background image

Prawo – uporządkowany zbiór norm postępowania wydanych lub usankcjonowanych przez Państwo i zabezpieczonych przymusem państwowym. 
 
Ustawa – jest aktem normatywnym o charakterze ogólnym, powszechnie obowiązującym, uchwalonym przez Parlament. Ze względu na treść, formę i moc 
prawną, ustawy w Polsce dzielą się na: 

 

zasadnicze (konstytucja) 

 

zwykłe, które muszą być zgodne z konstytucją 

 
Rozporządzenia – są aktami normatywnymi niższego rzędu niż ustawa, wydanymi przez naczelny organ władzy wykonawczej na podstawie konkretnego 
upoważnienia zawartego w ustawie w celu jej wykonania. 
 
Standardy techniczne w geodezji: 

 

instrukcje (przepisy obligatoryjne) 

 

wytyczne techniczne (zalecane) 

 

Normy techniczne w geodezji obecnie są uznaną regułą techniczną do dobrowolnego stosowania. 

 
 

Nieruchomości  

(części składowe nieruchomości 

i przynależności, księgi wieczyste) 

 
 
Nieruchomość 
 
(art. 6 K.c.) - nieruchomości są to części powierzchni ziemskiej, stanowiące odrębny przedmiot własności (grunty) jak i również budynki trwale związane lub 
części takich budynków, jeżeli na mocy przepisów szczególnych stanowią odrębny od gruntu przedmiot własności. 

 

N = f(własność) 

Własność  
 
(art. 140 K. c.) - w granicach określonych przez ustawy i zasady współżycia społecznego właściciel może z wyłączeniem innych osób korzystać z rzeczy zgodnie ze 
społeczno-gospodarczym przeznaczeniem swego prawa, w szczególności może pobierać pożytki i dochody z rzeczy. W tych samych granicach może rozporządzać 
rzeczą. 
 
Części składowe nieruchomości 
 
art. 47 K.c.- części składowe rzeczy nie mogą być odrębnym przedmiotem własności i innych praw rzeczowych. Częścią składową rzeczy jest wszystko, co nie 
może być od niej odłączone bez uszkodzenia lub istotnej zmiany całości lub przedmiotu odłączonego. Przedmioty połączone z rzeczą dla przemijającego użytku 
nie stanowią jej części składowych. 
 
art. 48 K.c. - do części składowych gruntu nalezą w szczególności budynki i inne urządzenia trwale z gruntem związane jak również drzewa i inne rośliny od chwili 
zasadzenia lub zasiania. 
 
art. 50 K.c. - za części składowe rzeczy uważa się także prawa związane z jej własnością. 
 
art. 49 K.c. - urządzenia służące do doprowadzania lub odprowadzania wody, pary wodnej, gazu, prądu oraz inne urządzenia podobne nie należą do części 
składowych gruntu lub budynku, jeżeli wchodzą w skład przedsiębiorstwa lub zakładu. 
 

 

 
Przynależności 
 

Przynależności to nie części składowe! 

 
Art. 51 K.c. - przynależnościami są rzeczy ruchome potrzebne do korzystania z innej rzeczy (rzeczy głównej) zgodnie z jej przeznaczeniem, jeżeli pozostają z nią w 
faktycznym związku odpowiadającym temu celowi. 
Nie może być przynależnością rzecz nienależąca do właściciela rzeczy głównej.  
Przynależność nie traci swojego charakteru przez przemijające pozbawienie jej faktycznego związku z rzeczą główną. 
 

background image

 

 
Ustawa o księgach wieczystych I hipotece 
 
Art. 24 Ustawy o księgach wieczystych i hipotece - dla każdej nieruchomości prowadzi się odrębną księgę wieczystą, chyba że przepisy szczególne stanowią 
inaczej. Dotyczy to również nieruchomości lokalowych oraz nieruchomości, w których lokale zostały wyodrębnione. 
 
Art. 21. Ustawy o księgach wieczystych i hipotece - właściciel nieruchomości stanowiących całość gospodarcza lub granicznych ze sobą może żądać połączenia 
ich w księdze wieczystej w jedną nieruchomość. 
 

 

 
 

Podstawowe cechy nieruchomości 

 
 
Podstawowe cechy nieruchomości: 

 

Podmiot nieruchomości 

 

Przedmiot nieruchomości 

 

Relacja miedzy przedmiotem a podmiotem 

 
Podmiot nieruchomości – właściciel nieruchomości i inne osoby fizyczne lub prawne oraz jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej i mające 
określone prawa do nieruchomości.  
 
Osoba fizyczna – każdy człowiek od chwili odłączenia go od ciała matki do śmierci, niezależnie od płci, wieku, stanu zdrowia fizycznego i psychicznego oraz 
innych cech. Osoba fizyczna zgodnie z Kodeksem cywilnym ma osobowość prawną i może posiadać zdolność do czynności prawnych. 
 
Zdolność prawna – zdolność do bycia podmiotem praw i obowiązków, określonych przez prawo cywilne. Każdy człowiek ma zdolność prawną. 
 
Zdolność do czynności prawnej – możliwość nabywania praw i zaciągania zobowiązań we własnym imieniu w drodze czynności prawnych. Osoby 
ubezwłasnowolnione całkowicie nie maja zdolności do czynności prawnych. 
 
Osoby prawne – Skarb Państwa i jednostki organizacyjne, którym przepisy prawa nadają osobowość prawną. 
 



 

Państwowe osoby prawne, np.: 

 

przedsiębiorstwa państwowe (powstają z mocy Ustaw o przedsiębiorstwach państwowych),  

 

państwowe szkoły wyższe (powstają z mocy ustawy o szkolnictwie wyższym),  

 

jednostki badawczo-rozwojowe (powstają z mocy Ustawy o jednostkach badawczo-rozwojowych),  

 

Wojskowa Agencja Mieszkaniowa (powstają z mocy ustawy o Zakwaterowaniu Sił Zbrojnych) 



 

Samorządowe osoby prawne, np. Jednostki Samorządu Terytorialnego:  

 

gminy,  

 

powiaty,  

 

województwa (powstają z mocy ustaw samorządowych) 



 

Prywatne osoby prawne, np.  

 

banki prywatne,  

 

szkoły prywatne,  

 

fundacje,  

 

inne 

 
Czasami dla uzyskania osobowości prawnej nie wystarczy sam zapis ustawowy, ale musi być wykonana dodatkowo czynność czynno-prawna i rejestracja i 
dopiero łącznie z zapisem ustawowym dana jednostka organizacyjna uzyskuje osobowość prawną, np. spółki prawa handlowego, przedsiębiorstwa 
jednostkowe. 

 

Jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej – państwowe i samorządowe jednostki organizacyjne, które nie spełniają kryteriów właściwych dla 
państwowych i samorządowych osób prawnych: 



 

państwowe: 

background image

 

urzędy wojewódzkie, 

 

ministerstwa,  

 

nadleśnictwa,  

 

przychodnie rejonowe,  

 

pogotowia,  

 

inne 



 

samorządowe: 

 

urzędy marszałkowskie 

 

starostwa powiatowe,  

 

szkoły podstawowe, 

 

gimnazja, 

 

przedszkola, 

 

ośrodki kultury, 

 

inne 

 
Klasyfikacja podmiotowa nieruchomości: 

 

nieruchomości Skarbu Państwa i państwowych osób prawnych 

 

nieruchomości jednostek Samorządu Terytorialnego 

 

nieruchomości osób fizycznych 

 

nieruchomości spółdzielni mieszkaniowych, rolnych, produkcyjnych 

 

nieruchomości należące do spółek handlowych, partii, stowarzyszeń 

 

nieruchomości należące do kościołów i związków wyznaniowych 

 

nieruchomości należące do wspólnot gruntowych 

 

inne 
 

Klasyfikacja przedmiotowa nieruchomości: 

 

nieruchomości gruntowe ( zabudowane i niezabudowane) 

 

nieruchomości budynkowe 

 

nieruchomości lokalowe 

 
 
 
Nieruchomość gruntowa  
(z Ustawy o Gospodarce nieruchomościami) - grunt wraz z częściami składowymi z wyłączeniem budynków i lokali, jeżeli na mocy przepisów szczególnych 
stanowią odrębny przedmiot własności. 
 
Nieruchomość budynkowa  
(z Ustawy o Gospodarce nieruchomościami) -budynki trwale z gruntem związane lub część takich budynków, jeżeli na mocy przepisów szczególnych stanowią 
odrębny od gruntu przedmiot własności. 
 
Nieruchomość lokalowa  
(z Ustawy o Gospodarce nieruchomościami) - samodzielny lokal mieszkalny lub lokal o innym przeznaczeniu, stanowiący odrębny przedmiot własności.  
 
Cechy przedmiotu nieruchomości: 



 

fizyczne 

 

położenie 

 

granice (w nieruchomości budynkowej jest to obrys budynku, a w lokalowej jest to rzut poziomy) 

 

pole powierzchni 



 

ekonomiczne (walor rynkowy nieruchomości) – związane z nieruchomością jako inwestycją, uzgadniają cechy cenotwórcze (np. przeznaczenie 
nieruchomości w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego) 

 

Relacja między przedmiotem a podmiotem nieruchomości to prawa własności. 

 
 
Podział nieruchomości wg funkcji (art. 46 K.c.): 

 

rolne 

 

leśne 

 

budowlane 

 

rekreacyjne 

 

przemysłowe 

 

inne 

 
Nieruchomości rolne (grunty rolne) -nieruchomości, które są lub mają być wykorzystywane do prowadzenia działalności wytwórczej w rolnictwie w zakresie 
produkcji roślinnej i zwierzęcej nie wyłączając produkcji ogrodniczej, sadowniczej i rybnej. 
 
Działka gruntu (z Ustawy o Gospodarce nieruchomościami) – część nieruchomości wydzielona w wyniku jej podziału lub scalenia i podział, a także odrębnie 
położona część tej nieruchomości. 
 
Działka budowlana – nieruchomość gruntowa lub działka gruntu, której wielkość, cechy geometryczne, dostęp do drogi publicznej oraz wyposażenie w 
urządzenia infrastruktury technicznej spełniają wymogi realizacji działek budowlanych, wynikające z odrębnych przepisów i aktów prawa cywilnego. 
 

działka gruntu ≠ działka gruntowa (dawne określenie działki ewidencyjnej) 

 

 
 

Prawa do nieruchomości 

 

background image

Posiadanie nie jest prawem do nieruchomości, ale stanem faktycznym nieruchomości! 

 
Art. 136 K.c. - posiadaczem rzeczy jest zarówno ten, kto nią faktycznie włada jak właściciel (posiadacz samoistny), jak i ten, kto nią faktycznie włada jak 
użytkownik, zastawnik, najemca, dzierżawca lub mający inne określone władztwo nad cudzą rzeczą (posiadacz zależny). 
 
Art. 172 K.c. - posiadacz nieruchomości niebędący jej właścicielem nabywa własność, jeżeli posiada nieruchomość nieprzerwanie od lat 20, jako posiadacz 
samoistny (zasiedzenie), chyba że uzyskał posiadanie w złej wierze. 
 
Art. 137 K.c. - po upływie lat 30 posiadacz nieruchomości nabywa jej własność choćby uzyskał posiadanie w złej wierze (zasiedzenie). 
 
 

1.

 

Prawa rzeczowe: 

 

własność 

 

użytkowanie wieczyste 

 

2.

 

Ograniczone prawa rzeczowe: 

 

użytkowanie  

 

służebność 

 

hipoteka 

 

spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu 

 
 

3.

 

Prawa zobowiązaniowe: 

 

najem 

 

dzierżawa 

 

użyczenie 

 

darowizna 

 

renta 

 

dożywocie 

 

4.

 

Zarząd 

 
5.

 

Trwały zarząd 

 
 
 
Własność – najszersze prawo do rzeczy, które może być zbywalne, przenoszalne, dziedziczne.  
Przeniesienie własności może nastąpić w drodze sprzedaży (zbycie), zamiany, darowizny, zrzeczenia się, przekazania nieruchomości, chyba że przepisy szczególne 
stanowią inaczej.  
Własność jest to prawo do rozporządzania rzeczą i korzystania z niej zgodnie z przepisami prawa i zasadami współżycia społecznego. Właściciel może korzystać z 
rzeczy, rozporządzać rzeczą, pobierać pożytki i inne dochody z wyłączeniem osób trzecich.  
Właściciel w związku z prawem własności ma także szereg obowiązków wynikających z przepisów prawa.  
Własność można nabyć przez zasiedzenie. 
 
