receptur.

3. W komórkach kolumn Recipe # (Receptura #) należy wpisać wartości

dla każdego ze składników podanych w kolumnie Item (Element).

Wskazówka Wywołanie z poziomu skryptu funkcji RecipeLoad()
powoduje przypisanie tych wartości do zmiennych programu InTouch.

Funkcje receptur odwołują się bezpośrednio do pliku z szablonami
receptur. Dzięki temu, w czasie wywoływanie funkcji receptur z poziomu
skryptów, nie musi być uruchomiony Menedżer receptur.

Ostrzeżenie! Jeżeli plik z szablonami receptur wykorzystywany jest
przez program InTouch, zablokowana jest możliwość tworzenia nowych
receptur lub zmiany receptur w tym pliku. Zadaniem Menedżera receptur
jest wyłącznie tworzenie plików z szablonami receptur. Po ich utworzeniu,
Menedżer receptur powinien zostać zamknięty.

4. W celu zapisania pliku z szablonami receptur należy wybrać polecenie

Save (Zapisz) z menu File (Plik).

Korzystanie z Menedżera receptur

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

W celu otwarcia istniejącego pliku z szablonami receptur

1. Wybrać polecanie Open (Otwórz) z menu File (Plik). Wyświetlone

zostanie okno dialogowe Open a Recipe Template (Otworzyć szablon
receptury).

2. Zlokalizuj, a następnie zaznacz plik .CSV, po czym kliknij Open

(Otwórz) lub dwukrotnie kliknij nazwę pliku. Na ekranie wyświetlone
zostaną trzy szablony receptur.

W celu usunięcia pliku z szablonami receptur

1. Wybrać polecenie Delete (Usuń) z menu File (Plik). Wyświetlone

zostanie okno dialogowe Delete a Recipe Template (Usunąć szablon
receptury).

2. Zlokalizować, a następnie zaznaczyć plik .CSV, po czym kliknąć Open

(Otwórz) lub dwukrotnie kliknij nazwę pliku. Wyświetlone zostanie okno
dialogowe żądające zatwierdzenia zamiaru wykonania tej czynności.

Uwaga Nie można usunąć otwartego pliku z szablonami receptur.

Rozdział 2

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

Edycja pliku z szablonami receptur

Istnieje kilka metod edycji istniejącego pliku z szablonami receptur. Jedną
z najłatwiejszych metod jest skorzystanie z poleceń zebranych w menu Edit
(Edycja). Polecenia te umożliwiają usuwanie i wprowadzanie wartości do
pojedynczej komórki lub szeregu zaznaczonych komórek w pliku z szablonami
receptur.

W celu usunięcia zwartości z szeregu komórek

1. Zaznaczyć komórki.

2. Wybrać polecenie Clear (Wyczyść) z menu File (Plik). Wyświetlone

okno dialogowe zażąda potwierdzenia zamiaru usunięcia zawartości
zaznaczonych komórek.

3. Kliknąć Yes (Tak). Spowoduje to usunięcie zawartości zaznaczonych

komórek.

W celu wypełnienia komórek z prawej strony, z lewej strony, z dołu
lub z góry

Polecenia te przeznaczone są do kopiowania wartości z zaznaczonych
komórek do innego obszaru zaznaczonych komórek.

1. Zaznaczyć komórkę lub grupę komórek przeznaczonych do kopiowania.

Następnie zaznaczyć przyległą grupę komórek, do których chcesz
skopiować dane (Z lewej, z prawej strony, z dołu lub z góry).

Wskazówka Zaznaczone obszary muszą mieć taką samą wielkość.

Korzystanie z Menedżera receptur

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

2. Z menu Edit (Edycja) wybrać odpowiednie polecenie do wypełniania

komórek. Spowoduje to skopiowanie danych do zaznaczonego obszaru
komórek.

3. Wybranie z menu Edit (Edycja) polecenia Fill Right (Kopiuj w prawo)

spowoduje automatyczne wypełnienie komórek z prawej strony.

