background image

 

Politechnika Warszawska 

Wydział Elektryczny 

Zakład Trakcji Elektrycznej 

 
 
 
 
 
 
 

Instrukcja obsługi oscyloskopu 

cyfrowego firmy Hawlett-Packard 

 typ: HP 54600B, HP 54601B, HP 54602B, HP 54603B 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Warszawa 2005-02-17 
 

(do użytku wewnętrznego)

 

1

background image

 

Spis treści: 

 
 
 

1. Wygląd oscyloskopu. .....................................................................2 

1.1 Automatyczne wyświetlenie sygnału. .........................................6 
1.2 Ustawienie pionowe okna............................................................6 
1.3 Ustawianie podstawy czasu.........................................................7 
1.4 Wyzwalanie oscyloskopu. ...........................................................7 
1.5 Używanie funkcji przesuwania....................................................8 

2. Obsługa oscyloskopu......................................................................9 

2.1 Używanie powiększenia obrazu. .................................................9 
2.2 Klawisze pamięci oscyloskopu..................................................11 
2.3 Wychwycenie pojedynczego sygnału........................................11 
2.4 Wychwycenie impulsów i krótkotrwałych sygnałów................12 
2.5 Wyświetlanie fali o złożonym kształcie. ...................................13 
2.6 Automatyczny pomiar częstotliwości........................................14 
2.8 Automatyczny pomiar napięcia. ................................................16 
2.9 Pomiary za pomocą kursorów. ..................................................18 
2.10 Wyświetlenie asynchronicznego zakłócenia sygnału.............20 
2.11  Zmniejszenie przypadkowego szumu sygnału. ......................21 
2.12  Nagrywanie i przywoływanie przebiegów. ............................23 
2.13 Zapisywanie i przywoływanie nastaw panelu przedniego......24 
2.14 Kasowanie ustawień oscyloskopu. .........................................24 
2.15 Używanie wyświetlania XY. ..................................................25 

 
 

 

2

background image

1. Wygląd oscyloskopu. 

 
Zasadniczą sprawą jest zapoznanie się z jego panelem przednim oscyloskopu. Później za 
pomocą napisanych przez nas ćwiczeń zaznajomisz się niektórymi jego funkcjami. 
Na panelu przednim znajdują się gałki oraz szare i białe przyciski. 
Gałki są częściej używane i podobne do tych co w zwykłym oscyloskopie. 
Szare klawisze powodują uaktywnienie klawiszy funkcyjnych pod wyświetlaczem, 
białym natomiast przypisane są stałe czynności. 
 
 

 
 
 
Rysunek 1.1  Panel przedni oscyloskopu HP54600B i HP54603B. 
1 – ustawienia ogólne 
2 – sterowanie ustawień kanałów 
3 – gniazda wejściowe kanałów 
4 – ustawienie odchylania poziomego 
5 – wejście wyzwalania zewnętrznego 
6 – ustawienie wyzwalania zewnętrznego 
7 – ustawienie wyzwalania 
8 – klawisze pamięci 
 
Rys. 1.1 przedstawia rozmieszczenie przycisków, wejść i wyjść na panelu przednim 
oscyloskopu  HP 54600B i HP 54603B., zaś rys. 1.2  oscyloskopu  HP 54601B i HP 54602B 
 
 
 
 
 

 

3

background image

Rysunek 1.2  Panel przedni oscyloskopu HP54601B i HP54602B. 
1 – ustawienia ogólne 
2 – sterowanie ustawień kanałów 
3 – gniazda wejściowe kanałów 
4 – ustawienie wyzwalania 
5 – ustawienie odchylania poziomego 
6 – klawisze pamięci 
 
Na rys. 1.3 pokazana jest przykładowa linia statusu oscyloskopu HP 54602B. Umieszczona 
jest ona na górze ekranu, pozwala na szybką ocenę aktualnych ustawień urządzenia. W tym 
rozdziale nauczysz się jak to zrobić.  
Rys. 1.4 pokazuje który z szarych klawiszy nacisnąć by mieć dostęp do określonego menu 
klawiszy funkcyjnych. 

Rysunek 1.3  Przykładowy wygląd linii statusu oscyloskopu HP54602B. 

 

4

background image

Rysunek 1.4  Przyporządkowanie klawiszy funkcyjnych. 
 
Przyjęte oznaczenia stosowane w instrukcji: 
„Napisy w linii statusu” – w cudzysłowie 
Przyciski i gałki panelu przedniego – pochylona czcionka 
Klawisze funkcyjne – pogrubiona czcionka 
 

 

5

background image

1.1 Automatyczne 

wyświetlenie sygnału. 

 
Oscyloskop ma funkcję Autoskalowania, która pozwala na automatyczne jego ustawienie tak, 
by jak najlepiej pokazać sygnał mierzony. Do poprawnego działania wymagany jest sygnał o 
częstotliwości większej lub równej 50 Hz i wypełnieniu większym niż 1%. 
 
Kiedy naciśniesz Autoskalowanie oscyloskop włącza i skaluje podłączone sygnały, wybiera  
podstawę czasu bazując na źródle wyzwalania. Źródłem wyzwalania staje się kanał o 
najwyższym numerze (jeśli podłączone jest zewnętrzne wyzwalanie do oddzielnego, 
specjalnego wejścia, wtedy ono jest wybrane). 
1. Podłącz sygnał do oscyloskopu  
2. Naciśnij Autoscale

.

 

Po naciśnięciu Autoskalowania oscyloskop dostosowuje swoje ustawienia by wyświetlić 
sygnał. Gdy naciśniesz Autoskalowanie niechcący, możesz wrócić do poprzednich ustawień. 
Aby to uczynić, naciśnij Setup

następnie klawisz funkcyjny Undo Autoscale. Oscyloskop 

powróci do poprzednich ustawień. 
 

1.2  Ustawienie pionowe okna. 

 
To ćwiczenie zapozna Cię z klawiszami, gałkami i linią statusu dotyczącą ustawień 
pionowych. 
 
