background image

 

Dostosowanie wymagań edukacyjnych 

do potrzeb psychofizycznych i edukacyjnych 

uczniów ze specyficznymi trudnościami w czytaniu i 

pisaniu 

 

     Zgodnie z § 6.1. Rozporządzeniem MEN i S z dnia 7 września 2004 w sprawie warunków 
i sposobu oceniania, klasyfikowania i promowania uczniów (...) „ nauczyciel jest obowiązany 
na  podstawie  opinii  poradni  psychologiczno-  pedagogicznej  dostosować  wymagania 
edukacyjne  
do  indywidualnych  potrzeb  psychofizycznych  edukacyjnych  ucznia,  u  którego 
stwierdzono  zaburzenia  i  odchylenia  rozwojowe  lub  specyficzne  trudności  w  uczeniu  się  , 
uniemożliwiające sprostanie tym wymaganiom.” 
Aby  należycie  i  z  uwagą  wypełnić  obowiązek  wynikający  z  rozporządzenia    należy 
zastanowić  się  co  oznacza  pojęcie  „dostosowanie  wymagań”,  oraz  czym  są  specyficzne 
trudnościami w uczeniu się

 

 
 
 Ogólna charakterystyka specyficznych trudności w czytaniu i pisaniu 

 

 

     Podstawą  rozpoznania  jest  występowanie  wybiórczych  niepowodzeń  w  nauce  czytania    i 
(lub)w  opanowaniu  poprawnej  pisowni  i  (  lub)  odpowiedniego  poziomu  graficznego  pisma. 
Specyficzne trudności rozpoznaje się tylko w wypadku stwierdzenia prawidłowego rozwoju 
umysłowego
;  nie  diagnozuje  się  ,  gdy  trudności  są    np.  wynikiem  złego  funkcjonowania 
narządów  zmysłu,  schorzeń  neurologicznych  czy  spowodowane  zaniedbaniem 
środowiskowym lub dydaktycznym. 
Specyficzne  trudności  w  uczeniu  się  są  konsekwencją  zaburzeń  rozwoju  funkcji 
poznawczych
,  biorących  udział  w  procesie  czytania  i  pisania.  Chodzi  tu  szczególnie  o 
zaburzenia  funkcji  słuchowo  –  językowych  (  fonologiczny  aspekt  języka),  a  więc  uwagi, 
pamięci i percepcji słuchowej (odbioru  wrażeń i spostrzegania) dźwięków mowy. 
Dysleksja  może  też  być  uwarunkowana  zaburzeniami  rozwoju  funkcji  wzrokowo  -
ruchowych  (  uwagi,  spostrzegania,  pamięci  wzrokowej,  wyobraźni  przestrzennej  , 
motoryki dużej, małej, integracji percepcyjno – motorycznej oraz lateralizacji )

   Objawy  nieharmonijnego  rozwoju  można  obserwować  na  poszczególnych  etapach 
rozwojowych  od  wieku  niemowlęcego.  W  kl.  I  –  III  występują  wyraźnie  pod  postacią 
trudności  w    czytaniu  i  pisaniu,  jak  również  uwidaczniają  się  w  innych  sferach 
funkcjonowania  dziecka  np.  trudności  z  zapamiętywaniem  nazw,  tabliczki  mnożenia, 
odróżnianiem prawej i lewej strony ciała itp. 
U  uczniów  starszych  następuje  rozszerzanie  się  zakresu  trudności  na  więcej  przedmiotów 
nauczania,  uwidacznia  się  wyraźna  dynamika  zmian,  niektóre  z  zaburzeń  ustępują  ,  inne 
pozostają,  pojawiają  się  też  nowe  obszary  trudności  np.  w  językach  obcych  ,  chemii, 
geografii, historii.: 
 

 
 
Dostosowanie wymagań  
 
Dostosowaniem wymagań możemy nazwać modyfikację procesu edukacyjnego 
umożliwiającą uczniom sprostanie wymaganiom szkolnym. 
Obejmuje ona trzy obszary dostosowania: 

1. 

Warunki procesu edukacyjnego (zasady, metody, środki dydaktyczne) 

2. 

Zewnętrzną organizacje nauczania ( czas, miejsce ) 

 
 

background image

3. 

