background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 

 
 

 

MINISTERSTWO EDUKACJI 

NARODOWEJ 

 

 

 
 
 
 

BoŜena Bień 

 

 
 
 
 
 

Prowadzenie dokumentacji finansowej związanej 
z produkcją audycji telewizyjnych Z3.04 

 
 

 

 

Poradnik dla ucznia  
 
 
 
 
 
 
 
 

Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy 
Radom 2007 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

Recenzenci: 
mgr Radosław Kaceprczyk 
mgr Janusz Kalinowski 
 
 
 
Opracowanie redakcyjne:  
mgr BoŜena Bień 
 
 
 
 
Konsultacja: 
mgr inŜ. Jacek Szydłowski 
 
 
 
 

 

 

Poradnik  stanowi  obudowę  dydaktyczną  programu  jednostki  modułowej  ,,Prowadzenie 
dokumentacji  finansowej  związanej  z produkcją  audycji  telewizyjnych”,  313[07]  Z3.04 
zawartego  w  modułowym  programie  nauczania  dla  zawodu  technik  organizacji  produkcji 
filmowej i telewizyjnej. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy, Radom  2007

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

SPIS TREŚCI

 

 
1. Wprowadzenie 

2. Wymagania wstępne 

3. Cele kształcenia 

4. Materiał nauczania 

4.1.

 

Koszty usług telewizyjnych, koszty produkcji audycji telewizyjnej 

4.1.1.Materiał nauczania  

4.1.2.Pytania sprawdzające 

20 

4.1.3.Ćwiczenia 

20 

4.1.4.Sprawdzian postępów 

21 

4.2.

 

Źródła finansowania produkcji filmowej 

22 

4.2.1. Materiał nauczania 

22 

4.2.2. Pytania sprawdzające 

38 

4.2.3.Ćwiczenia 

38 

4.2.4.Sprawdzian postępów 

39 

4.3.

 

Kosztorys produkcji audycji telewizyjnej 

40 

4.3.1. Materiał nauczania 

40 

4.3.2.Pytania sprawdzające 

49 

4.3.3.Ćwiczenia 

49 

4.3.4. Sprawdzian postępów 

49 

5. Sprawdzian osiągnięć 

50 

6. Literatura 

54 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

1. WPROWADZENIE

 

 

Poradnik,  będzie  Ci  pomocny  w  przyswajaniu  wiedzy  o  ,,Prowadzenie  dokumentacji 

finansowej związanej z produkcją audycji telewizyjnych”. Wiedzę tą będziesz wykorzystywał 
w szkole przy realizacji wszystkich modułów związanych z technikiem organizacji produkcji 
filmowej. 

W poradniku zamieszczono: 

−−−−

 

wymagania wstępne, wykaz umiejętności, jakie powinieneś mieć juŜ ukształtowane, abyś 
bez problemów mógł korzystać z poradnika,  

−−−−

 

cele kształcenia, wykaz umiejętności, jakie ukształtujesz podczas pracy z poradnikiem, 

−−−−

 

materiał  nauczania,  „pigułkę”  wiadomości  teoretycznych  niezbędnych  do  opanowania 
treści jednostki modułowej, 

−−−−

 

zestaw  pytań  przydatny  do  sprawdzenia,  czy  juŜ  opanowałeś  wiedzę  z  tej  jednostki 
modułowej, 

−−−−

 

ć

wiczenia,  które  pomogą  Ci  zweryfikować  wiadomości  teoretyczne  oraz  ukształtować 

umiejętności praktyczne, 

−−−−

 

sprawdzian osiągnięć, przykładowy zestaw zadań i pytań. Pozytywny wynik sprawdzianu 
potwierdzi,  Ŝe  dobrze  pracowałeś  podczas  zajęć  i  Ŝe  posiadasz  wiedzę  i  umiejętności 
z zakresu tej jednostki modułowej, 

−−−−

 

literaturę. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

Schemat układu jednostek modułowych 

313[07].Z3.01 

Zarządzanie programem 

telewizyjnym 

313[07].Z3.02 

Planowanie produkcji  

audycji telewizyjnej 

 

313[07].Z3 

Organizacja produkcji 

telewizyjnej 

 

313[07].Z3.03 

Przygotowanie i organizacja 

produkcji audycji telewizyjnej 

 

313[07].Z3.04 

Prowadzenie dokumentacji 

finansowej związanej 

z produkcją audycji 

telewizyjnych 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

2. WYMAGANIA WSTĘPNE

 

 

Przystępując do realizacji programu nauczania jednostki modułowej powinieneś umieć:

 

 

klasyfikować format projektu produkcyjnego, 

 

kompletować ekipę zdjęciową do zrealizowania kaŜdego z rodzajów audycji telewizyjnej, 

 

organizować warunki socjalno-bytowe ekipy realizacyjnej, 

 

wskazać  i  dokonać  analizy  umowy  zawieranej  z  kontrahentami  uczestniczącymi 
w produkcji audycji telewizyjnej, 

 

zawierać umowy z realizatorami i podwykonawcami, 

 

rozliczać wypłaty z umów z realizatorami, 

 

monitorować zapotrzebowanie na sprzęt telewizyjny i personel techniczny niezbędny do 
produkcji kaŜdej z omawianych audycji telewizyjnych, 

 

przygotowywać harmonogram prac na kaŜdy etap produkcji i czuwać nad jego realizacją, 

 

koordynować produkcję audycji telewizyjnej, 

 

kierować zespołem pracowników, 

 

przygotowywać propozycję oferty dla klienta, 

 

przygotowywać korespondencję w zakresie produkcji telewizyjnej, 

 

organizować produkcję audycji telewizyjnej. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

3. CELE KSZTAŁCENIA 

 

W wyniku realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

−−−−

 

scharakteryzować źródła finansowania produkcji filmowej, 

−−−−

 

scharakteryzować kosztorys produkcji audycji telewizyjnej, 

−−−−

 

zdefiniować i scharakteryzować koszty produkcji i sprzedaŜy audycji telewizyjnej,  

−−−−

 

wyjaśnić róŜnicę pomiędzy kosztorysem a budŜetem kosztów produkcji telewizyjnej, 

−−−−

 

sporządzić kosztorys produkcji audycji telewizyjnej, 

−−−−

 

dokonać analizy kosztorysu powykonawczego produkcji audycji telewizyjnej

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

4.

 

  MATERIAŁ NAUCZANIA 

 

4.1.  Koszty  usług  telewizyjnych,  koszty  produkcji  audycji 

telewizyjnej 

 

4.1.1. Materiał nauczania 

 

Koszty produkcji audycji telewizyjnej 
Program telewizyjny: 
A – program jako przedsiębiorstwo, 
B – program jako audycja z samodzielnym budŜetem, 
C – program jako zespół audycji telewizyjnych ułoŜonych w określoną całość, realizujących 
określone  zapisy  koncesji  telewizyjnych  (filmy,  audycje  publicystyczne,  audycje 
o charakterze  rozrywkowym,  religijnym  itd.)  z  wyznaczeniem  pasm  reklamowych  i  pasm 
autopromocyjnych. Program jako ramówka.  

Ogólne określenie źródeł kosztów ponoszonych podczas produkcji telewizyjnej to przede 

wszystkim: 
1.

 

sprzęt (zakupy i amortyzacja) 

−−−−

 

kamery, 

−−−−

 

stanowiska montaŜu, 

−−−−

 

wyposaŜenie studia wraz z projektami dekoracji, oświetleniem itp., 

−−−−

 

zakup praw do emisji (audycji, filmów, utworów), 

−−−−

 

zakupy licencji do wytwarzania własnych programów, 

−−−−

 

zakup złączy/satelitów/kanałów dystrybucji programu, 

−−−−

 

opłaty:  stowarzyszenia  chroniące  prawa  twórców,  Instytut  Sztuki  Filmowej, 
koncesja. 

2.

 

koszty osobowe 

−−−−

 

dyrektorzy  działów,  kierownicy  produkcji,  kierownicy  projektów,  dziennikarze, 
prezenterzy,  operatorzy  kamer,  montaŜyści,  realizatorzy  obrazu  i  dźwięku, 
researcherzy, styliści, asystenci, archiwiści, 

3.

 

koszt  zakupu  dźwięku  (lektorzy)  i  banku  muzyki  do  reklam  i  innych  produkcji 
telewizyjnych, 

4.

 

koszty inne: czynsze, telefony, nośniki: DVD, CD, dyski, utrzymanie porządku. 

 

Koszty produkcji telewizyjnej to równieŜ koszt utrzymania poszczególnych działów: 
1. Dział techniczny 

−−−−

 

operatorzy kamer, 

−−−−

 

dźwiękowcy, 

−−−−

 

oświetleniowcy, 

−−−−

 

montaŜyści, 

−−−−

 

realizatorzy. 

2. Dział redakcji 

−−−−

 

dziennikarze, 

−−−−

 

redaktorzy, 

−−−−

 

researcherzy. 

3. Dział reklamy 

−−−−

 

akwizytorzy reklam (sprzedawcy czasu reklamowego, doradcy klienta), 

−−−−

 

copywriterzy, 

−−−−

 

operatorzy kamer, 

−−−−

 

oświetleniowcy, 

−−−−

 

montaŜyści. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

Koszty  usług  telewizyjnych  to  przede  wszystkim  ciąg  technologiczny  w  stacji 

telewizyjnej,  do  którego  zalicza  się  kamery,  zestawy  montaŜowe,  studio  telewizyjne,  studio 
emisyjne  i  zespół  nadawczy.  Wszystkie  wymienione  elementy  tego  ciągu  muszą  sprawnie 
pracować.  Urządzenia  te  muszą  być  poddawane  stałej  kontroli,  konserwacji  i  przeglądom 
technicznym.  Czasami  teŜ  muszą  być  poddane  naprawom.  Nad  tymi  problemami  czuwa 
zespół techniczny. W tym miejscu naleŜy wytłumaczyć podstawowe pojęcia jak konserwacja 
i przegląd techniczny. 
Konserwacja  polega  na  bieŜącej  kontroli  urządzeń,  zapobieganiu  nadmiernemu  zuŜyciu 
i prowadzeniu niezbędnej regulacji parametrów technicznych.  
Przegląd  techniczny  to  okresowe  poddanie  badaniu  danego  urządzenia  lub  maszyny 
w specjalistycznej 

jednostce, 

która 

dysponuje 

stosowną 

aparaturą 

pomiarową 

i wykwalifikowaną  kadrą.  Na  ogół  częstotliwość  ta  wynika  z  instrukcji  obsługi  i  zaleceń 
producenta. 
 
Koszty osobowe na przykładzie zespołu technicznego 

W  przedsiębiorstwach  telewizyjnych  istnieją  komórki  organizacyjne  zajmujące  się 

konserwacją  urządzeń.  Ze  względu  na  duŜą  róŜnorodność  urządzeń  słuŜących  do  produkcji 
telewizyjnej,  najbardziej  rozbudowane  działy  techniczne  są  w  stacjach  telewizyjnych. 
Najczęściej  w  zespołach  technicznych  pracują  elektronicy,  gdyŜ  zdecydowana  większość 
wyposaŜenia  to  urządzenia  elektroniczne.  Dodatkowo  zespoły  te  zajmują  się  pozostałymi 
urządzeniami w przedsiębiorstwie. 

Zadaniem komórki jest zabezpieczenie pracy urządzeń elektronicznych tak, aby działały 

bezawaryjnie.  Ponadto  komórka  ta,  zwana  często  wydziałem  konserwacji  lub  działem 
technicznym, monitoruje prawidłową pracę urządzeń poprzez czasowe przeglądy techniczne. 
RównieŜ  komórka  ta  sprawuje  kontrolę  nad  utrzymaniem  i  prawidłowym  działaniem 
procesów  produkcyjnych,  starając  się,  by  nie  było  przestojów  produkcyjnych  z  powodu 
awarii.  Ma  to  zasadnicze  znaczenie  podczas  emisji  programu  telewizyjnego,  gdyŜ  przerwy 
w emisji  mogą  grozić  duŜymi  konsekwencjami  finansowymi,  np.,  gdy  przerwana  zostanie 
kampania  reklamowa  zleceniodawcy.  MoŜe  równieŜ  to  spowodować  spadek  wiarygodności 
stacji telewizyjnej w oczach reklamodawców oraz widzów. Nie moŜna tego lekcewaŜyć.  

Dział techniczny realizuje takŜe inne zlecenia dla wszystkich jednostek organizacyjnych, 

np.  naprawa  komputerów,  instalacje  programów  komputerowych,  naprawy  instalacji 
elektrycznej itp. Zlecenia działu technicznego to głównie: 

−−−−

 

okresowy  przegląd  instalacji  technicznych,  maszyn  i  urządzeń  (nadajnik,  magnetowidy, 
kamery itp.),  

−−−−

 

regulacja parametrów technicznych urządzeń dotyczących ich prawidłowej pracy,  

−−−−

 

wymiana części w maszynach,  

−−−−

 

drobne naprawy urządzeń elektronicznych,  

−−−−

 

czyszczenie głowic w magnetowidach, styków itp.,  

−−−−

 

"zarabianie  złączy",  czyli  zakładanie  specjalistycznych  końcówek  do  odpowiednich 
przewodów,  

−−−−

 

wymiana kabli, gniazd, wtyków, przełączników, łączówek,  

−−−−

 

monitoring  właściwego  uŜytkowania  oraz  sprawności  maszyn  i  urządzeń  słuŜących  do 
produkcji 

programu 

telewizyjnego, 

szczególności 

nadajników, 

kamer 

i magnetowidów,  

−−−−

 

inne  zlecenia  dotyczące  naprawy  urządzeń  dla  pozostałych  wydziałów  przedsiębiorstwa, 
głównie administracji.  

W  większych  stacjach  telewizyjnych  jest  osobny  dział  informatyki,  który  zajmuje  się 

utrzymaniem i administrowaniem sieci komputerowej, instalacją oprogramowania oraz słuŜy 
pomocą wszystkim uŜytkownikom komputerów w tej stacji.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

Pojawiające się awarie i uszkodzenia moŜna podzielić na wynikające z czasu pracy oraz 

losowe  spowodowane  róŜnymi  przyczynami.  Z  uwagi  na  charakter  i  rodzaj  pracy  urządzeń 
elektronicznych 

większość 

przeglądów 

technicznych 

czy 

konserwacja 

urządzeń 

elektronicznych  są  planowane  z  wyprzedzeniem.  Wynika  to  z  planu  produkcji 
przedsiębiorstwa,  który  powinien  uwzględnić  potrzeby  czasowego  przeglądu  ciągu 
technologicznego.  Na  podstawie  planu  pracy  moŜna  opracować  plan  zakupu  potrzebnych 
materiałów  i  części  zamiennych  niezbędnych  do  realizacji  tychŜe  zleceń,  a  co  za  tym  idzie, 
zaplanować  i  zabezpieczyć  odpowiednie  środki  finansowe.  Dotyczy  to  zwłaszcza  wymiany 
głowic do magnetowidów, gdyŜ nie jest to element tani. 

