background image

V

V

Ê

b

b

b

43

43

43

Sopran I 

/ Tenor I

Sopran II

/ Tenor II

Alt 

/ Bas

œ

Dzie

œ

Dzie

œ

Dzie

(   )

(   )

(   )

˙ œ

cią

tko

˙ œ

cią

tko

˙ œ

cią

tko

˙ œ

sie

na

˙ œ

sie

na

˙ œ

sie

na

œ œ œ

ro dzi ło,

œ œ œ

ro dzi ło,

œ œ œ

ro dzi ło,

˙ œ

wszy stek

˙# œ

wszy stek

˙ œ

wszy stek

5

˙ œ

A

ś

wiat

u

˙ œ

ś

wiat

u

˙ œ

A

ś

wiat

u

œ ˙

we

se

œ ˙

we

se

œ œ

A œ

we

se

˙ œ

li

ło.

˙ œ

li

ło.

˙ œ

li

ło.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

V

V

Ê

b

b

b

S I

T I

S II

T II

A

B

(   )

(   )

(   )

˙ œ

We

sel

˙ œ

We

sel

˙ œ

We

sel

˙ œ

cie

sie,

˙ œ

cie

sie,

˙ œ

cie

sie,

10

œ ˙

ra duj

œ œ œ#

ra duj

œ œ œ

ra duj

˙ œ

cie

sie

˙ œ

cie

sie

˙

œ

cie

sie

˙ œ

na

to

˙# œ

na

to

˙ œ

na

to

˙ œ

No

we

˙ œ

No

we

˙ œ

No

we

œ ˙

La

œ œ œ#

La

œ

A œ œ

La

15

U

to.

U

to.

U

to.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

numer katalogowy:

  417b2/XVI/A/0202/SSA

muzyka: ANONIM

słowa: ANONIM

(wg Kancjonału Staniąteckiego z 1700 r.)

Dzieciątko sie narodziło

przekład łacińskiej kolędy 

Puer natus in Bethleem

Kancjonał Staniątecki (1707)

2009 © Federacja Caecilianum
Zarząd Główny: ul. Dewajtis 3 , 01-815 Warszawa
tel./fax: (22) 561 01 38 ,  http://www.caecilianum.eu
mailto: biblioteka@caecilianum.eu

Do uŜytku publicznego

http://www.biblioteka.caecilianum.eu 

background image

- 2 -

http://www.biblioteka.caecilianum.eu

Dzieciątko sie narodziło - ANONIM

1.

Dzieciątko sie narodziło, 

Wszystek świat uweseliło.

Weselcie sie, radujcie sie 

Na to Nowe Lato.

2.

Przyjął na się człowieczeństwo, 

Co znaczyło jego Bóstwo.

Weselcie sie, radujcie sie 

Na to Nowe Lato.

3.

Poznał-ci to wół i osieł, 

IŜ to był niebieski poseł.

Weselcie sie, radujcie sie 

Na to Nowe Lato.

4.

Trzej Królowie przyjechali,

Troje mu dary dawali.
Weselcie sie, radujcie sie 

Na to Nowe Lato.

5.

Na sienie leŜał we Ŝłobie, 

Który króluje na niebie.

Weselcie sie, radujcie sie 

Na to Nowe Lato.

6.

Wszedszy do domu społecznie

Witali króla obecnie.

Weselcie sie, radujcie sie 

Na to Nowe Lato.

7.

Na to BoŜe Narodzenie

Chwal Boga wszelkie stworzenie. 

Weselcie sie, radujcie sie 

Na to Nowe Lato.

8.

Chwała bądź Bogu miłemu, 

Synowi, Duchu Świętemu.

Weselcie sie, radujcie sie 

Na to Nowe Lato.