background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 

Polecenia sieciowe trybu MS DOS. 

 
arp - informacje lub edycja tablicy translacji IP 
finger - informacje o uŜytkownikach 
ftp - przesyłanie plików  
hostname - nazwa bieŜącego komputera 
ipconfig - szczegóły konfiguracyjne TCP/IP 
lpq - status kolejki drukowania 
lpr - drukowanie pliku 
nbtstat - statystyki protokołu i aktualne połączenia NBT 
net share - tworzy, usuwa i wyświetla informacje o zasobach 
net session - lista uŜytkowników aktualnie podłączonych 
net use - łączenie i rozłączanie z zasobami sieciowymi 
net view - wyświetla listę serwerów i zasobów  
netstat - statystyki protokołu i aktualne połączenia TCP/IP 
ping - weryfikacja połączenia ze zdalnym komputerem 
rcp - kopiowanie zdalne plików  
rexec - uruchamianie zdalnych poleceń 
route - manipulacja tablicami routingu 
rsh - zdalny shell 
telnet - połączenie ze zdalnym komputerem 
tftp - trywial FTP  
tracert - trasa pakietu 
 

Polecenie arp 

 
Wyświetla i modyfikuje wpisy w pamięci podręcznej ARP (Address Resolution Protocol), która zawiera 
jedną lub kilka tabel uŜywanych do przechowywania adresów IP i odpowiednich rozpoznanych 
adresów fizycznych Ethernet lub Token Ring. Dla kaŜdej karty sieciowej Ethernet lub Token Ring 
zainstalowanej na komputerze dostępna jest oddzielna tablica. Polecenie arp bez parametrów 
wyświetla Pomoc.  
 
Składnia 
arp [-a [adres_intern] [-N adres_interf]] [-g [adres_intern] [-N adres_interf]] [-d adres_intern 
[adres_interf]] [-s adres_intern adres_ethern [adres_interf]] 
 
Parametry 
-a [adres_intern] [-N adres_interf]  
Wyświetla bieŜące tabele pamięci podręcznej ARP dla wszystkich interfejsów. Aby wyświetlić wpis 
pamięci podręcznej ARP dla określonego adresu IP, naleŜy uŜyć polecenia arp -a z parametrem 
adres_intern, gdzie adres_intern jest adresem IP. Aby wyświetlić tabelę pamięci podręcznej ARP dla 
określonego interfejsu, naleŜy uŜyć parametru -N adres_interf, gdzie adres_interf jest adresem IP 
przypisanym do interfejsu. W parametrze -N uwzględniana jest wielkość liter.  
-g [adres_intern] [-N adres_interf]  
Działa identycznie jak -a.  
-d adres_intern [adres_interf]  
Usuwa wpis z określonym adresem IP, gdzie adres_intern jest adresem IP. Aby usunąć wpis w tabeli 
dla określonego interfejsu, naleŜy uŜyć parametru adres_interf, gdzie adres_interf jest adresem IP 
przypisanym do interfejsu. Aby usunąć wszystkie wpisy, naleŜy uŜyć symbolu wieloznacznego gwiazdki 
(*) zamiast parametru adres_intern.  
-s adres_intern adres_ethern [adres_interf]  
Dodaje wpis statyczny do pamięci podręcznej ARP, który rozpoznaje adres fizyczny adres_ethern na 
podstawie adresu IP adres_intern. Aby dodać wpis statyczny pamięci podręcznej ARP do tabeli dla 
określonego interfejsu, naleŜy uŜyć parametru adres_interf, gdzie adres_interf jest adresem IP 
przypisanym do interfejsu.  
/?  
Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia.  
SpostrzeŜenia 
Adresy IP dla parametrów adres_intern i adres_interf są wyraŜane w zapisie kropkowo-cyfrowym.  

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 
Adres fizyczny dla parametru adres_ethern składa się z sześciu bajtów wyraŜonych w zapisie 
szesnastkowym i rozdzielonych łącznikami (na przykład 00-AA-00-4F-2A-9C).  
Wpisy dodane przy uŜyciu parametru -s są statyczne i nie są usuwane z pamięci podręcznej ARP 
zgodnie z limitami czasu. Wpisy są usuwane, jeŜeli protokół TCP/IP jest zatrzymywany i uruchamiany. 
Aby utworzyć trwałe wpisy statyczne pamięci podręcznej ARP, naleŜy umieścić odpowiednie polecenia 
arp w pliku wsadowym i uŜyć narzędzia Zaplanowane zadania do wykonywania pliku wsadowego 
podczas uruchamiania.  
To polecenie jest dostępne tylko wówczas, gdy protokół internetowy (TCP/IP) jest zainstalowany jako 
składnik we właściwościach karty sieciowej w oknie Połączenia sieciowe.  
Przykłady 
Aby wyświetlić tabele pamięci podręcznej ARP dla wszystkich interfejsów, naleŜy wpisać: 
 
arp -a 
 
Aby wyświetlić tabelę pamięci podręcznej ARP dla interfejsu, do którego przypisano adres IP 
10.0.0.99, naleŜy wpisać: 
arp -a -N 10.0.0.99 
 
Aby dodać wpis statyczny pamięci podręcznej ARP, który rozpoznaje adres fizyczny 00-AA-00-4F-2A-
9C na podstawie adresu IP 10.0.0.80, naleŜy wpisać: 
 
arp -s 10.0.0.80 00-AA-00-4F-2A-9C 
 

Polecenie finger 

Wyświetla informacje dotyczące uŜytkownika lub uŜytkowników określonego komputera zdalnego 
(zazwyczaj komputera z systemem UNIX), na którym jest uruchomiona usługa lub demon . Komputer 
zdalny określa format i sposób wyświetlania danych wyjściowych dotyczących uŜytkowników. 
Polecenie finger uŜyte bez parametrów wyświetla Pomoc. 

Składnia 

finger [-l] [

uŜytkownik

] [@

host

] [...]  

Parametry 

-l  

Wyświetla informacje dotyczące uŜytkowników w formacie listy długiej.  

uŜytkownik

  

Określa uŜytkownika, którego mają dotyczyć informacje. JeŜeli pominięto parametr 

uŜytkownik

polecenie finger wyświetla informacje dotyczące wszystkich uŜytkowników określonego 
komputera.  

@

host

  

Określa komputer zdalny, na którym jest uruchomiona usługa Finger, zawierający poszukiwane 
informacje dotyczące uŜytkowników. MoŜna określić nazwę lub adres IP komputera.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia.  

SpostrzeŜenia 

• 

MoŜna określić wiele parametrów 

uŜytkownik

@

host

.  

• 

Parametry polecenia finger naleŜy poprzedzać prefiksem w formie myślnika (-), a nie kreski 
ułamkowej (/).  

• 

To polecenie jest dostępne tylko wówczas, gdy protokół internetowy (TCP/IP) jest 
zainstalowany jako składnik we właściwościach karty sieciowej w oknie  

 

Polecenie ftp 

Przesyła pliki do i z komputera, na którym jest uruchomiona usługa serwera FTP, taka jak Internetowe 
usługi informacyjne. Polecenie ftp moŜe być uŜywane w trybie interaktywnym lub wsadowym, 
polegającym na przetwarzaniu plików tekstowych ASCII. 

Składnia 

ftp [-v] [-d] [-i] [-n] [-g] [-s:

nazwa_pliku

] [-a] [-w:

rozmiar_okna

] [-A] [

komputer

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 
Parametry 

-v  

Pomija wyświetlanie odpowiedzi serwera FTP.  

-d  

UmoŜliwia debugowanie, wyświetlając wszystkie polecenia przekazywane między klientem i 
serwerem FTP.  

-i  

Wyłącza interaktywne monitowanie podczas transferu wielu plików.  

-n  

Pomija moŜliwość automatycznego logowania podczas nawiązywania wstępnego połączenia.  

-g  

Wyłącza globbing nazw. Polecenie Glob umoŜliwia uŜywanie gwiazdki (*) i znaku zapytania (?) 
jako symboli wieloznacznych w lokalnych nazwach plików i ścieŜek. Aby uzyskać więcej informacji, 
zobacz Polecenie ftp: Podpolecenie glob.  

-s:

nazwa_pliku

  

Określa plik tekstowy zawierający polecenia ftp. Te polecenia są wykonywane automatycznie po 
uruchomieniu usługi ftp. Ten parametr nie zezwala na uŜywanie spacji. NaleŜy uŜywać tego 
parametru zamiast przekierowania (<).  

-a  

Określa, Ŝe dowolny interfejs lokalny moŜe być uŜywany w przypadku powiązań połączeń FTP 
słuŜących do transmisji danych.  

-w:

rozmiar_okna

  

Określa rozmiar buforu transferu. Domyślny rozmiar okna wynosi 4096 bajty.  

-A  

Loguje uŜytkownika anonimowego na serwerze FTP.  

komputer

  

Określa nazwę komputera, adres IP lub adres IPv6 serwera FTP, z którym naleŜy nawiązać 
połączenie. Nazwa lub adres komputera, jeŜeli jest określany, musi być ostatnim parametrem w 
wierszu.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia.  

SpostrzeŜenia 

• 

Parametry polecenia ftp naleŜy poprzedzać prefiksem w formie łącznika (-), a nie kreski 
ułamkowej (/).  

• 

Wielkość liter jest uwzględniana w parametrach wiersza polecenia ftp.  

• 

To polecenie jest dostępne tylko wówczas, gdy protokół internetowy (TCP/IP) jest 
zainstalowany jako składnik we właściwościach karty sieciowej w oknie  

• 

Usługa ftp moŜe być uŜywana w trybie interaktywnym. Po uruchomieniu usługa ftp tworzy 
środowisko podrzędne, w którym moŜna uŜywać poleceń ftp. Aby powrócić do wiersza 
polecenia, naleŜy wpisać polecenie quit. Gdy środowisko podrzędne ftp jest uruchomione, 
wyświetlany jest wiersz polecenia usługi ftp >.  

• 

Aby uzyskać więcej informacji dotyczących podpoleceń polecenia ftp, zobacz Tematy 
pokrewne.  

• 

Polecenie ftp obsługuje protokół IPv6, jeŜeli ten protokół jest zainstalowany. Aby uzyskać 
więcej informacji, zobacz Protokół IP w wersji 6 i Aplikacje protokołu IPv6.  

Przykłady 

Aby zalogować się na serwerze FTP o nazwie ftp.przykład.microsoft.com, naleŜy wpisać następujące 
polecenie: 
ftp ftp.przykład.microsoft.com 
Aby anonimowo zalogować się na serwerze FTP o nazwie ftp.przykład.microsoft.com, naleŜy wpisać 
następujące polecenie: 
ftp -A ftp.przykład.microsoft.com 
Aby zalogować się na serwerze FTP o nazwie ftp.przykład.microsoft.com i uruchomić polecenia ftp 
znajdujące się w pliku o nazwie Resynch.txt, naleŜy wpisać następujące polecenie: 
ftp -s:resynch.txt ftp.przykład.microsoft.com 
 

Polecenie hostname 

Wyświetla część nazwy hosta pełnej nazwy komputera. 

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 
Składnia 

hostname 

Parametry 

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia.  

SpostrzeŜenia 

• 

Aby uzyskać więcej informacji na temat określania pełnej nazwy komputera, zobacz Tematy 
pokrewne.  

• 

To polecenie jest dostępne tylko wtedy, gdy zainstalowano protokół internetowy 
(TCP/IP) jako składnik we właściwościach karty sieciowej okniePołączenia sieciowe.  

Przykłady 

Aby wyświetlić nazwę komputera, naleŜy wpisać: 
hostname 
 

Polecenie ipconfig 

Wyświetla wszystkie bieŜące wartości konfiguracji sieci protokołu TCP/IP oraz odświeŜa ustawienia 
protokołu dynamicznej konfiguracji hosta (DHCP, Dynamic Host Configuration Protocol) i systemu DNS 
(Domain Name System). Polecenie ipconfig uŜyte bez parametrów wyświetla adres IP, maskę 
podsieci i domyślną bramę wszystkich kart. 

Składnia 

ipconfig [/all] [/renew [

karta

]] [/release [

karta

]] [/flushdns] [/displaydns] [/registerdns] 

[/showclassid 

karta

] [/setclassid 

karta

 [

identyfikator_klasy

]] 

Parametry 

/all  

Wyświetla pełną konfigurację protokołu TCP/IP dla wszystkich kart. Polecenie ipconfig bez tego 
parametru wyświetla tylko adres IP, maskę podsieci i domyślną bramę kaŜdej karty. Karty mogą 
reprezentować interfejsy fizyczne, takie jak zainstalowane karty sieciowe lub interfejsy logiczne, 
na przykład połączenia telefoniczne.  

/renew [

karta

]  

Odnawia konfigurację protokołu DHCP dla wszystkich kart (jeŜeli nie określono karty) lub dla 
określonej karty, jeŜeli dołączono parametr 

karta

. Ten parametr jest dostępny tylko na 

komputerach, których karty skonfigurowano do automatycznego pozyskiwania adresów IP. Aby 
określić nazwę karty, naleŜy wpisać nazwę, która pojawia się po uŜyciu polecenia ipconfig bez 
parametrów.  

