background image

Spis tre

ś

ci 

 

Jabłecznik na biszkopcie ...................................................................................... 1

 

Szarlotka wspaniała .............................................................................................. 1

 

Zebra ..................................................................................................................... 1

 

Babka tulipan........................................................................................................ 2

 

Fale dunaju na oleju ............................................................................................. 2

 

Piernik bez jajek ................................................................................................... 2

 

Alla Piernik........................................................................................................... 3

 

Murzynek.............................................................................................................. 3

 

Tani murzynek ...................................................................................................... 4

 

Ciasto drożdżowe ................................................................................................. 4

 

Ciasto z marchewki .............................................................................................. 4

 

Sernik szachownica .............................................................................................. 5

 

Sernik na cieście ................................................................................................... 6

 

Sernik gotowany................................................................................................... 6

 

Sernik na mleku .................................................................................................... 7

 

Sernik z ananasem ................................................................................................ 7

 

Sernik z brzoskwiniami ........................................................................................ 8

 

Ś

mietanowy sernik ............................................................................................... 8

 

Sernik z kruszonką ............................................................................................... 9

 

Babka marmurkowa ............................................................................................. 9

 

Babka puchowa .................................................................................................. 10

 

Napoleonka......................................................................................................... 10

 

Ciasto z budyniem .............................................................................................. 10

 

Karpatka.............................................................................................................. 11

 

Manniak .............................................................................................................. 11

 

Salceson .............................................................................................................. 11

 

Przekładaniec z herbatników.............................................................................. 12

 

Pijak .................................................................................................................... 12

 

Kudłacz............................................................................................................... 12

 

Bajaderka ............................................................................................................ 13

 

Proboszcz............................................................................................................ 13

 

Domki Baby – Jagi ............................................................................................. 14

 

Ciasto z serków Homo ....................................................................................... 14

 

Ptasie mleczko .................................................................................................... 14

 

Pianka ................................................................................................................. 15

 

background image

 

2

Blok czekoladowy ................................................................................................ 1

 

Ciasto z białą czekoladą ....................................................................................... 1

 

Rafaello................................................................................................................. 1

 

Sezamowiec .......................................................................................................... 2

 

Orzechowiec ......................................................................................................... 3

 

Ciasto z rodzynkami ............................................................................................. 3

 

Pychotka ............................................................................................................... 4

 

Capucino............................................................................................................... 5

 

Cytrynowiec ......................................................................................................... 5

 

Marysieńka ........................................................................................................... 6

 

3 bit ....................................................................................................................... 7

 

Fosca..................................................................................................................... 7

 

Wenezuela............................................................................................................. 8

 

Ciasto poduszeczki ............................................................................................... 8

 

Ś

cieżki cygańskie ................................................................................................. 9

 

Ciasto "Świrus" .................................................................................................. 10

 

Dziecko Shreka................................................................................................... 11

 

Leśny mech- ciasto szpinakowe ......................................................................... 12

 

Niebiańskie cudo ................................................................................................ 13

 

Kora drzewa........................................................................................................ 14

 

 
 
 

 

background image

 

3

Ciasto z jabłkami .................................................................................................. 1

 

Jabłkowy murzynek.............................................................................................. 1

 

Ciasto wiosenne.................................................................................................... 1

 

Murzynek z bananami .......................................................................................... 2

 

Ciasto z ananasem ................................................................................................ 2

 

Letnie ciasto z owocami ....................................................................................... 3

 

Ciasto z owocami ................................................................................................. 3

 

Ciasto ze śliwkami................................................................................................ 3

 

Ciasto z jabłkami i orzechami .............................................................................. 4

 

Ciasto cynamonowe z orzechami i migdałami .................................................... 4

 

background image

 

4

Rogaliki ................................................................................................................ 1

 

Pączusie ................................................................................................................ 1

 

Donaty .................................................................................................................. 1

 

Pączki z serków .................................................................................................... 2

 

Gofry z olejem...................................................................................................... 2

 

Gofry domowe...................................................................................................... 2

 

Gofry śmietanowe ................................................................................................ 3

 

Gofry biszkoptowe ............................................................................................... 3

 

background image

 

5

Grzebyczki............................................................................................................ 1

 

Zdrowe ciasteczka ................................................................................................ 1

 

Kokosanki............................................................................................................. 2

 

Cynamonki ........................................................................................................... 2

 

Dobre ciasteczka................................................................................................... 2

 

Kruche ciasteczka................................................................................................. 3

 

Domowe wafelki .................................................................................................. 3

 

Muffiny ................................................................................................................. 4

 

Palmiery................................................................................................................ 4

 

background image

 

6

Pizza włoska ......................................................................................................... 1

 

Kebab.................................................................................................................... 1

 

Karkówka ............................................................................................................. 1

 

Zapiekanka na szybko .......................................................................................... 2

 

Leczo z cukinią..................................................................................................... 2

 

Udka pieczone na ryżu ......................................................................................... 3

 

Zapiekanka ryżowa............................................................................................... 3

 

Leczo marchewkowe ............................................................................................ 4

 

Klopsiki z cukinią................................................................................................. 4

 

Kolorowe placuszki .............................................................................................. 5

 

Brokułowe placki.................................................................................................. 5

 

Marchwiowe placki .............................................................................................. 6

 

Paluszki ziemniaczane.......................................................................................... 6

 

Pikantne muffiny .................................................................................................. 6

 

background image

 

7

Sałatka z makaronem na słodko ........................................................................... 1

 

Sałatka warstwowa z żurawiną, serem feta i płatkami migdałowymi ................. 1

 

Sałatka warstwowa z ryżem ................................................................................. 2

 

Sałatka kijowska................................................................................................... 2

 

Muszelki z tuńczykiem......................................................................................... 4

 

Sałatka z czerwonej fasoli I.................................................................................. 4

 

Sałatka z czerwonej fasoli II ................................................................................ 4

 

Sałatka z kurczaka ................................................................................................ 5

 

Pekińska z dynią i jabłkiem.................................................................................. 5

 

background image

 

8

Z ogórkiem ........................................................................................................... 1

 

Pasta pomidorowa z twarożku śmietankowego ................................................... 1

 

Pasta z szynką drobiową i serem żółtym.............................................................. 2

 

Pasta z szynką drobiową i pomidorem................................................................. 2

 

Pasta pomidorowa z białym serem....................................................................... 2

 

Twarożek czosnkowo-koperkowy........................................................................ 3

 

Twarożek ogórkowy ............................................................................................. 3

 

Pasta jajeczna z tuńczykiem ................................................................................. 3

 

Pasta pomidorowa ................................................................................................ 4

 

Pasta z makreli...................................................................................................... 4

 

Z kurczakiem pieczonym ..................................................................................... 4

 

Pasta jajeczna........................................................................................................ 5

 

Pasta łososiowa..................................................................................................... 5

 

Kurczakowa pasta do krakersów.......................................................................... 5

 

Pasta szprotkowa .................................................................................................. 6

 

Pasta z suszonych pomidorów.............................................................................. 6

 

Pasta z żółtego sera............................................................................................... 6

 

Pasta paprykowo-fasolowa................................................................................... 7

 

Pasta z mielonej wołowiny................................................................................... 7

 

Pasta z pasztetu i cebulki...................................................................................... 8

 

Porowa pasta kanapkowa ..................................................................................... 8

 

Pasta twarożkowo-warzywna ............................................................................... 8

 

Pasta kanapkowa tuńczykowo-twarożkowa z rzodkiewką .................................. 9

 

Ż

ółta pasta kanapkowa ......................................................................................... 9

 

Różowa twarogowa pasta................................................................................... 10

 

background image

 

9

Ogórki z musztardą .............................................................................................. 1

 

Sałatka ogórkowa z curry ..................................................................................... 1

 

Diabelskie ogórki.................................................................................................. 2

 

Sałatka z buraków w słoiku na zimę .................................................................... 2

 

Sałatka z buraków i kapusty................................................................................. 3

 

Ogórki konserwowe ............................................................................................. 3

 

Sałatka z ogórków ................................................................................................ 3

 

background image

 

1

Jabłecznik na biszkopcie 

 
4 jajka 
1 szklanka cukru 
l szklanka mąki 
l łyżeczka proszku do pieczenia 
4 łyżki oleju 
 

Szarlotka wspaniała 

 
3 szklanki mąki 
4 żółtka 
2 łyżeczki proszku do pieczenia 
szczypta soli 
1 kostka margaryny 
cukier waniliowy 
 
Zagnieść  ciasto.  Podzielić  na  3  części.  Jedną  ułożyć  na  blasze  i  zapiec  10-  15 
minut, ułożyć przesmażone jabłka. Pokruszyć drugą część, następnie ubić pianę 
z  3/4  szklanki  cukru  i  l  łyżkę  mąki  ziemniaczanej.  Włożyć  pianę  i  nakruszyć 
resztę ciasta. Piec 30 minut. 
 

Zebra 

 
5 jaj 
2,5 szklanki mąki 
1,5 szklanki cukru 
1 szklanka wody 
1 szklanka oleju 
1 cukier waniliowy 
3 łyżki kakao 
 
Jaja  zmiksuj  z  cukrem  i  cukrem  waniliowym,  dodaj  mąkę  i  proszek  do 
pieczenia oraz wodę i olej. Wymieszaj i podziel masę na dwie części. Do jednej 
dodaj  3  łyżki  mąki,  a  do  drugiej  kakao.  Na  środek  wysmarowanej  tłuszczem 
blachy  wlewaj  na  przemian  po  l  łyżce  masy  ciemniej  i  jasnej.  Piecz  w 
nagrzanym piekarniku do l80 stopni C przez około godzinę. 

background image

 

2

Babka tulipan 

1 margaryna 
6 jajek 
8 łyżek oleju 
2 szklanki mąki 
2 łyżeczki proszku do pieczenia 
1 szklanka cukru 
1 cukier waniliowy 
1/2 szklanki suchego maku 
kisiel czerwony 
2 łyżki kakao 
 
Margarynę  ucieramy  z  cukrem,  dodać  jajka,  żółtka,  olej  , mąkę  wymieszaną  z 
proszkiem  do  pieczenia,  cukier  waniliowy  na  koniec  dodać  pianę  z  białek. 
Ciasto podzielić na 4 części do jednej dodać kakao, do drugiej kisiel, do trzeciej 
mak ,  czwarta pozostaje biała. Układamy warstwami. Na  dno kładziemy  masę 
kakaową, później białą, różową i na wierzch masę z makiem. 

Fale dunaju na oleju 

8 jajek 
1/2 szklanki cukru 
16 łyżek wody 
16 łyżek oleju 
2 łyżki kakao 
3 szklanki mąki 
2 łyżeczki proszku do pieczenia 

Piernik bez jajek 

0,5 szklanki oleju 
1 szklanka cukru 
2 szklanki kefiru lub kwaśnego mleka 
3 szklanki mąki 
1 łyżeczka sody 
2 łyżki kakao 
przyprawa do piernika 
 
Wymieszać  olej  z  cukrem  i  kefirem.  Mąkę  z  sodą  i  kakao.  Dodać  bakalie  i 
rodzynki, orzechy, skórkę pomarańczową, ananas. 

background image

 

3

Alla Piernik 

 
3 szklanki mąki 
1,5 szklanki cukru 
5 jaj 
3 jabłka 
1 łyżeczka sody 
1,5 łyżeczki proszku do pieczenia 
3  łyżeczki kakao 
1,5 szklanki oleju 
1 paczka rodzynek 
3 płaskie łyżeczki cynamonu 
 
Jabłka pokroić w kostkę. Sypkie produkty (oprócz cukru) mieszamy na sucho. 
Białko osobno ubić, dodać cukier i żółtka- zmiksować. Dodać sypkie produkty 
ciągle miksując, dodać olej, na koniec dodajemy jabłka, rodzynki obtoczone w 
mące. Piec 40 minut w temp. 160 st. 
 

Murzynek 

 

l margaryna 
2 szklanki cukru 
3 łyżki kakao 
1/3 szklanki mleka 
2 szklanki mąki 
4 żółtka 
l łyżeczka proszku do pieczenia 
przyprawa do pierników 
1 1/2 łyżki oleju 
 
To wszystko grzać i mieszać, gdy ostygnie wlać do miski, wsypać mąkę, żółtka, 
proszek  do  pieczenia,  przyprawę  do  pierników  i  olej  wymieszać.  Na  końcu 
dodać białka i jeszcze 
dobrze wymieszać. 

background image

 

4

Tani murzynek 

2 jaja 
1 margaryna 
1 1/2 szklanki cukru 
2 szklanki mleka 
1 dżem 
6 szklanek mąki 
2 łyżki sodki 
3 łyżki kakao 

Ciasto dro

ż

d

ż

owe 

10 dag drożdży 
1 szklanka cukru 
1 cukier waniliowy 
5 jajek 
1 szklanka ciepłego mleka 
1 szklanka oleju 
szczypta soli 
5 szklanek mąki 
1 kisiel lub budyń 
 
Wszystko  wsypać  do  miski  w  podanej  kolejności,  odczekać  3  godziny, 
przemieszać i piec. 
 

Ciasto z marchewki 

 

1 szklanka oleju 
2 szklanki mąki 
1 łyżeczka sodki 
1,5 łyżeczki proszku do pieczenia 
przyprawa cynamonowa 
1 cukier waniliowy 
4 jajka 
1 szczypta soli 
1,5 szklanki cukru 
4 szklanki marchwi 

background image

 

5

Sernik szachownica 

 

I placek 
2 jajka 
1/2 szklanki cukru 
1/2 szklanki mąki 
3 łyżki masła roślinnego 
1/2 łyżeczki proszku do pieczenia 
2 łyżki kisielu  
 
II placek 
Tak samo jak pierwszy, tylko dodajemy kakao. 
 
