background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 

 

 
 
 

MINISTERSTWO EDUKACJI 

 

    NARODOWEJ

 

 

 

 

ElŜbieta Wiśnios 
 

 

 

 

Wytwarzanie  zakładek,  podnosków  i elementów  spodów 
obuwia z materiałów płaskich 311[25].Z1.02  

 
 
 
 
 
 
 

Poradnik dla ucznia 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy 
Radom 2007 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

Recenzenci: 

mgr inŜ. Barbara Jaśkiewicz 

mgr inŜ. Leszek Świdziński 

 

 

Opracowanie redakcyjne: 

dr inŜ. ElŜbieta Wiśnios 

 

 

Konsultacja: 

dr inŜ. Jacek Przepiórka 

 

 

 

 

 

Poradnik  stanowi  obudowę  dydaktyczn

 

ą

  programu  jednostki  modułowej  311[25].Z1.02, 

„Wytwarzanie  zakładek,  podnosków  i  elementów  spodowych  obuwia  z  materiałów  płaskich”, 
zawartego w modułowym programie nauczania dla zawodu technik obuwnik. 
 

 

 

 

 

 

 
 

 

 

 

 

 

Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy, Radom 2007 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

SPIS TREŚCI 
 

1. Wprowadzenie  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 3 

2. Wymagania wstępne   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 5 

3. Cele kształcenia   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 6 

4. Materiał nauczania    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 7 

4.1. Charakterystyka technologiczna procesów obróbki i montaŜu elementów 

spodowych obuwia, zakładek i podnosków   

 

 

 

 

 

 

 

 7 

4.1.1. Materiał nauczania    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 7 

4.1.2. Pytania sprawdzające  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16 

4.1.3. Ćwiczenia    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16 

4.1.4. Sprawdzian postępów  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17 

4.2. Produkcja podpodeszew    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18 

4.2.1. Materiał nauczania    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18 

4.2.2. Pytania sprawdzające  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22 

4.2.3. Ćwiczenia    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23 

4.2.4. Sprawdzian postępów  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24 

4.3. Produkcja zakładek i podnosków   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25 

4.3.1. Materiał nauczania    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25 

4.3.2. Pytania sprawdzające  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

28 

4.3.3. Ćwiczenia    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

29 

4.3.4. Sprawdzian postępów 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30 

4.4. Produkcja podeszew i innych elementów obuwia 

 

 

 

 

 

 

31 

4.4.1. Materiał nauczania    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

31 

4.4.2. Pytania sprawdzające  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

37 

4.4.3. Ćwiczenia   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

37 

4.4.4.Sprawdzian postępów  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

39 

4.5. Mechanizacja i automatyzacja procesów wytwarzania elementów  

spodowych obuwia 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40 

4.5.1. Materiał nauczania    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40 

4.5.2. Pytania sprawdzające  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

42 

4.5.3. Ćwiczenia   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

43 

4.5.4. Sprawdzian postępów  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

43 

5. Sprawdzian osiągnięć   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

44 

6. Literatura  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

49 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

1. WPROWADZENIE 

Poradnik będzie Ci pomocny w przyswajaniu wiedzy o wytwarzaniu i obróbce zakładek, 

podnosków i elementów spodowych z materiałów płaskich.  

W poradniku zamieszczono: 

– 

wymagania  wstępne,  czyli  wykaz  niezbędnych  umiejętności  i  wiedzy,  które  powinieneś 
mieć opanowane, aby przystąpić do realizacji programu jednostki modułowej, 

– 

cele kształcenia tej jednostki modułowej, 

– 

materiał  nauczania  (rozdział  4),  który  umoŜliwia  samodzielne  przygotowanie  się  do 
wykonania  ćwiczeń  i  zaliczenia  sprawdzianów.  Obejmuje  on  równieŜ  ćwiczenia,  które 
zawierają  wykaz  materiałów,  narzędzi  i  sprzętu  potrzebnych  do  ich  realizacji.  Przed 
ć

wiczeniami zamieszczono pytania sprawdzające wiedzę potrzebną do ich wykonania, 

– 

po  ćwiczeniach  zamieszczony  został  sprawdzian  postępów.  Wykonując  sprawdzian 
postępów  powinieneś  odpowiadać  na  pytania  tak  lub  nie,  co  oznacza,  Ŝe  opanowałeś 
materiał albo nie,  

– 

sprawdzian  osiągnięć,  w  którym  zamieszczono  instrukcję  dla  ucznia  oraz  zestaw  zadań 
testowych  sprawdzających  opanowanie  wiedzy  i  umiejętności  z  zakresu  całej  jednostki. 
Zamieszczona została takŜe karta odpowiedzi, 

– 

wykaz  literatury  obejmujący  zakres  wiadomości  dotyczących  tej  jednostki  modułowej, 
która umoŜliwi Ci pogłębienie nabytych umiejętności. 

JeŜeli  masz  trudności  ze  zrozumieniem  tematu  lub  ćwiczenia,  to  poproś  nauczyciela  lub 
instruktora o wyjaśnienie i ewentualne sprawdzenie, czy dobrze wykonujesz daną czynność.  

 

Bezpieczeństwo i higiena pracy 

W  czasie  pobytu  w  pracowni  musisz  przestrzegać  regulaminów,  przepisów 

bezpieczeństwa  i higieny  pracy  oraz  instrukcji  przeciwpoŜarowych  wynikających  z  rodzaju 
wykonywanych prac. Przepisy te poznasz podczas trwania nauki. 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

Schemat układu jednostek modułowych 

 

 

311[25].Z1.02 

Wytwarzanie zakładek, 

podnosków i elementów 

spodów obuwia 

z materiałów płaskich 

311[25].Z1 

Technologia wytwarzania 

półproduktów i elementów obuwia 

311[25].Z1.03 

Formowanie oraz 

obróbka elementów 

spodów obuwia z gumy 

i tworzyw sztucznych 

311[25].Z1.01 

Wycinanie elementów 

obuwia z materiałów 

płaskich 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

2. WYMAGANIA WSTĘPNE 

Przystępując do realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

 

rozpoznawać części i elementy konstrukcyjne obuwia, 

 

stosować zasady oznaczania wielkości elementów obuwia, 

 

rozpoznawać, charakteryzować i klasyfikować materiały obuwnicze, 

 

rozpoznawać i charakteryzować wady materiałów obuwniczych, 

 

oceniać jakość materiałów obuwniczych, 

 

określać wpływ wad materiałowych na wskaźniki ekonomiczne i jakość obuwia, 

 

dobierać materiały w zaleŜności od typu i przeznaczenia obuwia, 

 

klasyfikować i dobierać maszyny i urządzenia produkcyjne, 

 

oceniać stan techniczny maszyn, urządzeń i narzędzi produkcyjnych, 

 

uŜytkować, regulować i konserwować maszyny i urządzenia produkcyjne, 

 

określać zasady rozkroju materiałów na elementy obuwia, 

 

określać parametry technologiczne wycinania elementów obuwia w zaleŜności od rodzaju 
stosowanych materiałów, 

 

wycinać ręcznie i maszynowo elementy obuwia z płaskich materiałów obuwniczych, 

 

przestrzegać przepisów BHP i ochrony przeciwpoŜarowej, 

 

udzielać pierwszej pomocy osobom poszkodowanym, 

 

korzystać z róŜnych źródeł informacji. 

 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

3. CELE KSZTAŁCENIA 

W wyniku realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

 

określić warunki obróbki zakładek, podnosków i części spodów obuwia, 

 

sporządzić  wzorce  pracy  oraz  instrukcje  wykonania  operacji  technologicznych 
w procesach wytwarzania zakładek, podnosków, podpodeszew, podeszew i obcasów, 

 

ustalić  techniki  prasowania  elementów,  określić  błędy  procesu  oraz  przyczyny  ich 
powstawania, 

 

ustalić techniki i środki do wiórowej obróbki elementów, półproduktów i wyrobów,  

 

określić parametry techniczne procesu obróbki elementów, półproduktów i wyrobów, 

 

dobrać narzędzia i materiały pomocnicze do procesu obróbki, 

 

dobrać narzędzia kontrolne oraz skontrolować jakość obróbki, 

 

dobrać  optymalne  rozwiązania  techniczne  i  ekonomiczne  procesu  obróbki  elementów 
spodów obuwia, podnosków i zakładek, 

 

dobrać środki oraz metody wykończania elementów i półproduktów obuwia, 

 

zaplanować technologiczny proces obróbki z wykorzystaniem współczesnych rozwiązań 
organizacyjnych i technicznych, 

 

skorzystać z technologicznej dokumentacji wytwarzania elementów obuwia z materiałów 
płaskich, 

 

dokonać  obróbki  zakładek,  podnosków  i  elementów  spodów  obuwia  z  materiałów 
płaskich. 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

4. MATERIAŁ NAUCZANIA 

4.1. Charakterystyka technologiczna procesów obróbki i montaŜu 

elementów spodowych obuwia, zakładek i podnosków 

4.1.1. Materiał nauczania

 

 

Spód  obuwia  chroni  stopę  przed  nierównościami  podłoŜa  oraz  wpływem  warunków 

atmosferycznych  i  środowiskowych.  Konstrukcja  spodu,  w  zaleŜności  od  systemu  montaŜu, 
typu i rodzaju obuwia, składa się z róŜnej liczby części składowych.  

Spód obuwia składa się z trzech grup rodzajowych części składowych: 

1.

 

Elementy  nośne  –  podpodeszwy,  wyściółki,  podwyściółki,  podpiętki.  Części  te 
bezpośrednio stykają się ze stopą. 

2.

 

Elementy  wewnętrzne  –  wypełnienia,  wyłoŜenia,  usztywniacze,  wzmocnienia 
podpodeszew. 

3.

 

Elementy  zewnętrzne  –  podeszwy,  podsuwki,  składki  obcasa,  pasy,  otoki,  wierzchniki 
itp. części te stykają się bezpośrednio lub pośrednio z podłoŜem.  

Wycięte  elementy  składowe  spodu  obuwia  poddaje  się  róŜnorodnym  procesom 

obróbczym,  które  mają  na  celu  przygotowanie  ich  do  fazy  montaŜu  obuwia  jako  gotowych 
półfabrykatów.  Procesy  te  to  dwojenie  i  wyrównywanie  grubości,  ścienianie,  ścieranie, 
frezowanie oraz formowanie.  
 

4.1.1.1. Dwojenie i ścienianie 

Dwojenie  jest  to  bezwiórowa  obróbka  polegająca  na  dzieleniu  elementu  w  płaszczyźnie 

równoległej do jego powierzchni, który jest podawany ze stałą prędkością na krawędź tnącą 
ruchomego  lub  nieruchomego  ostrza  noŜa.  Sposobem  tym  w  przemyśle  obuwniczym 
prowadzi  się  dwojenie  elementów  w  celu  uzyskania  Ŝądanej  grubości  (podeszwy,  podsuwki 
ze styrogumu) lub wyrównywanie ich grubości.  

Operacji  wyrównywania  grubości  poddaje  się  przede  wszystkim  skórzane  elementy 

spodu  obuwia  (podeszwy,  podpodeszwy,  składki  obcasa,  zakładki  (element  wierzchu),  itp. 
Konieczność  przeprowadzania  powyŜszej  operacji  wynika  ze  struktury  skóry  naturalnej 
(róŜnice  w  grubości  w  poszczególnych  miejscach  topograficznych)  w  związku  z  czym 
elementy posiadają nierównomierną grubość.  

Do  dwojenia  i  wyrównywania  grubości  wykorzystuje  się  róŜnego  typu  dwojarki 

i wyrównywarki grubości.  
 

Ś

cienianie  brzegów  elementów  jest  zabiegiem  bardzo  zbliŜonym  do  dwojenia, 

polegającym na oddzieleniu warstwy materiału tylko na pewnej szerokości. Ścienianie ma na 
celu  przygotowanie  brzegów  elementów  do  łączenia.  Schematy  dwojenia  i  ścieniania 
przedstawiono na rysunku 1. 

 

Rys 1. Podstawowe schematy: a) dwojenia, b) ścieniania; 1, 7 – wałki podające, 2 – wałek dociskowy, 

3 – nóŜ płaski, 4 – element (dwojony, ścieniany), 5 – dźwignia dociskowa, 6 – nóŜ dzwonkowy [5, s. 199] 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

Ś

cienianie  podnosków  i  zakładek  (elementy  wierzchu)  z  materiałów  termoplastycznych 

i chemoutwardzalnych przeprowadza się najczęściej na ścieniarkach z noŜem cylindrycznym 
lub  przy  wykorzystaniu  dwojarek  na  przykład  typu  Fortuna  UAF  470,  gdzie  ścienianie 
wykonuje  się  na  specjalnych  szablonach,  które  pracownik  w  zaleŜności  od  potrzeby  moŜe 
wykonać sam [6, s. 167].  
 

W  przypadku  ścieniania  elementów  spodowych,  np.  podeszew  (rys.  2),  wzmocnień 

podpodeszew,  zakładek  (element  wierzchu)  z  wtórnej  skóry,  wykorzystuje  się  dwojarki 
spodowe  z  noŜem  przymocowanym  do  stołu  roboczego  maszyny.  Negatyw  kształtu 
ś

cienianego elementu jest wykonany na wałku dociskowym (rys. 3). Wtłaczanie materiału do 

wałka  z  negatywem  jest  wykonane  przez  dźwignie  dociskowe  (4),  które  są  resorowane 
spręŜyną  (6).  Podawanie  materiału  ułatwiają  pierścienie  podające  (5),  które  na  swoim 
obwodzie są nacinane (ząbkowane).  

 

 

 

 
 
 
 

Rys. 2. Ścienianie podeszew przy uŜyciu wałka z negatywem: 

a – szerokość ścienianie, b- grubość ścieniania [6, s. 168] 

 

 

Rys. 3. Schemat ścieniania elementów spodowych przy uŜyciu wałka z negatywem: a) rzut boczny, 

b) rzut przedni: 1 – górny wałek z negatywem elementu, 2 – krawędź ostrza noŜa, 3 – podeszwa, 

4 – dźwignia dociskowa, 5– pierścienie podające, 6– spręŜyna resorująca [6, s. 168] 

 

NaleŜy  podkreślić,  iŜ  jakość  obróbki  elementów  decyduje  w  konsekwencji  o  jakości 

gotowego  obuwia.  NaleŜy  zwracać  szczególną  uwagę  na  zasady  ścieniania  elementów. 
Nieprzestrzeganie  zasad  (szerokość,  grubość  ścieniania)  wpływa  niekorzystnie  na  walory 
uŜytkowe i estetyczne obuwia.  

 

4.1.1.2. Obróbka wiórowa

 

 

Obróbka  wiórowa  jest  jedną  z  najnowocześniejszych  metod  opracowania  części 

składowych  obuwia.  Spośród  wielu  sposobów  obróbki  naleŜy  wymienić  frezowanie 
i ścieranie, poniewaŜ znajdują w przemyśle obuwniczym największe zastosowanie.  
 
Frezowanie 
 

Frezowanie jest powszechnie stosowane przy obróbce materiałów spodowych, takich jak 

skóra,  tworzywa  sztuczne,  guma,  głównie  przy  wykończeniu  brzegów  podeszew,  obcasów, 
otoków,  itp.  Frezowanie  nadaje  obrabianym  elementom  jakościowo  dobry  i  estetyczny 
wygląd.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

Obróbka materiałów metodą frezowania jest zaleŜna od wielu czynników, takich jak: 

 

sposób frezowania (współbieŜne, przeciwbieŜne), 

 

właściwości materiału obrabianego (oporu właściwego skrawania), 

 

właściwości materiału narzędzia skrawającego, 

 

kształt, geometria narzędzia skrawającego, 

 

geometria wióra, 

 

warunki skrawania (prędkość, głębokość, posuw, drgania przedmiotu obrabianego).  
Frezuje  się  obwody  części  składowych  spodu  obuwia  męskiego,  damskiego 

i dziecięcego.  Warstwa  poddawana  obróbce  usuwana  jest  w  formie  wiórów  zmieniających 
swój przekrój od minimalnego do maksymalnego lub odwrotnie, za pomocą obracającego się 
narzędzia wieloostrzowego zwanego frezem.  

Frez  jest  wieloostrzowym,  obracającym  się  narzędziem,  którego  zęby  tnące  kolejno  lub 

równocześnie  usuwają  naddatek  materiału.  Konstrukcja  frezu  jest  uzaleŜniona  od 
przeznaczenia  narzędzia,  a  takŜe  od  rodzaju  materiału  części  skrawającej.  Ze  względu  na 
przeznaczenie frezy dzielą się na pracujące:  

 

czołem,  

 

obwodem, 

 

czołem i obwodem. 

Ze względu na materiał ostrza, frezy dzielą się na: 

 

stalowe, 

 

z płytkami z węglików spiekanych.  

 Zastosowanie  frezu  zaleŜy  od  jego  budowy,  między  innymi  od  ilości  zębów,  geometrii 

ostrza i profilu krawędzi tnącej.  

 Ilość  zębów  ma  istotne  znaczenie  dla  jakości  obrabianej  powierzchni.  Obecnie 

w przemyśle obuwniczym stosowane są frezy o  ilości zębów równej 7, 8, 10, 12 i 16. Frezy 
z siedmioma  zębami  są  stosowane  do  obróbki  wklęsłej  części  śródstopia.  Frezy  z  ośmioma 
zębami  słuŜą  do  obróbki  obcasów  i  pozostałego  konturu  spodu.  Frezy  z  dziesięcioma, 
dwunastoma i szesnastoma zębami słuŜą do obróbki całego konturu spodu. Przykłady frezów 
przedstawiono na rysunkach 4, 5 i 6.  

