background image

 

1

Analiza zwrotu kosztów za usługi wodne 

 
Jednym z podstawowych narzędzi zarządzania w gospodarce wodnej – obok instrumentów 
prawnych i administracyjnych – powinny być instrumenty ekonomiczne. Zgodnie z zasadami 
Ramowej Dyrektywy Wodnej kształtowanie instrumentów ekonomicznych powinno opierać 
się na zasadzie „zanieczyszczający płaci” i zasadzie zwrotu kosztów za usługi wodne.  
W konsekwencji projektowaniu i wdrażaniu systemu instrumentów ekonomicznych 

 

w zarządzaniu gospodarką wodną powinno towarzyszyć  dążenie do internalizacji kosztów 
zewnętrznych powodowanych przez użytkowników wód, tzn. do stworzenia mechanizmów 
(instrumentów), dzięki którym kosztami zewnętrznymi zostaną obciążeni ich sprawcy. 
 
Przygotowując się do wprowadzenia zmian w polityce opłat za korzystanie ze środowiska 
wodnego wszystkie regionalne zarządy gospodarki wodnej opracowały w połowie 2008r. 
uszczegółowienie analizy zwrotu kosztów za usługi wodne.  
Uszczegółowiona analiza zwrotu kosztów prowadzona była rozłącznie, dla trzech 
podstawowych sektorów: komunalnego, rolnictwa i przemysłu. Uzupełnieniem była także 
próba analizy innych obszarów gospodarki wodnej (takich jak: żegluga, ochrona 
powodziowa, hydroenergetyka). Stopa zwrotu kosztów liczona była w dwóch wymiarach: 
finansowym i ekonomicznym. 
 
Analiza zwrotu kosztów dla regionów wodnych znajdujących się w obszarze działania  
RZGW w Krakowie, czyli Górnej Wisły, Dniestru i Czarnej Orawy oparta była w olbrzymiej 
części o bazę danych zgromadzoną na drodze badań ankietowych przeprowadzonych przez 
nasze RZGW.  
 
GOSPODARKA KOMUNALNA 
W zakresie gospodarki komunalnej ankietyzacji zostały poddane wszystkie podmioty (wg 
siedziby na obszarze RZGW w Krakowie), których zadaniem jest prowadzenie lub 
nadzorowanie usług komunalnych w zakresie gospodarki wodno-ściekowej (czyli 450 gmin 
oraz 398 operatorów działających w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i 367 
operatorów działających z zakresie zbiorowego odprowadzania i oczyszczania ścieków). 
Zwrot ankiet uzyskano na poziomie 85%, w tym 80% operatorów przedstawiło dane 
pozwalające na przeprowadzenie pełnej analiz zwrotu kosztów za usługi wodne.  
 

Tabela 1 

 

 

 

Zestawienie głównych informacji dotyczących analizy ekonomicznej z zakresie zaopatrzenia w wodę oraz 
odprowadzania i oczyszczania ścieków na obszarze działania RZGW w Krakowie 

 

 

 

 

 

lp 

WYSZCZEGÓLNIENIE GMINY 

ZAOPATRZENIE 

W WODĘ  

ODPROWADZANIE I 

OCZYSZCZANIE 

ŚCIEKÓW 

ilość podmiotów działających na obszarze objętym 
analizą 

450 

398 

367 

ilość gmin nie posiadających systemów zbiorowego 
zaopatrzenia w wodę 

30 

  

  

ilość gmin nie posiadających systemów zbiorowego 
odprowadzania i oczyszczania ścieków 

60 

  

  

background image

 

2

w tym ilość gmin nie posiadających 

systemów zbiorowego zaopatrzenia w wodę oraz 
odprowadzania i oczyszczania ścieków 

  

  

5  ilość podmiotów, które odpowiedziały na ankietę 

389 

359  

(w tym 24 spółki 

wodne) 

311 

% zwrotu 

86,4% 

84,9% 

84,7% 

ilość operatorów wodno-ściekowych, którzy 
odpowiedzieli na ankietę podając dane finansowe 

  

317  

(w tym 19 spółki 

wodne) 

293 

% zwrotu 

  

79,6% 

79,8% 

wielkość korzystania z wód na obszarze objętym 
analizą 
[tys. m3] 

  

197 210 

180 878 

10 

wielkość korzystania z wód sprawozdanych w 
ankietach od operatorów 
[tys. m3] 

  

185 687 

171 522 

11 

% zwrotu 

  

94,2% 

94,8% 

 
 
Analiza została dokonana dla 10 zlewni bilansowych według form prawnych działania 
operatorów.  
 