/release [

karta

]  

Wysyła komunikat DHCPRELEASE do serwera DHCP, aby zwolnić bieŜącą konfigurację protokołu 
DHCP i odrzucić konfigurację adresów IP dla wszystkich kart (jeŜeli nie określono karty) lub dla 
określonej karty, jeŜeli dołączono parametr 

karta

. Ten parametr wyłącza obsługę protokołu 

TCP/IP dla wszystkich kart skonfigurowanych do automatycznego pozyskiwania adresów IP. Aby 
określić nazwę karty, naleŜy wpisać nazwę, która pojawia się po uŜyciu polecenia ipconfig bez 
parametrów.  

/flushdns  

OpróŜnia i resetuje zawartość pamięci podręcznej programu rozpoznawania nazw klientów DNS. 
Podczas rozwiązywania problemów z systemem DNS moŜna uŜywać tej procedury do odrzucania 
negatywnych wpisów z pamięci podręcznej oraz innych wpisów, które zostały dodane 
dynamicznie.  

/displaydns  

Wyświetla zawartość pamięci podręcznej programu rozpoznawania nazw klientów DNS, w której 
znajdują się zarówno wpisy wstępnie załadowane z lokalnego pliku Hosts, jak i ostatnio uzyskane 
rekordy zasobów dla kwerend nazw rozpoznawanych przez komputer. Usługa Klient DNS uŜywa 
tych informacji do szybkiego rozpoznawania często poszukiwanych nazw przed wykonaniem 
kwerendy na skonfigurowanych serwerach DNS.  

/registerdns  

Inicjuje ręczną dynamiczną rejestrację nazw DNS i adresów IP skonfigurowanych na komputerze. 
Tego parametru moŜna uŜywać do rozwiązywania problemów z nieudaną rejestracją nazw DNS 

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 

lub dotyczących dynamicznej aktualizacji między klientem i serwerem DNS bez ponownego 
rozruchu komputera klienckiego. Ustawienia systemu DNS w zaawansowanych właściwościach 
protokołu TCP/IP określają, które nazwy są rejestrowane w systemie DNS.  

/showclassid 

karta

  

Wyświetla identyfikator klasy DHCP określonej karty. Aby obejrzeć identyfikator klasy DHCP 
wszystkich kart, naleŜy uŜyć gwiazdki (*) jako symbolu wieloznacznego zamiast parametru 

karta

Ten parametr jest dostępny tylko na komputerach, których karty skonfigurowano do 
automatycznego pozyskiwania adresów IP.  

/setclassid 

karta

 [

identyfikator_klasy

]  

Konfiguruje identyfikator klasy DHCP określonej karty. Aby ustawić identyfikator klasy DHCP 
wszystkich kart, naleŜy uŜyć gwiazdki (*) jako symbolu wieloznacznego zamiast parametru 

karta

Ten parametr jest dostępny tylko na komputerach, których karty skonfigurowano do 
automatycznego pozyskiwania adresów IP. JeŜeli nie określono identyfikatora klasy DHCP, bieŜący 
identyfikator klasy jest usuwany.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia.  

SpostrzeŜenia 

• 

Polecenie ipconfig to uŜywany w wierszu polecenia odpowiednik polecenia winipcfg 
dostępnego w systemie Windows Millennium Edition, Windows 98 i Windows 95. System 
Windows XP nie zawiera graficznego odpowiednika polecenia winipcfg, jednak w oknie 
Połączenia sieciowe moŜna przeglądać i odnawiać adres IP.  

• 

To polecenie jest najbardziej uŜyteczne na komputerach, które skonfigurowano do 
automatycznego pozyskiwania adresów IP. UŜytkownicy mogą ustalić, które wartości 
konfiguracji protokołu TCP/IP zostały ustawione przy uŜyciu protokołu DHCP, funkcji APIPA 
(Automatic Private IP Addressing) lub konfiguracji alternatywnej.  

• 

JeŜeli nazwa określona w parametrze 

karta

 zawiera spacje, naleŜy ująć nazwę karty w 

cudzysłów (czyli "

nazwa karty

").  

• 

W przypadku nazw kart polecenie ipconfig obsługuje gwiazdkę (*) uŜywaną jako symbol 
wieloznaczny słuŜący do określania kart, których nazwy rozpoczynają się od określonego ciągu 
lub zawierają określony ciąg. Na przykład zapis Lokalne* oznacza wszystkie karty, których 
nazwy rozpoczynają się od ciągu „Lokalne”, a zapis *Poł* oznacza wszystkie karty, których 
nazwy zawierają ciąg „Poł”.  

• 

To polecenie jest dostępne tylko wówczas, gdy zainstalowano protokół internetowy 
(TCP/IP) jako składnik we właściwościach karty sieciowej oknie Połączenia sieciowe.  

Przykłady 

Aby wyświetlić podstawową konfigurację protokołu TCP/IP wszystkich kart, naleŜy wpisać: 
ipconfig 
Aby wyświetlić pełną konfigurację protokołu TCP/IP wszystkich kart, naleŜy wpisać: 
ipconfig /all 
Aby odnowić konfigurację adresów IP przypisaną do protokołu DHCP tylko dla karty Połączenie 
lokalne, naleŜy wpisać: 
ipconfig /renew "Połączenie lokalne" 
Aby opróŜnić pamięć podręczną programu rozpoznawania nazw DNS podczas rozwiązywania 
problemów z rozpoznawaniem nazw DNS, naleŜy wpisać: 
ipconfig /flushdns 
Aby wyświetlić identyfikator klasy DHCP dla wszystkich kart, których nazwy rozpoczynają się od ciągu 

Lokalne

, naleŜy wpisać: 

ipconfig /showclassid Lokalne* 
Aby ustawić identyfikator klasy DHCP dla karty Połączenie lokalne na 

TEST

, naleŜy wpisać: 

ipconfig /setclassid "Połączenie lokalne" TEST 
 

Polecenie nbtstat 

Wyświetla statystykę protokołu NetBIOS przez TCP/IP (NetBT), tabele nazw NetBIOS zarówno dla 
komputera lokalnego, jak i komputerów zdalnych oraz pamięć podręczną nazw NetBIOS. Polecenie 
nbtstat zezwala na odświeŜenie pamięci podręcznej nazw NetBIOS i nazw zarejestrowanych w 
usłudze WINS (Windows Internet Name Service). Polecenie nbtstat uŜyte bez parametrów wyświetla 
pomoc. 

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 
Składnia 

nbtstat [-a 

nazwa_zdalna

] [-A 

adres_IP

] [-c] [-n] [-r] [-R] [-RR] [-s] [-S] [

interwał

Parametry 

-a 

nazwa_zdalna

  

Wyświetla tabelę nazw NetBIOS komputera zdalnego, gdzie 

nazwa_zdalna

 to nazwa NetBIOS 

komputera zdalnego. Tabela nazw NetBIOS jest listą nazw NetBIOS odpowiadających aplikacjom 
NetBIOS uruchomionym na danym komputerze.  

-A 

adres_IP

  

Wyświetla tabelę nazw NetBIOS komputera zdalnego określonego przez adres IP (zapis kropkowo-
cyfrowy) komputera zdalnego.  

-c  

Wyświetla zawartość pamięci podręcznej nazw NetBIOS, tabelę nazw NetBIOS i odpowiednie 
rozpoznane adresy IP.  

-n  

Wyświetla tabelę nazw NetBIOS komputera lokalnego. Stan zarejestrowania (registered) 
oznacza, Ŝe nazwa jest zarejestrowana przez emisję lub serwer WINS.  

-r  

Wyświetla statystykę rozpoznawania nazw NetBIOS. Na komputerze z systemem Windows XP 
skonfigurowanym do korzystania z usługi WINS ten parametr zwraca liczbę nazw, które zostały 
rozpoznane i zarejestrowane przy uŜyciu emisji i usługi WINS.  

-R  

Przeczyszcza zawartość pamięci podręcznej nazw NetBIOS, a następnie ponownie ładuje wpisy z 
tagami #PRE z pliku Lmhosts.  

RR  

Zwalania, a następnie odświeŜa nazwy NetBIOS komputera lokalnego zarejestrowanego przez 
serwery WINS.  

-s  

Wyświetla sesje klienta i serwera NetBIOS, próbując konwertować docelowy adres IP na nazwę.  

-S  

Wyświetla sesje klienta i serwera NetBIOS, sortując listę komputerów zdalnych tylko według 
docelowego adresu IP.  

interwał

  

Ponownie wyświetla zaznaczone statystyki, wstrzymując wyświetlanie zgodnie z liczbą sekund 
określoną przez parametr 

interwał

. Naciśnięcie klawiszy Ctrl+C zatrzymuje ponowne wyświetlanie 

statystyk. JeŜeli pominięto ten parametr, polecenie nbtstat drukuje informacje dotyczące bieŜącej 
konfiguracji tylko jeden raz.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia.  

 

Polecenie net accounts 

Aktualizuje bazę danych kont uŜytkowników i modyfikuje wymagania dotyczące haseł i logowania dla 
wszystkich kont.  

Składnia 

net accounts [/forcelogoff:{

liczba_minut

 | no}] [/minpwlen:

długość

] [/maxpwage:{

liczba_dni

 

| unlimited}] [/minpwage:

liczba_dni

] [/uniquepw:

liczba

] [/domain] 

Parametry 

/forcelogoff:{

liczba_minut

 | no}  

Ustawia liczbę minut określającą czas oczekiwania przed zakończeniem sesji uŜytkownika z 
serwerem, jeśli wygasł okres waŜności konta uŜytkownika lub przekroczono dozwolony czas 
logowania. Wartość domyślna no zapobiega wymuszaniu wylogowania uŜytkowników.  

/minpwlen:

długość

  

Ustawia minimalną liczbę znaków hasła konta uŜytkownika. MoŜna korzystać z zakresu od 0 do 
127 znaków, wartość domyślna to sześć znaków.  

/maxpwage:{

liczba_dni

 | unlimited}  

Ustawia maksymalną liczbę dni, podczas których hasło konta uŜytkownika jest prawidłowe. W 
przypadku wartości unlimited maksymalna liczba nie jest ustawiana. Wartość opcji wiersza 
polecenia /maxpwage musi być większa od wartości parametru /minpwage. MoŜna korzystać z 

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 

zakresu od 1 dnia do 49 710 dni (czyli wartość unlimited odpowiada liczbie 49 710 dni), wartość 
domyślna to 90 dni.  

/minpwage:

liczba_dni

  

Ustawia minimalną liczbę dni, po upływie których uŜytkownik moŜe zmienić hasło. Wartość 
domyślna, dla której minimalna liczba dni nie jest ustawiana, to zero dni. MoŜna korzystać z 
zakresu od 0 do 49 710 dni.  

/uniquepw:

liczba

  

Wymaga, aby uŜytkownik nie korzystał z tego samego hasła przez określoną liczbę zmian (

liczba

). 

Parametr przyjmuje wartości z zakresu od 0 do 24 zmian hasła; wartość domyślna to pięć zmian 
hasła.  

/domain  

Wykonuje operację na podstawowym kontrolerze bieŜącej domeny. W przeciwnym wypadku 
operacja jest wykonywana na komputerze lokalnym.  

net help 

polecenie

  

Wyświetla Pomoc dotyczącą określonego polecenia net.  

SpostrzeŜenia 

• 

Usługa Logowanie do sieci musi być uruchomiona na komputerze, na którym trzeba zmieniać 
parametry konta. Polecenie net accounts uŜyte bez parametrów wyświetla bieŜące 
ustawienia hasła i ograniczeń logowania oraz informacje o domenie.  

• 

Przez uŜyciem polecenia net accounts wykonaj następujące czynności:  

• 

Utwórz konta uŜytkowników. UŜyj MenedŜera uŜytkowników lub polecenia net user 
do skonfigurowania kont uŜytkowników.  

• 

Uruchom usługę Logowanie do sieci na wszystkich serwerach weryfikujących 
logowanie w domenie. Usługa Logowanie do sieci jest uruchamiana automatycznie 
podczas uruchamiania systemu.  

• 

W przypadku uŜywania parametru /forcelogoff:

liczba_minut

 przed wymuszeniem 

wylogowania uŜytkowników z sieci wysyłane jest ostrzeŜenie, zgodnie z tym parametrem. 
UŜytkownicy są równieŜ powiadamiani, jeŜeli jakiekolwiek pliki są otwarte. JeŜeli wartość 
parametru 

liczba_minut

 jest mniejsza niŜ dwa, uŜytkownicy są natychmiast ostrzegani o 

konieczności wylogowania z sieci.  