1. Wyśrodkuj sygnał na wyświetlaczu pokrętłem Position . Gałka Position porusza 

sygnał pionowo i jest skalibrowana. Zauważ, że gdy kręcisz nią, na krótką chwilę 
pojawia się wartość napięcia informująca jak daleko wartość masy (odniesienia) jest 
usytuowana względem środka okna. Zauważ również, że symbol ziemi po prawej 
stronie ekranu porusza się w zależności od ruchów gałką. 

 
Porady pomiarowe: 
Jeśli sygnał kanału jest stały (DC), możesz szybko zmierzyć jego wartość przez zanotowanie 
odległości od symbolu odniesienia. 
Jeśli sygnał kanału jest przemienny (AC), wartość stała jest odejmowana pozwalając 
użytkownikowi uzyskać większą czułość dla składkowej zmiennej. 
 
2. Zmień ustawienie pionowego odchylania i zauważ, że każda zmiana wpływa inaczej 

na linię statusu. 
•  Zmień stałą odchylania pionowego pokrętłem V/Div i sprawdź, że powoduje 

zmianę linii statusu. Żeby zmienić stałą odchylania pionowego w oscyloskopach 
HP 54601B i HP 54602B należy nacisnąć 3 lub 4, następnie ustawić żądaną 
wartość za pomocą klawiszy funkcyjnych. 

•  Naciśnij 1

Na wyświetlaczu pojawia się menu klawiszy funkcyjnych i kanał włącza się 
(lub pozostaje włączony)  

•  Dotknij wszystkich klawiszy funkcyjnych i zanotuj jakie zmiany zachodzą w linii 

statusu. 
Kanały 1 i 2 mają w menu klawiszy funkcyjnych precyzer; pozwala on zmieniać 
mniejszymi skokami stałą odchylania pionowego pokrętłem V/Div. Również te 
mniejsze zmiany stałej odchylania pionowego są skalibrowane, dzięki czemu cały 
czas wyświetlany pomiar jest właściwy i dokładny. 
Aby wyłączyć kanał pierwszy naciśnij 1 drugi raz, lub lewy klawisz funkcyjny. 

 

6

background image

Porady związane z odwracaniem obrazu. 
Gdy odwracany obraz jest jednocześnie sygnałem wyzwalania, odwrócenie wpływa również 
na sygnał wyzwalania (zbocze narastające staje się opadającym i odwrotnie). Jeśli sygnał ma 
50% wypełnienie (sinusoidalne lub prostokątne), wyświetlany sygnał nie jest odwrócony. Dla 
wypełnienia innego niż 50% obraz będzie odwrócony zgodnie z oczekiwaniem. 
 
 

1.3  Ustawianie podstawy czasu. 

 
W tym ćwiczeniu zapoznamy się z gałkami, przyciskami i linią statusu. 
 
1. Przekręć gałkę Time/div i zwróć uwagę na zmianę tym wywołaną w linii statusu. 

Pokrętło Time/div zmienia podstawę czasu w zakresie od 2ns do 5s skokowo w 
wartościach 1 – 2 – 5. 

2. Zmień ustawienia poziome i zauważ, że każde z nich inaczej wpływa na linię statusu. 
•  Naciśnij Main/Delayed
Na wyświetlaczu pojawia się menu funkcyjne z 6 klawiszami funkcyjnymi do wyboru. 
Przełącz każdą z opcji i sprawdź jakie wywołuje zmiany. 
 
Tu również jest klawisz funkcyjny precyzera, który pozwala na zmniejszenie wartości 
skoków gałki Time/div. Również te mniejsze zmiany stałej odchylania poziomego są 
skalibrowane, dzięki czemu cały czas wyświetlany pomiar jest właściwy i dokładny. 
 
•  Przekręć gałkę opóźnienia (Delay), na ekranie pojawi się jego wartość. 
 
Gałka opóźnienia przesuwa obraz w poziomie. Nad podziałką wyświetlany jest symbol 
pełnego („▼”) i pustego trójkąta („

∇”). Symbol („▼”) wskazuje poziom wyzwalania 

i porusza się w zależności od ruchów gałką Delay. Symbol („

∇”) wskazuje czas odniesienia. 

Jeśli klawisz funkcyjny czasu odniesienia jest ustawiony na lewo, wtedy („

∇”) jest 

przesunięty na ostatnią lewą kratkę podziałki. Gdy czas odniesienia jest ustawiony na środek, 
(„

∇”) znajduje się na środku wyświetlacza. O  tym, jak daleko punkt odniesienia jest od 

wyzwalania dowiesz się z wartości opóźnienia. 
 

1.4 Wyzwalanie 

oscyloskopu. 

 
Poniższe  ćwiczenie zapoznaje z gałkami, przyciskami i linią statusu. 
 
1. Przekręć gałkę poziomu wyzwalania i zobacz jakie zmiany zachodzą na wyświetlaczu. 
W HP54601B i HP54602B przy wyzwalaniu wewnętrznym w HP54600B i HP54604B kiedy 
przekręcisz gałkę level i na krótką chwilę naciśniesz przycisk menu trigger staną się dwie 
rzeczy. Pierwszą jest wyświetlenie poziomu wyzwalania na odwróconym obrazie. Gdy 
wyzwalaniem jest sygnałem stałym (dc) to wyświetli się wartość napięcia, jeśli wyzwalanie 
jest sygnałem przemiennym (ac) lub LF reject jest włączone to wyświetli się procentowa 
wartość poziomu wyzwalania. Po drugie, gdy włączone jest źródło wyzwalania wyświetlana 
jest linia pokazująca poziom wyzwalania (jeśli wyzwalanie nie jest ac lub LF reject jest 
wyłączone). 
2. Zmień ustawienia podstawy czasu i zauważ, że każda wpływa inaczej na linię statusu. 

•  Naciśnij Source 

Pojawi się menu klawiszy funkcyjnych pokazując możliwe źródła wyzwalania. 

 

7

background image

•  Przełącz każdy z klawiszy i zanotuj jak wpływa na linię statusu. 

•  Naciśnij Mode

Pojawi się menu klawiszy funkcyjnych z pięcioma możliwymi opcjami 
wyzwalania do wyboru. 

•  Włącz klawisze funkcyjne Single i TV zauważ, że każda wpływa inaczej na linię 

statusu (TV możesz wybrać gdy źródłem wyzwalania jest kanał 1 lub 2). 
Kiedy oscyloskop wyzwala prawidłowo, część dotycząca wyzwalania w linii 
statusu nie wyświetla się. 
 

