background image

ŹRÓDŁA INFORMACJI O NIERUCHOMOŚCIACH 

Księgi wieczyste 

Księgi  wieczyste  są  szczególnym  rodzajem  rejestru,  prowadzonym  w  celu  ustalenia  stanu 
prawnego nieruchomości. Ich wyjątkowość polega przede wszystkim na tym, że związany z nimi 
został  system  domniemań  prawnych,  które  porządkują  skomplikowane  nieraz  sytuacje  prawne i 
przez to znacznie ułatwiają obrót.  

Na prawo o księgach wieczystych i hipotece składają się dwie grupy przepisów: proceduralne  - 
normujące  zakładanie  i  prowadzenie  ksiąg  wieczystych  oraz  określające  materialno  prawne 
zasady ich funkcjonowania. Do tych ostatnich można zaliczyć następujące zasady:  

1) zasadę wpisu,  

2) zasadę jawności formalnej ksiąg wieczystych,  

3) zasadę rękojmi wiary publicznej ksiąg wieczystych,  

4) zasadę domniemań związanych z wpisem,  

5) zasadę pierwszeństwa ograniczonych praw rzeczowych wpisanych do księgi wieczystej,  

6) zasadę skuteczności względem osób trzecich praw i roszczeń osobistych wpisanych do księgi 
wieczystej.  

Zasada wpisu – w czystej postaci zasada ta oznacza, że każdoczesny stan prawny nieruchomości 
znajduje pełne odzwierciedlenie w treści księgi wieczystej. Przyjęcie tej zasady nie jest możliwe 
do zrealizowania w praktyce dlatego też ustawodawca przyjął regułę wpisu tylko w ograniczonym 
zakresie. Zasada ta przejawia się w tych szczególnych sytuacjach, kiedy wpis do księgi wieczystej 
jest  konieczną  przesłanką  nabycia  prawa  rzeczowego  bądź  jego  zmiany  lub  wygaśnięcia.  Taki 
wpis  mają  np.  powstanie  w  drodze  umowy  użytkowania  wieczystego,  ustanowienie  odrębnej 
własności lokali czy też ustanowienie hipoteki.  

Zasada  jawności  –  księgi  wieczyste  są  jawne,  czyli  każdy  może  przeglądać  księgi  wieczyste  w 
obecności  pracownika  sądu,  więc  nie  można  zasłaniać  się  nieznajomością  wpisów  w  księdze 
wieczystej ani wniosków znajdujących się w księdze.  

Zasada  rękojmi  wiary  publicznej  ksiąg  wieczystych  –  konsekwencją  braku  konstytutywnego 
charakteru  wpisów  jako  zasady  są  sytuacje,  w  których  rzeczywisty  stan  prawny  nieruchomości 
różni się od stanu prawnego ujawnionego w księdze wieczystej. Stan taki rodzi szereg ujemnych 
konsekwencji dla uczestników obrotu prawnego. Klasycznym tego przykładem jest sytuacja, gdy 
osoba  ujawniona  w  księdze  wieczystej  jako  właściciel,  a  nie  będąca  w  rzeczywistości 
właścicielem  danej  nieruchomości,  dokonuje  jej  zbycia.  W  takich  przypadkach  prawo  chroni 
bezpieczeństwo  obrotu,  dając  pierwszeństwo  interesom  osoby  trzeciej  przed  interesami 
rzeczywistego właściciela, który nie ujawnił swego prawa w księdze wieczystej. Zgodnie z art. 5 
ustawy  w  razie  niezgodności  między  stanem  prawnym  nieruchomości  ujawnionym  w  księdze 
wieczystej  a  rzeczywistym  stanem  prawnym  treść  księgi  rozstrzyga  na  korzyść  tego,  kto  przez 
czynność  prawną  z  osobą  uprawnioną  według  treści  księgi  nabył  własność  lub  inne  prawo 
rzeczowe.  Na  podstawie  przepisów  o  rękojmi  osoba  nieuprawniona,  lecz  wpisana  do  księgi 

background image

wieczystej, może pod pewnymi warunkami przenieść prawo wpisane na jej rzecz w księdze, a w 
rzeczywistości  jej  nie  przysługujące.  W  imię  bezpieczeństwa  obrotu  prawnego  rękojmia  daje 
prymat stanu prawnego ujawnionego w księdze wieczystej nad rzeczywistym stanem prawnym. 
Rękojmia zadziała, jeżeli są spełnione następujące warunki:  