 

 

Rys. 4. Frez tarczowy (ostrza z węglików spiekanych lub stali szybkotnącej): 

1 – korpus frezu, 2 – wkładka [6, s. 172] 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

10 

 

  

 

 

a)   

 

 

 

 

 

 

 

 

b) 

Rys. 5. Frezy tarczowe, a) ostrza z węglików spiekanych: 1 – ostrza frezu, 2 – wkładki, 

3 – klin mocujący, 4 – korpus; b) frez jednoostrzowy [6, s. 173] 

 

  

 

 

a)   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

b) 

Rys. 6. Frezy uniwersalne a) ośmioostrzowy, b) czteroostrzowy [6, s. 173] 

 

Geometria  zębów  umoŜliwia  skrawanie  materiału  i  ma  istotny  wpływ  na  siły  skrawania 

a takŜe na prędkość zuŜycia się ostrza. Na rysunku 7 przedstawiono schemat geometrii frezu. 
Przy frezowaniu suma kątów: 

α

 + 

β

 + 

γ

 = 90

o

α

 + 

β

 = 

δ

, gdzie: 

α

 – kąt przyłoŜenia, 

β

 – kąt 

ostrza, 

γ

 – kąt natarcia, 

δ

 – kąt skrawania. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Rys. 7. Geometria frezu: 1 – krawędź płaszczyzny natarcia, 2 – krawędź 

płaszczyzny przyłoŜenia, 3 – płaszczyzna boczna [6, s. 171] 

 

Część tnąca freza składa się z małego pióra, duŜego pióra i półki, która jest podstawową 

częścią  ostrza  i  słuŜy  do  usuwania  naddatku  materiału  z  czoła  podeszwy  (szerokość  półki 
zaleŜy od  grubości podeszwy). Małe pióro słuŜy  do profilowania pasa, natomiast duŜe pióro 
ma  za  zadanie  profilowanie  spodu  podeszwy.  Charakterystyczne  profile  krawędzi  tnącej 
frezów przedstawiono na rysunku 8.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

11 

 

Rys. 8. Profile krawędzi tnącej frezów [2, s. 37] 

 

Frez  z  prostą  półką  (rys.  8a)  ma  zastosowanie  do  opracowania  konturu  obuwia 

wykonywanego  systemem  pasowym  i  sandałowym.  Kąt  małego  pióra  wynosi  45°,  a  jego 
wysokość  1,5  mm.  Frezy  o  takim  samym  profilu,  lecz  o  wysokości  pióra  0,75  mm  mają 
zastosowanie  do  obróbki  obuwia  montowanego  systemem  klejowym.  Frez  z  wypukłą  półką 
(rys.  8b)  jest  przeznaczony  do  obróbki  konturu  obuwia  montowanego  systemem  klejowym. 
Do  obróbki  konturu  podeszwy  gumowej  o  zwiększonej  grubości  lub  podeszwy  razem 
z obcasem  słuŜy  frez  o  krawędzi  tnącej  ze  śrubowym  nacięciem  bez  duŜego  pióra  (rys.  8c). 
Frez z półką wklęsłą jest przeznaczony do obróbki konturu podeszwy zmontowanej systemem 
klejonym (rys. 8d), a frez z półką wygiętą (rys. 8e) do podeszew o zaokrąglonym profilu. Do 
obróbki  wewnętrznej  części  śródstopia  obuwia  róŜnych  systemów  montaŜu  słuŜy  frez 
z nachyloną  wklęsłą  półką  (rys.  8f).  Na  rysunku  8g  przedstawiono  frez  z  prostą  półką,  bez 
duŜego pióra, który słuŜy do obróbki obcasów i grubych podeszew. Frez o powtarzających się 
kształtowych nacięciach, bez duŜego pióra przedstawiono na rysunku 8h. Ma on zastosowanie 
do  obróbki  grubych  podeszew  o  kształtowych  nacięciach  na  obwodzie.  Do  obróbki  niskich 
obcasów słuŜy frez przedstawiony na rysunku 8i. 

 

Ścieranie 

Ś

cieranie  i  szlifowanie  powierzchni  jest  powszechnie  stosowane  w  produkcji  obuwia–

ś

ciera  się  i  szlifuje  powierzchnie  podeszew,  podpodeszew  skórzanych,  ściera  się  ścienione 

powierzchnie zakładek. Ścieranie wykorzystywane jest teŜ do obróbki obcasów składkowych, 
którym kształt końcowy nadaje się dopiero po przymocowaniu w fazie montaŜu.  

Czynność  tę  wykonuje  się  za  pomocą  maszyn  zaopatrzonych  w  odpowiednie  tarcze 

metalowe, pasy ścierne itp. W zaleŜności od rodzaju przyrządu ściernego otrzymujemy róŜną 
strukturę powierzchni ścieranego materiału.  

Podczas  ruchu  narzędzia  ściernego  ostrza  ziaren  sztucznych  kryształów  karborundu, 

korundu, elektrokorundu, tlenku glinowego oraz krzemowego lub końcówki drutu stalowego 
tworzą  na  ścieranej  powierzchni  drobne  nacięcia.  PoniewaŜ  odległość  między 
poszczególnymi  ziarnami  jest  bardzo  mała,  więc  nacięcia  i  zadrapania  są  rozmieszczone  tak 
blisko  siebie,  Ŝe  praktycznie  następuje  oddzielenie  od  powierzchni  podciętych  cieniutkich 
warstw  materiału.  Głębokość  cięcia  zaleŜy  od  średnicy  ziaren.  Geometrię  ziarna  ściernego 
pokazano na rysunku 9.  

 

Rys. 9. Geometria ziarna ściernego: t – grubość ścieranej warstwy, 

α

 – kąt przyłoŜenia, 

γ

 – kąt natarcia  

[6, s. 177] 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

12 

Podczas  ścierania  naleŜy  zwracać  uwagę  na  to,  aby  materiał  nie  uplastyczniał  się  pod 

wpływem  ciepła,  które  wytwarza  się  podczas  ścierania,  gdyŜ  moŜe  to  być  przyczyną 
zanieczyszczenia  lub  zuŜycia  narzędzia  ściernego.  Podczas  ścierania  stosowane  są  duŜe 
prędkości skrawania, gdyŜ gwarantuje to dobrą jakość obróbki, które w powiązaniu z duŜymi 
oporami wymagają przyłoŜenia duŜej siły, która przemienia się w ciepło. 

Ś

cieranie  powierzchni  materiałów  za  pomocą  płócien  i  papierów  ściernych  jest 

najkorzystniejsze  przy  obróbce  powierzchni  przygotowywanych  do  klejenia.  Obróbka  ta 
wykazuje  następujące  zalety:  umoŜliwia  swobodne  poruszanie  ścieranego  przedmiotu 
w stosunku do powierzchni ścierającej, chłodzenie narzędzia ściernego jest lepsze, umoŜliwia 
obróbkę wszelkich powierzchni, nawet o bardzo skomplikowanych kształtach [5, s. 232]. 

Specjalne miejsce w tej grupie czynności zajmuje ścieranie powierzchni podeszew przed 

przyklejeniem  ich  do  zaćwiekowanych  wierzchów  obuwia.  W  celu  zwiększenia 
przyczepności  kleju  do  spodów  skórzanych  i  gumowych  ściera  się  ich  brzegi  na  szerokości 
odpowiadającej  szerokości  zaćwiekowanych  brzegów  wierzchu  obuwia.  Jeśli  podeszwy 
zostały  poddane  wyrównywaniu  lub  dwojeniu  nie  poddaje  się  ich  ścieraniu  poniewaŜ  ścięta 
powierzchnia  stwarza  dobre  warunki  do  zakotwiczenia  się  kleju.  JeŜeli  krupony  nie  są 
ś

cienianie, muszą być dokładnie odmizdrowane. Zachodzi konieczność odsłonięcia i lekkiego 

zmechacenia  podstawowej,  usiatkowanej  warstwy  skóry,  w  związku  z  czym  po  sklejeniu 
wzrasta wytrzymałość na rozwarstwianie. 

Do  ścierania  elementów  spodowych  gumowych  stosuje  się  tarcze  ścierne 

(karborundowe),  dlatego  Ŝe  materiały  gumowe  zawierają  znaczną  ilość  szorstkich 
napełniaczy,  które  wpływają  na  szybkie  zuŜycie  takich  przyrządów,  jak  papiery  i  płótna 
ś

cierne.  

Nieprawidłowe  wykonanie  operacji  ścierania  zakładek  moŜe  spowodować  powstawanie 

zgrubień  wpływających  na  obniŜenie  estetyki  gotowego  obuwia.  Podobne  konsekwencje 
występują przy opracowaniu obcasów składkowych i brzegów podeszew ze skóry naturalnej 
i gumy.  Źle  dobrane  narzędzia  ścierne  i  niedokładne  wykonanie  operacji  prowadzą  do 
otrzymania  szorstkich  i  nieestetycznych  powierzchni.  W  przypadku  ścierania  brzegów 
zaciągniętej  cholewki,  nieprzestrzeganie  zasad  będzie  miało  wpływ  na  obniŜenie  trwałości 
połączenia klejowego.  

 

4.1.1.3. Prasowanie i formowanie przestrzenne 

 

Prasowanie  jest  niezwykle  waŜną  i  w  wielu  przypadkach  niezastąpioną  operacją 

w produkcji  obuwia.  Części  spodowe  obuwia,  wycinane  z  płaskich  materiałów,  muszą  przy 
montaŜu  odpowiadać  kształtom  kopyt  i  dlatego  są  odpowiednio  formowane  i  prasowane. 
Formowanie  części  spodowych  ma  na  celu  utrwalenie  poŜądanego  dla  nich  kształtu  przez 
odkształcenie,  nieznaczne  rozciągnięcie  liniowe  oraz  zgięcie  i  ściśnięcie  materiału. 
Formowania dokonuje się maszynowo za pomocą odpowiednich form. Skóry i róŜne odmiany 
tworzyw  skóropodobnych  mają  strukturę  włóknistą,  która  umoŜliwia  formowanie 
wykrojonych  z  nich  części  obuwia.  Wytrzymałość  skóry  podeszwowej  na  ściskanie  jest 
znacznie  większa  niŜ  jej  wytrzymałość  na  rozciąganie  i  zaleŜy  od  stopnia  wilgotności 
materiału oraz temperatury. Przy wilgotności około 70% i temperaturze 150

o

C

 

wytrzymałość 

materiału  na  ściskanie  znacznie  maleje,  a  w  temperaturze  250

o

C  wybitnie  maleje. 

Plastyczność  skór  wygarbowanych  chromowo  wzrasta  ze  wzrostem  ich  wilgotności, 
natomiast skór wygarbowanych roślinnie zmniejsza się ze wzrostem wilgotności. 
 

Największe  odkształcenia  występują  w  materiałach  podczas  formowania  obcasów 

wieloskładkowych.  Między  przedostatnią  składką  stanowiącą  wewnętrzną  powierzchnię 
obcasa  wkłada  się  najczęściej  klinowy  otoczek,  na  skutek  czego  powstaje  wklęsła 
powierzchnia  odpowiadająca  wypukłości  części  piętowej  obuwia  po  przytwierdzeniu  do 
podeszwy.  Obcas  złoŜony  z  wielu  warstw  skóry  –  na  ogół  rzadkiej  i  kruchej  –  musi  być 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

13 

koniecznie  sprasowany,  aby  nie  uległ  zniekształceniu  podczas  uŜytkowania  obuwia.  Przez 
prasowanie i formowanie uzyskuje się zewnętrzną jednolitość obcasa.  Formowanie obcasów 
składkowych  odbywa  się  przy  zastosowaniu  prasowania  krótkotrwałego  z  jednoczesnym 
łączeniem[6,  s.  183–187].  Prasowanie  przeprowadza  się  w  formowarkach  mechanicznych 
mających  stół  oporowy,  matryce  boczne  i  przedni  wsuwak.  Wysokość  stołu  jest  stała 
i w związku  z  tym  wielkość  nacisku  reguluje  się  przez  opuszczenie  lub  unoszenie  wsuwaka 
oporowego, który ma wypukłość do kształtowania wklęsłej wewnętrznej powierzchni obcasa. 
Do sprasowania obcasa i zmniejszenia jego pierwotnej wysokości o 15% trzeba uŜyć nacisku 
około  300  kN.  Trzyczęściowe  formy  powinny  mieć  nieco  inny  kształt  niŜ  gotowy  obcas,  co 
wynika z właściwości spręŜystych materiału (rys. 10). 

 

Rys. 10. Prasowanie obcasów; a)schemat pracy maszyny: 1 – docisk górny, 2 – formy boczne,  

3 – formowany obcas, 4 – składka dolna, 5 – wyrzutnik obcasa; b) uformowany obcas [4, s. 155] 

 

Do  formowania  podeszew  i  podpodeszew  nacisk  moŜe  być  mniejszy,  poniewaŜ  nie 

muszą  one  być  tak  ściśnięte  jak  obcasy.  Średnie  ciśnienie  potrzebne  do  odkształcenia 
podeszwy  lub  podpodeszwy  wynosi  około  14,7  MPa.  Formowanie  odbywa  się  na  prasach 
mechanicznych, 

hydraulicznych 

lub 

pneumatycznych 

za 

pomocą 

odpowiednio 

ukształtowanych  form  (rys.  11)  przy  zastosowaniu  prasowania  krótkotrwałego.  Elementy 
spodowe obuwia przed i po formowaniu przedstawia rysunek 12. 

 

   

 

 

 

Rys. 11. Formy do formowania podpodeszew:   

 

 

Rys. 12. Schemat formowania: a) element przed 

a) zwykłych, b) do obuwia pasowego    

 

 

 

 formowaniem, b) element w momencie 

[4, s. 143]   

 

 

 

 

 

 

 

 

 formowania [4, s. 144] 

 

 

 

Skóry  naturalne,  skóry  wtórne  i  tektury  charakteryzują  się  właściwościami  spręŜystymi 

i dlatego  po  usunięciu  sił  przyłoŜonych  podczas  formowania  moŜna  zaobserwować 
odkształcenie  się  tych  materiałów.  Przy  wszystkich  praktycznie  stosowanych  sposobach 
formowania nie udaje się uzyskać trwałego odkształcenia o poŜądanej wielkości. Dlatego dla 
nadania  elementom  obuwia  określonego  kształtu  naleŜy  je  odkształcić  nieco  więcej  niŜ 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

14 

potrzeba,  by  po  częściowym  zaniku  odkształcenia  lepkospręŜystego  formowany  element 
uzyskał  wymagany  kształt.  W  związku  z  tym  formy  naleŜy  wykonywać  z  pewnymi 
odchyleniami  wymiarów  w stosunku  do  wymiarów  prasowanych  części  obuwia,  to  znaczy 
zmniejsza  się  promienie  krzywizn  niektórych  odcinków.  Na  przykład  formy  do  formowania 
podeszew, podpodeszew lub zakładek w poszczególnych przekrojach powinny mieć znaczne 
odchylenia w stosunku do skłonów i kształtów pięt.  
 

Zakładki formuje się na  specjalnych maszynach (formowarkach), formami składającymi 

się  z  piętki,  zwanej  sercem,  bocznych  form  prasujących  oraz  górnej  płyty  zaprasowującej 
(rys.  13).  Sztywną  zakładkę,  wykrojoną  ze  skóry,  skóry  wtórnej  lub  tektury,  uprzednio 
odpowiednio  ścienioną,  startą  i  wygiętą,  nakłada  się  na  wewnętrzną  formę.  Boczne  formy 
prasujące  o kształtach  wklęsłych,  zgodnych  z  kształtami  wypukłości  formy  wewnętrznej 
i kształtami  części  piętowej  kopyta  przyciskają  zakładkę  do  formy  wewnętrznej. 
Po sprasowaniu górne płyty prasujące posuwają się w kierunku wystających dolnych brzegów 
zakładki i zawijają ją do wewnątrz. Zakładki skórzane lub z niektórych odmian wtórnych skór 
ze  względu  na  znaczną  spręŜystość  materiału  powinny  być  prasowane  na  formowarkach 
mechanicznych.  Skórzane  zakładki  wkłada  się  do  formy  stroną  ścienioną  do  wewnątrz, 
a zakładki  z  innych  materiałów  stroną  ścienioną  na  zewnątrz.  Podczas  formowania  zakładek 
najwłaściwsze są następujące wartości parametrów: temperatura 75

o

C, ciśnienie 3,9–5,9 MPa, 

czas przebywania w formie 15 s, prędkość ruchu form 9 mm/s.  

 
  
 

 
 
 
 
 

 

Rys. 13. Formy do formowania zakładek: 1 – część środkowa, 2 – część boczna,  

3 – uformowana zakładka [4, s. 153]. 

 

4.1.1.4. Procesy montaŜu i wykończania elementów 

 

Przygotowane  elementy  składowe  spodu  obuwia  poddawane  są  następnym  operacjom, 

które przygotowują je do montaŜu.  
 
Nanoszenie kleju 
 

 Powlekanie 

podeszew 

klejem 

oddziałach 

przygotowawczych, 

zamiast 

w montaŜowych,  staje  się  coraz  powszechniejsze.  ZaleŜnie  od  stosowanych  klejów  odbywa 
się ono z odpowiednim wyprzedzeniem: od kilku godzin do kilkunastu dni  

Nanoszenie  kleju  powinno  zapewnić  takie  rozprowadzenie  powłoki,  aby  po  wysuszeniu 

warstwy  klejowej  miała  ona  jednolitą  powierzchnię  ciągłą.  Ilość  i  dokładność  naniesienia 
kleju ma wyraźny wpływ na jakość połączenia klejowego. Na wszelkie materiały chłonne, jak 
skóra,  i tkaniny,  klej  nanosi  się  dwukrotnie  (pierwsza  warstwa  wnika,  druga  tworzy  błonę 
klejową). Na podeszwy gumowe, PCW, PU wystarcza zwykle jednokrotne naniesienie kleju.  

