E l E m E n t y w i E d z y o k r a j a c h a n g l o j ę z y c z n y c h

15

167

15

. E

lE

m

En

ty

w

iE

d

zy

o

k

ra

ja

c

h

a

n

g

lo

jęz

yc

zn

yc

h

Kraje anglojęzyczne,

ich położenie i ustrój

aboriginal aborygeński

Aborigine aborygen/

aborygenka

Australia australia

British brytyjski

Canada kanada

Canadian kanadyjski;

kanadyjczyk/kanadyjka

constitution konstytucja

continent kontynent

England anglia

English angielski; anglik/

angielka

Great Britain wielka Brytania

Irish irlandzki; irlandczyk/

irlandka

island wyspa

Kiwi nowozelandczyk/

nowozelandka (żartobliwie)

New Zealand nowa zelandia

Northern Ireland irlandia

Północna

Republic of Ireland republika

irlandii

royal family rodzina królewska

Scotland Szkocja

Scottish szkocki; Szkot/Szkotka

South Africa republika

Południowej afryki

state stan USa

United Kingdom zjednoczone

królestwo

USA Stany zjednoczone

Wales walia

Welsh walijski; walijczyk/walijka

British Isles

wyspy Brytyjskie

the Commonwealth

wspólnota narodów

pound sterling

funt szterling

Ulster

irlandia Północna

Znane miejsca i atrakcje

turystyczne

Ayers Rock (Uluru) monolit

skalny w australii

Big Ben słynna wieża zegarowa

i zegar w londynie

Buckingham Palace Pałac

Buckingham, oficjalna

rezydencja królów angielskich

castle zamek

clock tower wieża zegarowa

the Empire State Building

wieżowiec w nowym jorku

Eton College jedna

z najstarszych w anglii

męskich szkół z internatem

the Grand Canyon wielki

kanion

the Houses of Parliament

budynki parlamentu

brytyjskiego w londynie

the Niagara Falls wodospad

niagara

the Statue of Liberty Statua

wolności, posąg w nowym

jorku

the Tower of London

historyczna budowla obronna

i pałacowa w londynie

10, Downing Street

adres

rezydencji i biura premiera

wielkiej Brytanii oraz siedziba

rządu

Alaska

alaska, stan w północno-

-zachodniej części USa

Baker Street

ulica w londynie,

znana dzięki literackiej postaci

Sherlocka holmesa

Ben Nevis

najwyższy szczyt

wysp Brytyjskich, położony

w Szkocji

Cambridge

drugi po oksfordzie

najstarszy uniwersytet w anglii

Disneyworld

największy na

świecie park rozrywki

Florida

Floryda

Harvard

Uniwersytet

harvarda, najstarsza instytucja

edukacyjna w USa

Hawaii

hawaje

Loch Ness Monster

potwór

z loch ness

Madame Tussauds

muzeum

Figur woskowych madame

tussaud w londynie

Oxford

oksford, najstarszy

uniwersytet w krajach

anglojęzycznych

Sherlock Holmes

detektyw,

bohater powieści i opowiadań

kryminalnych artura conan

doyle’a

Stonehenge

słynna budowla

megalityczna w południowej

anglii

wax model

figura woskowa

the White House

Biały dom,

oficjalna rezydencja i biuro

prezydentów USa

Historia

Znane postacie

Elizabeth I Elżbieta i, królowa

anglii i irlandii w latach

1558–1603

George Washington pierwszy

prezydent USa w latach

1789–1797

Nelson Mandela prezydent

rPa w latach 1994–1999,

laureat Pokojowej nagrody

nobla

William Shakespeare william

Szekspir, wybitny angielski

dramaturg, poeta i aktor

Buzz Aldrin

astronauta

amerykański; brał udział

w pierwszym lądowaniu na

księżycu

Christopher Columbus

krzysztof kolumb, odkrywca,

żeglarz

Lech Wałęsa

pierwszy

przewodniczący „Solidarności”,

laureat Pokojowej nagrody

nobla

Michael Collins

astronauta

amerykański; brał udział

w pierwszym lądowaniu na