1) nabycie prawa nastąpiło w drodze czynności prawnej,  

2) przedmiotem wymienionej czynności jest prawo rzeczowe lub inne prawo ujawnione w księdze 
wieczystej,  

3) nabycie jest wynikiem czynności pod tytułem szczególnym,  

4) nabycie ma charakter odpłatny,  

5) nabywca działa w dobrej wierze 

Rękojmia  chroni  nabycie  nieruchomości  od  osoby  nieuprawnionej  jedynie  w  drodze  czynności 
prawnej.  Nie  obejmuje  natomiast  sytuacji,  w  których  nabycie  nie  jest  wynikiem  tej  czynności. 
Rękojmia nie chroni osób działających w złej wierze, czyli tych, którzy wiedzą /lub z łatwością 
mogli się o tym dowiedzieć/, że treść księgi jest niezgodna z rzeczywistym stanem prawnym.  

Zasada domniemań związanych z wpisem – domniemywa się, że prawo jawne z księgi wieczystej 
jest  wpisane  zgodnie  z  rzeczywistym  stanem  prawnym,  prawo  wykreślone  zaś  nie  istnieje. 
Powołana  zasada,  zwana również  zasadą  jawności  materialnej  ksiąg  wieczystych,  jest  naturalną 
konsekwencją  zasady  jawności  formalnej.  Na  opisane  domniemania  może  powołać  się  każda 
zainteresowana  osoba.  Domniemanie  działa  zarówno  na  korzyść,  jak  i  na  niekorzyść  osoby 
ujawnionej w księdze wieczystej.  

Zasada  pierwszeństwa  ograniczonych  praw  rzeczowych  wpisanych  do  księgi  wieczystej  - 
ograniczone  prawo  rzeczowe  na  nieruchomości,  ujawnione  w  księdze  wieczystej,  ma 
pierwszeństwo przed takim prawem nie ujawnionym w księdze. Zasada skuteczności względem 
osób trzecich praw i roszczeń osobistych wpisanych do księgi wieczystej - Zasadą jest, że księgi 
wieczyste są przeznaczone do ujawniania praw rzeczowych na nieruchomościach. Ujawnianie w 
nich  praw  i  roszczeń  osobistych  (należących  do  kategorii  praw  obligacyjnych)  możliwe  jest 
jedynie w przypadkach przewidzianych w ustawach. Prawa i roszczenia osobiste, które mogą być 
ujawnione w księdze wieczystej; są to:  

1) prawo najmu lub dzierżawy, prawo odkupu lub pierwokupu, prawo dożywocia;  

2)  roszczenie  o  przeniesienie  własności  nieruchomości  lub  użytkowania  wieczystego  albo  o 
ustanowienie  ograniczonego  prawa  rzeczowego;  dotyczy  to  także  roszczeń  przyszłych  i 
warunkowych;  

3)  roszczenie  wynikające  z  określenia  zarządu  lub  sposobu  korzystania  z  nieruchomości  przez 
współwłaścicieli lub wieczystych użytkowników;  

4) roszczenie współwłaścicieli wyłączające uprawnienie do zniesienia współwłasności;  

background image

5)  wierzytelności  banku  hipotecznego  zabezpieczone  hipoteką  oraz  informacje,  że  zostały  one 
wpisane  do  rejestru  zabezpieczenia  listów  zastawnych,  o  którym  mowa  w  ustawie  z  dnia  29 
sierpnia 1997 r. o listach zastawnych i bankach hipotecznych (Dz. U. Nr 140, poz. 940);  

6)  prawo  korzystania  z  budynku  lub  pomieszczenia  mieszkalnego  w  oznaczonym  czasie  w 
każdym  roku,  o  którym  mowa  w  ustawie  z  dnia  13  lipca  2000  r.  o  ochronie  nabywców  oraz  o 
zmianie ustaw - Kodeks cywilny, kodeks wykroczeń i ustawy o księgach wieczystych i hipotece 
(Dz. U. Nr 74, poz. 885). 