Dział techniczny, jeśli ma właściwie spełniać swoje zadania, powinien być  wyposaŜony 

w  odpowiednie  instrumentarium.  Podstawowe  instrumentarium  składa  się  z:  mierników, 
oscyloskopów,  generatorów  sygnału,  analizatorów  widma,  mierników  poziomu  sygnału 
wizyjnego i fonicznego oraz innych niezbędnych urządzeń do prawidłowej pracy. 

Czasami mimo wyposaŜenia technicznego własnego zespołu trzeba np. kamerę wysłać do 

innego  laboratorium,  nawet  za  granicę,  poniewaŜ  specjalistycznego  sprzętu  telewizyjnego 
kamer, magnetowidów w Polsce się, niestety, nie produkuje się. Nad czym moŜna ubolewać.  

Pracownicy  zespołu  technicznego  muszą  mieć  odpowiednie  kwalifikacje.  Zespół  ten 

powinien  być  stale  szkolony,  najlepiej  przez  producentów  sprzętu,  nad  którym  sprawują 
pieczę.  Wynika  to  z  tego,  Ŝe  producenci  tychŜe  urządzeń  prowadzą  stały  monitoring  swoich 
produktów.  Dzięki  niemu  mogą  usprawnić  swoje  produkty  i  informować  o  moŜliwościach 
uszkodzeń  i  zabezpieczeniu  przed  nimi.  Niestety  szkolenia  nie  są  bezpłatne  i  naleŜy  za  nie 
zapłacić.  Powierzony  sprzęt  jest  zbyt  drogi,  aby  pozwolić  sobie  na  amatorszczyznę  w  tym 
zakresie i oddać go do naprawy tzw. "złotej rączce". 

Utrzymanie  takiego  zespołu  kosztuje  i  naleŜy  taki  zespół  dobrze  i  efektywnie 

wykorzystać.  W  tabeli  1  przedstawiono  koszty  utrzymania  własnego  zespołu 
konserwacyjnego. 

Oczywiście  nie  zawsze  jest  potrzeba  utrzymania  duŜego  zespołu  w  przedsiębiorstwie, 

zwłaszcza  u  małych  producentów.  Część  usług  moŜna  zlecić  na  zewnętrz.  Często  małego 
przedsiębiorstwa po prostu nie stać na utrzymanie i wyposaŜenie takiego zespołu. Nie zawsze 
jest  to  zresztą  celowe.  Jednak  w  przypadku  większej  stacji  telewizyjnej  taki  zespół  musi 
istnieć. Nie waŜne czy będzie to własny zespół, czy osobne specjalistyczne przedsiębiorstwo, 
które realizuje usługi dla stacji telewizyjnej. Przykładem moŜe być studio emisyjne.  

Zdarza  się,  Ŝe  podczas  emisji  wystąpi  awaria  urządzeń.  Realizator  czy  zespół,  który 

odpowiada  za  prawidłową  emisję  wcale  nie  musi  znać  się  na  usuwaniu  awarii,  zwłaszcza 
technicznych. W tym czasie zespół ten musi koncentrować się na sprawnym zabezpieczeniu 
emisji  z  innych  źródeł.  Przykładowo  moŜe  ulec  awarii  jeden  z  magnetowidów  emisyjnych 
(zjawisko tzw. "złośliwość rzeczy martwych") i zespół jest w stanie dalej sprawnie emitować 
program  telewizyjny.  W  tym  czasie  dyŜurny  pracownik  konserwacji  usuwa  powstałą  awarię 
lub  dokonuje  wymiany  niesprawnej  jednostki.  MoŜna  sobie  uzmysłowić  awarię  w  czasie 
realizacji  programu  na  Ŝywo.  Nie  jest  to  zbyt  przyjemne,  ale  przy  odpowiedniej  organizacji 
pracy,  wspólnym  wysiłkiem  zespołu  realizatorów  i  techników,  moŜna  program  dalej 
emitować. 

Tabela 1. Koszty utrzymania zespołu konserwacyjnego [opracowanie własne] 

Lp 

Koszty 

Wartość 

Wynagrodzenia z narzutami 

 

Wynagrodzenia pracowników konserwacji 

 

Narzuty na wynagrodzenia 

 

Świadczenia na rzecz pracowników 

 

Szkolenia pracowników 

 

Odpisy na ZFŚS 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

Pozostałe 

 

Energia 

 

Energia elektryczna 

 

10 

Energia cieplna 

 

11 

Amortyzacja 

 

12 

Budynku 

 

13 

Urządzeń pomiarowych 

 

14 

Oprogramowania 

 

15 

Komputerów (zestaw) 

 

16 

Pozostałe 

 

17 

Pozostałe koszty 

 

18 

Koszty BHP 

 

19 

Ubezpieczenie 

 

20 

Koszty utrzymania czystości pomieszczeń 

 

21 

Usługi telekomunikacyjne 

 

22 

Delegacje słuŜbowe  

 

23 

Inne niewymienione 

 

24 

Koszty utrzymania wydziału konserwacji 

 

 
WaŜnym  elementem  zarządzania  kosztami  obok  właściwego  pomiaru  i  zasad  dokumentacji 
poniesionych  kosztów  jest  ustalanie  zasad  rozliczeń  takiego  działu.  Wydaje  się,  Ŝe 
najwłaściwszym  miernikiem  kosztów  usług  świadczonych  przez  dział  jest  koszt  godziny 
dyspozycyjności. Formuła liczenia kosztów godziny dyspozycyjności wygląda następująco: 
 

Tabela 2. Formuła liczenia kosztów godzin dyspozycyjności [opracowanie własne] 

Koszt 

Koszty utrzymania wydziału konserwacji 

 

 

Godziny dyspozycyjności 

Ilość 

przepracowanych 

godzin 

przez 

pracowników 

 

 

 

W  systemie  zarządzania  kosztami  kaŜda  komórka  organizacyjna  w  przedsiębiorstwie 

powinna  znać  swoje  koszty  i  swoimi  działaniami  je  obniŜać.  MoŜe  mieć  tu  wpływ  choćby 
ilość  zatrudnionych  pracowników  w  danej  komórce  organizacyjnej,  zajmowane 
pomieszczenia,  oszczędzanie  energii  itd.  Ilość  nominalnych  godzin  pracy  zaleŜy  od  ilości 
zatrudnionych  pracowników  w  komórce.  Pracownik  zobowiązany  jest  do  świadczenia  pracy 
w swoim zakładzie pracy. Natomiast, jakie będzie miał zadania do wykonania zaleŜy od jego 
przełoŜonych  i  sposobu  organizacji  pracy  na  tych  stanowiskach.  Sam  zakup  materiałów  lub 
usług  obcych  wynika  z  zapotrzebowania  na  nie  i  jest  ściśle  określony  i  dokumentowany 
fakturami  zakupowymi  wraz  z  ich  właściwym  opisem.  Dlatego  teŜ,  kosztów  zuŜycia 
materiałów  lub  zakupu  usług  na  potrzeby  jednostek  sprzętowych,  nie  bierze  się  pod  uwagę 
przy ustaleniu kosztu godziny dyspozycyjności. 

Koszt  godziny  dyspozycyjności  moŜe  być  porównany  z  kosztami  usług  zewnętrznych. 

W przypadku,  gdy  koszt  tej  godziny  będzie  zbyt  wysoki  moŜna  wtedy  zastanowić  się  nad 
likwidacją  działu  i  podpisaniem  umowy  z  przedsiębiorstwem  zewnętrznym.  Dlatego 
kierownik  działu  technicznego  musi  mieć  świadomość,  Ŝe  praca  działu,  którym  kieruje 
zostanie  porównana  do  podobnego  przedsiębiorstwa  działającego  na  zewnątrz.  W  interesie 
kierownika i podległych mu pozostałych pracowników leŜy utrzymanie właściwego poziomu 
kosztów. Na pewno utrzymanie własnego działu pozwoli mieć lepszy wpływ na realizowane 
zlecenia i jakość kadry. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

10 

Koszt  godziny  dyspozycyjności  nasuwa  analogię  do  pojęcia  roboczogodziny.  Jest  tu 

jednak zasadnicza róŜnica. Jak pokazano we wcześniejszych przykładach charakter tej pracy 
w  stacji  telewizyjnej  wymaga  dyŜurów  czasem  całodobowych,  zwłaszcza  podczas  emisji 
programu  telewizyjnego.  Pracownik  w  tym  czasie  moŜe  realizować  zlecenia  wcześniej 
zaplanowane  np.,  konserwacja  magnetowidów,  jak  i  zająć  się  usuwaniem  powstałej  awarii. 
Jest to kwestia organizacji pracy i losowego występowania awarii. Natomiast roboczogodzina 
raczej  stosowana  jest  w  rozliczeniach  zewnętrznych.  Koszt  godziny  dyspozycyjności  moŜe 
być  stosowany  tylko  w  rozliczeniach  wewnętrznych  przedsiębiorstwa  i  ma  słuŜyć  ustaleniu 
rzeczywistych kosztów usług.  

Zespół konserwacji moŜe prowadzić rejestrację napraw, konserwacji maszyn i urządzeń, 

które  są  na  wyposaŜeniu  przedsiębiorstwa  telewizyjnego.  Rejestracja  powinna  dotyczyć 
kaŜdego waŜniejszego urządzenia. Z praktyki i doświadczenia wynika, Ŝe będą to zwłaszcza 
reporterskie  kamery  telewizyjne,  magnetowidy  i  całe  jednostki  jak  studio  telewizyjne. 
Zdarzają się wypadki niewłaściwego wykorzystania powierzonego sprzętu.  

Niektórzy  operatorzy  kamer,  podczas  pracy  w  terenie,  nie  zabezpieczają  odpowiednio 

kamery.  

Najczęściej  występujące  uszkodzenia  kamery  to  porysowanie  obiektywu,  czy  teŜ  piasek 

w  kamerze.  Oczywiście  nie  zawsze  moŜna  tego  uniknąć,  gdyŜ  operator  kamery  wykonuje 
zdjęcia w róŜnych warunkach atmosferycznych. Niemniej niektóre uszkodzenia są wynikiem 
braku zachowania podstawowych reguł pracy ze sprzętem. 

W  czasie  pracy  zestawu  montaŜowego  zuŜywają  się  i  rozregulowują  zespoły 

mechaniczne w magnetowidach czy stole montaŜowym, czy teŜ pewne układy elektroniczne. 
Mogą  rozluźnić  się  złączki  przy  kablach  itp.,  wynikające  z  normalnego  uŜytkowania.  Na 
skutek  róŜnych  przełączeń  elementów  zestawu,  ulegają  uszkodzeniu  wtyki  lub  wejścia  tych 
urządzeń.  Zgodnie  z  zasadami  właściwego  uŜytkowania  urządzeń  technicznych,  naleŜy 
dokonywać  przeglądu  technicznego  i  konserwacji.  Do  tego  procesu  potrzebne  są  właściwe 
urządzenia  pomiarowe  (np.  mierniki),  materiały  oraz  pracownicy,  którzy  potrafią  to 
umiejętnie zrobić i mają za sobą właściwe szkolenia przez producenta sprzętu.  

Dzięki rejestracji napraw i konserwacji moŜna monitorować efektywność uŜytkowanych 

jednostek  sprzętowych.  Przy  dłuŜszym  okresie  pracy  z  danymi  jednostkami  sprzętowymi 
kaŜdy uŜytkownik wie, które jednostki najczęściej sprawiają kłopoty i na których pracuje się 
bez większych problemów. Niemniej wiedza ta wynika z praktyki uŜytkowania sprzętu.  

Później gdy chce się zestawić dane porównawcze często brak jest spójnych źródeł o: 

−−−−

 

kosztach poniesionych napraw,  

−−−−

 

przeprowadzonych konserwacjach,  

−−−−

 

wymianie części w danej jednostce sprzętowej.  
Doświadczeni  pracownicy,  którzy  zajmują  się  naprawą  takiego  sprzętu,  mogą  podać 

przyczyny  uszkodzenia.  Czasami  moŜna  wykazać  pracownikowi  (np.  operatorowi  kamery, 
montaŜyście),  który  uŜytkował  sprzęt,  Ŝe  nie  właściwie  go  eksploatował  niezgodnie 
z instrukcją obsługi i to spowodowało wyłączenie jednostki sprzętowej. NaleŜy pamiętać, Ŝe 
w  kaŜdym  przedsiębiorstwie  są  ograniczone  zasoby  sprzętowe.  Dokument,  w  którym  by 
rejestrowano  zlecenia  dotyczące  napraw,  wymiany  części  zamiennych,  przeglądów 
technicznych i konserwacji danej jednostki sprzętowej lub komórki organizacyjnej (np. studio 
telewizyjne), powinien mieć, co najmniej następujące dane: 

−−−−

 

nazwa jednostki sprzętowej,  

−−−−

 

nr inwentarzowy,  

−−−−

 

komórka organizacyjna,  

−−−−

 

treść zlecenia,  

−−−−

 

zakup niezbędnych materiałów lub części zamiennych do wykonania zlecenia,  

−−−−

 

koszty usług obcych,  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

11 

−−−−

 

wykonawca,  

−−−−

 

zlecający.  

Przykładowy wzór karty eksploatacyjnej przedstawiono w tabeli 3. 
  

Tabela 3. Karta eksploatacyjna jednostki sprzętowej [opracowanie własne] 

Lp 

Nazwa 
jednostki 
sprzętowej 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nr 
inwentarzowy 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Komórka 
organizacyjna 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Treść zlecenia 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiał/Usługa 
obca 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wartość zł 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zlecający data 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wykonawca 
data 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uwagi 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Karty  eksploatacyjne  jednostek  sprzętowych  dostarczają  informacji  dotyczących 

ponoszonych na nie kosztów. Zebrane i odpowiednio przetworzone dane moŜna prezentować 
wszystkim  uŜytkownikom  i  ciągle  zwracać  uwagę  na  konieczność  szanowania  warsztatu 
pracy. Brak np. odpowiedniej ilości kamer uniemoŜliwi efektywną pracę.  

Prowadzenie  kart  eksploatacyjnych  moŜe  mieć  jeszcze  jeden  dodatkowy  atut. 

Mianowicie  umoŜliwi  rejestrowanie  wykonywanych  czynności  przez  zatrudnionych 
pracowników  w  komórce.  MoŜna  wtedy  lepiej  ich  oceniać  i  dzięki  temu  unikać 
niepotrzebnych zadraŜnień choćby przy podziale premii za wykonywaną pracę.  

