background image

 
 
 

 

 
 

Digital Talking Parrot  

v. 1.07 

 

Freeware 

 

Gadająca papuga cyfrowa 

 

Powtarza wszystko, co do niej mówisz ... 

 
 

Przekład:  

Robert Wiśniewski 

 

 

 
 

 

SPIS TREŚCI 

 
1. Wprowadzenie 
 
2. Instalacja 
2.1. Jak zainstalować Digital Talking Parrot 
2.2. Jak zdeinstalować Digital Talking Parrot 
 
3. Podstawy programu Digital Talking Parrot 
3.1. Wymagania systemowe 
 
4. Korzystanie z programu Digital Talking Parrot 
4.1. Zmiana tła 
4.2. Modyfikowanie słowników 
4.3. Zmiana trybu video 
4.4. Właściwości wymowy 
 

background image

 

- 2 - 

 

1. Wprowadzenie 

 
Dokument ten  opisuje  program  gadającej  papugi  cyfrowej  Digital  Talking  Parrot,  który jest  dowcipną 
zabawką oparta na wielu nowoczesnych technologiach. Można rozmawiać z tym programem. Papuga 
będzie starała się naśladować nasz realny głos. Może zapamiętywać wyrazy i krótkie zdania. Można 
wysyłać program Digital Talking Parrot do swoich przyjaciół jako prezent z pozdrowieniami.  
Witamy w ekscytującym świecie cyfrowym video i audio ! 
 

2. Instalacja 

2.1. Jak zainstalować Digital Talking Parrot 

 
Instalacja  programu  Digital  Talking  Parrot jest  prosta  i  łatwa,  W  celu  instalacji,  wystarczy  uruchomić 
program  SETUP.EXP. 
Wszystkie  pliki  zostaną  wypakowane  i  zainstalowane  automatycznie.  Po  rozpakowaniu,  otworzyć 
okno  Eksploratora  Windows  i  wybrać  w  nim  katalog  instalacyjny  oraz  podwójnie  kliknąć  na  pliku 
programu PARROT.EXE. I to wszystko. Można również utworzyć skrót do programu w menu START
Opcjonalnie można utworzyć skrót na pulpicie do Digital Talking Parrot. 
 

2.2. Jak zdeinstalować Digital Talking Parrot 

 
Otworzyć okno Eksploratora Windows i wybrać w nim katalog instalacyjny Digital Talking Parrot oraz 
podwójnie  kliknąć  na  pliku  UNINSTALL.EXE.    Innym  sposobem  jest  otworzenie  menu  START  oraz  
wybranie  opcji  Programy  |  AV  Digital  Talking  Parrot  |  Uninstall.  Alternatywnie  można  skorzystać 
z trzeciej metody: otworzyć menu START i  wybrać opcję Ustawienia | Panel sterowania | Dodaj lub 
usuń programy
 i na koniec wybrać Digital Talking Parrot
 

3. Podstawy programu Digital Talking Parrot 

3.1. Wymagania systemowe 

 
Aby uruchomić program Digital Talking Parrot wystarczy posiadać: 
 

  System operacyjny Microsoft Windows 95/98/ME/NT oraz W2k   

 

  Kartę dźwiękową (duplex) zgodną z systemem operacyjnym Microsoft Windows  

 

  Procesor Intel Pentium (zalecane minimum: Pentium 200MMX) 

 

4. Korzystanie z programu Digital Talking Parrot 

4.1. Zmiana tła 

 
Można zmieniać tło gadającej papugi Digital Talking Parrot. Wystarczy w tym celu wybrać polecenie 
menu  Edit  |  Background.  Otworzy  się  nowy  panel.  Po  lewej  stronie  można  wybierać  dostępne  tła. 
Pojawi się wywczas jego podgląd po prawej stronie. Kliknięcie przycisku OK wstawia doraźnie nowy 
panel do okna Digital Talking Parrot.  
 