Klej  nanosi  się  ręcznie  lub  mechanicznie.  Ręczne  nakładanie  kleju  odbywa  się  przy 

pomocy  szczotki  lub  pędzla  o  twardym  włosie,  długości  ok.  15  mm.  Po  zakończeniu  pracy 
pędzle  wkłada  się  do  naczynia  z  rozpuszczalnikami  (benzyna  ekstrakcyjna,  octan  etylu, 
aceton). Przed ponownym uŜyciem naleŜy pędzle oczyścić z pozostałości kleju.  
 

Mechaniczne  powlekanie  klejem  przeprowadza  się  na  róŜnego  rodzaju  powlekarkach. 

Nowoczesna  powlekarka  firmy  International  słuŜy  do  powlekania  klejem  całej  powierzchni 
uprzednio  profilowo  ścienionych  podeszew,  podsuwek,  podpodeszew  płaskich  lub 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

15 

obciąganych  z  wkładką  śródstopną,  wzmocnień  podpodeszew,  a  takŜe  podeszew  do  obuwia 
na  niskim  obcasie  i podeszew  z  przytwierdzonym  niskim  obcasem.  Podeszwy  gumowe 
powleka  się  jednokrotnie,  natomiast  podeszwy  skórzane  dwukrotnie.  Firma  International 
produkuje  równieŜ  powlekarki  brzegów  podeszew.  MoŜna  nimi  nanosić  warstwy  kleju 
o szerokości 14 i 22 mm.  
 

Firma  Compo  Show  Machinery  skonstruowała  maszynę  do  nanoszenia  paska  kleju  na 

brzeg  podeszwy,  podawanej  za  pomocą  systemu  rolkowego.  Na  rynku  dostępne  są  równieŜ 
inne powlekarki [3, s. 59–60].  
 

Firma  USM  proponuje  powlekarko-przyklejarkę  sztucznych  warg  do  podpodeszew 

obuwia  pasowego.  Maszyna  posiada  urządzenie  do  formowania  i  przyklejania  taśmy 
tekstylnej. Uformowaną  w podajniku urządzenia  taśmę w kształcie litery  T, przykleja się do 
brzegu  podpodeszwy  pod  naciskiem  przekazywanym  przez  dźwignię  połączoną 
z mechanizmem  dociskowym  i  podającym,  a  następnie  automatycznie  odcina  się  od  wstęgi 
taśmy sztucznej wargi.  
 

Innym  urządzeniem  słuŜącym  do  montaŜu  elementów  spodowych  jest  nakładarko 

przyklejarka otoków ryflowanych na brzegi podeszew. Naklejarka otoków firmy Irleh posiada 
urządzenie  do  aktywacji  powłoki  klejowej  strumieniem  spręŜonego  ciepłego  powietrza, 
prowadnik  do  automatycznego  nakładania  otoku  oraz  mechanizm  do  automatycznego 
odcinania otoku po zakończeniu nakładania.  
 
Suszenie powłoki klejowej 
 

Po  naniesieniu  kleju  przeprowadza  się  suszenie.  Do  niedawna  w  przemyśle  stosowano 

suszenie  części  spodowych  obuwia  i  naniesionych  na  nie  powłok  klejowych  ciepłym 
powietrzem,  wdmuchiwanym  przez  wentylator  ssąco-nawiewny,  w  którego  dyszy 
zamontowano  nagrzewnice.  Obecnie  suszy  się  promiennikami  podczerwieni  lub  tzw. 
zimnymi  lampami  kwarcowymi  oraz  w  próŜni.  Moc  promiennika  i  jego  odległość  od 
powierzchni  powinna  być  ustalana  w  zaleŜności  od  dopuszczalnej  temperatury  nagrzewania 
powierzchni.  W  celu  utrzymania  odpowiedniej  temperatury  promienniki  muszą  być 
rozmieszczone  tak,  aby  równowaŜyły  pole  nagrzewanej  powierzchni.  Orientacyjnie  naleŜy 
przyjąć,  Ŝe  promienniki  o  mocy  250  W  powinny  być  umieszczone  w  odległości  20  cm  od 
siebie, a promienniki o mocy 40–60 W – w odległości wynoszącej 1,5 promienia Ŝarówki.  
 

Suszenie  odbywa  się  w  suszarniach.  Przykładem  takiego  urządzenia  jest  suszarka 

próŜniowa  firmy  Anzani,  w  której  części  obuwia  umieszczone  są  w  stanowiskach 
zamocowanych na stole obrotowym i kolejno przesuwane pod klosz próŜniowy, gdzie zostają 
ogrzane. Jednoczesne działanie próŜni i ciepła powoduje szybkie usunięcie wilgoci. Suszenie 
trwa  od  1  do  3  minut,  zaleŜnie  od  grubości  materiału.  Na  rynku  spotykane  są  takŜe  inne 
rodzaje suszarek [3, s. 83].  
 
Lamowanie i obciąganie podpodeszew i obcasów 
 

W damskim obuwiu letnim brzegi podpodeszwy są wykończane lamówką lub obciągane 

w  celu  podniesienia  estetyki  obuwia.  Lamówkę  w  postaci  paska  ze  skóry  naturalnej  lub 
tworzywa  skóropodobnego  powleka  się  odpowiednim  klejem  i  za  pomocą  lamowarki  lub 
ręcznie  przykleja  do  podpodeszwy.  Czynność  ta  wiąŜe  się  często  z  koniecznością  ścierania 
brzegów podpodeszew i wstępnego powlekania ich klejem.  
 

Na  oddziałach  opracowania  elementów  spodowych  obuwia  moŜna  spotkać  wiele 

lamowarek  róŜnej  konstrukcji.  Lamowarka  podpodeszew  i  podsuwek  firmy  Albeko  lamuje 
taśmami skórzanymi lub z tworzyw skóropodobnych o róŜnej szerokości. Taśmy lamówkowe 
i brzegi podpodeszew lub podsuwek są powlekane klejem, w tym przypadku ręcznie.  
 

Lamowarko-nakładarka  firmy  Sagitta  wykonuje  trzy  czynności:  nakłada,  przykleja 

i obcina  taśmę  lamującą.  MoŜna  stosować  taśmę  o  róŜnych  szerokościach,  która  jest 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

16 

nawinięta  na  rolki.  Nakładanie  taśmy  na  brzeg  podpodeszwy  odbywa  się  za  pomocą  dwóch 
rolek  stoŜkowych,  które  jednocześnie  spełniają  rolę  prowadników  lamówki.  Klej  topliwy 
w postaci  Ŝyłki  jest  topiony  w  zbiorniku  grzewczym  i  przepompowywany  do  dyszy,  przez 
którą  przesuwa  się  lamówka.  Temperaturę  reguluje  zainstalowany  w  zbiorniku  termostat. 
Po włoŜeniu i zaciśnięciu podpodeszwy między  rolkami dalsza praca (podawanie, oklejanie) 
przebiega automatycznie.  
 

Obciąganie  podpodeszew  moŜna  przeprowadzić  na  obciągarce,  która  jednocześnie 

przygotowuje zawinięty materiał do klejenia poprzez drapanie.  
 

Jedną  z  metod  wykończania  obcasów  jest  ich  obciąganie  materiałem  wierzchnim. 

Ciekawą  linię  automatyczną  do  obciągania  obcasów  proponuje  firma  Svit  w  Zlinie.  Obcasy 
umieszcza  się  w  zaciskach,  po  czym  wszystkie  czynności  związane  z  obciąganiem, 
zawijaniem  brzegów,  zaprasowywaniem  i  wyrównywaniem  zawiniętych  brzegów  są 
wykonywane automatycznie. 
 

4.1.2. Pytania sprawdzające 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń.  

1.

 

Jakie znasz grupy rodzajowe spodu obuwia? 

2.

 

Jakie elementy wchodzą w skład części nośnych spodu obuwia? 

3.

 

Co zaliczamy do elementów wewnętrznych spodu obuwia? 

4.

 

Jakie są elementy zewnętrzne spodu obuwia? 

5.

 

Jakim procesom obróbczym poddaje się elementy spodu obuwia? 

6.

 

Do jakich procesów zaliczamy frezowanie? 

7.

 

Jakie elementy spodu obuwia poddaje się ścieraniu i czemu ono słuŜy? 

8.

 

Jakie zadanie spełnia formowanie w procesie wytwarzania spodu obuwia? 

9.

 

Jaki jest cel dwojenia i ścieniania elementów obuwia? 

10.

 

Jaka jest róŜnica w ścienianiu zakładek termoplastycznych i zakładek z wtórnej skóry? 

 

4.1.3. Ćwiczenia 

Ćwiczenie 1 

Dobierz frezy do: 

 

obróbki podeszew do obuwia klejonego, 

 

obróbki obcasów, 

 

profilowania spodu podeszwy, 

 

opracowania konturu obuwia pasowego. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

przeanalizować  konstrukcję  frezów  pod  kątem  ich  stosowania  przy  obróbce  elementów 
spodowych obuwia, 

2)

 

dobrać frezy, których trzeba uŜyć do obróbki wymienionych elementów spodu obuwia, 

3)

 

zaprezentować ćwiczenie na forum grupy. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−

 

frezy o róŜnych profilach tnących , 

−−−−

 

elementy spodów lub obuwia wykończonych róŜnymi rodzajami frezów, 

−−−−

 

literatura zgodnie z punktem 6 Poradnika dla ucznia. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

17 

Ćwiczenie 2 

Dobierz odpowiednie formy do formowania: 

 

podpodeszew, 

 

obcasów, 

 

zakładek. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

określić rodzaje form, 

2)

 

dobrać  formy,  które  wykorzystuje  się  do  formowania  wymienionych  elementów  spodu 
obuwia, 

3)

 

zaprezentować ćwiczenie na forum grupy. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−

 

formy do formowania podpodeszew, 

−−−−

 

formy do formowania obcasów, 

−−−−

 

formy do formowania zakładek, 

−−−−

 

literatura zgodnie z punktem 6 Poradnika dla ucznia. 

 

Ćwiczenie 3  

Dobierz wałki do ścieniania podeszew karczkowych. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

wybrać podeszwę karczkową, 

2)

 

przeanalizować  konstrukcję  wałków  pod  kątem  ich  stosowania  przy  obróbce  elementów 
spodowych, 

3)

 

dobrać odpowiednie wałki do ścieniania podeszew karczkowych i uzasadnić ich wybór, 

4)

 

zaprezentować ćwiczenie na forum grupy. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−

 

wycięte podeszwy róŜnych typów, 

−−−−

 

wałki negatywowe do ścieniania elementów spodowych, 

−−−−

 

kartki papieru formatu A4, 

−−−−

 

przybory piśmienne, 

−−−−

 

dokumentacja techniczno-technologiczna, 

−−−−

 

literatura zgodnie z punktem 6 Poradnika dla ucznia. 

 

4.1.4. Sprawdzian postępów 

Czy potrafisz:   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     Tak        Nie 

1)

 

określić elementy spodu obuwia podlegające procesom obróbczym? 

 

   

2)

 

wyjaśnić jakim procesom obróbczym poddaje się te elementy?  

 

 

   

3)

 

scharakteryzować operacje ścierania? 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

4)

 

scharakteryzować proces frezowania i dobrać rodzaj frezów w zaleŜności  

 od obrabianej powierzchni? 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

5)

 

określić elementy obuwia poddawane formowaniu?   

 

 

 

 

   

6)

 

podać cel dwojenia elementów spodu obuwia?    

 

 

 

 

 

   

7)

 

scharakteryzować operacje nakładania kleju na elementy spodu obuwia? 

   

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

18 

4.2. Produkcja podpodeszew 

4.2.1. Materiał nauczania 

Warunki  techniczne  i  technologiczne  opracowania  podpodeszew  są  zróŜnicowane 

w zaleŜności od zastosowanego materiału i przewidzianego montaŜu obuwia. Wyodrębnia się 
opracowanie podpodeszew zwykłych i podpodeszew do systemu pasowego. 

 

4.2.1.1. Charakterystyka materiałów stosowanych do produkcji podpodeszew 

 MoŜna  wyodrębnić  kilka  grup  materiałów  najczęściej  stosowanych  na  podpodeszwy. 

Są to:  

 

skóra naturalna, 

 

skóra wtórna, 

 

materiały na bazie 

α

-celulozy, 

 

włókniny impregnowane.  

 Materiałem  idealnie  spełniającym  wszystkie  wymagania  stawiane  podpodeszwom  jest 

skóra naturalna. Ma ona bardzo dobre właściwości higieniczne, zdolność dopasowania się do 
stopy,  takŜe  dobre  właściwości  fizyko-mechaniczne.  Jednak  braki  tego  surowca  na  rynku 
i wysoka  jego  cena  skłania  producentów  obuwia  do  poszukiwania  i  stosowania  innych 
materiałów,  które  mają  właściwości  zbliŜone  do  skóry  naturalnej.  Skóra  naturalna 
podpodeszwowa  jest  stosowana  do  produkcji  obuwia  o  wysokim  standardzie  higieniczności, 
obuwia zdrowotnego i obuwia dziecięcego.  
 

Skóry  podpodeszwowe,  w  zaleŜności  od  systemu  montaŜu  do  jakiego  mają  być 

stosowane, dzieli się na: 

 

zwykłe  –  bardzo  ścisłe,  o  małej  elastyczności,  stosowane  do  obuwia  cięŜkiego 
i roboczego, 

 

waszowe – bardzo elastyczne, stosowane do obuwia klejonego i pasowego.  

 Skórę  wtórną  otrzymuje  się  w  procesie  rozwłókniania  odpadów  skórzanych  garbowania 

chromowego  i  roślinnego,  a  następnie  sklejenia  odpadów  skórzanych  i  zhomogenizowanych 
włókien  skórzanych  lateksem  zawierającym  kauczuk  naturalny  lub  mieszaninę  kauczuku 
naturalnego  i  syntetycznego.  Właściwości  skóry  wtórnej  zaleŜą  od  rodzaju  garbowania 
zastosowanych włókien  oraz od środka wiąŜącego.  Ilość lateksu uŜytego  do produkcji skóry 
wtórnej  determinuje  jej  higieniczność.  Nadmiar  powoduje  pogorszenie  właściwości 
higienicznych skór wtórnych, wzrost twardości materiału i odporności na odkształcenia.  

Najczęściej  stosowanym  zamiennikiem  skóry  naturalnej  w  produkcji  podpodeszew  są 

materiały  celulozowe.  Charakteryzują  się  one  bardzo  korzystnymi  właściwościami 
higienicznymi  i  zdrowotnymi  oraz  bardzo  dobrą  stabilnością  wymiarów  liniowych  przy 
dobrych  walorach  wytrzymałościowych.  Ich  największą  wadą  jest  niska  wytrzymałość  na 
tarcie w stanie mokrym.  

Innymi  zamiennikami  skóry  naturalnej  są  włókniny  impregnowane,  otrzymywane 

w procesie igłowania włóknin poliamidowych, polipropylenowych i poliestrowych wiązanych 
przez  Ŝywice  butadienowo-styrenowe  oraz  pochodne  polichlorku  winylu.  Materiały  te 
charakteryzują się dobrymi parametrami higienicznymi i mechanicznymi, jednolitą grubością 
i  jednorodnością.  Dają  bardzo  dobre  wyniki  przy  montaŜu  obuwia  klejami  poliestrowymi 
i poliamidowymi.  

Przy produkcji podpodeszew stosowane są teŜ inne materiały, takie jak tektura obuwnicza, 

którą  wykorzystuje  się  głównie  na  wzmocnienia  podpodeszwy,  a  w  mniejszym  stopniu  jako 
materiał podstawowy do ich produkcji (ze względu na małą wytrzymałość na rozciąganie). 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

19 

4.2.1.2.Rodaje podpodeszew i sposoby ich opracowania 

Podpodeszwa zwykła (klasyczna) 
 

W  produkcji  podpodeszew  najliczniejszą  grupę  stanowią  tak  zwane  podpodeszwy 

klasyczne (zwykłe), które składają się z następujących części: 
1)

 

podpodeszwy właściwej, 

2)

 

wzmocnienia podpodeszwy, 

3)

 

usztywniacza.  
Podpodeszwa  właściwa  to  najwaŜniejsza  część  nośna  podpodeszwy,  do  której 

przytwierdzane są pozostałe elementy. Swym obrysem odpowiada ściółce kopyta.  

Podpodeszwy  zwykłe  są  montowane  do  obuwia  kołkowego,  śrubowanego, 

przeszywanego,  klejonego  oraz  wszystkich  pochodnych  tych  systemów.  Określenie 
„podpodeszwy  zwykłe”  wynika  z  tego,  Ŝe  przy  ich  obróbce  wykonuje  się  w  zasadzie 
jednakowe  czynności  przy  zastosowaniu  tych  samych  maszyn.  RóŜnice  w  obróbce 
podpodeszew zwykłych zaleŜą od stosowanej w obuwiu wysokości obcasa. Podpodeszwa do 
obuwia  na  niskim  obcasie  systemu  przeszywanego  i  klejonego  składa  się  z  podpodeszwy 
właściwej  i  naklejki  usztywniającej  część  śródstopia  i  pięty.  Do  obuwia  kołkowego  nie 
stosuje  się  wzmocnień,  a  na  podpodeszwy  wymagana  jest  skóra  spodowa,  która  gwarantuje 
właściwe  zakotwiczenie  kołków  w  podpodeszwie,  dodatkowo  w  obuwiu  tym  montuje  się 
drewniane usztywniacze.  