Przedmiot ksiąg wieczystych  

W Polsce przyjęty został realny system ksiąg wieczystych, co oznacza, że prowadzone są one dla 
nieruchomości (a nie dla właściciela). Zgodnie z definicją nieruchomości z art. 46 K.C., chodzi tu 
zarówno  o  nieruchomości  gruntowe,  jak  i  budynkowe  oraz  lokalowe.  Mogą  być  one  także 
zakładane  dla  własnościowego  spółdzielczego  prawa  do  lokalu  mieszkalnego,  spółdzielczego 
prawa do lokalu użytkowego i prawa do domu jednorodzinnego w spółdzielni mieszkaniowej.  

Księgi wieczyste prowadzi się odrębnie dla każdej nieruchomości, chyba że przepisy szczególne 
stanowią inaczej.  

Funkcją  ksiąg  wieczystych  jest  przede  wszystkim  ujawnianie  praw  rzeczowych  na 
nieruchomościach. Obok prawa własności wpisuje się zatem do nich użytkowanie wieczyste oraz 
ograniczone  prawa  rzeczowe  obciążające  nieruchomość,  takie  jak  użytkowanie,  służebności, 
hipoteka czy spółdzielcze prawa do lokalu. W pewnych wypadkach mogą być także ujawnione w 
księgach wieczystych prawa osobiste i roszczenia.  

Odpowiednio  do  różnorodności  praw,  które  mogą  zostać  ujawnione  w  księdze  wieczystej, 
ustalona dla niej została ściśle określona struktura, na którą składają się cztery działy podzielone 
na łamy. Działy te zawierają w kolejności:  

I. oznaczenie nieruchomości oraz wpisy praw związanych z jej własnością,  

II. wpisy dotyczące własności i użytkowania wieczystego,  

III. wpisy dotyczące ograniczonych praw rzeczowych, z wyjątkiem hipotek, wpisy ograniczeń w 
rozporządzaniu  nieruchomością  lub  użytkowaniem  wieczystym  oraz  wpisy  innych  praw  i 
roszczeń z wyjątkiem roszczeń dotyczących hipoteki,  

IV. wpisy dotyczące hipotek.  

 

Ad. I. Część pierwsza oznaczana jest jako dział I-O, w której wpisuje się dane służące oznaczeniu 
nieruchomości jak: położenie, powierzchnia, sposób korzystania. 

W  przypadku,  gdy  nieruchomość  gruntowa  oddana  została  w  użytkowanie  wieczyste,  w  dziale 
tym wskazuje się, że z użytkowaniem wieczystym związana jest własność budynków lub innych 
urządzeń i zamieszcza się ich opis.  

Część druga oznaczana jest jako dział I-Sp – w której ujawnia się prawa związane z własnością 
nieruchomości, a więc takie prawa, które przysługują osobie będącej każdorazowym właścicielem 

background image

nieruchomości.  Prawami  związanym  z  własnością  nieruchomości  są:  udział  w  nieruchomości 
wspólnej, służebność gruntowa. W księdze wieczystej prowadzonej dla prawa spółdzielczego w 
dziale tym określa się rodzaj tego prawa oraz wymienia właściwą spółdzielnię mieszkaniową. W 
razie,  gdy  nieruchomość  gruntowa  oddana  została  w  użytkowanie  wieczyste,  w  dziale  tym 
wskazuje  się  termin,  do  którego  zostało  ustanowione  użytkowanie  wieczyste  oraz  sposób 
korzystania z nieruchomości.  

