background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 

 

 
 

 

MINISTERSTWO EDUKACJI 

        NARODOWEJ 

 

 

 

Janusz Wojtkiewicz–Lazman 

 

 

 

 

Wykonywanie prac stolarskich i ciesielskich 
711[02].Z1.01 

 
 
 
 
 
 
 
 

Poradnik dla ucznia 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy 
Radom  2007 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

Recenzenci: 

mgr inż. Janina Świątek 
dr inż. Sylwester Rajwa 
 
 
Opracowanie redakcyjne: 
mgr inż. Danuta Pawełczyk 
 
 
Konsultacja: 
mgr inż. Gabriela Poloczek 
 
 
 
 
 
 
Poradnik  stanowi  obudowę  dydaktyczną  programu  jednostki  modułowej  711[02].Z1.01 
„Wykonywanie  prac  stolarskich  i  ciesielskich”,  zawartego  w  modułowym  programie 
nauczania dla zawodu górnik eksploatacji podziemnej. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy, Radom  2007 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

SPIS TREŚCI

 

 

1.  Wprowadzenie 

2.  Wymagania wstępne 

3.  Cele kształcenia 

4.  Materiał nauczania 

4.1. Rodzaje drewna i jego właściwości 

     4.1.1. Materiał nauczania 

     4.1.2. Pytania sprawdzające 

16 

     4.1.3. Ćwiczenia 

16 

     4.1.4. Sprawdzian postępów 

18 

4.2. Obróbka drewna 

19 

     4.2.1. Materiał nauczania 

19 

     4.2.2. Pytania sprawdzające 

29 

     4.2.3. Ćwiczenia 

29 

     4.2.4. Sprawdzian postępów 

31 

4.3. Złącza elementów z drewna 

32 

     4.3.1. Materiał nauczania 

32 

     4.3.2. Pytania sprawdzające 

40 

     4.3.3. Ćwiczenia 

40 

     4.3.4. Sprawdzian postępów 

42 

5. Sprawdzian osiągnięć 

43 

6. Literatura 

48 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

1. WPROWADZENIE 

 

Poradnik  będzie  Ci  pomocny  w  przyswajaniu  wiedzy  z  zakresu  wykonywania 

podstawowych prac stolarskich i ciesielskich. 
W poradniku zamieszczono: 

− 

wymagania wstępne – wykaz umiejętności, jakie powinieneś mieć już ukształtowane,  
abyś bez problemów mógł korzystać z poradnika,  

− 

cele kształcenia – wykaz umiejętności, jakie ukształtujesz podczas pracy z poradnikiem, 

− 

materiał  nauczania  –  podstawowe  wiadomości  teoretyczne  niezbędne  do  opanowania 
treści jednostki modułowej, 

− 

zestaw  pytań  przydatny  do  sprawdzenia,  czy  już  opanowałeś  treści  zawarte 
w rozdziałach, 

− 

ćwiczenia,  które  pomogą  Ci  zweryfikować  wiadomości  teoretyczne  oraz  ukształtować 
umiejętności praktyczne, 

− 

sprawdzian postępów, 

− 

sprawdzian  osiągnięć  –  przykładowy  zestaw  zadań  i  pytań.  Pozytywny  wynik 
sprawdzianu  potwierdzi,  że  dobrze  pracowałeś  podczas  zajęć  i  że  nabyłeś  wiedzę 
i umiejętności z zakresu tej jednostki modułowej, 

− 

literaturę uzupełniającą. 
W  materiale  nauczania  zostały  omówione  zagadnienia  dotyczące:  drewna  i  jego 

właściwości oraz podstaw ciesielstwa i stolarstwa.  

Informacje  zamieszczone  w  Poradniku  mogą  zostać  rozszerzone  w  oparciu  o  literaturę 

dodatkową zgodnie z zaleceniami nauczyciela. 

Z rozdziałem Pytania sprawdzające możesz zapoznać się: 

− 

przed  przystąpieniem  do  rozdziału  Materiał  nauczania.  Analiza  tych  pytań  wskaże  Ci 
treści na jakie należy zwrócić szczególną uwagę w trakcie zapoznawania się z Materiałem 
nauczania, 

− 

po  opanowaniu    rozdziału  Materiał  nauczania,  by  sprawdzić  stan  swojej  wiedzy,  która 
będzie Ci potrzebna do wykonywania ćwiczeń. 
Poradnik  zawiera  po  każdym  rozdziale  propozycję  ćwiczeń.  Staranne  ich  wykonanie 

pogłębi  Twoją  wiedzę  i  pozwoli  na  opanowanie  umiejętności  praktycznych.  Podczas 
wykonywania  ćwiczeń  zwróć  uwagę  na  zalecenia  nauczyciela  dotyczące  bezpieczeństwa 
i higieny pracy. 

Po  wykonaniu  zaplanowanych  ćwiczeń,  sprawdź  poziom  opanowania  swojej  wiedzy 

i umiejętności z danego rozdziału wykonując Sprawdzian postępów. Obiektywny osąd, które 
zagadnienia zostały przez Ciebie opanowane, a do których należy  jeszcze powrócić, pomoże 
Ci  właściwie  przygotować  się  do  Sprawdzianu  osiągnięć,  który  stanowi  podsumowanie 
jednostki modułowej. Sprawdzian osiągnięć ma formę testu.  

Poradnik  zawiera  przykład  takiego  testu  oraz  instrukcję,  w  której  omówiono  tok 

postępowania  podczas  jego  przeprowadzania.  Odpowiedzi  na  pytania  testowe  będziesz 
udzielał na Karcie odpowiedzi, której wzór zawiera Poradnik. 
 

Bezpieczeństwo i higiena pracy 

W  czasie  pobytu  w  pracowni  musisz  przestrzegać  regulaminów,  przepisów 

bezpieczeństwa  i  higieny  pracy  oraz  instrukcji  przeciwpożarowych,  wynikających  z  rodzaju 
wykonywanych prac. Przepisy te poznasz podczas trwania nauki. 
 

 

 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Schemat układu jednostek modułowych 

711[02].Z1 

Wytwarzanie i naprawa części maszyn  

i urządzeń górniczych 

711[02].Z1.01 

Wykonywanie prac stolarskich  

i ciesielskich 

711[02].Z1.02 

Wykonywanie części maszyn

 

711[02].Z1.03 

Wykonywanie napraw maszyn 

górniczych

 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

2. WYMAGANIA WSTĘPNE

 

 

Przystępując do realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

 

stosować podstawowe prawa fizyki, 

 

czytać  dokumentację  techniczno-ruchową,  dokumentację  techniczną,  warsztatową  oraz 
instrukcje obsługi maszyn i urządzeń, 

 

stosować przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ochrony środowiska, 

 

przygotowywać  stanowisko  pracy  zgodnie  z  przepisami  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy 
oraz ergonomii pracy, 

 

korzystać z różnych źródeł informacji. 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

3. CELE KSZTAŁCENIA 

 

W wyniku realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć:

 

 

rozróżnić gatunki drewna, 

 

określić przydatność niektórych gatunków drewna w górnictwie, 

 

scharakteryzować proces impregnacji drewna, 

 

wykonać wiązanie drewna budowlanego, 

 

łączyć ze sobą elementy drewniane, 

 

posłużyć się prostymi narzędziami do obróbki drewna,  

 

wykonać typowe operacje ciesielskie,  

 

oprawić narzędzia górnicze, 

 

wykonać wiązania obudów drewnianych, 

 

zorganizować  stanowisko  pracy  w  stolarni  zgodnie  z  przepisami  bezpieczeństwa 
i higieny pracy

 

oraz ochrony przeciwpożarowej.

 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

4. MATERIAŁ NAUCZANIA 

 

4.1.   Rodzaje drewna i jego właściwości 

 

4.1.1. Materiał nauczania 

 

Podstawowe wiadomości o drewnie 

Drzewa  są  to  rośliny  wieloletnie  o pędach  zdrewniałych,  wykształcające  łodygę  główną 

czyli pień.  

W każdym drzewie można wyróżnić trzy zasadnicze części składowe: 

– 

koronę, która obejmuje konary i gałęzie wraz z liśćmi, 

– 

korzenie, 

– 

pień. 
Największą  wartość  techniczną  przedstawia  drewno  pochodzące  z  pnia.  W  drzewach 

iglastych  pień  wyraźnie  się  odznacza  od  szyi  korzeniowej  aż  do  wierzchołka.  Taki  pień 
nazywamy  strzałą.  Pień  drzew  liściastych  poczynając  od  pewnej  wysokości  rozwidla  się 
i tworzy konary i gałęzie. Taki pień nazywamy kłodą. 

Określenie  drzewo  oznacza  żyjącą  roślinę,  natomiast  materiał  pozyskany  ze  ściętych 

drzew jest nazywany drewnem. 

Wszystkie  gatunki  drewna  można  podzielić  na  liściaste  oraz  iglaste.  Ponadto  drewno 

drzew liściastych dzieli się na: pierścieniowonaczyniowe oraz rozpierzchłonaczyniowe.   

W pniu rozróżnia się: rdzeń, drewno, promienie rdzeniowe, przewody żywiczne, miazgę 

i korę.  Niektóre  gatunki  drzew  wytwarzają  po  pewnym  czasie  tak  zwaną  twardziel,  która 
może  być  zabarwiona  (np.  sosna)  lub  nie  (np.  świerk).  Twardziel  to  część  pnia,  która  nie 
zawiera  już  żywych  komórek  i  tym  samym  nie  bierze  udziału  w  procesach  przewodzenia 
wody i gromadzenia materiałów odżywczych. Twardziel spełnia w życiu drzewa jedynie rolę 
mocnego i twardego szkieletu. Część drzew nie wytwarza wcale twardzieli (np. brzoza). 

Wygląd  przekroju  poprzecznego  drzewa  jest  uzależniony  od  jego  rodzaju,  gatunku  oraz 

warunków  w  jakich  rosło  drzewo.  Na  rysunku  1  przedstawiono  przekrój  poprzeczny  pnia 
sosny. 

 

Rys. 1. Przekrój poprzeczny pnia sosny [3, s. 21] 

 

Komórki  drewna  tworzą  charakterystyczne  pasma  zwane  włóknami.  Przebieg  włókien 

i układ słojów przyrostów rocznych jest zróżnicowany w każdym pniu drzewa. W zależności 
od  gatunku  drewna  oraz  kierunku  przecięcia  pnia  uzyskuje  się  różny  wygląd  powierzchni 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

przecięcia  zwany  rysunkiem  drewna.  Na  przekroju  stycznym  słoje  roczne  układają  się 
w kształcie  paraboli  i  hiperboli,  a  na  przekroju  promieniowym  włókna  są  do  siebie 
równoległe.  

Kierunki  anatomiczne  w  drewnie  przedstawia  rysunek  2,  zaś  deskę  promieniową 

i styczną rysunek 3. 

 

Rys. 2. Kierunki anatomiczne w drewnie: 1) kierunek wzdłuż włókien, 2) kierunek w poprzek włókien,  

3) kierunek promieniowy, 4) kierunek styczny [3, s. 17] 

 

Rys. 3. Układ słojów charakterystyczny dla: a) deski promieniowej, b) deski stycznej [3, s. 18] 

 

Wzrost szerokości  słojów w gatunkach iglastych powoduje obniżenie twardości drewna, 

natomiast  wzrost  szerokości  słojów  w  gatunkach  liściastych  pierścieniowonaczyniowych 
powoduje wzrost jego twardości (rys. 4). 

 

Rys. 4.  Wpływ szerokości słojów na twardość drewna: a) drewno iglaste,  

b) drewno liściaste pierścieniowonaczyniowe [3, s. 20] 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

Cechą  charakterystyczna  drewna  jest  występowanie  w  jego  strukturze  sęków. 