Jajka ubić całe z cukrem, dodać masło, następnie mąkę z proszkiem, na końcu 
kisiel lub budyń. Piec 20 min. 
 
Masa z sera 
70 dkg sera 
1 kostka masła roślinnego lub margaryny 
6 żółtek 
1 1/2 szklanki cukru 
2 łyżki mąki ziemniaczanej 
1/2 łyżeczki proszku do pieczenia 
 
Ser  zmielić  2  razy  przez  maszynkę.  Żółtka  utrzeć  z  cukrem,  dodać  zapach, 
margarynę, mąkę z proszkiem i ser. Wymieszać dokładnie. Na koniec dodajemy 
pianę z 6 białek. Placki przełożyć serem i wszystko razem 50 minut. 
 

background image

 

6

Sernik na cie

ś

cie 

 
2 szklanki mąki 
1/2 kostki margaryny 
1 łyżeczka proszku do pieczenia 
2 żółtka 
1/2 szklanki cukru 
2 duże łyżki kakao 
 
Zagnieść z tego ciasto i włożyć do lodówki na 1 godzinę . 
 
0,7 kg sera 
1 szklanka cukru 
3 żółtka 
pianę z 5 białek 
1 łyżka mąki ziemniaczanej 
 

Sernik gotowany 

 
8 paczek herbatników 
1kg.sera 
1 paczka margaryny 
5 jajek 
2 szklanki cukru 
cukier waniliowy 
2 czubate łyżki budyniu 
 
Ser przekręcić przez maszynkę. Margarynę rozpuścić w garnku włożyć do tego 
ser, wybić jajka cukier i cukier waniliowy i to wszystko dokładnie wymieszać, 
gotować  na  wolnym  ogniu  stale  mieszając  około  pół  godziny.  Pod  koniec 
gotowania rozprowadzić budyń w mleku wlać do masy 
jeszcze  trochę  gotować  i  odstawić  żeby  ostygło  .Ciastka  rozłożyć  na  blasze  i 
smarować na przemian. 
 

background image

 

7

Sernik na mleku 

 
2 jajka 
2 szklanki mąki 
3/4 szklanki cukru 
2 łyżeczki proszku do pieczenia 
2 cukry waniliowe 
1/2 kostki margaryny 
 
Razem zagnieść i rozłożyć na brytfannę. 
 
Masa 
4 jajka 
l 1/2 szklanki cukru 
2 cukry waniliowe 
1 szklanka oleju 
2 budynie śmietankowe 
1 kg zmielonego sera 
3 szklanki mleka 
rodzynki 
 
Jajka  utrzeć  z  cukrem,  cukrem  waniliowym  dodać  olej,  budynie,  ser  i  mleko 
oraz rodzynki wylewamy na blachę. 
 

Sernik z ananasem 

 
4 serki homo - waniliowe 
1 puszka ananasów 
2 paczki wiórków 
1 budyń śmietankowy 
1 margaryna 
 
Zrobić  ciasto  kruche  z  2  szklanek  mąki,  2  łyżki  cukru,  niecała  margaryna  ,  1 
łyżeczka proszku do pieczenia, 3 żółtka, 2 łyżki śmietany. Położyć na blasze i 
podpiec.  4  żółtka  utrzeć  z  cukrem  i  1/2  szklanki  cukru,  dodać  serki,budyń  i 
pianę z białek. Wylać na ciasto. Pokroić ananasa w kostkę i 
poukładać  na  masę.  Wiórki  wymieszać  z  3  łyżkami  cukru  i  2  łyżkami 
margaryny, posypać na masę. Piec. 

background image

 

8

Sernik z brzoskwiniami 

 
Ciasto 
3 szklanki mąki 
3 łyżki cukru 
5 żółtek 
3 łyżki proszku do pieczenia 
1 kostka,, Kasi " 
 
Wszystko  połączyć  na  jednolitą  masę    podzielić  na  dwie  części.  Jedną 
rozwałkować na blachę, i drugą do lodówki. 
 
Masa serowa 
 
1 kg sera 
1 jajko 
1 budyń śmietankowy 
1/2 szklanki cukru 
1/2 kostki masła 
 
Wszystko  utrzeć.  Wyłożyć  na  rozwałkowane  ciasto.  Brzoskwinie  odcedzić  z 
syropu,  pokroić  na  kawałki  i  układać  na  ser.  Z  pięciu  białek  ubić  pianę  z  1 
szklanką  cukru  i  polać  na  brzoskwinie,  na  wierzch  ucierać  drugą  część  ciasta. 
Upiec.  
 

Ś

mietanowy sernik 

 

5 żółtek 
1 margaryna 
0,5 szklanki cukru 
3 szklanki mąki 
2 łyżeczki proszku do pieczenia 
Zagniatamy z tego ciasto. 
 
Białka  ubić  z  1  szklanką  cukru,  dodać  2  budynie  śmietankowe  +    3  kwaśne 
ś

mietany 18% (400g). Zmiksować. 

 

background image

 

9

Sernik z kruszonk

ą

 

 
2 szklanki mąki 
2 łyżki kakao 
2 żółtka 
1,5 łyżeczki proszku do pieczenia 
0,5 kostki margaryny 
trochę kwaśnej śmietany 
1 szklanka cukru 
 
Zarobić  na  okruszki.  Wyłożyć  na  blachę  1/2  porcji,  drugą  część  wyłożyć  na 
sernik. 
 
Masa serowa 
4 serki homo 
3 żółtka 
1 szklanka cukru 
1 budyń waniliowy 
piana z 5 jajek 
 
Piec 40 minut. 
 

Babka marmurkowa 

 
1,5 szklanki mąki zwykłej 
0,5 szklanki mąki ziemniaczanej 
6 jajek 
1 szklanka cukru 
stopiona kostka masła 
cukier waniliowy 
2 łyżeczki kakao 
łyżeczka proszku do pieczenia 
 
Jajka ubić z cukrem, dodać oba rodzaje mąki i proszek. Nadal mieszając dodać 
masło  i cukier. 2/3 ciasta wlać do formy a resztę wymieszać z kakao i wylać na 
jasne ciasto. 

background image

 

10 

Babka puchowa 

Kostka margaryny + 2 szklanki cukru  →  utrzeć na puszystą pianę 
6 jajek dodawać po jednym 
6 łyżek oleju 
zapach 
2 Łyżki proszku do pieczenia 
2 szklanki mąki ziemniaczanej 
na koniec łyżeczka octu 
 

Napoleonka 

2 szklanki mąki 
1/2 szklanki kwaśnej śmietany 
1 margaryna 
 
Z tego zagnieść ciasto i podzielić na 2 części. 
 
Krem 
2 jajka 
1 szklanka cukru 
1 litr mleka 
1 szklanka mąki 
2 cukry waniliowe 
 
2 jajka ubić z cukrem. Z litra mleka odlać l szklankę. Do jajek z cukrem wlać 
szklankę mleka i szklankę mąki, wsypać cukry waniliowe .Zagotować 3/4 litra 
mleka i wlać masę do mleka cały czas mieszając. 
 

Ciasto z budyniem 

2 1/2 szklanki mąki 
1 szklanka cukru 
6 jajek 
2 łyżeczki proszku do pieczenia 
1 margaryna 
 
Połowę  ciasta  wlać  na  blachę  poukładać  pokrojone  jabłka.  Na  jabłka  wlać 
gorący budyń. 2 budynie na 3/4 litra mleka z cukrem ugotować w jednym litrze 
mleka. Na budyń resztę ciasta. Piec 50 - ó0 minut. 

background image

 

11 

Karpatka 

 
3/4 szklanki margaryny 
1 szklanka wody 
1 szklanka mąki 
4 jajka 
Margarynę i wodę zagotować. Do gorącego wsypać mąkę i wymieszać. 
Wystudzić to i wbić całe jajka (zmiksować). Blachę wysmarować dobrze 
tłuszczem wylać 1/2 masy u rozsmarować łyżką. Piec w dobrze rozgrzanym 
piekarniku na jasnozłoty kolor. Upiec w ten sposób 2 placki. 
 
Krem 
2 szklanki mleka 
3 łyżki mąki zwykłej 
2 łyżki mąki ziemniaczanej 
1 cukier waniliowy 
1 kostka margaryny 
1 szklanka cukru 
1 szklankę mleka zagotować z cukrami. Drugą szklankę rozprowadzić z mąką i 
wlać do gotującego się mleka i grzać do momentu gdy powstanie budyń. 
Studzimy go i zimny ucieramy z margaryną, można dodać kwasku lub cytryny 
do smaku. 
 

Manniak 

 
4-5 paczek herbatników. Zagotować litr mleka dodać 1 szklankę cukru, cukier 
waniliowy  i  1/2  kostki  masła  roślinnego.  W  małej  ilości  mleka  rozmieszać  2 
łyżki kakao i 1 szklankę manny. Gotować 5 minut. 
 

Salceson 

5 paczek herbatników 
1 paczka rodzynków 
2 garście orzechów 
1 galaretka + mała żelatyna rozpuścić to w 1 szklance wody 
1 margaryna, 4 łyżki kakao, 4 łyżki cukru, 
3 łyżki wody zagotować 
Jak ostygnie wlać do herbatników i żelatynę dobrze wyrobić chwilę odczekać, 
jak zgęstnieje zawinąć w wafel. 

background image

 

12 

 

Przekładaniec z herbatników 

 
4-5 paczek herbatników, zagotować 1 litr mleka dodać 1 szklankę cukru i cukier 
waniliowy,  rozmieszać  w  małej  ilości  mleka  2  łyżki  kakao,  1/2  kostki  masła 
roślinnego wsypać 1 szklankę manny gotować 5 minut. Na brytfannę rozłożyć 
herbatniki,  rozlać  gorącą  masę  ułożyć  drugą  warstwę  herbatników.  Zrobić 
polewę. 
 

Pijak 

 
Upiec biszkopt z 5-6jajek. Masa jak na hertowca. Biszkopt nasączyć ponczem, 
położyć  krem,  ułożyć  biszkopty  nasączone  w  ponczu  lub  w  galaretce  i  na 
wierzchu zalać galaretką. 
 

Kudłacz 

 
2 szklanki mąki 
1/2 szklanki mleka 
l łyżeczka proszku do pieczenia 
2 łyżki miodu 
5 dkg margaryny 
1 jajko 
1 szklanka cukru 
 
Polewa 
20 dkg margaryny 
2 łyżki kakao 
3/4 szklanki mleka 
1 szklanka cukru 
 
Posypać : wiórkami 

background image

 

13 

Bajaderka 

 
50 dkg mąki 
25 dkg margaryny 
20 dkg cukru pudru 
2 jajka 
1 łyżeczka proszku do pieczenia 
łyżka kakao 
szklanka mleka 
5 łyżek marmolady 
bakalie (rodzynki, orzechy, skórka pomarańczy) 
kieliszek rumu 
Mąkę  z  proszkiem  wymieszać  i  zarobić  ciasto.  Podzielić  na  2  części 
rozwałkować i upiec osobno 2 placki. Jeden placek jeszcze ciepły rozkruszyć w 
misce,  dodać  kakao,  rozdrobnione  bakalie,  rum  i  utrzeć  ze  szklanką  mleka  na 
masę. Drugi placek posmarować marmoladą a następnie wyłożyć na to masę z 
bakaliami. Polać polewą. 
 

Proboszcz 

 
Ciasto 
3 szklanki mąki 
1 szklanka cukru pudru 
2 łyżeczki proszku do pieczenia 
3 żółtka 
ś

mietana kwaśna 

Ciasto zagnieść jak na pierogi. Upiec 3 placki. 
 
Masa 
1 kg sera 
4 żółtka 
margaryna 
budyń śmietankowy lub 2 łyżki mąki ziemniaczanej 
1 szklanka cukru 
1/4 szklanki mleka 
2 cukry waniliowe 
 
Ser przekręcić przez maszynkę. Margarynę rozpuścić dodając cukier i ser kręcić 
pałką na ogniu. Na wierzch polewa. 

background image

 

14 

Domki Baby – Jagi 

 

4 paczki dużych prostokątnych herbatników 
50 dkg białego sera 
l szklanka cukru pudru 
1/3 kostki masła 
zapach waniliowy 
2 łyżki kakao 
polewa czekoladowa 
bakalie 
kolorowe cukierki do ozdoby 
 
Ser  przekręcić  2  razy  przez  maszynkę,  dodać  cukier  puder,  masło,  wanilię  lub 
olejek zapachowy. Podzielić masę na 2 części. Do jednej dodać kakao i bardzo 
starannie wymieszać. Ułożyć na tacy 3 rzędy herbatników ( 8 po 6 w rzędzie), 
posmarować je białą masą , przykryć drugą warstwą herbatników i posmarować 
masą kakaową. Złożyć sześć domków, polać polewą i udekorować kolorowymi 
cukierkami. Wstawić do lodówki. 

Ciasto z serków Homo 

 
4 serki homo 
2 galaretki czerwone 
2 galaretki zielone 
 
Do dwóch serków galaretka czerwona do dwóch zielona. Galaretkę rozpuścić w 
1  szklance  wody  po  wystudzeniu  dodać  do  serka  i  wymieszać.  Owoce 
kładziemy na wierzch i zalewamy galaretką. 