Co dzieje się gdy oscyloskop traci wyzwalanie? 
Jeśli pracuje w trybie Auto Level, „Auto” zaczyna migać w linii statusu. Dla sygnału dc 
oscyloskop ustala poziom wyzwalania na jego środku. Dla sygnału ac oscyloskop ustala 
poziom wyzwalania na środku ekranu. (Za każdym razem gdy naciskasz klawisz funkcyjny 
Auto Level oscyloskop resetuje poziom wyzwalania.) 
Jeśli trybem pracy jest Auto, to „Auto” miga w linii statusu a oscyloskop działa swobodnie. 
Jeśli trybem pracy jest Normal lub TV, wartość ustawienia odchylania miga w linii statusu. 
 
 
•  Naciśnij Slope/Coupling
a wyświetlaczu pojawi się menu klawiszy funkcyjnych. Jeśli wybrałeś Auto Level, Auto, 
Normal lub Single jako źródła wyzwalania, masz do dyspozycji 6 opcji. Jeśli wybrałeś TV 
masz do dyspozycji 5 opcji. 
•  Przełącz każdy z klawiszy i zanotuj jak wpływa na linię statusu. 
Na HP54600B i HP54603B zewnętrzne wyzwalanie jest zawsze połączone z dc. 
Jeśli włączysz ac lub LF reject te funkcje nie pojawią się dopóki nie zmienisz źródła 
wyzwalania na kanał 1 lub 2. 
3. Poreguluj 

gałką Holdoff i przyjrzyj się zmianom jakie powoduje na wyświetlaczu. 

 

Holdoff wstrzymuje wyzwolenie podstawy czasu na okres jaki ustawisz. 

Holdoff jest często używany do ustabilizowania skomplikowanego sygnału. Rozpiętość zmian 
Holdoff to 200ns do około 13.5s. Wartość jest wyświetlana na krótki czas na górze 
wyświetlacza. 
 

1.5 Używanie funkcji przesuwania. 

 
Przesunięciem ustawiasz sygnał w poziomie przesuwając w lewo lub prawo obraz. 
Pozwala to na zauważenie dynamicznych zmian (jak zmiana potencjometrem) na sygnał 
niskiej częstotliwości. Dwoma często używanymi funkcjami są: 
monitorowanie przetwarzania i testowanie zasilania. 
1. Naciśnij Mode. Potem wybierz klawisz funkcyjny Auto Lvl, Auto lub Normal
2. Naciśnij Main/Delayed
3. Naciśnij klawisz funkcyjny Roll
Oscyloskop jest teraz nieskalibrowany i pracuje ciągle. Klawisz funkcyjny punktu odniesienia 
zmienił się na środkowy i prawy. 
4. Naciśnij Mode. Potem wybierz klawisz funkcyjny Single
Oscyloskop zapełnia 1/2 lub 9/10 wyświetlacza (zależy od wybranego czasu), potem szuka 
sygnału wyzwalania, kiedy go znajdzie zapełnia pozostałą część ekranu. 
Tym samym oscyloskop kończy zbierać dane sygnału. 
Możesz dokonać pomiaru w automatycznie w trybie przesuwania (Roll Mode). Oscyloskop 
na krótko przerywa przesuwanie danych, podczas gdy dokonuje pomiaru. 
System wczytywania nie traci jednak żadnych informacji podczas pomiaru. 

 

8

background image

 
Uwagi dotyczące trybu przesuwania 
Przesuwanie działa tylko na kanale 1 i 2. 
Podczas działania nie są dostępne funkcje matematyczne, średnia i wykrywanie punktu 
maksymalnego. 
Holdoff i opóźnienie poziome nie wpływają na sygnał. 
Zarówno wyzwalany jak i nie wyzwalany sygnał (tylko w trybie Single) jest dostępny. 
Przesuwanie jest dostępne dla szybkości odświeżania wyższych niż 200ms. 
 

2. Obsługa oscyloskopu. 

2.1 Używanie powiększenia obrazu. 

 
Oscyloskop ma możliwość powiększenia dowolnego kawałka obrazu w poziomie. 
Pozwala to na obejrzenie sygnału w większej rozdzielczości i dokładniejszą jego analizę. 
W poniższym ćwiczeniu nauczysz się obsługiwać tą funkcję. Zauważ, że wykonywane 
czynności są bardzo podobne do tych w oscyloskopie analogowym. 

1. Podłącz sygnał do oscyloskopu i ustaw stabilny obraz. 
2. Naciśnij Main/Delayed
3. Naciśnij klawisz funkcyjny Delayed
Obraz zostaje podzielony na dwie części. Na górnej połowie wyświetlony jest główny obraz, 
na dolnej powiększony kawałek obrazu głównego. Zakres powiększanego sygnału 
zaznaczony jest na głównym dwiema pionowymi liniami (markerami). Rozmiar i pozycję 
obrazu można kontrolować za pomoc gałek Time/Div oraz Delay. Wartość Time/Div obok 
symbolu „           „ oznacza stałą odchylania poziomego powiększanego obrazu. Przesunięcie 
poziome jest 

wyświetlane przez krótki okres na dole ekranu. 

•  Aby wyświetlić wartość opóźnienia przekręć pokrętło Delay lub naciśnij Main/Delayed

•  Aby zmienić podstawę czasu głównego sygnału musisz wyłączyć powiększanie. 
 
Podczas wyświetlania powiększonego obrazu podziałki poziome są dublowane. 
Sprawdź jak wygląda teraz linia statusu. 
•  Aby wyświetlić wartość opóźnienia przekręć pokrętło Delay lub naciśnij Main/Delayed

Przesunięcie poziome jest wyświetlane przez krótki okres na dole ekranu. 

 

9

background image

 
4.  Ustaw czas odniesienia na środku lub z lewej strony (time reference na left lub center). 
 
Rysunek 2.1 przedstawia ustawienie czasu odniesienia z lewej strony. Funkcja jest podobna 
do powiększenia w oscyloskopie analogowym, gdzie czas opóźnienia określa początek 
wyświetlania sygnału  powiększonego. 

