1.07.2016
Jak zbudować wehikuł czasu [Braian Clegg] << KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE
http://cyfroteka.pl/ebooki/Jak_zbudowac_wehikul_czasuebook/p02013182i020
1/11
Jak zbudować wehikuł czasu ebook/epub
Autor:
Liczba stron:
272
Wydawca:
Język publikacji:
polski
ISBN:
9788379617333
Data wydania:
20140622
Kategoria:
>>
Przejrzyste kompendium, opisujące zmagania współczesnej fizyki z koncepcją podróży w czasie,
począwszy od mechaniki kwantowej aż po kosmologię.
Wszyscy podróżujemy w czasie. Nieustannie suniemy w przyszłość, która zmienia się w
teraźniejszość, a następnie w przeszłość. Czy możliwa jest podróż w przeciwnym kierunku? Czy
można podróżować w przyszłość w innym tempie niż dobrze nam znane, wynoszące sześćdziesiąt
minut na godzinę?
Mimo że jedne z najbardziej fascynujących pytań w historii nauki pozostają wciąż bez odpowiedzi, wiemy, że żadne prawo fizyki nie zabrania
podróżowania w czasie.
Pomocy udzieliły autorowi takie sławy, jak autor wielu popularnonaukowych bestsellerów prof. Michio Kaku, profesor prof. Günter Nimtz (w
serii „Na ścieżkach nauki” ukazała się jego książka „Przestrzeń czasu zerowego” o tunelowaniu kwantowym), słynny matematyk prof. Ian
Stewart (autor m.in. takich książek, jak „Matematyka życia”, „17 równań, które zmieniły świat”) czy Marcus Chown („Po prostu
Wszechświat”).
Brian Clegg – brytyjski pisarz i dziennikarz, absolwent Cambridge University i Lancaster University. Autor licznych książek
popularnonaukowych, takich jak nominowana do Nagrody Royal Society „Brief History of Infinity”, „Before the Big Bang” czy „Exploring the
Universe”.
Strony internetowe związane z tą publikacją:
Darmowy fragment publikacji:
Cyfro
0 0 1 6 5
0 0 6 9 2 7
5 8 5 7 8 1 4
na godz.
na dobę
w sumie
+ 4 5
+ 6
Porównaj ceny (książka, ebook, audiobook).
, aby zobaczyć, co lubią Twoi znajomi.
Lubię to!
Udostępnij
Najlepsze prezenty tylko w Orange! Wybrane telefony w super cenie.
1.07.2016
Jak zbudować wehikuł czasu [Braian Clegg] << KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE
http://cyfroteka.pl/ebooki/Jak_zbudowac_wehikul_czasuebook/p02013182i020
2/11
1.07.2016
Jak zbudować wehikuł czasu [Braian Clegg] << KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE
http://cyfroteka.pl/ebooki/Jak_zbudowac_wehikul_czasuebook/p02013182i020
3/11
1.07.2016
Jak zbudować wehikuł czasu [Braian Clegg] << KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE
http://cyfroteka.pl/ebooki/Jak_zbudowac_wehikul_czasuebook/p02013182i020
4/11
Tytuł oryginału
HOW TO BUILD A TIME MACHINE
Copyright © 2011 by Brian Clegg
All rights reserved
Projekt okładki
Prószyński Media
Ilustracja na okładce
Zbigniew Larwa
Redaktor serii
Adrian Markowski
Redakcja
Tatjana KrajowskaKukiel
Korekta
Michał Załuska
Bronisława DziedzicWesołowska
ISBN 978–83–7961–733–3
Warszawa 2014
Wydawca
Prószyński Media Sp. z o.o.
02–697 Warszawa, ul. Rzymowskiego 28
Dedykuję Gillian, Chelsea i Rebecce
Podziękowania
Jak zwykle, napisanie tej książki nie byłoby możliwe bez pomocy ekspertów i poparcia ze strony mojego wydawcy Michaela Homlera.