Ptasie mleczko 

 
1 masło roślinne 
6 jajek 
2 cukry waniliowe 
5 łyżek żelatyny 
1 szklanka cukru pudru 
 
Ż

ółtka utrzeć z 1 szklanką cukru pudru, cukrem waniliowym i masłem. Wlać w 

to  wszystko  pianę  z  białek  ubitą  na  sztywną  pianę.  Połączyć  z  żelatyną  i 
podzielić na 2 części do jednej dodać kakao. 

background image

 

15 

Pianka 

 
5 jajek 
1 szklanka cukru 
1/2 szklanki mąki pszennej 
1/2 szklanki mąki ziemniaczanej 
1 łyżeczka proszku do pieczenia 
2 łyżki kakao 
 
Masa: 
1  szklanka  suchego  capucino  waniliowego,  rozpuścić  w  2  szklankach  gorącej 
wody. Wystudzić, w to wsypać 2 śnieżki na mleko + 2 łyżki żelatyny. Przełożyć 
biszkopt. Posypać startą czekoladą. 
 

background image

 

 

 

 

 

 

 

 

Ciasta  

na niedzielę  

i  

od święta

 

background image

 

 

1

 

Blok czekoladowy 

 
rozpuścić kostkę margaryny 
1 szklanka cukru 
2 łyżki kakao 
1/2 szklanki mleka w płynie 
gotować 5 minut 
1 1/2 szklanki mleka w proszku 
100 gram ryżu preparowanego 
 
Do przestudzonej masy dodać mleko w proszku i ryż preparowany - włożyć do 
formy i ostudzić. 
 

Ciasto z biał

ą

 czekolad

ą

 

0.5l śmietany kremówki 
2 białe czekolady 
2 paczki wiórków kokosowych 
2 śnieżki 
Upiec biszkopt. W śmietanie roztopić białą czekoladę. Jak to ostygnie ubijamy 
to wszystko ze śnieżką a potem dodajemy wiórki. W taki sposób mamy gotowy 
krem. 
 

Rafaello 

1 litr mleka 
1 1/2 kostki Kasi 
3 łyżki mąki ziemniaczanej 
3 łyżki mąki pszennej 
300g wiórków kokosowych 
2 cukry waniliowe 
2 paczki krakersów 
 
3/4  litra  mleka  zagotować.  W  1  szklance  mleka  rozpuścić  mąkę  pszenną  i 
ziemniaczaną  dodać  szklankę  cukru  ugotować  masę.  Masę  wystudzić  utrzeć  z 
cukrem waniliowym z Kasią i z 2 żółtkami na koniec wsypać wiórki. Układać 
krakersy smarować masą (są trzy warstwy). Na wierzchu posypać wiórkami. 

background image

 

 

2

Sezamowiec 

 
Ciasto: 
3 szklanki mąki 
25 dkg margaryny 
1/2 szklanki cukru 
5 żółtek 
cukier waniliowy 
łyżeczki proszku do pieczenia 
Zagnieść ciasto i podzielić na 2 części 
 
Masa 1 do zapiecze nia 
3/4 szklanki ziarna sezamowego 
2 łyżki miodu 
10 dag margaryny 
1/2 szklanki cukru 
Powyższe składniki zagotować. Gdy masa zgęstnieje wyłożyć ją na jedną część 
rozwałkowanego ciasta i upiec. 
 
Masa 2 do zapieczenia 
1 szklanka dżemu śliwkowego 
5 białek 
0,5 szklanki cukru 
10 dag wiórek kokosowych 
Drugą  część  ciasta  rozwałkować,  posmarować  dżemem,  na  to  wyłożyć  ubite 
białka z cukrem wymieszane z wiórkami kokosowymi i upiec. 
 
Krem do przełożenia: 
15 dag chałwy 
20 dag margaryny 
0,25 szklanki cukru 
Wszystkie  składniki  rozpuścić  (nie  gotować),  wystudzić  często  mieszając. 
Przełożyć ciasto. Spód musi być z sezamem a wierzch z wiórkami. 
 

 

background image

 

 

3

Orzechowiec 

 
3 szklanki mąki 
1 szklanka cukru 
20 dag masła 
2 łyżki miodu 
2 jajka 
2 łyżeczki sody rozpuszczonej w  2 łyżkach ciepłego mleka 
 
Masa orzechowa: 
30 dag orzechów włoskich 
2 łyżki miodu 
10 dag cukru 
1/2 kostki margaryny 
 
Krem: 
2 szklanki mleka 
3 łyżeczki mąki ziemniaczanej 
3 łyżeczki mąki zwykłej 
1/2 szklanki cukru 
cukier waniliowy 
kostka margaryny 
 
Zagnieść  ciasto  podzielić  na  2  części.  Upiec.  Składniki  na  masę  orzechową 
gotować  do  wrzenia  dodać  orzechy.  Gorącą  masę  włożyć  na  jedną  upieczoną 
część  ciasta.  Drugą  upiec  samą.  Z  mleka,  cukru,  mąki  ugotować  budyń. 
Ostudzony dodać do utartej margaryny. 

Ciasto z rodzynkami 

 

Upiec  ciemny  biszkopt.  Krem  z  2  budyni  tak  jak  na  przepisie,  margarynę 
utrzeć.  Gorzką  czekoladę  rozpuścić  z  łyżką  wody  jak  ostygnie  utrzeć  z 
margaryną. 
Masa  rodzynkowa:  200g  rodzynków  zalać  na  3  minuty  wrzątkiem  i  odcedzić. 
Odcedzone  zalać  na  12  godzin  szklanką  spirytusu.  Resztę  spirytusu  dolać  do 
kremu. 
Polewa:  0,5  kostki  margaryny  rozpuścić  z  1  gorzką  czekoladą  i  1  czekoladą 
mleczną + rodzynki. 

background image

 

 

4

Pychotka 

 
I ciasto: 
8 białek 
0,5 szklanki mąki 
0,5 szklanki suchego maku 
0,5 łyżeczki proszku do pieczenia 
 
II ciasto: 
2 całe jajka + 8 żółtek 
8 łyżek cukru 
8 łyżek mąki 
2 łyżeczki proszku do pieczenia 
Jajka  i  żółtka  ubić  z  cukrem,  dodać  mąkę,  proszek  do  pieczenia  i  delikatnie  -
wymieszać. Piec około 20min. 
 
Masa śmietankowa: 
2 galaretki owocowe (2 kolory) 
1/2 litra słodkiej śmietany 
5 łyżek cukru 
Galaretkę  rozpuścić  w  szklance  wody  i  pozostawić  do  wystygnięcia  uważając 
aby  nie  stężała.  Następnie  1/4  litra  dobrze  schłodzonej  śmietany  ubić  z  2,5 
łyżkami cukru i połączyć z 
galaretką  (delikatnie  mieszając).  Czynność  powtórzyć  łącząc  ubitą  śmietanę  z 
drugą galaretką. 
 
Polewa: 
1/4 kostki margaryny 
4 łyżki cukru pudru 
1/2 łyżeczki kakao 
 
Składniki  włożyć  do  rondla  i  rozpuścić.  Ciasto  biszkoptowe  przekroić  na  2 
części. Na ciasto z 
makiem wyłożyć masę I przykryć jedną częścią ciasta biszkoptowego, wyłożyć 
masę II i przykryć drugą częścią ciasta. Polać polewą. 
 

 

background image

 

 

5

Capucino 

 
Biszkopt: 
8 jajek 
l szklanka cukru 
8 łyżek mąki 
2 łyżki kakao 
2 łyżeczki proszku do pieczenia 
Białka ubić na sztywno dodać cukier i żółtka, mąkę + proszek do pieczenia + 
kakao z tego upiec biszkopt. 
 
ciasto kokosowe
 
200 dag wiórków kokosowych 
5 białek 
1 szklanka cukru 
1 łyżka proszku do pieczenia 
Białko  ubić  na  pianę  dodać  cukier,  wiórki  kokosowe,  proszek  do  pieczenia  i 
ubić bezę kokosową. 
 
Krem: 
5 żółtek 
2 łyżki mąki pszennej i ziemniaczanej 
2 szklanki mleka 
1 cukier waniliowy 
 
Ugotować z tego budyń, dodać masło roślinne(kubek ), 5 łyżek kawy capucino 
waniliowej -to wszystko utrzeć. Na wierzch ugotować polewę jak na metrowca 
posypać wiórkami kokosowymi lub orzechami. 
 

Cytrynowiec 

 
Biszkopt  z  5  jaj.  Krem:  2  budynie  śmietankowe  z  biedronki  ugotować  wg 
przepisu.  Do  gorącego  wsypać  2  cytrynowe  galaretki  +    sok  z  cytryny. 
Wymieszać  i  wystudzić.  Utrzeć  margarynę  dodać  budyń.  Na  masę  budyniową 
bita śmietana ( śmietana 30% + 2 fixy+ 1 łyżka cukru pudru). 

 

background image

 

 

6

Marysie

ń

ka 

 
I placek 
7 jajek 
1 szklanka cukru 
2 pełne łyżki kakao 
5 pełnych łyżek mąki pszennej 
2 płaskie łyżeczki proszku do pieczenia 
 
Białka  ubić  na  sztywną  pianę.  Dodać  cukier,  żółtka,  kakao,  proszek  z  mąką, 
wymieszać. Piec w temperaturze 180 st przez 30-40min. Po upieczeniu placek 
przekroić na 2 części. 
 
II placek 
25 dag włoskich orzechów 
5 białek 
20 dag cukru 
1,5 łyżki miodu 
1 łyżka mąki ziemniaczanej 
1 łyżka mąki pszennej 
 
Białka  ubić  z  cukrem.  Dodać  pokrojone  orzechy  i  pozostałe  składniki, 
wymieszać. Piec w temperaturze 180 stopni przez 30-40min. 
 
Krem 
0,5 l mleka 
1 cukier waniliowy 
5 żółtek 
20 dag cukru 
1,5 łyżki mąki ziemniaczanej 
1 kostka margaryny 
Odlać  pół  szklanki  mleka,  a  resztę  zagotować  z  cukrem  waniliowym.  Utrzeć 
ż

ółtka  z  cukrem,  dodać  mąkę  ziemniaczaną  i  pół  szklanki  mleka.  Wszystko 

wlać na gotujące się mleko i ugotować z tego budyń. Utrzeć margarynę i dodać 
przestudzony budyń. 
 
Przełożenie placka 
I placek- krem- II placek- krem- I placek. Na wierzch polewa kakaowa. 

background image

 

 

7

3 bit 

 
7 paczek herbatników 
1 mleko skondensowane – gotować 3 h 
1  budyń,  0,5  l  mleka,  0,5  kostki  margaryny  –  ugotować  mleko  i  rozpuścić  w 
tym margarynę i dodać budyń 
3 śmietany 36%, 2 śnieżki- ubić razem 
 
Układanie warstw: 
herbatniki 
warstwa mleka skondensowanego 
herbatniki 
budyń 
herbatniki 
ś

mietana ze śnieżką 

rozpuszczona czekolada mleczna (rozpuścić w kąpieli wodnej) 
 

Fosca 

 

4 jajka, 1,5 szklanki cukru- razem ubić 
0,5 kostki masła- rozpuścić 
1 szklanka śmietany 
2 szklanki mąki 
2 łyżeczki proszku do pieczenia. 
Razem wymieszać i upiec. 
 
Polewa: 
0,5 kostki masła 
0,5 szklanki cukru 
2 łyżki śmietany 
wiórki kokosowe 
 

 

background image

 

 

8

Wenezuela 

 
6 jajek 
0,75 szklanki mąki tortowej 
0,75 szklanki mąki ziemniaczanej 
3 płaskie łyżeczki proszku do pieczenia 
Upiec i pokroić na pół. 
 
0,5  serka  naturalnego  śmietankowego  (Delfiko  z  Polo),  2  śnieżki  ubić,  2 
galaretki cytrynowe rozpuścić w 1 szklance wody i ostudzić. 1 szklanka cukru 
pudru,  masło  roślinne  w  kubku.  Ser,  masło,  cukier  zmiksować.  Jak  galaretka 
stężeje  połącz  z  bitą  śmietaną  i  zmiksować  z  masą  serową.  Włożyć  na 
nasączony biszkopt, przykryć 2 biszkoptem i nasączyć 0,5 l wody z cytryną na 
1  biszkopt.  Na  wierzch  położyć  dżem  brzoskwiniowy  i  posypać  prażonymi 
wiórkami kokosowymi. 
 

Ciasto poduszeczki 

 
5 jajek 
1 szklanka  mąki + druga górnej krawędzi ucha 
180g cukru 
2 łyżeczki proszku do pieczenia 
125 ml oleju 
4 łyżeczki kakao 
125 ml wody 
 
Masa serowa 
500g mielonego sera 
1 opakowanie budyniu waniliowego 
100g cukru 
Jajka ubijamy z cukrem. Dodajemy olej i wodę, dalej ubijamy. Mąkę, proszek i 
kakao mieszamy i dodajemy do masy jajecznej. Mieszamy króciutko mikserem 
na  najniższych  obrotach.  Przelewamy  do  blachy  wysmarowanej  olejem.  Ser 
miksujemy  z  budyniem  i  cukrem.  Kiedy  składniki  utworzą  jednolitą  masę 
przekładamy  ją  do  woreczka,  obcinamy  końcówkę  i  wyciskamy  na  ciasto  w 
pasy w pionie i poziomie by utworzyły kratkę. Pieczemy w temperaturze 180st 
ok 40min.  

background image

 

 

9

Ś

cie

ż

ki cyga

ń

skie 

 
9 białek 
4 żółtka 
1,5 szklanki cukru 
cukier waniliowy 
1,5 szklanki mąki + 2 łyżki mąki 
2 łyżeczki proszku do pieczenia 
1 szklanka oleju 
1 łyżka kakao 
3 łyżki suchego maku 
1 opakowanie kisielu czerwonego 
 
Białka  ubić  na  sztywną  pianę,  pod  koniec  dodać  cukier  i  cukier  waniliowy. 
Dodać mąkę wymieszaną z proszkiem do pieczenia i olej. Delikatnie wszystko 
połączyć. Podzielić ciasto na 4 równe części i do każdej z nich dosypać kolejno 
 
I- 4 żółtka i 2 łyżki mąki 
II- 1 łyżkę kakao 
III- kisiel wiśniowy 
IV- 3 łyżki suchego maku 
 
Blaszkę (25x25) wyłożyć papierem i kłaść po 2 łyżki każdego rodzaju ciasta na 
ś

rodek  blachy,  w  to  samo  miejsce,  tworząc  kręgi.  Piec  40-45  min  w  180st. 

