background image

ZAPIS I PODSTAWY KONSTRUKCJI MECHANICZNYCH                                    Przekładnie Mechaniczne                       

Opracował: J. Felis                                          Strona  1 

PRZEKŁADNIE MECHANICZNE 
 
Przekładnie mechaniczne 
są zwykle mechanizmami kołowymi 

przeznaczonymi do przeniesienia napędu od wału silnika wykonującego ruch 
obrotowy do członu napędowego maszyny roboczej, mechanizmu 
wykonawczego lub wprost członu roboczego.
  
Przekładnie kołowe dzielimy: 
-  przekładnie zwykłe - przekładnie o osiach geometrycznych kół 

nieruchomych względem podstawy. Rozróżniamy przekładnie zwykłe 
szeregowe, równoległe, szeregowo-równoległe, 

-  przekładnie obiegowe lub inaczej planetarne - przekładnie o osiach 

geometrycznych kół ruchomych względem podstawy. Rozróżniamy 
przekładnie obiegowe proste, złożone, zamknięte. 

 
W obliczeniach kinematycznych przekładni posługiwać się  będziemy tzw. 

przełożeniami kierunkowymi, które ogólnie można zapisać wzorem: 

c

b

c

a

c

ab

i

ω

ω

=

                              (1) 

gdzie: a –  człony ruchome;  a - napędzający (czynny) ,  b - napędzany 
(bierny), – człon nieruchomy 

c

b

c

a

,

ω

ω

 - prędkości kątowe członów czynnego a i biernego b przy 

unieruchomionym członie c
W dalszej części podręcznika te prędkości kątowe będziemy oznaczać 

b

a

,

ω

ω

.  

Przekładnie zwykłe 
W przypadku analizy przekładni zwykłych nie ma potrzeby wprowadzania 

pojęcia członu nieruchomego i wzór (1) można uprościć do postaci: 

b

a

ab

i

ω

ω

=

     lub     

a

b

ba

i

ω

ω

=

                      (2) 

Przełożenie kierunkowe 

ab

i

 przyjmujemy za ujemne 

0

i

ab

<

, jeżeli 

zwroty prędkości kątowych członu a i członu b są przeciwne. Jest to 
przekładnia o zazębieniu zewnętrznym
 - przykład na Rys. 1.  

 
Przełożenie kierunkowe 

ab

i

 przyjmujemy za dodatnie 

0

i

ab

>

, jeżeli 

zwroty prędkości kątowych tych członów są zgodne. Jest to przekładnia o 
zazębieniu wewnętrznym
 - przykład na Rys. 2 .  

 

background image

ZAPIS I PODSTAWY KONSTRUKCJI MECHANICZNYCH                                    Przekładnie Mechaniczne 

Opracował: J. Felis                                          Strona   2 

Jeżeli moduł przełożenia kierunkowego 

1

i

c

ab

>

, wówczas przekładnia słu-

ży do redukcji prędkości kątowej i jest nazywana reduktorem.  

Jeżeli moduł przełożenia kierunkowego 

1

i

c

ab

<

, wówczas przekładnia 

służy do zwiększania prędkości kątowej i jest nazywana multiplikatorem.

 

 

Przełożenie przekładni można wyrazić za pomocą parametrów 

geometrycznych kół uwzględniając podstawową zależność: 

2

d

v

o

=

ω

                                (3) 

gdzie:  

v

o

 – liniowa prędkość obwodowa wspólna dla obydwu  

             współpracujących kół, 





s

m

  

  – średnica podziałowa koła zębatego lub średnica koła tocznego, 

[ ]

m

  

ω

  – prędkość kątowa koła,

[ ]

1

s

 , 

 
Jeżeli chcemy wyrażać przełożenie  za pomocą prędkości obrotowej n to 

należy dodatkowo uwzględnić zależność: 

[ ]

1

s

30

n

60

n

2

=

=

π

π

ω

 ,  

gdzie:      





min

obr

n

 

 
Po uwzględnieniu powyższych związków wzór na przełożenie przekładni 

zwykłej jest określony w następującej postaci

a

b

b

a

b

a

ab

d

d

n

n

i

=

=

=

ω

ω

                         (4) 

 
W przypadku przekładni zębatych, biorąc pod uwagę ich podstawowe 

cechy geometryczne, wzory na przełożenie możemy wyrazić również jako 
stosunki odpowiednich liczb zębów. Zależności geometryczne i kinematyczne 
dla przekładni zębatej o zazębieniu zewnętrznym przedstawia Rys. 1. 
Analogiczne zależności dla przekładni zębatej o zazębieniu wewnętrznym 
przedstawia Rys. 2. 