księżycu

Neil Armstrong

astronauta

amerykański; pierwszy

człowiek na księżycu

Pope John Paul II

Papież jan

Paweł ii

Stanislaus Augustus

Stanisław

august, ostatni król Polski

William the Conqueror

wilhelm zdobywca, dowódca

normanów podczas inwazji na

anglię

Ważne wydarzenia

the Battle of Hastings

Bitwa

pod hastings, decydujące

starcie w inwazji normanów

na anglię w 1066 roku

the Constitution of May 3

konstytucja 3 maja, pierwsza

nowoczesna konstytucja

w Europie i druga na

świecie, uchwalona w Polsce

w 1791 roku

the discovery of

America

odkrycie ameryki

Moon landing

lądowanie na

księżycu

Nobel Peace Prize

Pokojowa

nagroda nobla

Tradycje, święta,

uroczystości

April Fools’ Day Prima aprilis

Auld Lang Syne tradycyjna

szkocka pieśń

barbecue przyjęcie przy grillu

Christmas cracker tradycyjny

angielski bożonarodzeniowy

cukierek

custom zwyczaj

Guy Fawkes’ Night noc

guya Fawkesa, angielskie

święto ludowe obchodzone

5 listopada w rocznicę spisku

guya Fawkesa

haggis potrawa kuchni szkockiej

Halloween święto duchów

i zmarłych, obchodzone

w krajach anglosaskich w noc

31 października

Hogmanay tradycyjne

szkockie obchody wieczoru

sylwestrowego

Independence Day dzień

niepodległości Stanów

zjednoczonych, obchodzony

4 lipca

let off fireworks odpalać

sztuczne ognie

maple syrup syrop klonowy

national holiday święto

narodowe

parade parada

play tricks robić psikusy

St Patrick’s Day dzień Świętego

Patryka (patrona irlandii)

step dancing step irlandzki

Thanksgiving Święto

dziękczynienia

Valentine’s Day walentynki,

święto zakochanych

bagpipes

dudy, instrument

dęty popularny m.in. w Szkocji

i irlandii

cricket

krykiet

hospitality

gościnność

kilt

kilt, szkocka spódnica

w kratę, narodowy strój szkocki

tartan

tartan klanowy, tkanina

wełniana o kraciastym wzorze

Brytyjski angielski

a amerykański angielski

apartment (AmE)

mieszkanie

biscuit (BrE)

ciasteczko

candy (AmE)

cukierki

car park (BrE)

parking

chips (AmE)

chipsy

chips (BrE)

frytki

cinema (BrE)

kino

cookie (AmE)

ciasteczko

elevator (AmE)

winda

eraser (AmE)

gumka

the first floor (AmE)

parter

flat (BrE)

mieszkanie

French fries (AmE)

frytki

garbage (AmE)

śmieci

gas/gasoline (AmE)

benzyna

ground floor (BrE)

parter

holiday (BrE)

wakacje

lift (BrE)

winda

line (AmE)

kolejka

movie theater (AmE)

kino

parking lot (AmE)

parking

petrol (BrE)

benzyna

public school (AmE)

szkoła

państwowa

public school (BrE)

szkoła

prywatna

queue (BrE)

kolejka

rubber (BrE)

gumka

rubbish (BrE)

śmieci

sneakers (AmE)

buty sportowe

subway (AmE)

metro

sweets (BrE)

cukierki

trainers (BrE)

buty sportowe

underground/tube (BrE)

metro

vacation (AmE)

wakacje

Programy edukacyjne unii

europejskiej

ambassador ambasador

class exchange wymiana

klasowa

collaborate współpracować

Comenius comenius, program

edukacyjny Unii Europejskiej,

część programu Sokrates

eTwinning etwinning, program

unijny mający na celu pomoc

w realizacji projektów

szkolnych przy pomocy

technologii informacyjno-

-komunikacyjnych

the European Union Unia

Europejska

exchange programme program

wymiany (młodzieży)

host family rodzina goszcząca

mobility mobilność

online cooperation współpraca

w internecie

Rotary Youth Exchange

międzynarodowy Program

wymiany młodzieży rotary

youth Exchange