 
Rysunek 2.1  Ustawienie czasu odniesienia powiększonego obrazu z lewej strony. 
 
Rysunek 2.2 przedstawia ustawienie czasu odniesienia na środku. Zauważ, że markery 
otaczają interesujący zakres. Możesz umieścić markery w wybranym przez Ciebie miejscu 
gałką Delay i powiększyć podstawę czasu by zwiększyć rozdzielczość. 
 

 
 
Rysunek 2.2  Ustawienie czasu odniesienia powiększanego obrazu ustawiony na środku. 

 

10

background image

2.2 Klawisze 

pamięci oscyloskopu. 

 
Na panelu przednim  znajdują się cztery klawisze pamięci. Są one białe, oznacza to, że 
związana jest z nimi stała czynność zmiany trybu pracy oscyloskopu. 
Poniższe kroki zademonstrują jak używać klawiszy pamięci. 
 
1. Podłącz sygnał do oscyloskopu i ustaw stabilny obraz. 
2. Naciśnij Autostore
„Store” zastępuje „Run” w linii statusu. 
Dla łatwiejszej orientacji sygnał zapamiętany wyświetlany jest w połowie jaskrawości, 
natomiast aktualny, ostatni sygnał wyświetlany jest w pełnej jasności. Autostore jest 
przydatny w wielu przypadkach jak np.: 
•  Wyświetlanie najgorszej wersji zmieniającego się sygnału. 

•  Wyłapanie i składowanie sygnałów. 
•  Pomiar hałasu i drgań. 

•  Wyłapanie przypadków sygnałów nieokresowych. 
3. Używając gałki pozycji (position) poruszaj przebiegiem w górę i w dół. 
 
Zauważ, że ostatni otrzymany obraz wyświetlany jest w pełnej jasności, poprzedni natomiast 
w jej połowie. 
•  Aby zmierzyć sygnał użyj kursorów (czytaj dalej rozdział 2.9 pt. „Pomiary za pomocą 

kursorów”) 

•  Aby wyczyścić ekran naciśnij Erase

•  Aby wyjść z trybu pracy Autostore naciśnij Run lub Autostore
 
 
Podsumowanie działania klawiszy pamięci: 
 
Run – oscyloskop pobiera dane i wyświetla ostatni przebieg. 
Stop – zatrzymanie, zamrożenie sygnału. 
Autostore – oscyloskop pobiera dane, wyświetla aktualny przebieg w pełnej jasności, 
natomiast dane poprzedniego w jej połowie jasności. 
Erase – czyści ekran  
 

2.3  Wychwycenie pojedynczego sygnału. 

 
Aby zaobserwować pojedyncze zdarzenie musisz mieć informację o jego wartości i rodzaju, 
by ustawić poziom wyzwalania i zbocze. Na przykład jeśli zdarzenie związane jest ze zmianą 
stanu logicznego bramki TTL, poziom wyzwalania 2V powinien by ustawiony na zboczu 
narastającym. Poniższe kroki pokazują jak wyłapać pojedyncze zdarzenie. 
1. Podłącz sygnał do oscyloskopu. 
2. Ustaw 

wyzwalanie. 

•  Naciśnij Source. Wybierz źródło wyzwalania za pomocą klawiszy funkcyjnych. 

•  Naciśnij Source/Coupling. Wybierz zbocze wyzwalania za pomocą klawiszy 

funkcyjnych. 

•  Gałką Level ustaw poziom tam gdzie uważasz , że powinno nastąpić wyzwolenie. 

3. Naciśnij Mode, potem klawisz funkcyjny Single
4. Naciśnij Erase, by wyczyścić ekran z poprzedniego pomiaru. 
5. Naciśnij Run

 

11

background image

 
Naciskając Run uzbrajasz obwód wyzwalania. Kiedy warunki nastawione wystąpią, pojawi 
się obraz reprezentujący dane pobrane w ciągu jednego cyklu pomiaru. Ponowne naciśnięcie 
Run załącza powtórnie obwód wyzwalania (uzbraja go) i czyści ekran. 
 
6. Jeśli chcesz porównać kilka pojedynczych sygnałów naciśnij Autostore
 
Podobnie jak Run, Autostore również przygotowuje obwód wyzwalania i kiedy nastąpią 
podane warunki oscyloskop wyzwala. Ponowne naciśnięcie Autostore przygotowuje obwód 
wyzwalania, ale nie czyści ekranu, obraz pozostaje w połowie jasności. Pozwala to na łatwe 
porównanie sygnałów. 
 
Po otrzymaniu pojedynczego sygnału można go łatwo zmazać z ekranu naciskając klawisz 
panelu przedniego, klawisz funkcyjny lub kręcąc gałką. Jeśli naciśniesz Stop, oscyloskop 
odnajdzie zapamiętany sygnał i przywróci ustawienia oscyloskopu. 
 
•  Aby wyczyścić ekran, naciśnij Erase

•  Aby wyjść z trybu pracy Autostore naciśnij Run lub Autostore

„Run” zastępuje „Store” w linii statusu, pokazując, że oscyloskop opuścił tryb pracy 

Autostore. 
 
 
Porady pomiarowe 
Pasmo częstotliwości wynosi 2MHz dla operacji na jednym kanale i 1MHz dla dwóch 
kanałów. 
Dla operacji na jednym kanale jest dwa razy więcej próbek przypadających na sygnał, niż dla 
dwóch kanałów. W oscyloskopach HP54600B i HP54603B kanały 1 i 2 pobierają dane 
jednocześnie. W oscyloskopach HP54601B i HP54602B kanały 1 i 2 pobierają dane 
jednocześnie, następnie dane jednocześnie pobierają kanały 3 i 4. 
 

2.4  Wychwycenie impulsów i krótkotrwałych sygnałów. 

 
Impuls, jest gwałtowną zmianą wartości sygnału. Jest on zwykle krótkotrwały w stosunku do 
całego przebiegu. Oscyloskop może wyłapać takie zakłócenie na dwa sposoby: funkcją peak 
detect i Autostore. 
1. Podłącz sygnał do oscyloskopu i ustaw stabilny obraz. 
2. Odszukaj 

impuls. 