Zastosowanie takich kryteriów, metod i form egzekwowania wiedzy i umiejętności,   

        które uwzględniają możliwości i ograniczenia, a więc dysfunkcje oraz mocne strony  
        rozwoju i funkcjonowania dziecka. 
          

 

   Podstawowym  celem  dostosowania  wymagań

  do  indywidualnych  potrzeb  i  możliwości 

ucznia 

jest  wyrównanie  jego  szans  edukacyjnych  ,  usprawnienie  funkcjonowania  w  czasie 

zajęć  edukacyjnych,  a  także  samodzielnej  pracy  wykonywanej  pod  kierunkiem  rodziców  w 
domu oraz zapobieganie wtórnym zaburzeniom sfery emocjonalno- motywacyjnej 
 
 
Działania podejmowane przez nauczyciela sprzyjające pokonywaniu trudności ucznia  
 
Pierwszym  i  bardzo  ważnym  elementem  działania  nauczyciela  winno  być  dążenie  do 
wczesnego  rozpoznania  trudności  dziecka  przez  specjalistów  (psychologa  ,pedagoga, 
pediatry) 
Kolejnym etapem nie mniej ważnym jest budowanie (na podstawie opinii poradni psych-ped.) 
wyspy  kompetencji  dziecka  (m.in.  znalezienie  i  rozwijanie  takiej  dziedziny  w  której  uczeń 
jest mocny i rekompensowanie nią poczucia mniejszych efektów) 
Niezbędny jest stały kontakt z nauczycielem terapii pedagogicznej i wspieranie ucznia w jego 
udziale w zajęciach korekcyjno-kompensacyjnych 
Przytaczając  taki  autorytet  jakim    jest  p.  prof.,  Marta  Bogdanowicz  przypominamy,  że 
dostosowanie  wymagań  to  nie  obniżanie  wymagań  programowych,  to  z  jednej  strony 
zastosowanie  łagodniejszych  kryteriów  ,  metod  i  form  egzekwowania  wiedzy  a  z  drugiej 
prawo do oczekiwania dodatkowej pracy nad swoimi trudnościami 
 
Możemy  mówić  o  podstawowych  zasadach,  którymi  powinny  rządzić  się  działania 
podejmowane przez nauczyciela wobec ucznia ze specyficznymi trudnościami w uczeniu 
się : 

1.  uczniowie  dyslektyczni  źle  reagują  na  presję  czasu,  należy  wydłużać  im  czas  na 

sprawdzianach, klasówkach lub zmniejszać porcje zadań 

2.  uczniom  dyslektycznym  potrzeba  też  więcej  czasu  ,  dodatkowych  wzmocnień  i 

powtórzeń by odnaleźć coś w podręczniku, wskazać na mapie, opanować nowe nazwy 

3.  uczniowie dyslektyczni najgorzej wypadają w wypowiedziach pisemnych, dlatego też, 

należy zróżnicować formy sprawdzania wiadomości i umiejętności tak by ograniczyć 
ocenianie na podstawie prac pisemnych 

4.  najkorzystniejsze  zapamiętywanie  u  dyslektyków  to  uczenie  się  polisensoryczne 

(wielozmysłowe),  dyslektykowi  będzie  łatwiej,  gdy  będzie  mógł  to  samo  usłyszeć, 
zobaczyć, powąchać, poczuć, posmakować, przeżyć, poruszć itp. A więc powinniśmy 
pomóc mu zapisywać w różnorodny sposób (main mapy,wykresy, schematy graficzne) 
pogrupować, zestawić (tabelki, grafy, wykresy) 

5.   nie  należy  także  wyrywać  ucznia  do  natychmiastowej  odpowiedzi  (przygotować 

zapowiedzią, że uczeń będzie pytany)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

6.  nie krytykować, nie oceniać negatywnie wobec klasy 
7.  podczas oceniania brać pod uwagę przede wszystkim stosunek ucznia do przedmiotu, 

jego chęci, wysiłek, przygotowanie do zajęć, a nie ostateczny efekt 

8.  wyrażać  zrozumienie  i  uznanie  dla  wysiłków  podejmowanych  przez  ucznia  i  dla 

ważności poruszanych przez niego spraw 

9.  włączać do rywalizacji tylko tam gdzie uczeń, ma szanse 
10. mobilizować do wysiłku i zwracać uwagę na ukończenie zadania 