W zależności  od  kierunku  przecięcia  sęka  jego  ślad na  desce  może  być  okrągły,  owalny  lub 
podłużny.  Skrzydlatymi  nazywamy  sęki  skierowane  ku  sobie  w  kierunku  rdzenia.  Drewno 
z sękami  skrzydlatymi,  dużymi  owalnymi  i  podłużnymi  jest  klasyfikowana  jako  materiał 
o niskiej jakości i nie jest stosowana na wyroby stolarskie. Jest to typowy materiał budowlany 
oraz materiał na pomocnicze i prowizoryczne roboty budowlane. Rysunek 5 przedstawia sęki 
w przekroju poprzecznym pnia drzewa, a rysunek 6 układ słojów i rozmieszczenie sęków na 
płaszczyźnie deski pozyskanej z przetarcia sękatej kłody. 

 

 

Rys. 5. Sęki na przekroju poprzecznym kłody [8, s. 13] 

Rys. 6. Sęki na powierzchni deski stycznej [8, s. 13]

 

 

Sęki nie są jedyną wadą anatomicznej budowy drewna. Do tej grupy  zaliczamy również 

zawiły układ włókien, skręt włókien, wielordzeniowość i mimośrodowość rdzenia.  

Oprócz wad anatomicznej budowy drewna rozróżniamy:  

– 

wady  kształtu  pnia  (krzywizna,  zbieżystość,  zgrubienie  odziomkowe,  fałdy  korzeniowe, 
rakowatość), 

– 

zabarwienia (np. sinizna, zaparzenia, plamy pleśniowe),  

– 

zgniliznę (jest wywoływana przez grzyby), 

– 

pęknięcia, 

– 

zranienia, 

– 

uszkodzenia przez owady. 
Drewno jest materiałem anizotropowym, to znaczy, że jego własności mechaniczne (choć 

nie  tylko)  zależą  od  kierunku  działania  obciążenia.  Przykładowo  wytrzymałość  drewna  na 
ściskanie wzdłuż włókien jest 6-12 razy większa niż w poprzek włókien, a wytrzymałość na 
rozciąganie  poprzeczne  jest  średnio  30  razy  mniejsza  od  wytrzymałości  na  rozciąganie 
wzdłużne.  Podczas  badania  właściwości  mechanicznych  drewna  oprócz  prób  rozciągania 
i ściskania  przeprowadza  się  próbę  zginania  statycznego,  twardości,  wytrzymałości  na 
ścinanie oraz próbę łupliwości. 

Anizotropowość  drewna  przejawia  się  również  w  przewodnictwie  elektrycznym 

i cieplnym.  Wzdłuż  włókien  przewodnictwo  elektryczne  drewna  jest  dwa  razy  większe  niż 
w poprzek.  Współczynnik  rozszerzalności  cieplnej  (parametr  określający  zmiany  wymiarów 
geometrycznych  elementów  drewnianych  pod  wpływem  temperatury)  również  zależy  od 
kierunku przebiegu włókien. Wzdłuż włókien jest około 10 razy mniejszy niż w poprzek. 

Suche  drewno  jest  złym  przewodnikiem  elektryczności,  lecz  wzrost  jego  wilgotności  

może podnieść przewodność elektryczną nawet o 30%.  

Ze  względu  na  dobre  własności  rezonansowe,  niektóre  gatunki  drewna  są 

wykorzystywane do budowy instrumentów muzycznych.  

Trwałość  drewna  czyli  okres  w  którym  utrzymuje  ono  swoje  właściwości  fizyczne 

i mechaniczne jest zależna od rodzaju drewna oraz od warunków w jakich się znajduje. 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

10 

Przykładowo trwałość drewna  sosny w warunkach suchych wynosi  nawet 1000 lat, a na 

wolnym powietrzu tylko 60. 

Świeżo  ścięte  drzewo  zawiera  duże  ilości  wody,  która  po  pewnym  czasie  odparowuje 

z drewna,  dostosowując  jego  wilgotność  do  warunków  otoczenia.  Drewno  używane 
w stolarstwie  i  ciesielstwie  musi  być  wysuszone.  Suszenie  może  się  odbywać  na  wolnym 
powietrzu lub w suszarniach.  

Parametrem  określającym  ilość  wody  w  drewnie  jest  jego  wilgotność,  którą  wyraża  się 

w procentach.  

Wilgotność  bezwzględna  jest  to  stosunek  masy  wody  zawartej  w  drewnie  do  masy 

absolutnie suchego drewna. Do wyznaczenia w ten sposób wilgotności drewna potrzebna jest 
bardzo  dokładna  waga  oraz  suszarka  komorowa.  W  prostszy,  lecz  mniej  dokładny  sposób 
możemy  określić  wilgotność  stosując wilgotnościomierz.  Wykorzystuje  on zjawisko  zmiany 
oporu  elektrycznego  od  stopnia  wilgotności  tkanki  drzewnej.  Rysunek  7  przedstawia  widok 
wilgotnościomierza oraz jego elementów. 
a) 

 

b) 

 

c) 

 

Rys. 7. Wilgotnościomierz; a) widok ogólny, b) elektrody, c) wyświetlacz [9]  

 

Wilgotność  drewna świeżo ściętego  w  zależności  od  jego  gatunku  i  warunków  w  jakim 

rosło drzewo wynosi od 80-180%. W naszym klimacie drewno można wysuszyć na powietrzu 
do poziomu 20-13%, dalsze wysuszenie drewna może nastąpić tylko w specjalnej suszarni. 

Drewno  podczas  wysychania  odkształca  się  zmieniając  swoje  wymiary  i  kształt. 

Anizotropię skurczu drewna przedstawia rysunek 8. 

 

Rys. 8. Anizotropia skurczu drewna: a) skurcz wzdłuż włókien, b) skurcz w kierunku promieniowym,  

c) skurcz w kierunku stycznym  [3, s. 18] 

 

 

Zróżnicowanie kurczliwości drewna w różnych kierunkach względem słojów przyrostów 

rocznych  jest  bezpośrednią  przyczyną  paczenia  się,  czyli  zmiany  właściwych  kształtów  pod 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

11 

wpływem  wilgoci  półfabrykatów  i  wyrobów. Sposób  w  jaki  paczą się  i deformują elementy 
wycięte z wybranych części pnia drzewa przedstawia rysunek 9. 

 

Rys. 9. Paczenie się drewna [8, s. 28] 

 

 

Drewno użytkowe pozyskane w lesie można podzielić na następujące sortymenty: 

– 

użytkowane  w  stanie  okrągłym  (np.  stojaki  drewniane  w  kopalniach,  słupy 
teleenergetyczne), 

– 

przeznaczone do obróbki mechanicznej (np. drewno tartaczne, okleinowe, sklejkowe), 

– 

przeznaczone do przerobu chemicznego lub fizykochemicznego (np. papierówka, drewno 
przeznaczone do wyrobu płyt pilśniowych). 
Materiały  tarte  (tarcicę)  otrzymuje  się  z  drewna  okrągłego  po  jego  przetarciu,  czyli 

rozpiłowaniu  równolegle  do  jego  osi  podłużnej.  Rysunek 10  przedstawia  sposoby przetarcia 
kłody. 

 

Rys. 10. Schemat przetarcia: a) na traku pionowym, b) na taśmówce do kłód [5, s. 110]  

 

Sortymenty drewna przedstawia rysunek 11. 

 

 

Rys. 11. Sortymenty drewna: 1) deska nieobrzynana, 2) deska obrzynana, 3) bal, 4) krawędziak, 5) łaty [8, s. 32]  

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

12 

Wymiary wszystkich sortymentów tarcicy są znormalizowane. 
Oprócz  drewna  litego  powszechnie  są  używane  tworzywa  drzewne  takie  jak:  sklejka 

(rys 12), płyty wiórowe (rys. 13), płyty stolarskie (rys 14) i płyty pilśniowe. 
 

 

Rys. 12.  Sklejka [8, s. 34] 

 

Rys. 13. Płyty wiórowe: a) płyta trzywarstwowa, b) płyta wytłaczana [8, s. 35] 

 

Rys. 14.  Płyta stolarska listewkowa. [8, s. 37] 

 

Właściwości wybranych gatunków drewna 

Sosna  pospolita:  drewno  iglaste  twardzielowe  o  twardzieli  zabarwionej.  Jest  jednym 

z najpospolitszych drzew świata (45% światowych lasów). 

Sosnę można rozpoznać według następujących cech: ma owalne duże sęki o zabarwieniu 

od  intensywnego  różowego  do  ciemnobrązowego.  Biel  sosny  ma  zabarwienie  białe  lub 
żółtawo białe natomiast twardziel ma zabarwienie różowe, czerwone lub brunatno-czerwone. 

W drewnie  tym  można  często  spotkać  miejsca  silnie  przeżywiczone    lub  tak  zwane 

pęcherze  żywiczne.  Żywica  może  utrudnić  barwienie  oraz  klejenie  drewna.  W  takich 
przypadkach materiał należy odżywiczyć terpentyną, benzyną lub acetonem. 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

13 

Jedną z  cech  charakterystycznych sosny  jest  tzw. sinizna,  czyli  sinoszare  przebarwienie 

drewna  występujące  najczęściej  w  strefie  bielu.  Jest to  efekt  działania  grzybów.  Sinizna  jest 
wadą nie tylko estetyczną, ale również obniża udarność drewna. 

Drewno  sosny  jest  lekkie  lub  umiarkowanie  ciężkie  o  średnich  właściwościach 

mechanicznych.  Łatwo  się  obrabia,  łupie,  dobrze  skleja  i  barwi,  natomiast  źle  się  poleruje. 
Z sosny wykonuje się stolarkę budowlaną, meble i inne sprzęty domowe, elementy środkowe 
do płyt stolarskich, sklejki i forniry okleinowe.  

Świerk:  drewno  iglaste,  twardzielowe  o  twardzieli  nie  zabarwionej.  Powierzchnia 

drewna  świerkowego  jest  jednolitego  koloru,  biała  lub  żółto-biała.  Cechą  charakterystyczną 
drewna  świerkowego  są  małe  porozrzucane  po  powierzchni  drewna  twarde  sęki  o  szarym 
zabarwieniu  o  kształcie  prawie  kolistym.  Na  gładko  ostruganej  desce  można  zauważyć 
charakterystyczny  połysk.  Podobnie  jak  drewno  sosny,  drewno  świerkowe  ma  żywiczny 
zapach. 

Świerk jest drewnem lekkim, miękkim, łatwo łupliwym i skłonnym do pęknięć w trakcie 

wysychania.  Barwi  się  dobrze,  lecz  źle  się  poleruje.  Drewno  świerkowe  jest  trudne 
w obróbce,  ma  tendencję  do  strzępienia  się  i  podrywania  włókien.  Zastosowanie  drewna 
świerkowego  jest  podobne  jak  sosnowego,  a  ponadto  ze  świerka  pozyskuje  się  drewno 
rezonansowe stosowane do produkcji instrumentów muzycznych (np. skrzypiec, wiolonczeli, 
kontrabasów, gitar akustycznych. 

Jodła:  drewno  iglaste,  twardzielowe  o  twardzieli  nie  zabarwionej,  swoim  wyglądem 

przypomina  drewno  świerkowe.  Ma  jednolite  biało-żółte  lub  różowe  zabarwienie,  lecz  bez 
połysku  i  bez  śladów  żywicy,  gdyż  w  drewnie  jodły  nie  ma  przewodów  żywicznych.  Sęki 
jodły  są  większe  i  jaśniejsze  niż  świerka.  Drewno  jodły  jest  lekkie,  miękkie,  łatwo  łupliwe. 
Kurczliwość  ma  małą,  lecz  jest  skłonne  do  paczenia  się.  Dobrze  się  barwi,  lecz  źle  się 
poleruje.  Podobnie  jak  świerk,  jest  trudne  w  obróbce.  Zastosowanie  drewna  jodły  jest 
podobne jak pozostałych gatunków iglastych. 