Dziękuję wielu osobom, które wspomogły mnie informacjami i pomysłami, a są wśród nich: dr Marcus Chown, prof. Michio Kaku,
prof. Ronald Mallett, dr Peet Morris, prof. Günter Nimtz i prof. Ian Stewart.
1.07.2016
Jak zbudować wehikuł czasu [Braian Clegg] << KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE
http://cyfroteka.pl/ebooki/Jak_zbudowac_wehikul_czasuebook/p02013182i020
5/11
Rozdział pierwszy
Lśniąca metalowa konstrukcja
Oczywiście – ciągnął Podróżnik w Czasie – każde materialne ciało rozciągać się musi w czterech kierunkach i posiadać długość, szerokość, grubość
i trwanie. […] W rzeczywistości istnieją cztery wymiary: trzy, które nazywamy trzema płaszczyznami przestrzeni, i czwarty – czas. Istnieje jednak
tendencja do stawiania nieuzasadnionej granicy pomiędzy trzema poprzednimi wymiarami a ostatnim.
Herbert George Wells (1866–1946), Wehikuł czasu (1895)
Każdy potrafi podróżować w czasie. Nasze przygody w tym tajemniczym wymiarze są ograniczone, ale naprawdę je przeżywamy. Jeśli chodzi
o podróż naprzód, wszyscy znajdujemy się na taśmociągu wiozącym nas przez czas, przesuwającym się ku niepewnej przyszłości z prędkością
1 s/s. Nieubłaganie suniemy w przyszłość, zmieniając ją w teraźniejszość – tak samo jak chwila, która kiedyś była teraźniejszością, staje się
przeszłością.
Wszyscy potrafimy również podróżować wstecz w czasie, jednak to doświadczenie jest zupełnie odmienne od nieustannego ruchu w przód,
w którym się znajdujemy, a który przerwie dopiero nasza śmierć. Podróże wstecz odbywają się za pośrednictwem pamięci i brakuje im tego
niezakłóconego, nieustannego postępu cechującego nasz ruch do przodu. Zamiast tego od czasu do czasu wskakujemy w przeszłość
ze zdumiewającą szybkością. W jednej chwili możemy znaleźć się w pewnym momencie naszego dzieciństwa odległym na przykład o 17, 18,
19 lat. Następną rzeczą, jaka się pojawia, są wspomnienia sprzed 10 minut. Nasza pamięć skacze po czasie z nieustannie zmieniającą się
prędkością.
Można się spierać, że to tylko wspomnienia, a nie podróżowanie w czasie. W końcu wspomnienia nie są rzeczywiste. Tak naprawdę nie
jesteśmy tam. Zastanówcie się jednak, na ile wspomnienia określają, kim i czym jesteśmy. Bez nich nie jest się tą samą istotą ludzką –
najbardziej rozpaczliwa w początkach chorób neurologicznych wydaje się utrata wspomnień. Podróż wstecz w czasie, na jaką pozwala nam
pamięć, może nie wiązać się z fizycznym przemieszczeniem, ale jest dla nas o wiele bardziej rzeczywista niż wiele innych obiektywnych
„realiów”. Trwałe wspomnienie znacznie przeważy najnowsze doniesienia z innej strony świata. Wiadomość może odzwierciedlać coś,
co właśnie dzieje się w tym momencie, ale dla obserwatora nie musi to mieć istotnego znaczenia.
Istnieją nawet atrakcje turystyczne w odcinkach czasu, które przeszły do historii, punkty w naszej osobistej przeszłości, będące niezmiernie
popularnymi miejscami docelowymi dla całej masy mentalnych podróżników w czasie. Większość dorosłych potrafi sobie przypomnieć, gdzie
była i co robiła 11 września 2001 roku. Te tak zwane przebłyski wspomnień mogą zostać zniekształcone tak jak wszystkie inne reminiscencje.
Jednak nie zmienia to faktu, że są one konkretnymi punktami w strumieniu czasu, które wiele osób potrafi wskazać i zidentyfikować.