Współwłasność – własność przysługuje niepodzielnie kilku osobom.  
Współwłasność jest w częściach ułamkowych, tzn. udział każdego współwłaściciela jest określony ułamkiem, natomiast wielkość tych udziałów wynika z umowy 
lub tzw. jednostronnej czynności prawnej (testamentu).  
Współwłasność łączna (bezudziałowa) – ustawowa wspólność małżeńska.  
Każdy ze współwłaścicieli może żądać zniesienia współwłasności, np. poprzez podział rzeczy wspólnej, chyba że podział rzeczy byłby sprzeczny z przepisami 
ustawy lub ze społeczno-gospodarczym przeznaczeniem rzeczy albo że pociągałby za sobą zmianę rzeczy lub jej wartości.  
Jeżeli zniesienie współwłasności następuje na mocy orzeczenia sądu, wartość poszczególnych udziałów może być wyrównana przez dopłaty pieniężne. 
 
 
Użytkowanie wieczyste – należy do silnych praw rzeczowych. Jest ono zbywalne, przenoszalne lub dziedziczne.  
Podmiotem tego prawa mogą być osoby fizyczne lub prawne.  
Przedmiotem użytkowania wieczystego mogą być grunty Skarbu Państwa, a także grunty Jednostek Samorządu Terytorialnego.  
Oddanie gruntów w użytkowanie wieczyste następuje na okres 99 lat, ale może być krótsze w wyjątkowych sytuacjach, jednak na co najmniej 40 lat.  
Użytkownik wieczysty ma prawo żądać przedłużenia umowy, a odmowa przedłużenia tego prawa jest dopuszczalna tylko ze względu na ważny interes społeczny.  
Umowa o oddanie gruntów w użytkowanie wieczyste oraz umowa o przedłużenie tego prawa powinny być zawarte w formie aktu notarialnego. Budynki i 
urządzenia wzniesione przez użytkownika wieczystego na gruncie Skarbu Państwa lub gruncie Jednostek Samorządu Terytorialnego stanowią jego własność.  
To samo dotyczy budynków i urządzeń, które użytkownik wieczysty nabył przy zawarciu umowy o oddanie gruntów w użytkowanie wieczyste.  
Użytkownik wieczysty uiszcza opłatę pierwszą jednorazową i opłaty roczne poprzez czas trwania użytkowania wieczystego, chyba że przepisy szczególne 
stanowią inaczej. 
 
Użytkowanie – prawo do używania cudzej rzeczy (nieruchomości) i pobierania z niej pożytków.  
Użytkowanie można ograniczyć do części rzeczy.  
Jest to prawo niezbywalne i niedziedziczne.  
W skutek niewykonywania przez okres 10 lat prawo to wygasa.  
Właściciel ma obowiązek świadczenia nakładów na rzecz obciążoną użytkowaniem, a użytkownik jest zobowiązany dokonywać naprawy i ponosić inne nakłady 
związane ze zwykłym korzystaniem z rzeczy.  
Po wygaśnięciu użytkowania, użytkownik jest zobowiązany zwrócić rzecz we właściwym stanie.  
Użytkowanie jest odpłatne lub nieodpłatne.  
Ujawnione jest w Dziale III Księgi Wieczystej. 
 
 
Służebność – wpis w Dziale I Księgi Wieczystej dla nieruchomości władnącej i w Dziale III dla nieruchomości obciążonej. 
 

background image



 

Służebność gruntowa – jest to obciążenie nieruchomości na rzecz każdoczesnego właściciela innej nieruchomości, tzw. nieruchomości władnącej 
pewnym prawem. Przykładem jest służebność przejazdu, przejścia, wejścia na grunt w określonych celach. Służebność powinna być tak wykonywana, 
żeby jak najmniej utrudniała korzystanie z nieruchomości obciążonej. Właściciel nieruchomości obciążonej może żądać zniesienia służebności 
gruntowej za wynagrodzeniem, a jeżeli utraciła ona dla nieruchomości władnącej wszelkie znaczenie- bez wynagrodzenia. Służebność gruntowa 
wygasa na skutek niewykonania po upływie 10 lat (art. 285 K.c.). 

 



 

Służebność osobista – nieruchomość można obciążyć na rzecz oznaczonej osoby prawem, którego treść odpowiada treści służebności gruntowej. 
Służebność osobista wygasa najpóźniej ze śmiercią uprawnionego. Służebność ta jest niezbywalna. Nie można jej nabyć przez zasiedzenie. Przykładem 
jest służebność zamieszkania (art. 296 K.c.). 

 



 

Służebność przesyłu – nieruchomość można obciążyć na rzecz przedsiębiorcy, który zamierza wybudować lub którego własność stanowią urządzenia 
prawem polegającym na tym, ze przedsiębiorca może korzystać, w określonym zakresie, z nieruchomości obciążonej zgodnie z przeznaczeniem tych 
urządzeń (art. 305 K.c.). 

 
 
Hipoteka – obciążenie nieruchomości prawem, na mocy którego wierzyciel może dochodzić zaspokojenia z nieruchomości.  
Prawo to pozostaje bez względu na zmianę właściciela nieruchomości.  
Właściciel nieruchomości obciążonej hipoteką jest dłużnikiem hipotecznym, a osoba, która ma w ten sposób zabezpieczona nieruchomość jest wierzycielem 
hipotecznym.  
Hipoteka dotyczy wyłącznie wierzytelności pieniężnych i jest określona w oznaczonej kwocie pieniężnej.  
Ustanowiona jest zwykle dla zabezpieczenia pożyczki lub kredytu. 
 

 

Hipoteka kaucyjna – zabezpiecza wierzytelność nieokreślonej jeszcze wysokości, ale do oznaczonej najwyższej sumy. 

 

Hipoteka łączna – obciąża wszystkie nieruchomości powstałe w wyniku podziału nieruchomości, na której została ustanowiona hipoteka. 

 

Hipoteka przymusowa – może być ustanowiona na mocy postanowienia sądu lub decyzji administracyjnej bez woli właściciela obciążonej 
nieruchomości. Hipoteką może być obciążona własność, użytkowanie wieczyste i spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu. 

 

Hipoteka umowna – oświadczenie właściciela nieruchomości obciążonej o ustanowieniu hipoteki w formie aktu notarialnego. 

 
Hipoteki powstają w momencie wpisu do księgi wieczystej. 
 
 
Spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu – prawo to przysługuje członkom spółdzielni.  
Mogą oni posiadać i używać przydzielone im lokale mieszkalne o powierzchni odpowiadającej wysokości wkładu mieszkaniowego oraz innym kryteriom 
zawartym w statucie spółdzielni.  
Członkiem spółdzielni może zostać każdy, kto złoży podanie i wpłaci kwotę wpisową.  
Prawo to przysługuje z chwila z chwila zawarcia umowy, w której spółdzielnia zobowiązuje się oddać członkowi spółdzielni lokal mieszkalny, a członek spółdzielni 
jest zobligowany do wniesienia wkładu pieniężnego i uiszczenia opłat.  
Jest to prawo zbywalne i dziedziczne.  
Można sprzedać to prawo, lecz skuteczność umowy zależy od przyjęcia nabywcy w poczet członków spółdzielni.  
Umowa zbycia tego prawa musi być zawarta w formie aktu notarialnego.  
Dla spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu może być założona księga wieczysta pod warunkiem, że spółdzielnia ma uporządkowany stan prawny 
nieruchomości.  
Daje to posiadaczowi możliwość prawa korzystania z kredytów hipotecznych. 
 
Najem – jest zobowiązaniem, w ramach którego wynajmujący oddaje rzecz lub jej część do używania najemcy na czas oznaczony lub nieoznaczony w zamian za 
ustanowiony czynsz.  
Umowa najmu na czas dłuższy niż rok powinna być zawarta na piśmie, bo w przeciwnym razie staje się umową na czas nieoznaczony. Najem zawarty na czas 
dłuższy niż 10 lat po upływie tego okresu jest najmem na czas nieoznaczony.  
Wynajmujący powinien wydać najemcy rzecz w stanie przydatnym do umówionego użytku i utrzymywać ją w takim stanie przez czas trwania najmu.  
Drobne nakłady związane ze zwykłym używaniem rzeczy obciążają najemcę.  
Zniszczenia z powodu okoliczności, za które najemca nie ponosi odpowiedzialności nie podlegają obowiązkowi przywrócenia do stanu poprzedniego przez 
najemcę.  
Jeżeli w czasie trwania najmu okaże się potrzeba napraw, które obciążają wynajmującego, i bez których rzecz nie jest przydatna do umówionego użytku, najemca 
powinien zawiadomić wynajmującego i może wyznaczyć termin wykonania napraw, a po terminie dokonać napraw na koszt wynajmującego.  
Najemca może rzecz najętą oddać w całości lub części do bezpłatnego używania albo w podnajem, jeżeli umowa tego nie zabrania.  
Po zakończeniu najmu zobowiązany jest zwrócić rzecz w stanie niepogorszonym, jednakże nie ponosi odpowiedzialności za zużycie rzeczy, będące następstwem 
prawidłowego użytkowania. 
 
Dzierżawa – jest zobowiązaniem, w ramach którego wydzierżawiający zobowiązuje się oddać rzecz lub jej część do używania i pobierania pożytków przez czas 
oznaczony lub nieoznaczony, a dzierżawca zobowiązuje się płacić wydzierżawiającemu czynsz.  
Dzierżawa na czas dłuższy niż 30 lat staje się dzierżawa na czas nieoznaczony.  
Dzierżawa jest ustanawiana w drodze umowy.  
Dzierżawca ma obowiązek wykonywania napraw niezbędnych do zachowania przedmiotu dzierżawy w stanie niepogorszonym.  
Bez zgody wydzierżawiającego dzierżawca nie może oddać przedmiotu dzierżawy osobie trzeciej do bezpłatnego używania ani go poddzierżawiać (art. 693 K.c.). 
 
 
Użyczenie – jest zobowiązaniem, w ramach którego użyczający zobowiązuje się zezwolić biorącemu przez czas oznaczony lub nieoznaczony na bezpłatne 
używanie oddanej mu w tym celu rzeczy lub jej części.  
Bez zgody użyczającego biorący nie może oddać rzeczy użyczonej osobie trzeciej do używania.  
Biorący ponosi zwykle koszty utrzymania rzeczy użyczonej i jest odpowiedzialny za przypadkową utratę lub uszkodzenie rzeczy.  
Po zakończeniu użyczenia biorący do używania zobowiązany jest zwrócić użyczającemu rzecz w stanie niepogorszonym, ale nie ponosi odpowiedzialności za 
zużycie rzeczy, będące następstwem prawidłowego używania (art. 710 K.c.). 
 
 
Darowizna – darczyńca zobowiązuje się do bezpłatnego świadczenia na rzecz obdarowanego kosztem swego majątku (art. 888 K.c.). 
 
 

background image

Renta – przez umowę renty jedna ze stron zobowiązuje się względem drugiej strony do określonych świadczeń okresowych w pieniądzu lub rzeczach 
określonych, co do gatunku.  
Renta powinna być stwierdzona w drodze umowy (art. 903 K.c.). 
 
 
Dożywocie – jest zobowiązaniem, w ramach którego w zamian za przeniesienie własności nieruchomości nabywca zobowiązał się zapewnić zbywającemu 
dożywotnie utrzymanie lub inne świadczenie.  
W razie zbycia nieruchomości obciążonej prawem dożywocia, nabywca ponosi osobistą odpowiedzialność za świadczenie tym prawem objęte (art. 909 K.c.). 
 
 

PRAWO 

PRAWO DO 

KORZYSTANIA Z 

RZECZY 

PRAWO DO 

POBIERANIA 

POŻYTKÓW 

OPŁATY Z 

TYTUŁU 

WŁASNOŚCI 

 

Własność 

 

 

Użytkowanie 

wieczyste 

 

 

Użytkowanie 

 

 

Dzierżawa 

 

 

Najem 

 

 

Spółdzielcze 

własnościowe 

prawo do lokalu 

 

+ / - 

 

 

 

Administracja publiczna 

Administracja publiczna dzieli się na administrację rządową i samorządową. 
 
