e.i-04-2005.indb

w w w. e l e k t r o . i n f o . p l

n r 4 / 2 0 0 5

iniejsze zestawienie norm zawiera wybrane aktualne Polskie Normy dotyczące

powyższej tematyki. Wyszczególnione normy PN zostały ustanowione

na podstawie odpowiednich uchwał Polskiego Komitetu Normalizacyjnego. Poniższe

zestawienie Polskich Norm dotyczących ochrony odgromowej i przeciwprzepięcio-

wej oraz ochrony przeciwporażeniowej zostało wzbogacone o wybrane projekty PN

i normy europejskie EN przewidziane do uznania za PN (opracowane na podstawie

informacji zamieszczonych w czasopiśmie „Normalizacja”).

Zakres Polskich Norm dotyczących tej tematyki jest ujęty w katalogowych grupach

i podgrupach klasyﬁkacji ICS:



ochrona odgromowa – podgrupa ICS: 91.120.40,



ochrona przepięciowa – grupy, podgrupy ICS: 13.260, 29.120.50, 91.140.50,



ochrona przeciwporażeniowa – 13.260, 31.160, 91.140.50.

W zestawieniu zamieszczono również wykaz norm dotyczących tej tematyki wycofa-

nych i zastąpionych przez nowe Polskie Normy. Ponieważ normy podlegają ciągłej ak-

tualizacji zalecamy dodatkowe sprawdzenie możliwości zastosowania norm, aktual-

nych, projektów Polskich Norm i norm europejskich zamieszczonych w tym wydaniu.

Polskie Normy dotyczące ochrony odgromowej

PN-IEC / TS 61312-3:2004 Ochrona przed piorunowym impulsem elektromagnetycz-

nym. Część 3: Wymagania dotyczące urządzeń do ograniczania przepięć (SPD).

Projekt PN-EN 50164-1:2002 (U) / prA1 Elementy urządzenia piorunochronnego

(LPS). Część 1: Wymagania stawiane elementom połączeniowym. Lighting Pro-

tection Components (LPC)

. Part 1: Requirements for connection components.

Wprowadza EN 50164-1:1999 / prA1

Projekt PN-EN 50164-2:2003 / prA1 Elementy urządzenia piorunochronnego (LPC).

Część 2: Wymagania dotyczące przewodów i uziomów.

Lighting Protection Com-

ponents (LPC). Part 2: Requirements for conductors and earth electrodes

. Wpro-

wadza EN 50164-2:2002 / prA1.

Projekt PN-prEN 50164-3 Elementy urządzenia piorunochronnego (LPC). Część 3:

Wymagania dotyczące iskierników izolacyjnych.

Lighting Protection Components

(LPC). Part 3: Requirements for isolating spark gaps

. Wprowadza prEN 50164-3.

Projekt PN-prEN 62305-2 Ochrona odgromowa. Część 2: Zarządzanie ryzykiem.

Wprowadza normę prEN 62305-2.

Projekt PN-prEN 62305-3 Ochrona odgromowa. Część 3: Uszkodzenia ﬁzyczne

obiektów budowlanych i zagrożenia życia. Wprowadza normę prEN 62305-3.

Polskie Normy dotyczące ochrony przepięciowej

PN-EN 50123-5:2004 Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne. Aparatura

łączeniowa prądu stałego. Część 5: Ograniczniki przepięć i ograniczniki niskona-

pięciowe do specyﬁcznego zastosowania w systemach prądu stałego.
PN-EN 60099-4:2002 / A1:2004 (U) Ograniczniki przepięć. Część 4: Beziskierni-

kowe zaworowe ograniczniki przepięć z tlenków metali do sieci prądu przemienne-

go (zmiana A1).

Surge arresters. Part 4: Metal oxide surge arresters without gaps

for a.c. systems, amendment A1

PN-EN 60099-4:2002 / A2:2004 (U) Ograniczniki przepięć. Część 4: Beziskierni-

kowe zaworowe ograniczniki przepięć z tlenków metali do sieci prądu przemienne-

go (zmiana A2).

