background image

Przepisy GARNKI I PATELNIE 

 
1. AKURI (jajecznica- styl Parsi)- 6 porcji................................................................................ 2 
2. ALU TIKKI- 12 placuszków.................................................................................................. 2 
3. PLACKI ZMIEMNIACZANE- 4 porcje ............................................................................... 3 
4. FRANCUSKIE TOSTY- 12 tostów....................................................................................... 3 
5. HAMBURGERY (9 kotlecików) ........................................................................................... 4 
6. OMLET- styl indyjski (1  poracja)......................................................................................... 4 
7. ŚNIADANIOWE POMIDORY (2 porcje) ............................................................................ 5 
8. NALEŚNIKI (11 porcji)......................................................................................................... 5 
9. FIRNI (6 porcji) ..................................................................................................................... 5 
10. SMAŻONE KIEŁKI FASOLI Z WARZYWAMI – 6 porcji .............................................. 6 
11. JAJKA CURRY- 6 porcji..................................................................................................... 6 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

1. AKURI (jajecznica- styl Parsi)- 6 porcji 

 

Składniki: 

 
6 jajek 
¼ szklanki mleka 
¾ łyżeczki soli 
¼ łyżeczka pieprzu 
2 i ½ łyżki oleju roślinnego 
1 średnia cebula posiekana 
5 gram świeżego imbiru 
1 średni pomidor posiekany 
3 zielone papryczki chilly posiekane 
1/8 łyżeczki szafranu 
2 łyżki posiekanych liści kolendry 
 

1.  W misce ubij jaka tak aby żółtko i białko się połączyło. Dodaj mleko, sól i pieprz. 
2.  Podgrzej olej na patelni, ok. 2-3 min. Dodaj cebule i imbir i mieszaj dopóki  cebula nie 

będzie zeszklona (ok. 2 min.). Dodaj pomidora, papryczki i szafran, ciągle mieszając 
ok. 1 min. Zmniejsz ogień. Dodaj jajka i kolendrę. Kiedy jajka zaczną się ścinać 
rozpocznij  mieszanie, kontynuuj dopóki jajka nie będą ścięte. 

 

2. ALU TIKKI- 12 placuszków 

 
Składniki: 

 
4 kromki chleba 
1 szklanka wody 
puree z 4 dużych ziemniaków 
2 zielone papryczki chilly posiekane 
2 łyżki posiekanej kolendry 
1 i ½ łyżki posiekanej mięty 
1 i ½ łyżeczki soli 
½ łyżeczki przyprawy papryka czerwona 
1 łyżeczka ziaren kminku 
1 i ½ łyżki oleju roślinnego 
 

1.  Zanurz każdą kromkę chleba w wodzie na 15 sekund. Następnie odciśnij wodę i 

porozrywaj kromki na małe kawałki. Wymieszaj chleb z pozostałymi składnikami 
oprócz oleju. Zrób 12 placuszków.  

2.  Podgrzej olej na patelni, ok. 2-3 min. Smaż po 4 placuszki na złotawo- brązowy kolor 

(ok. 3 min. na każdej ze stron). Podawaj na ciepło z dodatkiem keczupu. 

 
 
 
 

background image

3. PLACKI ZMIEMNIACZANE- 4 porcje 

 

Składniki: 

 
4 duże ziemniaki pokrojone w kostkę 
1 mała posiekana drobno cebula 
½ łyżeczki soli 
¼ łyżeczki pieprzu 
1 łyżeczka soku z cytryny 
3 łyżki masła 
 

1.  Połącz ziemniaki, cebule, sól, pieprz i sok z cytryny. 
2.  Rozpuść masło na patelni, dodaj mieszankę ziemniaczaną. Przykryj patelnie i smaż ją  

przez 10 min. na małym ogniu. Odkryj.  Smaż dopóki ziemniaki nie będą miękkie (15 
min.) od czasu do czasu mieszając. Częściowo rozgniataj ziemniaki. Uformuj małe 
placuszki o średnicy 15cm. Smaż je tak długo aż zewnętrzna strona nie zrobi się 
brązowa i chrupiąca. Podawaj na ciepło. 

 
 

4. FRANCUSKIE TOSTY- 12 tostów 

 
Składniki: 

 
2 jajka 
¾ szklanki mleka 
1 łyka cukru 
2 krople olejku waniliowego, opcjonalnie 
¼ łyżeczki soli 
12 kromek chleba 
1 łyżka masła 
 

1.  W misce ubij jajka tak aby żółtka połączyły się z białkiem. Dodaj mleko, cukier, 

olejek waniliowy i sól. Wymieszaj. 

