background image

Microsoft Excel 2000 

 

- 162 - 

 
 

Wykresy w Excelu 

 

W  arkuszu  kalkulacyjnym  przeliczamy  dane,  badamy 

zale

żności  i  dynamikę  zmian  poszczególnych  serii  danych.  Często 

jednak 

śledzenie  tendencji  i  zależności  między  seriami  jest  trudne 

szczególnie w długich seriach danych. 

Znacznie  łatwiej  b

ędzie  dostrzec  zależności  i  tendencje  jeśli 

przedstawimy  dane  na  odpowiednio  dobranym  wykresie.  W  Excelu 
mo

żna tworzyć wykresy na podstawie jednej lub więcej serii danych. 

Oferta typów wykresów obejmuje 14 typów standardowych, z których 
ka

żdy może wystąpić w jednym z kilku podtypów pokazujących dane 

w inny sposób (czasem te

ż odpowiednio przeliczone np. na procenty), 

oraz  20  typów  niestandardowych,  maj

ących  określony  typ  i  dobrane 

odpowiednie  formatowania  poszczególnych  elementów  składaj

ących 

si

ę  na  wykres.  Użytkownik  może  definiować  własne  typy 

niestandardowe i doł

ączać je do wbudowanych. Wbudowanych typów 

nie  mo

żna usuwać, jednak zdefiniowane przez użytkownika dają się 

usuwa

ć. 

W zale

żności od ilości serii danych należy wybrać odpowiedni 

typ i podtyp wykresu aby jak najlepiej przedstawi

ć dane. Na przykład 

dla  wykresów  kołowych  obrazowana  jest  tylko  jedna  seria  danych 
niezale

żnie  od  tego  ile  serii  zostało  zaznaczonych.  Wykresy 

kolumnowe,  słupkowe,  warstwowe  lub  liniowe  mog

ą  przedstawiać 

wi

ęcej  niż  jedną  serię  danych,  pod  warunkiem,  że  dane  te  są  tego 

samego typu. Je

śli tak nie jest np. wartości w poszczególnych seriach 

bardzo  mocno  si

ę  różnią  do  siebie,  to  można  utworzyć  wykres 

zło

żony  posiadający  dwie  osie  wartości,  lub  wybrać  inny  rodzaj 

skalowania dla osi warto

ści (np. logarytmiczny). 

Ogólnie  mo

żna  powiedzieć,  że  wykresy  słupkowe  i 

kolumnowe nadaj

ą się do porównywania wartości różnych kategorii w 

background image

Microsoft Excel 2000 

 

- 163 - 

czasie.  Wykresy  słupkowe  dobrze  ilustruj

ą  różnice  między 

elementami  wykresu,  za

ś  kolumnowe  lepiej  prezentują  zmiany  w 

czasie. 

Wykresy  kołowe przedstawiaj

ą zależności między elementami 

cało

ści.  Wykresy  warstwowe  i  liniowe  najlepiej  pokazują  dynamikę 

zmian w czasie. 

Dobór  odpowiedniego  typu  wykresu  wymaga  nie  tylko 

subtelnego  wyczucia  estetycznego  ale  i  pewnego  do

świadczenia. 

Zestawienie  typów  wykresów  w  Excelu  wraz  z  ich  krótk

ą 

charakterystyk

ą znajduje się w Dodatku. 

 

Tworzenie wykresu 

 

Tworzenie  wykresu  rozpoczynamy  od  przygotowania  tabeli 

zawieraj

ącej dane, które chcemy przedstawić na wykresie. 

 

Dane  w  tabeli  powy

żej  ułożone  są  w  serie  wartości 

dotycz

ących albo poszczególnych filii przedsiębiorstwa (wiersze) albo 

lat  (kolumny).  Zauwa

żmy, że seria trzecia odpowiadająca Filii 3 ma 

warto

ści znacznie różniące się od wartości pozostałych serii. 

Tworzenie  wykresu  odbywa  si

ę  przy  pomocy  kreatora  wykresów. 

Najpierw  nale

ży  zaznaczyć  obszar  arkusza  zawierający  dane  

uwzgl

ędnieniem  wiersza  zawierającego  opisy  kategorii  oraz 

kolumny zawieraj

ącej nazwy serii danych

 

background image

Microsoft Excel 2000 

 

- 164 - 

Uwaga! 