 

1.

 

Administracja rządowa 

 
 
Administracja rządowa dzieli się na:  

 

Wojewoda i organy zespolone 

 

Organy administracji niezespolonej 

 
Administracja rządowa dotyczy poziomu województwa.  
Wojewoda jest przedstawicielem Rady Ministrów i organem administracji rządowej w województwie. Zespolenie służb inspekcji i straży ( np. policja, inspekcje 
sanitarne, straż pożarna, straż graniczna, itp.) w administracji rządowej w województwie następuje pod zwierzchnictwem wojewody. 
 Wojewodzie podlegają kierownicy tych służb, którzy wykonują zadania i kompetencje określone w ustawach.  
Wojewódzką administrację niezespoloną tworzy się wyłącznie w drodze ustawy, a powołanie i odwołanie ich organów następuje na wniosek właściwego 
miejscowo wojewody lub po uzyskaniu jego zgody, chyba że ustawa stanowi inaczej.  
Wojewódzką administrację niezespoloną tworzą organy podporządkowane ministrowi, natomiast ministrowie kierują działami administracji rządowej (np. 
finanse publiczne, gospodarka, oświata i wychowanie). 
 

2.

 

Administracja samorządowa – samorządy: gminny, powiatowy, wojewódzki 

 

a)

 

Samorząd gminny 

 

Mieszkańcy gminy tworzą z mocy prawa wspólnotę samorządową, podejmują rozstrzygnięcia w głosowaniach powszechnym lub za pośrednictwem 
organów gminy. 



 

Gmina posiada osobowość prawną i wykonuje zadania publiczne w imieniu własnym i na własną odpowiedzialność.  



 

Samodzielność gminy podlega ochronie prawnej.  



 

Tworzenie, łączenie, podział i znoszenie gmin, ustalanie ich granic i nazw oraz siedzib następuje w drodze rozporządzenia Rady Ministrów po 
przeprowadzeniu konsultacji z mieszkańcami. 



 

Gmina może mieć nałożony obowiązek wykonania zadań z zakresu administracji rządowej w drodze ustawy lub w drodze porozumienia z 
organami tej administracji.  

 
Organy gminy: rada gminy (organ stanowiący i kontrolny) oraz wójt/burmistrz/prezydent miasta. 
 
Decyzje w indywidualnych sprawach z zakresu administracji publicznej wydaje wójt/burmistrz/prezydent miasta, którzy mogą upoważnić inne osoby, ale decyzje 
wydawane przez zarząd gminy również podpisuje wójt/burmistrz/prezydent miasta. 
 

b)

 

Samorząd powiatowy 

 



 

Mieszkańcy powiatu tworzą z mocy prawa wspólnotę samorządową. 

background image



 

Powiat ma osobowość prawną i wykonuje określone ustawami zadania w imieniu własnym i na własną odpowiedzialność. 



 

Samodzielność powiatu podlega ochronie prawnej. 



 

Rada ministrów w drodze rozporządzenia tworzy, łączy, dzieli i znosi powiaty po zasięgnięciu opinii zainteresowanych rad gmin i sejmików 
województw. 

 
Organy powiatu i sejmików wojewódzkich: rada powiatu (organ stanowiący i kontrolny) oraz zarząd powiatu. 
 
Decyzje w indywidualnych sprawach z zakresu administracji publicznej wydaje starosta lub osoba upoważniona, chyba że przepisy szczególne przewidują 
wydawanie decyzji przez zarząd powiatu. Od decyzji przysługuje odwołanie do samorządowego kolegium odwoławczego. 
 
Powiat jako jednostka podziału terytorialnego obejmuje obszary graniczących ze sobą gmin albo obszar miasta na prawach powiatu. Dąży się, aby był to obszar 
jednorodny ze względów osadniczych i przestrzennych oraz więzi społeczne i gospodarcze, zapewniające wykonanie zadań publicznych. 
 
Powiat grodzki ( w Polsce jest 65 powiatów grodzkich) – jest miastem na prawach powiatu, liczącym ponad 100000 mieszkańców oraz miastem, które przestało 
być siedzibą wojewody. Funkcje organów powiatu stanowi rada miasta i zarząd miasta. 
 
Powiat ziemski (w Polsce jest 314 powiatów ziemskich) – obejmuje całe obszary graniczących ze sobą gmin posiadających status miasta lub gmin, na terytorium 
których znajduje się miejscowość posiadająca status miasta. Powiat może obejmować kilka miast, ale jedno z nich jest siedzibą powiatu. Obszar powiatu 
ziemskiego związany z wykonywaniem jego zadań pokrywa się z obszarem kilku gmin. 
 
 
 

c)

 

Samorząd wojewódzki 

 
Mieszkańcy województwa tworzą z mocy prawa wspólnotę samorządową. Województwa ma osobowość prawną i wykonuje określone ustawami zadania w 
imieniu własnym i na własną odpowiedzialność. 
Samodzielność województwa podlega ochronie prawnej. 
 
Organy samorządu wojewódzkiego nie stanowią wobec powiatu i gminy organów nadzoru i kontroli oraz nie są organami wyższego stopnia w postępowaniu 
administracyjnym. 
 
Organy województwa: sejmik województwa (organ stanowiący i kontrolny) oraz zarząd województwa (organ wykonawczy). 
 
Decyzje w indywidualnych sprawach z zakresu administracji publicznej wydaje marszałek, jeśli przepisy szczególne nie stanowią inaczej, lub upoważnione osoby. 
Od decyzji służy odwołanie do samorządowego kolegium odwoławczego, a w sprawach powołanych na podstawie porozumienia z wojewodą z zakresu 
administracji rządowej do właściwego ministra. 
 
 
Samorządowe Kolegium Odwoławcze – organy wyższego stopnia w rozumieniu przepisów kodeksu postępowania administracyjnego w indywidualnych 
sprawach z zakresu administracji publicznej. 
 
SKO rozpatruje: 

 

Odwołania od decyzji 

 

Zażalenia na postanowienia 

 

Żądania wznowienia postępowania 

 

Stwierdzenia nieważności decyzji 

 
Obszar właściwości miejscowej kolegium odpowiada obszarowi właściwemu miejscowego sądu administracyjnego pierwszej instancji. 
 
 

Organy administracji geodezyjnej w strukturze administracji publicznej 

 

W ramach struktur państwowych na wszystkich szczeblach administracji publicznej została powołana Służba Geodezyjna i Kartograficzna. Aktem prawnym, który 
reguluje organizację, działania i zadania Służby Geodezyjnej i Kartograficznej jest Ustawa Prawo geodezyjne i kartograficzne. 
 
Art. 6 
Centralnym organem administracji rządowej jest w sprawach geodezji i kartografii Główny Geodeta Kraju. Nadzór nad Głównym Geodetą Kraju sprawuje 
Minister właściwy do spraw administracji publicznej. Głównego Geodetę Kraju powołuje i odwołuje Prezes Rady Ministrów. Główny Geodeta Kraju wykonuje 
swoje zadania przy pomocy Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii. Organizację zewnętrzną określa statut nadany przez Prezesa Rady Ministrów w drodze 
rozporządzenia, natomiast organizacja wewnętrzna i szczegółowy zakres zadań GUGIK-u określony jest w regulaminie organizacyjnym przez Głównego Geodetę 
Kraju. 
 
Art. 6a 
Służbę Geodezyjną i Kartograficzną stanowią: 

1.

 

Organy nadzoru geodezyjnego i kartograficznego 

 

Główny Geodeta Kraju 

 

Wojewoda wykonujący swe zadania przy pomocy wojewódzkiego inspektora nadzoru geodezyjnego i kartograficznego, wchodzącego w skład 
zespolonego administracji rządowej w województwie 
 

2.

 

Organy administracji geodezyjnej i kartograficznej 

 

Marszałek województwa, wykonujący swe zadania przy pomocy geodety województwa, wchodzącego w skład Urzędu Marszałkowskiego 

 

Starosta wykonujący swe zadania przy pomocy geodety powiatowego, wchodzącego w skład starostwa powiatowego. 

 
Art. 6a ust. 4 
Starosta na wniosek gminy powierza wójtowi/burmistrzowi/prezydentowi miasta w drodze porozumienia prowadzenie spraw należących do zakresu jego 
kompetencji i zadań, w tym wydawanie decyzji administracyjnych. 
 
Art. 6a ust. 6 

background image

Minister właściwy do spraw administracji publicznej w drodze rozporządzenia określa szczegółowe warunki organizacyjne, kadrowe i techniczne, jakie muszą być 
spełnione przez gminy wnioskujące o przejęcie określonych zadań i kompetencji, mając na uwadze konieczność zapewnienia przez gminę prawidłowego poziomu 
merytorycznego i technicznego wykonania pełnego zakresu zadań. 
 
Art. 6a ust. 5 
Wójt/burmistrz/prezydent miasta prowadzi sprawy powierzone przy pomocy geodety gminnego wchodzącego w skład gminy. 
 
Minister właściwy do spraw administracji publicznej w drodze rozporządzenia określa wymagania i kwalifikacje zawodowe, jakim powinni odpowiadać:  

 

Wojewódzcy inspektorzy nadzoru geodezyjnego i kartograficznego 

 

Geodeci wojewódzcy 

 

Geodeci powiatowi 

 

Geodeci gminni 

 
Ustawodawca w ustawie Prawo Geodezyjne i Kartograficzne określa: 

 

Zadania Służby Geodezyjnej i Kartograficznej 

 

Zadania Głównego Geodety Kraju 

 

Zadania wojewódzkiego inspektora nadzoru geodezyjnego i kartograficznego 

 

Zadania Marszałka Województwa 

 

Zadania starosty 

 
Art. 8 
Przy Głównym Geodecie Kraju działają: 

 

Państwowa Rada Geodezyjna i Kartograficzna jako organ doradczy i opiniodawczy 

 

Komisja Standaryzacji Nazw 

 
 

 

Zasoby nieruchomości 

 
 

Zasoby nieruchomości: 

 

Zasób nieruchomości Skarbu Państwa 

 

Gminne zasoby nieruchomości 

 

Powiatowe zasoby nieruchomości 

 

Wojewódzkie zasoby nieruchomości 

 
 

I.

 

Zasoby nieruchomości Skarbu Państwa 

 
Do zasobu nieruchomości Skarbu Państwa należą: 

 

Nieruchomości, które stanowią przedmiot własności Skarbu Państwa i nie zostały oddane w użytkowanie wieczyste 

 

Nieruchomości, będące przedmiotem użytkowania wieczystego Skarbu Państwa 

 

Nieruchomości, które nie wchodzą w grunty pokryte wodami powierzchniowymi płynącymi w rozumieniu Ustawy prawo wodne 

 
 
Zasobem nieruchomości Skarbu Państwa gospodarują starostowie wykonujący zadania z zakresu administracji rządowej, z wyjątkiem: 

 

Nieruchomości Skarbu Państwa oddanymi w trwały zarząd 

 

Nieruchomościami Skarbu Państwa na cele statutowe (Minister właściwy do spraw administracyjnych). 

 
 
Gospodarowanie zasobem nieruchomości Skarbu Państwa obejmuje: 

1.

 

Ewidencjonowanie nieruchomości zgodnie z katastrem nieruchomości – starosta sporządza ważne sprawozdania z gospodarowania 
nieruchomościami zasobu i przekazuje je wojewodzie do dnia 30 kwietnia roku następnego, którego sprawozdanie dotyczy. Dotyczy to także gruntów 
oddanych w użytkowanie wieczyste.  

Ewidencjonowanie zawiera: 
a.

 

Oznaczenie nieruchomości według księgi wieczystej lub katastru nieruchomości 

b.

 

Powierzchnię nieruchomości 

c.

 

Wskazanie dokumentu potwierdzającego posiadanie przez Skarb Państwa praw do nieruchomości w przypadku braku księgi wieczystej 

d.

 

Przeznaczenie nieruchomości w planie miejscowym, a w przypadku braku planu, w studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania 
przestrzennego gminy 

e.