Brzoza:  drewno  liściaste,  rozpierzchłonaczyniowe,  beztwardzielowe. Brzoza  to gatunek 

o zwartej  jednolitej  budowie,  ze  słabo  zaznaczonymi  przyrostami  rocznymi.  Drewno  brzozy 
jest  na  ogół  białego  koloru  (do  różowo-czerwonego)  o  charakterystycznym  połysku 
stanowiącym  jedną  z  cech  rozpoznawczych.  Drewno  brzozy  jest  średnio  ciężkie, 
średniotwarde  i  trudno  łupliwe.  Charakteryzuje  się  średnią  kurczliwością  i  mało  się  paczy. 
Brzozę  łatwo  obrabia  się  skrawaniem,  nadaje  się  również  do  prac  snycerskich,  dobrze  się 
barwi.  Drewno  brzozy  jest  używane  jako  drewno  konstrukcyjne,  do  wyrobu  mebli  i  innych 
drewnianych sprzętów domowych. Z brzozy wykonuje się wysokiej jakości sklejki. 

Z odziomkowej  (bliskiej  korzeniom)  części  pnia  wykonuje  się  fornir  o  bardzo  zawiłym 

układzie włókien, tzw. brzozę czeczotowatą, ceniony w meblarstwie. 

Buk:  drewno  liściaste  rozpierzchłonaczyniowe,  beztwardzielowe.  Występujące  czasem 

ciemne,  miejscowe  zabarwienia  drewna to tzw.  fałszywa  twardziel.  Powstaje  ona  w  wyniku 
procesu  podobnego  jak  twardziel  normalna,  lecz  nie  z  racji  określonego  wieku  a  pod 
wpływem  czynników  zewnętrznych  (np.  przemarznięcie  drzewa).  Powierzchnia  drewna 
bukowego  ma  barwę  od  żółtobiałej  do  różowej  i  jest  usiana  olbrzymią  liczbą  drobnych 
ciemnych  soczewkowatych  cętek.  Są  to  promienie  rdzeniowe,  jeden  z  elementów 
anatomicznej  budowy  drewna.  Buk  jest  drewnem  ciężkim,  twardym,  łupliwym  o  bardzo 
dobrych  właściwościach  mechanicznych  lecz  kruchym.  Podczas  suszenia  skłonny  jest  do 
pęknięć i paczenia się. Dobrze się gnie poddany procesowi parzenia. Drewno bukowe dobrze 
się  obrabia,  poleruje  i  barwi.  Zastosowanie  buka  jest  bardzo  wszechstronne,  począwszy  od 
meblarstwa przez drewniane  narzędzia stolarskie, galanterię po klepki podłogowe. Z drewna 
bukowego produkuje się również okleiny dekoracyjne. 

Dąb: drewno  liściaste pierścieniowonaczyniowe, twardzielowe o twardzieli zabarwionej 

(kolor  brunatny  w  różnych  odcieniach).  Drewno  dębu  jest  umiarkowanie  ciężkie,  łupliwe 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

14 

i trwałe. Do przerobu wykorzystuje się jedynie część twardzielową, biel (kolor żółtobiały) ze 
względu  na  małą  odporność  na  rozkład  biologiczny,  traktowany  jest  jako  odpad.  Cechą 
charakterystyczną  dębu  jest  tzw.  błyszcz,  czyli  gładkie,  połyskujące  pasemka  lub  plamy 
występujące  na powierzchni drewna. Drewno dębowe zawiera w sobie duże ilości substancji 
chemicznych zwanych garbnikami. Z tego powodu nie należy go łączyć za pomocą stalowych 
gwoździ, które szybko w drewnie korodują i powodują powstawanie ciemnych plam. Z tych 
samych  powodów  do  łączenia  drewna  dębowego  nie  należy  używać  klejów  o  odczynie 
zasadowym np. kleju kazeinowego.  

Drewno  dębu  stosuje  się  w  meblarstwie,  w  budownictwie,  na  klepkę  lub  mozaikę 

podłogową, do produkcji beczek. 

W  górnictwie  drewno  znalazło  zastosowanie  głównie  jako  materiał  do  wykonywania 

obudowy  przy  przebudowie  zawałów,  w  akcjach  ratunkowych,  w  robotach  korytarzowych 
i komorowych,  na tamy podsadzkowe, a także w budownictwie  szybowym do wykonywania 
szybików.  Wykorzystywane  jest  ono  również  do  wzmacniania  wyrobisk  przyścianowych, 
budowy  kasztów,  wzmacniania  lub  zabezpieczania  czoła  wyrobiska  i  wielu  innych 
przypadkach. Obudowy drewniane stosowane są w górnictwie w coraz mniejszym zakresie ze 
względu na szereg wad, jak palność, butwienie, niska wytrzymałość i wysoki koszt. 

W praktyce górniczej mają zastosowanie następujące gatunki drewna: sosnowe, jodłowe, 

świerkowe oraz w niewielkich ilościach dębowe. 

Drewno  stosowane  w  górnictwie  musi  odpowiadać  odpowiednim  kryteriom 

anatomicznym, chemicznym, fizycznym (głównie mechanicznym). 
Na obudowy stałe stosuje się drewno o wilgotności bezwzględnej poniżej 23%, a na obudowy 
tymczasowe  poniżej  30%.  Istotnym  parametrem  charakteryzującym  drewno  jest  jego 
wytrzymałość mechaniczna. Drewno stosowane do wykonania obudowy narażone jest przede 
wszystkim  na  działanie  naprężeń  ściskających  i  zginających,  w  mniejszym  stopniu  na 
rozciągających  i ścinających. Dopuszczalne naprężenia dla drewna okrągłego podają Polskie 
Normy. 

W  budownictwie  podziemnym  kopalń  używa  się  drewna    głównie  w  postaci  stojaków, 

stropnic i okładzin. 

O  szczegółach  zastosowania  drewna  w  górnictwie  dowiesz  się  podczas  realizacji 

kolejnych jednostek modułowych. 
 
Konserwacja drewna środkami chemicznymi 

Konserwacja  polega  na  poddawaniu  drewna  zabiegom,  które  nie  zmieniając  jego 

budowy, uodparniają je na działanie określonych czynników niszczących. 

Czynniki niszczące drewno można podzielić na trzy grupy: 

– 

atmosferyczne, 

– 

biologiczne, 

– 

chemiczne. 
Do  czynników  atmosferycznych  zaliczamy    zmiany  wilgotności  względnej  powietrza 

i temperatury,  opady,  promieniowanie  słoneczne.  Najszybszy  rozkład  drewna  następuje 
w tych jego częściach, które na zmianę stykają się z wodą i powietrzem. 

Do  biologicznych  czynników  niszczących  drewno  zalicza  się  grzyby  i  owady. 

Występowanie  czynników  biologicznych,  głównie  grzybów,  jest  ściśle  związane  ze 
szkodliwym  wpływem  czynników  atmosferycznych.  Zmiany  w  wilgotności  drewna 
i związane  z  tym  jego  pęcznienie  i  kurczenie  się  powodują  powstawanie  pęknięć,  które 
ułatwiają zaatakowanie drewna przez czynniki biologiczne. Również dalszy rozwój grzybów 
i owadów w drewnie zależy od jego wilgotności i temperatury. 

Czynniki  chemiczne  w  postaci  kwasów  i  zasad  niszczą  drewno  w  różnym  stopniu 

w zależności  od  ich  stężeń.  Kwasy  i  zasady  o  małym  stężeniu  niszczą  drewno  w  bardzo 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

15 

małym stopniu, natomiast w większych stężeniach powodują szybki rozkład drewna. Drewno 
iglaste (zwłaszcza  modrzew)  jest  bardziej odporne  niż  drzewo  liściaste, a  drewno  twardzieli 
jest bardziej odporne niż drewno bielu. 

Zabezpieczanie drewna środkami chemicznymi ma na celu uodpornienie go na niszczące 

działanie grzybów i owadów. Realizuje się je przez impregnację powierzchniową lub głęboką. 
Skuteczność  zabezpieczenia  drewna  środkami  chemicznymi  zależy  od  jakości  i  stężenia 
roztworu  tych  środków  oraz  od  głębokości  ich  przenikania  w  wewnętrzne  warstwy  drewna. 
Nasycanie  powierzchniowe  jest  realizowane  przez:  smarowanie,  opryskiwanie  lub  kąpiel. 
Głębokość  na  którą  wnika  środek  chemiczny  w  głąb  drewna  wynosi  od  3–10  mm.  Większą 
głębokość uzyskuje się w nasycaniu z zastosowaniem metod próżniowo-ciśnieniowych. 
 
Skład chemiczny impregnatu 

Stosowane dawniej preparaty do impregnacji produkowane były na bazie lub z udziałem 

soli,  olejów  i  żywic.  Ze  względu  na  rodzaj  rozpuszczalnika  rozróżniano  impregnaty 
wodorozcieńczalne  i  rozpuszczalnikowe.  Dziś  tradycyjny  podział  środków  ochrony  drewna 
na  solne,  rozpuszczalnikowe  i  oleiste  uległ  przemianie.  Prawie  nie  stosuje  się  środków 
rozpuszczalnikowych ani na bazie olejów (olejem kreozotowym impregnuje się jedynie słupy 
telefoniczne  i  podkłady  kolejowe),  a  w  większości  nowoczesnych  impregnatów  jako 
rozpuszczalnik stosowana jest woda. 

W  europejskich  normach  wyodrębnia  się  pięć  klas  zagrożenia  drewna  czynnikami 

niszczącymi. Każda z klas określa w jakim stopniu dany element drewniany jest narażony na 
czynnik  niszczący  i  jak  intensywne  powinny  być  działania  ochronne.  I  tak,  drewno  I  klasy 
wymaga minimalnej ochrony, bo w niewielkim stopniu narażone jest na korozję biologiczną, 
drewno najwyższej V klasy wymaga ochrony niezwykle intensywnej. 
I klasa odnosi się do drewna nie narażonego na kontakt z ziemią i nie będącego bezpośrednio 
pod wpływem warunków atmosferycznych – wewnętrzne elementy budowlane (m.in. więźba 
dachowa). Zabezpieczenie przeciwko owadom.  
II  klasa  –  drewno  nie  narażone  na  kontakt  z  ziemią  i  nie  będące  pod  wpływem  warunków 
atmosferycznych,  możliwe  przejściowe  zawilgocenie  –  wewnętrzne  i  zewnętrzne  elementy 
budowlane(dotyczy  m.in.  więźby  w  trakcie  budowy  –  do  momentu  ułożenia  pokrycia). 
Zabezpieczenie przeciwko owadom i grzybom.  
III  klasa  
odnosi  się  do  drewna  nie  mającego  kontaktu  z  gruntem,  narażonego  na  czynniki 
atmosferyczne  –  zewnętrzne  elementy  budowlane,  wewnętrzne  elementy  budowlane 
w pomieszczeniach wilgotnych. Zabezpieczenie przeciwko owadom, grzybom i wymywaniu. 
IV klasa – elementy drewniane będące w stałym kontakcie z gruntem i (lub) wodą, także gdy 
znajdują  się  pod  osłoną.  Zabezpieczenie  przeciwko  owadom,  grzybom,  wymywaniu 
i próchnicy.  
V  klasa  
dotyczy  drewna  mającego  kontakt  z  wodą  morską.  Zabezpieczenie  przeciwko 
owadom, grzybom, wymywaniu i próchnicy. 

Obecnie preparaty do impregnacji dzieli się na: 

– 

niewymywalne;  inaczej  utrwalające  się.  Składnik  biobójczy  trwale  wiąże  się  tu 
z drewnem. Utrwala się w kilka godzin do kilku dni po nasyceniu. Mają zastosowanie we 
wszystkich klasach zagrożenia.  

– 

wymywalne;  inaczej  nie  utrwalające  się.  Składnik  biobójczy  nie  wiąże  się  trwale 
z materiałem i może zostać wypłukany. Wówczas zabezpieczenie nie skutkuje, może też 
dojść  do  skażenia  gleby  i  wód  gruntowych.  Impregnaty  wymywalne  nie  mogą  być 
stosowane  w  klasach  zagrożenia  III-V,  nie  powinny  –  w  klasie  II.  Bez  obawy  można 
nasycać  nimi  jedynie  drewno  należące  do  I  klasy  zagrożenia,  czyli  konstrukcje  będące 
pod dachem, nie narażone na zawilgocenie. 