Je

żeli  serie,  które  chcemy  pokazać  na  wykresie,  nie  znajdują  się  w 

przyległych  obszarach,  mo

żemy  je  zaznaczać  przytrzymując  klawisz 

Ctrl. 

Program  traktuje  nagłówki  kolumn  jako  nazwy  kategorii  a 

napisy  w  pierwszej  kolumnie jako nazwy serii je

śli ilość wierszy jest 

równa  lub  mniejsza  od  liczby  kolumn  w  obszarze  danych.  Pierwszy 
krok  Kreatora  wykresów  otrzymamy  je

śli  wybierzemy  teraz  ikonę 

Kreator wykresów lub z menu Wstaw wybierzemy opcj

ę Wykres...

 

W  kroku  tym  decydujemy  o  typie  wykresu  i  jego  podtypie. 

Mo

żemy  też  nacisnąć  i  przytrzymać  klawisz  „Naciśnij,    aby 

zobaczy

ć  przykład”  co  pozwoli  ocenić  czy  wybrany  typ  wykresu 

odpowiada naszym zamierzeniom.  

background image

Microsoft Excel 2000 

 

- 165 - 

W nast

ępnym oknie dialogowym  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

background image

Microsoft Excel 2000 

 

- 166 - 

 

widzimy  pole  edycji  „Zakres  danych”  i  je

śli  wcześniej 

zaznaczyli

śmy odpowiedni obszar danych to znajduje się tu odwołanie 

do tego zakresu poprzedzone nazw

ą arkusza. Mamy też wybrane Serie 

w:  Wiersze  lub  Kolumny  w  zale

żności  od  ilości  wierszy  i  kolumn 

zawieraj

ących  dane  (patrz  wyżej).  Zakładka  Serie  pozwala  usuwać 

serie  danych,  dodawa

ć  nowe,  jak  również  zmodyfikować  odwołania 

do zakresów danych poszczególnych serii oraz ich nazw. Jest tu tak

że 

pole  edycyjne  do  okre

ślenia  nazw  kategorii.  Warto  sprawdzić  na tej 

karcie  poprawno

ść  domyślnego  wyboru  serii  i  etykiet  osi  kategorii, 

gdy

ż nie zawsze Excel rozpoznaje etykiety osi X zgodnie z naszymi 

oczekiwaniami.  

W  nast

ępnym  (trzecim)  kroku  kreatora  mamy  do  dyspozycji 

sze

ść  zakładek  Tytuły,  Osie,  Linie  siatki,  Legenda,  Etykiety 

danychTabela danych. 

  

Wybieraj

ąc  odpowiednią  zakładkę  możemy  zdecydować  o 

podstawowych  cechach  wykresu:  czy  ma  by

ć  tytuł,  legenda  (i  gdzie 

umieszczona), czy maj

ą być wyświetlane linie siatki, czy na wykresie 

background image

Microsoft Excel 2000 

 

- 167 - 

maj

ą  być  drukowane  wartości  danych  dla  poszczególnych  punktów, 

czy ma by

ć włączona tabela z danymi. 

Krok  czwarty  kreatora  pozwala  zdecydowa

ć,  czy  wykres  ma  być 

utworzony jako nowy arkusz w skoroszycie, czy jako obiekt osadzony 
w wybranym arkuszu.  

 

 

Po klikni

ęciu w klawisz Zakończ tworzony jest wykres, który 

mo

że wyglądać podobnie do poniższego 

Zwró

ćmy  uwagę,  że  ze  względu  na  duże  różnice  między 

warto

ściami  serii  Filia  3  i  pozostałych  rozróżnienie  między 

warto

ściami  serii  Filia  1,  Filia  2  oraz  Filia  4  jest  utrudnione. 

Zestawienie produkcji

0,0

10,0

20,0

30,0

40,0

1994

1995

1996

1997

Filia 1

Filia 2

Filia 3

Filia 4

background image

Microsoft Excel 2000 

 

- 168 - 

Nale

żałoby wybrać wykres złożony i dla serii Filia 3 wstawić drugą 

o

ś wartości. 