 

Wskazanie daty ostatniej aktualizacji opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego nieruchomości Skarbu Państwa oddanych w użytkowanie 
wieczyste lub daty aktualizacji ostatniej opłaty rocznej z tytułu trwałego zarządu. 

f.

 

Informacje o zgłoszonych roszczeniach do nieruchomości 

g.

 

Informacje o toczących się postępowaniach administracyjnych i sądowych 

 

2.

 

Wycena tych nieruchomości 

 

3.

 

Plany wykorzystania zasobu 

 

4.

 

Zabezpieczenie nieruchomości przed uszkodzeniem lub zniszczeniem 

 

5.

 

Naliczanie należności za nieruchomości udostępnione z zasobu 

 

6.

 

Windykacja tych należności 

 

7.

 

Współpraca z innymi organami, które na mocy przepisów odrębnych gospodarują nieruchomościami Skarbu Państwa, a także z jednostkami 
samorządu terytorialnego 

background image

 

8.

 

Nabywanie i zbywanie za zgodą wojewody nieruchomości wchodzących w skład zasobu 

 

9.

 

Wydzierżawianie, wynajmowanie i użyczanie nieruchomości wchodzących w skład zasobu 

10.

 

Czynności w postępowaniach sądowych, głównie w sprawach dotyczących własności i innych praw rzeczowych 

 

11.

 

Wnioski o założenie księgi wieczystej oraz wpisy w księdze wieczystej 

 
Plany wykorzystania zasobu opracowuje się na okres trzech lat. 
Plany zawierają w szczególności: 

 

Zestawienie powierzchni nieruchomości zasobu i nieruchomości oddanych w użytkowanie wieczyste 

 

Prognozy udostępniania i nabywania nieruchomości i związanych z tym wydatków oraz wpływów o prognoz zagospodarowania zasobu nieruchomości 

 
 
 

II.

 

Gminne zasoby nieruchomości 

 
Do gminnych zasobów nieruchomości należą: 

 

Nieruchomości, które stanowią przedmiot własności gminy i nie zostały oddane w użytkowanie wieczyste 

 

Nieruchomości będące przedmiotem użytkowania wieczystego gminy 

 
Gminne zasoby nieruchomości mogą być wykorzystywane na cele rozwojowe gmin i zorganizowaną działalność inwestycyjną, w szczególności realizację 
budownictwa mieszkaniowego i związaną z nim infrastrukturę techniczną, a także inne cele publiczne. 
 
Zasobem nieruchomości gminy gospodaruje wójt/burmistrz/prezydent miasta. 
 
Gospodarowanie zasobem nieruchomości gminy obejmuje: 

1.

 

Ewidencjonowanie nieruchomości zgodnie z katastrem nieruchomości 

2.

 

Wycena tych nieruchomości 

 

3.

 

Plany wykorzystania zasobu 

 

4.

 

Zabezpieczenie nieruchomości przed uszkodzeniem lub zniszczeniem 

 

5.

 

Naliczanie należności za nieruchomości udostępnione z zasobu 

 

6.

 

Windykacja tych należności 

 

7.

 

Współpraca z innymi organami, które na mocy przepisów odrębnych gospodarują nieruchomościami Skarbu Państwa, a także z jednostkami 
samorządu terytorialnego 

 

8.

 

Nabywanie i zbywanie za zgodą wojewody nieruchomości wchodzących w skład zasobu 

 

9.

 

Przygotowanie opracowań geodezyjno-prawnych i projektowych 

 

10.

 

Podziały nieruchomości 
 

11.

 

Scalanie i podziały nieruchomości 

 

12.

 

Wyposażanie gmin w infrastrukturę techniczną 

 
 
 

III.

 

Powiatowe zasoby nieruchomości 

 

Do powiatowych zasobów nieruchomości należą: 

 

Nieruchomości stanowiące przedmiot własności powiatu i które nie zostały oddane w użytkowanie wieczyste 

 

Nieruchomości, będące przedmiotem użytkowania wieczystego powiatu 

 
Powiatowym zasobem nieruchomości gospodaruje zarząd powiatu. 
 
 
 

IV.

 

Wojewódzkie zasoby nieruchomości 

 
Do wojewódzkich zasobów nieruchomości należą: 

 

Nieruchomości stanowiące własność województwa i które nie zostały oddane w użytkowanie wieczyste 

 

Nieruchomości będące przedmiotem użytkowania wieczystego województwa 

 
Wojewódzkim zasobem nieruchomości gospodaruje zarząd województwa. 
 
 

 

Gospodarowanie nieruchomościami stanowiącymi własność Skarbu Państwa oraz własność jednostek samorządu terytorialnego. 

 
Art. 13  
 

background image

Nieruchomości stanowiące własność Skarb Państwa i jednostek samorządu terytorialnego mogą być przedmiotem obrotu. W szczególn
gospodarowania tymi nieruchomościami: 
 

1.

 

Przedmiot sprzedaży 

2.

 

Przedmiot zamiany 

3.

 

Przedmiot zrzeczenia się 

4.

 

Przedmiot oddania w użytkowanie wieczyste

5.

 

Przedmiot oddania w najem 

6.

 

Przedmiot oddania w dzierżawę 

7.

 

Przedmiot oddania w użyczenie 

8.

 

Przedmiot oddania w trwały zarząd 

9.

 

Mogą być obciążone ograniczonymi prawami 

10.

 

Mogą być wnoszone jako wkłady niepieniężne do spółek

11.

 

Mogą być przekazywane jako wyposażenie tworzonych przedsiębiorstw państwowych 

12.

 

Mogą być przekazywane jako majątek tworzonych fundacji

13.

 

Mogą być przekazywane jako darowizna 

 
 
Organem reprezentującym Skarb Państwa w obrocie nieruchomościami Skarbu Państwa jest starosta. Natomiast organem reprezentującym jednostki samor
terytorialnego w obrocie nieruchomościami jest ich organ wykonawczy.
 
Ad.13  
 
Nieruchomości stanowiące własność Skarbu Państwa i jednostek samorządu terytorialnego mogą być przedmiotem darowizny (nieodpł
 

 

 

Partnerowi prywatnemu lub spółce na cele publiczne 

 

 

Darowizna dokonana między Skarbem Państwa a jednostkam
który nieruchomość jest darowana i w przypadku niewykorzystania nieruchomości na ten cel darowizna podlega odwołaniu.

 

 
 
 
Art. 6 Ustawy o gospodarce nieruchomościami                      
 
Celami publicznymi w rozumieniu ustawy są: 

1.

 

wydzielanie gruntów pod drogi publiczne i drogi wodne, budowa i utrzymywanie tych dróg, obiektów i urządzeń transportu public
lotniczych lotnisk oraz służących do kierowania, kontroli, nadzoru i zabezpieczania ruchu lotniczego, w tym rejonów p
publicznej i sygnalizacji;  

 
1a.

 

wydzielenie gruntów pod linie kolejowe oraz ich budowa i utrzymanie;

 
2.

 

budowa i utrzymywanie ciągów drenażowych, przewodów i urządzeń służących do przesyłania płynów, pary, gazów i energii elektry
innych obiektów i urządzeń niezbędnych do korzystania z tych przewodów i urządzeń;

 
3.

 

 budowa i utrzymywanie publicznych urządzeń służących do zaopatrzenia ludności w wodę, gromadzenia, przesyłania, oczyszczania 
ścieków oraz odzysku i unieszkodliwiania odpadów, w tym ich składowania;

 

4.

 

budowa oraz utrzymywanie obiektów i urządzeń służących ochronie środowiska, zbiorników i innych urządzeń wodnych służących za
wodę, regulacji przepływów i ochronie przed powodzią, a także reg
własnością Skarbu Państwa lub jednostek samorządu terytorialnego;

 

5.

 

opieka nad nieruchomościami stanowiącymi zabytki w rozumieniu przepisów o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami; 

5a.

 

ochrona Pomników Zagłady w rozumieniu przepisów o ochronie terenów byłych hitlerowskich obozów zagłady;

 

6.

 

budowa i utrzymywanie pomieszczeń dla urzędów organów władzy, administracji, sądów i prokuratur, państwowych szkół wyższych, 
publicznych, a także publicznych: obiektów ochrony zdrowia, przedszkoli, domów opieki społecznej i placówek opiekuńczo

 
7.

 

budowa i utrzymywanie obiektów oraz urządzeń niezbędnych na potrzeby obronności państwa i ochrony granicy państwowej, a także
bezpieczeństwa publicznego, w tym budowa i utrzymywanie aresztów śledczych, zakładów karnych oraz zakładów dla nieletnich;

 
8.

 

poszukiwanie, rozpoznawanie, wydobywanie i składowanie kopalin stanowiących własność Skarbu Państwa oraz węgla brunatnego wyd
metodą odkrywkową; 

Nieruchomości stanowiące własność Skarb Państwa i jednostek samorządu terytorialnego mogą być przedmiotem obrotu. W szczególn

Przedmiot oddania w użytkowanie wieczyste 

Mogą być obciążone ograniczonymi prawami rzeczowymi 
Mogą być wnoszone jako wkłady niepieniężne do spółek 
Mogą być przekazywane jako wyposażenie tworzonych przedsiębiorstw państwowych  
Mogą być przekazywane jako majątek tworzonych fundacji 

ącym Skarb Państwa w obrocie nieruchomościami Skarbu Państwa jest starosta. Natomiast organem reprezentującym jednostki samor

terytorialnego w obrocie nieruchomościami jest ich organ wykonawczy. 

Nieruchomości stanowiące własność Skarbu Państwa i jednostek samorządu terytorialnego mogą być przedmiotem darowizny (nieodpł

 

Partnerowi prywatnemu lub spółce na cele publiczne  

Darowizna dokonana między Skarbem Państwa a jednostkami samorządu terytorialnego lub między tymi jednostkami. W umowie określa się cel, na 
który nieruchomość jest darowana i w przypadku niewykorzystania nieruchomości na ten cel darowizna podlega odwołaniu.

 

                    

wydzielanie gruntów pod drogi publiczne i drogi wodne, budowa i utrzymywanie tych dróg, obiektów i urządzeń transportu public
lotniczych lotnisk oraz służących do kierowania, kontroli, nadzoru i zabezpieczania ruchu lotniczego, w tym rejonów p

wydzielenie gruntów pod linie kolejowe oraz ich budowa i utrzymanie; 

budowa i utrzymywanie ciągów drenażowych, przewodów i urządzeń służących do przesyłania płynów, pary, gazów i energii elektry
innych obiektów i urządzeń niezbędnych do korzystania z tych przewodów i urządzeń; 

budowa i utrzymywanie publicznych urządzeń służących do zaopatrzenia ludności w wodę, gromadzenia, przesyłania, oczyszczania 

i unieszkodliwiania odpadów, w tym ich składowania; 

budowa oraz utrzymywanie obiektów i urządzeń służących ochronie środowiska, zbiorników i innych urządzeń wodnych służących za
wodę, regulacji przepływów i ochronie przed powodzią, a także regulacja i utrzymywanie wód oraz urządzeń melioracji wodnych, będących 
własnością Skarbu Państwa lub jednostek samorządu terytorialnego; 

opieka nad nieruchomościami stanowiącymi zabytki w rozumieniu przepisów o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami; 

rona Pomników Zagłady w rozumieniu przepisów o ochronie terenów byłych hitlerowskich obozów zagłady;

budowa i utrzymywanie pomieszczeń dla urzędów organów władzy, administracji, sądów i prokuratur, państwowych szkół wyższych, 

blicznych: obiektów ochrony zdrowia, przedszkoli, domów opieki społecznej i placówek opiekuńczo

budowa i utrzymywanie obiektów oraz urządzeń niezbędnych na potrzeby obronności państwa i ochrony granicy państwowej, a także

pieczeństwa publicznego, w tym budowa i utrzymywanie aresztów śledczych, zakładów karnych oraz zakładów dla nieletnich;

poszukiwanie, rozpoznawanie, wydobywanie i składowanie kopalin stanowiących własność Skarbu Państwa oraz węgla brunatnego wyd

• Skarb 

Państwa 

• jednostki 

samorządu 
terytorial-
nego

• partner 

prywatny

• spółka 

cel publiczny

• Skarb

Państwa

• jednostki

samorządu
terytorial-
nego

cel (zawarty 
jest w 
umowie)

Nieruchomości stanowiące własność Skarb Państwa i jednostek samorządu terytorialnego mogą być przedmiotem obrotu. W szczególności podaje formy 

ącym Skarb Państwa w obrocie nieruchomościami Skarbu Państwa jest starosta. Natomiast organem reprezentującym jednostki samorządu 

Nieruchomości stanowiące własność Skarbu Państwa i jednostek samorządu terytorialnego mogą być przedmiotem darowizny (nieodpłatne przekazanie):  

i samorządu terytorialnego lub między tymi jednostkami. W umowie określa się cel, na 

który nieruchomość jest darowana i w przypadku niewykorzystania nieruchomości na ten cel darowizna podlega odwołaniu. 