 
 
 
 

Proponowane dostosowanie wymagań do możliwości ucznia z  dysleksją 

KLASY       gimnazjalne i ponad gimnazjalne 

background image

 

 

a) Działania nauczyciela sprzyjające pokonywaniu trudności  ucznia w zakresie  
zaburzeń koncentracji uwagi 
 

 

podawanie ważnych informacji w krótkich komunikatach 

 

sadzanie dziecka blisko siebie, plecami do innych

 

 

zadbanie, by na jego ławce były tylko potrzebne rzeczy

 

 

sprawdzanie notatki z lekcji, zapisanej pracy domowej, ustnej i pisemnej

 

 

wprowadzanie czasowych ograniczeń przy różnych czynnościach, zadaniach w pracy 
na lekcji po to, aby uczeń nauczył się pracować szybciej i dokładniej

 

 

stosowanie  zmiennego  tempa  lekcji  (zmiana  rodzaju  ćwiczeń,  np.  angażujących 
różnorodne procesy myślowe)

 

 
b) Działania nauczyciela sprzyjające pokonywaniu trudności ucznia w zakresie czytania 
 

 

odpytywanie ucznia z czytania głośnego indywidualnie, a jeśli w klasie to z tekstów 
zadanych wcześniej do opracowania  

 

pozwalanie uczniowi (w szkole, na lekcjach) na czytanie  taką techniką jaką ćwiczy w 
domu – zaproponowaną przez reedukatora 

 

wskazywanie dodatkowych tekstów do ćwiczeń w czytaniu treningowym 

 

dawanie więcej  czasu na pracę z  tekstem na lekcji, na czytanie instrukcji, poleceń , 
szczególnie podczas sprawdzianów (w miarę potrzeby pomaganie w ich odczytaniu) 

 

stosowanie w praktyce na lekcjach wzorcowego czytania tekstów przez nauczyciela  

 

czytanie  lektur  szkolnych  lub  innych  dłuższych  opracowań  rozłożyć  w  czasie, 
pozwalać na korzystanie z książek mówionych 

 

zachęcanie  uczniów  do  wolniejszego  czytania  tekstu,  aby  mogli  zareagować  na 
spotykane  w  tekście  znaki  interpunkcyjne,  zaznaczanie  w  czytanych  przez  ucznia 
tekstach,  na  kolorowo,  znaków  interpunkcyjnych,  aby  były  lepiej  zauważane  przez 
uczniów 

 

dostosowanie  długości  i  stopnia  trudności  tekstów  do  poziomu,  techniki  i  tempa 
czytania,  wprowadzanie  elementów  tzw,  aktywnego  czytania  np.  zadawanie  pytań 
dotyczących tekstu przed lekturą 

  czytanie dłuższych tekstów z podziałem na role, lub mniejsze fragmenty (oddzielone 

np. akapitem), po każdym fragmencie streszczenie / wypunktowanie najważniejszych 
treści 

 

zezwolenie na czytanie z przesłoną lub wskaźnikiem 

 

przyzwyczajanie ucznia do zakreślania w tekście ważnych informacji lub fragmentów 

 

uwzględnianie trudności w rozumieniu treści szczególnie podczas samodzielnej pracy 
z  tekstem  na  lekcji  (  można  dawać  dodatkowe  instrukcje  lub  polecić  wcześniejsze 
przygotowanie tekstu w domu) 

 

powiększanie druku (sprawdziany, teksty literackie, ćwiczenia) 

 
 
 
 
 
 
 
c)

 Działania nauczyciela sprzyjające pokonywaniu trudności ucznia w zakresie pisania     

 

 

wydłużanie  czasu  pracy  przy  pisaniu,  przepisywaniu  i  pracach  sprawdzających  lub 
ograniczanie długości  przepisywanego tekstu 

 

cierpliwe i systematyczne sprawdzanie zeszytów szkolnych, ćwiczeń, nie zaznaczanie 
błędów na czerwono – aby uczeń nie przyswajał sobie wadliwego obrazu graficznego 

background image

 

ustalenie  z  dzieckiem  sposób  poprawy  np.  .przekreślamy  wyraz  a  uczeń  pisze    go 
poprawnie, lub zaznaczamy tylko ilość błędów w danym wierszu, a uczeń sprawdza i 
poprawia tekst porównując z go z tekstem poprawnie napisanym 