Stacja  telewizyjna  Spółka  z  o.  o.,  jest  nadawcą  programów  telewizyjnych.  W  celu 

zapewnienia niezbędnego standardu jakości realizowanego programu Spółka ponosi wydatki 
związane  z  zakupem  ubiorów,  kosmetyków  oraz  usług  fryzjerskich  i  kosmetycznych.  Na 
poziom  oglądalności  programów  telewizyjnych,  a  tym  samym  na  wielkość  przychodów 
wpływa dobry wizerunek dziennikarza. Spółka zakupuje ubrania oraz dodatki dla prezenterów 
i  dziennikarzy.  Wydana  pracownikom  odzieŜ  jest  ewidencjonowana  na  indywidualnym 
koncie  kaŜdego  z  nich.  OdzieŜ  jest  wykorzystywana  wyłącznie  dla  celów  słuŜbowych 
i przechowywana  w  garderobie  na  terenie  Spółki.  Podatnik  posiada  odpowiednie  procedury 
regulujące sposób ewidencjonowania wydanych ubiorów. 

Wszystkie ww. koszty są uznawane jako koszty produkcji serwisów informacyjnych i są 

kosztem  uzyskania  przychodów.  W  przypadku  Telewizji  istotą  dla  osiągnięcia  przychodów 
jest treść programów telewizyjnych i poruszane w nich problemy. 

Bezpośrednia  oglądalność  uzaleŜniona  jest  przede  wszystkim  od  przejawów 

zainteresowania  widzów  problematyką  przedstawioną  w  programach  i  nie  moŜna  uznać,  Ŝe 
wygląd (image) prezentera, na który składa się jego odzieŜ, makijaŜ czy fryzura będzie miała 
w tym przypadku zasadnicze znaczenie. Obowiązujące zasady Ŝycia społecznego wymagają, 
aby  osoby  publiczne,  w  tym  prezenterzy  występujący  przed  szeroką  rzeszą  odbiorców, 
posiadały schludny wygląd, podobnie zresztą jak osoby zatrudnione w innych zawodach.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

12 

Ogólny kosztorys produkcji telewizyjnej 
Kosztorys
 jest to dokument finansowy realizacji określonego zadania. 
Kosztorys sporządza się m. in. w celu: 

−−−−

 

Określenia kosztów (lub ceny) wykonania określonego zadania:  

−−−−

 

Przez  inwestora:  w  celu  określenia  moŜliwości  i  opłacalności  realizacji  zadania, 
kontroli  złoŜonych  ofert,  uzyskania  kredytu,  prowadzenia  i  kontroli  rozliczeń 
finansowych.  

−−−−

 

Przez  wykonawcę:  w  celu  złoŜenia  oferty  inwestorowi,  prowadzenia  rozliczeń 
w takcie realizacji i inne.  

−−−−

 

Prowadzenie 

rozliczeń 

finansowych 

między 

zleceniodawcą 

(inwestorem), 

a zleceniobiorcą (wykonawcą), a takŜe pomiędzy wykonawcą a podwykonawcami.  

−−−−

 

Rozstrzygania sporów. 

−−−−

 

W celach dowodowych.  

−−−−

 

Wyceny nieruchomości, jako element jednej z metod określania wartości nieruchomości.  

Kosztorys  w  zakresie  kultury,  np.  kosztorys  filmu,  widowiska,  spektaklu  itp.  sporządza 
kierownik produkcji.  
Kalkulacja  jest  to  czynność  obliczeniowa,  zmierzająca  do  ustalenia  kwoty  kosztów 
przypadających na przedmiot kalkulacji. 

Przedsiębiorcy w tym wypadku producenci audycji telewizyjnej prowadzący uproszczone 

formy rachunkowości powinni przeprowadzać kalkulację danego wyrobu, usługi dwukrotnie: 
a)

 

Przed rozpoczęciem produkcji audycji telewizyjnej danego wyrobu (wykonaniem usługi) 
– jest to kalkulacja wstępna. 

b)

 

Po  zakończeniu  produkcji  audycji  telewizyjnej  (wykonaniu  usługi)  –  jest  to  kalkulacja 
wynikowa. 

Kalkulacja wstępna jest sporządzana przed rozpoczęciem działalności, opiera się na kosztach 
przewidywanych,  planowanych  (przewidywane  wielkości  produkcji,  normy  zuŜycia 
materiałów, spodziewane ceny materiałów, usług obcych, wynagrodzeń). 
 

Tabela 4. Zestawienie kosztów dotyczących produkcji (usług)

 

Lp. 

Koszty 

Wartość (zł) 

1. 

ZuŜycie materiałów podstawowych 

 

a)  ZuŜycie materiału A 

 

b)  ZuŜycie materiału B 

 

c)  ZuŜycie materiału C 

 

2. 

ZuŜycie materiałów pomocniczych  

 

a)  ZuŜycie materiału A 

 

b)  ZuŜycie materiału B 

 

c)  ZuŜycie materiału C 

 

3. 

ZuŜycie energii elektrycznej 

 

4. 

ZuŜycie wody 

 

5. 

Usługi obce 

 

a)  Usługi remontowe 

 

b)  Usługi transportowe 

 

c)  Rozmowy telefoniczne 

 

d)  Czynsz 

 

e)  Pozostałe usługi 

 

6. 

Wynagrodzenia 

 

7. 

Narzuty na wynagrodzenia 

 

8. 

Amortyzacja 

 

9. 

Podatki i opłaty 

 

10. 

Pozostałe koszty 

 

a)  delegacje 

 

b)  Koszty reprezentacji i reklamy 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

13 

c)  UŜywanie prywatnego samochodu do celów słuŜbowych 

 

d)  Inne koszty 

 

11. 

RAZEM KOSZTY 

 

 
Układ i zawartość kosztorysu produkcji audycji telewizyjnej 
 
Kosztorys inwestorski – zestawienie planowanych kosztów produkcji audycji telewizyjnej 
 
Tytuł projektu…………………………………………………………………………………… 
…………………………………………………………………………………………………... 
Lokalizacja………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………... 
 
Ogólna charakterystyka produkcji audycji telewizyjnej (podstawowe parametry) 
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………... 

 

Tabela  5.  Elementy  scalone  –  zestawienie  planowanych  kosztów  robót  związanych  z  produkcją  audycji 

telewizyjnej [opracowanie własne] 

Zestawienie planowanych kosztów robót związanych z produkcją audycji telewizyjnej 

 

 

 

Przedmiar robót związanych 
z produkcją audycji 
telewizyjnych 

 

 

Lp 

Nazwa 
produkcji 
audycji 
telewizyjnej 
(wg. elementów 
scalonych, 
wskaźników 
itp.) 

Pozycja 
w zestawieniu 
rzeczowo-
finansowym 

Jednostka 
miary 
produkcji 
audycji 
telewizyjnej 

Ilość 
jednostek 
produkcji 
audycji 
telewizyjnej 

Cena 
jednostkowa 
elementu 
scalonego 
[zł] 

Wartość 
elementów 
scalonych  
[zł] 

 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

Razem koszty kwalifikowalne 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

Razem koszty niekwalifikowalne 
 
 

 

 

 

 

 

 

Całkowite koszty robót związanych z produkcją audycji telewizyjnej 
 
 

 

 

 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

14 

Wartość kosztorysowa produkcji audycji telewizyjnej………………………………………… 
[słownie]………………………………………………………………………………………… 
 
………………………………… ………………………………….. 
 
Imię i nazwisko/nazwa, adres Imię i nazwisko/nazwa, adres 
Wnioskodawcy opracowującego kosztorys 

 

………………………………… …………………………………… 
Podpis Wnioskodawcy Podpis opracowującego kosztorys 
 
…………………………………… 
Data opracowania kosztorysu 

 

Koszty  kwalifikowalne  to  koszty  niezbędne  do  realizacji  projektu  współfinansowanego  ze 
ś

rodków  EFS,  moŜliwe  do  weryfikacji  (udokumentowane),  rzetelne,  wyliczone  w  sposób 

proporcjonalny do okresu realizacji projektu.  
W szczególności finansowane mogą być:  

−−−−

 

Koszty personelu projektu  

−−−−

 

Koszty  wynagrodzeń  personelu  wraz  z  obowiązkowymi  składkami  na  ubezpieczenie 
społeczne.  

KaŜda  wypłata  naleŜna  pracownikom  (zaangaŜowanym  bezpośrednio  w  realizację  projektu) 
z mocy przepisów ogólnych lub regulaminów wewnętrznych, która podlega opodatkowaniu – 
moŜe  być  wliczona  do  kosztów  projektu  (w  części  odpowiadającej  zaangaŜowaniu 
pracownika w projekt). KaŜda wypłata uznaniowa, nieznajdująca podstawy w przepisach lub 
regulaminach  i  nieopodatkowana  –  nie  moŜe  zostać  uznana  jako  koszt  kwalifikowalny 
projektu.  

−−−−

 

Koszty delegacji personelu (m.in. podróŜy, zakwaterowania, diet).  

−−−−

 

Koszty podróŜy muszą odnosić się wyłącznie do projektu, muszą być udokumentowane, 
muszą  zostać  poniesione  w  racjonalnej  wysokości  (w  stosunku  do  powszechnie 
występujących  cen  i  standardów).  W  uzasadnionych  projektem  przypadkach 
kwalifikowalne będą takŜe koszty zakwaterowania poza miejscem stałego zamieszkania.  

−−−−

 

Koszty beneficjentów ostatecznych (uczestników projektu).  

−−−−

 

Koszty podróŜy, zakwaterowania, wyŜywienia.  

−−−−

 

Określone  przepisami  świadczenia  oraz  koszty  organizacji  stanowisk  pracy 
wolontariusza.  

−−−−

 

Koszty opieki nad dziećmi i osobami zaleŜnymi.  

−−−−

 

Koszty te nie mogą stanowić więcej niŜ 10% projektu.  

−−−−

 

Koszty  subsydiowanego  zatrudnienia  -  w  przypadku  zatrudnienia  uczestników  projektu 
pracodawca  moŜe  uzyskać  zwrot  części  wydatków  związanych  z  kosztami  ich 
wynagrodzenia. Wymagane jest dokumentowanie czasu, stawek, wypłat.  

−−−−

 

Inne koszty. 

−−−−

 

Koszty usług księgowych.  

−−−−

 

Koszty księgowe muszą być bezpośrednio związane z projektem oraz konieczne do jego 
realizacji.  

−−−−

 

Koszty amortyzacji sprzętu.  

−−−−

 

Koszt  amortyzacji,  wyliczony  jest  zgodnie  z  obowiązującymi  przepisami  krajowymi 
i odpowiada okresowi realizacji projektu.  

−−−−

 

Koszty korzystania z pomieszczeń i ich utrzymania.  

−−−−

 

Koszty  wykorzystania  i  utrzymania  pomieszczenia  są  kwalifikowalne,  jeśli  jednak 
pomieszczenie  to  uŜywane  jest  równocześnie  do  innych  celów  –  naleŜy  wyliczyć 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

15 

odpowiednią  dla  projektu  część  tego  kosztu.  Wkład  rzeczowy  moŜe  być  dokonany 
równieŜ  w  formie  nieodpłatnego  udostępnienia  lokalu,  konieczne  jest  jednak 
przedstawienie sposobu obliczenia kosztów wykorzystania tego lokalu.  

−−−−

 

Koszty zakupu sprzętu np. komputerowego, biurowego.  

Wartość  pojedynczych  jednostek  zakupionego  sprzętu  nie  moŜe  być  wyŜsza  niŜ  5  tysięcy 
złotych,  a  suma  wydatków  na  sprzęt  nie  moŜe  być  wyŜsza  niŜ  10%  całkowitych  kosztów 
projektu. Dopuszczalne jest przy tym finansowanie podłączeń do sieci informatycznych. Nie 
jest  natomiast  dopuszczalne  finansowanie  sieci  jako  takich,  a  takŜe  zakup  serwerów, 
komputerów przenośnych i sprzętu do łączności bezprzewodowej.  

−−−−

 

Koszty zakupu sprzętu uŜywanego.  

−−−−

 

Koszty  zakupu  sprzętu  uŜywanego  są  kosztami  kwalifikowalnymi  pod  warunkiem,  Ŝe 
okres  amortyzacji  sprzętu  zakończył  się.  Kwestię  zakupu  sprzętu  uŜywanego  reguluje 
zasada nr 4 Rozporządzenia Komisji nr 1145/2003.  

Koszty  leasingu  -  Jeśli  w  ramach  projektu  przewidywany  jest  zakup  sprzętu,  to  jednym  ze 
sposobów  zakupu  jest  wzięcie  sprzętu  w  leasing  na  czas  realizacji  projektu.  W  ramach 
operacji  leasingu  do  objęcia  pomocą  kwalifikują  się  kwoty  odpowiadające  czynszowi  lub 
ratom leasingowym proporcjonalnie do okresu  realizacji projektu. Kwestię leasingu  reguluje 
zasada nr 10 Rozporządzenia Komisji nr 1145/2003.  
Koszty materiałów szkoleniowych. 
Beneficjent  pomocy  nie  moŜe  sprzedać  lub  wydzierŜawić  sprzętu  i  pomocy  dydaktycznych 
zakupionych w ramach niniejszego działania w okresie realizacji projektu przed upływem 5lat 
od  daty  podpisania  umowy  dotyczącej  udzielenia  pomocy  na  realizację  projektu 
szkoleniowego.  
Koszty związane z realizacją szkoleń zawodowych - podkontraktowanie.  
Projektodawca  moŜe  przewidywać  zlecenie  realizacji  części  zadań  podwykonawcy  – 
wyłącznie  w  ramach  przepisów  dotyczących  zamówień  publicznych.  Płatność  z  tytułu 
wykonania kontraktu przez podwykonawcę musi być oparta o realne wyliczenia poniesionych 
kosztów  –  w  Ŝadnym  wypadku  nie  moŜe  być  wyliczona  jako  udział  w  ogólnych  kosztach 
projektu.  
Dopuszczalny  jest  jeden  poziom  zlecania  (projektodawca  moŜe  zlecić  część  projektu  innej 
instytucji,  która  nie  ma  juŜ  prawa  dalszego  zlecania,  jest  zobowiązana  wykonać  zadanie 
samodzielnie).  
Koszty audytu 

W  przypadku  realizowania  przez  projektodawcę  pojedynczego  projektu  o  wartości 

150 tys.  euro  i  więcej  oraz  w  przypadku  realizowania  przez  projektodawcę  kilku  projektów 
o łącznej  wartości  200  tys.  euro  i  więcej,  jest  on  zobowiązany  do  przeprowadzenia  audytu 
zewnętrznego. Koszt takiego audytu jest kwalifikowalny.  
Koszty działań promocyjnych i informacyjnych 

Wszystkie  materiały  promocyjne  i  informacyjne  powinny  być  oznaczane  poprzez 

umieszenie  na  nich  logo  UE,  logo  EFS  i  logo  ZPORR,  bądź  słownego  opisu 
przedstawiającego wkład Unii (EFS) i wkład budŜetu państwa.  
VAT  -  w  przypadku,  gdy  status  prawny  projektodawcy  nie  uprawnia  go  do  ubiegania  się 
o zwrot podatku VAT, wydatek ten uznawany jest za kwalifikowalny.  