 

Formatowanie wykresu

 

 

Po  utworzeniu  wykresu  mo

żemy  zmodyfikować  jego 

poszczególne elementy wybieraj

ąc najpierw element mający podlegać 

zmianom. Mo

żemy modyfikować (w większości typów): 

Obszar wykresu 

 

desenie 

 

 

obramowanie 

 

 

obszar 

czcionka (rodzaj, styl, rozmiar, podkre

ślenie, kolor, tło, efekty 

(przekre

ślenie, indeks górny i dolny) 

 

wła

ściwości (pozycjonowanie, drukowanie, blokowanie) 

Obszar kre

ślenia 

 

desenie 

 

 

obramowanie 

 

 

obszar 

Legenda 

 

desenie (jak wy

żej) 

 

czcionka (jak wy

żej) 

poło

żenie  (na  dole,  w  rogu,  na  górze,  z  prawej,  z  lewej; 

myszk

ą – w dowolnym miejscu) 

Serie danych 

 

desenie jak wy

żej) 

 

osie (dodanie drugiej osi warto

ści) 

słupki  bł

ędów  (wartościowo,  procentowo,  w  odchyleniach 

standardowych, lub niestandardowo) 

background image

Microsoft Excel 2000 

 

- 169 - 

 

kolejno

ść serii (przesuwanie w górę lub w dół) 

 

etykiety danych (brak, pokazuj warto

ści, pokazuj etykiety) 

 

opcje (zakładka, szeroko

ść przerwy między seriami) 

Osie 

 

desenie (styl, kolor, grubo

ść, typy i etykiety znaczników) 

skala (minimum, maksimum, jednostka główna i pomocnicza, 
przeci

ęcie osi, skala logarytmiczna lub odwrotna 

 

czcionka (jak wy

żej) 

 

liczby (wybór typu formatowania 
wyrównanie  tekstu  (pionowe,  poziome  lub  o  dowolnym 
nachyleniu podanym w stopniach (całkowite)). 

Podstawowy  sposób  modyfikacji  elementów  wykresu  polega 

na  wybraniu  tego  elementu,  a  nast

ępnie  wybraniu  z  menu  Format 

pierwszej opcji (tre

ść napisu tej opcji zmienia się w zależności od tego 

co wybrano). 

Mo

żna wybrać element klikając go myszką, lub też z listwy na 

pasku  narz

ędziowym  Wykres,  który  pojawia  się  automatycznie  gdy 

wybierzemy jaki

ś element wykresu. 

Mamy tu na my

śli sytuację, w której wykres został osadzony w 

arkuszu  kalkulacyjnym.  Je

śli  wykres  jest  w  arkuszu  wykresu 

dostawionym  do  zeszytu,  wystarczy  si

ę  do  niego  przełączyć,  aby 

pojawił si

ę pasek narzędziowy Wykres

Uwaga! (Dotyczy całego pakietu Microsoft Office ) 

Je

śli  jakiś  pasek  narzędziowy  pojawia  się  automatycznie 

(pasek  wykresu,  rysunku,  WordArt-u  itp.)  w  momencie 
wybrania  odpowiedniego  obiektu,  to  nie  nale

ży go zamykać 

klawiszem  zamykaj

ącym  x,  (widoczny  w  prawym  górnym 

naro

żniku paska), bo programy zapamiętują to ustalenie i po 

powtórnym  wybraniu  obiektu  pasek  nie  pojawi  si

ę 

automatycznie.  (Trzeba  wówczas  wybra

ć  Widok | Paski 

narz

ędzi...).  W  chwili  rezygnacji  z  wybrania  obiektu  (w 

przypadku  osadzonych  wykresów  i  rysunków  klawisz 

background image

Microsoft Excel 2000 

 

- 170 - 

ESCAPE)  czy  klikni

ęcia  poza  obiektem  pasek  znika 

samorzutnie. 

Innym  sposobem  wej

ścia  w  tryb  modyfikacji  (formatowania) 

elementów  wykresu  jest  wybranie  elementu  prawym  klawiszem 
myszki.  Powoduje  to  wy

świetlenie menu lokalnego (kontekstowego), 

którego zawarto

ść będzie inna w zależności od rodzaju obiektu, który 

wybrano.  Pierwsza  opcja  w  tym  menu  zawsze  dotyczy  formatowania 
wybranego  obiektu,  chocia

ż jest tam także dostęp do innych operacji 

mo

żliwych  do  wykonania  w  stosunku  do  tego  obiektu. 