Reasumując w dziale I znajduje się informacja: gdzie nieruchomości jest położona: województwo, 
powiat,  gmina,  miejscowość,  dzielnica,  jak  oznaczona  jest  nieruchomość  :  nr  działki,  obręb 
działki,  adres,  powierzchnie  lokalu,  obszar  działki,  czy  działka  jest  zabudowana  czy 
niezabudowana, ile budynków, dokładnego adresu.  

Ad.  II.  Dział  drugi  wskazuje  właściciela  nieruchomości  lub  uprawnionego  do  spółdzielczego 
własnościowego  prawa  spółdzielczego,  jak  również  jej  użytkownika  wieczystego.  To  dane 
właściciela  nieruchomości:  imię  i  nazwisko  właściciela  oraz  -  jeśli  nieruchomość  jest 
współwłasnością kilku osób - określenie, jaką część udziałów posiada każdy ze współwłaścicieli.  

Ad.  III.  Dział  trzeci  ujawnia  ciężary  i  ograniczenia  dotyczące  nieruchomości.  Wśród  nich: 
ograniczone  prawa  rzeczowe  (służebności  osobiste  i  gruntowe  obciążające  daną  nieruchomość, 
użytkowanie),  prawa  i  roszczenia  osobiste  (np.  prawo  pierwokupu  i  odkupu,  oddanie 
nieruchomości  w  najem  lub  dzierżawę,  roszczenie  wynikające  z  umowy  przedwstępnej, 
określenie sposobu zarządu nieruchomością; oraz ograniczenia w rozporządzaniu nieruchomością 
wynikające  z  przepisów  szczególnych  (np.  wszczęcie  egzekucji,  wszczęcie  postępowania 
wywłaszczeniowego,  ogłoszenie  upadłości,  otwarcie  postępowania  naprawczego).  W  dziale  III 
księgi  wieczystej  wpisuje  się  zmiany  praw,  roszczeń,  ciężarów  i  ograniczeń,  a  w  szczególności 
zmiany  pierwszeństwa,  późniejszego  łącznego  obciążenia  prawem  innej  nieruchomości, 
przeniesienia  części  obciążonej  nieruchomości  do  innej  księgi  wieczystej,  przyłączenia  się 
kolejnego wierzyciela do toczącej się egzekucji.  

Ad.  IV.  Dział  czwarty  dokonywane  są  wyłącznie  wpisy  dotyczące  hipoteki  zabezpieczającej 
kredyt zaciągnięty przez właściciela nieruchomości.  

Zmigrowane księgi wieczyste  

W  dniu  23  września  2001  r.  weszła  wżycie  ustawa  z  dnia  11 maja  2001  r.  o  zmianie  ustawy  o 
księgach  wieczystych  i  hipotece,  ustawy  -  Kodeks  postępowania  cywilnego,  ustawy  o  kosztach 
sądowych  w  sprawach  cywilnych  oraz  ustawy  -  Prawo  o  notariacie,  która  wprowadziła  duże 
zmiany  w  funkcjonowaniu  ksiąg  wieczystych.  Otwarta  została  droga  do  wdrożenia  sprawnego 
systemu informatycznego.  

Zmigrowana  księga  wieczysta  jest  to  księga  wieczysta,  która  powstała  po  przeniesieniu  treści 
dotychczasowej księgi wieczystej prowadzonej w formie papierowej (teczka) do struktury księgi 
wieczystej prowadzonej w systemie informatycznym (centralna baza danych ksiąg wieczystych). 
Migracja ksiąg wieczystych następuje odrębnie w ramach każdego wydziału sądu rejonowego, w 
którym  prowadzone  są  księgi  wieczyste,  a  rozpoczyna  się  z  chwilą  wprowadzenia  do  tegoż 
wydziału systemu informatycznego. Migracja ksiąg wieczystych nie następuje zatem jednocześnie 
w  całym  kraju,  a  dokonywana  jest  odrębnie  -  choć  według  tych  samych  zasad  -  w  ramach 
wydziału  sądu  rejonowego  prowadzącego  księgi  wieczyste.  Migracja  polega  zasadniczo  na 