Przykłady 

Aby wyświetlić bieŜące ustawienia, wymagania dotyczące haseł i rolę serwera, naleŜy wpisać: 
net accounts 
Aby ustawić, Ŝe hasła kont uŜytkowników mają mieć przynajmniej siedem znaków, naleŜy wpisać: 
net accounts /minpwlen:7 
Aby określić, Ŝe uŜytkownicy mogą ponownie uŜyć określonego hasła dopiero po pięciu zmianach 
hasła, naleŜy wpisać: 
net accounts /uniquepw:5 
Aby zapobiec częstszemu niŜ co siedem dni zmienianiu haseł przez uŜytkowników, wymusić na nich 
zmianę haseł co 30 dni, zmusić ich do wylogowania się po upływie określonej godziny logowania i 
ustawić wyświetlanie ostrzeŜenia na 5 minut przed wylogowaniem, naleŜy wpisać:  
net accounts /minpwage:7 /maxpwage:30 /forcelogoff:5 
Aby upewnić się, Ŝe ustawienia opisane w poprzednim przykładzie zostaną uwzględnione w domenie, 
do której jest zalogowany dany komputer, naleŜy wpisać:  
net accounts /minpwage:7 /maxpwage:30 /domain 
 

Polecenie net config 

Wyświetla uruchomione usługi, które moŜna konfigurować lub wyświetla i zmienia ustawienia usługi 
Serwer lub Stacja robocza. Polecenie net config uŜyte bez parametrów wyświetla listę usług, które 
moŜna konfigurować. 

Składnia 

net config [{server|workstation}] 

Parametry 

server  

Wyświetla ustawienia usługi Serwer i zezwala na ich zmienianie, jeśli usługa jest uruchomiona.  

workstation  

Wyświetla ustawienia usługi Stacja robocza i zezwala na ich zmienianie, jeśli usługa jest 

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 

uruchomiona.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia.  

SpostrzeŜenia 

• 

Polecenie net config server słuŜy do zmieniania konfigurowalnych ustawień usługi Serwer. 
Wprowadzone zmiany są uwzględniane natychmiast i są trwałe.  

• 

Korzystając z polecenia net config server, nie moŜna zmieniać wszystkich ustawień usługi 
Serwer. Polecenie net config server wyświetla następujące informacje, których nie moŜna 
konfigurować:  

• 

Nazwę komputera serwera  

• 

Komentarz serwera  

• 

Wersję serwera (czyli numer wersji oprogramowania)  

• 

Serwer jest aktywny na (czyli opis sieci)  

• 

Serwer jest ukryty (czyli ustawienie /hidden)  

• 

Maksymalną liczbę zalogowanych uŜytkowników (czyli maksymalną liczbę 
uŜytkowników mogących korzystać z udostępnionych zasobów serwera)  

• 

Maksymalną liczbę otwartych plików na sesję (czyli maksymalną liczbę plików 
serwera, które uŜytkownicy mogą otwierać podczas sesji)  

• 

Czas bezczynności sesji (min)  

• 

Polecenie net config workstation słuŜy do zmieniania konfigurowalnych ustawień usługi 
Stacja robocza.  

• 

Polecenie net config workstation wyświetla następujące informacje:  

• 

Nazwę komputera  

• 

Pełną nazwę komputera  

• 

Nazwę uŜytkownika  

• 

Stacja robocza jest aktywna na (czyli opis sieci)  

• 

Wersję oprogramowania (czyli numer wersji oprogramowania)  

• 

Domenę stacji roboczej  

• 

Nazwę DNS domeny stacji roboczej  

• 

Domenę logowania  

• 

Limit czasu otwierania portu COM (s)  

• 

Liczbę operacji wysyłania przez port COM (bajty)  

• 

Limit czasu wysyłania przez port COM (ms)  

 

Polecenie netstat 

Wyświetla aktywne połączenia protokołu TCP, porty, na których komputer nasłuchuje, statystykę sieci 
Ethernet, tabelę routingu protokołu IP, statystykę protokołu IPv4 (dla protokołów IP, ICMP, TCP i 
UDP) oraz statystykę protokołu IPv6 (dla protokołów IPv6, ICMPv6, TCP przez IPv6 i UDP przez IPv6). 
Polecenie netstat uŜyte bez parametrów wyświetla aktywne połączenia protokołu TCP. 

Składnia 

netstat [-a] [-e] [-n] [-o] [-p 

protokół

] [-r] [-s] [

interwał

Parametry 

-a  

Wyświetla wszystkie aktywne połączenia protokołu TCP oraz porty protokołu TCP i UDP, na 
których komputer nasłuchuje.  

-e  

Wyświetla statystykę sieci Ethernet, taką jak liczba wysłanych i odebranych bajtów i pakietów. 
Ten parametr moŜna łączyć z parametrem -s.  

-n  

Wyświetla aktywne połączenia protokołu TCP, ale adresy i numery portów są wyraŜane 
numerycznie i nie są podejmowane próby ustalenia nazw.  

-o  

Wyświetla aktywne połączenia protokołu TCP i dołącza identyfikatory procesów (PID) 
poszczególnych połączeń. Aplikację moŜna odnaleźć na podstawie identyfikatora PID na karcie 
Procesy w MenedŜerze zadań Windows. Ten parametr moŜna łączyć z parametrami -a, -n i -p.  

-p 

protokół

  

Pokazuje połączenia protokołu określonego przez parametr 

protokół

. W tym przypadku parametr 

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 

protokół

 moŜe przyjmować wartości tcp, udp, tcpv6 lub udpv6. JeŜeli ten parametr jest 

uŜywany z parametrem -s do wyświetlania statystyki poszczególnych protokołów, parametr 

protokół

 moŜe przyjmować wartości tcp, udp, icmp, ip, tcpv6, udpv6, icmpv6 lub ipv6.  

-s  

Wyświetla statystyki poszczególnych protokołów. Domyślnie pokazywane są statystki protokołów 
TCP, UDP, ICMP i IP. JeŜeli protokół IPv6 systemu Windows XP jest zainstalowany, statystyki są 
wyświetlane dla protokołów TCP przez IPv6, UDP przez IPv6, ICMPv6 i IPv6. Parametru -p moŜna 
uŜywać do określania zestawu protokołów.  

-r  

Wyświetla zawartość tabeli routingu protokołu IP. Ten parametr jest odpowiednikiem polecenia 
route print.  

interwał

  

Ponownie wyświetla wybrane informacje zgodnie z liczbą sekund określoną przez parametr 

interwał

. Aby zatrzymać ponowne wyświetlanie, naleŜy nacisnąć klawisze CTRL+C. JeŜeli 

pominięto ten parametr, polecenie netstat wyświetla wybrane informacje tylko jeden raz.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia.  

SpostrzeŜenia 

• 

Przed parametrami uŜywanymi w tym poleceniu naleŜy wpisywać prefiks w formie łącznika (-
), a nie kreski ułamkowej (/).  

• 

Polecenie netstat zapewnia statystykę dotyczącą następujących protokołów:  

• 

Protokół (Proto)  
Nazwa protokołu (TCP lub UDP). 

• 

Adres lokalny (Local Address)  
Adres IP komputera lokalnego i numer uŜywanego portu. Nazwa komputera lokalnego 
odpowiadająca adresowi IP i nazwa portu jest wyświetlana pod warunkiem, Ŝe nie 
określono parametru -n. JeŜeli port nie został jeszcze ustanowiony, jego numer jest 
wyświetlany jako gwiazdka (*). 

• 

Adres zewnętrzny (Foreign Address)  
Adres IP i numer portu komputera zdalnego, z którym dane gniazdo jest połączone. 
Nazwy odpowiadające adresowi IP i portowi są wyświetlane pod warunkiem, Ŝe nie 
określono parametru -n. JeŜeli port nie został jeszcze ustanowiony, jego numer jest 
wyświetlany jako gwiazdka (*). 

• 

Stan (State)  
Wskazuje stan połączenia protokołu TCP. MoŜliwe są następujące stany: 
CLOSE_WAIT 
CLOSED 
ESTABLISHED 
FIN_WAIT_1 
FIN_WAIT_2 
LAST_ACK 
LISTEN 
SYN_RECEIVED 
SYN_SEND 
TIMED_WAIT 
Aby uzyskać więcej informacji o stanach połączenia protokołu TCP, naleŜy zapoznać 
się ze specyfikacją RFC 793. 

• 

To polecenie jest dostępne tylko wtedy, gdy protokół internetowy (TCP/IP) 
zainstalowano jako składnik we właściwościach karty sieciowej w oknie Połączenia sieciowe.  

Przykłady 

Aby wyświetlić zarówno statystykę sieci Ethernet, jak i statystyki wszystkich protokołów, naleŜy wpisać 
następujące polecenie: 
netstat -e -s 
Aby wyświetlić tylko statystyki protokołów TCP i UDP, naleŜy wpisać następujące polecenie: 
netstat -s -p tcp udp 
Aby wyświetlać aktywne połączenia protokołu TCP i identyfikatory procesów co 5 sekund, naleŜy 
wpisać następujące polecenie: 
nbtstat -o 5 
Aby wyświetlić aktywne połączenia protokołu TCP i identyfikatory procesów w formacie numerycznym, 

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 
naleŜy wpisać następujące polecenie: 
nbtstat -n -o 
 

Polecenie ping 

Weryfikuje łączność na poziomie protokołu IP z innym komputerem obsługującym protokół TCP/IP, 
wysyłając komunikaty Ŝądania echa protokołu ICMP (Internet Control Message Protocol). 
Potwierdzenia odpowiednich komunikatów odpowiedzi echa są wyświetlane razem z czasami 
opóźnienia. Polecenie ping to podstawowe polecenie protokołu TCP/IP uŜywane do rozwiązywania 
problemów z łącznością, dostępnością i rozpoznawaniem nazw. Polecenie ping uŜyte bez parametrów 
wyświetla Pomoc. 

Składnia 

ping [-t] [-a] [-n 

liczba

] [-l 

rozmiar

] [-f] [-i 

TTL

] [-v 

TOS

] [-r 

liczba

] [-s 

liczba

] [{-j 

lista_hostów

 | -

lista_hostów

}] [-w 

limit_czasu

] [

nazwa_obiektu_docelowego

Parametry 

-t  

Określa, Ŝe polecenie ping kontynuuje wysyłanie komunikatów Ŝądania echa do obiektu 
docelowego do momentu przerwania danej operacji. Aby przerwać operację i wyświetlić 
statystykę, naleŜy nacisnąć klawisze CTRL-BREAK. Aby przerwać operację i zakończyć 
wykonywanie polecenia ping, naleŜy nacisnąć klawisze CTRL-C.  

-a  

Określa, Ŝe wsteczne rozpoznawanie nazw jest wykonywane w odniesieniu do docelowego adresu 
IP. JeŜeli operacja została wykonana pomyślnie, polecenie ping wyświetla odpowiednią nazwę 
hosta.  

-n 

liczba

  

Określa liczbę wysyłanych komunikatów Ŝądania echa. Wartość domyślna to 4.  

-l 

rozmiar

  

Określa w bajtach długość pola danych (Data) w wysyłanych komunikatach Ŝądania echa. Wartość 
domyślna wynosi 32. Maksymalna wartość parametru 

rozmiar

 to 65 527.  

-f  

Określa, Ŝe komunikaty Ŝądania echa są wysyłane z flagą zapobiegającą fragmentacji (Don't 
Fragment) w nagłówku protokołu IP ustawioną na wartość 1. Komunikat Ŝądania echa nie moŜe 
być fragmentowany przez routery na ścieŜce do lokalizacji docelowej. Ten parametr jest uŜyteczny 
podczas rozwiązywania problemów z maksymalną jednostką transmisji ścieŜki (PMTU, Path 
Maximum Transmission Unit).  

-i 

TTL

  

Określa wartość pola czasu wygaśnięcia (TTL, Time to Live) w nagłówku protokołu IP dla 
wysyłanych komunikatów Ŝądania echa. Domyślnie przyjmowana jest wartość domyślna TTL 
hosta. W przypadku hostów systemu Windows XP jest to zazwyczaj wartość równa 128. 
Maksymalna wartość parametru 

TTL

 wynosi 255.  

-v 

TOS

  

Określa wartość pola typu usługi (TOS, Type of Service) w nagłówku protokołu IP dla wysyłanych 
komunikatów Ŝądania echa. Wartość domyślna jest równa 0. Parametr 

TOS

 jest określany jako 

wartość dziesiętna z zakresu od 0 do 255.  

-r 

liczba

  

Określa, Ŝe opcja rejestracji trasy (Record Route) w nagłówku protokołu IP jest uŜywana do 
rejestrowania ścieŜki pobranej przy uŜyciu komunikatu Ŝądania echa i odpowiedniego komunikatu 
odpowiedzi echa. KaŜdy przeskok w ścieŜce korzysta z wpisu opcji Record Route. Jeśli to moŜliwe, 
naleŜy określić parametr 

liczba

 nie mniejszy niŜ liczba przeskoków między lokalizacją źródłową i 

docelową. Wartość parametru 

liczba

 musi naleŜeć do zakresu od 1 do 9.  

-s 

liczba

  

Określa, Ŝe opcja internetowych sygnatur czasowych (Internet Timestamp) w nagłówku protokołu 
IP jest uŜywana do rejestrowania czasu odebrania komunikatu Ŝądania echa i odpowiedniego 
komunikatu odpowiedzi echa dla kaŜdego przeskoku. Wartość parametru 

liczba

 musi naleŜeć do 

zakresu od 1 do 4.  