Koszty administracyjne odnoszące się do projektu np.:  

−−−−

 

Koszty ubezpieczenia np. sprzętu, pomieszczenia, osób.  

−−−−

 

Koszty marketingu i rekrutacji uczestników. 

−−−−

 

Koszty doradztwa prawnego związanego bezpośrednio z projektem, opłaty notarialne.  

−−−−

 

Koszty związane z prowadzeniem dokumentacji projektów. 

−−−−

 

Koszty związane z oceną i oddziaływaniem projektu i jego monitorowaniem.  

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

16 

Koszty niekwalifilowalne 
Koszty, które nie mogą być uznane jako kwalifikowalne np.:  

−−−−

 

PoŜyczki i spłaty rat oraz odsetek.  

−−−−

 

Koszty poniesione na przygotowanie wniosku.  

−−−−

 

Koszty nie odnoszące się jednoznacznie do projektu.  

−−−−

 

Koszty nieudokumentowane. 

−−−−

 

Koszty prac zleconych obliczone jako procent od kosztów całkowitych.  

−−−−

 

Koszty zakupu ziemi i nieruchomości. 

−−−−

 

Inwestycje w maszyny i urządzenia, których wartość przekracza 10% ogólnych - kosztów 
projektu. 

−−−−

 

Koszty prac budowlanych.  

−−−−

 

Koszty napraw sprzętu. 

−−−−

 

Wydatki  na  zakup  uŜywanych  maszyn  i  urządzeń,  jeŜeli  wartość  ich  moŜe  być  -
amortyzowana zgodnie z krajowymi przepisami.  

−−−−

 

Odpisy amortyzacyjne dotyczące majątku zakupionego w okresie ostatnich siedmiu lat ze 
ś

rodków Wspólnoty lub krajowych środków publicznych, mandaty, opłaty karne i koszty 

procesów sądowych. 

Koszty  kwalifikowane  to  koszty,  których  poniesienie  jest  merytorycznie  uzasadnione  oraz 
które spełniają kryteria zasadności wyznaczone przez Instytucje Zarządzającą. 
Zgodnie  z  obowiązującymi  przepisami  prawa  warunkiem  uznania  wydatku  jako 
kwalifikowany, jest spełnienie następujących kryteriów: 

−−−−

 

Został  on  poniesiony  w  ramach  projektu  realizowanego  z  odpowiedniego  funduszu 
strukturalnego. 

−−−−

 

Jest niezbędny dla realizacji projektu. 

−−−−

 

Jest racjonalny. 

−−−−

 

Jest rzetelnie udokumentowany i moŜliwy do zweryfikowania. 

−−−−

 

Jest  spójny  z  obowiązującymi  przepisami  w  szczególności  z  Ustawą  Prawo  Zamówień 
Publicznych. 

 

Zasady  kwalifikowania  wydatków  określa  rozporządzenie  nr  1685/2000/WE 

(rozporządzenie  Komisji  (WE)  nr  1685  z  dnia  28  lipca  2000r.  ustanawiające  szczegółowe 
zasady  wykonania  rozporządzenia  (WE)  nr  1260/1999  w  odniesieniu  do  warunków,  jakie 
muszą spełniać wydatki na działania współfinansowane z funduszy strukturalnych ( Dz. Urz. 
L  193  z  dnia  29.07.2000r.)  oraz  rozporządzenie  nr  448/2004  (rozporządzenie  Komisji  (WE) 
nr  448/2004  z  dnia  10  marca  2004  r.  zmieniające  rozporządzenie  (WE)  nr  1685/2000 
ustanawiające szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 1260/1260/1999 
w  odniesieniu  do  warunków,  jakie  muszą  spełniać  wydatki  na  działanie  współfinansowane 
z funduszy strukturalnych i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1145/2003). 
Wykaz dopuszczalnych kosztów kwalifikowanych:  

W  ramach  priorytetu  do  wydatków  kwalifikowanych  (wyłącznie  w  przypadku  przyjęcia 

projektu  do  realizacji),  mogą  zostać  zaliczone  koszty  poniesione  zgodne  z  zasadami 
określonymi  w  „Szczegółowych  warunkach  dotyczących  kwalifikowalności  wydatków 
w ramach  Mechanizmu  Finansowego  EOG  oraz  Norweskiego  Mechanizmu  Finansowego  na 
lata 2004-2009” – dokument przyjęty przez instytucje państw-darczyńców.  

W szczególności mogą to być wydatki poniesione na:  

1. Prace przygotowawcze, w tym:  

−−−−

 

O koszty ekspertyz. 

−−−−

 

O koszt przygotowania dokumentacji przetargowej, koszty przygotowania przetargu, 
w tym publikacji ogłoszeń przetargowych.  

2. Opłaty finansowe, podatki i koszty ogólne:  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

17 

−−−−

 

O opłaty bankowe za otwarcie rachunku i administrowanie kontem.  

−−−−

 

O  wydatki  na  doradztwo,  opłaty  notarialne,  koszty  ekspertyz  finansowych,  koszty 
księgowości i audytów. 

−−−−

 

O podatek VAT (tylko wtedy, gdy podatek ten nie moŜe być odzyskany).  

−−−−

 

O  wkład  rzeczowy  (udostępnienie  majątku  ziemskiego  lub  nieruchomości,  sprzętu 
i materiałów, badań i działań profesjonalnych lub niepłatne prace ochotnicze). 

−−−−

 

O koszty stałe, pod warunkiem, Ŝe są oparte na rzeczywistych kosztach związanych 
z wdraŜaniem  działań  współfinansowanych  przez  MF  EOG  i/lub  NMF  oraz  są 
przydzielone  do  operacji,  zgodnie  z  naleŜycie  udowodnioną,  jasną  i  powszechnie 
przyjętą metodą.  

3. Wydatki poniesione na realizację projektu, w tym:  

−−−−

 

O koszty prowadzenia badań.  

−−−−

 

O koszty zakupu aparatury naukowo-badawczej.  

−−−−

 

O koszty programów komputerowych niezbędnych do wykonania projektu.  

−−−−

 

O koszty materiałów i przedmiotów nietrwałych. 

−−−−

 

O koszty współpracy z zagranicą.  

−−−−

 

O koszty delegacji krajowych. 

−−−−

 

O koszty publikacji naukowych wyników projektu.  

−−−−

 

O usługi obce.  

−−−−

 

O koszty obsługi administracyjno-finansowej projektu.  

−−−−

 

O remonty i utrzymanie bieŜące maszyn, aparatury i pomieszczeń.  

−−−−

 

O koszty tłumaczeń.  

4. Koszty informacji i promocji projektu. 
Koszty niekwalifikowalne – koszty z rodzaju: 
a)

 

poŜyczki i spłaty rat oraz odsetek,  

b)

 

wydatki poniesione na przygotowanie wniosku,  

c)

 

wydatki nie odnoszące się jednoznacznie do projektu,  

d)

 

wydatki nieudokumentowane,  

e)

 

wydatki na prace zlecone obliczone jako procent od wydatków całkowitych,  

f)

 

wydatki na zakup nieruchomości,  

g)

 

wydatki związane z pracami budowlanymi (z wyjątkiem adaptacji pomieszczeń dla osób 
niepełnosprawnych w ramach cross-financingu),  

h)

 

koszty napraw sprzętu,  

i)

 

wydatki  na  zakup  uŜywanych  maszyn  i  urządzeń,  jeŜeli  wartość  ich  moŜe  być 
amortyzowana zgodnie z krajowymi przepisami,  

j)

 

odpisy  amortyzacyjne  dotyczące  majątku  zakupionego  z  wykorzystaniem  dotacji 
krajowej  lub  wspólnotowej  lub  teŜ  środków  własnych  stanowiących  współfinansowanie 
tej dotacji,  

k)

 

mandaty, opłaty karne i wydatki na procesy sądowe. 

 
Zestawienie kosztów produkcji telewizyjnej 

Kosztorys  wstępny  produkcji  audycji  telewizyjnej  to  przede  wszystkim  sprzęt, 

scenografia,  rekwizyty  i  kostiumy.  Ogólne  koszty  produkcji  audycji  telewizyjnej  opiera  się 
na: 
1.

 

sprzęt (zakupy i amortyzacja) 

−−−−

 

kamery, 

−−−−

 

stanowiska montaŜu 

−−−−

 

wyposaŜenie studia wraz z projektami dekoracji, oświetleniem itp., 

−−−−

 

zakup praw do emisji (audycji, filmów, utworów), 

−−−−

 

zakupy licencji do wytwarzania własnych programów, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

18 

−−−−

 

zakup złączy/satelitów/kanałów dystrybucji programu, 

−−−−

 

opłaty:  stowarzyszenia  chroniące  prawa  twórców,  Instytut  Sztuki  Filmowej, 
koncesja. 

2.  Koszty osobowe (płace) 

−−−−

 

kierownicy produkcji, 

−−−−

 

kierownicy projektów, 

−−−−

 

dziennikarze/prezenterzy, 

−−−−

 

operatorzy kamer, 

−−−−

 

montaŜyści, 

−−−−

 

realizatorzy obrazu i dźwięku, 

−−−−

 

researcherzy, 

−−−−

 

styliści, 

−−−−

 

asystenci, 

−−−−

 

archiwiści. 

3.

 

Koszty zakupu dźwięku (lektorzy) i banku muzyki do produkcji telewizyjnych 

4.

 

Kostiumy damskie 

5.

 

Kostiumy męskie 

6.

 

Dodatki krawieckie 

7.

 

Nakrycia głowy 

8.

 

Obuwie 

9.

 

Charakteryzacja (fryzury, kosmetyki, itp.) 

10.

 

Zakup materiałów i wykonanie elementów scenograficznych wg. projektów przez 
pracownie stolarską/malarską, 

11.

 

Zakup materiałów i wykonanie elementów tapicerskich wg. projektów przez pracownie 
tapicerskie, 

12.

 

Zakup materiałów i wykonanie elementów scenograficznych, rekwizytów przez 
pracownie plastyczną 

13.

 

Zakup rekwizytów (część dobieranych np. z magazynów) 

14.

 

Impregnacja p.poŜ scenografii 

15.

 

Rezerwa na nie przewidziane wydatki scenograficzne, które mogą powstać w czasie 
realizacji audycji telewizyjnej 

16.

 

Koszty inne: 

−−−−

 

czynsze za lokal, 

−−−−

 

telefony, 

−−−−

 

paliwo, 

−−−−

 

obsługa prawna, 

−−−−

 

kasety, 

−−−−

 

nośniki: DVD, CD, dyski, 

−−−−

 

utrzymanie porządku. 

Łączny koszt 
 
Kosztorys opracował                                                                                Kosztorys zatwierdził 
 
 
Podstawowe zasady wykonania budŜetu 

Wykonanie  budŜetu  polega  na  gromadzeniu  dochodów  oraz  dokonywaniu  wydatków 

ustalonych  w  ustawie  budŜetowej  w  ramach  zakreślonych  w  zakreślonych  klasyfikacją 
budŜetową.  Do  tego  słuŜy,  opracowany  przez  rząd  układ  wykonawczy  budŜetu  państwa, 
zawierający  szczegółowy  podział  dochodów  i  wydatków  budŜetowych.  Wydatkowanie 
ś

rodków  budŜetowych  wiąŜe  się  z  uruchomieniem  tzw.  Kredytów  budŜetowych.  Są  one 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

19 

uruchamiane przez Ministerstwo Finansów na rzecz głównych dysponentów budŜetu, którzy 
są upowaŜnieni do ich przekazywania podległym ich jednostkom. Kredyty otwiera się na ogół 
na  okresy,  krótsze  niŜ  1  rok  (zwykłe  2  razy  do  roku)  W  trakcie  wykonywania  budŜetu 
uchwalonego  uprzednio  przez  parlament  dopuszcza  się  moŜliwość  wprowadzenia  zmian 
jednak  nie  zbyt  często,  aby  nie  naruszały  planowanych  podstawowych  propozycji 
gospodarczych. Zmiany odbywają się wg przepisów: 
1.

 

Zwiększa  się,  niektóre  pozycje  wydatków  budŜetowych  zmniejszając  jednocześnie  inne 
pozycje wydatków. 

2.

 

Zwiększanie  wydatków  bez  ograniczenia  pozostałych  zaplanowanych  wydatków 
budŜetowych obejmuje teŜ, rezerwy ogólne i celowe. Rezerwy są waŜnym instrumentem 
zapobiegającym  zakłóceniom  w  gospodarce  budŜetowej  i  wykorzystuje  się  na 
powiększenie  wydatków  związanych  a  zaplanowanym  zadaniem,  których  koszty 
niespodziewanie  znacznie  wzrosły.  Podobną  role  odgrywają,  gdy  dochody  okazały  się 
niŜsze  od  zaplanowanych.  Niewykorzystane  rezerwy  zmuszają  deficyt  lub  zwiększają 
nadwyŜkę.  W  przypadku  pomyślnego  przebiegu  wykonanego  planu  budŜetowego 
rezerwy  budŜetowe  mogą  być  podstawą  do  zwiększenia  wydatków  związanych 
z polepszeniem  standardów  świadczonych,  przez  państwo  usług  lub  ze  zwiększeniem 
pienięŜnych  świadczeń  na  rzecz  ludności.  Podobną  rolę  do  rezerw  spełni  nadwyŜka 
budŜetowa  (róŜnica  między  dochodami  i  wydatkami)  wpływać  moŜe  teŜ  na  równowagę 
rynkową. MoŜe teŜ słuŜyć zabiegom deflacyjnym w warunkach występującej inflacji. 

3.

 

Zasada  krasowego  wykonania  (zamykanie  budŜetu).  UpowaŜnienie  rządu  do 
dokonywania  wydatków  wygasa  z  końcem  roku  budŜetowego  (kalendarzowego).  Nie 
zrealizowane zobowiązania powinny znaleźć pokrycie w środkach budŜetu ustalonego na 
rok następny. 

 

Liczne  firmy  działają  bez  formalnych  planów.  W  nowo  powstałych  przedsiębiorstwach 

kierownictwo  jest  nieraz  zbyt  zajęte,  by  opracowywać  plany,  a  w  małych  moŜe  sądzić,  Ŝe 
planowanie 

jest 

potrzebne 

tylko 

wielkim 

korporacjom. 

ustabilizowanych 

przedsiębiorstwach  często  pojawia  się  pogląd,  Ŝe  skoro  dobrze  szło  bez  formalnego 
planowania,  to  widać  nie  jest  ono  aŜ  tak  istotne.  Pojawiają  się  sprzeciwy  wobec  stracenia 
czasu na przygotowywanie planów na piśmie, argumentuje się, Ŝe zmiany na rynku następują 
zbyt  szybko,  by  plan  mógłby  być  uŜyteczny.  Formalne  planowanie  moŜe  jednak  przynieść 
wiele korzyści wszelkim typom firm, duŜym i małym, nowym i dojrzałym. Zmusza firmę do 
zdefiniowania celów i polityki, prowadzi do lepszego skoordynowania wysiłków, daje lepsze 
i dające się skontrolować standardy wydajności. Firmy uzyskujące najlepsze wyniki planują, 
lecz w sposób, który nie tłumi przedsiębiorczości. Przygotowują one zazwyczaj plany roczne, 
długoterminowe i strategiczne.  