Surge arresters. Part 4: Metal oxide surge arresters without gaps

for a.c. systems, amendment A2

PN-EN 60099-5:1999 / A1:2004 Ograniczniki przepięć. Zalecenia wyboru i stoso-

wania (zmiana A1).
PN-EN 61643-21:2004 Niskonapięciowe urządzenia ograniczające przepięcia.

Część 21: Urządzenia do ograniczania przepięć w sieciach telekomunikacyjnych

i sygnalizacyjnych. Wymagania eksploatacyjne i metody badań.
PN-HD 630.2.1S5:2005 (U) Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe. Część 2-1: Wy-

magania dodatkowe dotyczące bezpieczników przeznaczonych do wymiany przez oso-

by wykwaliﬁkowane (bezpieczniki główne do stosowania w przemyśle). Sekcje od I do

IV: Przykłady typowych znormalizowanych bezpieczników.

Low-voltage fuses. Part 2-1:

Supplementary requirements for fuses for use by authorized persons (fuses mainly for

industrial application). Sections I to IV: Examples of types of standardized fuses

Projekt PN-EN 60099-4 / 2004 / pr AB Ograniczniki przepięć. Część 4: Beziskierni-

kowe zaworowe ograniczniki przepięć z tlenków metali do sieci prądu przemienne-

go.

Surge arresters. Part 4: Metal oxide surge arresters without gaps for a.c. sys-

tems

. Wprowadza EN 60099-4:2004 / pr AB.

Projekt PN-EN 60099-4:200X / prAA Ograniczniki przepięć. Część 4: Beziskierni-

kowe zaworowe ograniczniki przepięć z tlenków metali do sieci prądu przemienne-

go.

Surge arresters. Part 4: Metal oxide surge arresters without gaps for a.c. sys-

tems

. Wprowadza EN 60099-4:200X / prAA.

Projekt PN-EN 60099-4:200X / prA1 Ograniczniki przepięć. Część 4: Beziskierniko-

we zaworowe ograniczniki przepięć z tlenków metali do sieci prądu przemiennego.

Surge arresters. Part 4: Metal oxide surge arresters without gaps for a.c. systems

Wprowadza EN 60099-4:200X / prA1.

Projekt PN-EN 60127-4 Bezpieczniki topikowe miniaturowe. Część 4: Wkładki to-

pikowe modułowe uniwersalne (UMF). Wprowadza EN 60127-4:1996,
EN 60127-4:1996 / A1:2002, EN 60127-4:1996 / A2:2003.

Projekt PN-EN 60269-3:1997 / A1 Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe. Część 3:

Wymagania dodatkowe dotyczące bezpieczników instalacyjnych przeznaczonych do

stosowania przez osoby niewykwaliﬁkowane (bezpieczniki główne dla gospodarstw

domowych i podobnych zastosowań). Wprowadza EN 60269-3:1995 / A1:2003.

Projekt PN-EN 60269-4 Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe. Część 4: Wyma-

gania dodatkowe dotyczące wkładek topikowych do zabezpieczania przyrządów

półprzewodnikowych. Wprowadza EN 60269-4:1996, EN 60269-4:1996 / A1:1997,
EN 60269-4:1996 / A2:2003. Dyrektywa NP: 73 / 23 / EEC.

Projekt PN-EN 60269-4-1 Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe. Część 4-1: Wy-

magania dodatkowe dotyczące wkładek topikowych do zabezpieczania przyrządów

półprzewodnikowych. Sekcje od I do III: Przykłady znormalizowanych typów wkła-

dek topikowych. Zastępuje PN-EN 60269-4-1:2003 (U), wprowadza
EN 0269-4-1:2002, dyrektywa NP: 73 / 23 / EEC.

Projekt PN-prEN 60282-1 Bezpieczniki topikowe wysokonapięciowe. Część 1: Bez-

pieczniki ograniczające prąd.