2.  Zanurz każdą kromkę chleba w przygotowanej mieszance. Tak aby każda strona 

kromki była zamoczona ok. 30 sekund. 

3.  Rozgrzej na patelni masło i smaż po obu stronach kromki tak długo aż będą brązowe 

(ok. 2 min. na każdą ze stron). Podawać ciepłe z masłem, miodem lub dżemem. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

5. HAMBURGERY (9 kotlecików) 

 
Składniki: 

 
10 małych ząbków czosnku 
 400 gram mięsa mielonego z  baraniny  
1 średnia cebula posiekana 
1 i ¼ łyżeczki soli 
4 zielone papryczki chilli posiekane 
¼ szklanki posiekanych liści kolendry 
2 ubite jajka 
1/3 szklanki bułki tartej 
2 łyżki oleju roślinnego 
 

1.  Zgnieć czosnek na papkę. 
2.  Zmieszaj papkę z czosnku z pozostałymi składnikami oprócz jajek, bułki tartej i oleju. 

Uformuj 9 kotlecików. 

3.  Rozgrzej olej na patelni przez ok. 2-3 min. Zredukuj ogień. Następnie smaż kotleciki 

aż zrobią się brązowe (ok. 10 min. na każdej stronie). Podawaj na ciepło. 

 
 
 
 
 

6. OMLET- styl indyjski (1  porcja) 

 
Składniki: 

 
1 łyżeczki posiekanej cebuli 
2 łyżeczki posiekanych pomidorów 
1 łyżeczka posiekanej kolendry 
¼ łyżeczki posiekanej zielonej papryczki chilli 
2 jajka 
szczypta soli 
1 i ½ łyżeczki oleju roślinnego 
 

1.  Wymieszaj razem cebule, pomidory, kolendrę oraz papryczki. 
2.  Oddziel w jajkach żółtka od białek. Ubij białka na pianę. Ubij żółtka z odrobiną soli. 

Połącz żółtka z białkiem mieszając delikatnie. 

3.  Rozgrzej olej na patelni przez ok. 2-3 min. Dodaj jajka. Jeśli to konieczne delikatnie 

oddziel jajka od podstawy. Gotuj tak długo aż zaczną się ścinać. Następnie posyp jajka 
mieszanką z cebuli, pomidorów, kolendry i papryczek. Gotuj aż spód omletu będzie 
miał kolor jasno brązowy (ok. 1 i ½ min.). 

4.  Używając szpatułki podnieś pół omletu i przykryj nim drugie pół. Gotuj jeszcze ok. 30 

sekund. Następnie przewróć na druga stronę i gotuj kolejne 30 sekund. Podawaj na 
ciepło. 

 

background image

7. ŚNIADANIOWE POMIDORY (2 porcje) 

 
Składniki: 

 
1 łyżka masła 
2 duże pomidory pokrojone na ćwiartki 
szczypta soli 
szczypta pieprzu 
 

1.  Rozpuść masło na patelni. Jak tylko masło zacznie brązowieć dodaj pomidory. Smaż 

je ok. 2 min. na każdej ze stron. 

2.  Umieść pomidory na talerzu. Polej je sokiem, który pozostał na patelni oraz dodaj sól i 

pieprz do smaku. Podawaj na ciepło. 

 

8. NALEŚNIKI (11 porcji) 

 
Składniki: 

 
1 i ½ szklanki mąki  
2 i ½ łyżeczki proszku do pieczenia 
¾ łyżeczki soli 
1 jajka ubite 
1 i ½ szklanki mleka 
3 łyżki masła, roztopione i chłodne 
 

1.  Przesiej mąkę, proszek do pieczenia i sól trzy razy. 
2.  W osobnej misce zmieszaj razem jajka, mleko i masło. 
3.  Połącz w/w składniki. Mieszaj szybko aż mąka będzie wilgotna, nie likwiduj grudek. 
4.  Podgrzewaj patelnie przez 2-3 min. Wylej ¼ szklanki mieszanki na patelnie. Bąbelki 

będą się pojawiać na górnej warstwie i pękać. Smaż dopóki krawędzie naleśników nie 
będą suche (ok. 2 min.). Spodnia część naleśnika powinna być złotawo- brązowa. 
Przewróć naleśnika na drugą stronę i również smaż go ok. 2 min. aż nabierze koloru 
złotawo- brązowego. Podawaj na ciepło z dodatkiem masła, miodu albo dżemu.  