Wskazówka Jeżeli szerokość kolumny, do której kopiowane są dane nie jest
dostatecznie duża, kliknąć dwukrotnie nagłówek tej kolumny, co spowoduje
automatyczne dostosowanie jej szerokości do szerokości najdłuższej z pozycji.

Rozdział 2

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

W celu wstawienia wiersza

W szablonie definicji można wstawiać wiersze.

1. Kliknąć Item # (Element #) w celu zaznaczenia wiersza w szablonie,

przed którym należy wstawić nowy wiersz.

2. Z menu Edit (Edycja) wybrać polecenie Insert (Wstaw). Nowy wiersz

zostanie wstawiony przed zaznaczonym wierszem.

Uwaga Jeżeli liczba wierszy jest równa wartości wprowadzonej w oknie
dialogowym Preferences (Preferencje) Menedżera receptur, polecenie to
będzie nieaktywne. Należy w takiej sytuacji zamknąć otwarty plik
z szablonami receptur, a następnie wybrać polecenie Preferences
(Preferencje) z menu Options (Opcje). Wyświetlone zostanie okno
dialogowe Preferences (Preferencje). Wprowadzić nowe, większe
wartości.

Zmiany wprowadzone w oknie dialogowym Preferences (Preferencje)
dotyczą wszystkich istniejących plików z szablonami receptur.

3. Kolejne wiersze zostaną automatycznie przenumerowane.

Wskazówka Wszelkie operacje wstawiania i usuwania w szablonie będą
automatycznie odzwierciedlone w szablonach receptur i zestawów.

Uwaga Nie można wstawiać wierszy w szablonach receptur i zestawów.

W celu wstawienia kolumny

Kolumny można wstawiać zarówno w szablonie receptur jak i w szablonie
zestawów.

Korzystanie z Menedżera receptur

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

1. Kliknąć Unit # (Zestaw #) w celu zaznaczenia kolumny w szablonie

zestawu, obok której wstawiona ma być nowa kolumna.

2. Z menu Edit (Edycja) wybrać polecenie Insert (Wstaw). Nowa kolumna

zostanie wstawiona obok zaznaczonej kolumny.

3. Wybrać polecenie Insert (Wstaw) z menu Edit (Edycja). Nowa pusta

kolumna zostanie wstawiona po lewej stronie zaznaczonej kolumny.

Wskazówka Należy zwrócić uwagę, że w powyższym przykładzie,
zestaw Mixer 1 został przesunięty do kolumny Zestaw 3, a pusta kolumna
została wstawiona z nagłówkiem Zestaw 2.

Rozdział 2

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

W celu usunięcia kolumny

Kolumny można usuwać zarówno w szablonie receptury, jak i w szablonie
zestawu.

1. Kliknąć nagłówek kolumny Unit # (Zestaw #) w celu zaznaczenia

kolumny, która ma być usunięta.

2. Z menu Edit (Edycja) wybrać polecenie Delete (Usuń). Wyświetlone

okno dialogowe zażąda potwierdzenia zamiaru usunięcia kolumny.

3. Kliknąć Yes (Tak). Spowoduje to usunięcie kolumny z szablonu.

Wskazówka W powyższym przykładzie, po usunięciu kolumny Zestaw
2, dane dla zestawu Mixer2 zostaną przesunięte z kolumny Zestaw 3 do
kolumny Zestaw 2.

W celu usunięcia wiersza

Wiersze można usuwać w definicji szablonu.

1. Kliknąć Item # (Element #) w celu zaznaczenia wiersza, który ma być

usunięty. Przykładowo:

2. Z menu Edit (Edycja) wybrać polecenie Delete (Usuń). Wyświetlone

okno dialogowe zażąda potwierdzenia zamiaru usunięcia kolumny.

3. Kliknąć Yes (Tak). Spowoduje to usunięcie wiersza z szablonu.

Wskazówka Przykładowo, jeżeli na zamieszczonym powyżej ekranie
usunięty zostanie wiersz Item 1 (Element 1), dane z wiersza Item 2
(Element 2) zostaną przeniesione do wiersza Item 1 (Element 1).