 

wydzielanie gruntów pod drogi publiczne i drogi wodne, budowa i utrzymywanie tych dróg, obiektów i urządzeń transportu publicznego, części 
lotniczych lotnisk oraz służących do kierowania, kontroli, nadzoru i zabezpieczania ruchu lotniczego, w tym rejonów podejść, a także łączności 

budowa i utrzymywanie ciągów drenażowych, przewodów i urządzeń służących do przesyłania płynów, pary, gazów i energii elektrycznej, a także 

budowa i utrzymywanie publicznych urządzeń służących do zaopatrzenia ludności w wodę, gromadzenia, przesyłania, oczyszczania i odprowadzania 

budowa oraz utrzymywanie obiektów i urządzeń służących ochronie środowiska, zbiorników i innych urządzeń wodnych służących zaopatrzeniu w 

ulacja i utrzymywanie wód oraz urządzeń melioracji wodnych, będących 

opieka nad nieruchomościami stanowiącymi zabytki w rozumieniu przepisów o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami;  

rona Pomników Zagłady w rozumieniu przepisów o ochronie terenów byłych hitlerowskich obozów zagłady; 

budowa i utrzymywanie pomieszczeń dla urzędów organów władzy, administracji, sądów i prokuratur, państwowych szkół wyższych, szkół 

blicznych: obiektów ochrony zdrowia, przedszkoli, domów opieki społecznej i placówek opiekuńczo-wychowawczych; 

budowa i utrzymywanie obiektów oraz urządzeń niezbędnych na potrzeby obronności państwa i ochrony granicy państwowej, a także do zapewnienia 

pieczeństwa publicznego, w tym budowa i utrzymywanie aresztów śledczych, zakładów karnych oraz zakładów dla nieletnich; 

poszukiwanie, rozpoznawanie, wydobywanie i składowanie kopalin stanowiących własność Skarbu Państwa oraz węgla brunatnego wydobywanego 

background image

 
9.

 

zakładanie i utrzymywanie cmentarzy; 

 

9a.

 

ustanawianie i ochrona miejsc pamięci narodowej; 

 
9b.

 

ochrona zagrożonych wyginięciem gatunków roślin i zwierząt lub siedlisk przyrody; 

 

10.

 

inne cele publiczne określone w odrębnych ustawach. 

 
 
Ad. 10, 11, 12 
 
Art. 59 - Minister właściwy do spraw skarbu państwa może wyposażyć fundacje lub dokonać darowizny z zasobu Skarbu Państwa na rzecz fundacji oraz 
organizacji pożytku publicznego. 
 
Art. 52 – na wniosek ministra właściwego do spraw Skarbu Państwa, starosta wskazuje nieruchomości, które mogą być przeznaczone na wyposażenie 
państwowej osoby prawnej lub państwowej jednostki organizacyjnej. 
 
Art. 58 – nieruchomości stanowiące własność Skarbu Państwa mogą być wnoszone jako wkładnie pieniężne do spółki przez ministra właściwego do spraw Skarbu 
Państwa w drodze umowy zawartej w formie aktu notarialnego.  
 
 
Ad.9  
 
Nieruchomości Skarbu Państwa i jednostek samorządu terytorialnego mogą być obciążone ograniczonymi prawami rzeczowymi. 
 
Art. 14 
 
Nieruchomości stanowiące własność Skarbu Państwa mogą być nieodpłatnie obciążone na rzecz jednostek samorządu terytorialnego ograniczonymi prawami 
rzeczowymi oraz jednostki samorządu terytorialnego mogą być obciążone nieodpłatnie na rzecz Skarbu Państwa lub innych jednostek samorządu terytorialnego 
ograniczonymi prawami rzeczowymi. 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
Ad. 7, 5, 6 
 
Art. 23 
 
 Starostowie wydzierżawiają, wynajmują i użyczają nieruchomości wchodzące w skład zasobu, przy czym umowa zawierana na czas oznaczony dłuższy niż 3 lata 
lub czas nieoznaczony wymaga zgody wojewody. Zgoda wojewody jest wymagana również, gdy po upływie umowy zawartej na czas do 3 lat, strony zawierają 
kolejne umowy, których przedmiotem jest ta sama nieruchomość.  
 
 
Ad. 3 
 
Art. 16 
 
Państwowa lub samorządowa osoba prawna może zrzec się własności lub użytkowania wieczystego nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa lub jednostek 
samorządu terytorialnego.  
 
 
Ad. 2  
 
Art. 603 KC 
 
Przez umowę zamiany każda ze stron zobowiązuje się przenieść na druga stronę własność rzeczy w zamian za zobowiązanie się do przeniesienia własności innej 
rzeczy.  
 
Art. 604 KC 
 
Do zamiany stosuje się przepisy o sprzedaży.  
 
Art. 14 
 
Nieruchomości mogą być przedmiotem zamiany między Skarbu Państwa a jednostkami samorządu terytorialnego bez obowiązku dokonywania dopłat w 
przypadku rożnej wartości zamienianych nieruchomości.  
W razie zamiany własności nieruchomości na prawo użytkowania wieczystego lub prawa użytkowania wieczystego na własność, a także zamiany praw 
użytkowania wieczystego dokonywania między Skarbem Państwa a jednostkami samorządu terytorialnego oraz między tymi jednostkami nie ma obowiązku 
dopłat w przypadku różnej wartości zamienianych nieruchomości. 
 
 
 

nieodpłatnie

 

Skarb Państwa 

Jednostki samorządu 

terytorialnego 

Jednostki samorządu 

terytorialnego 

nieodpłatnie

 

Skarb Państwa, Jednostki 

samorządu terytorialnego 

background image

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Art. 15  
 
Nieruchomości stanowiące własność Skarbu Państwa i jednostek samorządu terytorialnego mogą być przedmiotem zamiany na nieruchomości stanowiące 
własność osób fizycznych lub osób prawnych. 
W przypadku nierównej wartości zamienianych nieruchomości stosuje się dopłatę, której wysokość jest równa różnicy wartości zamienianych nieruchomości. 
Stosuje się odpowiednio w przypadku zamiany własności nieruchomości na prawo użytkowania wieczystego lub prawa użytkowania wieczystego na własność a 
także wzajemnej zamiany praw użytkowania wieczystego. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ad .1 Podmiot sprzedaży i użytkowania wieczystego – zasady ogólne 

Art. 14  

Nieruchomości będące własnością Skarbu Państwa mogą być sprzedawane jednostkom samorządu terytorialnego za cenę niższą niż ich wartość rynkowa lub 
oddawane w użytkowanie wieczyste tym jednostkom bez pobierania opłaty pierwszej. Ta sama zasada obowiązuje przy sprzedaży  lub oddawaniu w użytkowanie 
wieczyste własności jednostek samorządu terytorialnego Skarnowi Państwa lub innym jednostkom samorządu terytorialnego. 

SP -> JST 

Sprzedaż za cenę niższą, oddawanie w użytkowanie wieczyste bez pobierania opłaty pierwszej 

JST -< SP, JST  

 

Art. 17 

 Państwowe jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej nabywają nieruchomości na własność Kub w użytkowanie wieczyste Skarbu 

Państwa. Natomiast samorządowe jednostki organizacyjne nie posiadające osobowości prawnej na własność lub w użytkowanie wieczyste odpowiedniej 
jednostki. 

Art. 27 

Sprzedaż nieruchomości albo oddanie w użytkowanie wieczyste nieruchomości gruntowej wymaga zawarcia umowy w formie aktu notarialnego. Wymaga 

to wpisu w księdze wieczystej. 

Skarb Państwa

 

Jednostki samorządu terytorialnego

 

Jednostki samorządu terytorialnego

 

Jednostki samorządu terytorialnego

 

Własność

 

Własność

 

Użytkowanie

 

wieczyste

 

Użytkowanie

 

wieczyste

 

Użytkowanie

 

wieczyste

 

Własność

 

Użytkowanie

 

wieczyste

 

Własność

 

Skarb Państwa, Jednostki 

samorządu terytorialnego 

Osoby fizyczne, 
osoby prawne 

Własność

 

Własność

 

Użytkowanie

 

wieczyste

 

Użytkowanie

 

wieczyste

 

Użytkowanie

 

wieczyste

 

Użytkowanie

 

wieczyste

 

 

B

E

Z  

O

P

Ł

A

background image

Art. 28 

Sprzedaż nieruchomości albo oddanie w użytkowanie wieczyste nieruchomości gruntowej następuje w drodze przetargu lub w drodze bezprzetargowej. 

Warunki zbycia nieruchomości w drodze przetargu obwieszcza się w ogłoszeniu o przetargu. Warunki zbycia nieruchomości w drodze bezprzetargowej ustala się 
w rokowaniach prowadzonych z nabywcą. Protokół z przeprowadzonego przetargu lub protokół z rokowań przy zbyciu w drodze bezprzetargowej, stanowi 
podstawę do zawarcia umowy. 

Przetargi na zbycie nieruchomości (rozdział 4 ustawy, art. 37) 

Przetarg przeprowadza się w formie: 

 

Przetargu ustnego nieograniczonego 

 

Przetargu ustnego ograniczonego 

 

Przetargu pisemnego nieograniczonego 

 

Przetargu pisemnego ograniczonego 

Art. 35 

Dotyczy wykazu nieruchomości do sprzedaży, oddanie nieruchomości  w użytkowanie wieczyste, użytkowanie, najem i dzierżawę. 

Art. 34 (prawo pierwokupu) 

Właściwy organ sporządza i podaje do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości przeznaczony do sprzedaży, użytkowania wieczystego, użytkowania, 

najmu i sprzedaży, i wywiesza ten wykaz na okres 31 dni w siedzibie właściwego urzędu, a ponadto informację o wywieszeniu tego wykazu podaje do publicznej 
wiadomości przez ogłoszenie w prasie lokalnej oraz w sposób zwyczajowo przyjęty w danej miejscowości, a także na stronach internetowych urzędu. 

Art. 31 (oddanie w użytkowanie wieczyste) 

Okres użytkowania wieczystego trwa od 40 do 99 lat. Wyjątkiem może być cel gospodarczy. W umowie oddanie nieruchomości w użytkowanie wieczyste 

podaje się sposób korzystania z nieruchomości. 

Art. 62 (dotyczy ustalenia sposobów i terminów zagospodarowania nieruchomości gruntowej) 

W umowie o oddanie nieruchomości w użytkowanie wieczyste ustala się termin zabudowy zgodnie z celem, na który nieruchomość gruntowa została 

oddana w użytkowanie wieczyste. 

Jeśli sposób zagospodarowania polega na jej zabudowaniu to ustala się termin rozpoczęcia budowy (wybudowanie fundamentów) lub termin zakończenia 

budowy (budynek w stanie surowym zamkniętym). Termin może być przedłużony na wniosek użytkownika wieczystego, jeżeli nie mógł być dotrzymany z 
przyczyn niezależnych od użytkownika. 

W razie niedotrzymania terminów zagospodarowania nieruchomości, organ może wyznaczyć termin dodatkowy. Mogą być ustalone dodatkowe opłaty 

roczne niezależne  od opłat z tytułu użytkowania wieczystego. Wysokość dodatkowej opłaty rocznej wynosi 10% wartości nieruchomości gruntowej określonej na 
dzień ustalenia opłaty pierwszej po bezskutecznym upływie terminu jej zagospodarowania . za każdy następny rok opłata podlega zwiększeniu o dalsze 10% tej 
wartości. 