 

Technologia produkcji podpodeszew klasycznych 

Opracowanie podpodeszew zwykłych obejmuje następujące operacje podstawowe: 

 

wycinanie podpodeszew, 

 

wycinanie wzmocnień podpodeszew, 

 

wyrównanie grubości podpodeszew skórzanych, 

 

ś

cieranie lica podpodeszew skórzanych, 

 

ś

cienianie wzmocnień podpodeszew (naklejek) z tektury naklejkowej, 

 

przytwierdzenie usztywniaczy stalowych do wzmocnień, 

 

nanoszenie kleju na wzmocnienie i podpodeszwę w części pięty i śródstopia, 

 

połączenie wzmocnienia z podpodeszwą, 

 

formowanie podpodeszew, 

 

profilowanie (fasonowanie) brzegów podpodeszew, 

 

nacinanie przedstopia podpodeszew skórzanych, 

 

kontrola i układanie podpodeszew do pojemników. 

 

Wycinanie  podpodeszew  i  wzmocnień  zostało  opisane  w  jednostce  modułowej 

311[25].Z1.01 Wycinanie elementów obuwia z materiałów płaskich. 

Wyrównywanie  grubości  podpodeszew  przeprowadza  się  w  przypadku,  gdy  do  ich 

produkcji  wykorzystuje  się  skórę  naturalną.  Z  uwagi  na  niejednorodny  charakter  skóry 
i róŜnice  grubości  w  poszczególnych  miejscach  topograficznych,  wykrojone  elementy 
podpodeszwy naleŜy doprowadzić do jednakowej grubości. Operację tę moŜna przeprowadzić 
na dwojarkach lub wyrównywarkach grubości róŜnej konstrukcji.  
 

Ś

cieranie  lica  podpodeszew  skórzanych  polega  na  usunięciu  warstwy  lica  o  grubości  

0,1–0,2  mm.  UmoŜliwia  to  migrację  potu  w  głąb  skóry  i  tym  samym  poprawia  właściwości 
higieniczne. Do ścierania słuŜy zwykła ścierarka wałkowa lub specjalna ścierarka lica.  
 

Ś

cienianie  naklejek.  Naklejka  wzmacnia  podpodeszwę  w  miejscu  śródstopia  i  pięty. 

Miejsce  połączenia  naklejki  z  podpodeszwą  w  śródstopiu  musi  być  ścienione  do  grubości 
0,1–0,2  mm  na  szerokość  12–15  mm.  Obwód  naklejki  powinien  być  mniejszy  od  obwodu 
podpodeszew  o  0,5  mm w  części  piętowej  i  1,5 mm  w  części  śródstopia,  a  długość  naklejki 
powinna  być  taka,  aby  przednia  krawędź  po  przyklejeniu  znajdowała  się  12–14  mm  poza 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

20 

zagięciem  skłonu  kopyta.  Brzegi  boczne  naklejki  ścienia  się  na  szerokości  10–12  mm. 
Ś

cienianie naklejek przeprowadza się na ścieniarkach z wałkiem negatywowym.  

 

Przytwierdzanie  usztywniaczy.  Grubość  i  szerokość  usztywniaczy  zaleŜy  od  wysokości 

i rodzaju  obcasów.  Odległość  usztywniacza  od  miejsca  załamania  śladu  kopyta  powinna 
wynosić  7–10  mm.  Usztywniacz  przymocowuje  się  grotem  do  wewnętrznej  strony  naklejki, 
po czym naklejkę i część podpodeszwy skleja się klejem polichloroprenowym.  Usztywniacz 
moŜe  być  takŜe  przytwierdzony  do  zewnętrznej  strony  naklejki  po  uprzednim  jej  sklejeniu 
z podpodeszwą.  
 

Formowanie  podpodeszwy  ma  na  celu  nadanie  jej  linii  skłonu  kopyta,  a  jednocześnie 

uformowanie  przestrzenne  powierzchni  zgodnej  z  powierzchnią  podpodeszwowej  strony 
stopy.  

Profilowanie  (fasonowanie)  brzegów  podpodeszew.  Profilowanie  podpodeszew  ma  na 

celu  ścięcie  brzegów  podpodeszwy  w  części  śródstopia  i  pięty  pod  kątem  umoŜliwiającym 
łagodne  zagięcie  wierzchu  na  brzeg  podpodeszwy.  Wielkość  kąta  ścinania  zaleŜy  od 
wysokości  obcasa  oraz  od  rodzaju  obuwia.  Profilowanie  decyduje  o  estetycznym  wyglądzie 
obuwia. Operacja ta przeprowadzana jest na fasonowarce podpodeszew.  
 

Nacinanie  przedstopia  podpodeszew.  Nacinanie  przeprowadza  się  w  celu  ułatwienia 

zginania  obuwia  w  czasie  uŜytkowania.  Nacięcie  wykonuje  się  pionowo  od  strony  mizdry. 
Głębokość  nacięcia  wynosi  około  1/3  grubości  podpodeszwy.  Nacinanie  stosuje  się 
w przypadku uŜycia na podpodeszwy skóry naturalnej, szczególnie garbowania roślinnego.  
 
Podpodeszwa do obuwia pasowego 

 Podpodeszwa do obuwia pasowego składa się z dwóch zasadniczych elementów: 

1)

 

podpodeszwy właściwej, 

2)

 

wargi.  

 Charakterystyczną  cechą  podpodeszwy  jest  tak  zwana  warga  połoŜona  pionowo  do 

płaszczyzny powierzchni. Warga moŜe być wykonana w dwojaki sposób: 

 

przez  nadcięcie  skórzanej  podpodeszwy  i  pionowe  podniesienie  nadciętego  materiału, 
a następnie wzmocnienie jej przez oklejenie taśmą, 

 

przez  uprofilowanie  wargi  z  innego  materiału  i  naklejenie  na  podpodeszwę,  co  jest 
wykonywane w przypadku, gdy podpodeszwa jest wykonana z materiału nieskórzanego, 
bądź skóra jest nieodpowiedniej grubości.  
Warga  moŜe  przebiegać  na  całym  obwodzie  lub  sięgać  tylko  pięty.  JeŜeli  warga  sięga 

pięty, konieczne jest wzmocnienie pięty. Konstrukcja podpodeszwy do obuwia pasowego jest 
oparta  i  zgodna  ze  ściółką  kopyta.  W  czubku  naleŜy  odjąć  1mm  ze  względu  na  wydłuŜenie 
przy  prasowaniu.  W  obuwiu,  gdzie  warga  sięga  pięty  wzmocnienie  pokrywa  się 
z podpodeszwą.  
 
Technologia produkcji podpodeszew do obuwia pasowego 

Na opracowanie tego rodzaju podpodeszew składają się następujące czynności: 

 

wycinanie podpodeszew, 

 

wyrównanie grubości, 

 

ś

cieranie lica, 

 

nawilŜanie podpodeszew, 

 

nadcinanie i odwijanie wargi, 

 

zakończenie wargi (jeŜeli jest tylko do obcasa), 

 

oklejanie wargi, 

 

formowanie podpodeszew, 

 

kontrola i układanie podpodeszew do pojemników.  

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

21 

Wyrównywanie  grubości  i  ścieranie  lica  podpodeszwy  przeprowadza  się  w  ten  sam 

sposób jak przy produkcji podpodeszew klasycznych.  
 

NawilŜanie  podpodeszew  ma  na  celu  uplastycznienie  materiału  celem  łatwiejszej 

penetracji  noŜa  w  czasie  nadcinania  wargi  i  łatwiejszego  formowania.  NawilŜanie  jest 
operacją ręczną wykonywaną za pomocą szczotki lub wilgotnej tkaniny. 
 

Nadcinanie wargi polega na poziomym nadcięciu podpodeszwy i jest wykonywane przy 

opracowaniu  podpodeszew  do  obuwia  pasowego.  W  zaleŜności  od  grubości  podpodeszwy 
nadcina  się  jednostronnie  (warga  pojedyncza)  lub  dwustronnie  (warga  podwójna).  Wargę 
pojedynczą  wykonuje  się  przez  poziome  nadcięcie  zewnętrznego  brzegu  podpodeszwy 
w połowie jej grubości, natomiast wargę podwójną wykonuje się przez dodatkowe nadcięcie 
podpodeszwy od wewnętrznej strony o 0,5–1 mm wyŜej niŜ nadcięcie zewnętrzne. Głębokość 
nadcięcia wargi do róŜnego rodzaju obuwia przedstawiono w tabeli 1.  
 

Tabela 1. Głębokość nadcięcia wargi podpodeszew do róŜnego rodzaju obuwia [7, s. 21] 

 

Głębokość nadcięcia [mm] 

w przedstopiu strony 

w śródstopiu strony 

Rodzaj obuwia 

w czubku 

zewnętrznej 

wewnętrznej 

zewnętrznej 

wewnętrznej 

Męskie 
Damskie 
Chłopięce 
Dziewczęce 
Dziecięce 

5–6 
5–6 
5–6 
5–6 

4–5 
4–5 
4–5 






4–5 
7–8 



7–8 



 

Operacja  nadcinania  wargi  przeprowadzana  jest  przy  pomocy  nadcinarki  wargi 

podpodeszew.  Odwijanie  wargi  jest  prowadzone  w  celu  ustawienia  wargi  prostopadle  do 
podpodeszwy.  Takie  ustawienie  wargi  umoŜliwia  późniejsze  operacje  oklejania  wargi, 
ć

wiekowania i wszywania pasa.  

Nadciętą  wargę  podnosi  się  do  pozycji  pionowej  (odwinięcie  wargi).  Przedtem  naleŜy 

końce wargi przeciąć (w miejscu rozpoczęcia i zakończenia nadcięcia). W celu wzmocnienia 
wargi  stosuje  się  oklejanie  tkaniną  całej  powierzchni  podpodeszwy.  Schemat  podpodeszwy 
z nadciętą  i  wywiniętą  wargą  przedstawia  rysunek  14.  Odwijanie  wargi  jest  prowadzone  na 
odwijarkach [7, s. 22]. 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Rys. 14. Podpodeszwa: a) z nadciętą wargą, b) z odwiniętą wargą [4, s. 146] 

 

Oklejanie  wargi  (lamowanie)  ma  na  celu  jej  wzmocnienie  i  przedłuŜenie  Ŝywotności 

połączenia  montowanego  obuwia.  Lamowanie  dokonywane  jest  przy  pomocy  płóciennej 
lamówki  określonej  długości  i  szerokości  na  oklejarce.  W  podpodeszwach  nadcinanych  do 
pięty naleŜy zakończyć wargę na nadcinarce, która jednocześnie numeruje podpodeszwę.  
 

Formowanie  podpodeszwy  przeprowadza  się  tak  samo  jak  w  podpodeszwach 

klasycznych, wykorzystuje się tylko inne formy, które nie niszczą wargi.  
 

Inną  odmianą  podpodeszew  do  obuwia  pasowego  są  podpodeszwy  ze  sztuczną  wargą. 

W opracowaniu  tego  rodzaju  podpodeszew  nie  występują  operacje  nawilŜania,  nadcinania, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

22 

stawiania  i  oklejania  wargi.  Sztuczna  warga  moŜe  być  wykonana  z  grubej  taśmy  o  splocie 
płóciennym  wzmocnionej  sznurkiem,  która  jest  przymocowana  do  podpodeszwy  za  pomocą 
kleju.  Podpodeszwy  ze  sztuczną  wargą  są  mniej  trwałe  i  mniej  odporne  na  wielokrotne 
zginanie.  
 
Podpodeszwa do obuwia sandałowego 
 

W  klasycznej  postaci  system  sandałowy  występuje  rzadko,  natomiast  częściej  jego 

odmiana  w  połączeniu  z  systemem  klejonym  jako  sandałowo-klejony.  Rolę  podpodeszwy 
w tym  systemie  spełnia  międzypodeszwa  zwana  podsuwką,  poniewaŜ  jest  tym  elementem 
spodu, na który zaciągany jest brzeg cholewki. Z racji specyfiki tego systemu montaŜu, część, 
do  której  mocowany  jest  dolny  brzeg  cholewki,  musi  swym  obrysem  wykraczać  poza  obrys 
ś

ciółki  kopyta.  Wysunięty  brzeg  międzypodeszwy  z  cholewką  jest  przeszywany  na  dublerce 

dowolną liczbą szwów. Od tej liczby szwów zaleŜy konstrukcja międzypodeszwy.  

W  jednej  z  odmian  obuwia  sandałowego  występuje  półpodpodeszwa  lub  podpodeszwa, 

którą stosuje się tylko w przypadku obuwia z podszewką.  
 

 
Podczas 

opracowania 

podpodeszew 

najczęściej 

występującymi 

wadami 

jest 

przeprasowanie  (zbyt  duŜe  zmiany  wymiarów  liniowych),  nieprawidłowo  przymocowany 
metalowy  usztywniacz  (wybiega  poza  oś  symetrii  pięty)  oraz  nieprawidłowo  wykonana 
operacja fasonowania (kąt ścinania nie dostosowany do wysokości obcasa).  
 
Podpodeszwy do obuwia paskowego 
 

Inną  odmianą  podpodeszew  są  podpodeszwy  do  obuwia  letniego:  z  otwartą  piętą, 

z otwartym  czubkiem  lub  do  obuwia  paskowego.  Technologia  produkcji  powyŜszych 
podpodeszew jest praktycznie taka sama jak podpodeszew klasycznych, z tą tylko róŜnicą, Ŝe 
są one podklejone tzw. „jaszczurką”, która ma wycięcia na brzegach, słuŜące do umieszczenia 
w  nich  pasków  cholewki  po  zaćwiekowaniu  jej  na  kopyto.  Spełnia  ona  równieŜ  rolę 
wypełnienia, wyrównując spód obuwia. Aby uniknąć odkształceń  grubość „jaszczurki” musi 
być  zgodna  z  grubością  pasków  cholewki.  Części  brzegów  podpodeszwy,  nie  zakryte  przez 
elementy  cholewki,  naleŜy  lamować  (obciągać)  materiałem  wierzchowym  lub  zastępczym, 
zgodnie z wzorem obuwia i obowiązującą dokumentacją.  
 

4.2.2. Pytania sprawdzające 

 Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń.  

1.

 

Jakie materiały stosujemy do produkcji podpodeszew? 

2.

 

Jakie znasz rodzaje podpodeszew? 

3.

 

Z jakich części składają się podpodeszwy klasyczne? 

4.

 

Na czym polega technologia produkcji podpodeszew klasycznych? 

5.

 

Jak skonstruowana jest podpodeszwa do obuwia pasowego? 

6.

 

Jakie czynności wykonujemy przy opracowaniu podpodeszwy do obuwia pasowego? 

7.

 

Jak skonstruowane są podpodeszwy do obuwia sandałowego? 

 
 
 
 
 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

23 

4.2.3. Ćwiczenia 

Ćwiczenie 1 
 

Wykonaj  podpodeszwę  klasyczną  do  obuwia  klejonego  na  niskim  obcasie  ze  skóry 

naturalnej. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

zaplanować czynności dotyczące opracowania podpodeszew, 

2)

 

wykonać  czynności  przygotowujące  poszczególne  części  składowe  do  wykonania 
podpodeszwy: 

 

wyrównać grubość podpodeszew, 

 

zetrzeć lico, 

 

ś

cienić naklejki, 

4)

 

przytwierdzić usztywniacze do naklejki, 

5)

 

nanieść klej na podpodeszwę i naklejkę, 

6)

 

połączyć naklejkę z podpodeszwą, 

7)

 

wykonać formowanie podpodeszwy, 

8)

 

wykonać operację fasonowania brzegów podpodeszwy, 

9)

 

wykonać nacięcie w przedstopiu, 

10)

 

zaprezentować pracę na forum grupy. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−

 

opisy technologiczne produkcji podpodeszew, 

−−−−

 

wycięte podpodeszwy i naklejki, 

−−−−

 

usztywniacze stalowe, 

−−−−

 

ś

cierarka wałkowa, 

−−−−

 

dwojarka, 

−−−−

 

ś

cieniarka, 

−−−−

 

klej polichloroprenowy, 

−−−−

 

pędzel, 

−−−−

 

przybijarka usztywniaczy, 

−−−−

 

nadcinarka przedstopia, 

−−−−

 

formowarka i formy,  

−−−−

 

okrawarka brzegów podpodeszew, 

−−−−

 

literatura zgodnie z punktem 6 Poradnika dla ucznia. 

 
Ćwiczenie 2 
 

Opracuj parę podpodeszew do obuwia pasowego z pojedynczą naturalną wargą na całym 

obwodzie. 

 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

zapoznać  się  z  materiałem  teoretycznym  dotyczącym  opracowania  podpodeszew  do 
obuwia pasowego, 

2)

 

wykonać  czynności  przygotowujące  poszczególne  części  składowe  do  wykonania 
podpodeszwy: 

 

wyrównać grubość podpodeszew, 

 

wykonać ścieranie lica, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

24 

3)

 

nadciąć wargę, 

4)

 

podnieść nadciętą wargę, 

5)

 

okleić wargę, 

6)

 

wykonać formowanie podpodeszwy, 

7)

 

zaprezentować wykonane podpodeszwy. 
 