Korzystanie z funkcji receptur

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

R O Z D Z I A Ł 3

Korzystanie z funkcji receptur

Funkcje receptur przeznaczone są do obsługi plików z szablonami receptur.
Funkcje te mogą być wykorzystywane, podobnie jak standardowe funkcje
InTouch, w dowolnym skrypcie. Funkcje te pozwalają z poziomu aplikacji
InTouch na zaznaczanie, modyfikowanie, wstawianie i usuwanie rekordów
z istniejącego pliku z szablonami receptur.

Spis treści

•

Funkcje receptur

•

Argumenty skryptów

•

Korzystanie z funkcji receptur

•

Zagnieżdżanie receptur

•

Stosowanie mechanizmów zabezpieczających receptury

Funkcje receptur

W punkcie tym zestawiono wszystkie funkcje receptur. Ogólna składnia
funkcji receptur jest następująca:

FunkcjaReceptur(Argument1, Argument2,...,ArgumentN)

Szczegółowe informacje na temat każdej z funkcji receptur oraz przykłady ich
wykorzystania podano w podręczniku InTouch - Opis funkcji, pól i zmiennych
systemowych.

Funkcja

Opis

RecipeDelete

Funkcja ta przeznaczona jest do usuwania
zdefiniowanych nazw receptur
z określonego pliku z szablonami receptur.

RecipeGetMessage

Funkcja ta zapisuje kod błędu
wywoływanej ostatnio funkcji do zmiennej
analogowej oraz związany z tym kodem
komunikat o błędzie do zmiennej tekstowej.

Aby dowiedzieć się więcej na temat
wyświetlania komunikatów błędów, zobacz
Rozdział 4, "Usuwanie problemów przy
korzystaniu z funkcji receptur."

Rozdział 3

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

Argumenty skryptów

Poniżej opisano argumenty wymagane przez każdą z funkcji receptur. Jeżeli
argument wprowadzony w skrypcie ujęty jest w cudzysłów, np. "Argument1",
użyty zostanie wprowadzony łańcuch znaków. Jeżeli znaki cudzysłowów nie
są używane, system przyjmuje, że Argument1 jest zmienną, po czym
przeszukuje bazę danych programu InTouch w celu znalezienia wartości
zmiennej Argument1.

RecipeLoad

Funkcja ta przeznaczona jest do
wczytywania określonej receptury do
zadanego zestawu zmiennych.

Więcej informacji na temat zmiennych
podano w Podręczniku użytkownika.

RecipeSave

Funkcja ta powoduje zapisanie nowo
utworzonej lub zmodyfikowanej receptury
w pliku z szablonami receptur o podanej
nazwie.

RecipeSelectNextRecipe

Funkcja ta wybiera następną recepturę
z pliku z szablonami receptur.

RecipeSelectPreviousRecipe

Funkcja ta wybiera poprzednią recepturę
z pliku z szablonami receptur.

RecipeSelectRecipe

Funkcja ta przeznaczona jest do wybierania
wskazanej receptury z pliku z szablonami
receptur.

RecipeSelectUnit

Funkcja ta umożliwia wybranie zestawu
zmiennych, do którego wczytane będą
wartości bieżącej receptury.

Aby dowiedzieć się więcej na temat
łączenia funkcji, zobacz rozdział "Łączenie
funkcji receptur.".

Funkcja

Opis

Korzystanie z funkcji receptur

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

Większość funkcji receptur wymaga podania co najmniej jednego spośród
przedstawionych poniżej argumentów.

Korzystanie z funkcji receptur

Funkcje receptur można automatycznie wstawiać do skryptów.

W celu wstawienia automatycznego wstawienia funkcji receptur
do skryptu

1. Otworzyć edytor skryptów, kliknąć Other (Dodatkowe) lub z menu

Insert (Wstaw) wybrać polecenie Functions (Funkcje), po czym kliknąć
Other (Dodatkowe). Na ekranie pokaże się okno dialogowe Choose
function (Wybierz funkcję), w którym wyświetlone będą wszystkie
funkcje dodatkowych, zainstalowanych modułów programu InTouch.