 
 
 
 

background image

ZAPIS I PODSTAWY KONSTRUKCJI MECHANICZNYCH                                    Przekładnie Mechaniczne 

Opracował: J. Felis                                          Strona   3 

Podstawowe zależności geometryczne i kinematyczne, wspólne dla oby-

dwu rodzajów przekładni: 

moduł              

π

t

m

=

                    (5) 

średnica podziałowa      

m

z

t

z

d

=

=

π

                (6) 

prędkość obwodowa      

2

d

2

d

v

2

2

1

1

0

=

=

ω

ω

            (7) 

 

 
 

       
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 

 

                                       odległość osi pary kół: 

   

 

                                                            

2

m

)

z

z

(

a

1

2

+

=

 

                    (8)

   

 

 

 

 

 

                                                                

przełożenie kierunkowe:

  

 

1

2

1

2

1

2

2

1

12

z

z

z

m

z

m

d

d

i

=

=

=

=

ω

ω

       (9) 

 

 

Rys. 1. Zależności geometryczne i kinematyczne dla przekładni zębatej o zazębieniu  
            zewnętrznym 

background image

ZAPIS I PODSTAWY KONSTRUKCJI MECHANICZNYCH                                    Przekładnie Mechaniczne 

Opracował: J. Felis                                          Strona   4 

 

 

     

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 

 
 

                              odległość osi pary kół: 

2

m

)

z

z

(

a

1

2

=

                                 (10) 

 

 

                                   przełożenie kierunkowe: 

1

2

1

2

1

2

2

1

12

z

z

z

m

z

m

d

d

i

=

=

=

=

ω

ω

        (11) 

 
 
Rys. 2. Zależności geometryczne i kinematyczne dla przekładni zębatej o zazębieniu  
            wewnętrznym 
 
 

background image

ZAPIS I PODSTAWY KONSTRUKCJI MECHANICZNYCH                                    Przekładnie Mechaniczne 

Opracował: J. Felis                                          Strona   5 

Schematy kinematyczne oraz przełożenia typowych przekładni kołowych podano 

 

na Rys. 3 do 7. 

 

 

 

z

z

i

1

2

2

1

12

=

=

ω

ω

            (12) 

 
 

Rys. 3. Przekładnia o zazębieniu zewnętrznym 

 

 

 

                   

z

z

i

1

2

2

1

12

=

=

ω

ω

        (13) 

 
 

Rys. 4. Przekładnia o zazębieniu wewnętrznym 

 
 

z

z

i

1

2

2

1

12

=

=

ω

ω

       (14) 

W tym przypadku nie określa się znaku 

 

przełożenia 

 

Rys. 5. Przekładnia stożkowa  

 
 

d

d

i

1

2

2

1

12

=

=

ω

ω

    (15) 

 

Rys. 6.  Schemat przekładni cięgnowej, pasowej lub łańcuchowej  

                          
                         ślimacznica
 
                  

                           ślimak                             

z

z

i

1

2

2

1

12

=

=

ω

ω

            

(

16)

 

                     gdzie: 

1

z  - zwojność ślimaka 1.  

Także w tym przypadku nie określa się znaku przełożenia

 

Rys. 7.  Przekładnia ślimakowa  

background image

ZAPIS I PODSTAWY KONSTRUKCJI MECHANICZNYCH                                    Przekładnie Mechaniczne 

Opracował: J. Felis                                          Strona   6 

Przekładnie obiegowe (planetarne) 
Przekładnie obiegowe w odróżnieniu od przekładni zwykłych cechują się 

tym, że środki niektórych kół zwanych dalej satelitami poruszają się po torach 
kołowych wokół osi geometrycznej przekładni z tym, że środki tych torów leżą 
w geometrycznej osi przekładni. Koła przekładni, których środki leżą w osi 
przekładni nazywane są  kołami centralnymi natomiast człon, na którym 
osadzone są satelity nazywa się  jarzmem.  Schemat konstrukcyjny 

 

wybranego wariantu przekładni obiegowej przedstawiono na Rys. 8.  