Ostudzić, przekroić na 2 części. Przełożyć masą. 
 
400g serka waniliowego 
5 kolorowych galaretek 
4 galaretki rozpuścić w szklance gorącej wody każdą, gdy zastygną posiekać w 
kosteczkę. Ostatnią galaretkę również rozpuścić w 1 szklance wody, przestudzić 
i  zanim  całkiem  stężeje  połączyć  z  serkami  i  posiekanymi  galaretkami. 
Tężejącą masą przełożyć placki. Schłodzić w lodówce. 
 

 

background image

 

 

10 

Ciasto "

Ś

wirus" 

 
Ciasto I 
3 szklanki mąki  
1 szklanka cukru pudru 
l margaryna 
 
Ciasto II 
3 jajka 
1 szklanka kwaśnej śmietany 
0,5 szklanki cukru  
3 łyżki kakao 
1 łyżka sody oczyszczonej 
1 łyżka ciepłej wody 
 
Krem 
0,5 l mleka 
2 łyżki mąki ziemniaczanej 
2 łyżki mąki pszennej 
l szklanka cukru pudru  
1 masło roślinne 
l żółtko 
 
Ze składników zagnieść ciasto i włożyć do lodówki, żeby się schłodziło. Białka 
ubić, dodać cukier, żółtka, śmietanę, kakao i rozpuszczoną w wodzie sodę. Do 
tego ciasta dodać starte na na grubych oczkach ciasto I. Wymieszać, podzielić 
na  dwie  części  i  upiec  osobno  dwa  placki.  Z  mleka,  mąki  ziemniaczanej  i 
pszennej  ugotować  budyń,  ostudzić.  Masło  utrzeć  z  cukrem  pudrem  i  dodać 
ż

ółtko. Ciągle ucierając, dodawać budyń. Na pierwszy placek wyłożyć połowę 

kremu, a na nim biszkopty. 
Zalać  tężejącą  galaretką  (najlepiej  wiśniową).  Nałożyć  drugi  placek  i 
posmarować resztą kremu. Można posypać startą czekoladą. 

 

 

background image

 

 

11 

Dziecko Shreka 

 

5 jajek 
3/4 szklanki cukru 
1 szklanka mąki pszennej 
2 łyżki mąki ziemniaczanej  
2 łyżki octu  
szczypta soli 
 
1 duża butelka Kubusia brzoskwiniowego  
3 budynie śmietankowe bez cukru (lub z cukrem) 
1 duży jogurt brzoskwiniowy 
1 galaretka brzoskwiniowa 
1 paczka biszkoptów Paryskich, np. pomarańczowych 
2 galaretki brzoskwiniowe do wykończenia 
 
Białka ubić na sztywno (biała piana) z cukrem, odrobiną soli i szczyptą proszku 
do  pieczenia.  Do  żółtek  wlać  2  łyżki  octu,  wsypać  łyżeczkę  proszku  do 
pieczenia i wymieszać do uzyskania żółtej piany. Piany białą i żółtą wymieszać 
ze  szklanką  mąki  pszennej  i  2  łyżkami  mąki  ziemniaczanej.  Wylać  na  blachę, 
piec  30-40min.  Budynie  rozpuścić  w  szklance  Kubusia,  resztę  zagotować  i 
dodać budynie. Całą masę przełożyć na biszkopt. Po wystygnięciu masy ułożyć 
równomiernie biszkopty Paryskie. Galaretkę rozpuścić i wymieszać z jogurtem. 
Po  wystygnięciu,  gdy  zacznie  tężeć,  przełożyć  na  ułożone  biszkopty. Wstawić 
do  lodówki.  Kiedy  masa  2  stężeje,  rozpuścić  dwie  galaretki  brzoskwiniowe  i 
tężejące wyłożyć na ciasto jako zwieńczenie całości. Ciasto włożyć do lodówki 
na dwie godziny.  
 

 

background image

 

 

12 

Le

ś

ny mech- ciasto szpinakowe 

450 g mrożonego szpinaku 
250 g cukru 
3 duże jajka 
1 szklanka oleju 
1 szklanka mąki tortowej 
1 szklanki mąki krupczatki 
3 łyżeczki proszku do pieczenia 
300 ml śmietany 36% 
2 śmietanki fixy 
2 łyżki cukru pudru 
owoc granatu 
 
Ciasto:  Szpinak  rozmrażamy  i  odciskamy  w  dłoniach  z  nadmiaru  wody.  Do 
miski wybijamy jajka, dodajemy cukier i miksujemy na wysokich obrotach do 
całkowitego  rozpuszczenia  się  cukru.  Dodajemy  pomału  olej,  nie  przerywając 
miksowania.  Następnie  dodajemy  przesiane  oba  rodzaje  mąki  z  proszkiem  do 
pieczenia  i  dokładnie  mieszamy.  Na  koniec  dodajemy  szpinak,  delikatnie 
mieszamy.  Gotowe  ciasto  przekładamy  do  tortownicy  o  wymiarach  25  cm, 
wyłożonej  papierem  do  pieczenia.  Pieczemy  w  temperaturze  180'C  przez  1 
godzinę  lub  do  tak  zwanego  "suchego  patyczka".  Studzimy.  Masa:  Śmietanę 
ubijamy na sztywno, pod koniec ubijania dodajemy fixy i cukier puder. Z ciasta 
odcinamy  wierzch  i  rozdrabniamy  odciętą  górną  część  na  okruszki.  Na  ciasto 
wykładamy  śmietanę,  posypujemy  obficie  okruszkami  i  leciutko  dociskamy 
dłonią, aby nie odpadały. Całość posypujemy pestkami granatu. 
 

 

background image

 

 

13 

Niebia

ń

skie cudo 

 
6 jajek,  
1 szklanka cukru,  
1 szklanka mąki, 
1 łyżeczka proszku do pieczenia. 
2 szklanki mleka,  
1 budyń śmietankowy,  
3 łyżki cukru,  
200g masła,  
1 laska wanilii. 
1 słoiczek konfitury jagodowej.  
0,5L śmietany 36%,  
3 łyżki cukru pudru. 
 
Przygotowanie  biszkopt  :  Białka  ubij  na  sztywno,  dodaj  partiami  cukier.  Nie 
przerywając  miksowania  dodaj  pojedynczo  żółtka.  Delikatnie  wsyp  mąkę 
wymieszaną  z  proszkiem  do  pieczenia  i  połącz  składniki.  Ciasto  wylej  do 
blaszki  wyłożonej  papierem  do  pieczenia  i  piecz  przez  20-25  minut  w 
temperaturze  170  stopni.  Przygotowanie  krem  budyniowy  :  Laskę  wanilii 
przekrój na pół i za pomocą noża zeskrob nasionka. Do kubeczka wlej 150 ml 
mleka  wsyp  budyń  i  cukier.  Dodaj  ziarenka  wanilii.  Wymieszaj  składniki  do 
rozpuszczenia.  Resztę  mleka  zagotuj.  Lekkim  strumieniem  wlej  rozpuszczony 
budyń z cukrem i chwilę podgotuj cały czas mieszając. Całość ostudź. Miękkie 
masło  utrzyj  na  puszystą  masę  i  partiami  dodaj  przestudzony  budyń  nie 
przerywając  miksowania.  Przygotowanie  bita  śmietana  :  Do  miski  wlej 
ś

mietanę  i  dodaj  cukier puder.  Ubij  całość  na sztywno.  Przygotowanie  ciasta : 

Ostudzony  biszkopt  przekrój  na  pól.  Wysmaruj  jedną  część  kremem 
budyniowym  i  przykryj  drugą  częścią.  Górę  ciasta  posmaruj  konfiturą 
jagodową  i  na  to  połóż  bitą  śmietanę.  Ciasto  włóż  do  lodówki  na  minimum  2 
godziny. 
 

 

background image

 

 

14 

Kora drzewa 

 
8 białek 
3 żółtka 
3/4 szklanki cukru 
po 10 dag zmielonych i posiekanych orzechów 
10 dag wiórków 
10 dag rodzynek 
2 łyżki mąki 
1 łyżeczka proszku do pieczenia 
3 jajka 
1,5 kostki masła 
Ok. 1 szklanki cukru 
3 łyżki kawy  rozpuszczalnej 
puszka brzoskwiń 
2 opakowania delicji 
2 czerwone galaretki 
łyżeczka żelatyny 
 
Ciasto:  białka  ubijamy  na  sztywno,  dodając  stopniowo  cukier  i  żółtka. 
Wsypujemy  bakalie  wymieszane  z  mąką  i  proszkiem  do  pieczenia.  Delikatnie 
mieszamy.  Wlewamy  do  formy  (24x36).  Pieczemy  ok  35  min  w  180st. 
Studzimy,  przecinamy  na  2  placki.  Brzoskwinie  odsączamy,  kroimy  w  paski. 
Galaretki  wraz  z  żelatyną  rozpuszczamy  w  3  szklankach  gorącej  wody. 
Studzimy.  Masa:  jajka  ubijamy  z  cukrem  na  parze.  Studzimy.  Masło  ucieramy 
do  białości,  a  następnie  stopniowo  dodajemy  masę  jajeczną  i  kawę 
rozpuszczoną w małej ilości wody. Spód ciasta smarujemy 1/3 masy kawowej, 
układamy  delicje  i  ponownie  smarujemy  1/3  masy  kawowej.  Przykrywamy 
drugim plackiem, smarujemy resztą masy. Wykładamy brzoskwinie. Zalewamy 
tężejącą galaretką. Odstawiamy do stężenia. 
 

background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ciasta  

owocami

 

background image

 

 

1

Ciasto z jabłkami 

 
5 jajek ubić na pianę 
1 1/2 szklanki mąki 
5 łyżek oleju 
1 łyżeczka proszku do pieczenia 
1 szklanka cukru 
5 jabłek pokroić w kostkę 
 

Jabłkowy murzynek 

 
1 1/2 szklanki oleju 
1 1/2 szklanki cukru 
3 szklanki maki 
6 jajek 
1 1/2 łyżeczki sodki 
1 1/2 łyżeczki cynamonu 
2 łyżki kakao 
 
Olej wymieszać z cukrem dodać po 1 jajku. Mąkę z sodą, cynamonem i kakao 
wsypać do jajek. Wymieszać wszystko razem. Do ciasta wsypać czubaty talerz 
pokrojonych jabłek. Wymieszać i upiec 
 

Ciasto wiosenne 

 
1/2 paczki margaryny 
1/2 szklanki cukru 
2 jajka 
2 łyżki śmietany 
2 szklanki mąki 
l Łyżeczka proszku do pieczenia 
 
ż

ółtka  ubić  z  margaryną  i  cukrem,  potem  dodawać  białka  i  kolejne  składniki. 

Na  wierzch  kładziemy  truskawki  albo  rabarbar  lub  tez  inne  owoce  .Piec  50 
minut. 

background image

 

 

2

Murzynek z bananami 

 
1 margaryna  
3 łyżki kakao  
1 szklanki cukru  
2,5 szklanki mąki pszennej 
3 łyżeczki proszku do pieczenia/ sody 
4 jajka  
1 banan  
2 garście orzechów włoskich pokrojonych  
1 lukier – 2 łyżki cukru pudru, 2 łyżki soku z cytryny 
 
Margarynę,  kakao  i  cukier  gotujemy  7  minut  z  0,5  szklanki  wody.  Studzimy. 
Banana  kroimy  w  kostkę.  Orzechy  drobno  kroimy.  Rodzynki  i  morele 
sparzamy, dokładnie odsączamy. Banany i bakalie obtaczamy w mące, aby nie 
opadły  na  dno.  Mąkę  mieszamy  z  sodą,  białka  ubijamy.  Dodajemy  do  masy 
wraz  z  bakaliami  i  żółtkami,  lekko  mieszamy.  Wlewamy  do  keksówki. 
Pieczemy  60min  w  temperaturze  180st.Studzimy.  Lukier:  do  rondelka 
wsypujemy  cukier  puder,  dodajemy  sok  z  cytryny.  Mieszamy  szybko  do 
uzyskania jednolitej masy. Polewamy ciasto. 

 
Ciasto z ananasem 

 
6 jajek
l 1/2 szklanki cukru 
1 szklanka mąki ziemniaczanej 
1 szklanka mąki pszennej 
5 łyżek wody 
2 łyżeczki proszku do pieczenia 
 
Beza wiórkowa 
1 szklanka białek 
3/4szklanki pudru 
200 gram wiórków 
 
Z puszki ananasów odlać sok i na nim ugotować budyń. Po ostygnięciu ukręcić 
krem z margaryną, dodać pokrojone w kostkę ananasy. 

background image

 

 

3

Letnie ciasto z owocami 

 
4 jajka 
0,5 szklanki cukru 
0,5 szklanki oleju 
1,5 szklanki mąki pszennej 
1,5 łyżeczki proszku do pieczenia 
cukier puder 
owoce 
 
Białka  ubić  na  sztywno,  stopniowo  wsypywać  cukier.  Następnie  przełożyć 
ż

ółtka i chwilę ubijać. Dodać olej, mąkę wymieszać z proszkiem do pieczenia i 

dodać  do  masy.  Na  koniec  wlać  olejek  waniliowy  i  delikatnie  wymieszać.  Na 
wierzchu ułożyć dowolne owoce. Piec ok. 45-60 min w temp. 180 st.  
 