W przypadku osób nieco starszych inna data stanowi częste miejsce docelowe, a dla moich osobistych zainteresowań podróżowaniem
w czasie jest podwójnie interesująca. To 22 listopada 1963 roku. Wielu ludzi potrafi sobie przypomnieć, co robili tego dnia, kiedy usłyszeli
informację, że prezydent John F. Kennedy został zamordowany. Jednym ze skutków tej straszliwej wieści było przerwanie programów
telewizyjnych. A to musiało mieć wpływ na pozycję, którą w Wielkiej Brytanii nadawano po raz pierwszy następnego dnia, w sobotę 23
listopada 1963 roku.
Był to nowy serial rodzinny zatytułowany Doktor Who
. Ponieważ tak mało osób oglądało telewizję następnego dnia po zamordowaniu
Kennedy’ego, pierwszy odcinek powtórzono w kolejną sobotę przed emisją drugiego. To właśnie Doktor Who zapoznał wielu brytyjskich
widzów z ideą podróży w czasie, a później był oglądany na całym świecie. Serial okazał się bardzo trafionym pomysłem, a po upływie ponad 40
lat znów jest wyświetlany.
Choć niedługo potem natknąłem się na powieść Herberta Geor ge’a Wellsa Wehikuł czasu
, to właśnie Doktor Who pierwszy skłonił mnie
do zastanowienia się, jak to by było podróżować w czasie. W serialu rzadko zgłębiano paradoksy i osobliwości czasu, ale bardzo wcześnie
zaczęto w nim odwiedzać różne okresy w historii Ziemi, w przeszłości i przyszłości. Przedtem przez długi czas pisarze koncentrowali się
na podróżach na odległe planety i życiu w kosmosie, ale zawsze można było wykorzystać czas jako element wątku opowieści. Szczerze
mówiąc, zawsze większą sympatią darzyłem Doktora Who niż nieco wymuszoną polityczną alegorię Wellsa.
Nie możemy jednak pominąć tej „lśniącej metalowej konstrukcji”, jak po raz pierwszy opisano wehikuł czasu w powieści z 1895 roku –
ma ona ogromne znaczenie. Choć nawet wtedy podróż w czasie nie była nowym pomysłem, przed wydaniem tej książki fikcyjne podróże
w czasie opierały się na snach albo magii, gdy chodziło o przeniesienie podróżnika w czasie. Na przykład w powieści Marka Twaina Jankes
na dworze króla Artura główny bohater Hank Morgan na skutek uderzenia w głowę cofa się w czasie do średniowiecznej Anglii i wraca
do przyszłości, gdy Merlin wprawia go w magiczny sen. (Jeśli znacie tę historię tylko z filmu, przeczytajcie powieść – jest to znacznie
mroczniejsza i bardziej zastanawiająca książka, niż sugeruje wersja filmowa).
W utworach takich jak powieść Marka Twaina podróż w czasie była fantazją, wielce tajemniczym doświadczeniem. Jednak Wells
przekształcił ją w fantastykę naukową (nawet jeśli tego określenia jeszcze wtedy nie wymyślono), fikcyjną koncepcję praktycznego,
namacalnego osiągnięcia, wyzwalającego spekulacje na temat tego, jak można by odbyć podróż w czasie i jakie przypuszczalne następstwa
spowodowałaby podróż wstecz do czasów ukrzyżowania Chrystusa albo odwiedziny w odległej przyszłości rodzaju ludzkiego. Wells
wprowadził nas na ścieżkę czegoś bardziej konkretnego, wytworu nowej, wszechmocnej nauki i techniki przekształcających rzeczywisty świat
– dał nam wehikuł czasu.
