background image

Seminarium „Kładki dla pieszych. Architektura, projektowanie, realizacja, badania” 

Wrocław, 29-30 listopada 2007 

 
 
 
 
 
 
 
 
Jan BILISZCZUK

1

 

Jerzy ONYSYK

2

 

Wojciech BARCIK

3

 

Mariusz SUŁKOWSKI

3

 

Edward LACH

4

 

 
 
 

KONCEPCJA KONKURSOWA KŁADKI PRZEZ WISŁĘ  

ŁĄCZĄCEJ KAZIMIERZ I PODGÓRZE W KRAKOWIE 

 
 

Koncepcję obiektu, omawianą w niniejszym referacie, opracowano na konkurs 

zorganizowany przez SARP, Oddział Kraków w roku 2006. Przedmiotem konkursu było 
połączenie kładką pieszo-rowerową dwóch dzielnic Krakowa: Kazimierza i Podgórza. 

Wisła w miejscu projektowanej przeprawy płynie korytem umocnionym kamien-

nymi nabrzeżami. Po obu stronach koryta są usytuowane bulwary spacerowe: Bulwar Podla-
ski i Bulwar Kurlandzki. Wzdłuż bulwarów poprowadzono mury oporowe wysokości 5-6 m, 
za którymi (na wyższym poziomie) usytuowane są ulice Nadwiślańska i Podgórska (rys. 1). 

Autorzy omawianej pracy konkursowej założyli połączenie obu poziomów 

komunikacyjnych (ulic i bulwarów) za pomocą specjalnie ukształtowanego obiektu. 

Koncepcję kładki opracowały: biuro Z B-P MOSTY-WROCŁAW i EL Studio. 
Niżej przedstawiono krótki opis projektu. 
Ustrój nośny kładki (rys. 1) składa się z dwóch bezprzegubowych łuków parabo-

licznych (stanowiących połączenie komunikacyjne bulwarów nabrzeżnych) połączonych w 
kluczu płytą. Ustrój górny to dwie konstrukcje wiszące (taśmowe), zamocowane w blokach 
oporowych usytuowanych za istniejącymi przyczółkami i w płycie  łączącej  łuki. Przyjęty 
schemat statyczny obiektu pokazano na rys. 2. Zastosowano różne strzałki zwisu cięgien le-
wej i prawej taśmy, co powoduje zrównoważenie sił poziomych działających na łuki. 
Łuki – beton C50/60 z dodatkiem mikrokrzemionki; 
Ustroje taśmowe – beton C50/60 z dodatkiem mikrokrzemionki; 
– cięgna stalowe o wytrzymałości 1860 MPa; 
Fundamenty – beton C30/35 + kotwy gruntowe; 

                                                 

1

  prof. dr hab. inż., Instytut Inżynierii Lądowej, Zakład Mostów Politechniki Wrocławskiej, 

Zespół Badawczo-Projektowy MOSTY-WROCŁAW s.c. 

2

  dr inż., Instytut Inżynierii Lądowej, Zakład Mostów Politechniki Wrocławskiej, 

Zespół Badawczo-Projektowy MOSTY-WROCŁAW s.c. 

3

  mgr inż., Zespół Badawczo-Projektowy MOSTY-WROCŁAW s.c. 

4

  mgr inż. arch., EL Studio 

background image

J. Biliszczuk, W. Barcik, M. Sułkowski, E. Lach 

 

288 

Nawierzchnia – z żywic epoksydowo-poliuretanowych; 
Balustrady – stalowe z wypełnieniem ze szkła akrylowego. 
Fundamenty – technologia klasyczna - betonowanie w ściankach szczelnych; 
Łuki – montaż z elementów prefabrykowanych z zastosowaniem dwóch podpór montażo-
wych; 
Płyta łącząca łuki – betonowana na miejscu przy użyciu rusztowania podwieszonego; 
Taśmy – montaż elementów prefabrykowanych na rozpiętych cięgnach; sprężenie po zakoń-
czeniu montażu i zabetonowaniu koryt z cięgnami wykorzystanymi w czasie montażu. 
 