 
WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−

 

dokumentacja  technologiczna  produkcji  podpodeszew  do  obuwia  pasowego  z  naturalną 
wargą, 

−−−−

 

wycięte podpodeszwy, 

−−−−

 

tkanina do oklejania wargi, 

−−−−

 

ś

cierarka wałkowa, 

−−−−

 

dwojarka, 

−−−−

 

nadcinarka wargi podpodeszew, 

−−−−

 

odwijarka wargi podpodeszwy, 

−−−−

 

oklejarka wargi, 

−−−−

 

klej, pędzel 

−−−−

 

formowarka i formy, 

−−−−

 

literatura zgodnie z punktem 6 Poradnika dla ucznia. 

 

4.2.4. Sprawdzian postępów 

Czy potrafisz:   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     Tak        Nie 

1)

 

dokonać podziału podpodeszew?   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

2)

 

określić części składowe podpodeszwy klasycznej?   

 

 

 

 

   

3)

 

określić czynności przy opracowaniu podpodeszwy klasycznej?   

 

   

4)

 

scharakteryzować podpodeszwę do obuwia pasowego?    

 

 

 

   

5)

 

określić i scharakteryzować czynności niezbędne do opracowania  
podpodeszwy do obuwia pasowego? 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

6)

 

wykonać podsuwkę do obuwia sandałowego? 

 

 

 

 

 

 

   

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

25 

4.3. Produkcja zakładek i podnosków 

4.3.1. Materiał nauczania 

4.3.1.1. Produkcja zakładek  

 

Produkcja  zakładek  jest  uzaleŜniona  od  technologii  i  rodzaju  materiału  zakładkowego. 

Zastosowanie  tworzyw  sztucznych  i  nowoczesnych  maszyn  umoŜliwiło  wprowadzenie 
bezpośredniego  formowania  zakładek  na  kopycie  lub  wymiennej  stopce  w  procesie 
ć

wiekowania  i  formowania  pięty.  Uprościło  to  w  powaŜnym  stopniu  produkcję  zakładek. 

Z produkcji  wyeliminowano  całkowicie  trudne  i  pracochłonne  formowanie  oraz 
niebezpieczne maszyny i bardzo drogie formy.  

NiezaleŜnie  od  tego  naleŜy  wspomnieć  o  tradycyjnych  sposobach  produkcji  zakładek, 

które  jeszcze  dziś  znajdują  szerokie  zastosowanie,  a  szczególnie  do  obuwia  damskiego  typu 
czółenka.  

ZaleŜnie od rodzaju i funkcji obuwia zakładki formowane moŜna podzielić na trzy grupy: 

 

zakładki sztywne stosowane do obuwia, w którym występują duŜe napręŜenia, 

 

zakładki o średniej sztywności – do obuwia powszechnego uŜytku i obuwia luksusowego, 

 

zakładki miękkie – do obuwia sezonowego.  
W zaleŜności od rodzaju obuwia zakładki mogą mieć róŜne kształty i wymiary. Kształty 

zakładek przedstawiono na rysunku 15, a maksymalne długości i wysokości w tabeli 2.  

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

Rys. 15. Kształty zakładek: 1 – standardowy, 2– do obuwia typu czółenka, 3 – do obuwia typu ortopedycznego, 

4 – do obuwia z otwartym śródstopiem, 5 – do obuwia typu galanterki [6, s. 47] 

 
Tabela 2. Maksymalne długości i wysokości zakładek w obuwiu o róŜnej wielkości (uwzględniono maksymalne 

długości zakładek krótkich) [8] 

 
Wielkość 
zakładek 
Grupa obuwia 

Numer obuwia 

Wysokość zakładki 

[mm] 

Długość zakładki 

[mm] 

Męskie 

23,5–24,0 
24,5–25,5 
26,0–27,0 
27,5–28,5 
29,0–29,5 
30,0–31,0 

50–51 
52–53 
54–55 
56–57 
58–59 
60–62 

206 
212 
218 
224 
230 
236 

Damskie 

21,5–22,0 
22,5–23,0 
23,5–24,0 

46–47 
48–49 
50–51 

198 
204 
210 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

26 

24,5–25,0 
25,5–26,0 
26,5–27,0 

52–53 
54–56 
56–58 

216 
222 
228 

Dziecięce 

15,5–16,5 
17,0–17,5 
18,0–19,0 
19,5–20,5 
21,0–21,5 

35–36 
37–38 
39–40 
41–42 
44–45 

144 
150 
156 
162 
168 

 
Materiały stosowane na zakładki 
 

Materiały  stosowane  na  zakładki  powinny  charakteryzować  się  odpowiednimi 

właściwościami 

wytrzymałościowymi 

zapewniającymi 

podatność 

na 

formowanie 

i utrzymanie kształtu zakładki po uformowaniu.  
 

Podstawowymi  materiałami  stosowanymi  do  produkcji  zakładek  jest  skóra  wtórna 

zakładkowa  i  materiały  termoplastyczne  na  nośnikach  włókninowych  lub  tkaninowych. 
Do obuwia  luksusowego,  ortopedycznego,  dziecięcego  wykorzystuje  się  równieŜ  skóry 
naturalne.  W  niektórych  przypadkach  stosuje  się  takŜe  tektury  oraz  chemoutwardzalne 
tworzywa sztuczne.  
 

Skórę wtórną opisano przy materiałach na podpodeszwy obuwia. Grubość skóry wtórnej 

zakładkowej jest jednolita, a wartość jej uzaleŜniona jest od grupy i typu obuwia i wynosi od 
1,5–2,4 mm.  
 

Materiały  termoplastyczne  wykorzystywane  do  produkcji  zakładek  to  tkaniny  lub 

włókniny  pokryte  warstwą  tworzywa  utwardzającego.  Na  powierzchnię  utwardzonego 
materiału nanosi się klej termoaktywny.  Zadaniem naniesionej warstwy kleju jest eliminacja 
rozpuszczalników  organicznych  z  procesu  produkcji  obuwia.  Zakładki  z  materiałów 
termoplastycznych  montowane  są  w  cholewkach  bez  uŜycia  mokrego  lepiszcza  juŜ 
w oddziale szwalni, a formuje się je w trakcie montaŜu przez działanie ciepła.  

Materiały  chemoutwardzalne  na  zakładki  mają  podłoŜe  z  tkaniny,  włókniny  lub  filcu, 

a warstwę  wierzchnią  stanowią  Ŝywice  syntetyczne.  Przed  wklejeniem  zakładki 
z chemoutwardzalnych  tworzyw  sztucznych  są  aktywizowane  mieszaniną  rozpuszczalników 
organicznych, które powodują kleistość ich powierzchni i eliminują uŜycie kleju. 
 
Produkcja zakładek ze skóry wtórnej, skóry naturalnej i tektury 
 

Produkcja zakładek z tych materiałów składa się z następujących operacji: 

 

wycinania zakładek, 

 

ś

cieniania,  

 

wstępnego formowania – karbowania, 

 

ś

cierania, 

 

parafinowania dolnego brzegu zakładek i nawilŜania, 

 

formowania właściwego i stabilizacji gotowych zakładek.  

 Wykrojone zakładki poddajemy ścienianiu brzegów. Ścienianie brzegów zakładek ma na 

celu  wyeliminowanie  zgrubień  i  zabezpiecza  cholewkę  przed  odkształceniem  górnych 
brzegów części piętowej. Wymiary ścieniania uzaleŜnione są od grupy obuwia, do której ma 
być  zastosowana  zakładka.  Ścienianie  naleŜy  prowadzić  od  strony  zewnętrznej  zakładki, 
stykającej się bezpośrednio z obłoŜyną lub tylnikiem cholewki.  

 Schemat  ścieniania  przedstawiono  na  rysunku  16  a  wymiary  ścieniania  zakładek 

w tabeli 3. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

27 

 

Rys. 16. Schemat ścieniania zakładek: a – szerokość ścieniania w miejscu skrzydełek, b – szerokość ścieniania  

w części górnej, c – szerokość ścieniania krawędzi dolnej, d – grubość ścieniania krawędzi górnej 

 i w miejscu skrzydełek, e – grubość ścieniania w części dolnej [8] 

 
 

 

Tabela 3. Wymiary ścieniania zakładek [8] 
 

Wymiary ścieniania [mm] 

Grupa obuwia 

Szerokość zaprasowania 

brzegu (max) [mm] 

Męskie 

20–30 

14–16 

8–10 

0,4 

1,0–1,4 

11–12 

Damskie 

20–30 

12–14 

6–8 

0,4 

0,8–1,0 

11–12 

Chłopięce  
i młodzieŜowe 

20–30 

12–4 

4–6 

0,4 

0,8–1,0 

10–11 

Dziecięce 

15–25 

11–12 

0,4 

0,8 

10 

Pozostałe 
umniejszone 

15 

8–10 

0,4 

0,8–1,0 

10 

 
 

Następny  etap  produkcji  zakładek  to  karbowanie  i  wstępne  formowanie.  Operacja  ta 

wykonywana  jest  w  celu  nadania  ścienionej  zakładce  lekkiego,  sferycznego  kształtu,  co 
ułatwia formowanie właściwe.  

Ś

cienianie,  karbowanie  i  wstępne  formowanie  wykonuje  się  za  pomocą  półautomatu 

o potrójnym układzie uprzednio profilowanych wałków. 

Po  operacji  ścieniania  i  karbowania,  zakładki  posiadają  wyczuwalne  liniowe  zgrubienia 

między  częścią  ścienioną,  a  nieścienioną.  Wykonujemy  więc  operację  ścierania,  której 
głównym  celem  jest  usunięcie  zgrubienia.  Ścieranie  brzegów  zakładek  w  części  górnej  i  na 
końcach odbywa się na ścierarce wałkowej.  
 

Bezpośrednio przed formowaniem, naleŜy przeprowadzić parafinowanie  dolnego brzegu 

zakładki,  celem  obniŜenia  tarcia  płyty  zaprasowującej  brzeg  zakładki.  Następnie,  w  celu 
trwałego uformowania, zakładki są zwilŜane, a formy podczas formowania właściwego mogą 
być podgrzewane.  

Materiały  zakładkowe  posiadają  określoną  spręŜystość,  więc  często  zachodzi 

konieczność stabilizacji zakładek. Jednym ze sposobów podwyŜszających stabilność zakładki, 
moŜe  być  wydłuŜony  czas  formowania  lub  podgrzewanie  form  w  procesie  formowania 
i ewentualnie wydłuŜenie przy tym czasu formowania. Uformowana zakładka powlekana jest 
klejem, ręcznie lub maszynowo, a następnie montowana w obuwiu.  
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

28 

Produkcja zakładek z materiałów termoplastycznych 

Opracowanie  zakładek  z  tworzyw  termoplastycznych  polega  na  ich  wycięciu,  ścienieniu 

i wstępnym  formowaniu  termicznym  (przeginaniu)  w  celu  ułatwienia  wkładania  zakładek 
między  wierzch  obuwia  i  podszewkę.  Formowanie,  jak  juŜ  wspomniano,  odbywa  się 
bezpośrednio na kopycie lub wymiennej stopce w procesie ćwiekowania i formowania pięty. 

 

Produkcja zakładek z materiałów chemoutwardzalnych 

 Produkcja zakładek z materiałów chemoutwardzalnych, podobnie jak termoplastycznych, 

polega  na  ich  wycięciu  i  ścienieniu.  Następnie  naleŜy  wykonać  zwilŜenie  zakładki 
w kompozycji  rozpuszczalników  organicznych  (np.  przez  zanurzenie).  Rozpuszczalniki 
zmiękczają  materiał,  a jednocześnie  powierzchnia  zwilŜonych  elementów  jest  lepka. 
Po wmontowaniu  do  obuwia  rozpuszczalnik  odparowuje,  elementy  stopniowo  twardnieją, 
przez  co  zostaje  utrwalony  kształt  pięty,  a  po  wyschnięciu  wierzchy  i  zakładki  są  mocno 
sklejone.  Dobór  kompozycji  rozpuszczalników  (moŜe  być  z  dodatkiem  kleju 
chloroprenowego) umoŜliwia regulację czasu utwardzania elementu. 

 

4.3.1.2. Produkcja podnosków z materiałów termoplastycznych i chemoutwardzalnych 

 

Obecnie stosowane do obuwia podnoski moŜna podzielić na trzy grupy: 

1.

 

Otrzymane  z  celuloidu  lub  Ŝywic  syntetycznych  (materiały  chemoutwardzalne),  które 
przed wmontowaniem do obuwia naleŜy aktywować rozpuszczalnikami. 

2.

 

Termoplastyczne  materiały  usztywniające,  wklejane  pod  ciśnieniem  około  30  kPa 
w temperaturze  100–120°C  w  czasie  kilku  sekund  lub  aktywowane  prądami  wielkiej 
częstotliwości.  

3.

 

Tworzywa  termoplastyczne  nanoszone  bezpośrednio  na  wewnętrzną  stronę  przyszwy 
(czubka). 

 

Podnoski,  zarówno  z  materiałów  termoplastycznych,  jak  i  chemoutwardzalnych,  po 

wycięciu  poddaje  się  ścienianiu.  Podnoski  naleŜy  ścieniać  od  tej  strony,  która  nie  będzie 
zawinięta  na  brzeg  podpodeszwy  w  czasie  ćwiekowania  cholewki.  NaleŜy  stworzyć  bardzo 
łagodne  przejście  grubości  cholewki  z  przedstopia  do  czubka.  Szerokość  ścieniania  wynosi 
8 mm, natomiast grubość w miejscu ścieniania powinna się zmniejszać równomiernie.  
 

Podnoski wykonywane z materiałów aktywowanych rozpuszczalnikami ściśle przylegają 

do cholewki oraz podszewki, a po odparowaniu cieczy, zachowują elastyczność.  
 

MontaŜ  podnosków  wykonanych  z  materiałów  termoplastycznych  polega  na 

jednoczesnym podgrzaniu i przyklejeniu materiału. Podnoski termoplastyczne są odporne na 
działanie wilgoci i nie miękną w temperaturze 50°C. Zapewniają trwałe zachowanie kształtu 
noska obuwia.  
 

Podnosek  moŜe  być  równieŜ  uformowany  przez  bezpośrednie  nanoszenie  na  przednią 

część  cholewki  termoplastycznego  tworzywa  (poliamidu,  poliestru).  Metoda  ta  umoŜliwia 
usztywnienie i dokładne dopasowanie materiału wierzchowego do kształtu kopyta, obniŜenie 
grubości czubka oraz likwidację operacji wycinania i mechanicznej obróbki podnosków.  
 

4.3.2. Pytania sprawdzające 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

Z jakich materiałów produkowane są zakładki? 

2.

 

Jak przebiega produkcja zakładek z materiałów termoplastycznych? 

3.

 

Jak przebiega produkcja zakładek z tworzyw chemoutwardzalnych? 

4.

 

Jakie znasz rodzaje podnosków? 

5.

 

Jak przebiega produkcja podnosków z tworzyw termoplastycznych? 

6.

 

Jak przebiega produkcja podnosków z materiałów chemoutwardzalnych? 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

29 

4.3.3. Ćwiczenia 

Ćwiczenie 1 

Opracuj zakładki z materiału termoplastycznego. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)

 

zapoznać się z materiałem teoretycznym dotyczącym opracowania zakładek, 

2)

 

ś

cienić zakładki, 

3)

 

poddać zakładki wstępnemu formowaniu termicznemu, 

4)

 

zaprezentować pracę na forum grupy. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

wycięte zakładki, 

 

ś

cieniarka, 

 

formowarka do wstępnego formowania zakładek (przeginanie), 

 

literatura zgodna z punktem 6 Poradnika dla ucznia. 

 
Ćwiczenie 2 

Opracuj zakładki ze skóry wtórnej do obuwia typu czółenka. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

zapoznać się z materiałem nauczania dotyczącym opracowania zakładek, 

2)

 

wybrać odpowiednie zakładki,  

3)

 

opracować zakładki zgodnie z poznanym algorytmem, 

4)

 

zaprezentować pracę na forum grupy. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

róŜnego typu zakładki, 

 

naczynie z wodą lub wilgotna tkanina do zwilŜania, 

 

ś

cierarka, 

 

wałki negatywowe do ścieniania, 

 

ś

cieniarka, 

 

parafina, 

 

formowarka i formy do formowania zakładek. 

 
Ćwiczenie 3 

Opracuj podnoski z materiału termoplastycznego. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

zapoznać się z materiałem nauczania dotyczącym produkcji podnosków, 

2)

 

wybrać odpowiednie podnoski, 

3)

 

ustalić parametry ścieniania, 

4)

 

dokonać ścieniania podnosków, 

5)

 

zaprezentować ćwiczenie na forum grupy. 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

30 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

podnoski z róŜnych materiałów, 

 

ś

cieniarka. 

 
Ćwiczenie 4 

Wykonaj szkice elementów zakładek, podnosków do obuwia damskiego. Zaznacz na tych 

elementach szerokość i grubość ścieniania.  
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

wykonać szkice (naszkicować obrysy zakładek i podnosków), 

2)

 

oznaczyć ścienianie (grubość i szerokość), 

3)

 

dokonać samooceny wykonanej pracy,  

4)

 

zaprezentować efekty swojej pracy na forum grupy. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

elementy zakładek i podnosków, 

 

przybory piśmienne, 

 

kartki papieru formatu A4, 

 

linijka, gumka, 

 

literatura z punktu 6 Poradnika dla ucznia. 

 

4.3.4. Sprawdzian postępów  

Czy potrafisz:   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     Tak       Nie 

1)

 

wymienić materiały stosowane na zakładki i podnoski? 

 

 

 

 

   

2)

 

scharakteryzować proces produkcji zakładek z materiałów 

termoplastycznych?   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

3)

 

opracować zakładki z tworzyw chemoutwardzalnych? 