-j 

lista_hostów

  

Określa, Ŝe komunikaty Ŝądania echa uŜywają opcji swobodnej trasy źródłowej (Loose Source 
Route) w nagłówku protokołu IP z zestawem pośrednich lokalizacji docelowych wskazanych przez 
parametr 

lista_hostów

. W przypadku swobodnego routingu źródła kolejne docelowe lokalizacje 

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 

pośrednie mogą być oddzielone pojedynczym routerem lub kilkoma routerami. Maksymalna liczba 
adresów lub nazw na liście hostów jest równa 9. Lista hostów to seria adresów IP (w zapisie 
kropkowo-cyfrowym) oddzielonych spacjami.  

-k 

lista_hostów

  

Określa, Ŝe komunikaty Ŝądania echa uŜywają opcji ścisłej trasy źródłowej (Strict Route Option) w 
nagłówku protokołu IP z zestawem pośrednich lokalizacji docelowych wskazanych przez parametr 

lista_hostów

. W przypadku ścisłego routingu źródła następna pośrednia lokalizacja docelowa musi 

być bezpośrednio dostępna (musi być sąsiadem interfejsu routera). Maksymalna liczba adresów 
lub nazw na liście hostów wynosi 9. Lista hostów to seria adresów IP (w zapisie kropkowo-
cyfrowym) oddzielonych spacjami.  

-w 

limit_czasu

  

Określa w milisekundach czas oczekiwania na odebranie komunikatu odpowiedzi echa zgodnego z 
danym komunikatem Ŝądania echa. JeŜeli komunikat odpowiedzi echa nie zostanie odebrany 
zgodnie z limitem czasu, wyświetlany jest komunikat o błędzie „Upłynął limit czasu Ŝądania”. 
Domyślny limit czasu wynosi 4000 (4 sekundy).  

nazwa_obiektu_docelowego

  

Określa miejsce docelowe identyfikowane przez adres IP lub nazwę hosta.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia.  

SpostrzeŜenia 

• 

Polecenia ping moŜna takŜe uŜywać do testowania nazwy i adresu IP komputera. JeŜeli 
polecenie ping dotyczące adresu IP będzie wykonane pomyślnie, ale zawiedzie pingowanie 
związane z nazwą komputera, być moŜe wystąpił błąd rozpoznawania nazw. W tym przypadku 
naleŜy upewnić się, Ŝe moŜna rozpoznać określoną nazwę komputera, korzystając z lokalnego 
pliku Hosts przy uŜyciu kwerend systemu DNS (Domain Name System) lub technik 
rozpoznawania nazw NetBIOS.  

• 

To polecenie jest dostępne tylko wtedy, gdy protokół internetowy (TCP/IP) 
zainstalowano jako składnik we właściwościach karty sieciowej w oknie Połączenia sieciowe.  

Przykłady 

PoniŜszy przykład przedstawia dane wyjściowe polecenia ping: 
C:\>ping przykład.microsoft.com 
Polecenie ping dotyczące obiektu przykład.microsoft.com [192.168.239.132], 32 bajty danych: 
Odpowiedź od 192.168.239.132: bajtów=32 czas=101ms TTL=124 
Odpowiedź od 192.168.239.132: bajtów=32 czas=100ms TTL=124 
Odpowiedź od 192.168.239.132: bajtów=32 czas=120ms TTL=124 
Odpowiedź od 192.168.239.132: bajtów=32 czas=120ms TTL=124 
Aby wykonać polecenie ping dotyczące lokalizacji docelowej 10.0.99.221 i rozpoznać nazwę hosta z 
adresu 10.0.99.221, naleŜy wpisać: 
ping -a 10.0.99.221 
Aby wykonać polecenie ping dotyczące lokalizacji docelowej 10.0.99.221, uŜywając 10 komunikatów 
Ŝądania echa zawierających pole danych o wielkości 1000 bajtów, naleŜy wpisać: 
ping -n 10 -l 1000 10.0.99.221 
Aby wykonać polecenie ping dotyczące lokalizacji docelowej 10.0.99.221 i zarejestrować trasę dla 4 
przeskoków, naleŜy wpisać: 
ping -r 4 10.0.99.221 
Aby wykonać polecenie ping dotyczące lokalizacji docelowej 10.0.99.221 i określić swobodną trasę 
źródłową 10.12.0.1-10.29.3.1-10.1.44.1, naleŜy wpisać: 
ping -j 10.12.0.1 10.29.3.1 10.1.44.1 10.0.99.221 
 
 ping 

Aby szybko uzyskać konfigurację protokołu TCP/IP danego komputera, otwórz okno wiersza 

polecenia, a następnie wpisz polecenie ipconfig. W oknie polecenia ipconfig sprawdź, czy 
karta sieciowa w testowanej konfiguracji TCP/IP nie ma przypisanego stanu Nośnik 
odłączony.  

W wierszu polecenia wpisz ping 127.0.0.1, aby zbadać adres zwrotny.  
Za pomocą polecenia ping zbadaj adres IP komputera.  
Za pomocą polecenia ping zbadaj adres IP bramy domyślnej.  

Jeśli wykonanie polecenia ping nie powiodło się, sprawdź, czy adres IP bramy domyślnej jest 
prawidłowy i czy brama (router) działa. 

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 

Za pomocą polecenia ping zbadaj adres IP hosta zdalnego (hosta, który jest zlokalizowany w innej 

podsieci).  
Jeśli wykonanie polecenia ping nie powiodło się, sprawdź, czy adres IP hosta zdalnego jest 
poprawny, czy host zdalny działa i czy działają wszystkie bramy (routery) między komputerem 
a hostem zdalnym. 

Za pomocą polecenia ping zbadaj adres IP serwera DNS.  

Jeśli wykonanie polecenia ping nie powiodło się, sprawdź, czy adres IP serwera DNS jest 
poprawny, czy serwer DNS działa i czy działają wszystkie bramy (routery) między komputerem 
a serwerem DNS. 

 

Polecenie rcp 

Kopiuje pliki między komputerem, na którym uruchomiono system Windows XP i systemem, w którym 
uruchomiono usługę rshd, czyli usługę demona powłoki zdalnej (remote shell daemon). Systemy 
Windows XP i Windows 2000 nie dostarczają usługi rshd. Polecenie rcp uŜyte bez parametrów 
wyświetla Pomoc. 

Składnia 

rcp [{-a | -b}] [-h] [-r] [

host

][.

uŜytkownik

:] [

lokalizacja_źródłowa

] [

host

][.

uŜytkownik

:] 

[

ścieŜka\lokalizacja_docelowa

Parametry 

-a  

Określa tryb transferu ASCII. W tym trybie znaki końca wiersza (EOL, End of Line) są 
konwertowane na znaki powrotu karetki w przypadku systemu UNIX i znaki powrotu 
karetki/wysuwu wiersza w przypadku komputerów. Jest to domyślny tryb transferu.  

-b  

Określa binarny tryb transferu. Nie występuje w nim konwersja znaków powrotu karetki/wysuwu 
wiersza.  

-h  

Transferuje pliki źródłowe oznaczone za pomocą atrybutu pliku ukrytego do komputera, na którym 
uruchomiono system Windows XP. W przeciwnym wypadku pliki ukryte nie są kopiowane.  

-r  

Cyklicznie kopiuje zawartość wszystkich podkatalogów z lokalizacji źródłowej do lokalizacji 
docelowej.  

host

  

Określa host lokalny lub zdalny. JeŜeli parametr 

host

 podano w postaci adresu IP lub nazwa hosta 

zawiera kropki (.), naleŜy określić uŜytkownika.  

uŜytkownik

  

Określa nazwę uŜytkownika. JeŜeli nie podano nazwy uŜytkownika, stosowana jest nazwa 
aktualnie zalogowanej osoby.  

lokalizacja_źródłowa

  

Określa pliki do skopiowania.  

ścieŜka\lokalizacja_docelowa

  

Określa ścieŜkę względną do katalogu logowania na hoście zdalnym. MoŜna uŜywać kresek 
ułamkowych odwróconych (\), cudzysłowu (") lub apostrofów (') jako znaków anulowania w 
ścieŜkach zdalnych, aby korzystać z symboli wieloznacznych na hoście zdalnym. JeŜeli podano 
wiele plików źródłowych, lokalizacją docelową jest katalog.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia.  

SpostrzeŜenia 

• 

Transfery inicjowane przez stronę trzecią  
Polecenie rcp dotyczące łączności moŜe być równieŜ uŜywane do transferów inicjowanych 
przez stronę trzecią. Polecenie rcp moŜna wykonać z komputera z systemem Windows XP w 
celu skopiowania plików między dwoma innymi komputerami, na których uruchomiono usługę 
rshd. Demon usługi rshd jest dostępny na komputerach z systemem UNIX, więc komputer z 
systemem Windows XP moŜe uczestniczyć w transferze tylko jako system, z którego 
wykonywane jest polecenie. 

• 

Korzystanie z parametru -r  
Parametry 

lokalizacja_źródłowa

 oraz 

ścieŜka\lokalizacja_docelowa

 muszą wskazywać katalogi. 

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 

MoŜna jednak stosować parametr -r bez rekursji, jeŜeli lokalizacja źródłowa nie jest 
katalogiem. 

• 

Korzystanie z parametrów 

lokalizacja_źródłowa

 i 

ścieŜka\lokalizacja_docelowa

  

Nazwa pliku, która nie zaczyna się od kreski ułamkowej (/) w systemie UNIX lub kreski 
ułamkowej odwróconej (\) w systemie Windows XP, jest traktowana jako nazwa określona 
względem bieŜącego katalogu roboczego. W systemie Windows XP jest to katalog, z którego 
wykonano polecenie. W systemie zdalnym jest to katalog logowania uŜytkownika zdalnego. 
Kropka (.) wskazuje bieŜący katalog. MoŜna uŜywać kresek ułamkowych odwróconych (\), 
cudzysłowu (") lub apostrofów (') jako znaków anulowania w ścieŜkach zdalnych, aby 
korzystać z symboli wieloznacznych na hoście zdalnym. 

• 

Uprawnienia na komputerach zdalnych  
Polecenie rcp nie monituje o hasła. BieŜąca lub określona nazwa uŜytkownika musi istnieć na 
komputerze zdalnym i zezwalać na zdalne wykonywanie polecenia rcp. 

• 

Plik rhosts  
Plik rhosts określa systemy zdalne lub uŜytkowników, którzy mogą uzyskać dostęp do konta 
lokalnego przy uŜyciu poleceń rsh lub rcp. Ten plik (lub jego odpowiednik) jest wymagany, 
aby uzyskać dostęp do systemu zdalnego za pomocą tych poleceń. Polecenia rsh i rcp 
transmitują lokalną nazwę uŜytkownika do systemu zdalnego. System zdalny uŜywa tej nazwy 
i adresu IP (zazwyczaj rozpoznanego jako nazwa komputera) systemu zgłaszającego Ŝądanie 
w celu ustalenia, czy moŜna udzielić dostępu. Za pomocą tych poleceń nie moŜna określić 
hasła dostępu do konta. 
JeŜeli uŜytkownik jest zalogowany w domenie, podstawowy kontroler domeny musi być 
dostępny, aby rozpoznać nazwę logowania, poniewaŜ nie jest ona buforowana na komputerze 
lokalnym. Nazwa uŜytkownika jest wymagana jako część protokołu rsh, dlatego polecenie 
zawiedzie, jeśli nie będzie moŜna jej uzyskać. 
Plik rhosts to plik tekstowy, w którym kaŜdy wiersz jest wpisem. Wpis składa się z nazwy 
komputera lokalnego, nazwy uŜytkownika lokalnego i komentarzy dotyczących wpisu. KaŜdy 
wpis jest oddzielony tabulatorem lub spacją, a komentarze zaczynają się od znaku (#), na 
przykład: 
computer5marie #Ten komputer znajduje się w pokoju 31A 
Plik rhosts musi znajdować się w katalogu macierzystym uŜytkownika na komputerze zdalnym. 
Więcej informacji dotyczących implementacji określonego pliku rhosts na komputerze zdalnym 
moŜna znaleźć w dokumentacji systemu zdalnego. 
MoŜna takŜe dodać nazwę komputera do pliku /Etc/Hosts na komputerze zdalnym. Zezwala to 
systemowi zdalnemu na uwierzytelnianie Ŝądań zdalnych komputera za pomocą narzędzi 
protokołu TCP/IP systemu Windows XP. 

• 

Określanie komputerów (hostów)  
Parametry 

komputer.uŜytkownik

 pozwalają korzystać z innej niŜ bieŜąca nazwy uŜytkownika. 