 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

16 

W  kopalniach  drewno  jest  szczególnie  narażone  na  niszczące  działanie  grzybów,  które 

w ciepłym  i  wilgotnym  klimacie  wyrobiska  mają  doskonałe  warunki  wegetacji.  Proces  ten 
nazywany  jest  zgnilizną  lub  murszem.  Niszczące  działanie  grzybów  objawia  się  już  po 
okresie  czterech  miesięcy,  powodując  ubytek  masy  drewna  o  20-40%  z  równoczesnym 
obniżeniem jego właściwości wytrzymałościowych o 15-30%.  

Zabezpieczenie drewna przed  murszem oraz ogniem dokonuje  się w górnictwie głównie 

za  pomocą  impregnacji  roztworami  wodnymi  o  odpowiednim  składzie  chemicznym. 
Impregnaty  organiczne  oleiste  stosuje  się  do  nasycania  drewna  wyłącznie  pracującego  na 
powierzchni  ziemi  ze  względu  na  ich  specyficzny  zapach  oraz  zwiększenie  palności 
substancji drzewnej. 

Sole  kwasu  ortofosforowego,  amonu,  siarczany  i  szkło  wodne  zabezpieczają  drewno 

przed ogniem natomiast roztwory fluorków lub fluorokrzemianów sodu przed zgnilizną. 
 

4.1.2.  Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonywania ćwiczeń. 

1.  Na jakie grupy można podzielić drewno? 
2.  W jaki sposób zależy rysunek drewna od kierunku jego przecięcia? 
3.  Jakie są cechy charakterystyczne poszczególnych gatunków drewna? 
4.  Jakie wady mogą występować w drewnie? 
5.  Co to jest bezwzględna wilgotność drewna? 
6.  Jakimi metodami można mierzyć wilgotność drewna? 
7.  Na czym polega anizotropowość drewna? 
8.  Na jakie czynniki niszczące narażone jest drewno? 
9.  Na czym polega proces impregnacji drewna? 
 

4.1.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Na  podstawie  analizy  próbek  otrzymanych  od  nauczyciela  określ  gatunek  drewna 

z którego są wykonane. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia: 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  szczegółowo przeanalizować strukturę drewna, 
2)  szacunkowo określić wagę poszczególnych próbek, 
3)  zapoznać się z zapachem badanego drewna, 
4)  określić jego barwę, 
5)  na  postawie  cech  charakterystycznych  poszczególnych  gatunków  i  w  oparciu  o  barwne 

fotografie przekrojów określić gatunek drewna, 

6)  zaprezentować wyniki ćwiczenie, 
7)  dokonać oceny poprawności wykonanego ćwiczenia. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

próbki różnych gatunków drewna, 

– 

zestaw barwnych wzorów drewna. 

 
 
 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

17 

Ćwiczenie 2 

Na  postawie  oględzin  próbek  drewna  otrzymanych  od  nauczyciela  określ  jakie  wady 

w nim występują. Zakwalifikuj je do odpowiednich grup. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przyjrzeć się uważnie strukturze drewna, 
2)  odszukać miejsca o nietypowym zabarwieniu, 
3)  zlokalizować zaburzenia w strukturze drewna, 
4)  zakwalifikować wady drewna do odpowiednich grup, 
5)  zaprezentować wyniki ćwiczenia. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

próbki drewna, 

– 

literatura. 

 

Ćwiczenie 3 

Na  podstawie  katalogów  i  stron  Internetowych  wyszukaj  środki  do  impregnacji  drewna 

będącego w kontakcie z gruntem oraz wodą (drewno użytkowane w IV klasie zagrożenia). 

Określ sposób ich stosowania oraz wpływ na środowisko naturalne. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  wyszukać  w  katalogach  i  w  Internecie  środki  impregnacyjne  odpowiadające  warunkom 

określonym w treści ćwiczenia, 

2)  określić sposób stosowania, 
3)  ocenić ich wpływ na środowisko naturalne, 
4)  zaprezentować wyniki ćwiczenia. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

komputer z dostępem do Internetu, 

 

katalogi środków impregnujących drewno. 

 

Ćwiczenie 4 

Wykonaj  pomiar  wilgotności  bezwzględnej  różnych  próbek  drewna  otrzymanych  od 

nauczyciela za pomocą wilgotnościomierza. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zapoznać się z instrukcją użytkowania wilgotnościomierza, 
2)  przygotować stanowisko pracy, 
3)  przygotować przyrząd do pomiaru określając rodzaj drewna i temperaturę drewna, 
4)  zgodnie z instrukcją wbić elektrody pomiarowe w badane drewno, 
5)  dokonać pomiaru wilgotności bezwzględnej, 
6)  zaprezentować wyniki ćwiczenia. 

 
 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

18 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

wilgotnościomierz do drewna, 

 

instrukcja obsługi przyrządu, 

 

próbki drewna przeznaczone do badania. 

 

4.1.4. Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz: 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tak       Nie 

1)  dokonać klasyfikacji drewna?   

 

 

 

 

 

 

 

 

¨   

¨

 

2)  określić jego budowę? 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¨   

¨

 

3)  rozróżnić poszczególne gatunki drewna? 

 

 

 

 

 

 

¨   

¨

 

4)  sklasyfikować wady drewna?   

   

 

 

        

 

 

 

¨   

¨

 

5)  rozpoznać wady drewna na podstawie przekroju drewna?  

 

 

¨   

¨

 

6)  określić zastosowanie poszczególnych gatunków drewna? 

 

 

¨   

¨

 

7)  sklasyfikować tarcicę? 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¨   

¨

 

8)  scharakteryzować czynniki niszczące drewno?   

 

 

 

 

¨   

¨

 

9)  określić zasady impregnacji drewna?    

 

 

 

 

 

 

¨   

¨

 

10)  określić zakres stosowania drewna w kopalniach? 

 

 

 

 

¨   

¨

 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

19 

4.2.   Obróbka drewna 
 

4.2.1. Materiał nauczania 

 

Sposób obróbki drewna  zależy od struktury drewna, jego twardości i wilgotności oraz od 

usytuowania przekroju poddawanego obróbce. 
Rozróżnia się cztery rodzaje obróbki drewna: 

 

plastyczną, 

 

skrawaniem, 

 

łączeniową, 

 

wykańczającą. 
Obróbka  plastyczna  polega  na  dokonaniu  zmian  w  strukturze  drewna,  które 

umożliwiają  jego  gięcie.  Gięcie  jest  powszechnie  stosowane  w  stolarstwie  meblowym,  w 
ciesielstwie ten rodzaj obróbki stosuje się przy wykonywaniu deskowań i opierzeń elementów 
krzywoliniowych. 

Skrawanie jest obróbką wykonywaną w celu nadania elementom drewnianym żądanych 

kształtów i wymiarów. 

Obróbka skrawaniem obejmuje: 

 

piłowanie,  czyli  dzielenie  tarcicy  na  elementy  surowe  o  wymiarach  zgodnych 
z projektem  wykonywanego  elementu  lub  większych  poddawanych  następnie  dalszej 
obróbce wyrównującej jego powierzchnię, 

 

struganie  dla  nadania  surowym  elementom  końcowych  wymiarów  i  uzyskania  gładkiej 
powierzchni, 

 

wiercenie w  celu wykonania w elementach gniazd i otworów okrągłych, 

 

dłutowanie  w  celu  wykonania  gniazd  i  wpustów  o  przekroju  prostokątnym  lub 
kwadratowym, 

 

wygładzanie, czyli nadanie powierzchni elementu gładkości nieosiągalnej przy struganiu. 
Obróbka łączeniowa posługując się różnymi rodzajami złącz, pozwala na wykonywanie 

z prostych  elementów  drewnianych  złożonych  konstrukcji.  Ten  rodzaj  obróbki  zostanie 
omówiony w następnym rozdziale. 

Obróbka  wykończająca  polega  na pokrywaniu  powierzchni  drewna  lakierami,  farbami 

lub impregnatami. 

Początkowym  etapem  prac  stolarskich oraz  ciesielskich  jest  wykonanie  trasowania  czyli 

wyznaczania  linii  cięć,  którymi  materiał  zostanie  podzielony  na  elementy  o  potrzebnych 
wymiarach. Trasowanie drewna okrągłego w tartakach nazywa się manipulacją. 

Podczas trasowania trzeba tak dobierać materiał, aby powstawało jak najmniej odpadów, 

a wycięty element miał potrzebne właściwości techniczne. 

Przed  cięciem  drewna  okrągłego  potrzebne  długości  elementów  odmierza  się  od 

grubszego  końca  dłużycy,  gdyż  odpad  będzie  wówczas  stanowić  cieńszy  koniec  a  więc 
surowiec  gorszej  jakości.  Wykonując  trasowanie  należy  mieć  na  uwadze  fakt,  iż  podczas 
obróbki pewne ilości materiału zostaną usunięte z elementu obrabianego (np. rzaz przy cięciu, 
wióry  przy  struganiu).  Z  tego  powodu  podczas  trasowania  dodaje  się  do  wymiarów 
elementów  nadmiary  na  obróbkę.  W  zależności  od  rodzaju  drewna,  rodzaju  obróbki, 
wymiarów elementu i jakości materiału nadmiary te zwykle wynoszą od 2 do 12 mm. 

Podczas trasowania używa się przyborów i przyrządów, które przedstawia rysunek 15. 
Do  pionowania  i  poziomowania  elementów  służą  poziomice  w  oprawie  drewnianej  lub 

aluminiowej. 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

20 

 

Rys. 15.  Sprzęt do trasowania drewna: a) ołówek, b) miarka składana, c) stalowa miarka zwijana, d) płócienna 

miarka  zwijana,  e)  liniał,  f)  cyrkiel  nastawny,  g)  kątownik  prostokątny,  h)  kątownik  przylgowy,  
i) kątownik nastawny [4, s. 110] 

 

Obróbkę skrawaniem wykonuje się ręcznie lub z zastosowaniem różnych obrabiarek. 
W obróbce  ręcznej  skrawanie  wykonuje  się  narzędziami  o  ostrzu  pojedynczym  (dłuto, 

siekiera,  strug)  lub  o  zespole  elementarnych  ostrzy  (piła,  wiertło,  tarnik).  W  robotach 
stolarskich podstawowymi rodzajami obróbki są: piłowanie, struganie, dłutowanie, wiercenie, 
dodatkowo w pracach ciesielskich stosuje się obróbkę siekierą i toporem. 
 
Piłowanie 

W  zależności  od  kierunku  cięcia  w  stosunku  do  przebiegu  włókien  rozróżnia  się 

piłowanie: 

 

wzdłuż włókien (rozrzynanie), 

 

w poprzek włókien (przerzynanie), 

 

pod kątem do włókien (wyrzynanie). 
Do  każdego  rodzaju  piłowania  używa  się  innych  pił,  różniących  się  przede  wszystkim 

kształtem  zębów  określanym  przez  kąt  skrawania 

δ

.  Do  piłowania  podłużnego  służą  piły 

o kącie  skrawania  mniejszym  od  90

°

  (rys.  16a),  a  do  piłowania  poprzecznego  o  kącie 

skrawania większym od 90

°

(rys. 16b). Piły uniwersalne którymi  można  ciąć drewno wzdłuż 

i w poprzek mają kąt skrawania równy 90

°

 (rys. 16c).  

 

Rys. 16. Uzębienie pił: a) do piłowania podłużnego, b) do piłowania poprzecznego, c) do piłowania mieszanego 

[4, s. 117] 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

21 

Rozróżnia  się  dwa  podstawowe  rodzaje  pił:  nienaprężone  oraz  naprężone.  Do  pił 

nienaprężonych  zalicza  się  piły  poprzeczne  i  piły  jednochwytowe  z  brzeszczotem 
zamocowanym w rękojeści (rys. 17). Do pił naprężonych należą piły ramowe (rys. 18). 

 

 

Rys. 17. Piły nienaprężone: a) poprzeczna, b) płatnica, c) grzbietnica, d) otwornica [4, s. 118] 

 

Piły poprzeczne mają linię grzbietu prostą, a linię uzębienia łukową. Takim rodzajem pił 

przecina się drewno pod kątem prostym lub ostrym do przebiegu włókien. 

Płatnicy  używa  się  do  piłowania  mniejszych  elementów  oraz  przepiłowywania  lub 

nadpiłowywania zmontowanych elementów w miejscach trudno dostępnych. 