Ciasto z owocami 

 
3 szklanki mąki (1 ziemniaczanej) 
1 szklanka cukru 
kostka margaryny- rozpuścić 
4 żółtka 
2 całe jajka 
3 łyżeczki proszku do pieczenia 
cukier waniliowy 
4-5 łyżek gęstej śmietany 
Jajka utrzeć z cukrem, dodać margarynę i śmietanę, na końcu cukier waniliowy 
i  mąkę  z  proszkiem.  Ciasto  posypać  bułką  tartą  a  na  wierzch  owoce  i 
kruszonkę. 

Ciasto ze 

ś

liwkami 

 

3 szklanki mąki 
1/2 szklanki cukru pudru 
2 łyżeczki proszku do pieczenia 
2 cukry waniliowe  
margaryna 
Z ciasta zrobić zacierki. 3/4 nałożyć na blasze a resztę położyć na śliwki. 

background image

 

 

4

Ciasto z jabłkami i orzechami 

 
4  jajka  utrzeć  ze  szklanką  cukru,  dodać  2/3  szklanki  oleju,  2  szklanki  mąki,  1 
łyżeczkę  proszku  do  pieczenia  i  łyżeczkę  sodki.  5  jabłek  pokroić  w  grubą 
kostkę i orzechy. 
 

Ciasto cynamonowe z orzechami i migdałami 

 
1 szklanka cukru 
4 jajka 
2 szklanki mąki 
1 łyżeczka sody 
2 łyżeczki proszku do pieczenia 
2 łyżeczki cynamonu 
1 łyżeczka kakao 
5 jabłek 
2/3 szklanki oleju (lub roztopiona margaryna) 
10 dag posiekanych orzechów 
5 dag migdałów 
1 cukier waniliowy 
 
Jajka  ubić  ze  szklanką  cukru  stopniowo  dolewać  olej  i  przesianą  mąkę 
połączoną  z  sodą  i  proszkiem,  cynamonem,  kakao  i  cukrem  waniliowym,  na 
wolnych  obrotach  połączyć  na  jednolitą  masę.  Na  koniec  dodać  pokrojone 
jabłka  w  kostkę,  orzechy,  migdały  wymieszać  łyżką.  Piec  do  50  min  w  180st. 
Polać polewą. 
 

 

background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

„Coś 

słodkiego”

 

background image

 

 

1

Rogaliki 

 
1 kg mąki 
2 jajka 
1/2 szklanki mleka 
1/2 szklanki śmietany 
10 dag drożdży 
1 cukier waniliowy 
3 łyżki cukru 
2 kostki margaryny 
 

P

ą

czusie 

 
2 jajka 
100 g roztopionego masła lub margaryny 
600 g mąki 
8 łyżeczek cukru 
1 szklanka ciepłego mleka 
1 cukier wanilinowy  
100g drożdży 
olej 
cukier puder 
Drożdże  rozetrzyj  z  cukrem  oraz  mlekiem  i  odstaw  do  wyrośnięcia.  Do  miski 
wsyp  mąkę  i  cukier  wanilinowy,  dodaj  wyrośnięte  drożdże,  jajka  i  masło  lub 
margarynę. Dokładnie zagnieć i zostaw do wyrośnięcia. Uformuj z ciasta kulki i 
smaż je w głębokim oleju na zloty kolor. Posyp cukrem pudrem. 

Donaty 

1kg sera 
2 szklanki cukru 
5 szklanek mąki 
3 łyżki sody 
2 łyżki cukru waniliowego 
1 margaryna 
6 jajek 
Ser  przekręcić  przez  maszynkę  dodać  kolejno  produkty.  Zagnieść  ciasto  i 
dobrze wyrobić. Rozwałkować. Szklanką wycinać kółka a środki kieliszkiem. 

background image

 

 

2

P

ą

czki z serków 

3 całe jajka 
1 serek 
1 1/2 szklanki mąki 
1 łyżeczka proszku do pieczenia 

Gofry z olejem 

2,5 szklanki mąki tortowej 
0,5 szklanki cukru 
4  łyżeczki cukru wanilinowego 
3/4 szklanki mleka 
1 szklanka wody 
4 jajka  
2 szczypty soli 
1 czubata łyżka proszku do pieczenia 
1/2 szklanki oleju 
 
Składniki  ciasta  połącz  w  głębokiej  misce  i  zmiksuj  do  uzyskania  jednolitej 
masy.  Na  rozgrzaną  gofrownicę  wyłóż  trochę  ciasta  i  piecz  w  zależności  od 
gofrownicy. 
 

Gofry domowe 

250g masła 
175g cukru (mniej niż szklanka) 
2 opakowania cukru waniliowego 
6 jajek 
szczypta soli 
500g mąki pszennej (4 płaskie szklanki) 
9g proszku do pieczenia (2 łyżeczki) 
ok 0,5l mleka 
 
Ukręcić  masło/margarynę  na  pienistą  masę.  Do  masy  dodawać  stopniowo 
cukier i cukier waniliowy i ukręcić ze składników gładkie ciasto. Potem dodać 
po  kolei  oba  jajka,  szczyptę  soli  i  aromat  rumowy  lub  cytrynowy.  Następnie 
dodawać  proszek  do  pieczenia  zmieszany  z  przesianą  mąką  na  zmianę  z 
mlekiem.  Niemożliwe  jest  podanie  konkretnej  ilości  mleka.  Należy  dodać  go 
tylko tyle, aby ciasto spływało z łyżki gęstym strumieniem. 

background image

 

 

3

Gofry 

ś

mietanowe 

 
250g masła lub margaryny 
100g cukru 
1 opakowanie cukru waniliowego 
4 żółtka 
125g mąki pszennej 
125g mąki kukurydzianej 
6g proszku do pieczenia 
0,25 litra śmietany 
4 białka 
cukier puder do posypania 
 
Ukręcić tłuszcz na pienistą masę, dodawać stopniowo cukier, cukier waniliowy 
i  żółtka,  Potem  dodawać  przesianą  mąkę  pszenną  zmieszaną  z  mąką 
kukurydzianą  i  proszkiem  do  pieczenia  na  zmianę  ze  śmietaną.  Na  koniec 
ostrożnie dodać ubite na sztywno białka.  
 

Gofry biszkoptowe 

 
2 jajka 
6 łyżek gorącej wody 
150g cukru 
1 opakowanie cukru waniliowego 
4 krople cytrynowego olejku do pieczenia 
200g mąki pszennej 
6g proszku do pieczenia 
50g masła lub margaryny 
cukier puder do posypania 
 
Ubić żółtka i wodę na pienistą masę i stopniowo dodać 2/3 cukru zmieszanego 
z  cukrem  waniliowym.  Potem  ukręcić  ze  składników  puszyste  ciasto  i  dodać 
olejek  do  pieczenia.  Ubić  białka  na  sztywną  pianę,  dodając  stopniowo  resztę 
cukru.  Piana  musi  być  tak  sztywna,  aby  widoczne  był  ślad  po  cięciu  nożem. 
Potem ostrożnie zmieszać pianę z masą. Przesiać mąkę zmieszaną z proszkiem 
do pieczenia na masę i delikatnie wymieszać. Następnie stopniowo i ostrożnie 
dodawać 

stopione 

wystudzone 

masło.

background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ciasteczka

 

background image

 

 

1

Grzebyczki 

 
2 szklanki mąki 
1 szklanka śmietany lub jogurtu 
1 margaryna 
1 cukier waniliowy 
1 łyżeczka proszku do pieczenia 
marmolada 
 
Mąkę  posiekać  z  margaryną  i  szybko  zagnieść  z  pozostałymi  składnikami, 
Włożyć  na  godzinę  do  lodówki.  Ciasto  rozwałkować  na  prostokąt,  wzdłuż 
krótszego brzegu nałożyć pociętą w paski marmoladę i dwa razy zawinąć ciasto 
(jak na roladę). Pociąć na 1O- centymetrowe kawałki, naciąć 4-5 razy dłuższy 
bok i lekko uformować grzebyczki. Piec na folii aluminiowej ok 30 min i w 180 
st. Jeszcze ciepłe posypać cukrem. 
 

Zdrowe ciasteczka 

 
1 szklanka mąki  
1 łyżeczka proszku do pieczenia  
1 łyżeczka cynamonu 
1 szklanka płatków owsianych 
1 szklanka otrąb pszennych 
1/3 kostki masła  
2 łyżki miodu 
1 szklanka soku jabłkowego 
1 szklanka drobno posiekanych orzechów włoskich 
1 szklanka rodzynek  
l szklanka wiórków kokosowych  
1 jajko 
 
Masło  rozpuścić  na  patelni,  dodać  miód,  mieszać  do  uzyskania  jednolitej 
konsystencji.  Jajko  zmiksować  z  sokiem  jabłkowym,  dodać  rozpuszczone 
masło  i  miód,  wymieszać.  Suche  składniki  połączyć  z  płynnymi.  Z  masy 
formować kulki i układać na blaszce. Ugniatać widelcem. Piec przez 15 minut 
w temperaturze 180st. 

background image

 

 

2

Kokosanki 

 
2 szklanki mąki 
0,75 szklanki cukru pudru 
1 szklanka wiórków kokosowych 
1 łyżeczka proszku do pieczenia 
20 dag margaryny 
2 żółtka 
1 jajko 
2 łyżki 

ś

mietany

 

 

Cynamonki 

 
1 szklanka mąki tortowej 
0,5 szklanki cukru pudru 
2 łyżki margaryny 
1 jajko 
1 łyżeczka cynamonu 
 
Zagnieć  ciasto,  zawiń  w  folię  i  włóż  na  30  min  do  lodówki.  Rozwałkuj  na 
grubość 3-4 mm i wykrawaj ciasteczka. Piecz 15min na złoty kolor. 
 

Dobre ciasteczka 

 
17g masła lub margaryny 
200g cukru 
2 całe jajka i 1 żółtko 
1 cukier waniliowy  
tabliczka czekolady lub więcej 
250g mąki zwykłej 
125g mąki ziemniaczanej 
2 łyżeczki proszku do pieczenia 
 
Wszystko razem zagnieść, jak będzie za rzadkie dosypać mąki tak żeby się nie 
kleiło  zbytnio.  Następnie  wałkować  na  placki  grubości  0,5  cm  i  wycinać 
ciasteczka. Piec 10-15 min. 

background image

 

 

3

Kruche ciasteczka 

 
60 dag mąki 
40 dag Kasi 
20 dag cukru pudru 
2 całe jajka 
1 łyżeczka proszku do pieczenia 
cukier waniliowy 
 
Mąkę  wymieszaj  z  cukrem,  cukrem  waniliowym  i  proszkiem.  Dodaj  Kasię  i 
posiekaj nożem na drobne kawałki. Wbij jajka i całość szybko zagnieć. Zawiń 
w folię spożywczą i włóż na godzinę do lodówki. Ciasto przełóż na podsypany 
mąką  stół  i  rozwałkuj  na  grubość  3-4  mm.  Z  ciasta  wycinaj  foremkami 
ciasteczka i układaj na wyłożonej papierem do pieczenia blasze. Piecz około 8 
minut w piekarniku rozgrzanym do 200 st. 
 

Domowe wafelki 

 
paczka wafli 
Kostka margaryny 
szklanka cukru 
1/2 opakowania mleka w proszku 
1/2 szklanki wody 
3 Łyżeczki kakao 
2 pokruszone wafle 
po trochu: wiórków kokosowych, rodzynek i kakao 
 
Zagotować  wodę  z  cukrem,  włożyć  margarynę,  po  odstawieniu  z  ognia  dodać 
pozostałe składniki. Lekko ostudzoną masą przełożyć wafle, odstawić, lekko je 
obciążyć. Po wystudzeniu kroić na kawałki dowolnej wielkości. 
 

 

background image

 

 

4

Muffiny 

 
250 g maki 
2 łyżeczki proszku do pieczenia 
2 jaja 
niecała szklanka mleka 
250g cukru 
75 ml oleju 
   

 

Piekarnik nagrzać na 180°C, powsadzać papilotki w zagłębienia formy, albo jak 
ktoś  ich  nie  ma,  wysmaruje  zagłębienia  blaszki  margaryna  i  wstawi  formę  do 
lodówki. (Foremek silikonowych nie trzeba wysmarowywać tłuszczem). Makę, 
proszek do pieczenia oraz cukier wymieszać (można dodać 2 łyżeczki kakao i 
wyjdą  czekoladowe).  Jaja,  mleko  i  olej  utrzeć.  Składniki  mokre  wymieszać  z 
suchymi.  Wlać  3/4  ciasta  do  foremki  lub  papilotka  (jeśli  zostanie  równo 
rozłożyć do pozostałych). Piec 25-30min (nakłuć patyczkiem dla sprawdzenia). 
Po  upieczeniu  pozostawić  co  najmniej  na  5-10min  w  formie  aby  mogły 
wystygnąć.  Jak  muffinki  nie  chcą  dobrowolnie  rozstać  się  z  forma  to 
poruszajcie je delikatnie palcami. Wersja z nadzieniem: pomiędzy jedną a drugą 
warstwę  ciasta  (na  oko  1  warstwa  to  1-1,5  łyżeczki)  dołożyć  łyżeczkę 
ulubionego dżemu. 
 

Palmiery 

 
opakowanie gotowego ciasta francuskiego 
4 łyżki cukru 
2 łyżki cynamonu 
 
Ciasto rozłożyć i posypać cukrem zmieszanym z cynamonem. Zwinąć ciasto w 
rulonik. Pokroić w paski grubości 1,5-2cm. Rozgrzać piekarnik do 200st. Czas 
pieczenia 25min. Jak się zrumienią (po ok 15min) przewracamy na drugi bok.  
 

background image

 

 

 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

Dania 

mięsne

 

background image

 

 

1

Pizza włoska 

1/2 kg mąki 
20 dkg margaryny 
1/2 szklanki mleka 
3 dkg drożdży 
1 jajko 
l łyżeczka cukru 
sól 
trochę gałki muszkatołowej 
Wszystko dodać do mąki i zagnieść ciasto. Pozostawić trochę do wyrośnięcia. 
 