JeŜeli parametr 

komputer.uŜytkownik

 jest określony z parametrem 

lokalizacja_źródłowa

, plik 

rhosts na komputerze zdalnym musi zawierać następujący wpis dla parametru 

uŜytkownik

rcp host99.uŜytkownik7:plik1 korp7.admin:plik2 
Plik rhosts na serwerze korp7 powinien zawierać wpis dla uŜytkownika określonego jako 
uŜytkownik7 na komputerze host99. 
JeŜeli nazwę komputera podano w postaci pełnej nazwy domeny zawierającej kropki, naleŜy 
dołączyć do niej nazwę uŜytkownika, zgodnie z wcześniejszymi uwagami. Ta procedura 
zapobiega błędnej interpretacji ostatniego elementu nazwy domeny jako nazwy uŜytkownika. 
rcp nazwa-domeny1.user:uŜytkownik92 nazwa-domeny2.user:uŜytkownik7 

• 

Przetwarzanie zdalne  
Przetwarzanie zdalne jest wykonywane w większości systemów UNIX przez polecenie 
uruchamiane z powłoki logowania uŜytkownika. Plik profile lub cshrc uŜytkownika jest 
wykonywany przed analizą nazw plików, a eksportowane zmienne powłoki mogą być uŜywane 
(przy uŜyciu znaku anulowania lub cudzysłowu) w nazwach plików zdalnych. 

• 

Kopiowanie plików  
Przy próbie kopiowania kilku plików do pliku, a nie do katalogu, kopiowany jest tylko ostatni 
plik. Za pomocą polecenia rcp nie moŜna kopiować pliku do tego samego pliku (parametry 
lokalizacja_źródłowa i ścieŜka/lokalizacja_docelowa nie mogą być takie same). 
JeŜeli uŜytkownik loguje się do komputera z systemem Windows XP Professional przy uŜyciu 
domeny innej niŜ domena lokalna, a podstawowy kontroler domeny jest niedostępny, 
polecenie rcp zawiedzie, poniewaŜ nie moŜe ustalić nazwy uŜytkownika lokalnego. To samo 
ograniczenie dotyczy polecenia rsh. 

• 

To polecenie jest dostępne tylko wtedy, gdy protokół internetowy (TCP/IP) 

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 

zainstalowano jako składnik we właściwościach karty sieciowej w oknie Połączenia sieciowe.  

Przykłady 

Aby skopiować plik lokalny do katalogu logowania na komputerze zdalnym, naleŜy wpisać: 
rcp nazwa_pliku komputer_zdalny: 
Aby skopiować plik lokalny do istniejącego katalogu, uŜywając nowej nazwy pliku na komputerze 
zdalnym, naleŜy wpisać: 
rcp nazwa_pliku komputer_zdalny:/katalog/nowa_nazwa_pliku 
Aby skopiować kilka plików lokalnych do podkatalogu katalogu logowania na komputerze zdalnym, 
naleŜy wpisać: 
rcp plik1 plik2 plik3 komputer_zdalny:podkatalog/katalog_plików 
Aby skopiować plik ze zdalnej lokalizacji źródłowej do bieŜącego katalogu komputera lokalnego, naleŜy 
wpisać: 
rcp komputer_zdalny:nazwa_pliku. 
Aby skopiować kilka plików z kilku zdalnych lokalizacji źródłowych do zdalnej lokalizacji docelowej, 
uŜywając róŜnych nazw uŜytkowników, naleŜy wpisać: 
rcp źródłowa_lokalizacja_zdalna1.uŜytkownik1:plik1 
źródłowa_lokalizacja_zdalna2.uŜytkownik2:plik2 
docelowa_lokalizacja_zdalna.uŜytkownik_docelowy:katalog 
 

Polecenie rexec 

Wykonuje polecenia na komputerach zdalnych przy uŜyciu usługi Rexec (demona). Polecenie rexec 
uwierzytelnia nazwę uŜytkownika na komputerze zdalnym przed wykonaniem określonego polecenia. 
Systemy Windows XP i Windows 2000 nie dostarczają usługi Rexec. Polecenie rexec uŜyte bez 
parametrów wyświetla Pomoc. 

Składnia 

rexec [

host

] [-l 

nazwa_uŜytkownika

] [-n] [

polecenie

Parametry 

host

  

Określa host zdalny (komputer), na którym naleŜy wykonać polecenie określone przez parametr 

polecenie

 przy uŜyciu adresu IP lub nazwy.  

-l 

nazwa_uŜytkownika

  

Określa nazwę uŜytkownika na komputerze zdalnym. JeŜeli pominięto ten parametr, uŜywana jest 
nazwa aktualnie zalogowanego uŜytkownika.  

-n  

Przekierowuje dane wejściowe polecenia rexec do urządzenia NUL. Zapobiega to wyświetlaniu 
wyników polecenia na komputerze lokalnym.  

polecenie

  

Określa polecenie, które naleŜy wykonać na komputerze zdalnym.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia.  

 

Polecenie route 

Wyświetla i modyfikuje wpisy w lokalnej tabeli routingu protokołu IP. Polecenie route uŜyte bez 
parametrów wyświetla Pomoc. 

Składnia 

route [-f] [-p] [

polecenie

 [

lokalizacja_docelowa

] [mask 

maska_sieci

] [

brama

] [metric 

metryka

]] [if 

interfejs

]] 

Parametry 

-f  

Czyści wszystkie wpisy w tabeli routingu inne niŜ trasy hostów (trasy z maską sieci 
255.255.255.255), trasę sieciową sprzęŜenia zwrotnego (trasy z lokalizacją docelową 127.0.0.0 i 
maską sieci 255.0.0.0) lub trasę multiemisji (trasy z lokalizacją docelową 224.0.0.0 i maską sieci 
240.0.0.0). JeŜeli jest uŜyty w połączeniu z jednym z poleceń (takich jak add, change lub 
delete), tabela jest czyszczona przed wykonaniem polecenia.  

-p  

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 

JeŜeli ten parametr jest stosowany z poleceniem add, określona trasa jest dodawana do rejestru i 
uŜywana do inicjowania tabeli routingu protokołu IP zawsze podczas uruchamiania protokołu 
TCP/IP. Domyślnie, dodawane trasy nie są zachowywane podczas uruchamiania protokołu TCP/IP. 
JeŜeli ten parametr jest uŜywany z poleceniem print, wyświetlana jest lista tras stałych. W 
przypadku wszystkich pozostałych poleceń ten parametr jest ignorowany. Trasy stałe są 
przechowywane w następującej lokalizacji w rejestrze: 
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\Tcpip\Parameters\Per
sistentRoutes.  

polecenie

  

Określa polecenie, które naleŜy wykonać. Następująca tabela zawiera listę prawidłowych poleceń.  

Polecenie 

Cel 

add 

Dodaje trasę. 

change 

Modyfikuje istniejącą trasę. 

delete 

Usuwa trasę lub trasy. 

print 

Wyświetla trasę lub trasy. 

lokalizacja_docelowa

  

Określa sieciową lokalizację docelową trasy. Lokalizacją docelową moŜe być sieciowy adres IP 
(bity hostów w adresie sieciowym są ustawiane na wartość 0), adres IP dla trasy hosta lub 0.0.0.0 
w przypadku trasy domyślnej.  

mask 

maska_sieci

  

Określa maskę sieci (nazywaną równieŜ maską podsieci) skojarzoną z sieciową lokalizacją 
docelową. Maska podsieci moŜe być odpowiednią maską podsieci dla sieciowych adresów IP, 
255.255.255.255 w przypadku trasy hosta lub 0.0.0.0 w przypadku trasy domyślnej. JeŜeli 
pominięto ten parametr, uŜywana jest maska podsieci 255.255.255.255. Ze względu na relację 
między lokalizacją docelową i maską podsieci w zakresie definiowania tras, lokalizacja docelowa 
moŜe być bardziej specyficzna niŜ odpowiednia maska podsieci. Innymi słowy, w lokalizacji 
docelowej nie moŜe występować bit o wartości 1, jeŜeli odpowiedni bit w masce podsieci jest 
równy 0.  

brama

  

Określa adres IP przekazywania lub następnego przeskoku, przez który moŜna uzyskać zestaw 
adresów zdefiniowanych przez lokalizację docelową i maskę podsieci. W przypadku lokalnie 
dołączanych tras podsieci, adres bramy to adres IP przypisany do interfejsu dołączonego do 
podsieci. W przypadku tras zdalnych dostępnych na jednym lub kilku routerach, adres bramy jest 
bezpośrednio dostępnym adresem IP przypisanym do sąsiedniego routera.  

metric 

metryka

  

Określa całkowitą metrykę kosztu trasy, będącą liczbą całkowitą z zakresu od 1 do 9999, uŜywaną 
podczas wybierania z tabeli routingu tras najbardziej zbliŜonych do adresu docelowego 
przekazywanego pakietu. Wybierana jest trasa z najniŜszą metryką. Metryka moŜe odzwierciedlać 
liczbę przeskoków, szybkość, niezawodność oraz przepływność ścieŜki lub przywileje 
administracyjne.  

if 

interfejs

  

Określa indeks interfejsu pozwalającego uzyskać dostęp do lokalizacji docelowej. Aby wyświetlić 
listę interfejsów i odpowiednich indeksów interfejsów, naleŜy uŜyć polecenia route print. Dla 
indeksów interfejsów noŜna uŜywać wartości dziesiętnych lub szesnastkowych. W przypadku 
wartości szesnastkowych naleŜy poprzedzić liczbę szesnastkową znakami 0x. JeŜeli pominięto 
parametr if, interfejs jest ustalany na podstawie adresu bramy.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia.  

SpostrzeŜenia 

• 

DuŜe wartości w kolumnie metric tabeli routingu są skutkiem zezwolenia na automatyczne 
ustalanie metryk tras w tabeli routingu przez protokół TCP/IP na podstawie konfiguracji 
adresu IP, maski podsieci i bramy domyślnej kaŜdego interfejsu LAN. Automatyczne określanie 
metryki interfejsu (domyślnie włączone) polega na ustalaniu szybkości poszczególnych 
interfejsów i dostosowywaniu metryk tras kaŜdego interfejsu, aby najszybszy interfejs tworzył 
trasy z najniŜszą metryką. Aby usunąć duŜe metryki, naleŜy wyłączyć automatyczne ustalanie 
metryk interfejsów w zaawansowanych właściwościach protokołu TCP/IP kaŜdego połączenia 
LAN.  

• 

W parametrze 

lokalizacja_docelowa

 moŜna korzystać z nazw pod warunkiem, Ŝe w lokalnym 

pliku Networks przechowywanym w folderze 

systemowy_katalog_główny

\System32\Drivers\Etc istnieje odpowiedni wpis. Nazwy mogą być 

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 

stosowane w parametrze 

brama

 pod warunkiem, Ŝe na podstawie uŜywanych nazw moŜna 

rozpoznać adres IP, korzystając ze standardowych technik rozpoznawania nazwy hostów, 
takich jak kwerendy systemu DNS (Domain Name System), lokalnego pliku Hosts 
przechowywanego w folderze 

systemowy_katalog_główny

\system32\drivers\etc oraz 

rozpoznawania nazw NetBIOS.  

• 

W przypadku poleceń print lub delete moŜna pominąć parametr 

brama

 i uŜywać symboli 

wieloznacznych do określania lokalizacji docelowej i bramy. W skład wartości parametru 

lokalizacja_docelowa

 moŜe wchodzić symbol wieloznaczny, na przykład gwiazdka (*). 

Określona lokalizacja docelowa zawierająca gwiazdkę (*) lub znak zapytania (?) jest 
uznawana za wieloznaczną i wyświetlane lub usuwane są tylko zgodne z nią trasy docelowe. 
Gwiazdka reprezentuje dowolny ciąg, a znak zapytania oznacza dowolny pojedynczy znak. Na 
przykład 10.*.1, 192.168.*, 127.* i *224* to przykłady prawidłowego uŜycia gwiazdki jako 
symbolu wieloznacznego.  

• 

W przypadku uŜycia nieprawidłowej kombinacji wartości lokalizacji docelowej i maski podsieci 
(maski sieci) wyświetla się komunikat o błędzie „Trasa: nieprawidłowa maska sieci adresu 
bramy” (Route: bad gateway address netmask). Ten komunikat o błędzie pojawia się, jeśli 
lokalizacja docelowa zawiera jeden lub kilka bitów o wartości 1 w tych lokalizacjach, w których 
bity odpowiedniej maski podsieci są równe 0. Aby przetestować ten warunek, naleŜy 
przedstawić lokalizację docelową i maskę podsieci przy uŜyciu zapisu binarnego. Maska 
podsieci w zapisie binarnym składa się z serii bitów równych 1, reprezentujących część adresu 
sieciowego w lokalizacji docelowej oraz serii bitów równych 0, reprezentujących część adresu 
hosta w lokalizacji docelowej . NaleŜy ustalić, czy istnieją bity równe 1 w części adresu hosta 
w lokalizacji docelowej (zgodnie z definicją maski podsieci).  

• 

Parametr -p jest obsługiwany tylko w przypadku polecenia route systemu Windows NT 4.0, 
Windows 2000, Windows Millennium Edition i Windows XP. Ten parametr nie jest obsługiwany 
przez polecenie route w systemie Windows 95 lub Windows 98.  

• 

To polecenie jest dostępne tylko wtedy, gdy protokół internetowy (TCP/IP) 
zainstalowano jako składnik we właściwościach karty sieciowej w oknie  

 
Przykłady 
Aby wyświetlić całą zawartość tabeli routingu protokołu IP, naleŜy wpisać: 
route print 
Aby wyświetlić trasy w tabeli routingu protokołu IP rozpoczynające się od znaków 

10.