 
 
 
 
 
 
 
 
 

a) 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
b)                                            c) 
 
 

 
Rys. 8. Jednorzędowa przekładnia obiegowa: 
a) i b) schemat konstrukcyjny,   c) schemat kinematyczny 

background image

ZAPIS I PODSTAWY KONSTRUKCJI MECHANICZNYCH                                    Przekładnie Mechaniczne 

Opracował: J. Felis                                          Strona   7 

 
 
 
 
 
 
a) 
 
 
 
 
 
b) 
 
 
 
 
 
 

średnica podziałowa koła 3 wyznaczona na podstawie 
warunku współosiowości:
 

2

1

3

d

2

d

d

+

=

   

liczba zębów koła 3 

2

1

3

z

2

z

z

+

=

    

    

 

Rys. 9. Człony ruchome i nieruchome jednorzędowej przekładni obiegowej: 

a) schemat konstrukcyjny,  b) schemat obliczeniowy

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
Rys. 10. Warianty przekładni obiegowych dwurzędowych

 

background image

ZAPIS I PODSTAWY KONSTRUKCJI MECHANICZNYCH                                    Przekładnie Mechaniczne 

Opracował: J. Felis                                          Strona   8 

Analiza kinematyczna przekładni obiegowych  

Przekładnie obiegowe mają w ogólnym przypadku dwa stopnie swobody:  

w = 2, jak pokazano na Rys. 11a. Jeżeli jednak unieruchomimy względem 
podstawy jeden z członów np. koło centralne lub jarzmo, to wówczas 
przekładnia będzie posiadać jeden stopień swobody: w = 1. Przy tym należy 
zauważyć,  że przekładnia z unieruchomionym jarzmem nie jest już 
przekładnią obiegową. Przekładnię obiegową o jednym stopniu swobody z 
unieruchomionym kołem centralnym 3 przedstawia Rys. 11b. 

 
Przekładnia obiegowa o dwóch stopniach swobody jest nazywana 

 

przekładnią różnicową lub dyferencjałem  
 
  a)  Przekładnia obiegowa o dwóch      b)   Przekładnia obiegowa o jednym 

     stopniach swobody                       stopniu swobody 

 
 
 
 
 
 
 
   
 
n = 4                                   n= 3 
p

4

 = 2                                  p

4

 = 2 

p

5

 = 4                                  p

5

 = 3 

w= 3n - p

4

 - 2p

5

 = 12 - 2 - 8 = 2            w= 3n - p

4

 - 2p

5

 = 9 - 2 - 6 = 1 

 
1, 3 - koła centralne, 2 - satelita, j - jarzmo, 
 

Rys. 11. Schematy kinematyczne jednorzędowej przekładni obiegowej: 
a) przekładnia obiegowa o dwóch stopniach swobody, b) przekładnia 
obiegowa o jednym stopniu swobody 

 

W celu wyznaczenia przełożenia przekładni obiegowej posłużymy się 

schematami pokazanymi na Rys. 12, gdzie symbolami a i b oznaczone 
zostały tzw. osiowe elementy przekładni obiegowej tj. 

koła centralne, 

natomiast przez j  - oznaczono jarzmo. Na Rys. 12a pokazano prędkości 
kątowe członów ruchomych tj. 

a

ω

b

ω

 i 

j

ω

 przekładni obiegowej w 

przypadku kiedy posiada ona dwa stopnie swobody czyli dwa człony (np. a i 
b) są członami czynnymi.  

background image

ZAPIS I PODSTAWY KONSTRUKCJI MECHANICZNYCH                                    Przekładnie Mechaniczne 