Art. 33 (rozwiązanie umowy użytkowania wieczystego) 

Użytkowanie wieczyste wygasa z upływem okresu ustalonego w umowie albo przez rozwiązanie umowy przed upływem tego okresu. W razie wygaśnięcia 

lub rozwiązania umowy użytkownikowi wieczystemu przysługuje wynagrodzenie za wzniesione przez niego lub nabyte na własność budynki i inne urządzenia na 
dzień wygaśnięcia użytkowania wieczystego. Za budynki i inne urządzenia wzniesione wbrew postanowieniom umowy wynagrodzenie nie przysługuje. 

Właściwy organ może żądać rozwiązania umowy użytkowania wieczystego przed upływem ustalonego okresu, jeżeli użytkownik wieczysty korzysta z 

nieruchomości w sposób sprzeczny z ustalonym w umowie lub jeżeli nie zabudował jej w ustalonym terminie. 

CENY, OPŁATY I ROZLICZENIA ZA NIERUCHOMOŚCI 

Sprzedaż – cenę nieruchomości ustala się na podstawie jej wartości. Przy sprzedaży nieruchomości w drodze przetargu stosuje się następujące zasady 

ustalania cen: 

 

Cenę wywoławczą w pierwszym przetargu ustala się w wysokości nie niższej niż wartość nieruchomości 

 

Cenę wywoławczą w drugim przetargu można ustalić w wysokości niższej niż wartość nieruchomości, jednak nie niższej niż  50% jej wartości 

 

Cenę, którą jest obowiązany zapłacić jej nabywca ustala się w wysokości ceny uzyskanej w wyniku przetargu 

 

Jeżeli drugi przetarg zakończył się wynikiem negatywnym, cenę nieruchomości ustala się w rokowaniach z nabywcą w wysokości nie niższej niż 40 % 
jej wartości 

Przy sprzedaży nieruchomości w drodze bezprzetargowej, cenę nieruchomości ustala się w wysokości nie niższej niż jej wartość. 

Bonifikaty – właściwy organ może udzielić z zgodą wojewody, rady lub sejmiku bonifikaty od ceny ustalonej wg zasad jak wyżej, jeżeli nieruchomość jest 

sprzedawana: 

 

Na cele mieszkaniowe, na realizację urządzeń infrastruktury technicznej oraz innych celów publicznych 

 

Osobom  fizycznym  lub  prawnym,  które  prowadzą  działalność  charytatywną,  opiekuńczą,  leczniczą,  oświatową,  naukową,  badawczo-rozwojową, 
wychowawczą, sportową lub turystyczną na cele niezwiązane z działalnością zarobkową, a także na działalność pożytku publicznego. 

background image

 

Jako lokal mieszkaniowy 

 

Organizacji zrzeszających działkowców z przeznaczeniem na ogrody działkowe 

 

5-11 inne cele bardziej specjalistyczne 

Jeżeli nabywca nieruchomości  zbył nieruchomości lub wykorzystał ją na inne cele niż cele uzasadniające uzyskanie bonifikaty przed upływem 20 lat, a w 

przypadku  lokalu  mieszkalnego  –  5  lat,  licząc  od  dnia  nabycia  jest  zobowiązany  do  zwrotu  kwoty  bonifikaty  po  jej  waloryzacji.  Zwrot  następuje  na  żądanie 
właściwego organu. 

Są wyjątki w przypadku: 

 

Zbycia na rzecz osoby bliskiej 

 

Zbycia między jednostkami samorządu terytorialnego 

 

Zbycia pomiędzy jednostkami samorządu terytorialnego a Skarbem Państwa 

 

Zamiany lokalu mieszkalnego na inny lokal mieszkalny albo nieruchomość przeznaczoną lub wykorzystywaną na cele mieszkaniowe 

 

Sprzedaży  lokalu  mieszkalnego  jeśli  środki  uzyskane  z  jego  sprzedaży  przeznaczone  zostaną  w  ciągu  12  miesięcy  na  nabycie  innego  lokalu 
mieszkalnego albo nieruchomości przeznaczonej lub wykorzystywanej na cele mieszkaniowe 

W razie zbiegu praw do bonifikat stosuje się jedną bonifikatę korzystniejszą dla nabywcy. 

Cenę nieruchomości lub jej części wpisanej do rejestru zabytków obniża się o 50%. 

Cena  nieruchomości  sprzedawanej  w  drodze  bezprzetargowej  lub  w  drodze  rokowań  może  zostać  rozłożona  na  raty  na  czas  nie  dłuższy  niż  10  lat. 

Wierzytelność  jest  zabezpieczona  hipoteką.  Pierwsza  rata  podlega  zapłacie  nie  później  niż  do  dnia  zawarcia  umowy,  a  następne  wraz  z  oprocentowaniem 
podlegają zapłacie w terminach ustalonych w umowie. 

 

Decyzja powinna zawierać: 

1.

 

Nazwę i siedzibę jednostki organizacyjnej, na rzecz której jest ustanowiony trwały zarząd. 

2.

 

Oznaczenie nieruchomości według księgi wieczystej oraz według katastru nieruchomości. 

3.

 

Powierzchnię i opis nieruchomości. 

4.

 

Przeznaczenie nieruchomości i sposób jej zagospodarowania. 

5.

 

Cel, na jaki nieruchomość została oddana w trwały zarząd. 

6.

 

Termin zagospodarowania nieruchomości. 

7.

 

Cenę nieruchomości i opłatę z tytułu trwałego zarządu. 

8.

 

Możliwość aktualizacji opłaty z tytułu trwałego zarządu. 

9.

 

Czas, na który trwały zarząd został ustanowiony. 

Objęcie nieruchomości w trwały zarząd następuje na podstawie protokołu zdawczo-odbiorczego. 

Wygaśnięcie trwałego zarządu 



 

Wygaśnięcie decyzją organu 



 

Wygaśnięcie na wniosek jednostki organizacyjnej 

Wygaśnięcie decyzją organu – wygasa z upływem okresu, który został ustanowiony lub na skutek wydania decyzji w razie stwierdzenia: 

 

Nieruchomość nie została zagospodarowana zgodnie z decyzją o ustanowieniu trwałego zarządu 

 

Jednostka organizacyjna nie zawiadomiła właściwego organu o oddaniu nieruchomości lub jej części w najem, dzierżawę lub o użyczeniu albo nie 
uzyskała zgody 

 

Nieruchomość jest wykorzystywana niezgodnie z jej przeznaczeniem określonym w decyzji 

 

Sposób korzystania z nieruchomości pogarsza stan środowiska w stopniu zagrażającym życiu, zdrowiu lub mieniu 

 

Przeznaczenie nieruchomości w planie miejscowym uległa zmianie, która nie pozwala na dalsze wykorzystywanie nieruchomości lub jej części w 
dotychczasowy sposób, a jednostka organizacyjna nie ma możliwości zmiany sposobu wykorzystywania nieruchomości  

 

Nieruchomość stała się zbędna na cel określony w decyzji o ustanowieniu trwałego zarządu 

Wygaśnięcie trwałego zarządu jest równoznaczne z wypowiedzeniem najmu, dzierżawy lub użyczenia z zachowaniem trzymiesięcznego okresu 

wypowiedzenia. 

Ad.1 

Decyzje o wygaśnięciu trwałego zarządu przysługującego jednostkom organizacyjnym Resortu Obrony Narodowej, Resortu Spraw Wewnętrznych i 

Administracji, Resortu Sprawiedliwości, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego lub Agencji Wywiadu, Centralnego Biura Antykorupcyjnego wymagają zgód 
wojewody w porozumieniu z odpowiednimi ministrami lub szefami resortów. 

Ad. 2 

Wniosek o wydanie decyzji o wygaśnięciu zarządu do całej nieruchomości lub jej części, jednostka organizacyjna sprawująca ten zarząd może zgłosić 

organowi, jeżeli nieruchomość stała się dla niej zbędna. 

Złożenie wniosku powinno być poprzedzone uzyskaniem zgody organu nadzorującego jednostkę organizacyjną. 

Właściwy organ może orzec w drodze decyzji o przekazaniu trwałego zarządu między jednostkami organizacyjnymi na ich wniosek, złożony za zgodą 

organów nadzorujących te jednostki. 

background image

Likwidacja jednostki organizacyjnej sprawującej trwały zarząd nieruchomości powoduje jego wygaśnięcie. 

 

Opłaty z tytułu trwałego zarządu 

Za nieruchomość oddaną w trwały zarząd pobiera się opłaty roczne. Opłaty te pobiera się przez cały okres trwania trwałego zarządu w terminie do 31 

marca każdego roku z góry na cały rok. Jeśli trwały zarząd nastąpił w trakcie roku, opłatę ustala się proporcjonalnie do okresu trwałego zarządu. Opłaty ustala się 
według stawki procentowej od ceny nieruchomości ustalonej na podstawie wartości. Wysokość stawek procentowych opłat rocznych jest uzależniona od celu, na 
jaki nieruchomość została oddana i wynosi: 

 

na cele obronności i bezpieczeństwa państwa, w tym ochrony przeciwpożarowej (1/10% ceny) 

 

na cele mieszkaniowe, na realizację urządzeń infrastruktury technicznej i innych celów publicznych, działalność charytatywną, opiekuńczą, kulturalną, 
leczniczą, oświatową, naukową, badawczo-rozwojową, wychowawczą, sportową lub turystyczną, a także siedziby organów władzy o administracji 
publicznej (3/10 % ceny) 

 

na pozostałe nieruchomości (1% ceny) 

 

Nie pobiera się opłat rocznych za nieruchomości oddane w trwały zarząd pod drogi publiczne, parki, zieleńce, ogrody botaniczne, ogrody zoologiczne, parki 

narodowe oraz rezerwaty przyrody. 

Jeśli trwały zarząd jest ustanowiony i nieruchomość wykorzystywana jest na więcej niż jeden cel, stawkę procentową opłaty rocznej przyjmuje się dla tego 

celu, który został określony w decyzji jako podstawowy. 

Jeżeli nastąpiła trwała zmiana sposobu korzystania z nieruchomości, stawkę opłaty rocznej zmienia stosownie do zmienionego sposobu korzystania w 

drodze decyzji. 

 

Bonifikaty w opłatach 

Właściwy organ może udzielić za zgodą wojewody, rady lub sejmiku bonifikat, jeżeli nieruchomość jest oddana: 

 

na cele mieszkaniowe, realizację urządzeń infrastruktury technicznej i cele publiczne 

 

jednostkom organizacyjnym, które prowadzą działalność charytatywną, opiekuńczą, kulturalną, , leczniczą, oświatową, naukową, wychowawczą, 
sportową i turystyczną na cele niezwiązane z działalnością zarobkową 

 

na siedziby organów administracji publicznej i sądów oraz prokuratur 

 

na siedziby aresztów śledczych, zakładów karnych, zakładów dla nieletnich 

 

Jeżeli nieruchomość jest wpisana do rejestru zabytków opłatę można ustalić na 50% lub podwyższyć albo obniżyć bonifikatę. W razie zbiegu praw do 

bonifikat, stosuje się jedną bonifikatę korzystniejszą dla jednostki organizacyjnej. Wysokość opłat rocznych oraz udzielonych bonifikat i sposób zapłaty tych opłat 
ustala się w drodze decyzji właściwego organu. 

Strata bonifikaty 

Jednostka organizacyjna sprawująca trwały zarząd, która oddała nieruchomość lub jej część w najem lub dzierżawę może być pozbawiona bonifikaty, a 

ponadto może być zobowiązana do uiszczenia opłat rocznych w wysokości 1% ceny nieruchomości. Pozbawienie bonifikaty oraz zmiana opłaty rocznej następuje 
w drodze decyzji. 

Jeżeli nastąpiła trwała zmiana celu wykorzystania nieruchomości, będące podstawą udzielonej bonifikaty, właściwy organ pozbawia przyznanej bonifikaty w 

drodze decyzji. 

 

Aktualizacja opłaty rocznej 

Wysokość opłaty rocznej może być aktualizowana nie częściej niż raz w roku, jeżeli wartość nieruchomości uległa zmianie. Aktualizacji dokonuje się z 

urzędu albo na wniosek jednostki organizacyjnej. Aktualizacji dokonuje się w drodze decyzji, a nowa wysokość opłaty rocznej obowiązuje od 1 stycznia roku 
następującego po roku, w którym decyzja stała się ostateczna. 