Planowanie  strategiczne  tworzy  platformę  dla  planu  marketingowego,  którego  punktem 

wyjścia jest określenie ogólnego celu i misji. To z kolei kieruje ustalenie mierzalnych celów 
przedsiębiorstwa.  Następnie  zbiera  się  informacje  o  samej  firmie,  jej  konkurentach,  rynku 
i ogólnym  otoczeniu,  w  którym  konkuruje.  Następnie  zarząd  podejmuje  decyzję,  jaki  portfel 
przedsięwziąć  i  produktów  jest  najkorzystniejszy.  Pozwala  to  sformułować  cele  strategiczne 
będące  drogowskazem  dla  rozmaitych  działań  firmy.  Następnie  kaŜda  jednostka  biznesu 
i produktu  opracowuje  szczegółowy  plan  marketingowy  i  inne  plany  funkcjonalne  zgodne 
z planem  całej  firmy.  Tak,  więc  planowanie  marketingowe  odbywa  się  na  poziomach 
jednostki biznesu, produktu i rynku, stając się uzupełnieniem planowania strategicznego.  
 

Planowanie marketingowe stosuje się dla segmentacji rynku, określania pozycji na rynku, 

przewidywania wielkości rynku, a takŜe planowania udziału przyszłego rynku w kaŜdym jego 
segmencie. Obejmuje ono:  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

20 

−−−−

 

Przeprowadzanie badań wewnątrz i na zewnątrz przedsiębiorstwa.  

−−−−

 

Określenie mocnych i słabych stron przedsiębiorstwa.  

−−−−

 

Wypracowanie załoŜeń.  

−−−−

 

Przewidywanie.  

−−−−

 

Ustalanie celów rynkowych. 

−−−−

 

Wypracowanie strategii marketingowych.  

−−−−

 

Definiowanie programów. 

−−−−

 

Ustalanie budŜetów.  

−−−−

 

Przegląd rezultatów, rewizja celów, strategii lub programów. 

 
Proces planowania zapewni: 

−−−−

 

Lepsze wykorzystanie zasobów przedsiębiorstwa dla określenia moŜliwości rynkowych. 

−−−−

 

Podbudowanie duch zespołu i toŜsamości przedsiębiorstwa.  

−−−−

 

Pomoc w osiągnięciu celu zespołowego przedsiębiorstwa. 

Dodatkowo badania marketingowe przeprowadzone dla potrzeb procesu planowania stanowić 
będą takŜe stałą bazę informacji dla pomysłów bieŜących i przyszłych. 
 

4.1.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

Jakie znasz koszty usług telewizyjnych? 

2.

 

Co rozumiesz pod pojęciem konserwacja? 

3.

 

Co rozumiesz pod pojęciem przegląd techniczny? 

4.

 

Wymień, jakie znasz komórki organizacyjne w telewizji? 

5.

 

Z czego składa się koszt produkcji audycji telewizyjnej? 

6.

 

Co rozumiesz pod pojęciem planowanie marketingowe? 

 

4.1.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Sporządź  kalkulacje  kosztów  realizacji  usług  telewizyjnych.  Zaprezentuj  wykonane 

ć

wiczenie. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

odszukać w materiałach dydaktycznych informacje dotyczące kalkulacji kosztów, 

2)

 

zapoznać się z metodami i sposobem przeprowadzania kalkulacji kosztów, 

3)

 

opracować tabelę kalkulacji kosztów realizacji usług telewizyjnych,  

4)

 

wpisać w pierwszej kolumnie, zaproponowane przez siebie koszty, w drugiej kolumnie – 
ich wartość, 

5)

 

obliczyć koszty całkowite, 

6)

 

dokonać prezentacji wykonanego ćwiczenia. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy:  

−−−−

 

stanowisko komputerowe z dostępem do Internetu, 

−−−−

 

przybory do pisania, 

−−−−

 

notatnik, 

−−−−

 

kalkulator, 

−−−−

 

literatura z rozdziału 6 dotycząca kalkulacji kosztów

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

21 

Ćwiczenie 2 

Wyobraź  sobie,  Ŝe  jesteś  właścicielem  małej  firmy  „Kacper”  Studio  Filmowe. 

Ś

wiadczysz usługi z zakresu: wideofilmowanie (śluby i przyjęcia weselne, I Komunie Święte, 

Studniówki,  realizacja  filmów,  zdjęć  oraz  oprawa  muzyczna  wszelkiego  rodzaju  innych 
imprez  okolicznościowych).Sporządź  ofertę  dla  klienta  z  wyceną  realizacji  swoich  usług. 
Zaprezentuj wykonane ćwiczenie. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)

 

odszukać w materiałach dydaktycznych informacje dotyczące kalkulacji kosztów, 

2)

 

zapoznać się z metodami i sposobem przeprowadzania kalkulacji kosztów, 

3)

 

sporządzić ofertę w postaci tabeli z wyceną realizacji swoich usług, 

4)

 

dokonać prezentacji wykonanego ćwiczenia. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy:  

−−−−

 

stanowisko komputerowe z dostępem do Internetu, 

−−−−

 

przybory do pisania, 

−−−−

 

notatnik, 

−−−−

 

kalkulator, 

−−−−

 

literatura z rozdziału 6 dotycząca kalkulacji kosztów

 
Ćwiczenie 3 

Dostałeś  pieniądze  od  sponsora  na  swoją  produkcję  telewizyjną  w  kwocie  22.000,00.zł 

Sporządź kosztorys produkcji audycji telewizyjnej. Zaprezentuj wykonane ćwiczenie. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)

 

odszukać w materiałach dydaktycznych informacje dotyczące kosztorysu, 

2)

 

zapoznać się z metodami i sposobem przeprowadzania kosztorysu, 

3)

 

sporządzić ofertę w postaci tabeli z wyceną realizacji poszczególnych wydatków, 

4)

 

dokonać prezentacji wykonanego ćwiczenia. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy:  

−−−−

 

stanowisko komputerowe z dostępem do Internetu, 

−−−−

 

przybory do pisania, 

−−−−

 

notatnik 

−−−−

 

kalkulator, 

−−−−

 

literatura z rozdziału 6 dotycząca kosztorysu

 
4.1.4. Sprawdzian postępów 

 

 

Czy potrafisz: 
 

 
Tak 

 
Nie 

1)   określić koszty usług telewizyjnych?  

   

2)  wyjaśnić pojęcie konserwacja?  

   

3)  wyjaśnić pojęcie przegląd techniczny? 

   

4)   wymienić komórki organizacyjne w telewizji?  

   

5)  omówić z czego składa się koszt produkcji audycji telewizyjnej?  

   

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

22 

4.2.  Źródła finansowa produkcji telewizyjnej 

 

4.2.1. Materiał nauczania 
 

Ogólne źródła przychodów telewizyjnych 

−−−−

 

SprzedaŜ czasu reklamowego. 

SprzedaŜ  czasu  reklamowego  -  zakup  czasu  reklamowego  w  stacjach  mogą  być 

dokonywane  przez  reklamodawców  lub  reprezentujące  ich  agencje  jedynie  bezpośrednio 
w Biurze SprzedaŜy danej stacji. 

Decyzja  ta  podyktowana  jest  koniecznością  dostosowania  serwisu  sprzedaŜowego  do 

zakresu  oferowanych  usług  oraz  korzyściami  dla  klientów  i  reprezentujących  ich  agencji, 
jakie wynikają z zawierania umów bezpośrednio z dana stacją. 
 

−−−−

 

Sponsoring audycji i programów. 

Sponsoring  jest  coraz  częściej  stosowanym  narzędziem  marketingowym.  Podobnie  jak  na 
Zachodzie,  w  Polsce  coraz  więcej  firm,  z  uwagi  na  próbe  znalezienia  nowych  form  dotarcia 
do konsumentów posługuje się sponsoringiem.  
Dlaczego sponsoring staje się istotny we współczesnym marketingu? 

Tradycyjne instrumenty  marketingu takie jak reklama, promocja czy telemarketing stały 

się na tyle powszechnie stosowane, iŜ coraz trudniej o oryginalność, która pozwoli wyróŜnić 
się  spośród  innych.  Odbiorcy  na  swój  sposób  „uodporniają  się”  na  przekazy  reklamowe. 
W celu przełamania tych postaw zwiększa się wydatki co wpływa na obniŜenie efektywności. 
Odbiorcy  oczekują  obecnie  na  bardziej  delikatnych  i  wyrafinowanych  sposobów 
przekonywania ich do wyboru określonej marki produktu. 

 

Koszty działań reklamowych na całym świecie wzrastają, bowiem media zwiększają ceny 
powierzchni reklamowych i emisji reklam. 

 

Nabywcy  zwracają  coraz  większą  uwagę  na  to  czy  producenci  i  usługodawcy  są 
„zorientowani  prospołecznie”.  Sponsoring  jak  Ŝadne  narzędzia  marketingowe  daje  taką 
moŜliwość. 

 

Klienci  indywidualni  czy  instytucjonalni  w  coraz  większym  stopniu  nie  kupują 
produktów,  ale  markę,  jej  wizerunek  (np.  prestiŜ,  tradycję,  ekstrawagancję).  Sponsoring 
jest  jednym  z  bardziej  efektywnych  instrumentów  kształtowania  wizerunku  marek 
produktów czy usług. 

 
Sponsoring telewizyjny to przede wszystkim: 

 

indywidualna oferta dopasowana do potrzeb klienta, 

 

nieograniczone moŜliwości dotarcia do grup celowych, 

 

moŜliwość budowania emocjonalnej więzi z widzem, 

 

moŜliwość budowania prestiŜu. 
Sponsoring naleŜy traktować jako świadczenie usług wzajemnych. Świadczenia sponsora 

dokonywane  są  w  postaci  środków  pienięŜnych,  natomiast  stacja  telewizyjna  wypełnia 
ś

wiadczenie  wobec  sponsora  poprzez  przekazywanie  i  upowszechnianie  informacji 

o sponsorze. 

Zgodnie z polskim ustawodawstwem taka informacja o sponsorze moŜe zawierać nazwę 

lub  firmę  sponsora  oraz  zarejestrowany  znak  towarowy  lub  nazwę  jednego  z  produktów. 
Wskazanie sponsora nie moŜe być dłuŜsze niŜ 8 sek. 
 

Sponsoring  w telewizji  nie ma  nic  wspólnego  z tym  pochodzącym  ze  strategii  public 

relations.  Wspomniany  sponsoring  to  tańsza  oraz  skuteczniejsza  alternatywa  dla  reklamy. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

23 

Kiedy reklama była tańsza nikt specjalnie po nią nie sięgał, po co się silić na wyrafinowanie. 
Przy okazji podobno rośnie akceptacja tej formy przekazu przez widzów, ale to znów wynika 
ze  słów  pracownika  biura  reklamy  stacji  telewizyjnej.  Częściej  jest  tak,  Ŝe sponsorzy 
dołączają  do programu  z pewnym  opóźnieniem,  jak  jest  pewność  duŜej  oglądalności, 
gwarantuje to sukces wymienianej przy jego okazji marki. Zaskakująca jest ilość sponsoringu 
w telewizji.  Oficjalny  cennik  reklam  w stacji  komercyjnej  w najlepszym  czasie  antenowym 
sięga czterdziestu kilku tysięcy za kilkusekundowy spot, i jest to albo filmowy hit, albo punkt 
kulminacyjny  reality  show.  Tym  bardziej  ponętnym  wydaje  się znalezienie  w otoczce  tych 
najcenniejszych dla widza pozycji, dodatkowo opatrując to słowem sponsoring. 
 
Sponsor finansuje produkcję programu telewizyjnego-przykładowa umowa 

Umowa sponsorska lub reklamowa powinna uwzględniać róŜne okoliczności, które mogą 

pojawiać  się  na  styku  mediów  i  biznesu.  Zacytowana  poniŜej  umowa  porządkuje  relacje 
między sponsorem finansującym produkcję programu telewizyjnego a organizacją działającą 
na  zlecenie  producenta  programu.  Istotna  część  zapisów  umowy  koresponduje  z  prawem 
regulującym działanie mediów elektronicznych w Polsce.  

UMOWA 

o sponsorowanie Audycji nr ............ 

 
 

Dnia .................. roku w ………………, pomiędzy: 

 

............. sp. z o.o. z siedzibą w ………………., przy ul. ………………., zwaną w dalszej części umowy 

Federacją, zarejestrowaną w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy, Sąd Gospodarczy XVI Wydział 

Gospodarczy Rejestrowy pod numerem ………………. 

reprezentowaną w niniejszej umowie przez: 

 

działającą na zlecenie i na rzecz nadawców Programu ……… zwanymi w dalszym ciągu „Telewizją ……….”, 

na podstawie stosownego upowaŜnienia, 

 

 

.......... 

 
 

§ 1 

 

1. Sponsor zobowiązuje się do sfinansowania w zakresie określonym postanowieniami niniejszej Umowy 

produkcji i emisji przez Telewizję ……….. audycji dotyczących ............., zwanych dalej „Audycją”, które 

będą nadawane w następujących terminach: ....... 

2. Telewizja ………. zobowiązuje się do wskazania nazwy Sponsora poprzez emisję billboardu 

zawierającego zaakceptowane przez Sponsora elementy dźwiękowe i graficzne: 

a/ przed Audycją i po jej zakończeniu: 

— „Multikino” w terminach ........ 

— „Co za dzień” w terminach ... 

— przy zapowiedziach /zwiastunach/ audycji określonych powyŜej pomiędzy ........... r. – łącznie 30 

wskazań. 

3. Wskazanie Sponsora będzie emitowane nie dłuŜej niŜ 8 sekund. 

 

§ 2 

 

Z tytułu produkcji i emisji przez Telewizję ………. Audycji ze wskazaniem Sponsora, Sponsor przekaŜe 

Telewizji ……… kwotę w wysokości: ......... PLN /słownie: ......../ plus podatek od towarów i usług. Kwota 

ta jest kwotą ostateczną i obejmuje całość kosztów związanych z produkcją i emisją Audycji, które 

Sponsor zobowiązuje się ponieść. 

1. Kwota określona w pkt. 1 zostanie przekazana na rachunek bankowy Federacji w dwóch następujących 

ratach: 

— ................... 

2. Sponsor upowaŜnia Federację do wystawienia faktury VAT bez jego podpisu /NIP Sponsora ....... 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

24 

3. W przypadku zwłoki Sponsor zobowiązany jest do zapłaty ustawowych odsetek. 

4. W przypadku zwłoki Federacji przysługuje prawo odstąpienia od niniejszej umowy, po uprzednim 

wezwaniu Sponsora do zapłaty naleŜności i wyznaczeniu w tym celu dodatkowego terminu nie krótszego 

niŜ siedem dni. 