Kryjąca się za tym idea miała się stać standardowym elementem science fiction. Wraz z wieloma innymi konwencjami – na przykład
podróżowaniem z prędkością nadświetlną – koncepcja podróżowania w czasie miała stanowić punkt zaczepienia tysięcy opowieści. Jako
nastolatek pochłonąłem liczne utwory z dziedziny fantastyki naukowej. Odegrało to niewątpliwie ważną rolę w moim postępującym
zainteresowaniu prawdziwą nauką. Możliwości tworzenia przykuwających uwagę historii były nieskończone.
Weźmy klasyczne opowiadanie Roberta E. Heinleina Wszyscy wy zmartwychwstali
(All You Zombies – często mylone z By His Bootstraps,
które również opowiada o podróży w czasie). W tym utworze podróżnik w czasie wraca do przeszłości, gdzie nieświadomie uprawia seks
ze swoją własną matką i płodzi dziecko, które w końcu będzie nim. Później matka, której uwarunkowania genetyczne dały zarówno żeńskie, jak
i męskie narządy płciowe, przechodzi operację zmiany płci i będąc teraz mężczyzną, przekształca się w samego podróżnika w czasie. Staje się
on żywym paradoksem, pętlą w czasie tworzącą samą siebie, bez początku i bez końca.
Tego rodzaju wspaniały paradoks sprawił, że podróż w czasie okazała się darem dla pisarzy, ale zdolność do swobodnego podróżowania
przez czas, jak gdyby byłby on naprawdę czwartym wymiarem, przyjęto jako fikcyjną konwencję. Było to tego samego rodzaju użyteczne, ale
nierealistyczne założenie, jak możliwość przemieszczania się szybciej od światła dzięki swojego rodzaju „skokowi” albo „zakrzywieniu”, które
przez wiele lat powszechnie występowały w fantastyce naukowej. Jednak za tym założeniem kryło się coś zaskakującego.
Żadne prawo fizyki nie zabrania podróżowania w czasie.
Czytanie tego rodzaju opowieści o podróżowaniu w czasie wiąże się z powstrzymaniem niedowierzania – ale to wszystko. Nikt naprawdę nie
wierzył, że można zbudować wehikuł czasu. Była to raczej fantazja niż prorocza wizja. Podróżowanie w czasie wydawało się tak
niewiarygodne, że nigdy by go nie urzeczywistniono. Jednak fizyka nigdzie nie głosi, że nie możemy zbudować takiego wehikułu.
Od 1895 roku, kiedy to Wells wydał swoją książkę, nauka rozwinęła się z oszałamiającą prędkością. A ten postęp obejmował teorie, które
w zasadzie umożliwiały podróżowanie w czasie. Jak zobaczymy, ich praktyczne wykorzystanie wiązało się z ogromnymi problemami, dlatego
wehikuły czasu nie schodzą z taśmy produkcyjnej tak jak samochody. Przyjrzyjcie się jednak postępowi techniki. Weźcie pod uwagę, jak wiele
technologii stanowiących element naszego codziennego życia było czymś rzadko spotykanym 50 lat temu, a zupełnie nie do pomyślenia przed
100 laty. Jeśli poczekamy wystarczająco długo, możemy zobaczyć, jak podróżowanie w czasie staje się rzeczywistością.
Jeśli nie potrafimy wykorzystać pewnych ukrytych możliwości zbudowania niewielkich wehikułów czasu, to problemy, w obliczu których
staje każdy, kto chce zapewnić podróżowanie w czasie, wiążą się głównie z przebywaniem wielkich odległości w czasie i manipulowaniem
ogromnymi obiektami. Są to trudności, które – teoretycznie – mogą zostać przezwyciężone wraz z rozwojem techniki. Niewykluczone, że jeśli
fa
ce
b
o
o
k
1.07.2016
Jak zbudować wehikuł czasu [Braian Clegg] << KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE
http://cyfroteka.pl/ebooki/Jak_zbudowac_wehikul_czasuebook/p02013182i020
6/11
ogromnymi obiektami. Są to trudności, które – teoretycznie – mogą zostać przezwyciężone wraz z rozwojem techniki. Niewykluczone, że jeśli
obecnie przyjmowane przez nas teorie nie są błędne, zbudowanie działającego wehikułu czasu jest jedynie kwestią… czasu.