2. Kliknąć funkcję receptur, która ma być wstawiona do skryptu. Okno

dialogowe zostanie zamknięte, a zaznaczona funkcja będzie
automatycznie wstawiona do skryptu, do miejsca, w którym znajduje się
kursor.

Szczegółowe informacje na temat skryptów podano w Podręczniku
użytkownika, Rozdział 6 "Skrypty".

Argument

Opis

FileName

Nazwa pliku z szablonami receptur, których dotyczą
operacje wykonywane przez funkcję. Argument
FileName może być stałą tekstową albo zmienną
InTouch typu I/O lub pamięciowego.

RecipeName

Nazwa receptury w zadanym pliku z szablonami
receptur, która będzie przetwarzana przez funkcję.
Funkcje RecipeLoad(), RecipeSave() i RecipeDelete()
wymagają od użytkownika podania parametru
RecipeName. Natomiast funkcja RecipeSelectRecipe()
zwraca wartość tego argumentu. Argument RecipeName
może być stałą tekstową albo zmienną InTouch typu I/O
lub pamięciowego.

UnitName

Nazwa zestawu w zadanym pliku z szablonami receptur,
który będzie przetwarzany przez funkcję. Argument
UnitName wymagany jest przy wywoływaniu funkcji
RecipeLoad(). Natomiast funkcja RecipeSelectUnit()
zwraca wartość tego argumentu. Argument UnitName
może być stałą tekstową albo zmienną InTouch typu I/O
lub pamięciowego.

Number

Jeśli zadaniem funkcji jest wypełnienie argumentu
znakami, pole to służy do zadawania maksymalnej
długości zapisywanego łańcucha znaków. Zmienne
tekstowe w programie InTouch mogą przyjmować
maksymalną długość 131 znaków. Jeśli maksymalna
długość zmiennych nie jest ograniczona z innych
względów, należy przyjmować wartość tego parametru
równą 131. Argument ten może być stałą lub zmienną
InTouch typu analogowego.

Rozdział 3

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

Łączenie funkcji receptur

W jednym skrypcie można wywołać kilka funkcji receptur. Przykładowo,
jeżeli wciśnięcie przycisku ma powodować zaznaczenie i załadowanie
receptury, należy wprowadzić następujący skrypt:

RecipeSelectRecipe("c:\recipefile.csv", RecipeName, 131);

RecipeLoad("c:\recipefile.csv", "Unit1", RecipeName);

Kliknięcie przycisku w oknie aplikacji InTouch spowoduje wyświetlenia okna
dialogowego Select a Recipe (Wybierz recepturę). Po wybraniu jednej
z receptur, jej nazwa zostanie przypisana do zmiennej RecipeName, po czym
wykonywana jest druga instrukcja, czyli wczytanie receptury do zestawu
Unit1.

Szczegółowe informacje na temat skryptów podano w Podręczniku
użytkownika, Rozdział 6 "Skrypty".

Zagnieżdżanie receptur

Pliki z szablonami receptur mogą być ze sobą wzajemnie powiązane (za
pomocą skryptów), co pozwala na tworzenie zaawansowanych aplikacji.
W tym celu należy utworzyć pliki z szablonami receptur, w których
zdefiniowany jest składnik powiązany ze zmienną tekstową (w Unit Name), do
której będzie przypisywana nazwa receptury. Mechanizm ten pozwala na
tworzenie plików z szablonami receptur, definiujących przykładowo
parametry nastawcze maszyny, które będą wykorzystywane przez różne
receptury, umieszczone w różnych plikach z szablonami receptur.
Przechowywanie tego typu informacji w jednym pliku w znacznym stopniu
redukuje czas potrzebny na wprowadzanie zmian.

W przykładowym pliku

RECFILEA

CSV

, zmieszczonym poniżej, składnik Setup

został zdefiniowany jako zmienna tekstowa, a w zestawie do tego składnika
przypisana jest zmienna tekstowa Setup. Każda z receptur zawiera nazwę
innej receptury (zdefiniowanej w odrębnym pliku receptur), która jest
przypisywana zmiennej Setup w momencie wybrania tej receptury.