background image

przeniesieniu  do  postaci  elektronicznej  wszystkich  niewykreślonych  wpisów,  wzmianek  i 
adnotacji  we  wskazanych  wyżej  księgach,  za  wyjątkiem  podpisów,  wpisów  wykreśleń,  zmian 
wpisów  wykreślonych  -  które  nie  mają  znaczenia  dla  określenia  aktualnego  stanu  prawnego 
nieruchomości  oraz  wpisów  dotyczących  wydzielenia  części  nieruchomości  gruntowych.  .  16 
czerwca  2010  na  stronach  Ministerstwa  Sprawiedliwości  uruchomiono  publiczny  system 
dostępowy. W tym dniu w bazie danych zapisanych było 12,1 mln spośród 18,8 mln wszystkich 
ksiąg wieczystych. Dostęp do systemu możliwy jest na stronie

http://ekw.ms.gov.pl/

 

Możliwe jest również otrzymanie odpisu takiej księgi wieczystej. Plan informatyzacji przewiduje 
zapewnienie obsługi elektronicznych wniosków o wydanie odpisu księgi wieczystej i o wpis do 
księgi wieczystej, możliwość uzyskania przez Internet odpisu księgi wieczystej oraz zapewnienie 
elektronicznego  dostępu  do  informacji  o  stanie  spraw  prowadzonych  przez  wydziały  ksiąg 
wieczystych.  

Aby uzyskać dostęp do elektornicznej księgi wieczystej wystarczy znać jej numer, który składa 
się z trzech części:  

(1) Czteroznakowego kodu wydziału sądu który prowadzi KW i w którym znajdowała się księga 
wieczysta w chwili jej założenia. Wykaz kodów wydziałów zawiera załącznik do rozporządzenia 
Ministra  Sprawiedliwości  z  dnia  20  sierpnia  2003  r.  w  sprawie  zakładania  i  prowadzenia  ksiąg 
wieczystych  w  systemie  informatycznym.  Kod  wydziału  sądu  można  wprowadzić  ręcznie  lub 
przy  pomocy  listy  wyboru  zawierającej  nazwy  miejscowości,  w  których  znajdują  się  wydziały 
ksiąg wieczystych (w przypadku miast, w których znajduje się kilka wydziałów na liście zawarto 
również ich numery) oraz przypisane do nich kody wydziałów.  

(2)  Numeru  księgi  wieczystej,  który  odpowiada  numerowi  nadanemu  w  repertorium  ksiąg 
wieczystych danego wydziału. W przypadku ksiąg wieczystych, które prowadzone były wcześniej 
w postaci tradycyjnej (tzn. papierowej) jest to numer, który widniał na okładce księgi wieczystej 
uzupełniony zerami do ośmiu znaków.  

(3)  Cyfry  kontrolnej  nadawanej  przez  wydział  prowadzący  księgę  w  chwili  jej  zakładania  lub 
migracji księgi do postaci elektronicznej księgi wieczystej.  

Elektroniczna  Księga  Wieczysta  -  wpisy  ujawnione  w  księdze  wieczystej  można  przeglądać 
poprzez wybranie odpowiedniej zakładki:  

- Zakładka Okładka – prezentuje ogólne informacje dotyczące księgi wieczystej, w szczególności 
jej  numer,  dane  dotyczące  wydziału  prowadzącego  daną  księgę,  typ  księgi,  chwilę  zapisania  i 
ujawnienia  księgi  w  CBDKW,  datę  założenia  dotychczasowej  księgi,  chwilę  i  podstawę 
zamknięcia księgi.  

- Zakładka Dział I-O Oznaczenie nieruchomości  

- Zakładka Dział I-Sp Spis praw związanych z nieruchomością 

- Zakładka Dział II Własność  

- Zakładka Dział III  

- Zakładka Dział IV Hipoteki  

background image

Zawierają one to, co papierowe księgi wieczyste.  