, naleŜy wpisać: 

route print 10.* 
Aby dodać trasę domyślną z adresem bramy domyślnej 192.168.12.1, naleŜy wpisać: 
route add 0.0.0.0 mask 0.0.0.0 192.168.12.1 
Aby dodać trasę do lokalizacji docelowej 10.41.0.0 z maską podsieci 255.255.0.0 i adresem 
następnego przeskoku 10.27.0.1, naleŜy wpisać: 
route add 10.41.0.0 mask 255.255.0.0 10.27.0.1 
Aby dodać trasę stałą do lokalizacji docelowej 10.41.0.0 z maską podsieci 255.255.0.0 i adresem 
następnego przeskoku 10.27.0.1, naleŜy wpisać: 
route -p add 10.41.0.0 mask 255.255.0.0 10.27.0.1 
Aby dodać trasę do lokalizacji docelowej 10.41.0.0 z maską podsieci 255.255.0.0, adresem 
następnego przeskoku 10.27.0.1 i metryką kosztu 7, naleŜy wpisać: 
route add 10.41.0.0 mask 255.255.0.0 10.27.0.1 metric 7 
Aby dodać trasę do lokalizacji docelowej 10.41.0.0 z maską podsieci 255.255.0.0 i adresem 
następnego przeskoku 10.27.0.1, uŜywając indeksu interfejsu 0x3, naleŜy wpisać: 
route add 10.41.0.0 mask 255.255.0.0 10.27.0.1 if 0x3 
Aby usunąć trasę do lokalizacji docelowej 10.41.0.0 z maską podsieci 255.255.0.0, naleŜy wpisać: 
route delete 10.41.0.0 mask 255.255.0.0 
Aby usunąć wszystkie trasy w tabeli routingu protokołu IP rozpoczynające się od znaków 

10.

, naleŜy 

wpisać: 
route delete 10.* 
Aby zmienić adres następnego przeskoku trasy z lokalizacją docelową 10.41.0.0 i masą podsieci 
255.255.0.0 z 10.27.0.1 na 10.27.0.25, naleŜy wpisać: 
route change 10.41.0.0 mask 255.255.0.0 10.27.0.25 
 

Polecenie rsh 

Wykonuje polecenia na komputerach zdalnych, na których uruchomiono usługę lub demona RSH. 
Systemy Windows XP i Windows 2000 nie zapewniają usługi RSH. Usługa RSH (Rshsvc.exe) jest 

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 
dostarczana w zestawie Windows 2000 Server Resource Kit. Polecenie rsh uŜyte bez parametrów 
wyświetla Pomoc. 

Składnia 

rsh [

host

] [-l 

nazwa_uŜytkownika

] [-n] [

polecenie

Parametry 

host

  

Określa host zdalny (komputer), na którym trzeba uruchomić polecenie wskazane przez parametr 

polecenie

.  

-l 

nazwa_uŜytkownika

  

Określa nazwę uŜytkownika, której naleŜy uŜyć na komputerze zdalnym. JeŜeli pominięto ten 
parametr, uŜywana jest nazwa aktualnie zalogowanej osoby.  

-n  

Przekierowuje dane wejściowe polecenia rsh do urządzenia zerowego (NULL). Zapobiega to 
wyświetlaniu wyników polecenia na komputerze lokalnym.  

polecenie

  

Określa polecenie, które naleŜy wykonać.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia.  

SpostrzeŜenia 

• 

Operacja standardowa  
Polecenie rsh kopiuje standardowe dane wejściowe do polecenia zdalnego określonego przez 
parametr 

polecenie

, standardowe dane wyjściowe polecenia zdalnego określonego przez 

parametr 

polecenie

 do własnych danych wyjściowych oraz standardowe komunikaty o błędach 

polecenia zdalnego do własnego zestawu komunikatów o błędach. Wykonywanie polecenia 
rsh zazwyczaj kończy się jednocześnie z zakończeniem wykonywania polecenia zdalnego. 

• 

UŜywanie symboli przekierowania  
Symbole przekierowania naleŜy wpisać w cudzysłowie, aby przekierowanie wystąpiło na 
komputerze zdalnym (na przykład ">>"). JeŜeli nie zastosowano cudzysłowu, przekierowanie 
wystąpi na komputerze lokalnym. Na przykład następujące polecenie dołącza plik zdalny 
(

plik_zdalny

) do pliku lokalnego (

plik_lokalny

): 

rsh inny_komputer cat plik_zdalny >> plik_lokalny 
Następujące polecenie dołącza plik zdalny (

plik_zdalny

) do innego pliku zdalnego 

(

inny_plik_zdalny

): 

rsh inny_komputer cat plik_zdalny ">>" inny_plik_zdalny 

• 

Korzystanie z polecenia rsh  
W przypadku komputera z systemem Windows XP Professional zalogowanego w domenie 
podstawowy kontroler domeny musi być dostępny, aby zweryfikować nazwę uŜytkownika lub 
polecenie rsh zawiedzie. 

• 

Plik .rhosts  
Plik .rhosts zazwyczaj umoŜliwia dostęp sieciowy w systemach UNIX. Plik .rhosts zawiera listę 
nazw komputerów i skojarzonych z nimi nazw logowania, których moŜna uŜywać, aby uzyskać 
dostęp do komputerów zdalnych. Podczas zdalnego wykonywania polecenia rcp, rexec lub 
rsh z prawidłowo skonfigurowanym plikiem .rhosts nie trzeba podawać informacji dotyczących 
logowania i haseł dla komputera zdalnego. 
Plik .rhosts to plik tekstowy, w którym kaŜdy wiersz jest wpisem. Wpis składa się z nazwy 
komputera lokalnego, nazwy uŜytkownika lokalnego i komentarzy dotyczących wpisu. KaŜdy 
wpis jest oddzielony tabulatorem lub spacją, a komentarze zaczynają się od znaku #. Na 
przykład: 
#Ten komputer jest w sali 31A 
Plik .rhosts musi być umieszczony w macierzystym katalogu uŜytkownika na komputerze 
zdalnym. Więcej informacji o danej implementacji pliku .rhosts na komputerze zdalnym moŜna 
znaleźć w dokumentacji systemu zdalnego. 

• 

To polecenie jest dostępne tylko wtedy, gdy protokół internetowy (TCP/IP) 
zainstalowano jako składnik we właściwościach karty sieciowej w oknie Połączenia sieciowe.  

Przykłady 

Aby wykonać polecenie telcon na komputerze zdalnym vax1 przy uŜyciu nazwy admin1, naleŜy wpisać: 
rsh vax1 -l admin1 telcon 

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 
 

Polecenia protokołu Telnet 

Polecenia protokołu telnet umoŜliwiają komunikowanie się z komputerem zdalnym uŜywającym 
protokołu Telnet. Polecenie telnet moŜna wykonać bez parametrów w celu wejścia do kontekstu 
protokołu telnet, wskazywanego przez monit usługi Telnet (telnet>). W wierszu polecenia programu 
Telnet moŜna uŜywać następujących poleceń do zarządzania komputerem, na którym jest 
uruchomiony klient Telnet. 
Polecenia tlntadmn umoŜliwiają zarządzanie zdalne komputerem, na którym jest uruchomiony serwer 
Telnet. Te polecenia są wykonywane z wiersza polecenia. Polecenie tlntadmn uŜyte bez parametrów 
wyświetla ustawienia serwera lokalnego. 
Aby uŜywać poleceń telnet w wierszu polecenia programu Telnet 
Aby uruchomić klienta Telnet i otworzyć wiersz polecenia programu Telnet 

Składnia 

telnet [\\

serwer_zdalny

Parametry 

\\

serwer_zdalny

  

Określa nazwę serwera, z którym ma być nawiązane połączenie.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia. 

SpostrzeŜenia 

• 

Polecenie telnet uŜyte bez parametrów uruchamia klienta Telnet.  

• 

W wierszu polecenia usługi Telnet trzeba uŜywać poleceń protokołu Telnet.  

Aby zatrzymać klienta Telnet 

Składnia 

quit 

Parametry 

brak 

SpostrzeŜenia 

• 

To polecenie moŜna skrócić do litery q.  

Aby połączyć klienta Telnet z komputerem zdalnym 

Składnia 

open [\\

serwer_zdalny

] [

port

Parametry 

\\

serwer_zdalny

  

Określa nazwę serwera, który ma być zarządzany. JeŜeli serwer nie zostanie określony, polecenie 
dotyczy serwera lokalnego.  

port

  
Określa port, którego naleŜy uŜyć. JeŜeli port nie zostanie określony, polecenie dotyczy portu 
domyślnego.  

SpostrzeŜenia 

• 

To polecenie moŜna skrócić do litery o.  

Przykłady 

Aby połączyć serwer zdalny Redmond za pośrednictwem portu o numerze 44, naleŜy wpisać: 
o redmond 44 
Aby rozłączyć klienta Telnet z komputerem zdalnym 

Składnia 

close [\\

serwer_zdalny

Parametry 

\\

serwer_zdalny

  

Określa nazwę serwera, który ma być zarządzany. JeŜeli serwer nie zostanie określony, polecenie 

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 

dotyczy serwera lokalnego.  

SpostrzeŜenia 

• 

To polecenie moŜna skrócić do litery c.  

Przykłady 

Aby rozłączyć klienta z serwerem zdalnym Redmond, naleŜy wpisać: 
c redmond 44 
Aby ustawić opcje klienta Telnet  

Składnia 

set [\\

serwer_zdalny

] [ntlm] [localecho] [term {ansi | vt100 | vt52 | vtnt}] [escape 

znak

[logfile 

nazwa_pliku

] [logging] [bsasdel] [crlf] [delasbs] [mode {console | stream}] [?]  

Parametry 

\\

serwer_zdalny

  

Określa nazwę serwera, który ma być zarządzany. JeŜeli serwer nie zostanie określony, polecenie 
dotyczy serwera lokalnego.  

ntlm  

Włącza uwierzytelnianie NTLM, jeŜeli jest dostępne na serwerze zdalnym.  

localecho  

Włącza echo lokalne.  

term {ansi | vt100 | vt52 | vtnt}  

Ustawia określony typ terminalu.  

escape 

znak

  

Ustawia znak anulowania. Znak anulowania moŜe być pojedynczym znakiem lub kombinacją 
klawisza CTRL i znaku. Aby ustawić kombinację z klawiszem CTRL, naleŜy nacisnąć i przytrzymać 
klawisz CTRL, wpisując znak, który ma być przypisany.  

logfile 

nazwa_pliku

  

Ustawia plik, który ma być uŜyty do rejestrowania operacji usługi Telnet. Plik dziennika musi 
znajdować się na komputerze lokalnym. Rejestrowanie danych w dzienniku rozpoczyna się 
automatycznie wówczas, gdy uŜytkownik ustawi tę opcję.  

logging  

Włącza rejestrowanie. JeŜeli nie ustawiono Ŝadnego pliku dziennika, wyświetlony zostanie 
komunikat o błędzie.  

bsasdel  

Ustawia wysyłanie sygnału klawisza DELETE po naciśnięciu klawisza BACKSPACE.  

crlf  

Ustawia nowy tryb wiersza, w którym naciśnięcie klawisza ENTER powoduje wysyłanie wartości 
0x0D, 0x0A.  

delasbs  

Ustawia wysyłanie sygnału klawisza BACKSPACE po naciśnięciu klawisza DELETE.  

mode {console | stream}  

Ustawia tryb działania.  

?  

UmoŜliwia przeglądanie pełnej składni tego polecenia.  

SpostrzeŜenia 

• 

Aby wyłączyć uprzednio ustawioną opcję, naleŜy w wierszu polecenia programu Telnet 
wpisać:  
unset [

opcja

]  

• 

Aby ustawić znak anulowania, naleŜy wpisać:  
-e 

znak

 

• 

W wersjach programu Telnet innych niŜ wersja angielska dostępne jest polecenie codeset 

opcja

. Polecenie codeset 

opcja

 ustawia jedną z następujących opcji zamiast bieŜącego 

zestawu kodów: Shift JIS, Japanese EUC, JIS Kanji, JIS Kanji (78), DEC Kanji, NEC 
Kanji. NaleŜy ustawić ten sam zestaw kodów na komputerze zdalnym.  

Aby wysyłać polecenia klienta Telnet 

Składnia 

send [\\

serwer_zdalny

] [ao] [ayt] [esc] [ip] [synch] [?] 

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 
Parametry 

\\

serwer_zdalny

  

Określa nazwę serwera, który ma być zarządzany. JeŜeli serwer nie zostanie określony, polecenie 
dotyczy serwera lokalnego.  

ao  

Przerywa polecenie wyjściowe.  

ayt  

Wysyła polecenie „Czy jesteś tam?”.  

esc  

Wysyła bieŜący znak anulowania.  

ip  

Przerywa przetwarzanie polecenia.  

synch  

Wykonuje operację synchronizacji usługi Telnet.  

?  