8,05

A

107,60

20,00

19,00

25,00

A

B

B

C

C

ul. Mostowa

ul. Mostowa

B

u

lwa

r

B

u

lwa

r

151,80

10,70

107,60

33,50

77,52

56,29

L

t

=115,37

Ustrój taśmowy

Ustrój taśmowy

P

od

ol

sk

i

P

od

ol

sk

i

ul

. N

ad

w

la

ńs

ka

ul. B

rod

zińs

kieg

o

ul

. P

od

rsk

a

ul

P

od

rs

ka

B

ul

w

ar

K

url

an

dz

ki

B

ul

w

ar

K

url

an

dz

ki

18,00

45,60

44,00

3,95

6,85 15,04

3,95

rz. Wisła

ul. Brodzińskiego

rz. Wisła

 

 

2,5%

2,5%

2,5%

2,5%

2,5%

2,5%

2,5%

2,5%

2,5%

2,5%

2,5%

Balustrada stalowa z elementami
oświetleniowymi w pochwycie

1,20

Balustrada stalowa z elementami
oświetleniowymi w pochwycie

1,20

1,20

2,5%

2,5%

2,5%

2,5%

Balustrada stalowa z elementami
oświetleniowymi w pochwycie

14,00

2,5%

15,04

3,00

4,25

6,00

1,00

1,00

1,20

1,20

2,5%

2,5%

6,86

4,04

3,00

1,20

1,20

6,00

1,00

3,00

15,04

0,60

0,60

0,60-1,60

1,60

1,00

3,00

1,20

1,20

0,60

370

Wypełnienie betonem

Kable nośne

Wypełnienie

betonem

Kable nośne

Kable sprężające

1,20

Pomost dolny-4,04

Pomost górny - 6,85

Pomost dolny-4,04

Nawierzchnia szczelna na bazie

żywic epoksydowo -poliuretanowych

 

Rys. 1. Koncepcja konkursowa kładki przez Wisłę w Krakowie 

background image

Koncepcja konkursowa kładki przez Wisłę łączącej Kazimierz i Podgórze w Krakowie 

 

289 

 

Rys. 2. Schemat statyczny projektowanego obiektu 

 

 

 

 

 

 

Rys. 3. Wizualizacje kładki przedstawiające usytuowanie obiektu w środowisku 

 
 
 

background image

J. Biliszczuk, W. Barcik, M. Sułkowski, E. Lach 

 

290 

Na rys. 3 przedstawiono wizualizacje proponowanego rozwiązania obrazujące 

wpisanie obiektu w otoczenie w różnych porach roku i przy różnym oświetleniu. 

Prezentowany projekt uzyskał wyróżnienie jury konkursu. 

 

*** 

 

Konkurs ten, a właściwie konkursy – bo były dwa, wywołały burzliwą dyskusję 

również za granicą. Przyczyną było jak zwykle uzurpowanie sobie prawa architektów do 
orzekania w dziedzinie, w której nie są kompetentni. 

Jeszcze raz stawiam pytanie, które postawiłem już w 2002 roku [1]: Czy można 

zaprojektować (w tym przypadku wybrać) innowacyjny w formie lub konstrukcji obiekt mo-
stowy nie znając zasad konstruowania tych budowli i technologii ich budowy? 
 

Literatura 

 
[1] 

Biliszczuk J.: Konkursy na obiekty mostowe jako czynnik stymulujący rozwój mo-
stownictwa. Inżynieria i Budownictwo, nr 3-4/2002. 

 
 

COMPETITION CONCEPTION OF A FOOTBRIDGE  

OVER THE VISTULA RIVER CONNECTING  

KAZIMIERZ AND PODGÓRZE IN KRAKÓW 

 

Summary 

 

A project of a footbridge over the Vistula River connecting 2 quarters of a city 

Kraków was presented in this paper. An arch-ribbon structure made of pre-stressed concrete 
was proposed. This footbridge would provide traffic connection on 2 levels – it would 
connect boulevards lying on the river’s bank and located on the upper level.