 

nie obniżanie ocen za błędy ortograficzne w wypracowaniach 

 

danie dodatkowego bonusa na przygotowanie się do pisania dyktand poprzez podanie 
mu  trudniejszych  wyrazów  a  nawet  wybranych  zdań,  które  wystąpią  w  dyktandzie, 
można tez dawać teksty z lukami lub pisanie z pamięci 

 

nauczenie  i  wdrażanie  uczniów  do  korzystania  ze  słownika  ortograficznego  i 
autokorekty, zachęcanie do prowadzenia osobistego słownika ortograficznego 

 

zwracanie  uwagi  na  pisownię  wyrazów  z  ortogramami  (np.  stosowanie  kolorowych 
podkreśleń na tablicy) 

 

utrwalanie zasad ortograficznych i łączenie ich z konkretnymi wyrazami 

  wykorzystywanie  w  pracy  z  dyslektykami  (zamiast  dyktand)  pisania  z  pamięci  i 

sprawdzianów znajomości zasad ortograficznych 

 

w  przypadku  trudności  w  redagowaniu  wypowiedzi  pisemnych  uczenie  tworzenia 
schematów  graficznych  pracy,  planowania  kompozycji  wypowiedzi  (wstęp, 
rozwiniecie, zakończenie)  

  pomoc w doborze argumentów,  odpowiednich wyrażeń i zwrotów 
 

zauważanie nawet drobnych sukcesów dziecka np. jedna strona  zapisana w zeszycie 
napisana  bez  błędu,  chwalenie  i  motywowanie  dziecka  do  podejmowania  wysiłku 
poprawnego pisania i sprawdzania swoich prac 

 

zezwolenie (w miarę możliwości) na ustną formę sprawdzania wiedzy  

 
 

d) Działania nauczyciela sprzyjające pokonywaniu trudności ucznia w zakresie grafii 

  

 

zwracanie  uwagi  na  litery  pisane  w  sposób  nieprawidłowy/nieczytelny  i  ćwiczenie 
poprawnego zapisywania (praca nad jedną litera) 

 

zwracanie uwagi na prawidłowe ułożenie ręki: przedramię , dłoń i narzędzie piszące 
powinny znajdować się w jednej linii pisma 

 

zachęcanie do pisania piórem 

 

posadzenie ucznia leworęcznego w ławce po lewej stronie 

  zezwolenie na pisanie w zeszytach o większym formacie, powiększonej liniaturze  i na  

wprowadzenie pisma bibliotecznego  

 

w przypadku wyjątkowej nieczytelności pisma umożliwienie pisania uczniowi prac na 
komputerze 

 

dawanie  większej  ilości  czasu  na  prace  pisemne  (by  zwolnić  tempo  pisania  i 
zwiększyć precyzję i czytelność pisanych liter) 

 

sprawdzanie czy uczeń skończył  notatkę z lekcji, w razie potrzeby skracać wielkość 
notatek lub zachęcać do stosowania własnych skrótów 

 
 
e) 

Działania  nauczyciela  sprzyjające  pokonywaniu  trudności  ucznia  w  zakresie 

arytmetyki 
 

 

konsekwentne  utrwalanie  u  dziecka  algorytmicznych  zasad  rozwiązywania  zadań  w 
postaci  stałych  kroków  postępowania  :    1)  przeczytaj  zadanie,  2)  jakie  są 
najważniejsze dane?,  3) napisz, 4) narysuj, 5) jakie działania są konieczne?, 6) oblicz, 
7) podaj odpowiedź , 8) sprawdź 

 

rozłożenie w czasie nauki  definicji, reguł, wzorów, częste przypominanie i utrwalanie 

 

skłanianie  ucznia  do  posługiwania  się  rysunkami  pomocniczymi  podczas  obliczeń  – 
szczególnie dzielenia 

 

uwzględnianie  trudności  związanych  z  myleniem  znaków  działań,    przestawianiem 
cyfr, myleniem 6-9 np. zaliczanie zadań na klasówce z obniżona punktacją