UmoŜliwia przeglądanie pełnej składni tego polecenia.  

Aby wyświetlić bieŜące ustawienia klienta Telnet 

Składnia 

display  

Parametry 

brak 

SpostrzeŜenia 

• 

Polecenie display wyświetla listę bieŜących parametrów operacyjnych klienta Telnet. Podczas 
sesji protokołu Telnet (mówiąc inaczej, po nawiązaniu połączenia z serwerem Telnet) moŜna 
zakończyć sesję Telnet w celu zmodyfikowania parametrów, naciskając klawisze CTRL+]. Aby 
powrócić do sesji protokołu Telnet, naleŜy nacisnąć klawisz ENTER.  

Aby uŜywać poleceń tlntadmn w wierszu polecenia 
Aby administrować komputerem, na którym jest uruchomiony serwer Telnet 

Składnia 

tlntadmn [\\

serwer_zdalny

] [start] [stop] [pause] [continue]  

Parametry 

\\

serwer_zdalny

  

Określa nazwę serwera, który ma być zarządzany. JeŜeli serwer nie zostanie określony, polecenie 
dotyczy serwera lokalnego.  

start  

Uruchamia serwer Telnet.  

stop  

Zatrzymuje serwer Telnet.  

pause  

Przerywa działanie serwera Telnet.  

continue  

Wznawia działanie serwera Telnet.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia. 

SpostrzeŜenia 

• 

MoŜna administrować zdalnie komputerem, na którym jest uruchomiony serwer Telnet, przy 
uŜyciu poleceń tlntadmn, jeŜeli na obu komputerach jest uruchomiony system Windows XP. 
Poleceń tlntadmn nie moŜna uŜywać do administrowania zdalnego komputerem, na którym 
jest uruchomiony system Windows 2000 i serwer Telnet, z komputera, na którym jest 
uruchomiony system Windows XP.  

Aby administrować sesjami Telnet 

Składnia 

tlntadmn [\\

serwer_zdalny

] [-s] [-k{

identyfikator_sesji

 | all}] [-m {

identyfikator_sesji

 | all} 

"

komunikat

"]  

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 
Parametry 

\\

serwer_zdalny

  

Określa nazwę serwera, który ma być zarządzany. JeŜeli serwer nie zostanie określony, polecenie 
dotyczy serwera lokalnego.  

-s  

Wyświetla aktywne sesje Telnet.  

-k{

identyfikator_sesji

 | all}  

Kończy sesje. NaleŜy wpisać albo identyfikator sesji, aby zakończyć określoną sesję, albo parametr 
all, aby zakończyć wszystkie sesje.  

-m {

identyfikator_sesji

 | all} "

komunikat

"  

Wysyła komunikat do co najmniej jednej sesji. NaleŜy wpisać albo identyfikator sesji, aby wysłać 
komunikat do określonej sesji, albo parametr all, aby wysłać komunikat do wszystkich sesji. 
Komunikat, który ma być wysłany, naleŜy wpisać w cudzysłowach (tzn. "

komunikat

").  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia. 

SpostrzeŜenia 

• 

MoŜna administrować zdalnie komputerem, na którym jest uruchomiony serwer Telnet, przy 
uŜyciu poleceń tlntadmn, jeŜeli na obu komputerach jest uruchomiony system Windows XP. 
Poleceń tlntadmn nie moŜna uŜywać do administrowania zdalnego komputerem, na którym 
jest uruchomiony system Windows 2000 i serwer Telnet, z komputera, na którym jest 
uruchomiony system Windows XP.  

Aby ustawić opcje rejestrowania na komputerze, na którym jest uruchomiony serwer Telnet 

Składnia 

tlntadmn [\\

serwer_zdalny

] config [auditlocation={eventlog | file | both}][audit=[{+ | -

}admin][{+ | -}user][{+ | -}fail]]  

Parametry 

\\

serwer_zdalny

  

Określa nazwę serwera, który ma być zarządzany. JeŜeli serwer nie zostanie określony, polecenie 
dotyczy serwera lokalnego.  

auditlocation={eventlog | file | both}  

Określa, czy naleŜy wysyłać informacje dotyczące zdarzeń do Podglądu zdarzeń, do pliku czy do 
obu tych lokalizacji docelowych.  

audit=[{+ | -}admin][{+ | -}user][{+ | -}fail]  

Określa, które zdarzenia mają być poddane inspekcji (zdarzenia logowania administracyjnego, 
zdarzenia logowania uŜytkownika lub nieudane próby zalogowania). Aby dokonać inspekcji 
zdarzeń określonego typu, naleŜy wpisać znak plus (+) przed tym typem zdarzenia. Aby zatrzymać 
inspekcję zdarzeń określonego typu, naleŜy wpisać znak minus (-) przed tym typem zdarzenia.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia. 

SpostrzeŜenia 

• 

MoŜna administrować zdalnie komputerem, na którym jest uruchomiony serwer Telnet, przy 
uŜyciu poleceń tlntadmn, jeŜeli na obu komputerach jest uruchomiony system Windows XP. 
Poleceń tlntadmn nie moŜna uŜywać do administrowania zdalnego komputerem, na którym 
jest uruchomiony system Windows 2000 i serwer Telnet, z komputera, na którym jest 
uruchomiony system Windows XP.  

• 

JeŜeli określono, gdzie naleŜy wysyłać informacje dotyczące zdarzeń, ale nie określono typu 
lub typów informacji, które mają być poddane inspekcji, inspekcja będzie dotyczyć tylko 
informacji dotyczących logowania administracyjnego, a odpowiednie informacje będą 
wysyłane do określonej lokalizacji.  

Przykłady 

Aby wysłać informacje dotyczące zdarzeń do Podglądu zdarzeń, naleŜy wpisać: 
tlntadmn config auditlocation=eventlog 
Aby dokonać inspekcji zdarzeń logowania administracyjnego i nieudanych prób zalogowania, naleŜy 
wpisać: 
tlntadmn config audit=+admin +fail 
Aby ustawić domenę domyślną na komputerze, na którym jest uruchomiony serwer Telnet 

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 
Składnia 

tlntadmn [\\

serwer_zdalny

] config [dom=

nazwa_domeny

Parametry 

\\

serwer_zdalny

  

Określa nazwę serwera, który ma być zarządzany. JeŜeli serwer nie zostanie określony, polecenie 
dotyczy serwera lokalnego.  

dom=

nazwa_domeny

  

Określa domenę, która ma być ustawiona jako domena domyślna.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia. 

SpostrzeŜenia 

• 

MoŜna administrować zdalnie komputerem, na którym jest uruchomiony serwer Telnet, przy 
uŜyciu poleceń tlntadmn, jeŜeli na obu komputerach jest uruchomiony system Windows XP. 
Poleceń tlntadmn nie moŜna uŜywać do administrowania zdalnego komputerem, na którym 
jest uruchomiony system Windows 2000 i serwer Telnet, z komputera, na którym jest 
uruchomiony system Windows XP.  

Przykłady 

Aby ustawić Redmond jako domenę domyślną na serwerze lokalnym, naleŜy wpisać: 
tlntadmn config dom=Redmond 
Aby zamapować klawisz Alt na komputerze, na którym jest uruchomiony serwer Telnet 

Składnia 

tlntadmn [\\

serwer_zdalny

] config [ctrlakeymap={yes | no}] 

Parametry 

\\

serwer_zdalny

  

Określa nazwę serwera, który ma być zarządzany. JeŜeli serwer nie zostanie określony, polecenie 
dotyczy serwera lokalnego.  

ctrlakeymap={yes | no}  

Określa, czy serwer Telnet ma interpretować kombinację klawiszy CTRL+A jako klawisz ALT. Aby 
zamapować klawisz skrótu, naleŜy wpisać yes. Aby uniemoŜliwić mapowanie, naleŜy wpisać no.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia. 

SpostrzeŜenia 

• 

MoŜna administrować zdalnie komputerem, na którym jest uruchomiony serwer Telnet, przy 
uŜyciu poleceń tlntadmn, jeŜeli na obu komputerach jest uruchomiony system Windows XP. 
Poleceń tlntadmn nie moŜna uŜywać do administrowania zdalnego komputerem, na którym 
jest uruchomiony system Windows 2000 i serwer Telnet, z komputera, na którym jest 
uruchomiony system Windows XP.  

• 

Jeśli klawisz ALT nie jest mapowany, serwer Telnet nie wysyła klawisza ALT do aplikacji 
zaleŜnych od tego klawisza.  

Aby ustawić maksymalną liczbę połączeń na komputerze, na którym jest uruchomiony serwer Telnet 

Składnia 

tlntadmn [\\

serwer_zdalny

] config [maxconn=

dodatnia_liczba_całkowita

Parametry 

\\

serwer_zdalny

  

Określa nazwę serwera, który ma być zarządzany. JeŜeli serwer nie zostanie określony, polecenie 
dotyczy serwera lokalnego.  

maxconn=

dodatnia_liczba_całkowita

  

Ustawia maksymalną liczbę połączeń. NaleŜy określić dodatnią liczbę całkowitą mniejszą niŜ 10 
milionów.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia. 

SpostrzeŜenia 

• 

MoŜna administrować zdalnie komputerem, na którym jest uruchomiony serwer Telnet, przy 

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 

uŜyciu poleceń tlntadmn, jeŜeli na obu komputerach jest uruchomiony system Windows XP. 
Poleceń tlntadmn nie moŜna uŜywać do administrowania zdalnego komputerem, na którym 
jest uruchomiony system Windows 2000 i serwer Telnet, z komputera, na którym jest 
uruchomiony system Windows XP.  

Aby ustawić maksymalną liczbę nieudanych prób zalogowania na komputerze, na którym jest 
uruchomiony serwer Telnet 

Składnia 

tlntadmn [\\

serwer_zdalny

] config [maxfail=

dodatnia_liczba_całkowita

Parametry 

\\

serwer_zdalny

  

Określa nazwę serwera, który ma być zarządzany. JeŜeli serwer nie zostanie określony, polecenie 
dotyczy serwera lokalnego.  

maxfail=

dodatnia_liczba_całkowita

  

Ustawia maksymalną dozwoloną liczbę nieudanych prób zalogowania uŜytkownika. NaleŜy określić 
dodatnią liczbę całkowitą mniejszą niŜ 100.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia. 

SpostrzeŜenia 

• 

MoŜna administrować zdalnie komputerem, na którym jest uruchomiony serwer Telnet, przy 
uŜyciu poleceń tlntadmn, jeŜeli na obu komputerach jest uruchomiony system Windows XP. 
Poleceń tlntadmn nie moŜna uŜywać do administrowania zdalnego komputerem, na którym 
jest uruchomiony system Windows 2000 i serwer Telnet, z komputera, na którym jest 
uruchomiony system Windows XP.  

Aby ustawić tryb działania na komputerze, na którym jest uruchomiony serwer Telnet 

Składnia 

tlntadmn [\\

serwer_zdalny

] config [mode={console | stream}] 

Parametry 

\\

serwer_zdalny

  

Określa nazwę serwera, który ma być zarządzany. JeŜeli serwer nie zostanie określony, polecenie 
dotyczy serwera lokalnego.  

mode={console | stream}  

Określa tryb działania.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia. 

SpostrzeŜenia 

• 

MoŜna administrować zdalnie komputerem, na którym jest uruchomiony serwer Telnet, przy 
uŜyciu poleceń tlntadmn, jeŜeli na obu komputerach jest uruchomiony system Windows XP. 
Poleceń tlntadmn nie moŜna uŜywać do administrowania zdalnego komputerem, na którym 
jest uruchomiony system Windows 2000 i serwer Telnet, z komputera, na którym jest 
uruchomiony system Windows XP.  

Aby ustawić port Telnet na komputerze, na którym jest uruchomiony serwer Telnet 

Składnia 

tlntadmn [\\

serwer_zdalny

] config [port=

wartość_całkowita

Parametry 

\\

serwer_zdalny

  

Określa nazwę serwera, który ma być zarządzany. JeŜeli serwer nie zostanie określony, polecenie 
dotyczy serwera lokalnego.  

port=

wartość_całkowita

  

Ustawia port protokołu Telnet. NaleŜy określić port przy uŜyciu liczby całkowitej mniejszej niŜ 1 
024.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia. 

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 
SpostrzeŜenia 

• 

MoŜna administrować zdalnie komputerem, na którym jest uruchomiony serwer Telnet, przy 
uŜyciu poleceń tlntadmn, jeŜeli na obu komputerach jest uruchomiony system Windows XP. 
Poleceń tlntadmn nie moŜna uŜywać do administrowania zdalnego komputerem, na którym 
jest uruchomiony system Windows 2000 i serwer Telnet, z komputera, na którym jest 
uruchomiony system Windows XP.  