 

 

 

 

   

4)

 

opracować podnoski z materiałów termoplastycznych? 

 

 

 

 

   

5)

 

opracować podnoski z materiałów chemoutwardzalnych?   

 

 

 

   

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

31 

4.4. Produkcja podeszew i innych elementów obuwia 

4.4.1. Materiał nauczania 

4.4.1.1. Produkcja podeszew 

Równolegle z opracowaniem podpodeszew odbywa się opracowanie podeszew. Podobnie 

jak  przy  opracowaniu  podpodeszew,  w  zaleŜności  od  rodzaju  i  przeznaczenia,  wykonywane 
są róŜne czynności.  
 
Podeszwy do obuwia kołkowanego 

Na  podeszwy  obuwia  kołkowanego  przeznacza  się  zazwyczaj  krupony  bydlęce,  które 

najczęściej  wzmacnia  się  podsuwkami  i  uszczelnia  otokami.  Opracowanie  tego  typu 
podeszew polega na: 

 

wyrównywaniu grubości podsuwki, 

 

ś

cieraniu lica podsuwki, 

 

naklejaniu otoku na podsuwkę, 

 

sklejaniu podsuwki z podeszwą, 

 

formowaniu podeszew.  

Wyrównywanie  grubości  i  ścieranie  lica  podsuwki  przeprowadza  się  podobnie  jak  przy 

opracowaniu podpodeszew, stosując te same maszyny. 

Naklejanie otoków. Otoki stanowią uszczelnienie połączenia brzegu cholewki z podsuwką 

lub  podeszwą,  jeśli  nie  stosuje  się  podsuwki.  Wycięte  uprzednio  otoki  muszą  być 
odpowiednio przygotowane do naklejenia. Najpierw smaruje się klejem  kauczukowym otoki 
oraz  brzeg  podsuwki  lub  podeszwy  na  szerokość  otoka.  Następnie  po  zaktywizowaniu 
powłoki klejowej nakłada się otok na brzeg podsuwki lub podeszwy.  Do powlekania klejem 
otoków  słuŜy  klejarka  otoków,  która  nanosi  klej,  a  jednocześnie  wstępnie  wygina  otok,  co 
ułatwia jego nakładanie. Do nakładania otoków słuŜy nakładarka.  

Sklejanie  podsuwki  z  podeszwą.  Przed  przystąpieniem  do  sklejenia  powleka  się  klejem 

rozpuszczalnikowym  podeszwę  od  strony  mizdry  oraz  podsuwkę  od  strony  startego  lica. 
Wykonuje  się  to  ręcznie  lub  przy  uŜyciu  powlekarki  klejem.  Po  sklejeniu  obu  elementów, 
podeszwy poddaje się formowaniu. 

Formowanie podeszew przebiega tak samo jak formowanie podpodeszew, jedynie naleŜy 

zastosować inne formy.  
 
Podeszwy do obuwia przeszywanego 
 

W  systemie  obuwia  przeszywanego  istnieje  wiele  odmian,  które  wynikają  z  róŜnego 

przeznaczenia obuwia, jak równieŜ tendencji upodobnienia do innych systemów, na przykład 
obuwia  pasowego.  Najczęściej  produkuje  się  obuwie  na  pojedynczej  podeszwie  z  otokiem 
sięgającym  do  śródstopia  lub  do  obcasa  oraz  obuwie  przeszywano-dublowane  na  podeszwie 
z podsuwką i otokiem na całym obwodzie albo do obcasa.  

Opracowanie podeszew jest takie samo jak w przypadku obuwia kołkowanego. Dochodzi 

tylko jeszcze wycinanie tak zwanego rysu z rowkiem do umieszczenia szwu przeszywanego. 
W  odmianie  przeszywano-dublowanej  wykonuje  się  w  tym  celu  rowek  w  podsuwce. 
Rys w podeszwie  naleŜy  tak  naciąć,  aby  rowek  znajdował  się  około  14  mm  od  brzegu 
podeszwy, natomiast jego głębokość nie była większa niŜ 1,5 mm. Te same warunki dotyczą 
odległości  rowka  od  brzegu  podsuwek  w  obuwiu  przeszywano-dublowanym.  Schemat 
podeszwy z nacięciami przedstawiono na rysunku 17. Nacinanie rysu z rowkiem lub samego 
rowka wykonuje się na rowkowarce.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

32 

 

Rys. 17. Opracowanie elementów spodowych: a) nacinanie i rowkowanie podeszew, b) rowkowanie podsuwki, 

c) opracowana podeszwa do obuwia z wysokim obcasem [4, s. 148] 

 
Podeszwy do obuwia pasowego i sandałowego 
 

Do zasadniczych czynności przy opracowaniu podeszew do obuwia pasowego zalicza się 

wyrównywanie  grubości,  formowanie  i  nanoszenie  kleju.  W  celu  uniknięcia  śladu  rysu 
pionowego,  wykonywanego  w  obuwiu  pasowym  w  czasie  zszywania  spodu,  wprowadza  się 
dodatkowo nacinanie rysu z rowkiem. Nanoszenie kleju wykonuje się maszynowo na klejarce 
lub  ręcznie.  Klejem  pokrywa  się  pas  przy  krawędzi  podeszwy  o  szerokości  14–16  mm. 
Nanoszenie kleju jest dyktowane warunkami zaciągania cholewki obuwia sandałowego, gdzie 
brzegi  cholewki  są  przyklejane  do  wystających  brzegów  podeszwy  oraz  wstępnym 
przymocowaniem podeszwy do pasa w obuwiu pasowym, przed zszywaniem spodu obuwia.  
 

Podeszwy  do  obuwia  pasowego,  gdzie  pas  nie  jest  wszywany  na  całym  obwodzie, 

wymagają  przyklejenia  w  części  piętowej  otoka  lub  podsadki  w  celu  wyrównania  grubości 
podeszew o grubość pasa.  
  
Podeszwy do obuwia klejonego 
 

Opracowanie  podeszew  do  systemu  klejonego  wycinanych  z  materiałów  płaskich 

wymaga  obróbki  wieloczynnościowej,  która  (z  uwagi  na  strukturę  materiałów  zastępczych, 
grubość  i  inne  właściwości)  w  powaŜnym  stopniu  została  zmechanizowana.  PoniŜej  podano 
zestawienie czynności technologicznych obróbki podeszew ze styrogumu  z obcasem oraz ze 
skóry naturalnej do obuwia męskiego: 
1)

 

Opracowanie podeszew ze styrogumu z obcasem: 

 

frontowanie obcasów (ścieranie), 

 

ś

cieranie i odpylanie po ścieraniu podeszwy w części piętowej, 

 

nanoszenie kleju na podeszwę w miejscu pięty i na miskę obcasa, 

 

nakładanie obcasa na podeszwę i prasowanie, 

 

nanoszenie kleju na powierzchnię podeszwy (pod otok), 

 

naklejanie otoka, na który wcześniej naniesiono klej, 

 

frezowanie brzegów podeszwy i odpylanie, 

 

kontrola i kompletowanie. 

2)

 

Opracowanie podeszew dzielonych ze skóry naturalnej: 

 

ś

cienianie podeszew i nadstawek ze skóry wtórnej, 

 

ś

cieranie podeszew, 

 

nanoszenie kleju na ścienione brzegi podeszwy i nadstawki, 

 

łączenie podeszwy z nadstawką, prasowanie i wzmocnienie połączenia klamerkami, 

 

nanoszenie kleju na brzegi podeszew (pod otok) 

 

nakładanie otoka, na który wcześniej naniesiono klej, 

 

kontrola i kompletowanie podeszew.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

33 

Obróbka podeszew do obuwia klejonego wymaga równieŜ odpowiedniego przygotowania 

powierzchni  do  sklejania.  O  wytrzymałości  połączenia  wierzchu  ze  spodem  decyduje  m.in. 
dobór  kleju  oraz  odpowiednie  zszorstkowanie  materiałów  sklejanych,  dlatego  drapanie 
powierzchni  podeszew  jest  bardzo  waŜną  operacją.  Drapanie  powierzchni  przeprowadza  się 
na  uniwersalnych  draparkach,  które  mogą  zszorstkować  zarówno  powierzchnię  podeszew 
skórzanych,  jak  i  gumowych.  Maszyna  drapie  mizdrę  podeszwy  w  pasie  o  szerokości  
14–25 mm od krawędzi podeszwy.  
 

Następnie  podeszwy  poddaje  się  frezowaniu,  ozdobnemu  wykończeniu  brzegów  oraz 

Ŝ

łobieniu, a takŜe moŜna nanieść na ich powierzchnię klej. 

 

4.4.1.2. Produkcja obcasów 

 

Estetyka  obuwia  zaleŜna  jest  w  duŜym  stopniu  od  kształtu  obcasa,  który  równocześnie 

z czubkiem moŜe zmieniać swą formę zgodnie z aktualnymi wymaganiami mody.  

Przy  produkcji  obuwia  stosuje  się  obcasy  wyprodukowane  ze  „składek”  wykonanych 

z odpadu skóry naturalnej spodowej lub w połączeniu z tekturą obcasową, a takŜe z drewna, 
tworzyw sztucznych i gumy. Opracowaniu podlegają przede wszystkim obcasy ze „składek”. 
Technologia produkcji obcasów zbijanych ze skórzanych „składek” polega na: 

 

wycinaniu „składek” obcasów, 

 

wyrównywaniu grubości „składek”, 

 

nanoszeniu kleju na „składki” obcasów i sklejanie „składek”, 

 

zbijanie „składek” (tak zwane sztyftowanie), 

 

prasowanie „składek” (przedformowanie), 

 

przybijanie wierzchników, 

 

formowanie obcasów, 

 

frontowanie obcasów (ścieranie i wygładzanie przedniej części), 

 

kontrola jakości i kompletowanie.  

 

4.4.1.3. Produkcja podsuwek, pasów, otoków i lamówek 

 W  zaleŜności  od  rodzaju  materiału  i  przeznaczenia  rozróŜniamy  następujące  produkty 

(półfabrykaty) pasowe: 
a)

 

pasy do produkcji obuwia pasowego, 

b)

 

otoki: 

 

ze skóry naturalnej, 

 

z gumy, 

 

z tworzyw sztucznych, 

c)

 

lamówki: 

 

do lamowania brzegów obuwia i niektórych rodzajów podpodeszew, 

 

lamówki ozdobne (wypustki, bizy i tym podobne), 

 

do zakrywania połączeń elementów wierzchowych, 

 

do wzmocnienia szwów, 

 

pasy do produkcji obuwia damskiego paskowego, 

 

sznurowadła do cięŜkiego obuwia roboczego. 

 

Pasy  do  obuwia  pasowego  są  produkowane  ze  specjalnie  garbowanych  skór,  najczęściej 

z kruponów i karków. W zaleŜności od rodzaju obuwia produkuje się pasy: 

 

standardowe gładkie, 

 

standardowe ozdobne z ząbkowanym licem, 

 

pasy z rowkiem po stronie licowej do obuwia pasowego gruboszytego, 

 

pasy – otoki do obuwia klejonego.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

34 

Poszczególne  skóry  są  kontrolowane  przed  rozkrojem  –  jedna  strona  kruponu  jest 

wyrównywana  w  linii  równoległej  z  linią  grzbietu.  Następnie  skóra  jest  rozkrawana  na  pasy 
o szerokości  90–100  mm,  w  zaleŜności  od  szerokości  pasów  właściwych.  Wykrojone  pasy 
muszą mieć jednakową grubość (o 0,2–0,3 mm większą od grubości pasa właściwego). Końce 
pasów  wyrównujemy  (zachowując  kąt  prosty)  i  ścieniamy  od  strony  mizdry  na  szerokość  
35  mm,  a  od  strony  licowej  (drugi  koniec)  na  37  mm.  Po  wygładzeniu  ścienianych 
powierzchni  i naniesieniu  kleju  elementy  sklejamy  w  długi  pas.  Ostateczne  wykończenie 
wiąŜe  się  z rozkrojem  szerokiego  pasa  na  Ŝądaną  szerokość  pasów  produkcyjnych,  które 
poddawane  są  końcowej  obróbce,  polegającej  na  wycięciu  rowka  do  obszycia  i  nadaniu 
elementów zdobniczych od strony lica.  

Otoki ze skór naturalnych produkujemy w podobny sposób, z tą tylko róŜnicą, Ŝe na całej 

długości od strony licowej otoki są ścienianie pod odpowiednim kątem.  
 

4.4.1.4.  Sporządzanie  instrukcji  technologicznych  procesu  obróbki  zakładek, 

podnosków i elementów spodowych obuwia z materiałów płaskich 

 

Technologia  opracowania  zakładek,  podnosków  oraz  elementów  spodowych  obuwia  to 

proces dość złoŜony, wymagający wiedzy i starannego przygotowania. Zanim przystąpimy do 
obróbki  elementów  obuwia  musimy  poznać  rodzaje,  budowę,  strukturę,  przeznaczenie 
materiałów  obuwniczych,  konstrukcję  i  wymagania  technologiczne  elementów  obuwia  oraz 
budowę, dobór i uŜytkowanie maszyn, urządzeń i narzędzi.  
 

Przystępując  do  obróbki  poszczególnych  elementów  obuwia  pracownik  powinien  być 

przeszkolony  i  otrzymać  instrukcję  technologiczną.  Zakłady  produkcyjne  posiadające 
certyfikat  Systemu  Zarządzania  Jakością  ISO  9001:2000  są  zobligowane  do  posiadania 
takowych instrukcji przy kaŜdym stanowisku pracy.  
 

Instrukcja  technologiczna  składa  się  zazwyczaj  z  dwóch  części:  ogólnej  i  szczegółowej. 

W  części  ogólnej  podaje  się  informacje  dotyczące  przygotowania  stanowiska  pracy  oraz 
doboru maszyn i urządzeń stosowanych w procesie opracowania elementów, a takŜe przepisy 
bezpiecznej  obsługi  maszyny.  Są  to  wiadomości  podstawowe,  stanowiące  podbudowę 
teoretyczną do części szczegółowej. 
 

Część  szczegółowa  zawiera  dokładne  informacje  dotyczące  sposobu  wykonania  danej 

czynności,  wymagania  techniczne  oraz  wymagania  dotyczące  czyszczenia  i  konserwacji 
maszyny.  PoniŜej  zostaną  przedstawione  przykładowe  instrukcje  technologiczne  dotyczące 
opracowania elementów spodowych. 
 
Instrukcja technologiczna ścierania lica podpodeszew 
I. WyposaŜenie techniczne stanowiska pracy, maszyny i narzędzia pomocnicze 

1. Stanowisko pracy 

– pomieszczenie  

 – hala produkcyjna oddziału opracowania elementów spodowych 

– oświetlenie 

 – elektryczne  –  jarzeniowe  lub  rtęciowe  zapewniające  dobrą 

widoczność 

– temperatura   

 – 18–22

o

– opary toksyczne   – nie występują na stanowisku 
– hałas  

 

 

 – duŜy 

– org. stan. pracy 

 – obok transportera zgodnie z procesem technologicznym.  

Czynność wykonuje się na stojąco. 

2. Maszyna  

– nazwa maszyny    

– ścierarka elementów spodowych 

– typ   

 

 

 

– 04163/P3 

– ilość obr./min. 

 

– 2850 i 2800 

– moc silnika   

 

– 3 kW i 1,6 kW 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

35 

– producent  

 

 

– SVIT 

– wydajność  

 

 

– 3000 par/ 8 godz. 

3. Narzędzia pomocnicze 

– oliwiarka 
– wkrętak 
– klucz płaski 14x16 

 

II.   Przepisy bezpiecznej obsługi 
 

Podczas  pracy  silnika  maszyna  nie  moŜe  być  naprawiana,  regulowana,  czyszczona 
i smarowana.  MoŜe  się  to  odbywać  dopiero  po  wyłączeniu  zasilania.  Nie  wolno 
uruchamiać  maszyny  przy  zdjętych  osłonach.  NaleŜy  zwrócić  uwagę,  aby  takie 
urządzenia elektryczne jak: kable, wyłączniki były w naleŜytym stanie. Kable elektryczne 
nie  mogą  leŜeć  na  podłodze,  powinny  być  przywiązane  w  postaci  wiązki  do  głównego 
przewodu (rury). 

 
III.  Dane techniczne 
 

Do  ścierania  podpodeszwy  naleŜy  uŜywać  płótno  korundowe.  Numer  granulacji  ziarna 
uzaleŜniony jest od materiału przeznaczonego do ścierania.  

 

Podpodeszwy wykonane z karków oraz z boków ścierać płótnem korundowym nr 100. 

 

Podpodeszwy  przeznaczone  do  ścierania  powinny  być  uprzednio  wyrównane  do  jednej 
grubości.  

 
IV.  Przygotowanie i obsługa maszyny 

a) włączenie   

 

–   pociągnięcie wyłącznika 

b) wyłączenie 

 

–   wciśnięcie wyłącznika 

c) przygotowanie  

–   przed rozpoczęciem wykonania czynności naleŜy odpowiednio 

dobrać docisk górnego wałka do grubości elementu  

Docisk  wałka  podającego  reguluje  się  za  pomocą  śruby.  Dolny  wałek  do  regulowania 
napręŜenia taśmy ściernej ustawia się za pomocą dźwigu. 