Rysunek 1. Zlewnie bilansowe dla analizy zwrotu kosztów za usługi wodne w dziedzinie 
gospodarki komunalnej. 

 

background image

 

3

W zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę na obszarze RZGW w Krakowie analizą objęto 
łącznie  317 operatorów (największą ich grupę stanowią gminy i ich jednostki organizacyjne – 
66% operatorów ogółem), natomiast w zakresie zbiorowego odprowadzania i oczyszczania 
ścieków 283 operatorów (największą ich grupę stanowią gminy i ich jednostki organizacyjne 
– 74% operatorów ogółem). 
 

Wykres 1. Procentowy udział operatorów w rynku zbiorowego zaopatrzenia w wodę na obszarze działania 
RZGW w Krakowie wg form organizacyjno-prawnych działania 

15,1%

43,5%

7,3%

22,7%

11,4%

urzędy gmin
zakłady budżetowe gmin oraz związków międzygminnych
jednostki budżetowe i gospodarstwa pomocniecze gmin
spółki prawa handlowego (S.A. i Sp. z o.o.)
pozostali operatorzy (w tym spółdzielnie i osoby fizyczne)

 

 
Wykres 2. Procentowy udział operatorów w rynku zbiorowego odprowadzania i oczyszczania ścieków na 
obszarze działania RZGW w Krakowie wg form organizacyjno-prawnych działania 

17,0%

47,3%

8,5%

26,1%

1,1%

urzędy gmin
zakłady budżetowe gmin oraz związków międzygminnych
jednostki budżetowe i gospodarstwa pomocniecze gmin
spółki prawa handlowego (S.A. i Sp. z o.o.)
pozostali operatorzy (w tym spółdzielnie i osoby fizyczne)

 

background image

 

4

Z analizy wynika iż średnia cena wody w obszarze działania RZGW w Krakowie wynosiła  
w 2006r. - 2,68 zł/m

3

 (ceny wahały się w zakresie 0,63 zł/m

3

 – 12,58 zł/m

3

) natomiast średni 

koszt jednostkowy ujmowania, uzdatniania i zbiorowego zaopatrzenia w wodę wynosił  
2,65 zł/ m

3

 (min 0,67 zł/m

3

 – max 12,58 zł/m

3

).  

W zakresie zbiorowego odprowadzania i oczyszczania ścieków  średnia cena - na obszarze 
działania RZGW w Krakowie - wynosiła w 2006r. – 2,71 zł/m

3

 (ceny wahały się w zakresie 

0,53 zł/m

3

 – 17,44 zł/m

3

) natomiast średni koszt jednostkowy 2,85 zł/m

3

 (min 0,49 zł/m

3

 – 

max 17,44 zł/m

3

).  

Ważny podkreślenia jest również fakt, iż opłaty za korzystanie ze środowiska w cenie usług 
wodno-kanalizacyjnych stanowią niewielki procent (2-5%) i wynosiły w 2006r. odpowiednio 
dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę średnio – 0,05 zł/m

3

, natomiast w zakresie zbiorowego 

odprowadzania i oczyszczania ścieków – 0,12 zł/m

3

 
Należy zauważyć również,  że gminy bardzo często stosują dopłatę do cen wody i ścieków.  
W przypadku zaopatrzenia w wodę sytuacja taka dotyczy 29% operatorów natomiast  
w zakresie zbiorowego odprowadzania i oczyszczania ścieków 46% operatorów.  
 