 

§ 3 

 

1. Sponsor zobowiązuje się do przestrzegania warunków Telewizji ………… dotyczących sponsorowania 

audycji, które stanowią załącznik do niniejszej umowy. 

2. Sponsor oświadcza, Ŝe znane mu są zasady sponsorowania audycji telewizyjnych określone w ustawie 

z dnia 29 grudnia 1992 roku o radiofonii i telewizji oraz rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i 

Telewizji z dnia 31 sierpnia 1993 roku w sprawie zakazu sponsorowania określonych audycji i 

określonych sposobów sponsorowania i zobowiązuje się je przestrzegać. 

 

§ 4 

 

Sponsor jest zobowiązany do dostarczenia graficznego i dźwiękowego oznaczenia nazwy Sponsora do 
jego wskazania w formie billboardu, utrwalonego na kasecie i w systemie wskazanym przez Telewizję 

………. /”materiał do billboardu sponsorskiego”/ wraz ze wszystkimi dokumentami określonymi w 

warunkach przyjmowania do emisji materiałów reklamowych do Działu Reklamy Telewizji ……….. 

Południe, …………., ul. ……………., nie później niŜ do dnia ………………. roku. 

 

§ 5 

 

1. Sponsor oświadcza, Ŝe: 

a/ przedmiotowy materiał do billboardu sponsorskiego nie narusza praw autorskich, praw pokrewnych 

oraz jakichkolwiek innych praw osób trzecich, 

b/ Telewizja ………., z tytułu emisji materiału do billboardu sponsorskiego nie jest zobowiązana do zapłaty 
na rzecz twórców i/lub podmiotów praw pokrewnych jakiegokolwiek wynagrodzenia płatnego im zarówno 

bezpośrednio, jak i za pośrednictwem organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi lub 

pokrewnymi, 

c/ przedmiotowy materiał do billboardu sponsorskiego nie narusza przepisów prawa, a w szczególności 

obowiązujących na terenie Polski zakazów odnoszących się do określonych form reklamy i sponsorowania 

określonych towarów lub usług, 

d/ posiada prawo do wykorzystywania przedmiotowego materiału do billboardu sponsorskiego w zakresie 

wynikającym z niniejszej Umowy. 

2. W przypadku niezgodności oświadczeń określonych w pkt. 1 z rzeczywistym stanem prawnym Sponsor 

zobowiązuje się do wyłącznego i całkowitego naprawienia wszelkich szkód i zaspokojenia jakichkolwiek 

prawnie uzasadnionych roszczeń wynikających z tego tytułu – zarówno Federacji, Telewizji …….., jak i 

osobom trzecim. 

3. W sytuacji określonej w pkt. 2, Federacji przysługuje prawo odstąpienia od niniejszej umowy bez 

obowiązku zwrotu wpłaconych przez Sponsora kwot.  

 

§ 6 

 

1. Wykonanie billboardu sponsorskiego mieści się w wynagrodzeniu Federacji określonym w § 2 pkt 1 

niniejszej Umowy. 

 

§ 7 

 

1. Telewizji …….. przysługuje prawo niewyemitowania audycji ze wskazaniem Sponsora w uzgodnionym 

terminie z przyczyn technicznych lub programowych. 

2. W sytuacji określonej w pkt. 1 Audycja ze wskazaniem Sponsora zostanie wyemitowana w najbliŜszym 

wolnym terminie uzgodnieonym ze Sponsorem, nie później jednak niŜ 48 godzin po planowanym czasie 

emisji, W przeciwnym wypadku Federacja zwróci Sponsorowi cześć wkładu sponsorskiego w wysokości 

.........zł za kaŜdą nie wyemitowaną audycję ze wskazaniem Sponsora. 

 

§ 8 

 

W sprawach nie uregulowanych postanowieniami niniejszej umowy mają zastosowanie przepisy kodeksu 

cywilnego. ustawy z dnia 29.12.1992 r. o radiofonii i telewizji oraz rozporządzenia Krajowej Rady 

Radiofonii i Telewizji z dnia 31.08.1993 r. w sprawie zakazu sponsorowania określonych audycji i 

określonych sposobów sponsorowania. 

§ 9 

 

Wszelkie spory mogące wynikać z tytułu wykonywania niniejszej umowy rozstrzygane będą przez sądy 

miejscowo właściwe dla siedziby Federacji. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

25 

 

§ 10 

 

Umowa sporządzona została w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla kaŜdej ze Stron. 

 
 
 

Za Federację  

 

 

 

 

 

 Za Sponsora

 

 

Rys. 1. Umowa o sponsorowanie audycji [8] 

 
 
 

−−−−

 

SprzedaŜ praw do emisji. 

Prawo autorskie (ang. copyright, symbol: © ) – pojęcie prawnicze oznaczające (1) ogół praw 
przysługujących  autorowi  utworu  albo  (2)  przepisy  upowaŜniające  autora  do  decydowania 
o uŜytkowaniu dzieła i czerpaniu z niego korzyści. 
Ustawa z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r. 
Nr 90, poz. 631 z późn. zm.) wyróŜnia: 

 

autorskie prawa osobiste  

 

autorskie prawa majątkowe  
Powody  istnienia  autorskiego  prawa  majątkowego  -  powodem  wprowadzenia  praw 

autorskich  majątkowych  było  zabezpieczenie  interesów  twórców  oraz  wydawców.  Efektem 
naruszenia tych właśnie praw są m.in. następujące szkody: 

 

utrata przez twórców zysków z tytułu rozpowszechniania utworów  

 

straty firm zajmujących się dystrybucją i promocją utworów  

 

straty państwa związane z nie odprowadzonymi podatkami  
Pamiętać  naleŜy,  Ŝe  zbyt  restrykcyjne  prawa  autorskie  utrudniają  rozwój  dziedzin 

twórczości  opartych  na  wolnych  licencjach,  a  takŜe  realizację  projektów,  opartych  na 
współpracy między grupami twórców. 
 

Autorskie prawa osobiste - są prawami "ojcostwa utworu" i obejmują przede wszystkim 

prawo autora do wiązania z dziełem jego nazwiska. Prawo to nigdy nie wygasa i jest, z natury 
rzeczy, niezbywalne, nie moŜna się go zrzec ani przenieść na inną osobę. W ramach ochrony 
dóbr  osobistych  autor  ma  prawo  do  przedstawiania  utworu  pod  pseudonimem  lub 
anonimowo. Do osobistych praw autorskich naleŜy takŜe prawo do zachowania niezmienionej 
treści  i  formy  utworu,  zakazujące  wprowadzania  zmian,  zniekształceń,  przeinaczeń.  Warto 
jednak  nadmienić,  Ŝe  prawnie  dopuszczalne  jest  zobowiązanie  się  twórcy  w  umowie  do 
niewykonywania  autorskiego  prawa  osobistego  (tu:  prawa  do  oznaczenia  utworu  swoim 
nazwiskiem lub pseudonimem). 

 
Ochrona  autorskich  praw  osobistych  -  twórca,  którego  autorskie  prawa  osobiste  zostały 

zagroŜone  cudzym  działaniem,  moŜe  Ŝądać  zaniechania  tego  działania.  W  razie  dokonanego 
naruszenia moŜe takŜe Ŝądać, aby osoba, która dopuściła się naruszenia, dopełniła czynności 
potrzebnych do usunięcia jego skutków, w szczególności, aby złoŜyła publiczne oświadczenie 
o odpowiedniej treści i formie. JeŜeli naruszenie było zawinione, sąd moŜe przyznać twórcy 
odpowiednią sumę pienięŜną tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę albo - na Ŝądanie 
twórcy  -  zobowiązać  sprawcę,  aby  uiścił  odpowiednią  sumę  pienięŜną  na  wskazany  przez 
twórcę cel społeczny. 

Autorskie  prawa  majątkowe  (ang.  copyright)  to  monopol  praw  majątkowych  na  rzecz 

autora utworu (albo w określonych przypadkach wydawcy lub producenta). Zasadą w prawie 
autorskim  jest,  iŜ  z  utworu  moŜe  korzystać  lub  nim  rozporządzać  tylko  osoba  uprawniona. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

26 

Najczęściej będzie to sam twórca lub osoba, która nabyła określone prawa majątkowe, lub na 
rzecz której ustanowiona została licencja. 
 
Czas trwania autorskich praw majątkowych 

 

trwają w zasadzie przez cały czas Ŝycia twórcy i 70 lat po jego śmierci,  

 

jeŜeli twórca nie jest znany - 70 lat od daty pierwszego rozpowszechnienia utworu.  

JeŜeli z mocy ustawy autorskie prawa majątkowe przysługują innej osobie niŜ twórca: 

 

70 lat liczy się od daty rozpowszechnienia utworu,  

 

gdy utwór nie został rozpowszechniony - 70 lat od daty ustalenia utworu, 

 

50 lat w odniesieniu do nadań programów RTV (licząc od roku pierwszego nadania),  

 

50 lat w odniesieniu do sporządzania i korzystania z fonogramów i wideogramów (licząc 
od roku sporządzenia).  

 

−−−−

 

SprzedaŜ licencji. 

Ustawa z dnia 17 maja 2001 r. o prowadzeniu emisji radiowej i telewizyjnej i o zmianie 

innych ustaw. 

Licencję  przyznaje  Rada  w  postępowaniu  o  przyznanie  licencji  (zwanym  dalej 

"postępowaniem o licencję"). Licencja uprawnia nadawcę do prowadzenia emisji radiowej lub 
telewizyjnej oraz do rozpowszechniania teletekstu w zakresie oraz na warunkach określonych 
w  niniejszej  ustawie  i  innych  przepisach  prawa.  Licencja  jest  waŜna  od  dnia,  w  którym 
decyzja Rady stanie się ostateczna. 

Licencja przyznawana jest na czas określony, nie dłuŜszy niŜ:  

a.

 

8 lat w wypadku emisji radiowej,  

b.

 

12 lat w wypadku emisji telewizyjnej.  
Na  wniosek  nadawcy  posiadającego  licencję  Rada  przedłuŜy  okres  waŜności  licencji. 

Okres  waŜności  licencji  moŜna  przedłuŜyć  jeden  raz,  w  wypadku  emisji  radiowej  o  8  lat,  
a w wypadku emisji telewizyjnej o 12 lat. Na wniosek nadawcy posiadającego licencję Rada 
moŜe przedłuŜyć okres waŜności licencji o krótszy okres.  

Rada nie przedłuŜy okresu waŜności licencji w przypadku, gdy wnioskodawca nie spełnia 

warunków określonych w § 13 ust. 3 lub, gdy doszło do zmiany planu wykorzystania zakresu 
częstotliwości  przeznaczonego  na  emisję  radiową  lub  telewizyjną  z  powodu  dotrzymywania 
umowy  międzynarodowej  dotyczącej  koordynowania  częstotliwości  i  gdy  zmiana  taka 
w znaczący  sposób  uniemoŜliwiłaby  prowadzenie  emisji  przez  nadawcę  posiadającego 
licencję;  o  ile  zmiana  planu  wykorzystania  zakresu  częstotliwości  nie  jest  istotna,  Rada  nie 
przedłuŜy okresu waŜności licencji w tej części.  

Rada  nie  przedłuŜy  okresu  waŜności  licencji  w  przypadku,  gdy  na  nadawcę 

posiadającego  licencję  została  prawomocną  decyzją  wielokrotnie  nałoŜona  sankcja  za 
powaŜne naruszenie następujących obowiązków:  
a.

 

włączył  do  emisji  audycje,  które  propagują  wojnę  lub  ukazują  brutalne  lub  inne 
nieludzkie zachowanie w taki sposób, który je umniejsza, usprawiedliwia lub wyraŜa na 
nie zgodę,  

b.

 

włączył do emisji audycje, które rozbudzały nienawiść ze względu na rasę, płeć, religię, 
narodowość lub przynaleŜność do określonej grupy społeczeństwa,  

c.

 

włączył  do  emisji  audycje,  które  bez  powodu  ukazują  osoby  umierające  lub  poddane 
silnemu cierpieniu fizycznemu lub duchowemu w sposób umniejszający godność ludzką,  

d.

 

włączył do emisji przekazy oddziałujące na podświadomość,  

e.

 

włączył  do  emisji  audycje,  które  mogą  w  powaŜny  sposób  naruszyć  rozwój  fizyczny, 
psychiczny  lub  moralny  dzieci  i  młodzieŜy  ze  względu  na  to,  Ŝe  zawierają  pornografię 
lub brutalną przemoc stanowiącą cel sam w sobie,  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

27 

f.

 

przeniósł  bez  uprzedniej  zgody  Rady  na  osoby  trzecie  udział  w  spółce  nadawcy 
posiadającego licencję i naruszył przez to obowiązek określony w § 21 ust. 6 i 7.  

Fakty istotne przy podejmowaniu decyzji o przyznaniu licencji 
1.

 

Przy podejmowaniu decyzji o przyznaniu licencji Rada ocenia:  

a.

 

przygotowanie  ekonomiczne,  organizacyjne  i  techniczne  wnioskodawcy  do 
zapewnienia  emisji,  w  tym  efekty  dotychczasowej  działalności  wnioskodawcy 
w zakresie  prowadzenia  emisji  radiowej  i  telewizyjnej,  o  ile  prowadził  taką 
działalność,  

b.

 

przejrzystość stosunków własności w spółce wnioskodawcy,  

c.

 

przyczynianie  się  ramówki  programowej  zaproponowanej  przez  wnioskodawcę  do 
wzrostu  róŜnorodności  istniejącej  oferty  programów  radiowych  i  telewizyjnych 
emitowanych na obszarze, który zostałby objęty emisją radiową i telewizyjną,  

d.

 

w  odniesieniu  do  licencji  na  prowadzenie  emisji  telewizyjnej  -  udział  twórczości 
europejskiej  (§  42),  twórczości  niezaleŜnych  producentów  europejskich  oraz 
twórczości  współczesnej  (§  43)  w  proponowanej  ramówce  programowej  emisji 
telewizyjnej,  

e.

 

przyczynianie się wnioskodawcy do rozwoju własnej twórczości,  

f.

 

w odniesieniu do emisji telewizyjnej - przygotowanie wnioskodawcy do umieszczenia 
w  wypadku  określonego  odsetka  audycji  teletekstu  lub  ukrytego  teletekstu  dla 
niesłyszących,  

g.

 

przyczynianie  się  wnioskodawcy  do  rozwoju  kultury  mniejszości  narodowych, 
etnicznych i innych mniejszości w Republice Czeskiej.  

2.

 

Nie  moŜna  udzielić  licencji  wnioskodawcy,  któremu  cofnięto  licencję  lub  wykreślono  z 
rejestru  w  ciągu  ostatnich  pięciu  lat  z  powodu  naruszenia  ustawy  oraz  gdy  osoba 
przedstawiająca  wypis  Rejestru  Kar  była  prawomocnie  skazana  za  czyn  karalny 
popełniony umyślnie.  

