32. Anonim / MOŚCI GOSPODARZU / 

najstarsze notowanie: w 

śpiewniku ks. M. Mioduszewskiego „Pastorałki i Kolędy” z r. 1843; wg PKP 

 

1. Mości gospodarzu, domowy szafarzu + nie bądź tak 

ospały,  każ  nam  dać  gorzały  +  dobrej  z  alembika  i  do  niej 
piernika. + Hej, kolęda, kolęda! 

2.  Chleba  pytlowego  i  masła  do  niego,  +  każ  stoły 

nakrywać i talerze zmywać, + każ dać obiad hojnym boś pan 
bogobojny. + Hej, kolęda, kolęda! 

3. Piwo będziem pili, będziem się cieszyli, + nie czekaj 

ruiny, daj połeć słoniny, + dla większej ochoty daj czerwony 
złoty. + Hej, kolęda, kolęda!  

4. Mościa gospodyni, domowa mistrzyni, + okaż swoją 

łaskę,  każ  upiec  kiełbaskę,  +  którą  kiedy  zjemy,  to 
podziękujemy. + Hej, kolęda, kolęda! 

 

33. Anonim / ZA KOLĘDĘ DZIĘKUJEMY / 

zanotowana przez 

Oskara Kolberga w krakowskiem, wg PKP i z zasłyszenia 

1.  Za  kolędę  dziękujemy,  +  zdrowia,  szczęścia 

winszujemy + na ten nowy rok. 

2. Byście sobie długo żyli, + zdrowi i szczęśliwi byli + 

na ten nowy rok. 
 

ROZWIĄZANIA SKRÓTÓW:  

D – Franciszek Karpiński, „Dzieła”, Lipsk 1835  
KN  –  „Kantyczki  z  nutami”,  zebrał  Jan  Kaszycki,  Kraków  1911;  przedruk  – 

Wydawnictwo Kurii Biskupiej w Lublinie, Lublin 1984 

KK – „Kantyczki karmelitańskie. Rękopis z XVIII wieku”, wyd. Barbara Krzyżaniak, 

Państwowe Wydawnictwo Muzyczne 1980  

L – „Literatura Staropolska. Wybór tekstów”, t. 1, „Poezja”, wyb. i opr. P. Borek, R. 

Mazurkiewicz, Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, Kraków 2002 

OK – Oskar Kolberg, „Dzieła wszystkie” 
PKP – „Polskie kolędy i pastorałki. Antologia”, opr. Ewa Grotnik, PWM 1957 
SA  –  Jan  Żabczyc,  „Symfonije  anielskie”,  wyd.  Adam  Karpiński,  IBL,  Warszawa 

1998, „Biblioteka Pisarzy Staropolskich”, t. 12 

SF – Ryszard Gansiniec, „Śpiewnik filomatów”, PWN, Warszawa 1960 
SPD – „Staropolskie pastorałki dramatyczne”, opr. Jan Okoń, Ossolineum 1989, BN 

nr 269, ser. I

 

 

KAPELA GENERALNA 

kolędowanie staropolskie 

 

 

 

doprawione i wybrane 

przez Jacka Kowalskiego 

AD 2008