Na poczet różnicy między opłatą dotychczasową a zaktualizowaną zalicza się wartość nakładów poniesionych przez jednostkę organizacyjną na budowę 

urządzeń infrastruktury technicznej. 

Jeżeli jednostka organizacyjna poniosła nakłady na wybudowanie budynków i innych urządzeń trwale z gruntem związanych, wartość tych nakładów nie 

uwzględnia się w cenie nieruchomości, będącej podstawą do ustalenia opłat. 

Przy przekazywaniu trwałego zarządu przez jednostkę organizacyjną na wniosek innej jednostki organizacyjnej dokonują one między sobą rozliczenia 

nakładów na tę nieruchomość. Sposób rozliczenia ustala się w porozumieniu między jednostkami organizacyjnymi. 

background image

W razie wygaśnięcia trwałego zarządu na skutek upływu okresu, na który został ustanowiony albo wydaniu decyzji o jego wygaśnięciu, organ zwraca 

jednostkom organizacyjnym kwotę równą wartości nakładów. 

Jeżeli wygaśnięcie trwałego zarządu nastąpiło na wniosek jednostki organizacyjnej, rozliczenia nie dokonuje się. 

 

Wywłaszczenie nieruchomości  

Przepisy o wywłaszczenie nieruchomości stosuje się do nieruchomości położonych na obszarach przeznaczonych w planach miejscowych na cele publiczne 

albo do nieruchomości, dla których wydana została decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego.  

Wywłaszczenie nieruchomości polega na pozbawieniu lub ograniczeniu w drodze decyzji prawa własności, prawa użytkowania wieczystego lub innego 

prawa rzeczowego na nieruchomości. Wywłaszczenie może być dokonane jedynie na cele publiczne, jeśli nie mogą być zrealizowane w inny sposób niż przez 
pozbawienie albo ograniczenie praw do nieruchomości, a prawa te nie mogą być nabyte w drodze umowy. Organem właściwym w sprawach wywłaszczenia jest 
starosta wykonujący zadania z zakresu administracji rządowej. Nieruchomość może być wywłaszczona tylko na rzecz Skarbu Państwa albo na rzecz jednostek 
samorządu terytorialnego. Wywłaszczeniem może być objęta cala nieruchomość albo jej część. Jeżeli wywłaszczeniem objęta jest cześć nieruchomości, a 
pozostała część nie nadaje się do prawidłowego wykorzystania na dotychczasowe cele na żądanie właściciela lub użytkownika wieczystego nabywa się tę część w 
drodze umowy na rzecz Skarbu Państwa lub na rzecz jednostek samorządu terytorialnego. Jeżeli nieruchomość nie ma założonej księgi wieczystej lub zbiorów 
dokumentów przyjmuje się inne dokumenty stwierdzające prawa do nieruchomości oraz służące do jej oznaczenia dane z katastru nieruchomości. W przypadku 
nieruchomości o nieuregulowanym stanie prawnym przyjmuje się dane z katastru nieruchomości. Nieruchomość o nieuregulowanym stanie prawnym to 
nieruchomość, dla której ze względu na brak księgi wieczystej, zbiorów dokumentów albo innych dokumentów nie można ustalić osób, którym przysługują do 
niej prawa rzeczowe. Wszczęcie postępowania wywłaszczeniowego należy poprzedzić rokowaniami o nabycie w drodze umowy praw do nieruchomości 
przeprowadzonymi pomiędzy starostą a właścicielem lub użytkownikiem wieczystym, a także osobą, której przysługuje do nieruchomości ograniczone prawo 
rzeczowe. W trakcie przeprowadzenia rokowań może być zaoferowana nieruchomość zamienna. W przypadku nieruchomości o nieuregulowanym stanie 
prawnym informacje o zamiarze wywłaszczenia podaje starosta do publicznej wiadomości w sposób zwyczajowo przyjęty w danej miejscowości, na stronach 
internetowych starostwa powiatowego oraz przez ogłoszenie w prasie o zasięgu ogólnopolskim. Jeżeli wywłaszczenie dotyczy części nieruchomości ogłoszenie 
zawiera również informację o zamiarze wszczęcia postępowania w sprawie podziału tej nieruchomości. Jeżeli w terminie 2 miesięcy od dnia ogłoszenia nie 
zgłoszą się osoby, którym przysługują prawa rzeczowe do nieruchomości można wszcząć postępowanie w sprawie podziału i postępowanie wywłaszczeniowe. 
Wszczęcie postępowania wywłaszczeniowego na rzecz Skarbu Państwa następuje z urzędu, natomiast na rzecz jednostek samorządu terytorialnego - na wniosek 
jej organu wykonawczego.  

We wniosku należy określić: 

 

Nieruchomość z podaniem oznaczeń księgi wieczystej lub zbioru dokumentów oraz z katastru nieruchomości 

 

Cel publiczny, dla którego realizacji nieruchomość jest niezbędna  

 

Powierzchnię nieruchomości, a jeżeli wywłaszczeniem ma być objęta tylko część to powierzchnię tej części oraz całej powierzchni 

 

Dotychczasowy sposób korzystania z nieruchomości i stan jej zagospodarowania 

 

Lokale zamienne oraz sposób ich zapewnienia najemcom wywłaszczanych lokali 

 

Właściciela lub użytkownika wieczystego lub władającego nieruchomością zgodnie z wpisem w katastrze nieruchomości  

 

Osobę, której przysługują ograniczone prawa rzeczowe na nieruchomości 

 

nieruchomość zamienną,  jeżeli jednostka samorządu terytorialnego taką oferuje 

 

Inne istotne w sprawie  

 

Do wniosku należy dołączyć  

 

Dokumenty z przebiegu rokowań 

 

Wypis i wyrys z planu miejscowego, a w przypadku jego braku decyzję o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego 

 

Mapę z rejestrem nieruchomości objętych wnioskiem lub mapę z podziałem i rejestrem nieruchomości oraz decyzję zatwierdzającą ten podział, jeżeli 
wniosek dotyczy części nieruchomości 

 

Pełny odpis z księgi wieczystej albo zaświadczenie o stanie prawnym, jaki wynika ze zbioru dokumentów 

 

W razie braku dokumentów, zaświadczenie właściwego sądu stwierdzające, że nieruchomość nie ma założonej księgi wieczystej lub, że nie jest dla niej 
prowadzony zbiór dokumentów  

 

Wypis i wyrys z katastru nieruchomości 

 

Starosta wykonujący zadania z zakresu administracji rządowej składa w sądzie wniosek o ujawnienie w księdze wieczystej wszczęcia postępowania 

wywłaszczeniowego, a jeżeli nieruchomość nie ma założonej księgi wieczystej o złożenie do istniejącego zbioru dokumentów zawiadomienia o wszczęciu tego 
postępowania. Jeżeli wywłaszczenie nie doszło do skutku, starosta jest zobowiązany wystąpić niezwłocznie o wykreślenie z księgi wieczystej tego wpisu. Po 
wszczęciu postępowania wywłaszczeniowego starosta przeprowadza rozprawę administracyjną.  

W przypadku nieruchomości o nieuregulowanym stanie prawnym postępowanie wygląda inaczej. Jeżeli nie zostały ustalone osoby, którym przysługują 

prawa rzeczowe do nieruchomości, starosta wydaje decyzję o nabyciu własności nieruchomości przez Skarb Państwa lub jednostkę samorządu terytorialnego 
wnioskującą o wywłaszczenie. Nabycie prawa własności następuje z dniem, w którym decyzja stała się ostateczna. Odszkodowanie za nieruchomość, której 
własność przeszła na rzecz Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego składa się do depozytu sądowego na okres 10 lat.  

Decyzja o wywłaszczeniu nieruchomości powinna zawierać: 

1.

 

Ustalenie, na jakie cele nieruchomość jest wywłaszczona. 

2.

 

Określenie przedmiotu wywłaszczenia, czyli oznaczenie nieruchomości według księgi wieczystej lub zbioru dokumentów oraz według katastru 
nieruchomości. 

3.

 

Określenie praw podlegających wywłaszczeniu. 

background image

4.

 

Wskazanie właściciela lub użytkownika wieczystego nieruchomości.  

5.

 

Wskazanie osoby, której przysługują ograniczone prawa rzeczowe do nieruchomości. 

6.

 

Zobowiązanie do zapewnienia lokali zamiennych. 

7.

 

Ustalenie wysokości odszkodowania. 

Wywłaszczenie następuje z dniem, w którym decyzja stała się ostateczna. Decyzji może być nadany rygor natychmiastowej wykonalności. Ostateczna 

decyzja o wywłaszczeniu nieruchomości stanowi podstawę do dokonania wpisu w księdze wieczystej.  

Starosta może ograniczyć w drodze decyzji sposób korzystania z nieruchomości przez udzielenie zezwolenia na zakładanie i przeprowadzenie na 

nieruchomości ciągów drenażowych, przewodów i urządzeń do przesyłania płynów, pary, gazów i energii elektrycznej, urządzeń łączności publicznej i sygnalizacji, 
a także innych podziemnych i nadziemnych obiektów i urządzeń niezbędnych do korzystania z tych przewodów i urządzeń, jeżeli właściciel lub użytkownik 
wieczysty nie wyraża na to zgody.   

Ograniczenie to następuje zgodnie z planem miejscowym, a w przypadku braku planu zgodnie z decyzją o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego. 

Zezwolenie może być udzielone z urzędu lub na wniosek organu wykonawczego jednostek samorządu terytorialnego, innej osoby lub jednostki organizacyjnej. 
Udzielenie zezwolenia powinno być poprzedzone rokowaniami z właścicielem lub użytkownikiem wieczystym nieruchomości na uzyskanie zgody na wykonanie 
tych prac. Na osobie lub jednostce organizacyjnej występującej o zezwolenie ciąży obowiązek przywrócenia nieruchomości do stanu poprzedniego niezwłocznie 
po wykonaniu wyżej wymienionych prac. Jeżeli założenie lub przeprowadzenie tych prac uniemożliwia właścicielowi lub użytkownikowi wieczystemu dalsze 
prawidłowe korzystanie z nieruchomości może on żądać, aby starosta nabył od niego na rzecz Skarbu Państwa w drodze umowy własność albo użytkowanie 
wieczyste nieruchomości. Właściciel lub użytkownik wieczysty jest zobowiązany udostępnić nieruchomość w celu wykonania czynności związanych z 
konserwacją, usuwaniem awarii, wyżej wymienionych prac, a obowiązek udostępnienia podlega egzekucji administracyjnej. Decyzja ostateczna ograniczająca 
sposób korzystania z nieruchomości stanowi podstawę do dokonania wpisu w księdze wieczystej.  

Starosta może w drodze decyzji ograniczyć sposób korzystania z nieruchomości przez udzielenie zezwolenia na prowadzenie działalności polegającej na 

poszukiwaniu, rozpoznawaniu, wydobywaniu lub składowaniu kopalin stanowiących własność Skarbu Państwa oraz węgla brunatnego wydobywanego metodą 
odkrywkową na czas nie dłuższy niż 12 miesięcy, jeżeli właściciel lub użytkownik wieczysty nieruchomości nie wyraża na to zgody.  

Zezwolenie na czasowe zajecie nieruchomości  

W przypadku siły wyższej lub nagłej potrzeby zapobieżenia powstaniu znacznej szkody starosta może w drodze decyzji zezwolić na czasowe zajecie 

nieruchomości na czas nie dłuższy niż 6 miesięcy. Decyzji takiej nadaje się rygor natychmiastowej wykonalności. Po upływie okresu na który nastąpiło zajęcie 
nieruchomości starosta jest obowiązany doprowadzić nieruchomość do stanu poprzedniego. Jeżeli na skutek czasowego zajęcia nieruchomości właściciel lub 
użytkownik wieczysty nie będzie mógł korzystać w sposób dotychczasowy lub zgodny z przeznaczeniem może żądać, aby starosta nabył od niego na rzecz Skarbu 
Państwa własność lub użytkowanie wieczyste w drodze umowy.  

Odszkodowania za wywłaszczone nieruchomości  

Wywłaszczenie własności lub użytkowania wieczystego lub innego prawa następuje za odszkodowaniem odpowiadającym wartości tych praw. 