 
Podstawowe obowiązki nadawców i nadawców przejętej emisji 
1. Nadawca zobowiązany jest:  

a.

 

prowadzić  emisję  we  własnym  imieniu,  na  własny  rachunek  i  na  własną 
odpowiedzialność oraz ponosić odpowiedzialność za zawartość programów,  

b.

 

zapewnić,  aby  emitowane  audycje  nie  propagowały  wojny  ani  nie  ukazywały 
brutalnych  lub  innych  nieludzkich  zachowań  w  taki  sposób,  który  je  umniejsza, 
usprawiedliwia lub wyraŜa na nie zgodę,  

c.

 

zapewnić, aby emitowane audycje nie rozbudzały nienawiści ze względu na rasę, płeć, 
religię, narodowość lub przynaleŜność do określonej grupy społeczeństwa,  

d.

 

zapewnić,  aby  emitowane  audycje  nie  zawierały  przekazów  oddziałujących  na 
podświadomość,  

e.

 

nie  włączać  do  emisji  audycji,  które  mogą  w  powaŜny  sposób  naruszyć  rozwój 
fizyczny,  psychiczny  lub  moralny  dzieci  i  młodzieŜy  ze  względu  na  to,  Ŝe  zawierają 
pornografię lub brutalną przemoc stanowiącą cel sam w sobie,  

f.

 

nie  ukazywać  bez  powodu  osób  umierających  lub  poddanych  silnemu  cierpieniu 
fizycznemu lub duchowemu w sposób umniejszający godność ludzką,  

 

−−−−

 

Wszelka produkcja materiałów telewizyjnych (filmy promocyjne, spoty reklamowe, spoty 
sponsorskie). 

Definicje podstawowych pojęć 
Nadawca Programu „X” 
Klient – podmiot, którego towary i/lub usługi są przedmiotem ogłoszenia. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

28 

Agencja  -  agencja  reklamowa  lub  agencja  public  relations  działająca  w  imieniu  i/lub  na 

rzecz Klienta na podstawie stosownej umowy lub pisemnego pełnomocnictwa dostarczonego 
do Biura Reklamy „X”.  

Ogłoszeniodawca - Klient lub działająca w jego imieniu i/lub na jego rzecz Agencja. 
Zlecenie Emisji Ogłoszenia - podpisana przez Ogłoszeniodawcę oraz Nadawcę Programu 

„X”  (lub  działającą  w  jego  imieniu  na  podstawie  pełnomocnictwa  osobę  trzecią)  umowa 
zlecenia  emisji  ogłoszenia(ń)  płatnego(ych)  w  telewizyjnym  programie  „X”,  określająca 
przedmiot/treść  ogłoszenia,  opłaty  za  emisję  ogłoszenia(ń)  płatnego(ych),  czas  emisji 
ogłoszenia(ń) płatnego(ych) oraz inne elementy wynikające z Polityki handlowej „X”. 

Cennik  -  aktualny  cennik  emisji  ogłoszeń  płatnych  zawierający  takŜe  upusty  i  rabaty 

obowiązujący  w  okresie  wskazanym  w  cenniku  i  podlegający  określonym  zmianom, 
ogłaszanym za pisemnym powiadomieniem na 2 tygodnie przed ich obowiązywaniem. 

Opłaty  za  emisje  ogłoszeń  płatnych  -  całkowite  wynagrodzenie  naleŜne  Nadawcy 

Programu „X” za wykonanie usług serii emisji ogłoszeń płatnych określone w zleceniu emisji 
obliczone  zgodnie  z  aktualnym  cennikiem  i/lub  uzgodnionymi  między  stronami  w  formie 
pisemnej zasadami kalkulacji. 

Polityka handlowa „X”- informacja opracowana przez Nadawcę Programu „X” dotycząca 

zasad handlowych emisji ogłoszeń płatnych. 

Ogłoszenie - kaŜdy przekaz reklamowy zapisany na nośniku magnetycznym, spełniający 

wymagania określone przez Nadawcę Programu „X”. 

Umowa  terminowa  -  uzgodnione  przez  Strony  wielokrotne  emisje  w  Programie  „X” 

Ogłoszenia(ń)  płatnego(ych)  Ogłoszeniodawcy  na  podstawie  kolejnych  zleceń  emisji 
ogłoszenia, o łącznej wartości uzgodnionej w umowie o usługach reklamowych.  

Kopia polecenia przelewu -  dowód wykonania nieodwołalnego i posiadającego aktualne 

pokrycie  finansowe  polecenia  Ogłoszeniodawcy  złoŜonego  bankowi,  w  którym  podmiot  ten 
ma  swój  rachunek  bankowy,  zobowiązujące  ten  bank  do  przelewu  na  rachunek  bankowy 
wskazany  przez  Nadawcę  Programu  „X”  (lub  działającą  w  jego  imieniu  na  podstawie 
pełnomocnictwa  osobę  trzecią)  opłat  za  emisję  ogłoszeń  płatnych  zgodnie  ze  zleceniami 
emisji ogłoszenia. 

PRZEDMIOT USŁUGI 

1.

 

Przedmiotem  usługi  jest  emisja  w  programie  telewizyjnym  rozpowszechnianym  przez 
Nadawcę Programu „X” ogłoszenia(ń) płatnego(ych) Ogłoszeniodawcy.  

2.

 

Usługi polegające na emisji przez Nadawcę Programu „X” w rozpowszechnianym przez 
niego  programie  telewizyjnym  ogłoszeń  płatnych  Ogłoszeniodawcy  świadczone  są  na 
podstawie zlecenia emisji ogłoszenia.  

3.

 

Emisja  ogłoszeń  płatnych  będzie  się  odbywała  w  oddzielnych  blokach  reklamowych 
zwanych  blokami  ogłoszeniowymi,  zgodnymi  z  wszelkimi  przepisami  prawa 
nakładanymi na Nadawcę Programu „X”.   

Przyjmowania zaleceń Emisji ogłoszenia  

1.

 

Rezerwacja  czasu  reklamowego  w  programie  rozpowszechnianym  przez  Nadawcę 
Programu  „X”  odbywa  się  na  podstawie  pisemnego  zgłoszenia,  zawierającego  dane 
wymagane  przez  Nadawcę  Programu  „X”,  określone  między  innymi  w  Zleceniu  Emisji 
Ogłoszenia,  przekazanego  przez  Ogłoszeniodawcę  do  Biura  Reklamy  „X”.  Fakt 
zarezerwowania  przez  Nadawcę  Programu  „X”  czasu  reklamowego  przeznaczonego  na 
emisję  ogłoszenia  płatnego  Ogłoszeniodawcy  wymaga  wyraźnego,  pisemnego 
potwierdzenia przez Biuro Reklamy „X”. 

2.

 

Ogłoszeniodawca  moŜe  dokonać  wstępnej  rezerwacji  czasu  reklamowego  na  okres  nie 
dłuŜszy  niŜ  5  dni  roboczych,  licząc  od  momentu  otrzymania  przygotowanej  przez 
Nadawcę  Programu  „X”  (lub  działającą  w  jego  imieniu  na  podstawie  stosownego 
pełnomocnictwa osobę trzecią) propozycji Zlecenia Emisji Ogłoszenia. JeŜeli po upływie 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

29 

5  dni  Nadawca  Programu  „X”  (lub  działająca  w  jego  imieniu  na  podstawie  stosownego 
pełnomocnictwa  osoba  trzecia)  nie  otrzyma  zwrotu  przyjętego  przez  Ogłoszeniodawcę 
Zlecenia  Emisji  Ogłoszenia,  rezerwacja  czasu  reklamowego  automatycznie  wygasa. 
Przyjęcie  przez  Ogłoszeniodawcę  treści  zaproponowanego  Zlecenia  emisji  Ogłoszenia 
wymaga podpisu(ów) osoby(osób) upowaŜnionej(ych) do reprezentacji Ogłoszeniodawcy 
oraz  pieczęci  firmowej.  Ogłoszeniodawca  jest  zobowiązany  przedstawić  aktualną  kopię 
odpisu  z  Rejestru  Przedsiębiorców  –  Krajowego  Rejestru  Sądowego  (lub)  odpisu 
z Rejestru  Handlowego  podmiotów  gospodarczych  właściwych  dla  Ogłoszeniodawcy, 
wskazującego osoby upowaŜnione do reprezentowania Ogłoszeniodawcy. 

3.

 

Przyjęte  przez  Ogłoszeniodawcę  Zlecenie  Emisji  Ogłoszenia  opatrzone  podpisem 
osoby(osób) upowaŜnionej(ych) oraz pieczęcią firmową, powinno zostać dostarczone na 
adres  wskazany  przez  Nadawcę  Programu  „X”  (lub  działającą  w  jego  imieniu  na 
podstawie  stosownego  pełnomocnictwa  osobę  trzecią),  nie  później  niŜ  na  5  dni  przed 
pierwszą  planowaną  emisją  ogłoszenia  płatnego.  Termin  określony  w  zdaniu 
poprzedzającym  uznaje  się  za  zachowany,  jeŜeli  zaakceptowane  Zlecenie  Emisji 
Ogłoszenia zostanie w tym terminie przesłane faksem. W przypadku, gdy zlecenie emisji 
ogłoszenia  nie  jest  poprzedzone  umową  terminową,  Ogłoszeniodawca  zobowiązany  jest 
niezwłocznie dostarczyć oryginał Zlecenia Emisji Ogłoszenia. 

4.

 

Ekspresowe  Zlecenie  Emisji  Ogłoszenia  płatnego.  Pomiędzy  5  a  3  dniem 
poprzedzającym  pierwszą  emisję  ogłoszenia  płatnego  w  ramach  kampanii,  istnieje 
moŜliwość  rezerwacji  na  podstawie  Zlecenia  Emisji  Ogłoszenia  czasu  reklamowego  za 
dodatkową opłatą ekspresową w wysokości 15 % wszystkich opłat za emisję ogłoszenia. 
Fakt  zarezerwowania  w  tym  trybie  przez  Nadawcę  Programu  „X”  czasu  reklamowego 
przeznaczonego  na  emisję  konkretnego  ogłoszenia  płatnego  Ogłoszeniodawcy  wymaga 
wyraźnego, pisemnego potwierdzenia przez Biuro Reklamy „X”. 

 
Warunki płatności 
1.

 

Ogłoszeniodawca  ma  obowiązek  dokonać  wpłaty  całej  opłaty  za  emisje  ogłoszenia(ń) 
płatnego(ych) zgodnie z przyjętym Zleceniem Emisji Ogłoszenia nie później niŜ na 5 dni 
roboczych przed terminem pierwszej planowanej emisji ogłoszenia płatnego. Rozliczenia 
umowy długoterminowej następują na podstawie kolejnych Zleceń Emisji płatnych na 5 
dni roboczych przed terminem pierwszej emisji ogłoszeń, na podstawie kolejnych Zleceń 
emisji. W przypadku ekspresowych Zleceń Emisji Ogłoszenia płatnego Ogłoszeniodawca 
zobowiązany  jest  do  dokonania  całej  opłaty  za  emisję  ogłoszenia  płatnego  w  dniu 
podpisania Zlecenia emisji Ogłoszenia.  

2.

 

Ogłoszeniodawca  zobowiązany  jest  do  dostarczenia  do  Biura  Reklamy  „X”  kopii 
polecenia  przelewu  nie  później  niŜ  piątego  dnia  roboczego,  do  godziny  14.00,  przed 
terminem pierwszej planowanej emisji ogłoszenia płatnego ujętego w Zleceniu Emisji.   

3.

 

Brak  terminowej  zapłaty  ze  strony  Ogłoszeniodawcy  Strony  traktują  jako  automatyczną 
rezygnację  przez  Ogłoszeniodawcę  z  emisji  ogłoszenia(ń)  płatnego(ych)  w  pierwszym 
i sukcesywnie  kolejnych  dniach  Kampanii  Reklamowej,  co  powoduje  jednak  prawo  do 
naliczenia  przez  Nadawcę  Programu  „X”  (lub  działającą  w  jego  imieniu  na  podstawie 
pełnomocnictwa  osobę  trzecią)  opłaty  za  emisję  ogłoszeń  płatnych  w  pełnej  wysokości 
określonej w Zleceniu Emisji.  

4.

 

Wszelkie  płatności  z  tytułu  emisji  ogłoszeń  płatnych  dokonywane  są  przelewem  na 
rachunek  bankowy  wskazany  przez  Nadawcę  Programu  „X”  (lub  działającą  w  jego 
imieniu na podstawie pełnomocnictwa osobę trzecią).  

5.

 

Płatności w rozliczeniach z podmiotami zagranicznymi - o ile przepisy polskiego prawa 
nie  stanowią  inaczej  -  dokonywane  są  w  uzgodnionej  przez  Strony  walucie  obcej, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

30 

zgodnie ze średnim kursem tej waluty do polskiego złotego ogłoszonym przez Narodowy 
Bank Polski w dniu wystawienia faktury.  

6.

 

Wszystkie  ceny  wynikające  z  cennika,  odnoszące  się  do  emisji  ogłoszeń  płatnych 
w programie  telewizyjnym  rozpowszechnianym  przez  Nadawcę  Programu  „X”,  nie 
obejmują  podatku  VAT.  Podatek  VAT  w  wysokości  określonej  przez  obowiązujące 
przepisy jest pobierany łącznie z opłatą za emisję ogłoszeń, co znajduje odzwierciedlenie 
w  stosownych  fakturach  VAT,  wystawianych  przez  Nadawcę  Programu  „X”  lub 
działającą w jego imieniu na podstawie pełnomocnictwa osobę trzecią. 

 
Warunki rezygnacji z emisji ogłoszenia 
1.

 

W  przypadku  rezygnacji  przez  Ogłoszeniodawcę  z  emisji  ogłoszenia(ń)  płatnego(ych) 
przed rozpoczęciem ich emisji, jest on zobowiązany do zapłaty opłaty za emisje zgodnie 
ze zleceniami emisji w następującej wysokości: 

 

25  %  wartości  opłaty  za  emisje  ogłoszeń  płatnych  -  jeŜeli  rezygnacja  nastąpiła 
między  21  a  15  dniem  przed  datą  pierwszej  zaplanowanej  emisji  ogłoszenia 
w ramach kampanii.  

 

50  %  wartości  opłaty  za  emisje  ogłoszeń  płatnych  -  jeŜeli  rezygnacja  nastąpiła 
między 14 a 8 dniem przed datą pierwszej zaplanowanej emisji ogłoszenia w ramach 
kampanii.  

 

75  %  wartości  opłaty  za  emisje  ogłoszeń  płatnych  -  jeŜeli  rezygnacja  nastąpiła 
między 7 a 3 dniem przed datą pierwszej zaplanowanej emisji ogłoszenia w ramach 
kampanii.  

2.