Na początku każdego działu księgi wieczyste online znajdują się informacje dotyczące wzmianek 
– numer, chwila zamieszczenia i wykreślenia oraz omówienie wykreślenia.  

Po  zapoznaniu  się  z  ogólnymi  informacjami  dotyczącymi  księgi  wieczystej  użytkownik  może 
przejść  do  zapoznania  się  z  szczegółami  wpisów  w  niej  ujawnionych,  naciskając  odpowiednio 
jeden z przycisków:  

– Przeglądanie aktualnej treści KW – umożliwia pobranie aktualnych informacji ujawnionych w 
księdze  wieczystej  (tylko  wpisy  obowiązujące).  Zawartość  informacyjna  jest  zgodna  z 
prezentowaną  na  odpisie  zwykłym  księgi  wieczystej.  –  Przeglądanie  zupełnej  treści  KW  - 
umożliwia  pobranie  zarówno  aktualnych  jak  i  wykreślonych  informacji  z  księgi  wieczystej. 
Zawartość informacyjna jest zgodna z prezentowaną na odpisie zupełnym księgi wieczystej.  

W  księgach  wieczystych  na  końcu  każdego  działu  prezentowane  są  informacje  dotyczące 
dokumentów stanowiących podstawy wpisów w dziale oraz nr wniosków, w wyniku rozpoznania 
których dokonano wpisów w danym dziale. Odwołania do numerów dokumentów stanowiących 
podstawy wpisów lub wykreśleń przywołane są przy każdym polu księgi wieczystej.  

Wpisy obowiązujące prezentowane są na białym tle zaś wpisy wykreślone prezentowane są na tle 
szarym.  Wpisy  wykreślone  oraz  dokumenty  stanowiące  podstawę  wykreśleń  oraz  wnioski  w 
wyniku  których  dokonano  wykreśleń  prezentowane  są  wyłącznie  podczas  przeglądania  treści 
zupełnej księgi wieczystej.  

Prowadzenie ksiąg wieczystych  

Księgi wieczyste są prowadzone przez sądy rejonowe /Wydziały Ksiąg Wieczystych/ właściwe do 
jej  prowadzenia  ze  względu  na  miejsce  położenia  nieruchomości.  Jeśli  nieruchomość  położona 
jest  na  kilku  obszarach  sądów,  właściwy  sąd  do  prowadzenia  księgi  wyznaczany  jest  przez 
prezesa sądu wojewódzkiego. Czynności sądu w zakresie prowadzenia ksiąg  wieczystych mogą 
wykonywać  referendarze  sądowi.  Sądy  rejonowe  prowadzące  księgi  wieczyste  współpracują  z 
Szefem Krajowego Centrum Informacji Kryminalnych w zakresie niezbędnym do realizacji jego 
zadań ustawowych. Dla każdej nieruchomości prowadzi się odrębną księgę wieczystą, chyba że 
przepisy  szczególne  stanowią  inaczej.  Dotyczy  to  także  nieruchomości  lokalowych.  Księgi 
wieczyste  mogą  być  zakładane  i  prowadzone  także  w  systemie  informatycznym.  Podstawą 
oznaczenia  nieruchomości  w  księdze  wieczystej  są  dane  katastru  nieruchomości.  Podstawą 
oznaczenia  lokalu  w  księdze  wieczystej  jest  zaświadczenie  o  położeniu  i  powierzchni  lokalu, 
wydane przez spółdzielnię mieszkaniową, a domu jednorodzinnego - zaświadczenie wydane przez 
spółdzielnię  oraz  dane  katastru  nieruchomości.  W  razie  niezgodności  danych  katastru 
nieruchomości  z  oznaczeniem  nieruchomości  w  księdze  wieczystej,  sąd  rejonowy  dokonuje  na 
wniosek  właściciela  nieruchomości  lub  wieczystego  użytkownika  -  sprostowania  oznaczenia 
nieruchomości na podstawie danych katastru nieruchomości. Sprostowanie, może być dokonane 
także  z  urzędu,  na  skutek  bezpośredniego  sprawdzenia  danych  w  bazie  danych  katastru 
nieruchomości lub zawiadomienia jednostki prowadzącej kataster nieruchomości.  

