background image

w w w. e l e k t r o . i n f o . p l

n r   9 / 2 0 0 5

p r e z e n t a c j a

  

90

p r e z e n t a c j a

kamery termowizyjne  

do diagnostyki urządzeń

Paweł Rutkowski – FLIR Systems

R

ozwój firmy wymaga nieustan-
nych inwestycji, z którymi zwią-

zane są nakłady finansowe. Skąd jed-
nak brać pieniądze, skoro wiele firm
musi radzić sobie z bieżącymi wydat-
kami przeznaczanymi na naprawy 
i konserwację maszyn? Wystarczy ku-
pić odpowiednią kamerę termowizyj-
ną i wykorzystywać ją każdego dnia 
do sprawdzania stanu urządzeń w za-
kładzie. Dzięki niezawodnej diagno-
styce mamy możliwość przewidzenia 
niezapowiedzianych awarii, a prze-
cież to one są najkosztowniejsze i naj-
bardziej obciążają budżet firmy!

O kamerach termowizyjnych i zasa-

dzie ich działania pisaliśmy już wie-
le razy. Większość z informacji dostęp-
na jest również na naszych stronach 
internetowych www.flir.com.pl lub
www.flir.com. Tym razem chcieliby-
śmy przedstawić możliwości oferowa-
nych przez nas urządzeń na przykładzie 
instalacji, które możemy spotkać w każ-
dym zakładzie przemysłowym. 

Rozdzielnie to niezbędny element 

każdej instalacji elektrycznej w za-
kładzie produkcyjnym. Ich poprawna 
praca jest gwarancją zasilenia wszyst-
kich urządzeń elektrycznych. Dzięki 
wykorzystaniu kamery termowizyjnej 
w ułamku sekundy wykryjemy pro-
blem związany z przegrzewem insta-
lacji elektrycznej. Na f

otografii 1 wi-

dać, że faza L1 ma temperaturę ponad 
70ºC, podczas gdy powietrze niecałe 

20ºC. Przegrzew ponad 40ºC powy-
żej temperatury atmosfery uważany 
jest już za krytyczny! Przykład dzia-
łania kamery termowizyjnej pokazuje 
też 

fotografia 2. Badany transforma-

tor ma przegrzaną jedną z faz o ponad 
100ºC powyżej poziomu krytyczne-
go, co w przyszłości grozi awarią urzą-
dzenia! Jeśli transformator uległby na-
głemu uszkodzeniu, jego naprawa po-
ciągnęłaby za sobą duże koszty. Po-
nieważ w każdej fabryce jest olbrzy-
mia liczba urządzeń zasilanych ener-
gią elektryczną, stosowanie kamer 
termowizyjnych w diagnostyce sta-
nu urządzeń jest po prostu niezbęd-
ne. Już choćby dla tej instalacji war-
to wyposażyć się w odpowiednią ka-
merę. Możemy ją wykorzystywać do 
badania stanu izolacji budynków, ru-
rociągów, pieców, kotłów itp. Na 

fo-

tografii 3a widzimy przykład źle wy-
konanej izolacji rurociągu, a na 

foto-

grafii 3b - przykładową ścianę budyn-
ku, na której wykryto minimalną tem-
peraturę 8ºC (w okresie grzewczym!) 

przy średniej temperaturze ok. 13ºC. 
Warto pamiętać, że minimalna tem-
peratura, jaka jest zalecana dla tzw. 
komfortu cieplnego, to 18ºC.

Przedstawiliśmy jedynie kilka przy-

kładów potwierdzających olbrzymią 
przydatność kamer termowizyjnych do 
bezkontaktowej diagnostyki urządzeń 
elektrycznych (niskiego, średniego i wy-
sokiego napięcia), mechanicznych (sil-
niki, pompy, przekładnie, łożyska, ko-
lektory), izolacji (rurociągi, budynki, ko-
miny) i procesów produkcji (weryfikacja
założeń, prototypów, parametrów ciepl-
nych produkcji).

Pomiary można wykonywać same-

mu lub zlecić je firmie zewnętrznej.
W obu przypadkach posiadanie ka-
mery pozwala na kontrolowanie ja-
kości wykonanych prac i egzekwowa-
nie warunków gwarancji bez dodatko-
wych kosztów. Z doświadczenia jed-
nak wiemy, że liczba wykonywanych 
pomiarów, kiedy posiada się własny 
sprzęt, w stosunku do zleconych ba-
dań, to jak 90 do 10. Jeżeli weźmiemy 

pod uwagę, ile dobrego kamera termo-
wizyjna może wnieść w zabezpiecze-
nie zakładu czy produkcji, to okazu-
je się, że jej kupno to właściwa i po-
trzebna inwestycja. Okres spłaty ka-
mery termowizyjnej (zwrot inwesty-
cji) oraz jej przydatność (liczba wykry-
tych anomalii temperaturowych) za-
leżą tylko od użytkownika i częstotli-
wości przeprowadzanych przez niego 
pomiarów.

Osoby zainteresowane poszerzeniem 

wiedzy na temat technologii podczer-
wieni, funkcjonalności najnowocze-
śniejszych kamer termowizyjnych oraz 
korzyści z wykorzystania tych urządzeń 
w zakładach produkcyjnych, serdecznie 
zapraszamy do odwiedzenia naszego sto-
iska podczas targów 

ENERGETAB 2005

które odbędą się w dniach 1 3-15 wrze-
śnia w ośrodku ZIAD w Bielsku-Białej, 
pawilon T, numer stoiska 452.

Fot. 1

Fot. 2

Fot. 3a

Fot. 3b

reklama

Przedstawicielstwo Handlowe 

FLIR Systems AB 

05-509 Piaseczno, Nowa Iwiczna 

ul. Zimowa 13 / 18 

tel. (0-22) 703 36 30 do 32 

faks (0-22) 703 36 34 

agema@flir.com.pl

www.flir.com.pl