Opracował: J. Felis                                          Strona   9 

Przyjmiemy,  że cała przekładnia została wprawiona w ruch z prędkością 

kątową  (

j

ω

).  W takim przypadku prędkości kątowe kół centralnych a i b 

zostaną pomniejszone o wartość  (

j

ω

), natomiast jarzmo stanie się 

nieruchome 

0

j

j

=

ω

ω

, (Rys. 12b), co oznaczamy symbolicznie wiążąc na 

rysunku dźwignię jarzma z podstawą.  
 
 
 a) 
 
 
 
 
                   

a

ω

           

j

ω

           

b

ω

 

 
                       
 b) 
 
 
 
           
 
                                                 

j

b

ω

ω −

 

 
 

Rys. 12. Schematy przekładni obiegowej z zaznaczonymi prędkościami kątowymi:  
a)  bezwzględne prędkości kątowe członów przekładni o dwóch stopniach swobody tj.  

a

ω

,

b

ω

j

ω

, b)  względne prędkości kątowe członów  przekładni  po  nadaniu  całej   

przekładni prędkości kątowej (

j

ω

) tj. 

j

a

ω

ω −

j

b

ω

ω

0

j

j

=

ω

ω

.  

 
Przełożenie kierunkowe pomiędzy kołem  a i kołem  b przekładni przy 

unieruchomionym w ten sposób jarzmie, zapiszemy w postaci zależności 
zwanej wzorem Willisa

 

j

b

j

a

j

ab

i

ω

ω

ω

ω

=

                          (17) 

 

gdzie: 

j

ab

  - przełożenie kierunkowe od członu  a do b przy nieruchomym 

jarzmie j. 

j

a

ω

ω

background image

ZAPIS I PODSTAWY KONSTRUKCJI MECHANICZNYCH                                    Przekładnie Mechaniczne 

Opracował: J. Felis                                          Strona   10 

Dla przekładni o jednym stopniu swobody, w której koło  b jest nieruchome 

0

=

b

ω

, natomiast koło a i jarzmo j są członami ruchomymi, Rys. (12b), wzór 

Willisa przyjmie postać: 

b

aj

j

a

j

j

a

j

b

j

a

j

ab

i

1

1

0

i

=

=

=

=

ω

ω

ω

ω

ω

ω

ω

ω

ω

             (18) 

Zauważymy jednak, że w rzeczywistości poszukiwanym przełożeniem 

przekładni o jednym stopniu swobody jest przełożenie pomiędzy kołem  a i 

jarzmem  j  przy nieruchomym kole b czyli 

b

aj

. Wyznaczymy to przełożenie 

przekształcając wzór (18): 

j

ab

b

aj

i

1

i

=

                          (19) 

Zasadnicza zaleta przedstawionego powyżej sposobu rozumowania polega 

na tym, że przełożenie przekładni o osiach ruchomych 

j

a

b

aj

i

ω

ω

=

 udało się 

wyrazić za pomocą prostego wzoru, w którym występuje przełożenie 

j

ab

i

.  

 
Przełożenie to bardzo łatwo wyznaczyć ponieważ dotyczy przekładni 

zwykłej szeregowej lub równoległej o osiach nieruchomych, powstałej 
poprzez  myślowe unieruchomienie jarzma oraz myślowe uruchomienie 
koła  
w rzeczywistości nieruchomego.  

 
W analogiczny sposób można wyznaczyć przełożenie kierunkowe 

przekładni w przypadku kiedy koło  a jest kołem nieruchomym (

0

a

=

ω

), 

natomiast koło b i jarzmo są członami ruchomymi. 

j

ba

a

bj

i

1

i

=

                           (20) 

Jak zauważymy we wzorach (19) i (20) następuje zamiana wskaźników  

ab oraz j. Sposób zamiany wskaźników podaje wzór: 

j

ab

b

aj

b

ja

i

1

1

i

1

i

=

=

                          (21) 

gdzie: 

b

ja

 - przełożenie przekładni obiegowej (jarzmo ruchome, indeks j u 

dołu), 

j

ab

 - przełożenie przekładni z myślowo unieruchomionym jarzmem j (indeks  

j u góry). 