 
V.   Opis czynności 

Ś

cieranie  podpodeszew  odbywa  się  przy  uŜyciu  płótna  korundowego  o  numeracji 

podanej  w  punkcie  III.  Element  podpodeszwy  prawą  ręką  wprowadza  się  między 
obracające  się  wałki.  Licem  do  wałka  ścierającego  tzn.  licem  do  dołu.  Za  wałkiem 
ś

cierającym  znajduje  się  szczotka  odpylająca.  Zeszlifowane  i  odpylone  podpodeszwy 

gromadzą się w zasobniku znajdującym się z tyłu maszyny.  

 
VI.  Czyszczenie i konserwacja maszyny 

Po  zakończeniu  pracy  naleŜy  maszynę  wyczyścić  i  zakonserwować.  Szczególną  uwagę 
zwrócić  na  te  części  maszyny,  które  są  naraŜone  na  wpływ  czynników  zewnętrznych. 
NaleŜy je zabezpieczyć cienką warstwą oleju, uŜywając olejarki ręcznej lub pędzla.  
Wszystkie  punkty  smarownicze  uzupełnić  zgodnie  z  zaleceniami  Instrukcji  Bezpiecznej 
Obsługi. Prace związane z czyszczeniem i konserwacją wykonuje pracownik obsługujący 
maszynę.  

 

Instrukcja technologiczna przymocowania usztywniaczy do wzmocnień podpodeszwy 
I. WyposaŜenie techniczne stanowiska pracy, narzędzia pomocnicze 

1. Stanowisko pracy 

– pomieszczenie  

 – hala produkcyjna oddziału opracowania elementów spodowych 

– oświetlenie 

 

 – elektryczne – jarzeniowe lub rtęciowe  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

36 

– temperatura   

 – 18–22

o

– opary toksyczne   – nie występują  
– hałas  

 

 

 – średni 

– org. stan. pracy 

 – zgodnie z procesem technologicznym.  

2. Narzędzia i urządzenia 

– stół metalowy o wymiarach 700 x 800 
– młotek 

 
II.   Dane techniczne 
 

Usztywniacz  naleŜy  umieścić  na  wewnętrznej  stronie  naklejki  podpodeszwy  w  jego 
ś

rodkowej części i zanitować wystające groty.  

 
III. Opis wykonania czynności 
 

Celem czynności jest trwałe przymocowanie usztywniacza do naklejki.  

 

Z  wózka  transportera  lub  taśmy  naleŜy  zdjąć  komplety  naklejek  układając  je  z  lewej 
strony stołu, natomiast ze skrzynki wziąć odpowiedniej wielkości usztywniacze i połoŜyć 
obok naklejek. Lewą ręką ująć naklejkę tak aby była skierowana stroną piętową od siebie, 
zaś  prawą  nałoŜyć  między  wyznacznikami  na  naklejkę  usztywniacz,  przyciskając 
jednocześnie  palcami  w  celu  wstępnego  przymocowania  zaczepów  usztywniacza  do 
naklejki. Następnie prawą ręką ujmuje się młotek i rozbija wystające groty usztywniacza 
najpierw w części piętowej a następnie w części śródstopia. W ten sposób przygotowane 
naklejki układa się na wózek transportera lub taśmę do dalszego opracowania.  

 

Instrukcja technologiczna powlekania klejem obciągnięć podpodeszew 
I. WyposaŜenie techniczne stanowiska pracy, narzędzia pomocnicze 

1. Stanowisko pracy 

– pomieszczenie  

 – hala produkcyjna oddziału opracowania elementów spodowych 

– oświetlenie 

 

 – elektryczne – jarzeniowe lub rtęciowe  

– temperatura   

 – 18–22

o

– opary toksyczne   – występują bezpośrednio na stanowisku 
– hałas  

 

 

 – średni 

– organizacja stanowiska pracy   –  czynność  tę  wykonuje  się  na  siedząco.  Z  uwagi  na 

występujące  opary  toksyczne,  czynność  naleŜy 
wykonać pod dygestorium.  

2. Narzędzia pomocnicze 

– stół o wymiarach 700 x 800 mm 
– naczynie na klej 
– pędzel 
– naczynie na benzynę ekstrakcyjną 
– podkładki tekturowe lub preszpanowe 

 
II. Dane techniczne 

Do powlekania obciągnięć naleŜy uŜywać kleju Butaterm. Lepkość kleju powinna wynosić 
80–140 sek (kubek Forda 6 mm). Czas schnięcia powłoki klejowej 20 minut. Temperatura 
kleju 18–22

o

C. Do nanoszenia kleju uŜywać pędzla o twardym włosie dł. 15–20 mm. Klej 

nanosić na całą powierzchnię obciągnięcia.  

 
III. Opis czynności 

Celem  czynności  jest  przygotowanie  elementu  do  obciągania.  Obciągnięcie  zdejmuje  się 
z wózka  transportera  lub  taśmy,  układa  na  podkładkach  tekturowych  lub  preszpanowych 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

37 

w ilości  po  10  sztuk,  stroną  mizdrową  do  góry  i  przystępuje  do  nakładania  kleju.  Klej 
nakłada  się  w  ten  sposób,  Ŝe  lewą  ręką  przytrzymuje  się  obciągnięcia,  zaś  prawą  ręką  za 
pomocą  pędzla  nakłada  się  klej  cienką  warstwą  na  całą  powierzchnię  obciągnięcia  od 
strony  nośnika.  Po  nałoŜeniu  kleju,  tekturki  wraz  z  obciągnięciami  odkłada  się  do 
wyschnięcia kleju i w ten sam sposób postępuje się z następnymi obciągnięciami.  
Po  kaŜdorazowym  zakończeniu  nakładania  kleju,  naleŜy  pędzel  wkładać  do  naczynia 
wypełnionego benzyną ekstrakcyjną, co zapobiega twardnięciu pędzla.  

 

W  podobny  sposób  naleŜy  zredagować  instrukcje  dla  wszystkich  operacji  wchodzących 

w skład procesu technologicznego opracowania elementów obuwia.  

 

4.4.2. Pytania sprawdzające 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

Jakie znasz elementy pasowe wykorzystywane do produkcji obuwia? 

2.

 

Jak przebiega proces produkcji półfabrykatów pasowych? 

3.

 

Jakie czynności wykonujemy przy produkcji obcasów składkowych? 

4.

 

Jak dzielimy podeszwy? 

5.

 

Jak przebiega proces produkcji podeszew do obuwia pasowego? 

6.

 

Jakie czynności wykonujemy przy opracowaniu podeszew do obuwia klejonego? 

7.

 

Jakie  umiejętności  naleŜy  posiąść  przed  przystąpieniem  do  opracowania  zakładek, 
podnosków i elementów spodu obuwia? 

8.

 

Jakie informacje zawiera część ogólna instrukcji technologicznej? 

9.

 

Jakie informacje zawiera część szczegółowa instrukcji technologicznej? 

 

4.4.3. Ćwiczenia 

Ćwiczenie 1 
 

Mając  do  dyspozycji  szeroki  pas  skóry  dokonaj  jego  rozkroju  i  przygotuj  lamówki  do 

obciągnięcia podpodeszew obuwia paskowego. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

zapoznać się z materiałem dotyczącym rozkroju skóry i przygotowania lamówki, 

2)

 

zapoznać się z instrukcją obsługi wycinarki i dwojarki, 

3)

 

wyciąć lamówki, 

4)

 

ś

cienić lamówki, 

5)

 

przedstawić efekty pracy na forum grupy. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

pas skóry do wycięcia lamówek, 

 

instrukcja obsługi wycinarki i dwojarki, 

 

wycinarka, dwojarka 

 

instrukcja do ćwiczeń. 

 
 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

38 

Ćwiczenie 2 
 

Wykonaj obcasy składkowe o wysokości 40 mm. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

zapoznać się z materiałem nauczania dotyczącym opracowania obcasów, 

2)

 

wybrać odpowiednią ilość składek, 

3)

 

wykonać obcas zgodnie z poznanym algorytmem, 

4)

 

zaprezentować ćwiczenie na forum grupy. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

składki do opracowania obcasa, 

 

instrukcja technologiczna opracowania obcasów, 

 

klej polichloroprenowy, pędzel, 

 

prasowarka obcasów, 

 

formy do obcasów, 

 

frezarka obcasów, 

 

ś

cierarka obcasów. 

 
Ćwiczenie 3 
 

Rozsortuj  otrzymane  podeszwy  i  wskaŜ  do  jakiego  rodzaju  obuwia  mogą  być 

zamontowane. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

zapoznać się z materiałem nauczania dotyczącym rozsortowania podeszew, 

2)

 

rozsortować otrzymane podeszwy i scharakteryzować ich konstrukcję , 

3)

 

wskazać do jakiego rodzaju obuwia mogą być zastosowane, 

4)

 

zaprezentować wnioski. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

foliogramy lub przezrocza przedstawiające róŜne rodzaje podeszew, 

 

rzutnik, 

 

róŜnego rodzaju podeszwy. 

 
Ćwiczenie 4 
 

Opracuj podeszwy gumowe do obuwia klejonego. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

zapoznać się z materiałem nauczania dotyczącym opracowania podeszw gumowych, 

2)

 

opracować podeszwy według poznanego algorytmu, 

3)

 

zaprezentować ćwiczenie na forum grupy. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

wycięte podeszwy, 

 

instrukcje technologiczne produkcji podeszew, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

39 

 

draparka podeszew, 

 

frezarka podeszew. 

 

4.4.4. Sprawdzian postępów  

Czy potrafisz:   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     Tak       Nie 

1)

 

scharakteryzować półfabrykaty pasowe? 

 

 

 

 

 

 

 

   

2)

 

scharakteryzować produkcję materiałów pasowych?    

 

 

 

 

   

3)

 

scharakteryzować technologię produkcji obcasów?   

 

 

 

 

   

4)

 

scharakteryzować  konstrukcję  podeszew  w  zaleŜności  od  rodzaju 
i przeznaczenia?   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

5)

 

scharakteryzować technologię produkcji podeszew przeznaczonych  
do róŜnych systemów montaŜu obuwia? 

 

 

 

 

 

 

 

   

6)

 

sporządzić instrukcję technologiczną procesu opracowania zakładek,  
podnosków i elementów spodu obuwia? 

 

 

 

 

 

 

 

   

7)

 

sprecyzować  załoŜenia  ogólne  i  szczegółowe  do  instrukcji 
technologicznej opracowania podeszew do obuwia pasowego?  

 

 

   

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

40 

4.5.  Mechanizacja  i  automatyzacja  procesów  wytwarzania 

elementów spodowych obuwia 

4.5.1. Materiał nauczania 

Proces  obróbki  i  wytwarzania  elementów  spodowych,  zakładek  i  podnosków  przez 

dziesięciolecia  stanowiły  integralną  część  procesu  wytwarzania  obuwia  w  większości 
przemysłowych  zakładów  obuwia  na  świecie.  W  wyniku  postępu  technicznego 
i komputeryzacji  procesów  produkcyjnych  wykształciły  się  wyspecjalizowane  zakłady, 
w których wytwarza się określone produkty w zmechanizowanych ciągach technologicznych. 
Dzisiaj  funkcjonuje  wiele  zakładów  specjalizujących  się  w  produkcji  podpodeszew, 
podeszew, obcasów, wyściółek, pasów, otoków, lamówek, zakładek, podnosków. Stało się to 
moŜliwe 

dzięki 

nowoczesnym, 

zautomatyzowanym 

maszynom 

urządzeniom 

zsynchronizowanym 

kompleksowo 

wyposaŜonych 

liniach 

technologicznych. 

Do czołowych producentów maszyn i urządzeń do tych linii naleŜy zaliczyć przedsiębiorstwa 
włoskie i niemieckie.  

Procesy  wytwarzania  podpodeszew  moŜna  dzisiaj  zaliczyć  do  jednych  z  najbardziej 

zautomatyzowanych.  Trzeba  jednak  pamiętać,  Ŝe  wprowadzenie  automatyzacji  jest  moŜliwe 
tylko  w  przypadku  wytwarzania  duŜej  ilości  tych  elementów;  z  reguły  jedna  linia 
technologiczna moŜe obsłuŜyć kilka, a nawet kilkanaście zakładów obuwia. Podobna zasada 
obowiązuje przy produkcji zakładek, podnosków, otoków, pasów i lamówek.  

 
Jednym  z  rozwiązań  automatycznej  produkcji  podpodeszew  jest  technologia  włoskiej 

firmy  PLASTAK  oparta  na  maszynach  tejŜe  firmy.  Istotą  technologii  produkcji  tego  typu 
podpodeszew  jest  to,  Ŝe  wyeliminowano  z  podpodeszwy  klasyczny  usztywniacz  stalowy 
i wzmocnienie  podpodeszwy,  zastępując  je  tworzywem  sztucznym  wtryskiwanym 
w odpowiednio spreparowaną podpodeszwę właściwą.  

W tym celu skonstruowano dwa główne automaty: 

1)

 

PRE INSOLE – wycinarko-dwojarka, wydajność 8–10 tys. par/8 h, 

2)

 

INSOLEMATIC – wtryskarka, wydajność 1500 par/8 h. 

 Wycinarko-dwojarka  jest  automatem  przygotowującym  podpodeszwę  do  wtryśnięcia 

w jej przestrzeń tworzywa.  

Automat składa się z następujących podzespołów: 

1)

 

automatycznego podajnika materiału, 

2)

 

wycinarki, 

3)

 

numeratora, 

4)

 

prowadnika, 

5)

 

dwojarki, 

6)

 

krajarki odpadów.  
Automat ten jest przystosowany do obróbki materiałów na bazie 

α

-celulozy, o szerokości 

znormalizowanej,  dostosowanej  do  długości  podpodeszew  w  poszczególnych  grupach 
wielkościowych obuwia. Materiał podawany jest automatycznie przez podajnik do wycinarki, 
gdzie  następuje  automatyczne  wycięcie.  KaŜdemu  cyklowi  wycięcia  towarzyszy 
numerowanie  wykrojów.  Skok  roboczy  wykrojnika  wynosi  25  mm.  Następnie  kaŜda 
podpodeszwa  jest  podawana  do  dwojarki,  gdzie  jest  dwojona  w  części  śródstopno-piętowej 
przez  taśmowe  noŜe  dwojarki  na  Ŝądaną  głębokość  i  grubość  ograniczoną  przez  prowadnik. 
Po czym podpodeszwy są układane w odpowiednich pojemnikach.  

Stosy 

podpodeszew 

przenoszone 

są 

ręcznie 

do 

wtryskarki 

karuzelowej, 

dwustanowiskowej. Tworzywem wtryskiwanym w przestrzeń podpodeszwy jest odpowiednio 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

41 

uplastyczniony  polipropylen.  MoŜliwa  jest  regulacja  ilości  wtryskiwanego  tworzywa  przez 
regulację  obrotów  ślimaka.  Po  wtryśnięciu  tworzywa  i  jego  utwardzeniu  podpodeszwy  są 
odprowadzane za pomocą taśmy transportowej do pojemników.  

Linia  do  produkcji  podpodeszew  klasycznych  firmy  MOHRBACH  KG  składa  się 

z następujących maszyn: 
1)

 

noŜyc tarczowych – do przecinania materiału na podpodeszwy na pasy, 

2)

 

ś

cieniarki brzegów – do ścieniania jednostronnego pasów materiału, 

3)

 

powlekarko-sklejarki  –  do  automatycznego  powlekania  klejem,  dopasowanie 
i sprasowanie za pomocą urządzenia rolkowego, 

4)

 

automatycznej wycinarki podpodeszew – przygotowane pasy zostają poddane wycinaniu 
podpodeszew, 

5)

 

rowkowarki – do rowkowania wyciętych podpodeszew w celu uzyskania przestrzeni dla 
usztywniacza, 

6)

 

automatycznej nitowarki – do zamocowania usztywniacza, 

7)

 

automatycznej formowarki podpodeszew – do jednoczesnego formowania prawej i lewej 
podpodeszwy, 

8)

 

fasonowarki  –  uformowane  podpodeszwy  poddaje  się  fasonowaniu  podobnie  jak 
w tradycyjnej technologii. 
Transport pomiędzy wymienionymi maszynami odbywa się ręcznie.  

 

Przykładem  zautomatyzowanej  linii  do  produkcji  podeszew  damskich  z  tuniskóru  jest 

zestaw maszyn RALPHS. Opracowanie podpodeszew składa się z następujących czynności: 

 

układanie podeszew w stos, 

 

frezowanie brzegów (w stosie), 

 

odpylanie po frezowaniu (w stosie), 

 

natryskiwanie, lakierowanie brzegów (w stosie), 

 

ś

cienianie, numerowanie i nanoszenie kleju oraz suszenie błony klejowej, 

 

kontrola i kompletowanie elementów według rozpisanego sortymentu wielkościowego.  
Główną  maszyną  w  zespole  jest  frezarka  brzegów.  Stos  ułoŜonych  podeszew  wykonuje 

ruch  na  obwodzie  180

o

,  a  ruchomy  mechanizm  noŜa  pracuje  ruchem  wahadłowym. 

Jednorazowo moŜna obrabiać do 12 sztuk podeszew z tuniskóru, a przy  materiale  grubszym 
odpowiednio  mniej.  Głębokość  skrawania  ruchomego  noŜa  jest  ograniczona  metalowym 
szablonem.  Czas  frezowania  jednego  stosu  trwa  około  90  sekund.  Po  obróbce  spięty  stos 
podeszew  odpyla  się  spręŜonym  powietrzem  i  współdziałającymi  dwiema  wirującymi 
szczotkami w urządzeniu odpylającym.  

Barwienia i nabłyszczania brzegów podeszew dokonuje się w urządzeniu natryskowym. 