W kwestii pewnych aspektów podróżowania w czasie Wells mylił się całkowicie. Wydaje się, że jego wehikuł przemieszczał się w czasie
dzięki jakimś mechanicznym zasadom związanym z oddziaływaniem między strukturami krystalicznymi i przepływem czasu. Jak wiele innych
wehikułów czasu pojawiających się w literaturze, urządzenie Wellsa okazało się zaskakująco łatwe do kontrolowania. Aby ruszyć w przeszłość
lub przyszłość, wystarczyło tylko ustawić pokrętło na konkretny rok i przekręcić przełącznik. Jednak niemal wszystkie prawdziwe wehikuły
czasu będą wykorzystywać pośrednie sposoby podróżowania w czasie, w których takie proste oddziaływanie z osią czasu nie będzie możliwe.
Machinę Wellsa cechowała również niezwykła symetria w porównaniu z typowymi pomysłami opartymi na prawdziwej nauce. W przypadku
tego wehikułu czasu równie łatwo można było podróżować w przyszłość, jak i w przeszłość, a zmierzanie w obu kierunkach wymagało takich
samych działań, podobnie jak przemieszczanie się w przestrzeni. Większa część Wehikułu czasu dotyczy odwiedzin w odległej przyszłości, ale
podróżnik wraca z niej w dokładnie taki sam sposób. Jednak niektóre z prawdziwych machin czasu prawdopodobnie będą funkcjonowały tylko
w jednym kierunku – a działające w obu relacjach będą wymagały odmiennego podejścia podczas wyboru kierunku (zazwyczaj podróżowania
w jednym kierunku w przestrzeni, by przesuwać się naprzód w czasie, i przemieszczania się w innym w przypadku podążania wstecz).
W wehikule czasu Wellsa podróżnik siedzi nieruchomo, a czas przepływa wokół niego. Wydaje się to rozsądne, ponieważ tak właśnie
odczuwamy przemieszczanie się w czasie w naszym codziennym doświadczeniu przechodzenia od sekundy do sekundy. Jednak większość
rzeczywistych mechanizmów pozwalających na podróżowanie w czasie będzie wymagała również przemieszczania się w przestrzeni,
co odzwierciedlałoby sposób, w jaki czas i przestrzeń są ze sobą nierozerwalnie związane w czterowymiarowej czasoprzestrzeni. Bardzo mało
prawdopodobne jest skonstruowanie mechanizmu do przemieszczania się w czasie, który nie będzie wymagał ruchu w przestrzeni.
Nie powinniśmy być jednak zbyt krytyczni wobec Wellsa. Jedną kwestię uchwycił z imponującą trafnością. Bohater jego powieści wyjaśnia,
że wehikuł czasu działa, wykorzystując czas jako czwarty wymiar. Wówczas była to nowa koncepcja, którą Wells przedstawił w fikcji
literackiej, zanim stała się poważną koncepcją naukową. Jednak dziś traktowanie czasu jako wymiaru czasoprzestrzeni stało się podstawowym
elementem naszego rozumienia nie tylko podróżowania w czasie, lecz także Wszechświata w ogóle.
Nauka miała się spotkać z fikcją, kiedy teoria fizyki zmieniła się diametralnie zaledwie kilka lat po wydaniu Wehikułu czasu, w pierwszych
latach XX wieku. Podstawami naszego rozumienia rzeczywistości miał wstrząsnąć człowiek, który naprawdę bardzo serio potraktował fikcyjną
koncepcję czasu jako czwartego wymiaru.
Początki serialu Doktor Who zostały szczegółowo opisane w: David J. Howe, Timeframe: The Illustrated history (Doctor Who), Virgin Publishing, Londyn 1994.
H.G. Wells, Wehikuł czasu, przeł. Feliks Wermiński, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk–Łódź 1985, s. 4.