Aby ustawić metody uwierzytelniania na komputerze, na którym jest uruchomiony serwer Telnet 

Składnia 

tlntadmn [\\

serwer_zdalny

] config [sec=[{+ | -}ntlm][{+ | -}passwd]]  

Parametry 

\\

serwer_zdalny

  

Określa nazwę serwera, który ma być zarządzany. JeŜeli serwer nie zostanie określony, polecenie 
dotyczy serwera lokalnego.  

sec=[{+ | -}ntlm][{+ | -}passwd]  

Określa, czy będzie uŜywana metoda NTLM, hasło, czy teŜ obie te metody uwierzytelniania prób 
logowania. Aby uŜywać określonego typu uwierzytelniania, naleŜy wpisać znak plus (+) przed tym 
typem uwierzytelniania. Aby uniemoŜliwić uŜywanie określonego typu uwierzytelniania, naleŜy 
wpisać znak minus (-) przed tym typem uwierzytelniania.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia. 

SpostrzeŜenia 

• 

MoŜna administrować zdalnie komputerem, na którym jest uruchomiony serwer Telnet, przy 
uŜyciu poleceń tlntadmn, jeŜeli na obu komputerach jest uruchomiony system Windows XP. 
Poleceń tlntadmn nie moŜna uŜywać do administrowania zdalnego komputerem, na którym 
jest uruchomiony system Windows 2000 i serwer Telnet, z komputera, na którym jest 
uruchomiony system Windows XP.  

• 

Protokół NTLM jest protokołem uwierzytelniania obsługującym transakcje między dwoma 
komputerami, z których na co najmniej jednym jest uruchomiony system Windows NT w 
wersji 4.0 lub wcześniejszej. Ponadto protokół NTLM jest protokołem uwierzytelniania 
komputerów, które nie naleŜą do domeny, takich jak serwery autonomiczne i grupy robocze.  

Aby ustawić limit czasu bezczynności sesji na komputerze, na którym jest uruchomiony serwer Telnet 

Składnia 

tlntadmn [\\

serwer_zdalny

] config [timeout=

hh

:

mm

:

ss

Parametry 

\\

serwer_zdalny

  

Określa nazwę serwera, który ma być zarządzany. JeŜeli serwer nie zostanie określony, polecenie 
dotyczy serwera lokalnego.  

timeout=

hh

:

mm

:

ss

  

Ustawia limit czasu w godzinach, minutach i sekundach.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia. 

SpostrzeŜenia 

• 

MoŜna administrować zdalnie komputerem, na którym jest uruchomiony serwer Telnet, przy 
uŜyciu poleceń tlntadmn, jeŜeli na obu komputerach jest uruchomiony system Windows XP. 
Poleceń tlntadmn nie moŜna uŜywać do administrowania zdalnego komputerem, na którym 
jest uruchomiony system Windows 2000 i serwer Telnet, z komputera, na którym jest 
uruchomiony system Windows XP.  

SpostrzeŜenia 

• 

Aby przełączyć się z klienta Telnet do trybu polecenia, naleŜy w wierszu polecenia programu 
Telnet nacisnąć klawisze CTRL+ ]. Aby przełączyć się z powrotem do klienta Telnet, naleŜy 
nacisnąć klawisz ENTER.  

 

Polecenie tftp 

Transferuje pliki do i z komputera zdalnego (zazwyczaj komputera z zainstalowanym systemem UNIX), 

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 
na którym jest uruchomiona usługa TFTP (Trivial File Transfer Protocol) lub demon. Polecenie tftp bez 
parametrów wyświetla Pomoc. 

Składnia 

tftp [-i] [

host

] [{get | put}] [

lokalizacja_źródłowa

] [

lokalizacja_docelowa

Parametry 

-i  

Określa tryb przesyłania obrazów binarnych (zwany równieŜ trybem oktetowym). W trybie 
obrazów binarnych plik jest przesyłany w jednostkach jednobajtowych. Tego trybu naleŜy uŜywać 
do przesyłania plików binarnych. JeŜeli pominięto parametr -i, plik jest przesyłany w trybie ASCII. 
Jest to domyślny tryb transferu. W tym trybie znaki końca wiersza są konwertowane na 
odpowiedni format dla określonego komputera. Tego trybu naleŜy uŜywać do transferowania 
plików tekstowych. JeŜeli pomyślnie dokonano transferu plików, wyświetlana jest prędkość 
transferu danych.  

host

  

Określa komputer lokalny lub zdalny.  

put  

Transferuje plik określony przez parametr 

lokalizacja_docelowa

 na komputerze lokalnym do pliku 

określonego przez parametr 

lokalizacja_źródłowa

 na komputerze zdalnym. Protokół TFTP nie 

obsługuje uwierzytelniania uŜytkowników, dlatego uŜytkownik musi być zalogowany na 
komputerze zdalnym i musi istnieć moŜliwość zapisania plików na komputerze zdalnym.  

get  

Transferuje plik określony przez parametr 

lokalizacja_docelowa

 na komputerze zdalnym do pliku 

określonego przez parametr 

lokalizacja_źródłowa

 na komputerze lokalnym.  

lokalizacja_źródłowa

  

Określa plik, który naleŜy przetransferować.  

lokalizacja_docelowa

  

Określa, gdzie naleŜy przetransferować plik. JeŜeli pominięto parametr 

lokalizacja_docelowa

przyjmowana jest nazwa określona przez parametr 

lokalizacja_źródłowa

.  

/?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia.  

SpostrzeŜenia 

• 

Korzystanie z parametru get  
NaleŜy określić parametr put w przypadku transferu pliku określonego przez parametr 

plik_2

 

na komputerze lokalnym do pliku określonego przez parametr 

plik_1

 na komputerze zdalnym. 

Parametr get naleŜy określić w przypadku transferu pliku określonego przez parametr 

plik_2

 

na komputerze zdalnym do pliku określonego przez parametr 

plik_1

 na komputerze zdalnym. 

• 

System Windows XP lub system Windows 2000 nie zapewnia serwera TFTP ogólnego 
zastosowania. System Windows 2000 zapewnia tylko usługi serwera TFTP w celu zdalnej 
obsługi rozruchu komputerów klienckich systemu Windows XP i Windows 2000.  

• 

To polecenie jest dostępne tylko wówczas, gdy protokół internetowy (TCP/IP) jest 
zainstalowany jako składnik we właściwościach karty sieciowej w oknie Połączenia sieciowe.  

Przykłady 

Aby przetransferować plik UŜytkownicy.txt z komputera lokalnego do pliku UŜytkownicy19.txt na 
komputerze zdalnym o nazwie vax1, naleŜy wpisać: 
tftp vax1 put uŜytkownicy.txt uŜytkownicy19.txt 
 

Polecenie tracert 

Ustala ścieŜkę do lokalizacji docelowej, wysyłając komunikaty protokołu ICMP (Internet Control 
Message Protocol) typu Echo Request do lokalizacji docelowej, stopniowo zwiększając wartości pola 
czasu wygaśnięcia (TTL, Time to Live). Wyświetlana ścieŜka jest listą bliskich interfejsów routerów 
znajdujących się na ścieŜce między hostem źródłowym a lokalizacją docelową. Interfejs bliski jest 
interfejsem routera znajdującym się na ścieŜce najbliŜej hosta wysyłającego komunikat. Polecenie 
tracert bez parametrów wyświetla Pomoc. 

Składnia 

tracert [-d] [-h 

maksymalna_liczba_przeskoków

] [-j 

lista_hostów

] [-w 

limit_czasu

[

nazwa_obiektu_docelowego

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 
Parametry 

-d  

Zapobiega podejmowaniu przez polecenie tracert prób rozpoznania nazw routerów pośrednich z 
adresów IP. MoŜe to przyczynić się do przyśpieszenia wyświetlania wyników polecenia tracert.  

-h 

maksymalna_liczba_przeskoków

  

Określa maksymalną liczbę przeskoków na ścieŜce w celu wyszukania obiektu docelowego 
(lokalizacji docelowej). Wartość domyślna jest równa 30 przeskoków.  

-j 

lista_hostów

  

Określa, Ŝe komunikaty typu Echo Request uŜywają opcji swobodnej trasy źródłowej w nagłówku 
protokołu IP z zestawem pośrednich lokalizacji docelowych określonych w parametrze 

lista_hostów

. W przypadku swobodnego routingu źródła kolejne pośrednie lokalizacje docelowe 

mogą być oddzielone pojedynczym routerem lub kilkoma routerami. Maksymalna liczba adresów 
lub nazw na liście hostów jest równa 9. Parametr 

lista_hostów

 jest serią adresów IP (w zapisie 

kropkowo-cyfrowym) oddzielonych spacjami.  

-w 

limit_czasu

  

Określa w milisekundach czas oczekiwania na odebranie komunikatu protokołu ICMP 
informującego o przekroczeniu limitu czasu (Time Exceeded) lub komunikatu odpowiedzi typu 
Echo Reply po wysłaniu komunikatu Ŝądania typu Echo Request. JeŜeli odpowiedź nie zostanie 
odebrana zgodnie z limitem czasu, wyświetlana jest gwiazdka (*). Domyślny limit czasu jest równy 
4000 (4 sekundy).  

nazwa_obiektu_docelowego

  

Określa lokalizację docelową, identyfikowaną przez adres IP lub nazwę hosta.  

-?  

Wyświetla Pomoc w wierszu polecenia.  

SpostrzeŜenia 

• 

To narzędzie diagnostyczne ustala ścieŜkę do lokalizacji docelowej, wysyłając komunikaty 
protokołu ICMP typu Echo Request ze zmiennymi wartościami czasu wygaśnięcia (TTL) do 
lokalizacji docelowej. KaŜdy router wzdłuŜ ścieŜki musi zmniejszyć czas TTL w pakiecie 
protokołu IP przynajmniej o 1 przed przekazaniem pakietu. Czas TTL jest więc licznikiem 
maksymalnej liczby łączy. Gdy czas TTL zapisany w pakiecie jest równy 0, oczekuje się, Ŝe 
router zwróci do komputera źródłowego komunikat protokołu ICMP informujący o 
przekroczeniu limitu czasu (Time Exceeded). Polecenie tracert ustala ścieŜkę, wysyłając 
pierwszy komunikat Ŝądania typu Echo Request z wartością czasu TTL równą 1 i zwiększając 
tę wartość o jeden przy kaŜdej kolejnej transmisji aŜ do chwili, kiedy lokalizacja docelowa 
odpowie lub osiągnięta zostanie maksymalna liczba przeskoków. Domyślna maksymalna liczba 
przeskoków jest równa 30 i moŜe być określana przy uŜyciu parametru -h. ŚcieŜka jest 
ustalana przez sprawdzanie komunikatów protokołu ICMP typu Time Exceeded zwracanych 
przez routery pośrednie i komunikatu typu Echo Reply zwracanego przez lokalizację docelową. 
Niektóre routery nie zwracają jednak komunikatów typu Time Exceeded dla pakietów, dla 
których przekroczono czas wygaśnięcia (TTL), i są niewidoczne dla polecenia tracert. W tym 
przypadku dla danego przeskoku wyświetlany jest wiersz gwiazdek (*).  

• 

Aby śledzić ścieŜkę i dostarczyć informacji dotyczących czasu oczekiwania w sieci i utraty 
pakietów dla kaŜdego routera i łączy na ścieŜce, naleŜy uŜyć polecenia pathping.  

• 

To polecenie jest dostępne tylko wówczas, gdy protokół internetowy (TCP/IP) jest 
zainstalowany jako składnik we właściwościach karty sieciowej w oknie Połączenia sieciowe.  

Przykłady 

Aby śledzić ścieŜkę do hosta o nazwie korp7.microsoft.com, naleŜy wpisać: 
tracert korp7.microsoft.com 
Aby śledzić ścieŜkę do hosta o nazwie korp7.microsoft.com i uniemoŜliwić rozpoznawanie nazw z 
poszczególnych adresów IP, naleŜy wpisać: 
tracert -d korp7.microsoft.com 
Aby śledzić ścieŜkę do hosta o nazwie korp7.microsoft.com i uŜyć swobodnej trasy źródłowej 
10.12.0.1-10.29.3.1-10.1.44.1, naleŜy wpisać: 
tracert -j 10.12.0.1 10.29.3.1 10.1.44.1 korp7.microsoft.com 
 
Aby śledzić ścieŜkę za pomocą polecenia tracert 

• 

Otwórz okno wiersza polecenia i wpisz następujące polecenie:  
tracert 

nazwa_hosta

 

lub tracert 

adres_ip

background image

Treść artykułu stanowi zawartość pomocy Windows 
 

gdzie 

nazwa_hosta

 lub 

adres_ip

 są odpowiednio nazwą hosta lub adresem IP komputera 

zdalnego. 
Na przykład aby śledzić trasę połączenia między komputerem uŜytkownika a witryną sieci Web 
pod adresem www.microsoft.com, w wierszu polecenia wpisz: 
tracert www.microsoft.com  
Jeśli nie chcesz, aby polecenie tracert rozpoznawało i wyświetlało nazwy wszystkich routerów 
w ścieŜce, uŜyj parametru -d. Przyspiesza to wyświetlanie ścieŜki. Na przykład aby śledzić 
ścieŜkę między komputerem uŜytkownika a witryną sieci Web pod adresem 
www.microsoft.com bez wyświetlania nazw routerów, w wierszu polecenia wpisz: 
tracert -d www.microsoft.com