Używaj peak detect dla stromych szybkich sygnałów które wymagają stałej odchylania 
poziomego większej niż 50

µs/dz. 

 
•  Aby wybrać peak detect naciśnij Display, następnie klawisz funkcyjny peak det  

Peak detect działa dla stałej odchylania poziomego od 5s/dz do 50

µs/dz. 

Kiedy jest włączony symbol „Pk” jest podświetlony w linii statusu w negatywie . 
Dla stałej odchylania poziomego większej niż 50

µs/dz nie jest podświetlone w negatywie, 

co oznacza, że peak detect nie funkcjonuje. 
Używaj Autostore w następujących przypadkach: zmieniająca się wartość sygnału, sygnał 
który chcesz porównać z innym zawartym w pamięci, impuls i krótkotrwały sygnał 
pojawiający się ze zmienną częstotliwością, ale wymagający stałej odchylania poziomego 
spoza zakresu działania peak detect. 

•  Naciśnij Autostore

 

12

background image

Możesz używać peak detect i Autostore razem. Peak detect wychwytuje zakłócenie 
a Autostore pozostawia go na ekranie w połowie jasności. 

 
3. Oglądanie impulsu w powiększeniu. 
Peak detect działa jedynie bez powiększenia, aby zobaczyć powiększenie zakłócenia postępuj 
jak poniżej. 
•  Naciśnij Main/Delayed, następnie klawisz funkcyjny Delayed

•  Ustaw lepszą rozdzielczość obrazu, rozciągnij podstaw czasu. 

•  Aby ustawić obraz na środku użyj gałki Delay
•  Aby zmierzyć wartość impulsu użyj kursorów pomiarowych, lub pomiaru 

automatycznego przez oscyloskop. 

 

2.5 Wyświetlanie fali o złożonym kształcie. 

 
Problemem w wyświetlaniu fali o złożonym kształcie jest wyzwalanie sygnału. 
Rysunek 2.3 przedstawia złożony sygnał nie zsynchronizowany z wyzwalaniem. 
Najprostszą metodą jest wyzwalanie z sygnałem synchronizującym związanym z tą falą. 
Zobacz „Wyzwalanie oscyloskopu”. Gdy nie ma impulsu synchronizującego zastosuj 
poniższe czynności by zsynchronizować skomplikowany sygnał periodyczny. 
1. Podłącz sygnał do oscyloskopu. 
2. 

Ustaw poziom wyzwalania na połowę wysokości fali. 

3. Wyreguluj 

gałką Holdoff by zsynchronizować wyzwalanie z sygnałem. 

Przez ustawienie Holdoff oscyloskop ignoruje wyzwalanie i czeka ustawiony czas (jak na 
rysunku 2.4). Zauważ również, że obraz z rysunku 2.3 jest stabilny, tylko nie 
zsynchronizowany. 
 
Porady pomiarowe związane z Holdoff. 
1. Zaletą cyfrowego Holdoff jest to , że jest stałą wartością. W wyniku tego, zmiana 

stałej odchylania poziomego nie wpływa na Holdoff , oscyloskop pozostaje 
zsynchronizowany. Dla porównania w oscyloskopie analogowym każda zmiana 
podstawy czasu wymaga ponownej synchronizacji Holdoff

2. 

Zakres zmian jakie możesz uzyskać Holdoff zależy od aktualnej podstawy czasu. Jeśli 
potrzebujesz dłuższego czasu zwiększ ustawienie time/div

 

(czas/dz), ustaw pożądany 

czas, potem przywróć ustawienia podstawy czasu. 

 

 
Rysunek 2.3  Obraz nie zsynchronizowany, stabilny. 
 

 

13

background image

Rysunek 2.4  Obraz zsynchronizowany, stabilny. 
 
Czas Holdoff jest ustawiony na około 25

µs. 

 

2.6  Automatyczny pomiar częstotliwości. 

 
Możliwość automatycznego pomiaru przez oscyloskop czyni pomiar częstotliwości bardzo 
łatwym, co demonstrują poniższe kroki. 
1. Podłącz sygnał do oscyloskopu i ustaw stabilny obraz. 
2. Naciśnij Autostore

Na ekranie pojawi się menu klawiszy funkcyjnych z wyborem sześciu opcji. 

3. Naciśnij klawisz funkcyjny Source i wybierz kanał do pomiaru częstotliwości. 
4. Naciśnij klawisz funkcyjny Freq
Oscyloskop automatycznie dokonuje pomiaru częstotliwości i wyświetla wynik w najniższej 
linii ekranu. Liczba w nawiasie za słowem „Freq” oznacza numer kanału z którego dokonano 
pomiaru. Oscyloskop przechowuje w pamięci trzy ostatnie pomiary i wyświetla je dokonanie 
czwartego powoduje utratę tego znajdującego się na lewym skraju ekranu. 
Jeśli włączony jest klawisz funkcyjny Show Meas, na ekranie wyświetlone są kursory 
pokazujące punkty pomiarowe dla ostatniego pomiaru. Gdy wybrałeś więcej niż jeden 
pomiar, możesz wyświetlić poprzedni przez powtórne jego wybranie. 
•  Aby znaleźć klawisz funkcyjny Show Meas naciśnij klawisz funkcyjny Next Menu
Oscyloskop dokonuje pomiaru na podstawie sygnału z głównego okna. Rysunek 2.5 pokazuje 
jak korzystając z powiększenia wyodrębnić i pokazać to wydarzenie. Gdy pomiar nie jest 
możliwy z powiększenia, ze względu na podstawę czasu, dokonywany jest automatycznie z 
głównego okna (głównej podstawy czasu). Gdy sygnał jest obcięty pomiar może okazać się 
niemożliwy do dokonania. 

 
Rysunek 2.5  Pomiar częstotliwości w oknie powiększenia.