Zakładanie ksiąg wieczystych  

background image

Księgi wieczyste zakłada i prowadzi się dla nieruchomości, które nie mają ksiąg wieczystych albo 
których  księgi  wieczyste  zaginęły  lub  uległy  zniszczeniu.  W  prawie  polskim  nie  wprowadzono 
zasady powszechności ksiąg wieczystych, tzn. obowiązkowego zakładania ksiąg wieczystych dla 
każdej  nieruchomości.  Wynika  to  z  tego,  iż  polskie  prawo  tylko  w  niektórych  przypadkach 
uzależnia powstanie, zmianę i przeniesienie praw rzeczowych od wpisu w księdze wieczystej.  

Księgi  wieczyste  zakładane  są  zazwyczaj  na  wniosek  osoby  uprawnionej,  czyli  np.  takiej  która 
jest  właścicielem  nieruchomości,  przysługuje  jej  ograniczone  prawo  rzeczowe,  wierzyciel  który 
nabył prawo umożliwiające dokonanie wpisu do księgi. Księgę wieczystą może także założyć na 
podstawie odrębnych przepisów ZUS, który jest upoważniony do składania wniosku o założenie 
księgi dla nieruchomości swoich dłużników. 

Do wniosku o założenie księgi wieczystej muszą zostać dołączone następujące dokumenty:  

1.  Dokumenty  stwierdzające  nabycie  własności  nieruchomości  określonej  we  wniosku 
(potwierdzające prawo własności np. wnioskodawcy czy wykazujące komu przysługuje własność)  

2.  Dokumenty  stanowiące  podstawę  oznaczenia  nieruchomości:  ·  Wypis  z  ewidencji  gruntów 
(określający  powierzchnię,  przeznaczenie  gruntów)  ·  Wyrys  z  mapy  ewidencyjnej  (  lokalizacja 
nieruchomości  na  mapie)  ·  Często  wymagany  jest  również  sporządzony  przez  geodetę :  Wykaz 
zmian  gruntowych.  Dokumenty  te  muszą  zostać  obarczone  czerwoną  pieczęcią  z  napisem,  że 
stanowią podstawę wpisu do księgi wieczystej.  

Treść art. 626 § 4 k.p.c. stwierdza jednoznacznie: "Założenie księgi wieczystej następuje z chwilą 
dokonania  pierwszego  wpisu",  zatem  nie  w  odrębnym  postępowaniu  o  założeniu  księgi 
wieczystej.  o  założeniu  księgi  wieczystej  dla  nieruchomości,  zmianach  wpisów  w  dziale  I  i  II 
takiej  księgi  sąd  powiadamia  uczestników  postępowania  oraz  właściwy  organ  prowadzący 
ewidencje gruntów i budynków.  

Wpis do księgi wieczystej  

Wpis  do  księgi  wieczystej  dokonuje  się  na  wniosek,  chyba  że  przepis  szczególny  pozwala  na 
dokonanie  wpisu  z  urzędu.  Wniosek  o  wpis  do  księgi  wieczystej  powinien  zostać  złożony  na 
piśmie,  nie  może  być  uzależniony  od  warunku  lub  terminu,  może  być  jednak  uzależniony  od 
dokonania  innego  wpisu  na  podstawie  uprzednio  lub  równocześnie  złożonego  wniosku.  Wpisu 
dokonuje uprawniony sędzia, asesor sądowy lub referendarz.  

Osobą uprawnioną do złożenia wniosku o wpis do księgi wieczystej jest:  

osoba, na której rzecz wpis ma nastąpić, albo też  

osoba, której prawo ma być wpisem dotknięte, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.  

Wpis może być dokonany na podstawie dokumentu z podpisem notarialnie poświadczonym, jeżeli 
przepisy szczególne nie przewidują innej formy dokumentu. 