W  komorze  natryskowej  wyposaŜonej  w  wyciąg  oparów,  znajduje  się  stolik,  na  którym 
układa się stos odpylonych spiętych podeszew. Stolik wykonuje ruch wahadłowy w granicach 
kąta 180

o

, a  w tym samym  czasie urządzenie natryskujące nanosi na brzegi podeszew lakier 

o Ŝądanej barwie. NaleŜy zwracać szczególną uwagę na czystość przewodów wentylacyjnych 
agregatu  natryskowego  i  prawidłową  pracę  wyciągu.  Podeszwy  są  następnie  znakowane, 
powlekane  klejem  i  suszone  w  specjalnej  komorze  suszarniczej,  której  praca  jest  całkowicie 
zsynchronizowana z pracą linii. Po odparowaniu rozpuszczalnika podeszwy są automatycznie 
układane do pojemnika.  

Głównymi  producentami  maszyn  do  mechanicznej  produkcji  zakładek  są  firmy  Svit, 

Hollinger  i  Secom.  Maszyny  te  są  zróŜnicowane  pod  względem  poziomu  technicznego. 
Automatyzacja  przygotowania  zakładek  do  fazy  montaŜu  to  przede  wszystkim  nowe 
rozwiązania  techniczne  w  procesie  ścieniania,  wstępnego  formowania,  formowania 
właściwego,  nanoszenia  kleju.  Aktualnie  do  tego  celu  stosuje  się  w  pełni  lub  częściowo 
zautomatyzowane  maszyny  i  urządzenia.  Niewątpliwym  liderem  w  produkcji  automatów  do 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

42 

produkcji zakładek jest niemiecka firma Hollinger. Linia ta składa się z następujących maszyn 
i urządzeń: 

 

urządzenia do automatycznego nawilŜania materiałów zakładkowych, 

 

ś

cieniarki zakładek, 

 

wstępnej formowarki zakładek z równoczesnym parafinowaniem, 

 

automatycznej formowarki zakładek, 

 

nakładarki kleju o właściwościach termoplastycznych. 
 
Inną  linię  technologiczną  do  produkcji  zakładek  proponuje  włoska  firma  Secom.  W  jej 

skład wchodzą: 

 

ś

cieniarka zakładek, 

 

wstępna formowarka z równoczesnym parafinowaniem, 

 

automatyczna formowarka zakładek, 

 

nakładarka kleju o właściwościach termoplastycznych, 

 

tunel do suszenia powleczonych klejem zakładek.  

 
Ocena procesu wytwarzania elementów według kryteriów technicznych, ekonomicznych 
i organizacyjnych 

W  procesie  przygotowania  elementów  obuwia,  funkcjonuje  wiele  wyspecjalizowanych 

linii  technologicznych  zajmujących  się  na  przykład  produkcją  podpodeszew,  podeszew, 
obcasów,  zakładek,  podnosków,  międzypodeszew,  wyściółek,  otoków,  lamówek  i  tym 
podobnym.  W  tym  etapie  wyspecjalizowane  linie  technologiczne,  szczególnie  w  krajach 
wysoko  uprzemysłowionych,  pracują  najczęściej  w  systemie  kooperacyjnym,  to  znaczy 
wytwarzają  produkty  na  indywidualne  zlecenia  producentów  obuwia  lub  dostarczają  je  do 
obrotu  rynkowego.  Zmasowany  system  produkcji  stwarza  warunki  do  wzmoŜonej 
mechanizacji  i  automatyzacji  procesów  technologicznych,  co  ma  niewątpliwy  wpływ  na 
koszty  wytwarzania.  Wiele  zakładów  rezygnuje  z  utrzymywania  własnych  wydziałów 
opracowania  części  spodowych  obuwia  i  zaopatruje  się  w  elementy  obuwia  (podeszwy, 
podpodeszwy,  zakładki  i  inne)  na  rynku,  gdyŜ  są  tańsze  i  mają  wyŜszą  jakość,  niŜ  te 
wytwarzane samodzielnie. To pozwala na tworzenie nowych wyspecjalizowanych podmiotów 
gospodarczych,  które  mechanizują  i  automatyzują  procesy  technologiczne  i  eliminują  prace 
ręczne.  Nowoczesne  urządzenia  zaopatrzone  są  w  mikroprocesory  i  komputery,  ułatwiające 
i kontrolujące  proces  produkcji.  Gwarantuje  to  obniŜenie  kosztów,  lepszą  jakość 
wytwarzanych elementów oraz ich powtarzalność.  

Konieczność  stosowania  mechanizacji  i  automatyzacji  procesów  wytwarzania  obuwia 

wynika  z  wielu  przesłanek,  spośród  których  na  pierwsze  miejsce  wysuwa  się  potrzeba 
zwiększenia  wydajności  pracy  i  zmniejszenia  zatrudnienia.  Jest  to  przesłanie  wyjątkowo 
waŜne dla krajów wysoko rozwiniętych i rozwijających się jak np. Polska, gdzie koszty pracy 
są coraz wyŜsze. JuŜ dzisiaj wiele firm bankrutuje, gdyŜ nie radzi sobie z tymi kosztami.  
 

4.5.2. Pytania sprawdzające 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

Jakie znasz linie technologiczne do automatycznej produkcji podpodeszew? 

2.

 

Jak przebiega proces produkcji podeszew na zestawie maszyn RALPHS? 

3.

 

Jakie linie technologiczne słuŜą do automatycznej produkcji zakładek? 

4.

 

Jakie  korzyści  wypływają  z  wprowadzania  automatyzacji  i  mechanizacji  do  produkcji 
elementów obuwia? 

 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

43 

4.5.3. Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1 
 

Korzystając  z  dostępnej  literatury  scharakteryzuj  produkcję  zakładek  na  automatycznej 

linii technologicznej Secom i Hollinger. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

dobrać partnerów do pracy grupowej, 

2)

 

wybrać linię technologiczną do scharakteryzowania, 

3)

 

zapoznać się z informacjami dotyczącymi produkcji zakładek, 

4)

 

rozszerzyć  swoje  wiadomości  o  automatycznej  linii  produkcji  zakładek  korzystając 
z literatury w bibliotece lub z Internetu, 

5)

 

opisać technologię produkcji zakładek w wybranej linii, 

6)

 

przedstawić ćwiczenie na forum grupy, 

7)

 

wziąć  udział  w  dyskusji  o  podobieństwach  i  róŜnicach  w  produkcji  zakładek  w  obu 
liniach. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

kartki papieru, materiały piśmienne, 

 

literatura dotycząca technologii produkcji zakładek,  

 

komputer z dostępem do Internetu, 

 

prospekty maszyn do opracowania zakładek. 

 

Ćwiczenie 2 
 

Przedstaw  i  scharakteryzuj  automatyczną  produkcję  podeszew  na  zestawie  maszyn 

Ralphs. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

dobrać partnerów do pracy grupowej, 

2)

 

zapoznać się z informacjami dotyczącymi automatycznej produkcji podeszew, 

3)

 

odwiedzić bibliotekę techniczną i wyszukać literaturę dotyczącą tematu, 

4)

 

scharakteryzuj linię technologiczną do automatycznej produkcji podeszew, 

5)

 

przedstawić ćwiczenie na forum grupy. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

 

literatura zgodnie z punktem 6, 

 

materiały biurowe: kartki papieru, przybory piszące, 

 

prospekty maszyn obuwniczych. 

 

4.5.4. Sprawdzian postępów 

 

 

Czy potrafisz:   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tak  

Nie 

1)

 

scharakteryzować automatyczną produkcję podpodeszew na maszynach 
firmy PLASTAK? 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

2)

 

wymienić   maszyny,   w   które   wyposaŜona   jest  linia  technologiczna  
Mohrbach?    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

3)

 

scharakteryzować produkcję zakładek w linii technologicznej Hollinger? 

   

4)

 

przedstawić korzyści wynikające z zastosowania automatycznej produkcji 

 elementów spodowych obuwia? 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

44 

5. SPRAWDZIAN OSIĄGNIĘĆ 

INSTRUKCJA DLA UCZNIA 

1.

 

Przeczytaj uwaŜnie instrukcję. 

2.

 

Podpisz imieniem i nazwiskiem kartę odpowiedzi. 

3.

 

Zapoznaj się z zestawem pytań testowych. 

4.

 

Test zawiera 20 pytań o róŜnym stopniu trudności. Są to pytania wielokrotnego wyboru.  

5.

 

Za kaŜdą poprawną odpowiedź moŜesz uzyskać 1 punkt.  

6.

 

Udzielaj odpowiedzi tylko na załączonej karcie odpowiedzi. Dla kaŜdego zadania podane 
są cztery moŜliwe odpowiedzi: a, b, c, d. Tylko jedna odpowiedź jest poprawna; wybierz 
ją i zaznacz kratkę z odpowiadającą jej literą znakiem X.  

7.

 

Staraj  się  wyraźnie  zaznaczać  odpowiedzi.  JeŜeli  się  pomylisz  i  błędnie  zaznaczysz 
odpowiedź, otocz ją kółkiem i zaznacz odpowiedź, którą uwaŜasz za poprawną.  

8.

 

Test  składa  się  z  dwóch  części.  Część  I  zawiera  zadania  z  poziomu  podstawowego, 
natomiast w części  II są  zadania z poziomu ponadpodstawowego i te mogą przysporzyć 
Ci  trudności,  gdyŜ  są  one  na  poziomie  wyŜszym  niŜ  pozostałe  (dotyczy  to  pytań 
o numerach od 15 do 20).  

9.

 

Pracuj samodzielnie, bo tylko wtedy będziesz miał satysfakcję z wykonania zadania. 

10.

 

Kiedy  udzielenie  odpowiedzi  będzie  Ci  sprawiało  trudności,  wtedy  odłóŜ  jego 
rozwiązanie na później i wróć do niego, gdy zostanie Ci wolny czas.  

11.

 

Po  rozwiązaniu  testu  sprawdź  czy  zaznaczyłeś  wszystkie  odpowiedzi  w  KARCIE 
ODPOWIEDZI. 

12.

 

Na rozwiązanie testu masz 45 minut.  

 

 

Powodzenia 

 

ZESTAW ZADAŃ TESTOWYCH 

 
1.

 

Operacji wyrównywania grubości poddaje się 
a)

 

podnoski i zakładki z tworzyw termoplastycznych i chemoutwardzalnych. 

b)

 

podeszwy, podpodeszwy, składki obcasa, zakładki ze skóry naturalnej. 

c)

 

podeszwy ze skóry wtórnej i sztucznej. 

d)

 

podeszwy gumowe. 

 

2.

 

Ś

cienianie podnosków i zakładek z materiałów termoplastycznych i chemoutwardzalnych 

przeprowadza się z reguły na  

a)

 

dwojarkach. 

b)

 

dwojarkach z wałkiem negatywowym. 

c)

 

ś

cieniarkach z noŜem cylindrycznym lub dwojarkach typu fortuna. 

d)

 

noŜem szewskim. 

 

3.

 

Ś

cieniarka z wałkiem negatywowym słuŜy do ścieniania 

a)

 

podpodeszew. 

b)

 

podnosków. 

c)

 

podeszew, wzmocnień podpodeszew, zakładek. 

d)

 

składek obcasów. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

45 

4.

 

Elementy, które nie są poddawane obróbce metodą frezowania to 
a)

 

brzegi podeszew. 

b)

 

obcasy. 

c)

 

wyściółki i zapiętki. 

d)

 

brzegi spodów obuwia pasowego. 

 

5.

 

Formowanie części spodowych obuwia ma na celu 

a)

 

nadanie elementom obuwia Ŝądanego kształtu. 

b)

 

zmniejszenie grubości. 

c)

 

zmechacenie powierzchni. 

d)

 

wyrównanie grubości. 

 

6.

 

Nadcinanie wargi przeprowadza się przy produkcji podpodeszew 

a)

 

do obuwia klejonego. 

b)

 

do obuwia pasowego. 

c)

 

klasycznych. 

d)

 

typu Plastak. 

 

7.

 

Część tnąca freza składa się z 
a)

 

płaszczyzny natarcia, płaszczyzny przyłoŜenia. 

b)

 

małego pióra, duŜego pióra. 

c)

 

płaszczyzny bocznej, półki. 

d)

 

płaszczyzny przyłoŜenia, małego pióra i duŜego pióra. 

 

8.

 

Formy do formowania zakładek są 

a)

 

jednoczęściowe. 

b)

 

dwuczęściowe. 

c)

 

trzyczęściowe. 

d)

 

czteroczęściowe. 

 

9.

 

Dwojenie elementów spodu obuwia ma na celu 

a)

 

uzyskanie Ŝądanej grubości i wyrównanie grubości. 

b)

 

zmechacenie powierzchni. 

c)

 

uzyskanie określonego kształtu. 

d)

 

nadanie wymaganego kształtu. 

 
10.

 

Ś

cieranie elementów spodowych przygotowuje powierzchnię do 

a)

 

dwojenia. 

b)

 

klejenia. 

c)

 

formowania 

d)

 

frezowania. 

 

11.

 

Poprzez lamowanie i obciąganie wykończa się  

a)

 

podeszwy. 

b)

 

podpodeszwy obuwia paskowego i obcasy. 

c)

 

otoki. 

d)

 

wyściółki. 

 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

46 

12.

 

Informacje dotyczące sposobu wykonania czynności technologicznych są zawarte w 

a)

 

dokumentacji techniczno-technologicznej. 

b)

 

instrukcji technologicznej. 

c)

 

karcie wzoru obuwia. 

d)

 

arkuszu kalkulacyjnym. 

 

13.

 

Do automatycznej produkcji podpodeszew słuŜy linia 
a)

 

Plastak. 

b)

 

Ralphs. 

c)

 

Hollinger. 

d)

 

Secom. 

 
14.

 

Linia technologiczna Hollinger słuŜy do automatycznej produkcji 
a)

 

podpodeszew. 

b)

 

podeszew. 

c)

 

podnosków. 

d)

 

zakładek. 

 
15.

 

Do obróbki wklęsłej części śródstopia słuŜą frezy z 
a)

 

10 zębami. 

b)

 

7 zębami. 

c)

 

12 zębami. 

d)

 

8 zębami. 

 

16.

 

Kąt α zaznaczony na rysunku jest kątem  

 
 
 
 
 
 
 

a)

 

przyłoŜenia. 

b)

 

natarcia. 

c)

 

ostrza. 

d)

 

skrawania. 

 

17.

 

Siła nacisku podczas prasowania obcasów powinna wynosić 
a)

 

1,5 kN. 

b)

 

20k N. 

c)

 

300 kN. 

d)

 

0,15 kN. 

 

18.

 

Ś

rednie  ciśnienie  prasowania  potrzebne  do  uformowania  podeszwy  lub  podpodeszwy 

wynosi 
a)

 

29,4 MPa. 

b)

 

24,5 MPa. 

c)

 

19,6 MPa. 

d)

 

14,7 MPa. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

47 

19.

 

Na rysunkach zilustrowano  

 

a)

 

geometrię ziarna ściernego. 

b)

 

geometrię frezu. 

c)

 

profile krawędzi tnącej frezów. 

d)

 

formy do formowanie elementów spodowych.  

 

20.

 

Rowkowanie wykonuje się w procesie opracowania podeszew stosowanych do obuwia 

a)

 

klejonego. 

b)

 

kołkowanego. 

c)

 

przeszywanego. 

d)

 

pasowego.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

48 

KARTA ODPOWIEDZI 

 

Imię i nazwisko ................................................................................................... 
 

Wytwarzanie  zakładek,  podnosków  i  elementów  spodowych  obuwia  
z materiałów płaskich  
 

Zakreśl poprawną odpowiedź  

Nr 

zadania 

Odpowiedź 

Punktacja 

1. 

 

2. 

 

3. 

 

4. 

 

5. 

 

6. 

 

7. 

 

8. 

 

9. 

 

10. 

 

11. 

 

12. 

 

13. 

 

14. 

 

15. 

 

16. 

 

17. 

 

18. 

 

19. 

 

20. 

 

 

 

Razem: 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

49 

6. LITERATURA 

1.

 

Borzeszkowski A., Borzeszkowksi W., Persz T.: Obuwnictwo przemysłowe. Cz. I. WSiP, 
Warszawa 1983 

2.

 

Charasz  A.,  Łuczyńska  J.,  Matuszewski  S.,  Suwart  R.,  Olszewski  A.:  Oprzyrządowanie 
do produkcji obuwia. Politechnika Radomska, Radom 1985 

3.

 

Cholewa  E.,  Kamińska  I.,  Opuchowski  J.,  Palla  W.,  Trześniowski  W.:  Nowoczesne 
metody produkcji obuwia. WNT, Warszawa 1973 

4.

 

Christ J. W.: Technologia obuwia. WSiP, Warszawa 1986 

5.

 

Grabkowski  M.(red.):  Zarys  teorii  procesów  wytwarzania  obuwia.  Politechnika 
Radomska, Radom 2004 

6.

 

Grabkowski  M.:  Technika  wytwarzania  obuwia.  T.1.  Politechnika  Radomska,  Radom 
2000 

7.

 

Grabkowski  M.:  Technika  wytwarzania  obuwia.  T.2.  Politechnika  Radomska,  Radom 
2000 

8.

 

Produkcja zakładek z wtórnej skóry i ich montaŜ w obuwiu. Informacja CLPOb, Kraków 
1980 

9.

 

Pytlik K. (red.): Projektowanie i konstrukcja spodów obuwia. WNT, Warszawa 1983 

 

Czasopisma fachowe 

Przegląd Skórzany (wydania archiwalne) 
Przegląd Włókienniczy (wydania archiwalne i bieŜące) 
Ś

wiat Butów (wydania archiwalne i bieŜące)