Kebab 

3  piersi  z  kurczaka  pokroić  na  małą  kostkę,  posypać  przyprawą  do  kebaba  i 
usmażyć na patelni. Kapustę pekińską poszatkować, dodać 3-4 starte na dużych 
oczkach marchewki i cebulę pokrojoną kostkę (sparzoną). Wszystko wymieszać 
dodać  sos  grecki  i  odstawić.  Pół  warzyw  włożyć  do  salaterki,  posmarować 
keczupem  i  majonezem,  posypać  połową  kurczaka.  Wyłożyć  resztę  warzyw, 
kurczaka,  polać  majonezem  i  ketchupem,  przykryć  pokrojonymi  w  plasterki 
ogórkami konserwowymi. 
 

Karkówka 

 
1 kg karkówki (plastry 8mm) 
1 kg pieczarek 
4-5 cebul 
5-6 ogórków konserwowych 
1 szklanka kwasu z ogórków konserwowych 
3 łyżki ketchupu 
1 łyżka przecieru pomidorowego 
pieprz, sól, mąka, majeranek 
Karkówkę  posypujemy  sola,  pieprzem,  majerankiem,  obtaczamy  w  mące  i 
smażymy.  Na  tym  samym  tłuszczu  smażymy  pokrojoną  cebulę.  Kroimy 
pieczarki  i  smażymy  pod  przykryciem.  Sos-  kwas  z  ogórków  +  ketchup+ 
koncentrat. Karkówkę układamy w naczyniu żaroodpornym, pieczarki, cebulę i 
ogórki  pokrojone  w  kostkę.  Układamy  te  składniki  na  przemian.  Zalewamy 
sosem. Pieczemy 1,5 godziny w temp. 180st. 

background image

 

 

2

Zapiekanka na szybko 

 
350 g ugotowanego makaronu świderki 
190 g startego żółtego sera 
200 g szynki 
300 ml przecieru pomidorowego 
1 łyżka koncentratu pomidorowego 
1,5 łyżeczki słodkiej papryki 
1 łyżeczka vegety 
4 łyżki ketchupu 
 
Z podanych składników i 1 szklanki wody przygotować sos. Wsypać 0,5 sera.  
Naczyniu ułożyć makaron i pokrojoną wędlinę. Zalać sosem. Zapiekać 25 min 
w temp. 190st. Wyjąć, posypać resztą sera i zapiec, aż ser się rozpuści. 

Leczo z cukini

ą

 

 
jedna spora cukinia  
dwie/trzy średnie papryki różnego koloru  
dwie cebule  
dwie puszki całych pomidorów w sosie własnym (można użyć również ok. 6-8 
ś

wieżych pomidorów)  

dwie średniej wielkości kiełbasy  
kawałek słoniny lub boczku (ok. 10 dag)  
łyżka smalcu (lub oleju roślinnego dla kucharzy dbających o kalorie)  
sól, pieprz, ostra i słodka papryka w proszku, zioła wedle uznania  
 
W  dużym  garnku  rozgrzewam  łyżkę  smalcu  lub  oleju  roślinnego  i  smażę  na 
nim pokrojoną w paski cebulę. Kiedy cebula lekko się zeszkli dodaję pokrojony 
w kostkę boczek i kiełbasę pokrojoną w talarki. Po ok. dwóch minutach dodaję 
do  garnka  pokrojoną  w  kilkucentymetrowe  paski  paprykę.  Wszystkie  te 
składniki podsmażam na dość mocnym ogniu cały czas mieszając. Następnie do 
garnka dodaję dwie puszki pomidorów, słodką i ostrą paprykę w proszku oraz 
niewielką  ilość  ziół  prowansalskich.  Kiedy  całość  zacznie  się  gotować  dodaję 
pokrojoną  w  miej  więcej  jednocentymetrową  kostkę  cukinię,  przykrywam 
garnek i gotuję na małym ogniu przez 25-30 minut aż cukinia będzie miękka.  

background image

 

 

3

Udka pieczone na ry

ż

 
7 udek  
2 szklanki ryżu 
1/2 margaryny 
2 drobiowe kostki rosołowe  
5 ziaren ziela angielskiego 
mały koncentrat pomidorowy  
pieprz 
przyprawa do kurczaka 
 duża cebula 
Udka  oprószamy  przyprawami.  Odstawiamy.  Margarynę  roztapiamy  na  dużej 
patelni.  Szklimy  pokrojoną  cebulę.  Wlewamy  4  szklanki  wody,  dodajemy 
koncentrat,  ziele  i  kostki  rosołowe.  Zagotowujemy.    Ryż  wsypujemy  do 
naczynia żaroodpornego. Wkładamy udka i wlewamy gorącą zalewę. Pieczemy 
ok. 1,5 godz. w 200 °C. 
 

Zapiekanka ry

ż

owa 

 
3 woreczki ryżu 
2 filety z kurczaka 
puszka kukurydzy 
cebula 
mały koncentrat pomidorowy 
15 dag startego żółtego sera 
olej 
przyprawa do kurczaka 
papryka chili mielona 
oregano 
masło i bułka tarta do formy 
kostka rosołowa 
Ryż gotujemy z kostką rosołową. Cebulę siekamy, podsmażamy na rozgrzanym 
oleju.  Mięso  kroimy  w  kostkę,  oprószamy  przyprawą.  Smażymy  ok.  10min. 
Dodajemy kukurydzę i koncentrat pomidorowy rozmieszany w szklance wody. 
Doprawiamy  chili  i  oregano.  Naczynie  żaroodporne  smarujemy  masłem  i 
posypujemy  bułką  tartą.  Wkładamy  ryż  i  kurczaka  z  kukurydzą.  Posypujemy 
serem. Pieczemy około 20min w 180st. 

background image

 

 

4

Leczo marchewkowe 

4 większe marchewki  
pomidory w puszce – 2 puszki  
kawałek dobrej, aromatycznej kiełbasy (ilość i rodzaj kiełbasy wedle uznania)  
1 czerwona papryka  
1 nieduża cebula  
przyprawy:  dwie  łyżki  czerwonej  słodkiej  papryki,  łyżeczka  cynamonu, 
łyżeczka imbiru, pół łyżeczki ziół prowansalskich, sól i pieprz do smaku  
łyżka  soku  z  cytryny  i  dwie  szczypty  cukru  (nadają  potrawie  bardziej 
charakternego smaku)  
 Kiełbasę,  cebulę  i  paprykę  pokroiłem  w  kostkę  i  wrzuciłem  do  rozgrzanego 
garnka  z  niewielką  ilością  tłuszczu  na  dnie.  To  wszystko  podsmażyłem  kilka 
minut na większym ogniu, a następnie dodałem pokrojone w talarki marchewki 
i wszystkie przyprawy, i cały czas mieszając podsmażyłem jeszcze ok. minutę. 
Następnie  do  garnka  dodałem  dwie  puszki  pomidorów,  zmniejszyłem  ogień  i 
dusiłem  leczo  przez  30-40  minut,  od  czasu  do  czasu  mieszając.  Kiedy 
marchewki były  miękkie dodałem soli i pieprzu do smaku, a następnie w celu 
nadania nieco mocniejszego charakteru całej potrawie, dodałem sok z cytryny i 
odrobinę cukru.  
 

Klopsiki z cukini

ą

 

40 dag filetów z kurczaka 
2 małe cukinie 
8 dag żółtego sera ementaler 
jajko 
gałka muszkatołowa 
sól, pieprz, olej, listki bazylii 
Cukinie  dokładnie  myjemy  (nie  obieramy),  osuszamy.  Ścieramy  na  tarce  o 
dużych oczkach. Przekładamy na sito, posypujemy solą i odstawiamy na kilka 
minut,  aby  puściły  sok.  Ser  ścieramy  na  tarce  o  dużych  oczkach.  Bazylię 
myjemy, osuszamy papierowym ręcznikiem i drobno siekamy. Filety myjemy i 
osuszamy  papierowym  ręcznikiem,  Przepuszczamy  przez  maszynkę  do  mięsa. 
Cukinię  odciskamy.  Mieszamy  z  mięsem.  Dodajemy  ser,  jajko  i  bazylię. 
Mieszamy.  Doprawiamy  solą,  pieprzem  i  świeżo  startą  gałką  muszkatołową. 
Wyrabiamy  na  jednolitą  masę.  Zwilżonymi  dłońmi  nabieramy  porcje  masy  i 
formujemy  niewielkie  klopsiki.  Smażymy  na  oleju  z  obu  stron  na  złoty  kolor. 
Klopsiki podajemy z pokrojoną w ćwiartki cytryną lub sosem przygotowanym 
na bazie jogurtu naturalnego. 

background image

 

 

5

Kolorowe placuszki 

 
filet z kurczaka 
papryka 
20 dag pieczarek 
2 cebule 
2 jajka 
olej 
3 łyżki mąki ziemniaczanej 
sól, pieprz, vegeta 
 
Fileta kroimy w kostkę i smażymy na oleju. Cebule, pieczarki i paprykę kroimy 
w  kostkę.  Cebulę  szklimy  na  oleju,  dodajemy  pieczarki,  dusimy,  Studzimy, 
Mieszając,  dodajemy  jajka,  paprykę  i  mąkę.  Doprawiamy.  Masę  nabieramy 
łyżką i smażymy małe placuszki. Do placków można dodać kukurydzę. 
 

Brokułowe placki 

 

brokuł 
3 jajka 
duża cebula 
duży ziemniak 
4 łyżki mąki 
5 dag żółtego sera 
1/2łyżeczki pieprzu 
0,5 łyżeczki soli 
1/3 szklanki oleju 
 
Brokuła  myjemy,  dzielimy  na  różyczki  i  blanszujemy  ok  5min.  Następnie 
odcedzamy i kroimy na jeszcze mniejsze kawałki. Cebulę i ziemniaki obieramy. 
Cebulę siekamy, a ziemniaka i żółty ser ścieramy na tarce o małych oczkach. W 
misce  mieszamy jajka, mąkę,  cebulę, sól, pieprz. Do ciasta dodajemy brokuła, 
ziemniaka  i  ser.  Mieszamy.  Na  patelni  rozgrzewamy  olej.  Łyżką  nakładamy 
niewielkie  porcje  masy.  Smażymy  na  złoto  po obu  stronach.  Można  też  dodać 
przeciśnięty przez praskę czosnek. Podawać z kwaśną śmietaną lub ketchupem. 

 

background image

 

 

6

Marchwiowe placki 

 

50 dag marchewki 
5 łyżek mąki 
0,25 łyżeczki białego pieprzu 
sól 
5 łyżek oleju sojowego 
 
Marchewkę  ścieramy  na  tarce  o  małych  oczkach.  Mąkę  mieszamy  z  solą  i 
pieprzem.  Zalewamy  150ml  wody  i  wyrabiamy  gładkie  zawiesiste  ciasto.  
Odstawiamy  na  45  min.  Mieszamy  z  marchewką.  Porcje  ciasta  smażymy  na 
rozgrzanym oleju z obu stron. Podawać z dipem czosnkowym. 
 

Paluszki ziemniaczane 

1 kg ziemniaków 
1 szklanka mąki 
2 jajka 
2łyzki mąki ziemniaczanej 
sól, tarta bułka, olej 
 
Ziemniaki  obrać,  ugotować,  wystudzić,  zmielić.  Dodać  obie  mąki,  jajko,  sól, 
masło, wyrobić na gładką masę. Utworzyć wałek, odcinać po kawałku. Moczyć 
w roztrzepanym jajku i obtaczać w bułce tartej. Smażyć we wrzącym oleju jak 
frytki. 
 

Pikantne muffiny 

 
250 g maki 
2 łyżeczki proszku do pieczenia 
2 jaja 
250 g jogurtu lub maślanki 
75 ml oleju 
2 łyżeczki soli  
zioła (suszone lub świeże) 
200 g szynki  
200 g startego sera albo podsmażonych warzyw itd 

background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sałatki

 

background image

 

 

1

Sałatka z makaronem na słodko 

 
300-400g makaronu gwiazdki 
200g rodzynek 
570g szynki 
puszka ananasów 
puszka kukurydzy 
majonez 
 
Makaron  ugotować.  Wymieszać  z  pokrojonymi  w  kostkę  ananasem  i  szynką. 
Dodać  rodzynki  i  kukurydzę.  Całość  wymieszać  z  majonezem.  Nie  trzeba 
doprawiać. 
 

Sałatka warstwowa z 

ż

urawin

ą

, serem feta i płatkami 

migdałowymi 

 
0,5 główki sałaty lodowej, umytej i porwanej na kawałki 
250 g sera feta pokrojonego w kostkę 
1 szklanka suszonej żurawiny  
1 szklanka płatków migdałowych, uprażonych 
2-3 łyżki jogurtu naturalnego 
1-2 łyżki majonezu 
2 ząbki czosnku, przeciśnięte przez praskę 
sól, pieprz 
 
Jogurt  mieszam  z  majonezem,  czosnkiem,  doprawiam  do  smaku  solą  i 
pieprzem.  Odstawiam  na  pół  h  do  przegryzienia.  Sałatkę  układam  warstwami: 
sałata,  sos  jogurtowy,  żurawina,  ser  feta,  płatki  migdałowe.  Odstawiam  do 
lodówki na ok 2-3 h. 
 

 

background image

 

 

2

Sałatka warstwowa z ry

ż

em 

 
1 torebka ryżu 
2-4 sztuki jajka  
4 średnie ogórki konserwowe 
2 małe cebula czerwona 
1 mała papryka (może być 1 koloru) 
ketchup 
majonez 
sól 
Ryż  ugotować  w  osolonej  wodzie.  Można  dodać  1/4  łyżeczki kurkumy,  wtedy 
zabarwi się na żółto. Jajka ugotować na twardo. Ogórki, cebulę, jajka i paprykę 
pokroić w drobną kosteczkę. W miseczce układać warstwami: pół torebki ryżu, 
ogórki, ketchup, cebulę, majonez, jajka, ryż, majonez, paprykę. 
 