High-voltage fuses. Part 1: Current lighting fuses

Wprowadza prEN 60282-1, zastąpi PN-EN 60282-1:2003 (U).

ochrona odgromowa i przepięciowa,

ochrona przeciwporażeniowa

Polskie Normy w branży elektrycznej

normy

w w w. e l e k t r o . i n f o . p l

n r 4 / 2 0 0 5

normy

Projekt PN-EN 60898-1:2003 (U) / pr / AA Sprzęt elektroinstalacyjny. Wyłączniki

do zabezpieczeń przetężeniowych instalacji domowych i podobnych. Część 1:

Wyłączniki do obwodów prądu przemiennego.

Electrical accessories. Circuit bre-

akers for over current protection for household and similiar installation. Part 1:

Circuit breakers for a.c. operation

. Wprowadza PN-prEN 60898-1:2003 / prAA.

Projekt PN-prEN 60898-2 Wyłączniki do zabezpieczeń przetężeniowych insta-

lacji domowych i podobnych. Część 2: Wyłączniki do prądu przemiennego

i prądu stałego.

Circuit breakers for over current protection for household and

similiar installation. Part 2: Circuit breakers for a.c. operation

. Wprowadza

prEN 60898-2.

Polskie Normy dotyczące ochrony przeciwporażeniowej

PN-EN 60617-7:2004 Symbole graﬁczne stosowane w schematach. Część 7: Apa-

ratura łączeniowa, sterownicza i zabezpieczeniowa.
PN-EN 60895:2004 (U) Prace pod napięciem. Ubrania przewodzące do stosowania przy

napięciu znamionowym do 800 kV prądu przetężeniowego ± 600 kV prądu stałego.
PN-EN 60903:2004 (U) Prace pod napięciem. Rękawice z materiału izolacyjnego.

Live working. Gloves of insulating material

PN-EN 60947-6-2:2005 (U) Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa.

Część 6-2: Łączniki wielozadaniowe. Łączniki sterownicze i zabezpieczeniowe

(CPS).

Low-voltage switchgear and control gear. Part 6-2: Multiple function equ-

ipment. Controland protective switching devices (or equipment) (CPS)

PN-EN 60984+A11:1998 / A1:2004 Rękawy z materiału izolacyjnego do prac pod

napięciem (zmiana A1).
PN-EN 61229:2000 / A2:2004 Osłony izolacyjne do prac pod napięciem na urzą-

dzeniach prądu przemiennego (zmiana A2).
PN-EN 61478:2003 / A1:2004 (U) Prace pod napięciem. Drabiny z materiału izola-

cyjnego.

Live working. Ladders of isolating material

PN-EN 61479:2004 Prace pod napięciem. Osłony izolacyjne elastyczne na przewody.
PN-EN 61481:2004 Prace pod napięciem. Przenośne uzgadniacze faz dla napięć

prądu przemiennego od 1 kV do 36 kV.
PN-EN 61557-5:2004 Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach

elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 kV i stałych do 1,5 kV. Urzą-

dzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków

ochronnych. Część 5: Rezystancja uziemień.
PN-EN 61557-6:2004 Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elek-

troenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 kV i stałych do 1,5 kV. Urządzenia

przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych.

Część 6: Urządzenia różnicowoprądowe (RCD) stosowane w sieciach TT, TN i IT.
PN-EN 61557-7:2004 Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach

elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 kV i stałych do 1,5 kV. Urzą-

dzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków

ochronnych. Część 7: Kolejność faz.
PN-EN 61557-8:2004 Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elek-

troenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 kV i stałych do 1,5 kV. Urządzenia

przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych.

Część 8: Urządzenia przeznaczone do monitorowania stanu izolacji w sieciach IT.
PN-EN 61557-9:2004 Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach

elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 kV i stałych do 1,5 kV. Urzą-

dzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochron-

nych. Część 9: Urządzenia do lokalizacji uszkodzenia izolacji w sieciach IT.
PN-EN 61557-10:2004 Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach

elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 kV i stałych do 1,5 kV. Urzą-

dzenia przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków

ochronnych. Część 10: Wielofunkcyjne urządzenia pomiarowe do sprawdzania, po-

miarów lub monitorowania środków ochronnych.
PN-EN 62193:2004 (U) Prace pod napięciem. Drążki teleskopowe i teleskopowe

drążki pomiarowe.