Klawiaturowym odpowiednikiem formatowania obiektu (po wybraniu 
jakiego

ś elementu wykresu) jest Ctrl 1

Obok  znajduje  si

ę  menu  kontekstowe 

pojawiaj

ące  się  po  kliknięciu  prawym 

klawiszem  obszaru  wykresu.  Widzimy  tu 
opcje pozwalaj

ące modyfikować: 

typ wykresu... (pierwszy krok kreatora) 

dane 

źródłowe... (drugi krok kreatora) 

opcje wykresu... (trzeci krok kreatora) 

poło

żenie... (czwarty krok kreatora) 

a  tak

że  kopiować,  przenieść  (wytnij), 

usun

ąć (wyczyść) i kilka innych. 

Opcja  Widok  3W  b

ędzie  aktywna  tylko 

wtedy  je

śli  aktualny  typ  wykresu  jest 

trójwymiarowy. 

Menu  kontekstowe  zwi

ązane  z  serią  danych  zawiera  opcję 

Dodaj  lini

ę  trendu,  a  menu  Wykres  pojawiające  się  w  menu 

głównym  po  wybraniu  osadzonego  wykresu  lub  przeł

ączeniu  się  do 

arkusza  wykresu  w  zeszycie  zawiera  tak

że opcję Dodaj dane... przy 

pomocy  której  mo

żemy  dodawać  albo  nowe  serie,  albo  dalsze 

warto

ści istniejących serii. 

background image

Microsoft Excel 2000 

 

- 171 - 

Dodanie  danych  najłatwiej  wykona

ć  zaznaczając  nową serię 

danych w tabeli arkusza kalkulacyjnego i kopiuj

ąc na wykres dowolną 

technik

ą  (przez  przeciągnięcie  myszą,  przez  schowek,  przy  pomocy 

skrótów klawiaturowych). 

Poszczególne  punkty  serii  danych  mo

żemy  modyfikować  nie 

tylko  odno

śnie  ich  wyglądu  ale  także  wartości.  W  tym  celu  należy 

najpierw  wybra

ć  serię  a  następnie  wybrać  konkretny  punkt  serii 

(lewym klawiszem myszy). 

Mo

żliwa  jest  modyfikacja  punktu  co  do  jego  wartości  przez 

przeci

ąganie  punktu  myszą  oraz  formatowanie  deseni  i  etykiet 

danych. 

Do serii danych mo

żna dodać linię trendu w jednym z sześciu 

typów trendu jak to wida

ć na poniższym rysunku. 

Przy  typie  wielomianowym  mo

żemy  określić  stopień 

wielomianu  (do  6),  a  przy  typie 

średnia ruchoma ustalić obliczenie z 

background image

Microsoft Excel 2000 

 

- 172 - 

dwóch  lub  trzech  okresów.  W  prawie  ka

żdym typie regresji możemy 

umie

ścić  na  wykresie  równanie  linii  trendu  zgodnie  z  poniżej 

zamieszczonymi  wzorami  ogólnymi  je

śli  wybierzemy  zakładkę 

Opcje. 

liniowy 

ax + b   

 

 

a,b – rzeczywiste 

logarytmiczny  alnx + b 

 

 

a,b – rzeczywiste 

wielomianowy  a

n

x

n

 + a

n-1

x

n

-1 +...+ a

0      

a

k

 – rzeczywiste, n<=6 

pot

ęgowy 

ax

b

 

 

 

 

a,b – rzeczywiste 

wykładniczy 

ae

bx

 

 

 

 

a,b – rzeczywiste 

Zbiór  wła

ściwości  elementu  wykresu,  które  są  możliwe  do 

modyfikacji  zale

ży od rodzaju elementu, ale także od typu wykresu. 

Np.  dla  wykresu  powierzchniowego  kolorowego  nie  mo

żemy 

modyfikowa

ć  kolorów  powierzchni.  Możemy  za  to  (dotyczy  to 

wykresów  trójwymiarowych)  obraca

ć  obszar  kreślenia  w  przestrzeni 

trójwymiarowej  oraz  ustala

ć  inne  właściwości  charakterystyczne  dla 

trójwymiarowo

ści jak np. dodanie perspektywy 

Formatuj

ąc serię danych można wypełnić słupki czy kolumny 

dowolnym  rysunkiem  (format  *.wmf,  *.bmp)  jak  wida

ć  na  poniżej 

zał

ączonym  rysunku.  Możliwe  jest  też  ułożenie  rysunków  piętrowo. 