Sałatka kijowska 

 
5 jajek 
puszka dobrego tuńczyka (ja używam do sałatek zawsze w oleju, bo jest 
bardziej aromatyczny, ale oczywiście może też być w sosie własnym) 
10 dag sera żółtego 
20g masła 
1 cebula czerwona lub biała (czerwona ładniej wygląda) 
majonez 
 
Masło zamrozić, jajka ugotować na twardo, ser żółty zetrzeć na tarce o małych 
oczkach, białka oddzielić od żółtek. 
Na płaskim talerzu układać kolejno: 
Białka jaj starte na tarce o dużych oczkach 
Ser żółty 
Połowę tuńczyka 
Kilka łyżek majonezu równomiernie rozprowadzonych 
Masło - starte na tarce o dużych oczkach 
Cebulę pokrojona w drobna kostkę 
Drugą połowę tuńczyka 
Kilka łyżek majonezu rozprowadzonych równomiernie 
Ż

ółtka starte na tarce o małych oczkach 

background image

 

 

3

Sałatka warstwowa z szyneczk

ą

 

 
1 słoiczek cebulki konserwowej 
1 puszka kukurydzy 
0,5 opakowania marchewki mrożonej w kostce 
20 dkg szynki konserwowej 
1 puszka fasoli czerwonej 
4 ogórki konserwowe 
4 jajka ugotowane na twardo 
nieduży por (biała część) 
200 ml majonezu 
200 ml śmietany lub jogurtu naturalnego 
15 dkg sera żółtego (starty na tarce) 
natka zielonej pietruszki 
 
Majonez wymieszać ze śmietaną, trochę go posolić i popieprzyć. 
 
Układać w salaterce warstwy od dołu; 
cebulka; 
kukurydza; 
Posmarowałam trochę majonezem; 
ugotowana i ostudzona marchewka; 
szynka pokrojona w paseczki;  
I znowu posmarowałam majonezem; 
czerwona fasola; 
ogórek pokrojony w półplasterki; 
I znowu majonez; 
jajka pokrojone w kosteczkę; 
por pokrojony w piórka; 
I znowu dałam już cały pozostały majonez; 
starty żółty ser; 
posiekana natka pietruszki; 
 

 

background image

 

 

4

Muszelki z tu

ń

czykiem 

 
opakowanie makaronu muszelki duże 
2 opakowania tuńczyka w sosie własnym 
czerwona papryka 
puszka kukurydzy 
4 konserwowe ogórki 
pieprz, sól, majonez, natka, sok z cytryny 
 
Muszelki  ugotować  z  odrobiną  oleju,  ogórki  i  paprykę  pokroić,  dodać 
kukurydzę  i  odcedzonego  tuńczyka.  Doprawić  solą  i  pieprzem  oraz  sokiem  z 
cytryny. Muszelki napełnić farszem podawać z majonezem. 
 

Sałatka z czerwonej fasoli I 

 
puszka czerwonej fasoli 
4 ananasy z puszki 
10 dag żółtego sera 
por 
3 ogórki kiszone 
3 jajka 
puszka kukurydzy 
majonez 
 

Sałatka z czerwonej fasoli II 

 
puszka czerwonej fasoli 
puszka groszku 
puszka kukurydzy 
3 jajka 
por 
jabłko 
ogórek kiszony 
majonez 
 

background image

 

 

5

Sałatka z kurczaka 

 
Ugotować pierś z kurczaka i drobno pokroić. Dodać winogrona pokrojone na 4 
części  oraz ananasa i kukurydzę. Wymieszać z majonezem. 
 
Sałatka z tuńczyka 
 
1 puszka tuńczyka w oleju 
1 puszka kukurydzy 
1/2 świeżej papryki 
4 rzodkiewki 
2 ogórki kiszone 
2 liście sałaty (porwać) 
2-3 jajka ugotowane na twardo 
majonez 
sól 
musztarda 
szczypta cukru 
 

Peki

ń

ska z dyni

ą

 i jabłkiem 

 
40 dag kapusty pekińskiej 
jabłko 
puszka kukurydzy 
30 dag dyni marynowanej 
czerwona cebula 
3 łyżki majonezu 
1/4 łyżeczki kwasku cytrynowego 
cukier, sól, pieprz 
pestki dyni do dekoracji 
 
Kapustę szatkujemy. Cebulę kroimy w małą kostkę. Jabłko ścieramy na tarce o 
dużych  oczkach.  Kukurydzę  i  dynię  odcedzamy.  Wszystkie  składniki  sałatki 
mieszamy.  Doprawiamy  solą,  pieprzem,  cukrem  i  kwaskiem.  Dodajemy 
majonez, posypujemy pestkami dyni. 

background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pasty 

do 

smarowania

 

background image

 

 

1

 Z ogórkiem 

 

2 jajka ugotowane na twardo, 
1 mały ogórek kiszony (dla starszych dzieci może być konserwowy), 
ć

wiartka cebuli, 

majonez lub jogurt naturalny, 
sól 
 
Jajka zetrzeć na drobnej tarce lub zmielić w maszynce, ogórka obrać i również 
zetrzeć na tarce, ćwiartkę cebulki pokroić w drobną kostkę (dla bardziej 
wybrednych dzieci - również można zetrzeć). Posolić i dodać dużą łyżkę 
majonezu lub jogurtu naturalnego, wymieszać aby wszystkie składniki 
połączyły się w gładką pastę. Dla alergików: można użyć jajek przepiórczych 
oraz mleka kokosowego, zamiast jaj kurzych oraz majonezu. Trzeba jednak 
pamiętać, że mleko kokosowe, które zazwyczaj możemy kupić w puszce, ma 
krótki okres trwałości po otwarciu pojemnika (szybko jełczeje). 
 

Pasta pomidorowa z twaro

ż

ku 

ś

mietankowego 

 

250 dag twarogu śmietankowego, 
1 czubata łyżeczka koncentratu pomidorowego, 
ć

wierć cebulki, 

sól, 
pieprz, 
pół ząbka czosnku (opcjonalnie) 
 
Umieścić twarożek w misce, dodać koncentrat pomidorowy. Cebulkę pokroić w 
drobną kostkę lub zetrzeć na drobnej tarce (można też zmiażdżyć w prasce do 
czosnku). Pół ząbka czosnku wycisnąć przez praskę lub pokroić bardzo drobno 
i zmiażdżyć. Składniki osolić i lekko popieprzyć. Wymieszać gniotąc 
widelcem. Jeżeli twarożek był suchy można dodać odrobinę masła lub śmietany 
i ponownie wymieszać. W razie potrzeby zmiksować. 
 

background image

 

 

2

Pasta z szynk

ą

 drobiow

ą

 i serem 

ż

ółtym 

 

2 plastry sera żółtego, polecam Goudę, 
4 plastry delikatnej szynki drobiowej, 
1 ogórek kiszony/konserwowy, 
ć

wierć cebulki, 

majonez 
 
Ogórka obrać i pokroić w drobną kostkę, wszystkie pozostałe składniki pokroić 
w drobną kostkę. Dodać łyżkę majonezu, wymieszać. Podawać na kanapkach, 
jak pastę. 
 

Pasta z szynk

ą

 drobiow

ą

 i pomidorem 

 
4 plastry delikatnej szynki drobiowej, 
1 średni pomidor, 
ć

wierć cebulki, 

majonez lub jogurt naturalny, 
sól. 
 
Szynkę oraz cebulkę pokroić w drobną kostkę. Pomidora obrać i wyjąć pestki. 
Miąższ pokroić w drobną kostkę, lekko odsączyć sok. Odrobinę osolić, dodać 
łyżkę majonezu lub jogurtu naturalnego, wymieszać. Podawać na kanapkach, 
jak pastę.

 

 

Pasta pomidorowa z białym serem 

 
pół kostki białego sera (powinien być tłusty lub półtłusty) + płaska łyżka 
gęstego jogurtu naturalnego/śmietany 
4 łyżeczki przecieru pomidorowego 
posiekany szczypiorek 
sól, pieprz. 
Zgnieć ser, dodaj resztę składników, dobrze wymieszaj. 

background image

 

 

3

Twaro

ż

ek czosnkowo-koperkowy 

250 dag twarogu śmietankowego 
1 ząbek czosnku, 
2-3 gałązki koperku, 
Sól 
W misce umieścić twaróg, czosnek wyciśnięty praską lub poszatkowany oraz 
poszatkowane gałązki kopru. Osolić. Całość dokładnie zmiksować. Jeżeli 
twaróg jest zbyt suchy można dodać odrobinę masła lub śmietany. Pamiętaj: 
koper przed zmiksowaniem powinien zostać w miarę drobno poszatkowany, w 
przeciwnym razie w Twojej paście mogą pozostać ciągnące się włókna z łodyg.

 

 

Twaro

ż

ek ogórkowy 

250 dag twarogu śmietankowego, 
pół ząbka czosnku, 
1 gałązka koperku, 
1 duży ogórek konserwowy (lub 2 małe), 
Sól 
 
W misce umieścić twaróg, czosnek wyciśnięty praską lub poszatkowany oraz 
poszatkowane gałązki kopru. Osolić. Ogórka zetrzeć na drobnej tarce i dodać 
do pozostałych składników. Całość dokładnie zmiksować. Jeżeli twaróg jest 
zbyt suchy można dodać odrobinę masła lub śmietany. 
Pamiętaj: koper przed zmiksowaniem powinien zostać w miarę drobno 
poszatkowany, w przeciwnym razie w Twojej paście mogą pozostać ciągnące 
się włókna z łodyg. 
 

Pasta jajeczna z tu

ń

czykiem 

3 jajka ugotowane na twardo 
majonez 
pół puszki tuńczyka w sosie własnym (oczywiście można dać całą, jeśli chcecie 
zrobić więcej pasty) 
posiekany szczypiorek 
sól, pieprz. 
Jajka dobrze zgnieć, odsączoną rybę rozdrobnij, dodaj majonez i szczypiorek, 
dokładnie wymieszaj i przypraw według uznania. Zamiast (albo oprócz) 
majonezu możesz dodać łyżeczkę przecieru pomidorowego.  

background image

 

 

4

Pasta pomidorowa 

 

2 mięsiste, czerwone pomidory 
2 ząbki czosnku (lub 1 duży) 
serek topiony (ok. 150 g – półtorej kostki) 
sól, pieprz 
 
Pomidory sparz, obierz ze skórki, pokrój i zmiksuj w blenderze lub bardzo 
dokładnie rozgnieć. Przecier zmieszaj z serkiem, dodaj przeciśnięty przez 
praskę czosnek, sól i pieprz. Rozgniataj wszystko widelcem do uzyskania 
jednolitej masy. Po nałożeniu pasty na kanapki lub grzanki możesz ozdobić je 
bazylią. 
 

Pasta z makreli 

 
pół wędzonej makreli 
2 małe jajka ugotowane na twardo 
ogórek kiszony 
płaska łyżka przecieru z pomidorów 
łyżka majonezu 
przyprawy 
 
Makrelę rozdrobnij, jajka pokrój i zgnieć, ogórka obierz i pokrój na bardzo 
małe kosteczki. Wszystko wymieszaj, dodając przecier i majonez. Przypraw dla 
smaku pieprzem, odrobiną soli lub ulubionymi przyprawami (ja często używam 
mojej ulubionej mieszanki przypraw do sałatek). Podobną pastę możesz zrobić 
na bazie tuńczyka. 
 

Z kurczakiem pieczonym 

kurczak pieczony czy gotowany zblendowany z majonezem lub serkiem 
topionym, trochę curry i rodzynki MIODZIO!! 
 

background image

 

 

5

Pasta jajeczna 

3 łyżki majonezu 
4 jajka ugotowane na twardo 
oliwki zielone 
kukurydza 
sól, pieprz 
natka pietruszki 
 
Jajka gotujemy na twardo. Następnie obieramy i staramy się je pokroić w 
drobną kosteczkę. Oliwki drobno kroimy (u mnie dzieci niezbyt chętnie jedzą 
oliwki- więc staram się chociaż ze 4-5  szt. dodać). Następnie dodajemy 
kukurydze, łączymy z majonezem , doprawiamy solą i pieprzem. 

Pasta łososiowa 

4-6 łyżek majonezu 
100g wędzonego łososia 
100g białego sera 
koperek 
1 łyżeczka chrzanu 
pieprz 
bagietka, bułka 
 
Ser utrzeć. Łososia kroimy na kostkę lub  paseczki (drobno). Dodajemy 
majonez, koperek  i chrzan. Wszystko mieszamy. Doprawiamy pieprzem. 
Dekorujemy np. pozostałym koperkiem. Podajemy z bułką. 

Kurczakowa pasta do krakersów 

mięso z 1/2 udka gotowanego kurczaka 
mięso z 1/2 udka wędzonego  (ugotowanego )  kurczaka 
2 łyżeczki majonezu 
pieprz grubo mielony kolorowy do smaku 
 
Zmiksować w  malakserze , rozdrabniaczu lub zmielić w maszynce obrane ze 
skórek, chrząstek i kości mięso. Wymieszać z majonezem .Doprawić pieprzem . 
Podawać z krakersami lub do kanapek. 

background image

 

 

6

Pasta szprotkowa 

3-5 łyżek majonezu 
1 puszka szprotek w oleju 
150 g. startego sera żółtego 
natka pietruszki lub szczypiorek 
3 ogórki konserwowe 
pieprz 
pieczywo jasne lub ciemne wg. uznania 
 
Szprotki odsączamy z oleju i widelcem rozgniatamy, następnie dodajemy 
majonez, ser żółty, ogórki starte na tarce o grubych oczkach i natkę pietruszki 
drobno posiekaną. Doprawiamy pieprzem. Podajemy z pieczywem. 
 