Piła  grzbietnica  ma  brzeszczot  usztywniony płaskownikiem.  Służy ona  do  precyzyjnego 

nacinania lub piłowania małych elementów. 

Otwornica  służy  do  wyrzynania  zarysów  krzywoliniowych, otworów i  przepiłowywania 

drewna w miejscach trudno dostępnych. 

Piła ramowa (rys. 18)  jest głównie używana w stolarstwie. W ramie piły  można założyć 

brzeszczot szeroki do piłowania podłużnego lub wąski do piłowania krzywoliniowego. 

Do naprężenia brzeszczotu piły służy pręt lub sznur napinający. 

 

 

Rys. 18.  Piła ramowa: a) pręt napinający, b) widok piły, c) brzeszczot wąski [4, s. 119] 

 
 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

22 

Przed  rozpoczęciem  pracy  piłę  powinno  się  odpowiednio  przygotować,  to  znaczy 

sprawdzić i skorygować rozwarcie zębów i stan ostrzy. 

Rozwieranie  polega  na  wychylaniu  zębów  piły  w  obie  strony  na  1/3  lub1/2  ich 

wysokości.  Celem  tego  zabiegu  jest  poszerzenie  rowka  powstającego  podczas  cięcia  piłą 
(rzazu), aby brzeszczot nie zakleszczał się w piłowanym materiale (rys.19). 

 

Rys. 19. Rozwieranie zębów piły [4, s. 119] 

 

Do ostrzenia zębów piły używa się pilnika o przekroju trójkątnym i drobnych nacięciach. 

Podczas  ostrzenia  piła  musi  być  unieruchomiona  w  imadle.  Ostrzenie  piły  bez  jej 
usztywnienia może doprowadzić do zniszczenia uzębienia. 
 
Struganie 

Struganie wykonuje się w celu wyrównania powierzchni drewna. Do strugania ręcznego 

służą  strugi.  Strug  składa  się  z  oprawy  drewnianej  lub  metalowej  i  noża  stalowego 
zamocowanego  w  oprawie.  W  większości  strugów  kąt  miedzy  nożem  a  podstawą  oprawy 
wynosi  45

°

.  Do  strugania  drewna  twardego  i  czół  stosuje  się  kąt  70

°

.  Budowę  struga 

drewnianego oraz konstrukcję noży przedstawia rysunek 20. 

Strugi wytwarzane są w kilku odmianach różniących się kształtem kadłuba oraz rodzajem 

osadzonego w nich noża. Są to zdzieraki, równiaki, gładziki. Nóż zdzieraka ma ostrze owalne, 
które  wystaje  z  podstawy  na  długość  kilku  milimetrów.  Służy  on  do  wstępnego,  zgrubnego 
wyrównywania  bardzo nierównych powierzchni. Równiak ma  nóż o prostej krawędzi tnącej. 
Jego  naroża  są  lekko  zaokrąglone  co  zapobiega  powstawaniu  rys  podczas  wyrównywania 
szerokich  powierzchni.  W  strugach  równiakach,  a  przede  wszystkim  w  strugach  gładzikach 
stosuje się noże z odchylaczem (rys. 21). 

Nóż  struga  ostrzy  się  na  toczaku  obracanym  wolno  w  kierunku  noża,  a  następnie 

wygładza się na osełce.  

 

Rys. 20. Budowa struga drewnianego, noże strugów [8, s. 129] 

 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

23 

 

Rys. 21.  Strug z odchylaczem [8, s. 129]

 

 

Do  wygładzania  powierzchni  drewna  stosuje  się  też  pilniki.  Zgrubną  obróbką  drewna 

wykonuje  się  za  pomocą  tarników  (rys.  22),  a  dalsze  wygładzenie  powierzchni  za  pomocą 
pilników o konstrukcji zbliżonej do pilników do metalu. 
a) 

 

b) 

 

Rys. 22. Tarniki: a) tradycyjny, b) piłkowy [3, s. 71] 

 

W  celu  uzyskania  bardzo  gładkiej  powierzchni  drewna  stosuje  się  szlifowanie  papierem 

lub płótnem ściernym nałożonym na klocek drewniany lub tarczę wiertarki. 
 
Dłutowanie 

Celem  dłutowania  jest  wykonywanie  za  pomocą  narzędzi  zwanych  dłutami  wszelkiego 

rodzaju  gniazd  i  bruzd.  Dłuto  składa  się  z  noża  i  uchwytu.  Kształty  ostrza  noża  mogą  być 
różne: wąskie, szerokie, proste i zaokrąglone. Kąt ostrza dłuta ciesielskiego wynosi 40

°

Dłuta ręczne do robót stolarskich i ciesielskich przedstawia rysunek 23. 

 

Rys. 23. Dłuta ręczne do robót stolarskich i ciesielskich: a) dłuto płaskie z prostymi powierzchniami bocznymi, 

b)  dłuto  płaskie  ze  ściętymi  powierzchniami  bocznymi  (dziubak),  c)  dłuto  płaskie  szerokie  (nacinak),  
d) dłuto gniazdowe (przysiek), e) grzbietak, f) żłobak [4, s. 124] 

 

Dłuta nie wolno pobijać młotkiem stalowym, lecz pobijakiem drewnianym. 

 

Rys. 24. Pobijak drewniany [4, s. 125] 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

24 

Wiercenie 

Celem  wiercenia  jest  wykonanie  w  drewnie  otworów  okrągłych,  umożliwiających 

łączenie elementów na śruby lub kołki. Niekiedy wykonuje się otwory ułatwiające wybranie 
materiału wokół gniazda. 

Ręcznie  wierci  się  otwory  za  pomocą  świdrów  z  chwytem  ręcznym  lub  osadzonych 

w chwytakach korb, jednak najczęściej w pracach ciesielskich stosuje się wiertarki ręczne. 

Budowę korby do świdrów przedstawia rysunek 25, a na rysunku 26 przedstawiona  jest 

wiertarka ręczna. 

 

Rys.  25. Korba do świdrów [4, s. 127] 

 

 

 

Rys.  26. Wiertarka ręczna: a) widok, b) konstrukcja [4, s. 127] 

 

Konstrukcje wierteł do drewna przedstawia rysunek 27. 

 

Rys.  27.  Wiertła  do  drewna:  a)  śrubowe  do  wiercenia  wzdłuż  włókien,  b)  śrubowe  do  wiercenia  w  poprzek 

włókien,  c)  kręte,  d)  środkowiec  płaski,  e)  środkowiec  nastawny,  f)  środkowiec  płaski  płytkowy, 
g) środkowiec walcowy, h) świder ślimakowy, i) świder ramieniowy nastawny, k) pogłębiak stożkowy 
[8, s. 144] 

 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

25 

Obróbka siekierą i toporem 

Ten rodzaj obróbki stosuje się przede wszystkim do drewna okrągłego. 
Topory (rys. 28) mają ostrza jednostronne, co umożliwia uzyskanie gładszej powierzchni 

po obróbce, dlatego używa się toporów prawych i lewych (rys. 28b). 

 

Rys. 28. Topór: a) widok z boku, b) widok z przodu topora lewego i prawego [4, s. 115] 

 

Kolejne etapy ociosywanie okrąglaka toporem przedstawia rysunek 29. 

 

Rys. 29. Ociosywanie okrąglaka toporem: a) zacinanie, b) zdejmowanie, c) wygładzanie [4, s. 115] 

 

Siekiera (rys. 30) jest narzędziem pomocniczym. Wykonuje się nią wręby, zaostrza końce 

pali,  można też ciąć  nią  szerokie  elementy wzdłuż włókien.  Siekiery używa się też podczas 
demontażu i montażu konstrukcji ciesielskich np. do wbijania klamer, kołków lub pasowania 
elementów. 

 

Rys. 30. Siekiera: a) widok z boku, b) widok z przodu [4, s. 116] 

 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

26 

Do oczyszczania z kory lub ociosywania podłużnego drewna okrągłego używa się ośnika 

(rys. 31). 

 

Rys. 31. Ośnik [4, s. 129] 

 
Bhp podczas ręcznej obróbki drewna 

Do  obróbki  ręcznej  należy  używać  narzędzi  naostrzonych,  nie  zniekształconych  i  nie 

zardzewiałych.  Praca  takimi  narzędziami  jest nie  tylko  bezpieczniejsza,  ale  również  bardziej 
wydajna i lżejsza. 

Podczas  pracy  siekierą  i  toporem  należy  zwrócić  uwagę  na  właściwe  oprawienie 

narzędzi.  Stylisko  powinno  być  wykonane  z  drewna  twardego  i  suchego  o  równoległym 
układzie włókien. Dla zabezpieczenia narzędzia przed zsunięciem  się ze styliska wbija  się w 
czoło  styliska  kliny  stalowe.  Oprócz  tego  przez  styk  obucha  ze  styliskiem  należy  wbić 
odpowiednich  wymiarów  płaskownik  zagięty  na  końcu.  Drugi  koniec  płaskownika  należy 
przymocować gwoździami do grzbietu styliska za obuchem. 

Taśmy  pił  nie  mogą  mieć  krzywizn  i  wklęsłości.  Zęby  pił  powinny  mieć  równą 

wysokość, jednakowy kształt i takie same kąty ostrza i skrawania. Rozwarcie zębów powinno 
być jednakowe na całej długości piły. 

Strug  powinien  mieć  równą  i  gładką  powierzchnię podeszwy,  nie  poszczerbiony  i  ostry 

nóż. 

Wiertła,  świdry  i  dłuta  powinny  być  czyste,  nie  zardzewiałe  i  ostre.  Na  można  używać 

narzędzi z popękanymi uchwytami lub wypadających z uchwytów. 

Piłowanie  grubych  bali,  belek  i  okrąglaków  wymaga  starannego  ich  ułożenia,  aby 

w rzazie nie zaklinował się brzeszczot piły i aby odcięty element nie spadł na nogi piłującego. 

Niewłaściwe  ułożenie  materiału  przeznaczonego  do  piłowania  może  być  przyczyną 

groźnego stłuczenia, a nawet złamania kończyn. 

 

Obróbka maszynowa drewna 

W celu skrócenia czasu obróbki, zwiększenia dokładności jej wykonania oraz uczynienia 

jej mniej męczącą stosuje się obrabiarki do drewna. 

Rozróżniamy następujące grupy obrabiarek: 

 

pilarki (ramowe, taśmowe, tarczowe, łańcuchowe), 

 

strugarki do strugania obrotowego (wyrówniarki, grubiarki), 

 

wiertarki (poziome, pionowe), 

 

dłutarki (łańcuchowe, zwykłe), 

 

frezarki (pionowe, poziome), 

 

tokarki (zwykle, kopiarki). 
Produkuje  się  również  obrabiarki  kombinowane,  np.  łączące  cięcie  z  wierceniem 

otworów  oraz  obrabiarki  uniwersalne,  które  mogą  pracować  kolejno  różnymi  narzędziami, 
zamocowanymi w zespole roboczym. 
 
Pilarki 

Są  to  maszyny  przeznaczone  do  cięcia  drewna  i  tworzyw  drzewnych.  Najszersze 

zastosowanie  mają  pilarki  tarczowe,  nazywane  potocznie  tarczówkami.  Narzędziem  tnącym 
tarczówki  jest  tarcza  stalowa  z  naciętymi  na  obwodzie  zębami  i  otworem  w  środku  do 
zamocowania  na  wrzecionie. Uzębienie tarcz  jest dostosowane do rodzaju cięcia.  Rozróżnia 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

27 

się  tarczówki  do  cięcia  wzdłuż  włókien  (wzdłużne)  oraz  tarczówki  do  ciecia  w  poprzek 
włókien (poprzeczne). Rysunek 32 przedstawia przenośną tarczówkę wzdłużną. 

 

Rys. 32. Przenośna tarczówka wzdłużna [4, s. 133] 

 

Wiertarki i dłutarki 

Otwory  w  drewnie  wierci  się  zarówno  wzdłuż  jak  i  w  poprzek  włókien.  Wiertła  do 

drewna  mają  kąt  ostrza  60–140

°

.  Najczęściej  używane  są  wiertła  kręte.  Służą  one  do 

wiercenia  w  poprzek  włókien  drewna  głębokich  otworów  (do  1200  mm),  o  średnicy  do 
63 mm.  