W tym celu należy wprowadzić następujący skrypt:

Korzystanie z funkcji receptur

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

RecipeName="Recipe2";

RecipeLoad("c:\recipe\recfilea.csv", "Review",

RecipeName);

W czasie wykonywania tego skryptu, zmiennej Setup zostanie przypisana
wartość Setup3A, po czym zostanie ona wczytana do zestawu Review.
Wartość zmiennej Setup jest następnie wykorzystywana do określenia nazwy
receptury, w czasie wczytywania parametrów ustawczych maszyny do
zmiennych zdefiniowanych dla zestawu PLC1:

RecipeLoad("c:\recipe\machine.csv", "PLC1", Setup);

Stosowanie mechanizmów zabezpieczających
receptury

Można ograniczyć dostęp do receptur poprzez zdefiniowanie elementu w pliku
z szablonami receptur, który określa minimalny poziom dostępu, wymagany
do wczytywania, zapisywania, usuwania receptur.

Rozdział 3

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

W przykładowym pliku

MACHINE

CSV

, zmieszczonym poniżej, element

SecurityLevel został zdefiniowany jako zmienna tekstowa, a w zestawie
Review do tego elementu przypisana jest zmienna tekstowa SecurityLevel.
Każda z receptur definiuje wartość przypisywaną do zmiennej SecurityLevel
w momencie wczytywania receptury do zestawu Review.

Jeżeli jest to wymagane, w przypadku, gdy poziom dostępu operatora będzie
uniemożliwiał korzystanie z wybranej receptury, można wyświetlić komunikat
informujący o braku dostępu. W tym celu należy najpierw wczytać wybraną
recepturę do zestawu zawierającego wyłącznie zmienną tekstową, zostanie do
niej przypisana wartość zmiennej zabezpieczającej recepturę, wykorzystywana
później do sprawdzenia uprawnień operatora.

Przykładowo:

RecipeSelectRecipe("c:\recipe\machine.csv",

"Review", "RecipeName");

Wyświetlone zostanie okno dialogowe Select a Recipe (Wybierz recepturę).
Po wybraniu nazwy receptury, jest ona przypisywana do zmiennej
RecipeName i wykonywana jest dalsza część skryptu.

IF SecurityLevel >= $AccessLevel THEN;

RecipeLoad("c:\recipe\machine.csv", "PLC1"

"RecipeName");

ELSE Show "Access Denied";

ENDIF;

W czasie wykonywania tego skryptu, jeżeli poziom dostępu będzie równy lub
większy od 7000, wybrane wartości receptur zostaną wczytane do zmiennych
zestawu PLC1. W przypadku przeciwnym, wyświetlony zostanie komunikat
Dostęp zabroniony, a receptura nie zostanie wczytana do PLC1.

Usuwanie problemów przy korzystaniu z funkcji receptur

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

R O Z D Z I A Ł 4

Usuwanie problemów przy
korzystaniu z funkcji receptur

W niniejszym rozdziale opisano metody usuwania problemów, które mogą
wystąpić w czasie korzystania z funkcji receptur, przy pomocy parametru
Resultcode, zwracanego przez funkcje receptur. Zamieszczono także kody
błędów oraz omówiono, w jaki sposób przy pomocy funkcji
RecipeGetMessage() można wyświetlić komunikat przypisany do danego
kodu błędu.

Spis treści

•

Usuwanie problemów z funkcjami

•

Wyświetlanie komunikatów dla kodów błędów

Usuwanie problemów z funkcjami

W celu odczytania kodu błędu zwracanego przez funkcje receptur, należy go
przypisać do zmiennej analogowej, zdefiniowanej w programie InTouch.

