background image

(Wpisuje zdaj¹cy przed 

rozpoczêciem pracy)

 

 
 

 
 

KOD ZDAJ¥CEGO

 

 

 
 
 
 
 
 

MJF-P3A1P-021

 

 
 

EGZAMIN MATURALNY 

Z JÊZYKA FRANCUSKIEGO 

 

POZIOM PODSTAWOWY 

 

Arkusz III 

 

WYPOWIED PISEMNA 

 

Czas pracy 60 minut 

 

Instrukcja dla zdaj¹cego 

 

1. 

Proszê sprawdziæ, czy arkusz egzaminacyjny zawiera 6 stron. 
Ewentualny br

ak nale¿y zg³osiæ przewodnicz¹cemu zespo³u 

nadzoruj¹cego egzamin. 

2. 

Obok ka¿dego zadania podana jest maksymalna liczba 

punktów, któr¹ mo¿na uzyskaæ za jego poprawne rozwi¹zanie. 

3. 

Ocena koñcowa jest otrzymywana w wyniku pomno¿enia 
przez 2 sumy punktów uzyskanych ze wszystkich arkuszy 
danego poziomu. 

4. 

Nale¿y pisaæ czytelnie, tylko w kolorze niebieskim 

 

lub czarnym.  

5. 

Oceniany jest tylko czystopis pracy. B³êdne zapisy nale¿y 

wyraŸnie przekreœliæ. Nie wolno u¿ywaæ korektora. 

6. 

Do ostatniej kartki arkusza do³¹czona jest karta oceny, któr¹ w 
tym arkuszu 

wype³nia egzaminator. 

7. 

W tej czêœci egzaminu mo¿na korzystaæ ze s³owników 

dwujêzycznych. 

 

¯yczymy powodzenia! 

 
 
 
 
 
 

ARKUSZ III 

 

MAJ 

ROK 2002 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Za rozwi¹zanie 

wszystkich zadañ 

mo¿na otrzymaæ 

³¹cznie 15 punktów 

(Wpisuje zdaj¹cy przed rozpoczêciem pracy) 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PESEL ZDAJ¥CEGO 

 

 

Miejsce 

na naklejkê 

z kodem 

background image

Zadanie 9. (5 pkt) 
 

Uczestniczysz w wakacyjnym kursie jêzykowym we Francji. Koledzy z kursu 

zaproponowali wspólne spêdzenie wieczoru Tobie i nieobecnemu/ej chwilowo Twojemu 

wspó³lokatorowi/Twojej wspó³lokatorce. Zredaguj krótk¹ wiadomoœæ, któr¹ zostawisz 
k

oledze/ kole¿ance. Napisz: 

 

• 

o zaproszeniu Was przez kolegów, 

• 

jak spêdzicie wieczór, 

• 

gdzie i kiedy siê spotkacie, 

• 

co ma ze sob¹ zabraæ. 

 

W zadaniu nie jest okreœlony limit s³ów. Oceniana jest umiejêtnoœæ zwiêz³ego przekazu 

wszystkich informacji okreœlonych w poleceniu (4 punkty) i poprawnoœæ jêzykowa (1 punkt). 

Podpisz siê jako XYZ. 

 
 

BRUDNOPIS 
 

.................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................

................................................................................................................................................. 

CZYSTOPIS 
 
...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

 

2

 

Egzamin maturalny z jêzyka francuskiego 

 

Arkusz III  

 

background image

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

................................................................................................................................... 

 

 

Zadanie 10. (10 pkt) 

 

Twoja szko³a wspó³pracuje ze szko³¹ w Pary¿u. Po wizycie grupy francuskiej w Polsce 

przygotowujesz siê do rewizyty w Pary¿u. Napisz do Twojego kolegi/Twojej kole¿anki 
we Francji list, w którym: 
 

• 

przeprosisz, ¿e nie pisa³eœ/aœ i podasz powód, 

• 

przypomnisz datê przyjazdu i okreœlisz czas trwania wizyty, 

• 

wyrazisz zadowolenie ze spotkania i mo¿liwoœci zwiedzenia Pary¿a, 

• 

sprecyzujesz, co i dlaczego chcia³byœ/³abyœ robiæ w wolnym czasie. 

 

Pamiêtaj o zachowaniu odpowiedniej formy i stylu listu. Nie umieszczaj ¿adnych adresów. 

Podpisz siê jako XYZ. D³ugoœæ listu powinna wynosiæ od 120 do 150 s³ów. Oceniana jest 

umiejêtnoœæ pe³nego przekazania informacji (4 punkty), forma (2 punkty), poprawnoœæ 

jêzykowa (2 punkty) oraz bogactwo jêzykowe (2 punkty). 
 
BRUDNOPIS 
 
.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... 

Egzamin maturalny z jêzyka francuskiego 

 

Arkusz III  

 

background image

4

 

Egzamin maturalny z jêzyka francuskiego 

 

Arkusz III  

 

 

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................... 

CZYSTOPIS 
 
 
...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

................................................................................................................................... 

 

 

background image

 
...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

................................................................................................................................... 

 

 

 

Egzamin maturalny z jêzyka francuskiego 

5

 

Arkusz III  

 

background image

 
 
...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

.................................................................................................................................. 

 

 
 

6

 

Egzamin maturalny z jêzyka francuskiego 

 

Arkusz III