Środkowców  używa  się  do  wiercenia  otworów  płytkich  (do  200  mm),  średnicy  do 

60 mm, np. do poszerzenia otworu dla schowania główki śruby. W pracach stolarskich używa 
się  zarówno  wiertarek  z  wrzecionem  ustawionym  poziomo  jak  i  pionowo.  Wiertarkę 
jednowrzecionową pionową przedstawia rysunek 33. 

Obrabiarkami służącymi do wykonywania otworów o kształcie podłużnym są dłutarki. 
Najbardziej  rozpowszechnione  są  dłutarki  łańcuchowe  (rys.  34)  w  których  narzędziem 

tnącym jest łańcuch. 

 

 

Rys. 33.  Wiertarka jednowrzecionowa pionowa [4, s. 143] 

Rys. 34. Dłutarka łańcuchowa [4, s. 144] 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

28 

Strugarki  

Zależnie od  liczby  płaszczyzn elementu, obrabianych w czasie  jednej operacji rozróżnia 

się strugarki  jedno,  dwu, trzy  i  czterostronne. Ze  względu  na  rodzaj  obróbki  strugarki  dzieli 
się  na  wyrówniarki  oraz  grubiarki.  Wyrówniarki  (rys.  35)  stosuje  się  do  wyrównywania 
powierzchni elementów najczęściej dla uzyskania płaszczyzny bazowej do dalszej obróbki. 

Grubiarki służą do strugania elementów na żądaną grubość (rys. 36). 

 

 

Rys. 35. Wyrówniarka [4, s. 146] 

Rys. 36. Grubiarka [4, s. 146] 

 

Frezarki 

Narzędziami skrawającymi frezarek są frezy osadzane na wrzecionach. Frezy mogą mieć 

różne kształty i wymiary, a ich ostrza mogą znajdować się na obwodzie lub na czole.  

Frezarki  umożliwiają  nadawanie  obrabianym  elementom  dowolnego  kształtu 

i wymiarów.  Ze  względu  na  liczbę  narzędzi  skrawających  rozróżnia  się  frezarki  jedno  lub 
wielowrzecionowe. 

Do najprostszych frezarek należą frezarki jednowrzecionowe pionowe, które dzielą się na 

dolnowrzecionowe (rys. 37) oraz górnowrzecionowe (rys. 38). 

 

 

Rys. 37. Frezarka dolnowrzecionowa [4, s. 151] 

Rys. 38. Frezarka górnowrzecionowa [4, s. 151]

 

 

 

Omówione  powyżej  obrabiarki  są  maszynami  stacjonarnymi  o  stosunkowo  dużych 

gabarytach.  W  pracach  stolarskich  i  ciesielskich  często  są  stosowane  ręczne  narzędzia 
mechaniczne.  Należą  do  nich:  piły  tarczowe,  taśmowe,  wiertarki  elektryczne,  wyrzynarki, 
dłutarki,  szlifierki,  piły  łańcuchowe  i  inne.  Rysunek  39  przedstawia  piłą  łańcuchową 
o napędzie elektrycznym. 

 

Rys. 39. Piła łańcuchowa o napędzie elektrycznym [4, s. 156] 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

29 

Zasady bhp podczas maszynowej obróbki drewna 

Obrabiarki o napędzie mechanicznym powinny mieć oddzielne urządzenia do: włączania, 

wyłączania i natychmiastowego zatrzymywania. 

Każdy  z  pracowników  obsługujących  obrabiarkę  musi  być  przeszkolony  w  zakresie 

obsługi maszyny oraz przepisów bhp. 

Przed  uruchomieniem  obrabiarki  należy  sprawdzić  prawidłowość  działania  części 

ruchomych i stan przewodów elektrycznych.  

W  pilarkach  należy  dbać  o  prawidłowe  ustawienie  kapturów  ochronnych  i  klinów 

rozszczepiających,  a  w  strugarkach  –  osłon  wałów  nożowych,  we  frezarkach,  dłutarkach 
i wiertarkach osłon narzędzi skrawających. 
 

4.2.2. Pytania sprawdzające 

 

 

Odpowiadając  na  pytania,  sprawdzisz,  czy  jesteś  przygotowany  do  wykonywania 

ćwiczeń. 
1.  Jakie przyrządy są używane do trasowania drewna? 
2.  Jak można sklasyfikować piły ręczne do drewna? 
3.  W jaki sposób należy przygotować piły do cięcia? 
4.  Czym różnią się noże struga zdzieraka od równiaka? 
5.  Jakie rodzaje wierteł stosuje się do wiercenia w drewnie? 
6.  Z jakich elementów składa się korba do świdrów? 
7.  W jaki sposób wykonuje się wygładzanie powierzchni drewna? 
8.  Jakie są zalecenia przepisów bhp dotyczące ręcznej obróbki drewna? 
 

4.2.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Na odpadach  drewna  otrzymanych od nauczyciela  wykonaj  otwory  wzdłuż  i  w  poprzek 

włókien  o  średnicach  D  =  10,  20  i  30  mm.  Do  wiercenia  użyj  korby  do  świdrów  oraz 
wiertarki ręcznej. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zaplanować kolejne etapy wykonywania otworów, 
2)  dobrać wiertła, 
3)  przygotować stanowisko pracy, 
4)  umocować materiał, 
5)  wykonać otwory, 
6)  ocenić jakość wykonanej pracy.  
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

zestaw wierteł do drewna, 

 

stół stolarski, 

 

wiertarka i korba do świdrów, 

 

odpady drewna przeznaczone do wiercenia. 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

30 

Ćwiczenie 2 

Wykonaj oprawienie narzędzia górniczego otrzymanego od nauczyciela. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zapoznać się z narzędziem przeznaczonym do oprawienia, 
2)  dobrać stylisko,  
3)  zaplanować kolejne operacje oprawiania narzędzia, 
4)  przygotować stanowisko pracy, 
5)  dobrać narzędzia robocze i przyrządy pomiarowe, 
6)  wykonać kolejne zaplanowane operacje, 
7)  ocenić jakość wykonanej pracy. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

narzędzie do oprawienia, 

 

stylisko, 

 

stół stolarski (strugnica), 

 

zestaw narzędzi do obróbki ręcznej drewna. 

 
Ćwiczenie 3 

Zaprojektuj  i  wykonaj  ręcznie  sztachetę  ogrodzeniową  z  materiału  otrzymanego  od 

nauczyciela. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zapoznać się z materiałem wyjściowym, 
2)  wykonaj szkic sztachety, 
3)  zaplanować wykonanie elementu, 
4)  dobrać narzędzia robocze i przyrządy pomiarowe, 
5)  przygotować stanowisko pracy, 
6)  wykonać element zgodnie z założoną technologią, 
7)  ocenić jakość wykonanej pracy. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

stół stolarski (strugnica), 

 

materiał na sztachetę, 

 

zestaw narzędzi do obróbki ręcznej drewna. 

 

Ćwiczenie 4 

Przygotuj piłę do pracy poprzez skorygowanie rozwarcia zębów oraz ostrzenie. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  dokonać oględzin piły, 
2)  określić stan ostrzy i ocenić rozwarcie, 
3)  wykonać rozwieranie zębów, 
4)  wykonać ostrzenie zębów, 
5)  ocenić jakość wykonanej pracy poprzez wykonanie cięcia próbnego. 

 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

31 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

stół z imadłem, 

 

zestaw pilników ślusarskich, 

 

przyrząd do rozwierania zębów pił. 

 

4.2.4. Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tak        Nie

 

1)  sklasyfikować obróbkę ręczną drewna?  

 

 

 

 

 

 

¨   

¨

 

2)  rozpoznać podstawowe obrabiarki do drewna?   

 

 

 

 

¨   

¨

 

3)  dobrać wiertła do wiercenia podłużnego i poprzecznego?  

 

 

¨   

¨

 

4)  wykonać otwory w drewnie?   

 

 

 

 

 

 

 

 

¨   

¨

 

5)  przygotować ręczne piły do pracy?  

 

 

 

 

 

 

 

¨   

¨

 

6)  sklasyfikować piły ręczne? 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¨   

¨

 

7)  omówić zastosowanie toporów i siekier? 

 

 

 

 

 

 

¨   

¨

 

8)  omówić budowę strugów?  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¨   

¨

 

9)  sklasyfikować dłuta?   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¨   

¨

 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

32 

4.3.   Złącza elementów z drewna

 

 

4.3.1. Materiał nauczania 

 

Złącza  elementów  z  drewna  dzieli  się  na:  łącznikowe,  klejowe  i  wrębowe.  W  złączach 

łącznikowych elementy łączy się za pomocą łączników mechanicznych, w klejowych na klej, 
a we wrębowych dzięki odpowiednio wykonanym zaciosom ciesielskim.  

Złącza łącznikowe dzieli się ze względu na rodzaj łączników na trzy rodzaje: 

 

sworzniowe, 

 

wkładkowe, 

 

na skowy. 
Złącza  sworzniowe  wykonuje  się  przy  użyciu  gwoździ,  wkrętów,  kołków  drewnianych 

oraz sworzni stalowych. 

Jako wkładki łącznikowe stosowane są płytki kolczaste i pierścienie zębate. 
Skowy  są  to  odpowiednio  wyprofilowane  blachy  połączeniowe,  które  mocuje  się 

gwoździami lub wkrętami do elementów z drewna. 

Najbardziej  znanymi  łącznikami  elementów  cienkich  tj.  desek  i  bali  są  gwoździe. 

Pojedynczy  gwóźdź przenosi  stosunkowa małą siłę, dlatego złącza silnie obciążone zbija  się 
wieloma  gwoździami.  Zaletami  gwoździ  są:  niewielki  koszt,  szybkość  i  łatwość 
wykonywania  połączenia  oraz  możliwość  rozbiórki  konstrukcji  i  ponownego  użycia 
materiału. Wadą gwoździ jest ich tendencja do rdzewienia. 

Wymiary  gwoździ  dobiera  się  zależnie  od  grubości  łączonych  elementów.  Średnica 

gwoździa  powinna  wynosić  1/11–1/6  grubości  najcieńszego  z  łączonych  elementów  np.  do 
przybicia desek grubości 25 mm można użyć gwoździ o średnicy 2,2–4 mm. 

Złącza  na  gwoździe  można  podzielić  na zwiększające  wymiary  elementów (rys.  40)  lub 

wiążące elementy (rys. 41). 

 

Rys. 40.  Przykłady złącz na gwoździe zwiększających długość elementu [4, s. 169]   

 

a) 

 

b) 

 

c) 

 

Rys.  41. Złącza elementów na gwoździe w konstrukcjach z bali: a) skrzyżowanie, b) skrzyżowanie z podpórką, 

c) naroże [4, s. 169]  

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

33 

Złącza na skowy, wypierają złącza wrębowe, gdyż są od nich mniej pracochłonne. Można 

za  ich  pomocą  łączyć  konstrukcje  drewniane  w  płaszczyźnie  pionowej  (rys.  42a),  lub 
poziomej (rys. 42b) oraz elementów stykających się pod kątem (rys. 42c). 

a) 

 

b) 

 

c) 

 

Rys. 42. Skowy, połączenie a) w płaszczyźnie pionowej, b) w płaszczyźnie poziomej, c) pod kątem [4, s. 173]  

 

Stosuje się też podpórki słupów o różnej konstrukcji (rys. 43). 

 

 

Rys. 43. Podpórki słupów [4, s. 173]  

 

Skowy są mocowane do drewna za pomocą gwoździ lub wkrętów. 

 

Złącza  wrębowe  są  najbardziej  typowe  dla  prac  ciesielskich  dlatego  też  nazywane  są 

często ciesielskimi. Obecnie  stosowane złącza wrębowe są dodatkowo wzmacniane kołkami 
drewnianymi, śrubami, klamrami, opaskami itp. aby zabezpieczyć je przed rozluźnieniem. 