Uśredniona finansowa stopa zwrotu kosztów dla całego obszaru działania RZGW 

 

w Krakowie w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę wynosiła 100,98%. Jest to pewnym 
świadectwem przywracania prawidłowych relacji kosztowych u operatorów. Taki wskaźnik 
nie gwarantuje jednak dobrej sytuacji finansowej wszystkich operatorów, nadal duża ich 
cześć (38%) nie równoważy kosztów przychodami. 

 
Wykres 3. Zwrot kosztów za usługi wodne w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę na obszarze działania 
RZGW w Krakowie wg form organizacyjno-prawnych działania 

 

109,76%

101,57%

107,16%

97,99%

94,76%

85,00%

90,00%

95,00%

100,00%

105,00%

110,00%

115,00%

urzędy gmin

zakłady budżetowe gmin

oraz związków

międzygminnych

jednostki budżetowe i

gospodarstwa

pomocniecze gmin

spółki prawa

handlowego 

(S.A. i Sp. z o.o.)

pozostali operatorzy 

(w tym spółdzielnie i

osoby fizyczne)

 

Natomiast uśredniona finansowa stopa zwrotu kosztów dla całego obszaru działania  
RZGW w Krakowie w zakresie zbiorowego odprowadzania i oczyszczania ścieków wynosiła 
95,22%. Wskaźnik ten pokazuje, że zakresie gospodarki ściekowej nie następuje zwrot 
kosztów za usługi wodne - 53% operatorów nie równoważy kosztów przychodami.  

 

background image

 

5

Wykres 4. Zwrot kosztów za usługi wodne w zakresie zbiorowego odprowadzania i oczyszczania ścieków na 
obszarze działania RZGW w Krakowie wg form organizacyjno-prawnych działania 

68,37%

81,03%

69,50%

99,42%

98,00%

0,00%

20,00%

40,00%

60,00%

80,00%

100,00%

120,00%

urzędy gmin

zakłady budżetowe gmin

oraz związków

międzygminnych

jednostki budżetowe i

gospodarstwa

pomocniecze gmin

spółki prawa

handlowego 

(S.A. i Sp. z o.o.)

pozostali operatorzy 

(w tym spółdzielnie i

osoby fizyczne)

 

Uśredniona finansowa stopa zwrotu kosztów za usługi wodne w zakresie gospodarki 
komunalnej (dostarczanie wody oraz odprowadzania i oczyszczanie ścieków  łącznie)  
w 2006r. wynosiła 98,1% - czyli pomimo dopłat gmin do ceny wody i ścieków koszty ogółem 
dla wszystkich operatorów wynoszące 1 039,6 mln. zł nie zostały pokryte odpowiednimi 
przychodami wynoszącymi łącznie 1 019,6 mln. zł.  

 

Wyliczenie ekonomicznej stopy zwrotu wymaga uwzględnienia wszystkich dotychczasowych 
kosztów i przychodów oraz nowej wartości związanej z niezinternalizowanymi kosztami 
zasobowymi i środowiskowymi. Koszty środowiskowe oszacowane dla gospodarki 
komunalnej na obszarze działania RZGW w Krakowie wynosiły w 2006r. 648,5 mln. zł.  
Na tej podstawie oszacowano ekonomiczną stopę zwrotu za usługi wodne w zakresie 
gospodarki komunalne, która wyniosła 60,4%.  
 
 
PRZEMYSŁ  
Sektor przemysłowy, a dokładniej podmioty należące do tego sektora, wyposażone we własne 
ujęcia i oczyszczalnie korzystają z dóbr i usług związanych z zasobami wodnymi na własny 
koszt. Stwierdzenie to opiera się na następujących założeniach:  

¾   bieżąca działalność w zakresie poboru wód i zrzutu ścieków podmiotów (innych niż 

komunalne) nie jest wspierana ze środków publicznych.  

¾  koszty korzystania ze środowiska obciążają sprawcę.  