Live working. Telescopic sticks and telescopic measuring sticks

PN-IEC 61111:2002 / A1:2004 Chodniki elektroizolacyjne (zmiana A1).
PN-HD 639S1:2003 / A1:2004 (U) Sprzęt elektroinstalacyjny. Przenośne urządze-

nia różnicowoprądowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego do użyt-

ku domowego i podobnych zastosowań.

Electrical accessories. Portable residual

current devices without integral over current protection for household and similiar

use (PRCDs)

Projekt PN-EN 50365 Hełmy elektroizolacyjne do prac przy instalacjach niskiego

napięcia. Zastępuje PN-EN 50365:2003 (U), wprowadza EN 50365:2002, dyrek-

tywa NP: 89 / 686 / EEC.

Projekt PN-EN 60743 Prace pod napięciem. Terminologia dotycząca urządzeń,

sprzętu i narzędzi. Zastępuje PN-EN 60743:2002 (U), wprowadza EN 60743:2001,

dyrektywa NP: 89 / 686 / EEC.

Projekt PN-EN 61140 Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym. Wspólne aspek-

ty instalacji i urządzeń. Wprowadza EN 61140:2002, dyrektywa NP: 73 / 23 / EEC.

Projekt PN-EN 61478 Prace pod napięciem. Drabiny z materiału izolacyjnego. Wpro-

wadza normę EN 61478:2001.

Projekt PN-EN 61543:1999 / A11 Urządzenia ochronne różnicowoprądowe (RCDs)

do użytku domowego i podobnych zastosowań. Kompatybilność elektromagnetycz-

na. Wprowadza EN 61543:1995 / A11:2003, EN 61543:1995 / A11:2003 / AC:2004.

Projekt PN-prHD 60364-1 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Część 1:

Wymagania podstawowe, ustalanie ogólnych charakterystyk, deﬁnicje.

Electrical

installations of buildings. Part 1: Fundamental principlesm, assessment of general

characteristics, deﬁnitions

. Wprowadza prHD60364-1.

Projekt PN-prHD 60364-4-41 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych.

Część 4-41: Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa. Ochrona przeciwporaże-

niowa.

Electrical installations of buildings. Part 4-41: Protection for safety. Protec-

tion against electric shock

. Wprowadza prHD 60364-4-41.

Projekt PN-prHD 60364-5-54 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Część

5-54: Dobór i montaż wyposażenia elektrycznego: Uziemienia, przewody ochronne

i ochronne połączenia wyrównawcze.

Electrical installations of buildings. Part 5-54:

Selection and erection of electrical equipment. Earthing arrangements, protective con-

ductors and protective bouding conductors

. Wprowadza prHD 60364-5-54.

Projekt PN-prHD 60364-6 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Część 6:

Sprawdzanie.

Electrical installations of buildings. Part 6: Veriﬁcation

. Wprowadza

prHD 60364-6.

normy europejskie EN przewidziane do uznania za Polskie Normy

z zakresu ochrony przetężeniowej i przeciwporażeniowej

EN 60898-1:2003 / A1:2004

Electrical accessories. Circuit breakers for over current

protection for household and similiar installation. Part 1: Circuit breakers for a.c. ope-

ration

. Sprzęt elektroinstalacyjny. Wyłączniki do zabezpieczeń przetężeniowych insta-

lacji domowych i podobnych. Część 1: Wyłączniki. Dyrektywa NP: 73 / 23 / EEC.
EN 60898-1:2003 / AC:2004 Wyłączniki do zabezpieczeń przetężeniowych instalacji

domowych i podobnych. Część 1: Wyłączniki do obwodów prądu przemiennego.

Elec-

trical accessories. Circuit breakers for overcurrent protection for household and simi-

liar installation. Part 1: Circuit breakers for a.c. operation

. Dyrektywa NP: 73 / 23 / EEC.