Wykonywanie złączy wrębowych jest pracochłonne i wymaga dużej staranności, aby na 

stykach  elementów  nie  powstawały  szczeliny  w  które  wnika  wilgoć  sprzyjająca  korozji 
biologicznej. 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

34 

Połączenia  wrębowe  stosuje  się  w  celu zwiększenia  wymiarów  elementu  lub  zespolenia 

elementów konstrukcji. 

Do  pierwszej  grupy  należą  połączenia  przedłużające  elementy  poziome  i  pionowe  oraz 

powiększające ich szerokość i wysokość.  

Do drugiej grupy zalicza się złącza elementów leżących w płaszczyźnie: 

 

poziomej, 

 

pionowej, 

 

ukośnej. 
W celu przedłużenia elementów poziomych wykonuje się najczęściej następujące rodzaje 

styków: proste, ukośne, wcięte pojedynczo i podwójnie, w nakładkę prostą i ukośną oraz ujęte 
w łubki (rys. 44). 

 

Rys. 44. Styki poziome: a) prosty, b) ukośny, c) z wycięciem pojedynczym, d) z wycięciem podwójnym,  

e) z nakładką prostą, f) z nakładką ukośną, g) z łubkami [4, s. 179] 

 

Styk  poziomy  prosty,  ukośny  oraz  z  wycięciem  pojedynczym  i  podwójnym  stosuje  się 

gdy  belki  nie  będą  rozciągane  lub  zginane.  Dla  wzmocnienia  styków  na  rozciąganie  stosuje 
się  nakładki  lub  łubki  ściągane  śrubami.  Najprostszym  wzmocnieniem  styku  jest  przybicie 
z góry lub z obu stron klamer ciesielskich. 

Do  złączy  przenoszących  rozciąganie,  a  niekiedy  zginanie  zaliczamy  zakładki  (rys.  45) 

oraz zamki (rys. 46). Zakładki są częściej spotykane ze względu na łatwość wykonania. 
 

 

Rys. 45. Zakładki: a) prosta, b) ukośna, c) prosta z wycięciem, d) prosta z czopem czołowym, e) prosta z czopem 

czołowym ukrytym [4, s. 179] 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

35 

 

Rys.  46.  Zamki:  a)  prosty,  b)  prosty  z  klinami,  c)  ukośny,  d)  ukośny  z  czopem  wewnętrznym,  e)  zasuwany,  

f) z łubkami drewnianymi, g) z łupkami metalowymi [4, s. 180] 

 

Długość  elementów  pionowych  zwiększa  się  stosując  styki,  połączenia  na  czopy  kryte 

i otwarte,  połączenia  na  sworznie  z  materiału  obcego  oraz  zakładki.  Najprostszym  złączem 
elementów  pionowych  jest  styk  czołowy  wzmocniony  klamrami  ciesielskimi,  które 
zabezpieczają  element  górny  przed  zsunięciem  się.  Klamry  wbija  się  co  najmniej  z  dwóch 
przeciwległych  stron.  Inny  sposób  zabezpieczenia  styku  czołowego  to  ujęcie  go  w  łubki  
(rys. 47a).  

Zwiększenie  długości  elementów  pionowych  można  też  uzyskać  stosując  złącza  na 

zakładkę wzmocnione śrubami (rys. 47b). 
a) 

 

b) 

 

Rys. 47. Przedłużenie elementu pionowego: a) styk czołowy ujęty w łubki, b) złącze na zakładkę [4, s. 182] 

 

Złącza  zwiększające  szerokość  elementu  stosuje  się  zazwyczaj  do  elementów  płaskich, 

jak deskowania, płyty itp. Przykłady takich złączy przedstawia rysunek 48. 

 

Rys. 48. Złącza zwiększające szerokość elementu: a) na półwpust, b) na wpust i wypust, c) wpusty i pióro obce 

[4, s. 183] 

 
 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

36 

Złącza elementów konstrukcji 

Złącza  elementów  krzyżujących  się  i  leżących  w  płaszczyźnie  poziomej  dzieli  się  na: 

zakładki proste (rys. 49a,) i ukośne (rys. 49b), zamki oraz połączenia w jaskółczy ogon (rys. 49f).  

Krzyżujące  się  belki,  które  nie  leżą w  jednej płaszczyźnie,  tj.  jedna  jest położona  nieco 

wyżej od drugiej, łączy się na wręby (rys. 49c, d, e). 

 

Rys. 49. Złącza belek krzyżujących się: a) pod kątem prostym na nakładkę prostą, b) pod kątem ostrym na 

nakładkę prostą, c) na wrąb jednostronny, d) na wrąb wzajemny, e) na wrąb krzyżowy, f) na jaskółczy 
ogon [4, s. 185) 

 

Połączenia  węgłowe  służą  do  łączenia  belek  w  narożach.  W  celu  wzmocnienia  tego 

rodzaju  połączeń  zbija  się  je  kołkami.  Jeżeli  końce  elementu  wystają  poza  punkt 
skrzyżowania,  tworząc  tzw.  ostatki  stosuje  się  zakładkę  prostą  (rys.  50a)  lub  połączenie  na 
jaskółczy ogon (rys. 50b).  

 

a) 

 

b) 

 

Rys. 50. Złącza węgłowe z ostatkami: a) na zakładkę, b) na jaskółczy ogon [4, s. 186] 

 

W połączeniach, w których koniec belki nie wystaje poza punkt skrzyżowania (złącze bez 

ostatków), stosuje się też zakładkę prostą (rys. 51a) lub ukośną (rys. 51b). 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

37 

a) 

 

b) 
 

 

Rys. 51. Złącza węgłowe bez ostatków: a) na zakładkę, b) na zakładkę ukośną [4, s. 186] 

 

Do  najważniejszych  połączeń  elementów  leżących  w  płaszczyznach  pionowej  i  skośnej 

należą  wrąb  pełny  (rys.  52a),  wrąb  prosty  z  czopem  (rys.  52b),  wrąb  podwójny  bez  czopa 
(rys. 52c), wrąb podwójny z czopem (rys. 52d) i inne. 

 

Rys.  52.  Złącza  elementów  schodzących  się  pod  kątem  ostrym:  a)  na  wrąb  pełny,  b)  na  wrąb  z  czopem,  

c)  na  wrąb  podwójny,  d)  na  wrąb  podwójny  z  czopem,  e)  na  jaskółczy  ogon,  f)  na  zwidłowanie  
[4, s. 188] 

 

Ogólne zasady wykonywania złączy wrębowych. 

Złącza  elementów  należy  wykonywać  bez  osłabiania  drewna  w  miejscu  połączenia,  np. 

przez  za  głębokie  nacięcie  piłą.  Złącze  powinno  być  możliwie  proste,  trwałe,  sztywne. 
Podczas  wykonywania  połączeń  nie  powinno  się  dopuszczać  do  miażdżenia,  wyrwania, 
wyszarpnięcia lub zniszczenia w inny sposób włókien drewna. 

Narzędzia do obróbki  złączy powinny być ostre. Powierzchnie styku  muszą  być gładkie 

i ściśle do siebie przylegać, w przeciwnym przypadku siły przenoszone przez złącze skupiają 
się tylko w pewnych punktach połączenia i powodują jego niszczenie. 

Sposób wykonania zakładki prostej elementów krzyżujących się przedstawia rysunek 53. 
Kolejnym etapami wykonywania połączenia są: 

1)  wykonanie  linii  traserskich  wyznaczających  głębokość  zakładki  za  pomocą  znacznika 

stolarskiego, 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

38 

2)  po nałożeniu graniaków na siebie nacięcie nożem włókien, 
3)  wyznaczenie  zarysu  złącza  za  pomocą  kątownika  i  rysika  z  zaznaczeniem  części 

odpadowej połączenia, 

4)  wykonać nacięcia piłą grzbietnicą zgodnie z wytrasowanymi liniami, 
5)  w celu ułatwienia dłutowania wykonać kilka dodatkowych nacięć na części odpadowej, 
6)  wydłutować wstępnie materiał wrębu, 
7)  przeprowadzić dłutowanie wykańczające, 
8)  złożyć połączenie i ocenić niedokładność obróbki, 
9)  spasować złącze wyrównując dłutem dno wrębu górnego graniaka.  

 

 

Rys. 53. Obróbka ręczna połączenia zakładkowego [8, s. 151] 

 

Oprócz  połączeń  już  omówionych,  w  górnictwie  stosuje  się  wiązania  drewna  okrągłego 

przedstawione na rysunku 54. 
a) 
 

 

b) 

 

c) 

 

d) 
 

 

Rys. 54. Rodzaje wiązań obudowy drewnianej: a) polskie, b, c) niemieckie, d) szwedzkie [1, s. 194] 

 

Wiązanie  polskie  stosowane  jest  przy  występowaniu  nacisków  pionowych. 

Charakterystyczne  dla  tego  wiązania  półokrągłe  wycięcie  nazywa  się  olunkiem.  Olunek 
wykonuje się w  stojaku  na którym wspiera  się  stropnica.  Warunkiem właściwej  współpracy 
obydwu elementów jest  ich przyleganie na całej  powierzchni. Na rysunku 55 przedstawiono 
wiązanie polskie z dobrze i źle wykonanym olunkiem. 

Obecnie olunek jest wykonywany na powierzchni specjalną piłą cylindryczną. 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

39 

 

a) 

 

b) 

 

Rys. 55. Wiązanie polskie: a) olunek dobrze wykonany, b) olunek źle wykonany [2, s. 95] 

 

Wiązanie niemieckie jest stosowane przy występowaniu obciążeń pionowych i bocznych. 

Jeżeli    obciążenia  pionowe  są  większe od  bocznych  (P

1

>P

2

) to stosuje  się  wycięcia  zgodnie 

z rysunkiem  54b,  a  gdy  obciążenia  boczne  są  większe  od  pionowych  (P

1

<P

2

)  stosuje  się 

rozwiązanie przestawione na rysunku 54c. 

Wiązanie  szwedzkie  jest  stosowane  przy  ciśnieniach  wszechstronnych  prawie  równych. 

Wiązanie dobrze spełnia swoją rolę jeżeli płaszczyzny zacięć stojaka i stropnicy dokładnie do 
siebie przylegają. Ten rodzaj wiązania stosowany jest sporadycznie. 

Na  rysunku  56  przedstawiono  odrzwia  obudowy  drewnianej.  Do  połączenia  elementów 

odrzwi zastosowano wyżej omówione wiązania.  

Szczegółowe  informacje  dotyczące  wykonywania  obudów  drewnianych  zawarte  są 

w jednostce modułowej „Wykonywanie obudowy wyrobisk” 711[02].Z3.05. 
 

 

Rys. 56. Odrzwia obudowy drewnianej: a) otwarte, b) zamknięte [1, s. 195] 

 

Przepisy bhp dotyczące wykonywania złączy 

Złącza  łącznikowe  i  wrębowe  wykonuje  się  zazwyczaj  ręcznie,  używając  narzędzi 

ręcznych  lub  mechanicznych.  Narzędzia te  powinny  być  utrzymane w  należytym  stanie,  jest 
to niezbędny warunek wydajnej i bezpiecznej pracy. 

Nie wolno piłować, dłutować lub cięć materiału pokrytego zaprawą, betonem czy błotem. 
Każdy  element  przeznaczony  do  obróbki  powinien  być  przed  jej  rozpoczęciem 

unieruchomiony.  Szczególną  ostrożność  trzeba  zachować  podczas  skrawania  drewna 
z sękami, gdyż utrudniają one obróbkę, a nawet mogą spowodować zniszczenie narzędzia. 

Posługując  się  narzędziami  zmechanizowanymi  trzeba  zachować  szczególna  ostrożność 

i zwrócić uwagę na stan instalacji elektrycznej. 

 

 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

40 

Przykładem  złożonych  prac  ciesielskich  i  stolarskich  jest  odrestaurowanie  zabezpieczeń 

górniczych przeprowadzone w kopalni soli w Wieliczce (rys. 57). 
 

 

 

Rys. 57. Przykład zabezpieczeń górniczych obiektów zabytkowych w kopalni soli w Wieliczce [10] 

 

 

4.3.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonywania ćwiczeń. 

