51 

 

Nie możemy iść ta drogą. 

Jest zbyt stroma. 

 

 

We can’t go this way. 

It’s too steep. 

 

okrągły kamień 

 

 

a round stone 

 

Czy możesz nieść ten 

kamień? 

 

 

Can you carry that 

stone? 

 

Trudno jest zniszczyć 

szwajcarski zegarek. 

 

 

It’s hard to destroy a 

Swiss watch. 

 

silny człowiek 

 

 

a strong man 

 

Najbardziej lubię lato. 

 

 

I like Summer best. 

 

lato i słońce 

 

 

Summer and the sun 

 

Najbardziej lubię 

niedzielę. 

 

 

I like Sunday best. 

 

Nie jestem pewien, czy 

masz rację. 

 

 

I’m not sure if you’re 

right. 

 

Jesteś taka słodka. 

 

 

You’re so sweet. 

 

Nie możesz tu pływać. 

 

 

You can’t swim here. 

 

Szwajcaria jest bardzo 

piękna. 

 

 

Switzerland is very 

beautiful. 

 

Czy on jest Szwajcarem 

czy Amerykaninem? 

 

 

Is he Swiss or 

American? 

 

Przynieś mi dziesięć 

kwiatów i trochę wody. 

 

 

Bring me ten flowers 

and some water. 

 

trzeci miesiąc roku 

 

 

the third month of the 

year 

 

 
 
 
 
 
 
 

52 

 

tamte szwajcarskie 

zegarki 

 

 

those Swiss watches 

 

w czwartek i piątek 

 

 

on Thursday and Friday 

 

 

Jeżeli jesteś zmęczony, 

możesz iść spać. 

 

 

If you’re tired, you can 

go to sleep. 

 

Możemy to zrobić razem. 

 

 

We can do it together. 

 

Idź w kierunku tego 

domu. 

 

 

Go towards this house. 

 

To małe miasto. 

 

 

It’s a small town. 

 

Tutaj rośnie dużo drzew. 

 

 

A lot of trees grow 

here. 

 

 

Jaki jest twój prawdziwy 

numer? 

 

What’s your true 

number? 

 

 

Spróbuj znowu. 

 

 

Try again. 

 

Próbuj aż się uda. 

 

 

Try till you make it. 

 

Możemy zacząć we 

wtorek. 

 

 

We can start on 

Tuesday. 

 

Nie odwracaj się. 

 

 

Don’t turn away. 

 

Nie rozumiem tego. 

 

 

I don’t understand it. 

 

Wciąż słyszę tamten głos. 

 

 

I can still hear that 

voice. 

 

 

Obudź się! 

 

 

Wake up!