EN 60900:2004

Live working. Hand tools for use up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c

Prace pod napięciem. Narzędzia ręczne używane przy napięciu przemiennym do 1 kV

i przy napięciu stałym do 1500 kV. PN sprzeczne: PN-EN 60900:2002 (U), PN-EN
60900:2002 / A2:2003 (U).

w w w. e l e k t r o . i n f o . p l

n r 4 / 2 0 0 5

zestawienie Polskich Norm wycofanych z zakresu

ochrony przepięciowej i przeciwporażeniowej

Lp.

Normy wycofane

Zastąpione przez

PN-EN 50123-5:2004 Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne. Aparatura

łączeniowa prądu stałego. Część 5: Ograniczniki przepięć i ograniczniki niskonapięciowe

do specyﬁcznego zastosowania w systemach prądu stałego.

PN-EN 50123-5:2004 Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne. Aparatura łączeniowa

prądu stałego. Część 5: Ograniczniki przepięć i ograniczniki niskonapięciowe do specyﬁcznego

zastosowania w systemach prądu stałego.

PN-EN 50237:2002 Rękawice pięcio- i trójpalcowe wzmocnione mechanicznie.

PN-EN 60903:2004 (U) Prace pod napięciem. Rękawice z materiału izolacyjnego.

PN-EN 60903+A11:1998 Rękawice pięcio- i trójpalcowe z materiału izolacyjnego

do pracy pod napięciem. Wymagania i badania.

Speciﬁcation for gloves and mitts of

insulating material for live working.

Jak wyżej

PN-EN 60903:2004 (U).

PN-EN 60617-7:2002 (U) Symbole graﬁczne stosowane w schematach. Część 7:

Aparatura łączeniowa, sterownicza i zabezpieczeniowa.

Graphical symbols for diagrams.

Part 7: Switchgear, control gear and protective devices.

PN-EN 60617-7:2004 Symbole graﬁczne stosowane w schematach. Część 7:

Aparatura łączeniowa, sterownicza i zabezpieczeniowa.

PN-EN 60895:2002 (U) Prace pod napięciem. Ubrania przewodzące do stosowania

przy napięciu znamionowym do 800 kV prądu przemiennego.

Conductive clothing for live

working at a nominal voltage up to 800 kV a.c.

PN-EN 60895:2004 (U) Prace pod napięciem. Ubrania przewodzące do stosowania przy

napięciu znamionowym do 800 kV prądu przetężeniowego

600 kV prądu stałego.

PN-EN 60947-6-2:2002 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa. Część 6-2:

Łączniki wielozadaniowe. Łączniki (lub urządzenia) sterownicze

i zabezpieczeniowe (CPS).

Low-voltage switchgear and control gear. Part 6-2: Multiple

function equipment. Controland protective switching devices (or equipment) (CPS).

PN-EN 60947-6-2:2005 (U) Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa.

Część 6-2: Łączniki wielozadaniowe. Łączniki sterownicze i zabezpieczeniowe (CPS).

PN-EN 61479:2002 (U) Prace pod napięciem. Osłony elastyczne z materiału izolacyjnego

na przewody.

Live working. Flexible conductor covers (line hoses) of insulating material.

PN-EN 61479:2004 Prace pod napięciem. Osłony izolacyjne elastyczne na przewody.

PN-EN 61479:2002 / A1:2003 (U) Prace pod napięciem. Osłony elastyczne z materiału

izolacyjnego na przewody (zmiana A1).

Live working. Flexible conductor covers

(line hoses) of insulating material (amendment A1).

Jak wyżej

PN-EN 61479:2004.

PN-EN 61481:2002 (U) Prace pod napięciem. Przenośne uzgadniacze faz dla napięć prądu

przemiennego od 1 kV do 36 kV.

Live working. Portable phase comparators for voltages of

1 kV to 36 kV a.c. PN-EN 61481:2002 / A1:2003 (U).

PN-EN 61481:2004 Prace pod napięciem. Przenośne uzgadniacze faz dla napięć prądu

przemiennego od 1 kV do 36 kV.