9. FIRNI (6 porcji) 

 
Składniki: 

 
¼ szklanki ryży Basmati (namoczone przez 2 godz. I odciśnięte) 
¼ szklanki wody 
6 i ¼ szklanki mleka 
Szklanka cukru 
1 łyżeczka zielonego kardamonu 
15 orzechów pistacjowych 
 

1.  Zmiel ryż dodając stopniowo wody aby był gładki. 

background image

2.  Zagotuj mleko. Gotuj mleko na małym ogniu ok. 15 min.  mieszając od czasu do 

czasu aby zapobiec powstawaniu kożucha. Powinno pozostać 1 szklanka mleka w 
garnku. 

3.  Dodaj cukier. Mieszaj dopóki cukier się nie rozpuści. Usuń garnek z ognia. 
4.  Zmiksuj ryż, następnie stopniowo dodawaj go do mleka ciągle mieszając. 
5.  Gotuj na wolnym ogniu ciągle mieszając  przez ok. 20 min.  
6.  Podawaj na zimno w małych miseczkach posypując przez podaniem górę orzechami i 

kardamonem. 

 

10. SMAŻONE KIEŁKI FASOLI Z WARZYWAMI – 6 porcji 

 
Składniki: 

 
¼ łyżeczki soli 
¼ łyżeczki cukru 
½  łyżeczki soku z cytryny 
1 łyżka oleju roślinnego 
świeży imbir pokrojony w paski 
2 ząbki czosnku posiekane drobno 
1 średnia marchewka pokrojona w paski 
2 młode cebulki pokrojone w paski 
kapusta pokrojona w długie paski 
1 zielona papryczka chilli posiekana 
1 łyżka cukru 
2 szklanki kiełków fasoli 
 

1.  Wymieszaj razem sól, cukier, sok z cytryny. Mieszaj tak długo Az rozpuści się cały 

cukier. 

2.  Podgrzej olej na patelni lub w garnku przez ok. 2 min. Dodaj imbir i czosnek. Dodaj 

marchewkę i smaż jak ok. 1 min. Dodaj cebule i smaż ją dopóki się nie zeszkli. Dodaj 
kapustę, kiełki fasoli oraz papryczkę chilli. Smaż to ok. 2 min. dolewając wody. Dolej 
cytrynową miksturę i smaż jeszcze kilka sekund. Podawaj na ciepło. 

 

11. JAJKA CURRY- 6 porcji 

 
Składniki: 

 
8 jajek 
1 świeży imbir 
14 ząbków czosnku 
1 zielona papryczka chilli 
½ szklanki oleju roślinnego 
4 średnie cebule posiekane 
1 łyżeczka nasion kminku 
3 duże pomidory- zmiksowane na przecier 
8 goździków 
4 brązowe kardamony 

background image

4 laski cynamonu 
2 łyżeczki soli 
1 i ½ łyżeczki ostrej papryki w proszku 
2 łyżeczki kolendry w proszku 
1 łyżeczka szafranu 
½ łyżeczki cukru 
2 łyżki posiekanych liście kolendry 
2 i ½ szklanki wody 
 

1.  Ugotuj jajka na twardo (ok. 15 min.). Obierz jajka. 
2.  Zmieszaj razem imbir, czosnek i zieloną papryczkę chilli tworząc pastę. 
3.  Podgrzej pół szklanki oleju na patelni ok. 2 min. Dodaj cebule i usmaż ją  na brązowy 

kolor.  Dodaj ziarna kminku oraz imbirową pastę. Smaż kilka sekund. Dodaj 
pomidorowy przecier. Wymieszaj wszystko razem i zdejmij patelnie z ognia. 

4.  W blenderze/ mikserze zmiksuj całość tak aby nie było żadnych grudek. 
5.  Podgrzej na umytej patelni 2 łyżki oleju ok. 1 min. Dodaj goździki, cynamon i liście 

kolendry. Mieszaj kilka sekund. Zredukuj ogień po czy dodaj pomidorową miksturę 
oraz resztę składników poza jajkami i wodą. Gotuj 3 min. ciągle mieszając. Dodaj 
wodę nadal mieszając aż się zagotuje. Zredukuj ogień. 

6.  Przykryj patelnię i gotuj na wolnym ogniu ok. 20 min. W międzyczasie przekrój 

wszystkiej jajka na połówki. 

7.  Dodaj jajka i gotuj jeszcze 2 min. tak aby były one ciepłe. Podawaj na ciepło. 

 
 
 
 


Document Outline