Opowiadanie Wszyscy wy zmartwychwstali po raz pierwszy ukazało się w: „Fantasy and Science Fiction”, marzec 1959. Wydanie polskie: Robert E. Heinlein, Wszyscy
wy zmartwychwstali, przeł. Marek Cegieła, [w:] Droga do science fiction, t. 3: Od Heinleina do dzisiaj, Wydawnictwo Alfa, Warszawa 1987.
Rozdział drugi
Wszystko jest względne
Dostępne w pełnej wersji
Rozdział trzeci
Czas upływa
Dostępne w pełnej wersji
fa
ce
b
o
o
k
1.07.2016
Jak zbudować wehikuł czasu [Braian Clegg] << KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE
http://cyfroteka.pl/ebooki/Jak_zbudowac_wehikul_czasuebook/p02013182i020
7/11
Rozdział czwarty
Strzałka czasu
Dostępne w pełnej wersji
Rozdział piąty
Zjazd podróżników w czasie
Dostępne w pełnej wersji
Rozdział szósty
Powrót do przyszłości
Dostępne w pełnej wersji
Rozdział siódmy
Współczynnik warp 4
Dostępne w pełnej wersji
fa
ce
b
o
o
k
1.07.2016
Jak zbudować wehikuł czasu [Braian Clegg] << KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE
http://cyfroteka.pl/ebooki/Jak_zbudowac_wehikul_czasuebook/p02013182i020
8/11
Rozdział ósmy
Splątana sieć
Dostępne w pełnej wersji
Rozdział dziewiąty
Fantomy czasu
Dostępne w pełnej wersji
Rozdział dziesiąty
Inżynieria międzygwiezdna
Dostępne w pełnej wersji
Rozdział jedenasty
Alicja po drugiej stronie tunelu czasoprzestrzennego
Dostępne w pełnej wersji
fa
ce
b
o
o
k
1.07.2016
Jak zbudować wehikuł czasu [Braian Clegg] << KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE
http://cyfroteka.pl/ebooki/Jak_zbudowac_wehikul_czasuebook/p02013182i020
9/11
Rozdział dwunasty
Wehikuł Malletta
Dostępne w pełnej wersji
Rozdział trzynasty
Zabić swojego dziadka
Dostępne w pełnej wersji
Rozdział czternasty
Fakt czy fikcja?
Dostępne w pełnej wersji
fa
ce
b
o
o
k
1.07.2016
Jak zbudować wehikuł czasu [Braian Clegg] << KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE
http://cyfroteka.pl/ebooki/Jak_zbudowac_wehikul_czasuebook/p02013182i020
10/11
Spis treści
Podziękowania
Rozdział pierwszy. Lśniąca metalowa konstrukcja
Rozdział drugi. Wszystko jest względne
Rozdział trzeci. Czas upływa
Rozdział czwarty. Strzałka czasu
Rozdział piąty. Zjazd podróżników w czasie
Rozdział szósty. Powrót do przyszłości
Rozdział siódmy. Współczynnik warp 4
Rozdział ósmy. Splątana sieć
Rozdział dziewiąty. Fantomy czasu
Rozdział dziesiąty. Inżynieria międzygwiezdna
Rozdział jedenasty. Alicja po drugiej stronie tunelu czasoprzestrzennego
Rozdział dwunasty. Wehikuł Malletta
Rozdział trzynasty. Zabić swojego dziadka
Rozdział czternasty. Fakt czy fikcja?