Odszkodowanie ustala starosta w decyzji o wywłaszczeniu nieruchomości lub odrębnej decyzji o odszkodowaniu. Wysokość odszkodowania ustala się wg stanu i 
wartości nieruchomości w dniu wydania decyzji o wywłaszczeniu. Zaplata następuje jednorazowo w terminie 14 dni od dnia, w którym decyzja o wywłaszczeniu 
podlega wykonaniu. Wysokość odszkodowania ustalona w decyzji podlega waloryzacji na dzień jego zapłaty. Odszkodowanie wpłaca się do depozytu sądowego 
jeżeli: 

1.

 

Osoba uprawniona odmawia przyjęcia odszkodowania 

2.

 

Odszkodowanie dotyczy nieruchomości o nieuregulowanym stanie prawnym 

Podstawę ustalenia wysokości odszkodowania stanowi wartość rynkowa nieruchomości, a jeżeli nie można określić jej wartości rynkowej (tego rodzaju 

nieruchomości nie występują w obrocie), określa się jej wartość odtworzeniową. Przy określaniu wartości odtworzeniowej oddzielnie określa się wartość gruntu i 
oddzielnie jego części składowe.  

Zwrot wywłaszczonych nieruchomości 

Nieruchomość wywłaszczona nie może być użyta na cel inny niż określony w decyzji o wywłaszczeniu, chyba że poprzedni właściciel lub jego spadkobierca 

nie złoża wniosku o zwrot tej nieruchomości. 

Nieruchomość uznaje się za zbędna na cel określony w decyzji o wywłaszczeniu jeżeli: 

1.

 

Pomimo upływu 7 lat od dnia w którym decyzja stała się ostateczna nie rozpoczęto prac związanych z realizacja tego celu 

2.

 

Pomimo upływu 10 lat od dnia w  którym decyzja stała się ostateczna cel nie został zrealizowany.  

Nieruchomość podlega zwrotowi w stanie w jakim podlega w dniu jej zwrotu. W razie zwrotu nieruchomości poprzedni właściciel lub jego spadkobierca 

zwraca Skarbowi Państwa lub właściwej jednostce samorządu terytorialnego ustalone w drodze decyzji odszkodowanie, a także nieruchomość zamienną, jeżeli 
była przyznana w ramach odszkodowania.  

Odszkodowanie pieniężne podlega waloryzacji, z tym że jego wysokość po waloryzacji nie może być wyższa niż wartość rynkowa nieruchomości w dniu 

zwrotu. 

 Należności mogą być na wniosek poprzedniego właściciela lub jego spadkobiercy rozłożone na raty nie dłużej niż na 10 lat. Warunki rozłożenia na raty 

określa się w decyzji o zwrocie wywłaszczonej nieruchomości. O zwrocie wywłaszczonych nieruchomości, zwrocie odszkodowania, rozliczeniach, terminach 
orzeka starosta w drodze decyzji.   

 

 

background image

Scalenie i podział nieruchomości 

Jest to procedura, które stosuje się na obszarach przeznaczonych w planach miejscowych na cele inne niż rolne i leśne. Szczegółowe warunki scalenia i podziału 
nieruchomości określa plan miejscowy. Scalenia i podziału można dokonać, jeżeli są one położone w granicach określonych w planie miejscowym albo gdy 
wystąpią właściciele lub użytkownicy wieczyści posiadający ponad 50% powierzchni gruntów objętych scaleniem i podziałem. O przystąpieniu decyduje rada 
gminy w uchwale, określając granice zewnętrzne gruntów, objętych scaleniem i podziałem, ale zabudowane części nieruchomości mogą być objęte uchwałą za 
zgodą ich właścicieli bądź użytkowników.  

Wójt/burmistrz/prezydent miasta składa we właściwym sądzie wniosek ujawnienie w księdze wieczystej przystąpienia do scalenia i podziału nieruchomości, a 
gdy nieruchomość nie ma księgi wieczystej o złożenie do istniejącego zbioru dokumentów odpisu uchwały.  

Właściciele, użytkownicy wieczyści oraz samoistni posiadacze nieruchomości są uczestnikami postępowania w sprawie scalenia i podziału. Właściciele i 
użytkownicy wieczyści mogą wybrać ze swojego grona radę uczestników scalenia w liczbie do 10 osób, która ma uprawnienia opiniodawcze. 

 Projekt uchwały podlega zaopiniowaniu przez radę uczestników scalenia oraz wyłożeniu do wglądu uczestnikom postępowania na okres 21 dni. Uczestnicy 
postępowania mogą składać na piśmie wnioski, uwagi i zastrzeżenia do projektu. O sposobie ich załatwienia rozstrzyga rada gminy w uchwale o scaleniu i 
podziale nieruchomości. Koszty związane ze scaleniem i podziałem ponoszą uczestnicy postępowania proporcjonalnie do powierzchni posiadanych przez nich 
nieruchomości, jeżeli postępowanie było przeprowadzone na ich wniosek. 

 Rada gminy podejmuje uchwałę o scaleniu i podziale nieruchomości, którą doręcza się uczestnikom postępowania, a ponadto informacje o podjęciu uchwały 
podaje się do publicznej wiadomości. Czynności związane z przeprowadzeniem postępowania wykonuje wójt/burmistrz/prezydent miasta. 

 Uchwała rady gminy o scaleniu i podziale nieruchomości powinna zawierać: 

1.

 

Opracowane geodezyjnie granice gruntów, objętych scaleniem i podziałem 

2.

 

Wypis i wyrys z planu miejscowego 

3.

 

Geodezyjny projekt scalenia i podziału nieruchomości 

4.

 

Rejestr nieruchomości z wykazaniem ich stanu dotychczasowego oraz stanu nowego po scaleniu i podziale, w tym nieruchomości przyznanych w 
zamian za nieruchomości będące własnością lub pozostające w użytkowaniu wieczystym 

5.

 

Rozstrzygnięcia w sprawie dopłat w gotówce oraz służebnościach gruntowych 

6.

 

Ustalenia co do rodzaju infrastruktury technicznej planowanej do wybudowania, terminy ich budowy oraz źródła finansowania 

7.

 

Ustalenia wysokości, terminu i sposobu zapłaty opłat adiacenckich 

8.

 

Rozstrzygnięcie o sposobie załatwienia wniosków, uwag i zastrzeżeń złożonych przez uczestników postępowania 

Uchwała stanowi podstawę do: 

1.

 

Zamknięcia istniejących ksiąg wieczystych 

2.

 

Założenia nowych ksiąg wieczystych i ujawnienia w nich praw do nieruchomości 

3.

 

Ujawnienia nowego stanu prawnego w katastrze nieruchomości 

4.

 

Wyznaczenia i utrwalenia na gruncie granic nieruchomości powstałych w wyniku scalenia i podziału nieruchomości 

5.

 

Wprowadzenia uczestników postępowania na nowe nieruchomości 

Obciążenia na nieruchomościach objętych scaleniem i podziałem przenosi się do nowo założonych ksiąg wieczystych z wyjątkiem służebności gruntowych, które 
podlegają zniesieniu.  

Powierzchnie każdej nieruchomości objętej scaleniem i podziałem pomniejsza się o powierzchnię niezbędną do wydzielenia działek gruntu pod nowe drogi lub 
poszerzenie dróg istniejących. Pomniejszenie jest proporcjonalne do powierzchni wszystkich nieruchomości objętych scaleniem i podziałem oraz ogólnej 
powierzchni działek gruntu, wydzielonych pod nowe drogi i poszerzenie dróg istniejących. 

 W zamian za nieruchomości objęte scaleniem i podziałem, uczestnicy postępowania otrzymują nieruchomości składające się z takiej samej liczby działek gruntu, 
których łączna powierzchnia jest równa powierzchni dotychczasowej powierzchni, z odliczeniem powierzchni na drogi. 

Jeżeli nie ma możliwości przydzielenia nieruchomości o powierzchni w pełni równoważnej, za różnicę powierzchni dokonuje się odpowiednich dopłat w gotówce. 

Działki gruntu wydzielone pod nowe drogi albo pod poszerzenie dróg istniejących nie będących drogami powiatowymi, wojewódzkimi lub krajowymi przechodzą 
z mocy prawa na własność gminy za odszkodowaniem. Za działki gruntu wydzielone pod nowe drogi, poszerzenie istniejących, urządzenia, których nie można 
odłączyć od gruntu, drzewa i krzewy, gmina wypłaca odszkodowanie w wysokości uzgodnionej między właścicielem, użytkownikiem wieczystym a właściwym 
organem wykonawczym samorządu terytorialnego lub starostą, lub jeśli nie dojdzie do tego uzgodnienia według zasad i trybu obowiązujących przy 
wywłaszczeniu nieruchomości. 

 Gmina jest zobowiązana do wybudowania na gruntach objętych uchwałą o scaleniu i podziale nieruchomości niezbędnych urządzeń infrastruktury technicznej. 
Koszty wybudowania tych urządzeń nie mogą obciążać uczestników postępowania, chyba że na mocy zawartego porozumienia strony postanowią inaczej.  

Osoby, które otrzymały nowe nieruchomości w wyniku scalenia i podziału są zobowiązane do wniesienia na rzecz gminy opłat adiacenckich w wysokości do 50% 
wzrosty wartości tych nieruchomości w stosunku do wartości nieruchomości dotychczas posiadanych. Przy ustaleniu wartości dotychczas posiadanych 
nieruchomości nie uwzględnia się: 

1.

 

Wartości drzew i krzewów 

2.

 

Urządzeń 

jeśli zostało za nie wypłacone odszkodowanie. Wysokość stawki % opłaty adiacenckiej ustala rada gminy w uchwale.  

Terminy i sposób wnoszenia opłat adiacenckich ustala wójt/burmistrz/prezydent miasta w drodze ugody z osobami zobowiązanymi do ich zapłaty przez 
podpisanie protokołu uzgodnień. Opłatę adiacencką ustala wójt/burmistrz/prezydent miasta w drodze decyzji zgodnie z ugodą lub uchwałą o scaleniu i podziale.  

background image

 

Udział w kosztach budowy urządzeń infrastruktury technicznej – opłaty adiacenckie 

Jeżeli urządzenia infrastruktury technicznej zostały wybudowane z udziałem środków Skarbu Państwa, Jednostek Samorządu Terytorialnego, środków 
pochodzących z budżetu Unii Europejskiej lub ze źródeł zagranicznych niepodlegających zwrotowi do nieruchomości wykorzystywanych na cele rolne i leśne 
stosuje się opłaty adiacenckie – właściciele nieruchomości uczestniczą w kosztach budowy tych urządzeń przez wnoszenie tych opłat. 

 Wójt/burmistrz/prezydent miasta w drodze decyzji może ustalić opłatę adiacencką każdorazowo po stworzeniu warunków do podłączenia nieruchomości do 
poszczególnych urządzeń infrastruktury albo po stworzeniu warunków do korzystania z wybudowanej drogi (budowa drogi w świetle ustawy jest urządzeniem 
infrastruktury technicznej). 

Do ustalenia opłaty przyjmuje się stawkę procentową określoną w uchwale rady gminy. Ustalenie i wysokość opłaty adiacenckiej zależą od wzrostu wartości 
nieruchomości spowodowanego budową urządzeń infrastruktury technicznej po uzyskaniu opinii rzeczoznawcy majątkowego. Wysokość opłaty adiacenckiej 
wynosi nie więcej niż 50% różnicy między wartością, jaką nieruchomość miała przed wybudowaniem urządzeń infrastruktury a wartością po ich wybudowaniu. 
Wysokość stawki procentowej ustala rada gminy w drodze uchwały.  

Opłata adiacencką może być na wniosek właściciela nieruchomości rozłożona na raty roczne płatne w okresie do 10 lat. Należność gminy z tego tytułu podlega 
zabezpieczeniu przez ustanowienie hipoteki. Decyzja o ustaleniu opłaty adiacenckiej stanowi podstawę wpisu do księgi wieczystej.  

Przy ustaleniu opłaty adiacenckiej różnicę między wartością przed i po wybudowaniu urządzeń pomniejsza się o wartość nakładów poniesionych przez właściciela 
lub użytkownika wieczystego na rzecz budowy poszczególnych urządzeń infrastruktury technicznej.