 

14

background image

2.7  Automatyczny pomiar parametrów czasowych sygnału. 
 

Możesz zmierzyć następujące parametry czasowe sygnału: częstotliwość, okres, wypełnienie, 
szerokość, czas narastania i opadania. Poniższe ćwiczenie nauczy Cię jak obsługiwać 
klawisze pomiaru czasu przy pomiarze czasu narastania. Rysunek 2.6 pokazuje sygnał z 
niektórymi punktami pomiarowymi. 
1. Podłącz sygnał do oscyloskopu i ustaw stabilny obraz. 
Kiedy sygnał ma łatwą do określenia górę i dół (patrz rys. 2.6), czasy narastania i opadania są 
mierzone na poziomie 10% i 90% wysokości sygnału. Jeśli oscyloskop nie może określić 
góry i dołu sygnału (patrz rys. 2.9) do pomiaru przyjmowane są wartości max i min by 
wyliczyć punkty poziomu 10% i 90% . 
 

 
Rysunek 2.6  Zasady pomiaru stosowane przez oscyloskop 
 
2. Naciśnij Time

Na ekranie pojawi się menu klawiszy funkcyjnych z wyborem sześciu opcji. Trzy z 
nich to klawisze funkcyjne pomiaru czasu. 
Source – wybiera kanał do pomiaru. 
Time Measurements – trzy opcje są do wyboru: częstotliwość (Freq), okres (Period), 
wypełnienie (Duty Cy). Pomiary te dokonywane są na poziomie 50% 
sygnału (rys. 2.6). 
Clear Meas – wymazuje pomiar z ekranu i usuwa kursory. 
Next Menu – zamienia menu na 6 następnych opcji. 

3. Naciśnij klawisz funkcyjny Next Menu 

Pojawi się nowe menu klawiszy funkcyjnych z wyborem sześciu dodatkowych opcji. 
Cztery z nich związane są z pomiarem czasu. 
Show Meas – wyświetla pionowe i poziome kursory w miejscu dokonania pomiaru. 

 
 

 

15

background image

Time Measurements – są dostępne cztery dodatkowe opcje; +width, [width]- width 
(szerokości dodatnich i ujemnych części przebiegu), Rise time i Fall time (czasy narastania i 
opadania). Pomiary szerokości dokonywane są na poziomie 50%, natomiast czasy narastania 
i opadania na poziomach 10% i 90%. 
Previous Menu – przywraca poprzednie menu klawiszy funkcyjnych. 
4. Naciśnij klawisz funkcyjny Rise time
Oscyloskop automatycznie dokonuje pomiaru czasu narastania i wyświetla wynik na ekranie. 
Oscyloskop dokonuje pomiaru na pierwszym wyświetlonym przypadku. Rysunek 2.7 
pokazuje jak korzystając z powiększenia wyodrębnić i pokazać pomiar krawędzi narastania. 
 

 
Rysunek 2.7  Pomiar czasu narastania w oknie powiększenia. 
 

2.8  Automatyczny pomiar napięcia. 
 

Możesz zmierzyć następujące parametry napięciowe sygnału: napięcie międzyszczytowe, 
średnie, skuteczne, maksymalne, minimalne, maksymalne ustalone i bazowe. 
Poniższe ćwiczenie nauczy Cię jak obsługiwać klawisze pomiaru napięcia przy pomiarze 
napięcia średniego. Rysunki 2.8 i 2.9 pokazują sygnał z niektórymi punktami pomiarowymi. 
 

 
Rysunek 2.8  Zasada pomiaru dla sygnału z możliwą do ustalenia górą i dołem sygnału. 
 
 
 

 

16

background image

 
Rysunek 2.9  Zasada pomiaru dla sygnału z nieokreślonym górnym i dolnym poziomem. 
 
 
1. Podłącz sygnał do oscyloskopu i ustaw stabilny obraz. 
2. Naciśnij Voltage

Na ekranie pojawi się menu klawiszy funkcyjnych z wyborem sześciu opcji. Trzy 
z nich to klawisze funkcyjne pomiaru napięcia. 
Source – wybiera kanał do pomiaru. 
Voltage Measurements – trzy opcje są do wyboru: V

p-p

 (napięcie międzyszczytowe), 

V

avg

 (napięcie średnie), V

rms

 (napięcie skuteczne). 

Clear Meas – wymazuje pomiar z ekranu i usuwa kursory. 
Next Menu – zamienia menu na 6 następnych opcji. 

3. Naciśnij klawisz funkcyjny V

rms

Oscyloskop automatycznie dokonuje pomiaru napięcie skutecznego i wyświetla wynik na 
ekranie. Pomiar dokonywany jest na pierwszym wyświetlonym okresie lub półokresie. 
Rysunek 2.10 pokazuje jak korzystając z powiększenia wyodrębnić i pokazać pomiar napięcia 
skutecznego w zadanym przez użytkownika obszarze. 

 
Rysunek 2.10  Pomiar wartości skutecznej wybranego odcinka sygnału za pomocą 

powiększenia. 

 

 

17

background image

4. Naciśnij klawisz funkcyjny Next Menu. 

Pojawi się nowe menu klawiszy funkcyjnych z wyborem sześciu dodatkowych opcji. 
Cztery z nich związane są z pomiarem napięcia. 
Show Meas – wyświetla pionowe i poziome kursory w miejscu dokonania pomiaru. 
Voltage Measurements –cztery dodatkowe opcje są dostępne: V

max

, V

min

, V

top

, V

base

Previous Menu – przywraca poprzednie menu klawiszy funkcyjnych. 

 

2.9 Pomiary 

za 

pomocą kursorów. 

 
Poniższe kroki zapoznają Cię z zastosowaniem klawiszem panelu przedniego Cursors
Możesz użyć kursorów aby dokonać dodatkowych pomiarów napięcia lub czasu. 
Przedstawiony tu przykład przedstawia pomiar czasu narastania względem innych poziomów 
niż 10-90%, pomiar częstotliwości i szerokości sygnału na poziomie innym niż 50%, pomiar 
przesunięcia między kanałami i pomiary napięć. Pomiary te pokazane są na rysunkach 2.11 
do 2.16. 
1. Podłącz sygnał do oscyloskopu i ustaw stabilny obraz. 
2. Naciśnij Cursors

Na ekranie pojawi się menu klawiszy funkcyjnych z wyborem sześciu opcji. Cztery z 
nich to klawisze funkcyjne związane z pomiarem kursorami. 
Source – wybiera kanał do pomiaru napięcia. 
Active Cursor – są cztery opcje kursorów do wyboru: V1 i V2 są kursorami napięcia, 
t1 i t2 są kursorami czasu. Użyj gałki pod klawiszem Cursors by poruszyć kursorem. 
Kiedy wybierzesz V1 i V2 razem, lub t1 i t2 razem wtedy kursory będą się poruszać 
jednocześnie, umożliwiając porównanie sygnałów (rys. 2.15 i 2.16). 
Clear Cursor – czyści ekran z odczytów kursorami i wymazuje kursory. 