 

background image

 

ograniczanie ilości zadań i ćwiczeń (lub/i ) rozbijanie zadań złożonych na pojedyncze 
kroki operacyjne

 

 

udzielenie potrzebnego czasu na odpowiedź ustną , na wykonanie rysunku czy zapisu, 
pozwolenie na zapisanie podanych ustnie działań, unikanie presji czasowej

 

 

pozwalanie dziecku na korzystanie z tabliczki mnożenia na kartce, wtedy, gdy celem 
zajęć nie jest sprawdzenie znajomości pamięciowego mnożenia

 

 

podczas  oceny  branie  pod  uwagę  toku  myślenia,  nawet,  gdy  ostateczny  wynik  jest 
błędny  i  odwrotnie  –  oceniać  dobrze,  jeśli  wynik  zadania  jest  prawidłowy,  choćby 
strategia dojścia do niego była niejasna (uczniowie dyslektyczni często prezentują styl 
dochodzenia  do  rozwiązania  niedostępny  innym  osobom,  będącym  na  wyższym 
poziomie kompetencji)

 

 

w trakcie rozwiązywania zadań tekstowych – sprawdzanie czy uczeń przeczytała treść 
zadania i czy prawidłowo je zrozumiał, w razie potrzeby udzielanie wskazówek

 

 

nawiązywanie  do  realnych  czynności  w  czasie  i  przestrzeni,  odwoływanie  się  do 
wyobraźni  (  np.  graf-  strzałka  nawiązuje  do  gestu  wskazywania,  drzewko  do 
zsypywanie)

 

 

stosowanie  zasady  wielozmysłowego  przekazywania  treści  matematycznych  na 
konkretach,  obrazkach,  symbolach,  odwoływanie  się  do  konkretów  i  praktycznych 
doświadczeń

 

 

używanie kolorów w rysunkach , schematach graficznych, utrwalanie kierunków

 

 

wielokrotne wykonywanie rysunków podobnych i odwróconych np. różnie ułożonych 
na płaszczyźnie

 

 

dopuszczanie  do  korzystania  z  kalkulatora,  komputera  ,  po  zasięgnięciu  opinii  z 
poradni ( np. w przypadku głębokiej dyskalkulii) i decyzji nauczyciela

 

 

stosowanie  gotowych  skróconych  materiałów  do  pracy  np.  z  mniejsza  ilością  zadań 
tego samego typu

 

 

 
 
f) Działania nauczyciela sprzyjające pokonywaniu trudności ucznia w zakresie języków 
obcych 
 

 

zwalnianie  tempa  wypowiadanych  słów  (w  fazie  prezentacji  leksyki)  a  nawet 
wypowiadanie ich hiperpoprawnie, dzieląc na sylaby 

  podczas odczytywania tekstu wzorcowego przez nauczyciela pozwalać na korzystanie 

z podręcznika 

 

dawanie  większej  ilości  czasu  na  opanowanie  słówek,  stosowanie  metod 
mnemotechnicznych (łańcuszek, mapa skojarzeń...)

 

 

objaśnianie nowych wyrazów za pomocą : - polskiego odpowiednika, - kontekstu,    

-  obrazka, - w formie opisowej, - podawanie synonimu lub antonimu, 
-  tworzenia  związków wyrazowych 

 

zapisywanie materiału do nauczenia w dwóch kolumnach obok siebie ( po polsku i w 
języku którego uczeń się uczy) 

  nagrywanie  czytanego  przez  nauczyciela  tekstu  i  udostępnianie  go  w  formie  audio            

( wzorce słuchowe) 

 

wymagania w wypowiadaniu się na dany temat ograniczyć do kilku krótkich, prostych 
zdań , kładzenie nacisku na umiejętność komunikowania się 

 

stosowanie  różnych  bodźców  słuchowych  –  np.  różni  lektorzy,  oglądanie  filmów  w 
wersjach oryginalnych itp. 

 

angażowanie  do  wykonywania  pomocy  dydaktycznych  (np.  możliwość  poprawienia 
oceny) i organizowania gier i zabaw dydaktycznych w obym jezyku) 

 

wprowadzanie materiału gramatycznego za pomocą wykresów, zestawień, tabel.itp. 