Pasta z suszonych pomidorów 

20 połówek suszonych pomidorów 
ząbek czosnku 
2 kulki mozarelli di buffala 
80 g miękkiego masła 
 
Pomidory i mozarellę  odsączamy z oleju i kroimy w mniejsze kawałki. 
Czosnek obieramy.  Pomidory, czosnek, mozarellę i masło wkładamy do 
malaksera lub blendera i miksujemy na gładką masę. Doprawiamy do smaku 
solą i pieprzem. Pastą smarujemy grzanki, kawałki świeżej bułki lub ciabatty. 

Pasta z 

ż

ółtego sera 

20 dkg żółtego, ostrego sera (np. Tylżycki) 
3-5 łyżek gęstego majonezu 
1 czerwona papryka słodka 
0,5 łyżeczki mielonej papryki słodkiej 
ew. posiekany szczypiorek cienki 
ew. pieprz mielony, sól, chili 
Ser zetrzeć na tarce jarzynowej – grubość wybierzcie sami, ja lubię drobno 
starty. Paprykę umyć, usunąć gniazdo nasienne, małą foremką do ciastek 
wyciąć kilka np. gwiazdek albo innych kształtów do ozdoby kanapek. Resztę 
miąższu pokroić w drobną kosteczkę, dodać do sera. Dołożyć majonez, 
oprószyć papryką mieloną i dokładnie wymieszać. Doprawiamy do smaku 
dodając sól, pieprz albo chili.  

background image

 

 

7

Pasta paprykowo-fasolowa 

 

3/4 szklanki ugotowanych ziaren białej fasoli (może być z puszki) 
1 duża papryka czerwona 
1 ząbek czosnku 
1/2 papryczki chili 
do smaku: sól 
ew. zioła w/g własnego smaku 
ew. 1-2 łyżki oliwy 
 
Paprykę pieczemy układając całe strąki na blasze i wstawiając do 
gorącego piekarnika na ok. 20 min. po czym wkładamy strąki do foliowej 
torebki albo do miski i przykrywamy szczelnie folią – po 10 min. skórka łatwo 
zejdzie.  Oczyszczoną, obraną kroimy na mniejsze kawałki i przekładamy do 
wysokiej miseczki. Dodajemy fasolę, obrany i pokrojony drobniej czosnek oraz 
posiekane chili bez pestek. Miksujemy. Doprawiamy solą i ew. 3-4 kroplami 
octu winnego. Jeśli masa jest zbyt gęsta możemy dodać 1-2 łyżki oliwy. Pastą 
smarujemy kromki pieczywa, ozdabiamy listkami bazylii. Ja podałam pastę na 
grzankach z ciemnej, razowej bułeczki. Jeśli do pasty dodamy więcej oliwy 
albo trochę soku, który wycieknie z pieczonej papryki – rozrzedzimy ją i 
możemy używać jako sos. Można też dodać w/g uznania jakieś zioła. 
 
 

Pasta z mielonej wołowiny 

 

25 dag chudej wołowiny gotowanej z zupy 
2-3 łyżki majonezu ( gęsty ) 
2 łyżeczki musztardy 
sól 
pieprz mielony 
gałka muszkatołowa 
 
Wołowinę oczyścić z wszelkich włókien i tłuszczyków i zmielić. Dodać 
majonez i musztardę. Doprawić solą, pieprzem i mieloną gałką muszkatołową. 
Dobrze wymieszać. 

background image

 

 

8

Pasta z pasztetu i cebulki 

3 cebule 
20 dag pasztetu 
2 łyżki oleju 
majeranek 
pieprz mielony 
1 łyżka masła 
 
Drobno pokroić cebulę i usmażyć ją na złoto na oleju. Na patelnię włożyć 
pokruszony pasztet. Dołożyć masło i mieszając smażyć, aż pasztet się rozpuści. 
Doprawić majerankiem i pieprzem. Fajnie smakuje na ciepło z krakersami 
cebulowymi, razowym pieczywem, na zimno rozsmarowana na kanapki lub np. 
zapiekana z makaronem. 
 

Porowa pasta kanapkowa 

pęczek szczypiorku 
5 jajek (ugotowane na twardo) 
1 por (biała część) 
1 ogórek 
3-5 łyżek majonezu 
sól, pieprz 
Najpierw gotujemy jajka, po ugotowaniu zalewamy zimną wodą i studzimy. 
Pora myjemy, przekrawamy go wzdłuż na pół, połówki również na pół i drobno 
kroimy. Szczypiorek i ogórka również myjemy, szczypiorek drobno kroimy, 
ogórka obieramy i ścieramy na tarce na dużych oczkach. Pozostawiamy go na 
chwilę aby puścił sok, następnie dokładnie odciskamy. Jajka obieramy i 
ś

cieramy na tarce na dużych oczkach. 

 

Pasta twaro

ż

kowo-warzywna  

100g twarogu chudego 
50g  jogurtu naturalnego  
opcjonalnie zamienić te 2 składniki na 150g serka homogenizowanego 
mały ogórek zielony 
5 rzodkiewek 
Szczypiorek, koperek 
sól, pieprz, opcjonalnie czosnek granulowany lub przyprawa do twarożków  

background image

 

 

9

Pasta kanapkowa tu

ń

czykowo-twaro

ż

kowa z rzodkiewk

ą

 

 
1 puszka tuńczyk w sosie własnym, 
1 opakowanie serek twarogowy kremowy 
1 szt cebula, 
1/2 pęczka rzodkiewki, 
pieprz biały 
 
Cebulkę białą średniej wielkości obieramy z łupiny i siekamy bardzo drobno. 
Rzodkiewki myjemy odcinamy końce osuszamy i ścieramy na tarce duże 
oczka. Otwieramy puszkę z tuńczykiem odcedzamy z sosu na sitku . Dodajemy 
do cebulki i rzodkiewki. Dodajemy serek twarogowy kremowy. Wszystko 
razem dokładnie mieszamy. Doprawiamy solą ,pieprzem do smaku. Chłodzimy 
i podajemy. 
 

Ż

ółta pasta kanapkowa 

 

4 jajka 
sól 
pieprz 
1 łyżka musztardy 
majonez 
pół papryki żółtej 
pół puszki kukurydzy 
 
Jajka należy wyparzyć i ugotować na twardo w osolonej wodzie. Po 
ugotowaniu wystudzić, obrać i drobno posiekać. Do miski wrzucić posiekane 
jajka, następnie umyć i usunąć z papryki gniazdo nasienne, zetrzeć na tarce i 
dorzucić do jajek. Kukurydzę przelać pod bieżącą wodą, zmiksować i dodać do 
reszty składników. Dodajemy majonez, musztardę, doprawiamy do smaku solą i 
pieprzem. Wszystko dokładnie mieszamy. 
 

background image

 

 

10 

ż

owa twarogowa pasta 

 
100-120 g twarogu (może być dowolny: chudy, półtłusty, tłusty) 
3 plasterki czerwonej cebuli (jeśli nie mam czerwonej biorę zwykłą) 
2 plastry szynki 
2-3 łyżeczki koncentratu pomidorowego 
2 łyżeczki czerwonej papryki w proszku 
2-3 łyżki jogurtu naturalnego  
1 łyżeczka majonezu (można pominąć, ale moim zdaniem z majonezem 
smakuje lepiej) 
sól, pieprz do smaku 
 
Twaróg przekładam do głębokiego naczynia i dokładnie rozgniatam widelcem.  
Cebulę i szynkę kroję w bardzo drobną kosteczkę i dodaję do twarogu. Dodaję 
również koncentrat pomidorowy, paprykę oraz jogurt i całość dokładnie 
mieszam na gładką pastę. Gęstość pasty reguluję ilością jogurtu, zatem lepiej 
najpierw dodać go mniej, a potem uzupełnić. Kiedy konsystencja pasty jest 
zadowalająca, dodaję majonez, po czym doprawiam do smaku solą i pieprzem. 

 

 
 

background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Przetwory  

na zimę 

do słoików

 

background image

 

 

1

Ogórki z musztard

ą

 

 
1 l wody 
1 szklanka octu 
 5 łyżek musztardy chrzanowej 
3 płaskie łyżki soli 
1,5 szklanki cukru 
ziele angielskie, liść laurowy, gorczyca, koper- do słoika 
  
Obrać  ogórki,  pokroić  po  długości.  Układać  w  słoiku.  Zalać.  Od  momentu 
zagotowania trzymać 4 minuty i wyjmować. 
 

Sałatka ogórkowa z curry 

 
3 kg ogórków  
5 dużych cebul  
ok. 1 ½ łyżki soli  
Zalewa: 3 szklanki wody  
1 szklanka octu 10%  
3 szklanki cukru  
3 łyżki curry  
1 łyżka mielonego pieprzu  
1 łyżka pieprzu w ziarenkach  
3 łyżki słodkiej papryki w proszku  
2 łyżeczki gorczycy 
 
Ogórki umyć, osuszyć i wraz ze skórką pokroić w grube krążki. Cebulę obrać, 
umyć i pokroić w półksiężyce. Posolić ją, wymieszać i zostawić na 1 godzinę. 
Do  dużego  garnka  wlać  wodę,  ocet  i  wsypać  cukier.  Następnie  dodać  curry, 
mielony  pieprz,  pieprz  w  ziarenkach,  słodką  paprykę  w  proszku  i  gorczycę. 
Wszystko  razem  wymieszać  i  zagotować  zalewę.  Do  gotującej  się  zalewy 
wrzucić  pokrojone  ogórki  i  cebulę  (wraz  z  tym  sokiem,  który  puściła). 
Wszystko  wymieszać  i  razem  pogotować  jeszcze  około  5  minut.  Gorące 
wykładać  do  umytych  i  suchych  słoików.  Napełnione  słoiki  zakręcać  i 
odwracać  je  do  góry  dnem  na  około  20  minut.  Sałatki  tej  nie  trzeba  już 
pasteryzować. Składniki wystarczą na około 6 słoików po 700 ml i 1 słoik 400 
ml. 

background image

 

 

2

Diabelskie ogórki 

 
5kg ogórków  
2 szklanki octu spirytusowego  
2 szklanki cukru  
3 główki czosnku (mogą być 2 - wedle upodobań)  
16 łyżek oleju  
3-6 łyżek płatków chili (ew. sproszkowanego chili - choć chili w płatkach jest 
lepsze)w zależności od ostrości jaką chcemy uzyskać - najlepiej dać 4 łyżki.  
6 łyżek soli  
Ogórki umyć, pokroić w grube plastry, zasypać solą i odstawić na 2-3 godziny. 
Wodę z ogórków zlać do garnka, dodać 2 szkl octu, 2 szkl cukru, zagotować. Po 
zagotowaniu  wyłączyć.  Obrany  i  pokrojony  w  plasterki  czosnek  dodać  do 
marynaty,  dodać  tam  również  chili  i  olej.  Wymieszać  i  odstawić  do 
wystygnięcia.  Zimną  marynatą  zalać  ogórki  i  odstawić  na  12  godzin.  Ogórki 
przełożyć  do  słoików,  dobrze  dokręcić.  Słoiki  odstawić  do  garnka  z  zimną 
wodą, od momentu zagotowania podgrzewać 15 min. Wyjąć i odstawić do góry 
dnem do wystygnięcia. Po trzech dniach są gotowe do spożycia.  
 

Sałatka z buraków w słoiku na zim

ę

 

 

3 kg buraków 
4 duże cebule 
4 duże papryki zielone lub czerwone 
1 szklanka cukru 
1 łyżka soli 
1 szklanka wody 
1 szklanka octu 10% 
oliwa - 6 łyżek 
 
Buraki ugotować w łupinach. Obrać po ugotowaniu i zetrzeć na tarce o grubych 
oczkach. Cebulę i paprykę pokroić w kostkę i gotować 15 min z cukrem, wodą, 
solą  i  octem.  Po  ugotowaniu  dodać  do  buraków  i  jeszcze  raz  doprowadzić  do 
zagotowania,  dodać  oliwę  i  gorące  wkładać  do  słoików.  Już  po  kilku  dniach 
nadaje się do obiadu.  
 

background image

 

 

3

Sałatka z buraków i kapusty 

 
2 kg białej kapusty 
2 kg buraczków 
40 dag cebuli 
0,5 szklanki wody 
0,5 szklanki oliwy 
1 szklanka octu 6% 
2 łyżki soli 
20 dag cukru 
kminek (ja daję kminek do wody i tak gotuję parę minut i do buraków dodaje tę 
wodę) 
Kapustę  poszatkować  lekko  posoloną  pogotować.  Buraki  (ugotowane)  zetrzeć 
na grubej tarce. Cebulę poszatkować. Wszystko razem wymieszać, zalać zalewą 
i ponownie wymieszać. Pasteryzować w słoikach 5 min. 
 

Ogórki konserwowe 

 
2 l wody 
0,5 l octu 10% 
1,5 szklanki cukru 
3 łyżki soli 
Zalewę  zagotować.  Do  słoika  wkładamy:  chrzan,  koper,  czosnek,  marchew, 
ziele angielskie ( 2 sztuki), gorczycę i liść laurowy. Na wierzch kładziemy liść z 
czarnej porzeczki. Doprowadzić do wrzenia. Wyjąć słoiki kiedy ogórki zbledną 
i owinąć koc. 
 

Sałatka z ogórków 

3kg ogórków 
1 kg cebuli 
1 szklanka cukru 
1 szklanka octu 10% 
2,5 szklanki wody 
1 łyżka soli 
 
Zalewę zagotować z przyprawami. Do słoika wkładamy: pieprz, liść laurowy.