 
 

background image

ZAPIS I PODSTAWY KONSTRUKCJI MECHANICZNYCH                                    Przekładnie Mechaniczne 

Opracował: J. Felis                                          Strona   11 

Praktyczne wykorzystanie wzoru Willisa do obliczania przełożeń przekładni 

obiegowych pokażemy na przykładach.  

 

Przykład 1. Analiza kinematyczna jednorzędowej przekładni obiegowej 

Schemat przekładni pokazano na Rys. 13.  
Dane: 

0

,

z

,

z

,

3

3

1

1

=

ω

ω

, ponieważ koło 3 jest członem nieruchomym. 

Szukane: przełożenie przekładni  

j

1

3

j

1

i

ω

ω

=

 oraz 

j

ω

2

ω

 
  a)                         b) 
 
 
 

we

1

ω

ω =

                                   

wy

j

ω

ω =

 

 
 
 
 

 

Rys. 13. Przekładnia obiegowa jednorzędowa o jednym stopniu swobody 
a)  schemat kinematyczny przekładni o ruchomym jarzmie 
b) schemat kinematyczny przekładni z unieruchomionym jarzmem

 

 

Jak zauważymy nie podano liczby zębów koła  2, gdyż wynika ona z tzw. warunku 

współosiowości przekładni. Warunek ten określa związek geometryczny pomiędzy średni-
cami kół zębatych przekładni, które leżą w rozważanym przypadku w jednej płaszczyźnie, 
mają wspólny moduł a ponadto dwa z nich mają wspólną oś obrotu. 

Dla rozważanej przekładni obiegowej warunek współosiowości można zapisać:  
 

2

d

d

2

d

3

2

1

=

+

;     

2

z

m

z

m

2

z

m

3

2

1

=

+

      czyli: 

2

z

z

z

1

3

2

=

                  

(P1.1)

                  

                           

 

Przełożenie przekładni 

j

1

3

j

1

i

ω

ω

=

 wyznaczymy korzystając ze wzoru  

Willisa (17) przyjmując 

0

3

=

ω

 

 

3

j

1

j

1

j

j

1

j

3

j

1

j

13

i

1

1

0

i

=

=

=

=

ω

ω

ω

ω

ω

ω

ω

ω

ω

              (P1.2) 

Po przekształceniu otrzymamy: 

j

13

3

j

1

i

1

i

=

 

background image

ZAPIS I PODSTAWY KONSTRUKCJI MECHANICZNYCH                                    Przekładnie Mechaniczne 

Opracował: J. Felis                                          Strona   12 

Przełożenie 

j

13

i

 przekładni z myślowo unieruchomionym jarzmem z Rys. 13b wyzna-

czymy z prostych związków obowiązujących dla przekładni szeregowej o osiach nieru-
chomych. 

1

3

2

3

1

2

3

2

2

1

j

13

z

z

z

z

z

z

i

=

+

−

=

=

ω

ω

ω

ω

                (P1.3) 

Ostatecznie przełożenie przekładni obiegowej wyniesie:  

1

3

1

1

3

j

13

3

j

1

z

z

z

z

z

1

i

1

i

+

=

−

=

=

                  (P1.4) 

Przełożenie 

1

i

3

j

1

>

, co oznacza, że przekładnia jest reduktorem a ponadto zwroty pręd-

kości kątowych koła napędzającego 1 i jarzma j są zgodne.  Poszukiwaną prędkość kąto-
wą 

ω

j

 wyznaczamy z prostego przekształcenia: 

j

1

1

3

1

3

j

1

z

z

z

i

ω

ω

=

+

=

;  

1

3

1

1

j

z

z

z

ω

ω

+

=

              (P1.5) 

Analizowaną przekładnię można również użytkować traktując jarzmo j jako człon napę-

dzający a człon 1 jako wyjściowy.  Wówczas jej przełożenie wyniesie

z

z

z

i

1

i

3

1

1

3

j

1

3

1

j

+

=

=

                           (P1.6) 

Przełożenie 

1

i

0

3

1

j

<

<

 oznacza, że taka przekładnia jest multiplikatorem. 