Opinie na temat publikacji:
Sklep
Format
Cena
Gdzie kupić całą publikację:
Pokaż:
wszystkie
ebook
Jak zbudować wehikuł czasu
Autor:
Komentarze: 0
Sortuj według
Najstarsze
Dodaj komentarz...
fa
ce
b
o
o
k
1.07.2016
Jak zbudować wehikuł czasu [Braian Clegg] << KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE
http://cyfroteka.pl/ebooki/Jak_zbudowac_wehikul_czasuebook/p02013182i020
11/11
Inne popularne pozycje z tej kategorii:
Gimnazjum. Klasa I ebook/pdf
Tematycznie ułożone sprawdziany z
biologii (z kartami odpowiedzi) dla klasy
pierwszej gimnazjum: Biologia jako
nauka, Budowa i funkcjonowanie bakterii,
protistów, grzybów i wirusów, Budowa i
środowisko życia roślin zarodnikowych i
nagonasiennych, Budowa i środowisko
Gimnazjum. Klasa III. Sukces w
Tematycznie ułożone sprawdziany z
biologii (z kartami odpowiedzi) dla klasy
trzeciej gimnazjum: Podstawy genetyki,
Genetyka człowieka, Zadania z genetyki,
Podstawy ekologii, Problemy środowiska
i ochrona przyrody, Ewolucja życia,
Prezentowany podręcznik przedstawia
wybrane zagadnienia współczesnej teorii
wychowania. Należą do nich problemy
dotyczące: teorii wychowania jako
dyscypliny pedagogicznej; różnego
rozumienia pojęcia 'wychowanie';
wychowania w świetle kilku koncepcji
Prowadzisz stronę lub blog? Wstaw link do fragmentu tej książki i
<a href="http://cyfroteka.pl/ebooki/Jak_zbudowac_wehikul_czasu‐ebookRO/p02013182i020" target="_blank" title="Jak zbudować
wehikuł czasu [Braian Clegg] ‐ KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE" > <img src="http://cyfroteka.pl/images/BRD.png"
style="border:none;background:none transparent;box‐shadow:none;‐webkit‐box‐shadow:none;‐webkit‐border‐radius:0;border‐
radius:0;" alt="Jak zbudować wehikuł czasu [Braian Clegg] ‐ KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE"/></a>
Sprzedawaj jak
Challenger.
Strategie kontroli
Czytaj również:
Zarobił w miesiąc 29,024 Ten gość
ujawnia nowe sposoby na ponad
przeciętne zarobki
Puf Arystokratyczne meble,
pojedyncze unikaty. Zobacz nasze
meble tapicerowane.
O serwisie
Cyfroteka.pl to codziennie aktualizowany
katalog tysięcy publikacji
oraz
porównywarka
cen książek
w najlepszych księgarniach.
Wszystkie
pozycje
zawierają
darmowe
fragmenty utworów
, które są
prezentowane
online
na każdym dowolnym urządzeniu
wyposażonym w przeglądarkę www.
Cyfroteka © 2013
Autorzy
Lektorzy
Wydawcy
Blogerzy
Współpraca
Blogoskaner
Misja
Kontakt
Strona główna
Co ludzie dzisiaj czytają?
Co ludzie najczęściej czytają?
CYFRowy Otwieracz Książek
Mapa stron
Kontakt
Podziel się ze znajomymi fragmentem ulubionej książki (lub czasopisma).
fa
ce
b
o
o
k
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
Urbanek Jak zbudować silną markę
jak zbudowac dobre relacje z wnukami
Jak zbudowac kreatywna firme
Żegnajcie smugi chemiczne, witaj błękicie nieba czyli jak zbudować własny rozpraszacz chmur
Jak Zbudować Prywatną Sieć LAN
Jak zbudować aplikacje ze Starter Kita
Jak zbudować dom energooszczędny
Wehikuł czasu
Klub Malawi Jak zbudować filtr fluidazacyjny
jak zbudowac silna marke (15 str), Ekonomia, ekonomia
Jak zbudować udane małżeństwo, małżeństwo
JAK ZBUDOWAĆ SEKTOR GAZU ŁUPKOWEGO W POLSCE
Potega wartosci Jak zbudowac niesmiertelna firme potwar
Jak zbudować własny aparat - chłodnica, Sztuka Destylacji
Jak zbudować własny aparat - boiler, Sztuka Destylacji
więcej podobnych podstron