Do  dokumentów  urzędowych  mogących  stanowić  podstawę  wpisu  do  księgi  wieczystej  należy 
zaliczyć w szczególności:  

- Orzeczenie sądu  

background image

-  Dokument  stwierdzający  dokonanie  czynności  prawnej  –  np.  akt  notarialny  stwierdzający 
zawarcie umowy sprzedaży, darowizny, zamiany nieruchomości.  

- Decyzja administracyjna np. decyzja o wywłaszczeniu  

- Inne dokumenty np. zaświadczenie wystawione przez wojewodę – stanowi podstawę ujawnienia 
Skarbu Państwa jako właściciela na podstawie dekretu o reformie rolnej.  

Moc  wsteczna  wpisów  oznacza,  że  powstanie  skutków  prawnych  wpisu  jest  wcześniejsze  niż 
chwila jego wykonania.  

Odpisy z ksiąg wieczystych  

Odpis  to  powtórzenie  treści  księgi  wieczystej,  tak  odnośnie  stanu  prawnego  jak  i  danych 
faktycznych.  W  odpisie  ujęte  są  także  adnotacje  o  wnioskach  o  wpis  do  księgi  złożonych,  lecz 
jeszcze nie uwzględnionych.  

Jeśli księga wieczysta jest prowadzona w systemie tradycyjnym, odpis z księgi wieczystej można 
uzyskać tylko w sądzie, który tę księgę prowadzi. W przypadku ksiąg prowadzonych w systemie 
informatycznym,  odpis  takiej  księgi  można  uzyskać  w  każdej  ekspozyturze  przy  wydziałach 
sądów rejonowych prowadzących księgi wieczyste w systemie informatycznym.  

Odpisy  wydaje  się  na  żądanie  sądu,  prokuratora,  notariusza,  organu  administracji  rządowej, 
jednostki  samorządu  terytorialnego  oraz  osoby  zainteresowanej.  Przyjmuje  się,  iż  osobą 
zainteresowaną  jest  każdy,  kto  ma  interes  prawny  w  uzyskaniu  odpisu.  Te  same  podmioty 
uprawnione  są  także  do  wnioskowania  o  odpis  dokumentu  znajdującego  się  w  aktach  księgi 
wieczystej.  

Każda osoba może uzyskać wgląd w treść księgi wieczystej, nie musi przy tym podawać swojego 
interesu  prawnego.  Wgląd  polega  na  przeglądaniu  księgi  wieczystej  w  obecności  pracownika 
sądu, lub też na przeglądaniu księgi wieczystej wyświetlonej na ekranie monitora. 

Wyróżnia  się  odpis  zwykły  (wydawany  każdemu)  oraz  zupełny  (z  ksiąg  analogowych  - 
wydawany  tylko  na  żądanie  sądu,  prokuratora,  notariusza,  organu  administracji  rządowej  oraz 
jednostki samorządu terytorialnego [Dz.U. 1982 Nr 19 poz. 147]; dla ksiąg migrowanych przepis 
ten nie obowiązuje – odpisy wydawane są również na żądanie osoby zainteresowanej) . Z odpisu 
zwykłego dowiemy się, kto jest obecnym właścicielem nieruchomości, a z odpisu zupełnego, kto 
jest obecnym właścicielem nieruchomości i kto był właścicielem wcześniej, odpis zwykły zawiera 
tylko  aktualne  wpisy,  natomiast  odpis  zupełny  zawiera  także  wpisy,  które  zostały  z  księgi 
wykreślone. Wpisy aktualne w elektronicznej księdze wieczystej prezentowane są na białym tle, 
zaś wpisy wykreślone prezentowane są na szarym tle  

Należy  tu  jednak  zaznaczyć,  że  odpis  zupełny  zawiera  historię  wpisów  wykreślonych  od 
momentu wprowadzenia migracji ksiąg wieczystych do danego wydziału sądu rejonowego, czyli 
wpisy wykreślone zaczynają się nie wcześniejszych niż w 2004 roku.