33 

 

Sklep jest po drugiej 

stronie ulicy. (przez) 

 

 

The shop is across the 

street. 

 

przejść przez ulicę 

 

 

to walk across the 

street 

 

 

wiek komputerów 

 

 

the age of computers 

 

 

w wieku 23 lat 

 

 

at the age of 23 

 

pięć lat temu 

 

 

five years ago 

 

dwa tygodnie temu 

 

 

two weeks ago 

 

dawno temu (długi czas) 

 

 

a long time ago 

 

zimne powietrze 

 

 

cold air 

 

On jest prawie martwy. 

 

 

He’s almost dead. 

 

prawie sam 

 

 

almost alone 

 

Znów jestem sam. 

 

 

I’m alone again. 

 

Pośpiewajmy po drodze. 

 

 

Let’s sing along the way. 

 

Niech pan idzie tą ulicą. 

 

 

Go along this street. 

 

Możesz też zatrzymać 

psa. 

 

 

You can also keep the 

dog. 

 

Niech pan zatrzyma 

resztę. 

 

 

Keep the change. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

34 

 

Oni pochodzą z Ameryki. 

 

 

They come from 

America. 

 

Jedziemy do Ameryki. 

 

 

We’re going to America. 

 

Poszukaj jakichś 

Amerykanów. 

 

 

Look for some 

Americans. 

 

wśród tych kobiet 

 

 

among these women 

 

 

inna dziewczyna 

 

 

another girl 

 

Po prostu odpowiedz na 

list. 

 

 

Just answer the letter. 

 

Czy ktoś zna odpowiedź? 

 

 

Does anybody know the 

answer? 

 

 

Czy jest ktoś w domu? 

 

 

Is there anybody in the 

house? 

 

 

Czy jest coś dla mnie? 

 

 

Is there anything for 

me? 

 

 

wokół świata 

 

 

around the world 

 

Czy on pochodzi z 

Austrii? 

 

 

Does he come from 

Austria? 

 

Nie znam tu wielu 

Austriaków. 

 

 

I don’t know many 

Austrians here. 

 

Jesień może też być 

piękna. 

 

 

Autumn may also be 

beautiful. 

 

Jak pobić tamtego 

silnego człowieka? 

 

 

How to beat that strong 

man? 

 

Nie bij swojego psa. 

 

 

Don’t beat your dog.