 

g)

  Działania  nauczyciela  sprzyjające  pokonywaniu  trudności  ucznia  w  zakresie 

przyrody 

background image

 

 

podawanie  informacji  i  konstruowanie  poleceń  w  prostszej  formie  (dzielenie 
złożonych treści na proste, bardziej zrozumiałe części) 

 

w  szczególnych  przypadkach  omawianie  niewielkich  partii  materiału  i  o  mniejszym 
stopniu  trudności  (pamiętając,  że  obniżenie  wymagań  nie  może  zejść  poniżej 
podstawy programowej) 

 

wprowadzanie  na  lekcji  aktywnych  metod  nauczania,  angażujących  jak  największą 
ilość zmysłów (wzrok, słuch, dotyk, ruch, smak ) 

 

stosowanie różnorodnych form pracy  (np.modele, makiety), używanie wielu pomocy 
dydaktycznych 

 

uczenie  sposobów  sporządzania  aktywnych  notatek  z  lekcji  np.  main  mapy,  oraz 
sposobów przygotowywania się do sprawdzianów 

 

h) 

Działania  nauczyciela  sprzyjające  pokonywaniu  trudności  ucznia  w  zakresie 
historii, WOS-u 

 

 

uwzględnianie trudności z zapamiętywaniem długich nazw, nazwisk, dat 

 

stosowanie technik skojarzeniowych (podczas uczenia) ułatwiających zapamiętywanie 

 

przyzwolenie  na  rozłożenie  w  czasie  dla  przyswojenia  większej  partii  materiału, 
stosowanie większej ilości powtórzeń 

 

w  związku  z  dużym,  problemem  w  selekcji  i  wyborze  najważniejszych  informacji  z 
danego tematu  można wypisać kilka podstawowych pytań, na które uczeń powinien 
znaleźć odpowiedź, czytając dany materiał 

 

zróżnicowanie  form  sprawdzania  wiadomości  i  umiejętności  tak,  by  ograniczyć 
ocenianie na  podstawie wypowiedzi pisemnych 

 

przeprowadzanie  sprawdzianów  ustnych  „z  ławki”,  niekiedy  odpytywanie 
indywidualnie np. na konsultacjach 

  w  czasie  odpowiedzi  ustnych  dawanie  chwili  czasu  na  przypomnienie,  wydobycie  z 

pamięci nazw, terminów, dyskretne naprowadzanie 

 

wykorzystywanie  aktywnych  metod  zapamiętywania  np.  rysowanie  na  boisku 
szkolnym osi czasu i „chodzenie” po najważniejszych wydarzeniach danego okresu 

 

ocenianie wszelkich prac dodatkowych wychodzących poza podstawowe wymagania 

 

odsyłanie do encyklopedii, słowników, dodatkowych źródeł np. filmów historycznych 

 
 

i) 

Działania  nauczyciela  sprzyjające  pokonywaniu  trudności  ucznia  w  zakresie 
wychowania fizycznego, muzyki, plastyki 

  

 

zapewnienie większej ilości ćwiczeń, aby uczeń opanował daną sprawność 

 

w  razie  potrzeby  zwolnienie  ucznia  z  wykonania  ćwiczenia  przerastającego  jego 
możliwości ruchowe 

 

podczas oceniania brać pod uwagę stosunek do przedmiotu, wysiłek wkładany przez 
ucznia w wywiązywanie się z obowiązków wynikających ze specyfiki zajęć 

 

wielokrotne, cierpliwe tłumaczenie i wyjaśnienie reguł gier sportowych 

 

podpowiadanie  tematu  pracy  plastycznej  czy  technicznej,  w  miarę  możliwości 
ukierunkowywanie, naprowadzanie, pokazywanie na przykładzie 

 

pozwalanie na korzystanie ze śpiewników, wzorów, zapisów nutowych 

 

nie branie pod uwagę błędów w zapisie nutowym 

 

nie  zmuszanie  na  siłę  do  śpiewania  czy  tez  ćwiczeń  ruchowych  sprawiających 
uczniowi dużą trudność 

 

Materiały  wypracowane  na  warsztatach  metodycznych  pod  kierunkiem  Anny  Zych  – 
doradcy metodycznego  zakresie pomocy psych-ped (terapia pedegogiczna) 
 

 

background image