Przykład:

ErrorCode = RecipeLoad(FileName, UnitName, RecipeName);

Funkcja RecipeLoad() ustawia wartość zmiennej ErrorCode na 0, o ile jej
działanie zakończyło się pomyślnie. W przypadku wystąpienia błędu w czasie
wykonywania funkcji RecipeLoad(), jego kod zostanie przypisany do
zmiennej analogowej ErrorCode. Poniżej zamieszczono wszystkie kody
błędów oraz odpowiadające im komunikaty, wraz z ich opisem:

Wartość

Komunikat

Opis

Success

Pomyślne wykonanie wywołanej
funkcji receptur.

-1

No Such Recipe
Template

Brak pliku z określonym szablonem
receptury

-2

View Not Active

Funkcja receptur została wywołana
przez inny program, ale nie może
zostać wykonana, ponieważ
program WindowViewer nie jest
uruchomiony

Rozdział 4

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

-3

No memory

Zbyt mało pamięci na zakończenie
wykonywanego działania

-4

Line too long in recipe
template file

Liczba znaków w wierszu pliku
z szablonem receptury przekracza
maksymalną, dopuszczalną wartość.

-5

Truncated line in the
recipe file

Linia w pliku z szablonem receptury
została obcięta

-6

Not a valid recipe
template file

Wskazany plik nie jest poprawnym
plikiem z szablonami receptur .

CSV

Aby uzyskać więcej informacji na
temat plików .

CSV

, zobacz także

Rozdział 2, "Korzystanie z
Menedżera receptur."

-7

Expecting "unit" or
"recipe"

W pliku z szablonami receptur
brakuje nazwy zestawu lub nazwy
receptury.

Aby uzyskać więcej informacji na
temat nazw zestawów i receptur,
zobacz Rozdział 2, "Korzystanie z
Menedżera receptur."

-8

No units defined in
recipe template file

W pliku z szablonami receptur nie
zostały zdefiniowane zestawy
danych.

-9

Recipe name not found
in recipe template file

Określona nazwa receptury nie
została zdefiniowana w pliku
z szablonami receptur.

-10

Unit name not found in
recipe template file

Określona nazwa zestawu nie
została zdefiniowana w pliku
z szablonami receptur.

-12

Expecting "Analog",
"Discrete", "Message"

Wprowadzony został niewłaściwy
typ elementu w pliku z szablonami
receptur. Dopuszczalne jest
stosowanie wyłącznie typów
Analog, Discrete i Message.

-13

Type of tagname
mismatches
"Analog","Discrete",
"Message"

Niezgodność typów pomiędzy
zadaną zmienną a typem elementu
np. element receptury jest typu
analogowego, a w zestawie
zdefiniowano dla niego zmienną
typu tekstowego.

-14

Invalid discrete value,
expecting "0", "1"

W pliku z szablonami receptur
wprowadzona została niewłaściwa
wartość dla typu dyskretnego.
Dopuszczalnymi wartościami typu
dyskretnego są 0 lub 1.

Wartość

Komunikat

Opis

Usuwanie problemów przy korzystaniu z funkcji receptur

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

Wyświetlanie komunikatów dla kodów błędów

Każda funkcja receptur zwraca numer kodu błędu. Podanie tego kodu
w funkcji RecipeGetMessage() pozwala na przypisanie komunikatu o błędzie
do zmiennej tekstowej.

W tym celu można skorzystać z następującego skryptu związanego ze zmianą
wartości:

RecipeGetMessage(ErrorCode, ErrorMessage, 131);

Skrypt ten będzie wykonywany po każdorazowej zmianie wartości zmiennej
analogowej ErrorCode. Spowoduje on odczytanie przez funkcję
RecipeGetMessage() aktualnej wartości zmiennej ErrorCode oraz
przypisanie komunikatu towarzyszącego tej wartości do zmiennej
ErrorMessage.

-15

Unable to open
temporary file

Plik tymczasowy nie może zostać
otworzony, prawdopodobnie
z powodu braku wolnego miejsca
na dysku.

-16

Write error while
saving recipe template
file

W czasie zapisywania do pliku
z szablonem receptury wystąpił
błąd

-17

User did not select

Użytkownik wybrał polecenie
Cancel (Anuluj) w oknie
dialogowym Select Recipe
(Wybierz recepturę), a nie nazwę
receptury.