Gdy  chcemy  korzystać  z  tego  tła  później,  wcisnąć    najpierw  przycisk  Set  Default,  a  dopiero  po  tym 
przycisk OK

background image

 

- 3 - 

 

4.2. Modyfikowanie słowników 

 
Program Digital Talking Parrot ma wbudowane dwa słowniki. Pierwszy z nich ma nazwę Parrot’s own 
Word
  (własne  słowa  papugi).  Słownik  ten  zawiera  krótkie  zdania  i  wyrazy,  których  Digital  Talking 
Parrot  nie  może  zapomnieć.  Drugi  słownik  ma  nazwę  Parrot  remembered  (słowa  pamiętane  przez 
papugę). Zawiera on ostatnie zdania jakie gadająca papuga zapamiętała. 
Aby  zmodyfikować  te  słowniki,  wybrać  polecenie menu  Edit |  Vocabulary. Otworzy  się  nowy  panel. 
Można w nim usuwać zdania, przesuwać zdania między słownikami lub rejestrować nowe zdania. 
 
Aby  usunąć  proste  zadanie,  zaznaczyć  je  i  kliknąć  przycisk  X  albo  wcisnąć  prawy  klawisz  myszki 
i wybrać  polecenie  Delete.  Można  wysłuchać  dowolne  zdanie  przez  jego  zaznaczenie  i  kliknięcie 
przycisku [> lub przez wciśnięcie prawego klawisza myszki i wybranie polecenia Play. Alternatywnie, 
można  podwójnie  kliknąć  wymagane  zdanie.  Aby  zarejestrować  nowe  zdanie,  kliknąć  przycisk  ( )
Nowy rekord pojawi się sekcji Record. Aby zatrzymać rejestracje, kliknąć przycisk [ ]
 
Można  przesuwać  o  kopiować  zdania  miedzy  słownikami.  Aby  przesunąć  zdanie,  przeciągnąć  je 
i upuścić do wymaganego słownika. Innym sposobem jest wciśnięcie prawego klawisza myszki  oraz 
wybranie  polecenia  Move  to  parrot's  own  Word lub Move  to  parrot  remembered.  Aby  skopiować 
zdanie,  zaznaczyć  je  i  wcisnąć  prawy  klawisz  myszki,  po  czym  wybrać  polecenie  Copy  to  parrot's 
own word
 lub Copy to parrot remembered
 
Aby zastosować zmiany, kliknąć przycisk OK. Aby anulować zmiany, kliknąć przycisk Cancel
 

4.3. Zmiana trybu video 

 
Program Digital Talking Parrot może pracować w różnych trybach video. Trybem standardowym video 
jest  100  %.  Można  zwiększać  lub  zmniejszać  wartość video. W tym celu można  ustawia  tryby video 
jak:  50%  150%  175%  200%.  W  tym  celu  wybrać  polecenie  menu  View  |  Zoom  xx,  gdzie  xx  jest 
wymaganym trybem video.  
Alternatywnie można pracować w trybie pełnoekranowym. W tym celu można wybrać polecenie menu 
View  |  Full  Screen  mode  lub  po  prostu  wcisnąć  klawisze  ALT  +  ENTER.  Aby  opuścić  tryb 
pełnoekranowy, ponownie wcisnąć klawisze ALT + ENTER 
 
Uwaga: maksymalną wydajność uzyskuje się w trybie 100 % lub w trybie pełnoekranowym. 
 

4.4. Właściwości wymowy 

 
Można  sterować  wymową  gadającej  papugi  Digital  Talking  Parrot,  która  ma  dwa  główne  parametry 
Pierwszy  z  nich,  to  tonacja  Pitch,  a  drugi  wibracja  Vibrate.  Aby  zmieniać  te  parametry,  wybrać 
polecenie menu Edit | Speech. Otworzy się nowy panel. Korzystając z suwaków można manipulować 
parametrami wymowy Digital Talking Parrot.  Przede wszystkim można zmienić poziom tonacji przez 
ustawienia suwaka Pitch Level w wymaganej pozycji.  
Aby  zmienić  wibrację  mamy  do  dyspozycji  dwa    dodatkowe  suwaki:  Vibrate  period    oraz    Vibrate 
Level
.  Do  generowania  efektów  wibracji  stosowana  jest  funkcja  sinus,  gdzie  Vibrate  period    jest 
okresem tej funkcji, a Vibrate Level jest poziome amplitudą tej funkcji.   
 
Po  zmianie  dowolnych  parametrów  wymowy  można  natychmiast  usłyszeć    nową  wymowę  gadającej 
papugi.  Aby  wprowadzić  nowe  ustawienia,  kliknąć  przycisk  OK.  Aby  anulować  ustawienia,  kliknąć 
przycisk  Cancel.  Gdy  chcemy  aby  nowe  ustawienia  były  domyślne  po  ponownym  uruchomieniu 
aplikacji, zaznaczyć pole Set Default