Zakaz wsparcia działalności bieżącej jest w Polsce egzekwowany przez podmioty 
decydujące/udzielające wsparcia ze środków publicznych. Krajowe środki pomocowe  
(w zakresie ochrony środowiska) związane są zakazem wsparcia działalności operacyjnej 
przedsiębiorstw. Można zatem założyć,  że przedsiębiorstwa ponoszą pełne koszty tej 
działalności.  

background image

 

6

Jeżeli chodzi o koszty korzystania ze środowiska to opłaty te obecnie są egzekwowane.  
Dla przemysłu nie ma zwolnień przedmiotowych i podmiotowych –płacą wszyscy, gdyż 
definicja szczególnego korzystania z wód eliminuje tylko bardzo małe jednostki (a ściślej 
jednostki używające bardzo niewielkie ilości wody do 5m3/d – mowa wtedy o korzystaniu 
zwykłym lub powszechnym). Stawki opłat są ponadto zróżnicowane wg jakości surowca  
i rzadkości jego występowania – co jest zgodne z zaleceniami dotyczącymi zasad korzystania 
z dóbr i usług środowiskowych. W zakresie opłat za zrzut ładunków zanieczyszczeń przemysł 
jako jedyny płaci pełne stawki opłat .  
Podsumowując, na poziomie finansowym w odniesieniu do przemysłu mówić można  
o 100% stopie zwrotu kosztów. Na poziomie ekonomicznym stopa ta jest jednak nieco inna . 
Wysokość kosztów środowiskowych generowanych przez przemysł za rok 2006 wynosi dla 
RZGW w Krakowie 9,37 mln zł. Koszty korzystania ze środowiska przez przemysł  są 
częściowo internalizowane przez opłaty za korzystanie ze środowiska, jednak internalizacja 
nie jest pełna – a kwota podana powyżej jest miarą zewnętrznych kosztów środowiskowych.  
Ocena ekonomicznej stopy zwrotu wymaga znajomości ponoszonych kosztów bieżących 
działań ochronnych, do których należy doliczyć zewnętrzne koszty środowiskowe. Dzięki 
badaniom ankietowym GUS we współpracy z Fundacją Ekonomistów Środowiska i Zasobów 
Naturalnych określono szacunkowe koszty bieżące netto ochrony wód dla sektora 
gospodarczego. Badania te nie są oczywiście prowadzone w układzie zlewniowym i ich 
wyniki (podawane dla poszczególnych województw) wymagały kolejnych ekstrapolacji,  
w związku z tym ze sporym błędem można przyjąć,  że koszty bieżące dla przemysłu na 
terenie RZGW w Krakowie wynoszą 285,5 mln zł i są w całości pokrywane przez podmioty 
(finansowa stopa zwrotu wynosi 100%). Po uwzględnieniu efektów zewnętrznych  
w wysokości 9,4 mln zł – ekonomiczna stopa zwrotu za rok 2006 wyniesie 96,8%.  
 
ROLNICTWO  
W zakresie poboru wody powierzchniowej do nawodnień rolniczych i leśnych oraz 
napełniania stawów do hodowli ryb obowiązuje w Polsce przedmiotowe zwolnienie  
z ponoszenia kosztów. Pojęcie to dotyczy nie tylko zwolnienia z opłat za pobór 

 

(czyli opłat 

za korzystanie ze środowiska), ale również przynajmniej częściowo z ponoszenia kosztów 
utrzymania infrastruktury służącej do nawodnień. Aby ustalić rząd wielkości udzielonej 
pomocy polegającej na zwolnieniu z opłat za pobór wód do celów rolniczych podjęto próbę 
oszacowania wartości nie naliczonych opłat. 
Przeprowadzona analiza pokazuje, że w sektorze rolnictwa finansowa stopa zwrotu wyliczona 
wynosi:24,8% z uwzględnieniem pomocy publicznej w postaci zwolnień z opłat. 
Przejście od stopy finansowej do ekonomicznej wymaga uwzględnienia kosztów zasobowych 
i środowiskowych. Ich wartość dla rolnictwa wynosiła dla RZGW w Krakowie w roku 2006 
118,6 mln zł. Po uwzględnieniu tej wartości ekonomiczna stopa zwrotu wynosi dla 
rolnictwa:4,1 % pomijając problem zwolnień z opłat za pobór wód.