 

W celu obliczenia prędkości kątowej satelity również wykorzystamy związki wynikające ze 

wzoru Willisa: 

3

j

2

j

2

j

j

2

j

3

j

2

j

23

i

1

1

0

i

=

=

=

=

ω

ω

ω

ω

ω

ω

ω

ω

ω

   

 

 

 

 

 

 

 

 

(P1.7)

 

 

2

3

2

2

3

j

23

3

j

2

z

z

z

z

z

1

i

1

i

=

=

=

                    (P1.8) 

Ponieważ 

j

2

3

j

2

i

ω

ω

=

  to  

j

2

3

2

2

z

z

z

ω

ω

=

. Po podstawieniu uprzednio wyprowadzone-

go wzoru na prędkość jarzma 

1

3

1

1

j

z

z

z

ω

ω

+

=

 otrzymamy:  

1

3

1

1

2

3

2

2

z

z

z

z

z

z

ω

ω

+

=

                     (P1.9) 

Po podstawieniu 

2

z

z

z

1

3

2

=

 i prostych przekształceniach ostatecznie 

otrzymamy wzór na prędkość kątową satelity: 

1

1

3

1

2

z

z

z

ω

ω

=

Znak (-) w powyższym wzorze oznacza, że zwrot prędkości kątowej 

satelity 2 jest przeciwny do zwrotu koła napędzającego 1

background image

ZAPIS I PODSTAWY KONSTRUKCJI MECHANICZNYCH                                    Przekładnie Mechaniczne 

Opracował: J. Felis                                          Strona   13 

Przykład 2.  Analiza kinematyczna przekładni falowej 
Przekładnię falową pokazano na Rys. 14. 
 
Dane: 

100

z

2

=

102

z

3

=

członem napędzającym jest jarzmo j
członem wyjściowym elastyczny pierścień  zębaty  2 (w zwykłej przekładni 
obiegowej jest to satelita, Rys.14a), 
 

Obliczyć przełożenie przekładni: 

2

j

3

2

j

i

ω

ω

=

 
                            Elastyczny pierścień zębaty 2 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    a)                                       b) 

 

Rys. 14. Schemat obliczeniowy i schemat kinematyczny przekładni falowej:  
a) schemat obliczeniowy przekładni falowej, 
b) schemat kinematyczny przekładni falowej 
 

Przełożenie przekładni obliczamy podobnie jak przełożenie 

j

23

i

 w Przykła-

dzie 1 korzystając ze wzoru Willisa. W obliczeniach posługujemy się schema-
tem obliczeniowym (Rys. 14a). 

3

j

2

j

2

j

j

2

j

3

j

2

j

23

i

1

1

0

i

=

=

=

=

ω

ω

ω

ω

ω

ω

ω

ω

ω

         (P2.1) 

2

3

2

2

3

j

23

3

j

2

z

z

z

z

z

1

i

1

i

=

=

=

                   (P2.2) 

 

Poszukiwane przełożenie wynosi: 

50

102

100

100

z

z

z

i

3

2

2

3

2

j

=

=

=

 

 
 

background image

ZAPIS I PODSTAWY KONSTRUKCJI MECHANICZNYCH                                    Przekładnie Mechaniczne 

Opracował: J. Felis                                          Strona   14 

Przykład 3.  Przekładnia kształtowo-toczna (cykloidalna) 
 
Dane: 

3

z

 - liczba palców koła 3, 

2

z

 - liczba zębów cykloidalnych satelity 2   

Obliczyć przełożenie przekładni: 

2

j

3

2

j

i

ω

ω

=

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

0

3

=

ω

 

 
Przełożenie: 
 

3

j

2

j

2

j

j

2

j

3

j

2

j

23

i

1

1

0

i

=

=

=

=

ω

ω

ω

ω

ω

ω

ω

ω

ω

 

 

2

3

2

2

3

j

23

3

j

2

z

z

z

z

z

1

i

1

i

=

=

=

 

 

3

2

2

3

2

j

z

z

z

i

=

 

 
Rys. 15. Schematy  konstrukcyjne i kinematyczne przekładni cykloidalnej