 

 
Rysunek 2.11  Pomiar szerokości sygnału na poziomie innym niż 50%. 

 

18

background image

 
Rysunek 2.12  Pomiar częstotliwości nałożonego sygnału nieustalonego. 
 

 
Rysunek 2.13  Pomiar przesunięcia fazowego sygnałów. 
 

 
Rysunek 2.14  Pomiar czasu trwania krótkiego nałożonego impulsu. 
 
 
 
 
 
 

 

19

background image

Poniższe rysunki przedstawiają zastosowanie równoległego przesuwania kursorów do 
porównania czasu trwania impulsów. Ustawiamy kursory do pomiaru szerokości jednego 
z impulsów (rys. 2.15). Następnie wybieramy zaznaczenie obu kursorów i przesuwamy je 
kręcąc gałką. Poruszają się teraz równolegle. Po ustawieniu na inny impuls można wizualnie 
porównać ich szerokość (rys. 2.16). 
 

 
Rysunek 2.15  Pomiar czasu trwania krótszego sygnału. 

 
Rysunek 2.16  Pomiar czasu dłuższego trwania sygnału. 
 
 

2.10 Wyświetlenie asynchronicznego zakłócenia sygnału. 
 

Poniższe ćwiczenie pokazuje jak użyć oscyloskopu, by zobaczyć asynchroniczne zakłócenie 
które nie jest zsynchronizowane z okresem sygnału głównego. 
 
1. Podłącz sygnał do oscyloskopu i ustaw stabilny obraz (rys. 2.17). 
 
 
 
 
 
 
 

 

20

background image

 
Rysunek 2.17  Sygnał z asynchronicznym zakłóceniem na górze. 
 
2. Naciśnij Autostore

„Store” pojawia się w linii statusu. 

3. Przełącz tryb wyzwalania na normal i ustaw poziom wyzwalania w obrębie sygnału 

szumu. 

4. Zwiększaj podziałkę podstawy czasu aż do uzyskania dobrej rozdzielczości. 

Aby zmierzyć wartość szumu użyj kursorów. 

 

 
Rysunek 2.18  Wygląd sygnału zakłócającego po dostosowaniu poziomu synchronizacji 

oscyloskopu. 

 

2.11 Zmniejszenie przypadkowego szumu sygnału. 
 

Gdy sygnał podłączony ma duży poziom szumu (patrz rys. 2.21), możesz ustawić oscyloskop 
tak, by go redukował (patrz rys. 2.22). Najpierw stabilizujesz obraz zdejmując zakłócenie z 
układu wyzwalania, potem zmniejszasz poziom szumu. 
1. Podłącz sygnał do oscyloskopu i ustaw stabilny obraz. 
2. Zdejmij 

zakłócenie z układu wyzwalania przez włączenie: filtru wysokich 

częstotliwości, lub funkcji usunięcia szumu. 
Odrzucenie wysokich częstotliwości (HF reject), powoduje załączenie filtru 
dolnoprzepustowego o częstotliwości granicznej 50Hz (patrz rys. 2.19). Używaj HF 
reject by wyeliminować sygnały o wysokiej częstotliwości jak np. falą nośną sygnału 
radiowego modulowanego AM lub FM z układu wyzwalania.  

 
 

 

21

background image

 

 
Rysunek 2.19  Charakterystyka filtru dolnoprzepustowego załączonego na wejściu 

oscyloskopu po włączeniu funkcji „HF reject”. 

 
Odrzucenie niskich częstotliwości (LF reject), powoduje załączenie filtru górno-
przepustowego o częstotliwości granicznej 50Hz (patrz rys. 2.20). Używaj LF reject by 
wyeliminować sygnały o niskiej częstotliwości jak np. zakłócenia linii zasilającej z układu 
wyzwalania. 
 

 
Rysunek 2.20  Charakterystyka filtru dolnoprzepustowego załączonego na wejściu 
oscyloskopu po włączeniu funkcji „LF reject”. 
 
Usunięcie szumu zwiększa pętlę histerezy układu wyzwalania, przez co traci on możliwość 
wyzwalania szumu. Powoduje to jednocześnie spadek czułości układu wyzwalania, 
nieznacznie większy sygnał jest potrzebny do jego wysterowania. 
 

 
Rysunek 2.21  Widok sygnału z dużą wartością szumu. 

 

22

background image

3 Użyj uśredniania by zmniejszyć szum wyświetlanego sygnału. 
Aby użyć uśredniania prześledź poniższe kroki. 
•  Naciśnij Display, następnie klawisz funkcyjny Average

W linii statusu pojawi się „Av”. 

•  Naciskając klawisz funkcyjny #Average wybierz uśrednianie które najlepiej eliminuje 

szum. 

 
Znak „Av” pokazuje proces uśredniania, przez przejście w odwrócony obraz (negatyw) 
sygnalizuje jego koniec.  
Im większa waga uśredniania, tym lepsza eliminacja szumu, jednak obraz wyświetla się 
wolniej i gorzej reaguje na zmiany sygnału. Musisz sam wybrać kompromis między czasem 
reakcji a zawartością szumów. 
 

 
Rysunek 2.22  Widok sygnału po wyeliminowaniu szumów. 
 

2.12  Nagrywanie i przywoływanie przebiegów. 
 

Oscyloskop posiada dwie pamięci w których można przechowywać widok ekranu. 
Dalej przeczytasz jak nagrać i przywołać obraz. 
1. Podłącz sygnał do oscyloskopu i ustaw stabilny obraz. 
2. Naciśnij Trace

Na ekranie pojawi się menu klawiszy funkcyjnych z wyborem pięciu opcji. Cztery z 
nich to klawisze funkcyjne związane z pamięcią. 

 

Trace Selects – wybiera pamięć. 