1.  Jakie znasz rodzaje złączy łącznikowych? 
2.  Jak dobiera się wymiary gwoździ? 
3.  Na jakie grupy dzieli się złącza wrębowe? 
4.  Jakie są zasady wykonywania złączy wrębowych? 
5.  Jakie znasz rodzaje wiązań obudowy drewnianej? 
6.  Jakie przyrządy stosuje się do trasowania drewna?  
7.  Co to jest dłutowanie? 
8.  Jakie zasady bhp obowiązują przy wykonywaniu złączy? 

 

4.3.3. Ćwiczenia

 

 
Ćwiczenie 1 

Wykonaj,  na  podstawie  dokumentacji,  zakładkę  prostą  elementów  krzyżujących  się 

z materiałów  otrzymanych  od  nauczyciela.  Obróbkę  złącza  wykonaj  ręcznie  zgodnie 
z instrukcją zamieszczoną w materiale nauczania Poradnika.  

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zapoznać się z rysunkiem i materiałem przeznaczonym do obróbki, 
2)  przygotować stanowisko pracy, 
3)  przygotować niezbędne narzędzia i przyrządy, 
4)  zaplanować kolejność operacji, 
5)  wykonać złącze, 
6)  ocenić jakość wykonanej pracy. 

 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

41 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

Poradnik dla ucznia, 

– 

zestaw materiałów i narzędzi do wykonywania połączenia, 

– 

stół stolarski. 

 

Ćwiczenie 2 

Wykonaj  złącze  elementów  konstrukcyjnych  z  desek  zwiększające  ich  długość  zgodnie 

z rysunkiem. Do połączenia zastosuj gwoździe.   

 

Rysunek do ćwiczenia  

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przygotować stanowisko i narzędzia do wykonania ćwiczenia, 
2)  dobrać gwoździe, 
3)  wykonać złącze, 
4)  ocenić wspólnie z nauczycielem jakość i estetykę wykonanej pracy. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

− 

elementy przeznaczone do wykonania złącza, 

− 

zestaw narzędzi. 

 

Ćwiczenie 3 

Wykonaj  ręcznie  wiązanie  polskie,  niemieckie  i  szwedzkie  drewna  okrągłego 

kopalnianego.   

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przygotować stanowisko pracy, 
2)  dobrać narzędzia i przyrządy, 
3)  zaplanować wykonanie wiązania, 
4)  przygotować drewno okrągłe do wykonania wiązania, 
5)  wykonać wiązanie, 
6)  ocenić jakość wykonanej pracy. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy:  

− 

drewno kopalniane okrągłe, 

− 

zestaw narzędzi i przyrządów ciesielskich i stolarskich. 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

42 

4.3.4. Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

           Tak         Nie

 

1)  sklasyfikować złącza łącznikowe?   

 

 

 

 

 

 

 

¨   

¨

 

2)  wykonać połączenia elementów za pomocą gwoździ? 

 

 

 

¨   

¨

 

3)  określić zastosowanie złączy na skowy? 

 

 

 

 

 

 

¨   

¨

 

4)  scharakteryzować złącza wrębowe? 

 

 

 

 

 

 

 

¨   

¨

 

5)  rozpoznać rodzaje złączy wrębowych?   

 

 

 

 

 

 

¨   

¨

 

6)  scharakteryzować złącza przedłużające elementy pionowe?   

 

¨   

¨

 

7)  określić zastosowanie klamer ciesielskich ?  

 

 

 

 

 

¨   

¨

 

8)  rozpoznać złącza węgłowe? 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¨   

¨

 

9)  wykonać wiązania drewna kopalnianego?   

 

 

 

 

 

¨   

¨

 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

43 

5. SPRAWDZIAN OSIĄGNIĘĆ

 

 

INSTRUKCJA DLA UCZNIA 

1.  Przeczytaj uważnie instrukcję. 
2.  Podpisz imieniem i nazwiskiem kartę odpowiedzi. 
3.  Zapoznaj się z zestawem zadań testowych. 
4.  Test  zawiera  20  zadań  wielokrotnego  wyboru  o  różnym  stopniu  trudności.  Tylko  jedna 

odpowiedź jest prawidłowa.  

5.  Udzielaj odpowiedzi tylko na załączonej karcie odpowiedzi. 

Prawidłową  odpowiedź  zaznacz  X  (w  przypadku  pomyłki  należy  błędną  odpowiedź 
zaznaczyć kółkiem, a następnie ponownie zakreślić odpowiedź prawidłową), 

6.  Test  składa  się  z  dwóch  części  o  różnym  stopniu  trudności:  I  część  –  poziom 

podstawowy, II część – poziom ponadpodstawowy. 

7.  Pracuj samodzielnie, bo tylko wtedy będziesz miał satysfakcję z wykonanego zadania. 
8.  Kiedy  udzielenie  odpowiedzi  będzie  Ci  sprawiało  trudność,  wtedy  odłóż  jego 

rozwiązanie  na  później  i  wróć  do  niego,  gdy  zostanie  Ci  czas  wolny.  Trudności  mogą 
przysporzyć  Ci  zadania:  16–20,  gdyż  są  one  na  poziomie  trudniejszym  niż  pozostałe. 
Przeznacz na ich rozwiązanie więcej czasu. 

9.  Na rozwiązanie testu masz 60 minut. 

Powodzenia! 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

44 

ZESTAW ZADAŃ TESTOWYCH 

 
1.  Strzałą nazywamy 

a)  gałęzie boczne drzew iglastych. 
b)  korzeń drzewa iglastego. 
c)  pień drzewa iglastego. 
d)  pień drzewa liściastego. 

 
2.  Drzewem nie wytwarzającym twardzieli jest 

a)  brzoza. 
b)  sosna. 
c)  świerk. 
d)  dąb. 

 

3.  Deska przedstawiona na rysunku powstała przez 

przecięcie pnia w 

a)  poprzek włókien. 
b)  kierunku promieniowym. 
c)  kierunku stycznym. 
d)  kierunku ukośnym do rdzenia. 

 

 

 

4.  Do wad drewna nie zalicza się 

a)  występowanie twardzieli. 
b)  występowanie sinizny i plam pleśniowych. 
c)  występowanie sęków. 
d)  wielordzeniowości. 

 
5.  Wilgotność bezwzględną drewna podaje się w 

a)  promilach. 
b)  procentach. 
c)  cm

3

d)  stopniach wilgotności. 

 
6.  Prawdziwe jest zdanie 

a)  drewno świerkowe ma twardziel nie zabarwioną. 
b)  cechą charakterystyczna świerku jest błyszcz. 
c)  drewno świerkowe jest łatwe w obróbce. 
d)  świerk jest drewnem ciężkim. 

 
7.  Murszem nazywamy 

a)  zgrubienie drzewa u jego podstawy. 
b)  niszczące działanie grzybów na drewno w kopalniach. 
c)  impregnat stosowany do kopalniaków. 
d)  uszkodzenia drewna wywołane przez owady. 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

45 

8.  Manipulacją nazywa się 

a)  unieruchomienie elementu przed jego obróbką. 
b)  przygotowanie piły do pracy. 
c)  trasowanie drewna okrągłego w tartakach. 
d)  wykonywanie cięć krzywoliniowych piłą taśmową. 

 
9.  Do piłowania poprzecznego używa się pił o kącie skrawania 

δ

 

a)  10

°

b)  40

°

c)  60

°

d)  większym od 90

°

 

10. Piła przedstawiona na rysunku to 

a)  piła ramowa. 
b)  grzbietnica. 
c)  płatnica. 
d)  otwornica. 

 

 

 
11. W większości strugów kąt między nożem a podstawą oprawy wynosi 

a)  12

°

b)  45

°

c)  60

°

d)  90

°

 
12. Ośnik to narzędzie służące do 

a)  wykonywania osi kół drewnianych. 
b)  oczyszczania z kory lub ociosywania podłużnego drewna okrągłego. 
c)  rozłupywania kłód drewna. 
d)  ostrzenia noży strugów. 

 
13. Zabieg przedstawiony na rysunku to 

a)  rozwieranie piły. 
b)  wyłamywanie uszkodzonych zębów. 
c)  ostrzenie zębów. 
d)  prostowanie piły. 

 

 

 
14. Narzędzie przedstawione na rysunku to 

a)  środkowiec płaski. 
b)  wiertło śrubowe. 
c)  pogłębiak stożkowy. 
d)  świder ramieniowy nastawny. 

 

 

 

 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

46 

15. Obrabiarka przedstawiona na rysunku to 

a)  wiertarka jednowrzecionowa. 
b)  frezarka górnowrzecionowa. 
c)  dłutarka łańcuchowa. 
d)  piła łańcuchowa. 

 
 

 

 

16. Podczas wysychania drewno kurczy się 

a)  najbardziej wzdłuż włókien. 
b)  najbardziej w kierunku stycznym. 
c)  najbardziej w kierunku promieniowym. 
d)  jednakowo we wszystkich kierunkach. 

 
17. Złącze przedstawione na rysunku to 

a)  nakładka prosta. 
b)  jaskółczy ogon. 
c)  zamek prosty. 
d)  wrąb jednostronny. 

 
 

 

 
18. Złącze węgłowe stosuje się do 

a)  łączenia elementów stalowych z drewnianymi. 
b)  przedłużania elementów pionowych. 
c)  przedłużania elementów poziomych. 
d)  łączenia belek w narożach. 

 
19. Prawdziwe jest zdanie, że 

a)  suche drewno jest dobrym przewodnikiem elektryczności i ciepła. 
b)  wytrzymałość  drewna  na  ściskanie  wzdłuż  włókien  jest  znacznie  mniejsza  niż  na 

ściskanie w poprzek włókien. 

c)  podczas  badań  właściwości  mechanicznych  drewna  przeprowadza  się  próbę 

rozciągania, ściskania, ścinania i łupliwości. 

d)  współczynnik  rozszerzalności  cieplnej  drewna  jest  niezależny  od  kierunku  przebiegu 

włókien. 

 
20. Olunek występuje w 

a)  wiązaniu polskim. 
b)  wiązaniu niemieckim. 
c)  wiązaniu szwedzkim. 
d)  każdym wiązaniu. 

 

 
 
 
 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

47 

KARTA ODPOWIEDZI 

 

Imię i nazwisko …………………………………….…………………………………………. 

 

Wykonywanie prac stolarskich i ciesielskich

 

 

 
 
Zakreśl poprawną odpowiedź. 
 
 

Nr 

zadania 

Odpowiedź 

Punkty 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 

 

11 

 

12 

 

13 

 

14 

 

15 

 

16 

 

17 

 

18 

 

19 

 

20 

 

Razem: 

 

background image

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

48 

6. LITERATURA 

 

1.  Chudek  M.,  Wilczyński  S.,  Żyliński  R.:  Podstawy  górnictwa.  Wydawnictwo  Śląsk, 

Katowice 1979 

2.  Gołaszewski 

J.: 

Technologia 

kierunek 

górniczy. 

Wydawnictwo 

Szkolne  

i Pedagogiczne, Warszawa 1977 

3.  Kreyser  P.:  Domowy  warsztat  stolarski.  Wydawnictwo  Naukowo  –  Techniczne, 

Warszawa 1987 

4.  Lenkiewicz  W., Zdziarska - Wis I.: Ciesielstwo. Wydawnictwo Szkolne  i Pedagogiczne, 

Warszawa 1998 

5.  Prażmo J.: Stolarstwo cz. 1. Wydawnictwo Szkolne i Pedagogiczne , Warszawa 1985 
6.  Prażmo  J.:  Technologia  i  materiałoznawstwo,  Stolarstwo  cz.  1.  Wydawnictwo  Szkolne 

i Pedagogiczne, Warszawa 1999 

7.  Prządka  W.,  Szczuka  J.:  Stolarstwo  cz.  2.  Wydawnictwo  Szkolne  i  Pedagogiczne, 

Warszawa 1993 

8.  Sokołowski W.: Stolarstwo moje hobby. Wydawnictwo Watra, Warszawa 1989 
9.  www.milmix.ksu.pl 
10.  www.teberia.pl