Na  rysunku  powy

żej użyto bibliotecznego pliku sailing.wmf i dla tej 

Zestaw ienie produkcji

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

1994

1995

1996

1997

m

ln

 zł

29,0

30,0

31,0

32,0

33,0

34,0

35,0

36,0

37,0

38,0

ty

s

 zł

Filia 1

Filia 2

Filia 4

Filia 3

background image

Microsoft Excel 2000 

 

- 173 - 

serii  danych  (Filia  3)  wybrano  obramowanie  automatyczne.  Pozwala 
to  widzie

ć  wszystkie  słupki  w  tym  także  serii  Filia  2  za  rok  1997, 

która  przy  wypełnieniu  kolorem  była  by  niewidoczna.  Rozmiary 
słupków  poszczególnych  serii  danych  nie  ró

żnią  się  już  tak  bardzo 

dzi

ęki wstawieniu drugiej osi wartości. 

Zadanie 34. 

W  oparciu  o  tabel

ę  utworzoną  w  Zadaniu  6    i  rozszerzoną  w 

Zadaniach 9  i  19 sporz

ądzić następujące wykresy: 

a)  kolumnowy przedstawiaj

ący składkę podstawową i kolejne zniżki 

b)  kołowy  3-W  przedstawiaj

ący  strukturę  zniżek  w  firmie  (W 

opcjach  wykresu  zrezygnuj  z  legendy,  a  zamiast  tego  wybierz  
pokazuj  etykiety    i  procenty)  Ostatecznie  wykres  powinien  by

ć 

podobny do poni

ższego: 

 

Zadanie 35. 

Wpisz do arkusza dane z  poni

ższej tabeli i utwórz: 

a)  wykres liniowy przedstawiaj

ący zmiany w liczbie bezrobotnych dla 

żnych  poziomów  wykształcenia  w  okresie  30.VI.91-31.12.93. 

Daty maj

ą się znaleźć na osi x. 

b)  wykres  kołowy  przedstawiaj

ący  strukturę  bezrobocia  w  dniu 

31.12.93 

Struktura zni ek

 Bezszkodowo





60%

 Zabezpieczenia

30%

Stały klient

10%

background image

Microsoft Excel 2000 

 

- 174 - 

c)  wykres  kolumnowy nakładany obrazuj

ący strukturę bezrobocia dla 

kolejnych dat. (Wybierz podtyp: 100% skumulowany kolumnowy) 

L.P. Wykształcenie

30 VI 91 31 XII 91

30 VI 92 31 XII 92

30 VI 93 31 XII 93

1

Wy sze

49,60

64,10

54,50

56,50

52,40

52,10

2



rednie zawodowe

363,40

482,50

512,60

527,90

574,10

581,50

3



rednie ogólne

119,40

155,50

165,50

177,90

192,90

193,20

4

Zasadnicze zawodowe

543,20

805,60

845,30

964,60

1020,50

1131,20

Ogółem

1075,60

1507,70

1577,90

1726,90

1839,90

1958,00

Bezrobotni zarejestrowani  - wg wykształcenia - w tys.

 

 

Zadanie 36. 

Dysponujesz  nast

ępującymi  danymi  na  temat  zależności  wysokości 

produkcji  i  kosztów  w  pewnym  przedsi

ębiorstwie  w  kolejnych 

miesi

ącach 2000 roku: 

Miesi



Produkcja 

Koszty 

100 

20900 

120 

22900 

140 

24200 

80 

19000 

70 

17000 

110 

19800 

120 

21600 

115 

20200 

125 

22300 

10 

130 

24000 

11 

130 

24300 

12 

110 

19300 

Sporz

ądź  wykres  XY  zależności  kosztów  od  wysokości  produkcji 

(Wybierz  podtyp  bez  linii  ł

ączących  punkty  danych).  Zaznacz  na 

wykresie seri

ę danych obrazującą koszty i wstaw dla niej linię trendu 

obrazuj

ącą kierunek zmian kosztów. Korzystając z formatowania linii 

trendu przedłu

ż ją do przodu o odpowiednią liczbę jednostek i określ 

w  przybli

żeniu  wysokość  kosztów  dla  produkcji  równej  200  sztuk. 

Wy

świetl równanie linii trendu na wykresie.