 

Trace Mem – włącza lub wyłącza wybraną pamięć. 
Save to – nagrywa przebieg do wybranej pamięci. Ustawienia oscyloskopu 
przechowywane są w innym miejscu. 
Clear – czyści wybraną pamięć. 
Recall Setup – przywołuje ustawienia oscyloskopu nagrane dla danego obrazu. 

3. Naciśnij klawisz funkcyjny Trace, by wybrać pamięć. 
4. Naciśnij klawisz funkcyjny Save to

Aktualny obraz jest skopiowany do wybranej pamięci. 

5. Włącz klawisz funkcyjny Trace Mem by wywołać nagrany obraz. 

Przebieg jest kopiowany na ekran i wyświetlany w połowie jasności. 

 
 
 
 

 

23

background image

Funkcje automatycznego pomiaru nie działają na odtworzonych przebiegach. 
Pamiętaj, że nagrany przebieg jest raczej zapisem obrazu niż pomiaru. 
•  Jeśli nie zmieniłeś ustawień oscyloskopu możesz dokonać pomiaru kursorami. 

•  Jeśli zmieniłeś ustawienia oscyloskopu naciśnij klawisz funkcyjny Recall Setup, potem 

dokonaj pomiaru kursorami. 

 
Porady pomiarowe. 
Standardowo pamięć oscyloskopu jest ulotna, ale po dołączeniu dodatkowego modułu 
przebiegi mogą być trwale zapisane. 
 
 

2.13  Zapisywanie i przywoływanie nastaw panelu przedniego. 

 
Oscyloskop posiada 16 pamięci w których można przechowywać nastawy panelu przedniego. 
Funkcja ta jest bardzo przydatna, gdy kilka ustawień jest ciągle powtarzanych. 
1. Naciśnij Setup
2. Aby 

zmienić miejsce w pamięci, naciśnij klawisz funkcyjny znajdujący się najbardziej 

na lewo lub przekręć gałką najbliższą klawiszowi Cursors

3. Naciśnij klawisz funkcyjny Save, by nagrać ustawienia panelu przedniego, potem 

naciśnij klawisz funkcyjny Recall, by te ustawienia wywołać z pamięci. 

 
 

2.14 Kasowanie ustawień oscyloskopu. 
 

1. Aby 

skasować aktualne ustawienia oscyloskopu i zastąpić je standardowymi naciśnij 

Setup

2. Naciśnij klawisz funkcyjny Default Setup
3. Aby 

przywrócić ustawienia oscyloskopu przed naciśnięciem Autoscale, naciśnij Undo 

Autoscale

 
 
Tabela 2.1 

Standardowe ustawienia oscyloskopu. 

 
Kursory wyłączone, czas odczytu ustawiony, wszystkie ustawione na 

czas/napięcie zero 

Pamięć ekranu 

skasowana, domyślnie 1 ustawiona 

Pamięć ustawień skasowana, 

domyślnie 1 ustawiona 

Podziałka 

Siatka ustawiona na Full 

Podstawa czasu 

punkt odniesienia ustawiony na środek, bez powiększenia, 
opóźnienie 0s, podstawa czasu 100us/dz 

Wyświetlanie Vectors 

włączone, tryb normal 

Kanały kanał 1włączony, pozycja 0V, podstawa czasu 100ms/dz 
Tryb wyzwalania 

Auto Level, Coupling DC, Reject Off, Noise Reject 
wyłączone 

Warunki wyzwalania 

Zbocze wyzwalające rosnące Kanału 1. 

 
 
 
 
 

 

24

background image

2.15 Używanie wyświetlania XY. 

 
Funkcja ta zmienia wyświetlanie oscyloskopu z zależności napięcie – czas na napięcie –
 napięcie. 
Możesz używać dowolnych przetworników, oscyloskop może pokazywać np. zależności 
naprężenia od przesunięcia, strumienia od ciśnienia, napięcia od prądu, napięcia od 
częstotliwości. 
Ćwiczenie pokazuje często wykorzystywaną metodę pomiaru przesunięcia fazowego 
sygnałów o tej samej częstotliwości za pomoc krzywych Lissajous. 
1. Podłącz sygnał do kanału 1 i sygnał o tej samej częstotliwości ale innej fazie do 

kanału 2. 

2. Naciśnij Autoscale, naciśnij Main/Delayed potem klawisz funkcyjny XY
3. Wyśrodkuj obraz za pomoc gałek position i użyj gałek V/div oraz klawisza 

funkcyjnego Vernier by dopasować obraz do ekranu. 

 

 
Rysunek 2.23  Zasada pomiaru przesunięcia fazowego za pomocą figur Lissajous. 
 
Porady pomiarowe: 
Przed przejściem w tryb XY wyśrodkuj obraz i ustaw widoczny 1 (lub minimalnie więcej) 
jeden okres przebiegu o niższej częstotliwości. 
Kiedy wybierasz tryb XY podstawa czasu jest wyłączana, kanał 1 jest sygnałem X, drugi – Y, 
a czwarty (wyzwalanie zewnętrzne w HP54600B i HP54603B) – Z. Kiedy chcesz zobaczyć 
część obrazu XY użyj wejścia osi Z, wyłącza on i włącza przebieg. Kiedy na wejściu Z jest 0 
(<1.3V) Y od X jest wyświetlane, kiedy 1 (>1.3V) jest wyłączane. 
 
4. Naciśnij Cursors
5. 

Ustaw kursor Y1 na górze, kursor Y2 na dole sygnału. 

 
Zanotuj różnicę 

∆Y z dołu  ekranu. W tym przypadku używamy kursorów Y, ale można też 

użyć X. Należy upewnić się czy obraz wyśrodkowany jest w osi Y. 
 
 

 

25

background image

 
Rysunek 2.24  Pomiar długości D. 
 
6. Przesuń kursory Y1 i Y2 na środek sygnału. Ponownie zanotuj różnicę 

∆Y. 

 

 
Rysunek 2.25  Pomiar długości C. 
 
7. Policz 

różnicę faz ze wzoru jak poniżej 

 

 
 

 

26

background image

Rysunek 2.26  Sygnały w fazie 90

0

 

 

 
Rysunek 2.27  Sygnały w jednej fazie. 
 

 

27


Document Outline