10.

PN-EN 61557-5:2002 (U) Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach

elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 kV i stałych do 1,5 kV. Urządzenia

przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych.

Część 5: Rezystancja uziemień.

Electrical safety in low voltage distribution systems up to

1000 V a.c. and 1500 V d.c. Equipment for testing, measuring or monitoring of protective

measures. Part 5: Resistance to earth.

PN-EN 61557-5:2004 Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach

elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 kV i stałych do 1,5 kV. Urządzenia

przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych.

Część 5: Rezystancja uziemień.

11.

PN-EN 61557-8:2002 (U) Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach

elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 kV i stałych do 1,5 kV. Urządzenia

przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych. Część 8:

Urządzenia przeznaczone do monitorowania stanu izolacji w sieciach IT.

Electrical safety in

low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. Equipment for testing,

measuring or monitoring of protective measures. Part 8: Insulation monitoring devices for IT

systems.

PN-EN 61557-8:2004 Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach

elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 kV i stałych do 1,5 kV. Urządzenia

przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych.

Część 8: Urządzenia przeznaczone do monitorowania stanu izolacji w sieciach IT.

12.

PN-EN 61557-9:2002 (U) Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach

elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 kV i stałych do 1,5 kV. Urządzenia

przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych. Część 9:

Urządzenia do lokalizacji uszkadzania izolacji w sieciach IT.

Electrical safety in low voltage

distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. Equipment for testing, measuring

or monitoring of protective measures. Part 9: Equpiment for insulation fault location in IT

systems.

PN-EN 61557-9:2004 Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach

elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 kV i stałych do 1,5 kV. Urządzenia

przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych.

Część 9: Urządzenia do lokalizacji uszkodzenia izolacji w sieciach IT.

13.

PN-EN 61557-10:2002 (U) Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach

elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 kV i stałych do 1,5 kV. Urządzenia

przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych.

Część 10: Wielofunkcyjne urządzenia pomiarowe do sprawdzania, pomiarów lub

monitorowania środków ochronnych.

Electrical safety in low voltage distribution systems

up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. Equipment for testing, measuring or monitoring of

protective measures. Part 10: Combined measuring equipment for testing, measuring or

monitoring of protective measures.

PN-EN 61557-10:2004 Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach

elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 kV i stałych do 1,5 kV. Urządzenia

przeznaczone do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych.

Część 10: Wielofunkcyjne urządzenia pomiarowe do sprawdzania, pomiarów lub

monitorowania środków ochronnych.

14.

PN-EN 61643-21:2002 (U) Niskonapięciowe urządzenia ograniczające przepięcia.

Część 21: Urządzenia do ograniczania przepięć w sieciach telekomunikacyjnych

i sygnalizacyjnych. Wymagania eksploatacyjne i metody badań.

Low-voltage surge

protective devices. Part 21: Surge protective devices connected to telecommunication

sand signaling networks. Performances requirements and testing methods.

PN-EN 61643-21:2004 Niskonapięciowe urządzenia ograniczające przepięcia. Część 21:

Urządzenia do ograniczania przepięć w sieciach telekomunikacyjnych i sygnalizacyjnych.

Wymagania eksploatacyjne i metody badań.

15.

PN-HD 630.2.1S5:2003 (U) Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe. Wymagania

dodatkowe dotyczące bezpieczników przeznaczonych do stosowania przez osoby

upoważnione (bezpieczniki główne do stosowania w przemyśle). Sekcje od I do V:

Przykłady typowych znormalizowanych bezpieczników przeznaczonych do stosowania

przez osoby upoważnione.

PN-HD 630.2.1S5:2005 (U) Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe. Część 2-1:

Wymagania dodatkowe dotyczące bezpieczników przeznaczonych do wymiany przez

osoby wykwaliﬁkowane (bezpieczniki głównie do stosowania w przemyśle). Sekcje od I

do V: Przykłady typowych znormalizowanych bezpieczników.

Jerzy Nowotczyński, Krystyna Nowotczyńska