-19

Recipe template in use
by another application

Żądany szablon receptury jest już
otwarty, przez co nie jest dostępny
dla programu WindowViewer.

Wartość

Komunikat

Opis

Tworzenie receptur przy pomocy innych aplikacji Windows

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

R O Z D Z I A Ł 5

Tworzenie receptur przy
pomocy innych aplikacji
Windows

Plik z szablonami receptur zapisywany jest w formacie .

CSV

. Dzięki temu,

może on być tworzony i/lub edytowany w dowolnym programie Windows,
obsługującym format .

CSV

, jak na przykład w arkuszu kalkulacyjnym

ICROSOFT

XCEL

, czy Notatniku systemu Windows.

Spis treści

•

Tworzenie pliku z szablonami receptur przy pomocy Excela

•

Tworzenie pliku z szablonami receptur przy pomocy Notatnika

Tworzenie pliku z szablonami receptur przy
pomocy Excela

W celu otwarcia istniejącego pliku z szablonami receptur
w arkuszu Microsoft Excel

1. Uruchomić arkusz Excel.

2. Wybrać polecanie Open (Otwórz) z menu File (Plik). Pojawi się okienko

dialogowe Open (Otwórz).

Rozdział 5

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

3. Zlokalizować, a następnie zaznaczyć plik .csv , po czym kliknąć O

PEN

TWÓRZ

) lub dwukrotnie kliknąć nazwę pliku. Plik .csv zostaje otwarty.

4. Można teraz przystąpić do edycji pliku .csv.

Uwaga W niniejszym przykładzie wykorzystywano Excel ver. 7.0.
W przypadku korzystania z innej wersji, ekrany mogą mieć nieznacznie
inny wygląd.

W celu utworzenia nowego pliku z szablonami receptur w arkuszu
Microsoft Excel

1. Uruchomić arkusz Excel.

2. Wybrać polecanie New (Nowy) z menu File (Plik). Wyświetlone zostanie

okno dialogowe New (Nowy).

3. Kliknąć na ikonie skoroszytu w celu otwarcia pustego arkusza

kalkulacyjnego. Wprowadź dane w arkuszu.

Tworzenie receptur przy pomocy innych aplikacji Windows

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

4. Pozycje muszą być wprowadzane w pokazanej kolejności. Wszystkie

nazwy zestawów muszą być zdefiniowane w pliku, przed definiowaniem
nazw receptur. Po wprowadzeniu wszystkich danych, arkusz należy
zapisać w pliku z rozszerzeniem .

CSV

, przykładowo, reclist.csv.

Tworzenie pliku z szablonami receptur przy
pomocy Notatnika

W celu otwarcia istniejącego pliku z szablonami receptur
w Notatniku Windows

1. Uruchomić Notatnik.

2. Wybrać polecanie Open (Otwórz) z menu File (Plik). Pojawi się okienko

dialogowe Open (Otwórz).

Rozdział 5

Menedżer Receptur Podręcznik użytkownika

3. Zlokalizować, a następnie zaznaczyć plik .csv , po czym kliknąć O

PEN

TWÓRZ

) lub dwukrotnie kliknąć nazwę pliku. Plik .csv zostanie otwarty.

4. Można teraz przystąpić do edycji pliku .csv.

W celu utworzenia nowego pliku z szablonami receptur
w Notatniku

1. Uruchomić Notatnik.

2. Wybrać polecanie New (Nowy) z menu File (Plik).

3. Wprowadzić dane w następującym formacie:

:IngredientName,IngredientType[,Unit]...[,Recipe]...

:Names,,[,UnitName]...[,RecipeName]...

IngredientName,{Analog,Discrete,Message},[,tagname]...[,va

lue]

Uwaga Wszystkie nazwy zestawów muszą być zdefiniowane w pliku,
przed definiowaniem nazw receptur.

4. Po wprowadzeniu wszystkich danych, arkusz należy zapisać w pliku

z rozszerzeniem .

CSV

Document Outline