 

 W przypadku rezygnacji przez Ogłoszeniodawcę z emisji ogłoszenia(ń) płatnego(ych) na 
dwa dni przed datą pierwszej emisji lub w trakcie ich emisji w ramach Zlecenia Emisji, 
jest  on  zobowiązany  do  zapłaty  za  emisje  zgodnie  ze  Zleceniami  Emisji  w  następującej 
wysokości:  

 

100  %  opłaty  za  emisje  za  wyemitowane  juŜ  ogłoszenia  oraz  za  emisje  ogłoszeń 
zaplanowane w ciągu 5 dni od momentu rezygnacji z ich emisji, a ponadto  

 

75  %  opłaty  za  emisje  pozostałych  ogłoszeń  płatnych  w  ramach  kampanii,  które 
miały  zostać  wyemitowane  od  6  dnia  (od  chwili  rezygnacji)  do  zakończenia  emisji 
zgodnie ze zleceniem emisji.  

 
Formaty emisyjne oraz zasady przyjmowania materiałów ogłoszeniowych

 

1.

 

Nadawca  Programu  „X”  (lub  działająca  w  jego  imieniu  na  podstawie  stosownego 
pełnomocnictwa  osoba  trzecia),  moŜe  odmówić  produkcji  oraz/lub  emisji  ogłoszenia  w 
przypadku,  gdy  w  jego  ocenie  treść  ogłoszenia  jest  sprzeczna  z  obowiązującymi 
przepisami  prawa,  z  linią  programową  Programu  „X”,  moŜe  prowadzić  do  naruszenia 
jakichkolwiek praw osób trzecich lub uzasadnionych interesów Nadawcy Programu „X”. 
  

2.

 

W  ramach  całościowej  usługi  emisji  Ogłoszeń  płatnych  Nadawca  Programu  „X” 
zapewnia  produkcję  materiałów  ogłoszeniowych.  Emisja  Ogłoszeń  odbywa  się 
w następujących formatach:  
Biznes  Folder  jest  to  materiał  filmowy  o  standardzie  relacji  reporterskiej  zrealizowany 
przy  pomocy  podstawowych  środków  technicznych  -  kamera  reporterska,  podstawowy 
zestaw oświetleniowy, zestaw dźwiękowy, trwający nie dłuŜej niŜ 60 sekund. 
Materiał  zawiera  standardowo  następujące  elementy:  filmowe  ujęcia  ilustrujące  profil 
oraz podstawowe dane dotyczące działalności firmy, opis siedziby firmy lub usługi, które 
Ogłoszeniodawca  pragnie  przedstawić,  wypowiedzi  wskazanych  osób,  elementy 
identyfikacji  wizualnej  firmy.  Materiał  filmowy  wzbogacony  będzie  komentarzem 
lektorskim przygotowanym na podstawie tekstu dostarczonego przez Ogłoszeniodawcę – 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

31 

prawo do redakcji tekstu przysługuje Nadawcy „X”, muzycznym tłem oraz podstawową 
infografiką komputerową w formacie 2D (wizytówki, wykresy).  
Nadawca  programu  „X”  zachowuje  prawo  własności  do  wskazanych  wyŜej  materiałów 
Ogłoszeń  oraz  wszelkich  materiałów  filmowych  i  dźwiękowych  zarejestrowanych  przez 
Nadawcę  Programu  „X”  na  potrzeby  przedmiotowych  Ogłoszeń,  a  w  związku  z  tym 
wyłączne prawo do dysponowania nimi.   

3.

 

Istnieje 

moŜliwość 

emisji 

materiału 

ogłoszeniowego 

dostarczonego 

przez 

Ogłoszeniodawcę. Treść i kreacja  w/w ogłoszenia musi być kaŜdorazowo konsultowana 
z Nadawcą  Programu  „X”  oraz  musi  być  zgodna  z  przyjętymi  formatami  ogłoszeń, 
określonymi w pkt.2 powyŜej.  

4.

 

Przyjęcie  przez  Ogłoszeniodawcę  Zlecenia  Emisji  jest  równoznaczne  z  oświadczeniem 
Ogłoszeniodawcy:  o  posiadaniu  wszelkich  praw  autorskich  i  praw  pokrewnych  do 
materiału(ów)  Ogłoszenia  (dostarczonego  przez  Ogłoszeniodawcę)  objętego(ych) 
Zleceniem  Emisji,  w  zakresie  niezbędnym  do  emisji  w  programie  telewizyjnym 
rozpowszechnianym przez Nadawcę Programu „X” oraz Ŝe emisja ogłoszenia w ramach 
tego programu nie narusza jakichkolwiek praw osób trzecich.  

5.

 

W  przypadku,  gdyby  emisja  ogłoszenia  przez  Nadawcę  Programu  „X”  spowodowała 
naruszenie  jakichkolwiek  praw  osób  trzecich,  a  w  szczególności:  dóbr  osobistych,  praw 
autorskich  lub  pokrewnych,  praw  do  znaków  towarowych,  Ogłoszeniodawca 
zobowiązuje  się  do  pokrycia  wszelkich  szkód  i  zaspokojenia  jakichkolwiek  (prawnie 
uzasadnionych)  roszczeń  zarówno  osób  trzecich,  jak  i  Nadawcy  Programu  „X”  oraz 
osoby działającej w jego imieniu na podstawie pełnomocnictwa.  

6.

 

Do  materiałów  ogłoszeniowych  dostarczanych  przez  Ogłoszeniodawcę  powinna  zostać 
załączona  "metryczka  ogłoszenia"  zawierająca  m.in.  jej  tytuł,  długość  filmu 
ogłoszeniowego oraz inne oznaczenia jednoznacznie identyfikujące ogłoszenie.  

7.

 

Ogłoszeniodawca  zobowiązany  jest  do  dostarczenia  ogłoszenia  do  Biura  Reklamy  „X” 
lub do siedziby osoby działającej w  imieniu Nadawcy Programu „X” - nie później niŜ na 
5  dni  roboczych  przed  planowanym  dniem  jego  pierwszej  emisji.  Łącznie  z  materiałem 
ogłoszeniowym  Ogłoszeniodawca  zobowiązany  jest  dostarczyć  pisemne  wskazanie 
numeru Zlecenia Emisji, w ramach, którego ogłoszenie ma być emitowane.  

8.

 

Ogłoszenie  (utrwalone jednocześnie na kasecie  BETACAM SP PAL oraz kasecie VHS, 
jako  kopii  przeglądowej)  powinno  odpowiadać  wszelkim  parametrom  wskazanym 
w "Wymaganiach  technicznych  klasyfikacji  audycji  telewizyjnych,  zapisanych  na 
nośnikach magnetycznych i przeznaczonych do emisji w „X", stanowiących załącznik do 
umowy o emisję ogłoszeń płatnych.   

9.

 

W  przypadku  dostarczenia  przez  Ogłoszeniodawcę  materiału  ogłoszeniowego  lub 
pisemnego  wskazania  numeru  Zlecenia  Emisji,  w  ramach,  którego  ogłoszenie  ma  być 
emitowane, później niŜ na 5 dni roboczych przed planowanym terminem jego pierwszej 
emisji,  Ogłoszeniodawca  jest  zobowiązany  do  zapłaty  za  wszystkie  emisje  tego 
ogłoszenia w ciągu pierwszych 4 dni ich planowanej emisji dodatkowego wynagrodzenia 
jak za zlecenie ekspresowe. 

10.

 

Materiały  ogłoszeniowe,  które  nie  zostały  przyjęte  przez  Nadawcę  Programu  „X” 
z powodów  określonych  w  niniejszych  Ogólnych  warunkach  umów  lub  sprzeczne 
z Ogólnymi 

warunkami 

umów 

traktowane 

są 

jako 

niedostarczone 

przez 

Ogłoszeniodawcę.  

11.

 

Wszelkie  koszty  dostarczenia  i  odbioru  materiałów  ogłoszeniowych  ponosi 
Ogłoszeniodawca.   

12.

 

”X” zastrzega sobie, iŜ materiały ogłoszeniowe, które nie są wykorzystywane przez jeden 
rok  od  daty  ostatniej  emisji,  ulegają  likwidacji  i  nie  mogą  być  powtórnie  wykorzystane 
jako materiały emisyjne. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

32 

Reklamacje

 

1.

 

Ogłoszenie  uwaŜa  się  za  wyemitowane  w  terminie,  jeŜeli  przesunięcie  faktycznej  pory 
jego emisji w stosunku do pory emisji planowanej nie przekracza 20 minut.  

2.

 

JeŜeli  emisja  ogłoszenia  nie  odbędzie  się  lub  nastąpi  z  usterkami  technicznymi  z  winy 
Nadawcy  Programu  „X”,  Ogłoszeniodawca  jest  uprawniony  do  nieodpłatnej  emisji 
ogłoszenia  w  najbliŜszym  moŜliwym  terminie  i  na  podobnych  ustalonych  przez  Strony 
zasadach.   

3.

 

Warunkiem uznania przez Nadawcę Programu „X” reklamacji Ogłoszeniodawcy jest jej 
pisemne  zgłoszenie  przez  Ogłoszeniodawcę  Nadawcy  lub  osobie  działającej  w  jego 
imieniu  na  podstawie  stosownego  pełnomocnictwa  -  nie  później  niŜ  w  ciągu  30  dni  od 
dnia,  w  którym  ogłoszenie  nie  zostało  wyemitowane  lub  emisja  nastąpiła  z  usterkami 
technicznymi.  

4.

 

Strony ustalają, Ŝe dodatkowa emisja ogłoszenia przez Nadawcę Programu „X”, o której 
mowa  w  pkt.2  jest  jedyną  formą  odszkodowania  przysługującego  Ogłoszeniodawcy 
z tytułu  niewyemitowania  ogłoszenia  lub  wyemitowania  go  z  usterkami  technicznymi, 
bez prawa Ŝądania zwrotu dokonanej opłaty za emisje ogłoszenia płatnego.  

 
Ograniczenie odpowiedzialności

 

1.

 

Wszelkie  zobowiązania  Nadawcy  Programu  „X”  (lub  osoby  trzeciej  działającej  w  jego 
imieniu  na  podstawie  stosownego  pełnomocnictwa)  w  stosunku  do  Ogłoszeniodawcy 
wynikające ze Zlecenia Emisji oraz niniejszych Ogólnych warunków umów oraz umowy 
terminowej  ograniczają  się  wyłącznie  do  tych,  które  zostały  w  nich  wyraźnie 
wymienione.  

2.

 

JeŜeli wynika to wyraźnie ze Zlecenia Emisji, Nadawca Programu „X” (lub osoba trzecia 
działająca  w  jego  imieniu  na  podstawie  stosownego  pełnomocnictwa)  moŜe  ponosić 
wobec  Ogłoszeniodawcy  odpowiedzialność.  Ta  dalej  idąca  odpowiedzialność  obejmuje 
jednak  wyłącznie  rzeczywiste  straty  Ogłoszeniodawcy  powstałe  z  winy  Nadawcy 
Programu „X” i ogranicza się wyłącznie do wysokości kwoty faktycznie zapłaconej przez 
Ogłoszeniodawcę  na  rzecz  Nadawcy  Programu  „X”  z  tytułu  emisji  materiału 
ogłoszeniowego  objętego  Zleceniem  Emisji,  który  nie  został  nadany  lub  został 
wyemitowany z usterkami. Nadawca Programu „X” (lub osoba trzecia działająca w jego 
imieniu na podstawie pełnomocnictwa) nie jest w szczególności odpowiedzialny za utratę 
zysku  Ogłoszeniodawcy  oraz  za  jakiekolwiek  koszty,  zobowiązania  i  inne  uszczerbki 
Ogłoszeniodawcy wynikające z jego umów z osobami trzecimi.  

3.

 

Nadawca  Programu  „X”  (lub  osoba  trzecia  działająca  w  jego  imieniu  na  podstawie 
stosownego 

pełnomocnictwa) 

nie 

ponosi 

odpowiedzialności 

za 

jakiekolwiek 

niewykonanie  lub  nienaleŜyte  wykonanie  zobowiązania  (w  tym  opóźnienie  i  zwłokę) 
wynikające  z  łączącej  Strony  umowy,  jeśli  zostało  to  spowodowane  przez  jakiekolwiek 
zdarzenia  pozostające  poza  kontrolą  Nadawcy  Programu  „X”  (lub  osoby  trzeciej 
działającej  w  jego  imieniu  na  podstawie  pełnomocnictwa),  włącznie  z  przypadkami  siły 
wyŜszej,  jak  np.  zamieszki,  wojna  lub  działania  zbrojne,  akty  lub  działania  organów 
władzy lub administracji państwowej, klęski Ŝywiołowe, zakłócenia nadawania programu 
włącznie  z  awariami  urządzeń  nadawczych,  awarie  lub  przerwy  w  dostawach  prądu, 
zastosowanie  się  do  nakazów  lub  zakazów   wynikających  z  przepisów  prawa  lub 
warunków koncesji.  

 
1.

 

Ogłoszeniodawca  oświadcza,  Ŝe  dokładnie  zapoznał  się  z  treścią  niniejszych  Ogólnych 
warunków umów, w pełni je akceptuje i zgadza się być nimi związany.  

2.

 

Niniejsze Ogólne warunki umów stanowią integralną część Zlecenia Emisji.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

33 

4.

 

Dla wszystkich spraw wynikających z niniejszych Ogólnych warunków umów właściwe 
jest prawo polskie.  

5.

 

Wszelkie  spory  mogące  wyniknąć  z  tytułu  wykonywania  i  interpretacji  postanowień 
niniejszych Ogólnych warunków umowy będą rozstrzygane przez polskie sądy rzeczowo 
właściwe z siedzibą w Warszawie. 

6.

 

Ogólne warunki umów emisji ogłoszeń płatnych 

 

PEŁNOMOCNICTWO  

  
  

...................................................................... z siedzibą w ..............................................,   

      

nazwa

 

zarejestrowany/a    

w .............................................. nr ........................, reprezentowany/a przez: 

1.

 

..............................................  

2.

 

..............................................  

zwany/a dalej „Klientem”, 

niniejszym udziela Agencji Reklamowej/ Public Relations .............................................. z 
siedzibą .............................................. pełnomocnictwa do reprezentowania we wszelkich 
sprawach związanych z negocjowaniem, zleceniami i zawieraniem w imieniu i na rzecz 
Klienta umów, których przedmiotem jest emisja Ogłoszeń w programie „X”. 
Niniejsze  pełnomocnictwo  zachowuje  waŜność    do  czasu  zawiadomienia  „X”  jego 
odwołaniu.  
  
  
dnia…………………………… 
 
Ogólne warunki umów emisji ogłoszeń płatnych 

 

Rys. 2. Pełnomocnictwo [9] 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

34 

OŚWIADCZENIE   

 

W imieniu .................................. oświadczam(y), Ŝe ..................................... posiada wszelkie 
prawa autorskie i prawa pokrewne do materiału(ów) ogłoszeniowego(ych) objętych zleceniem 
emisji, w zakresie niezbędnym do emisji w programie telewizyjnym rozpowszechnianym 
przez Nadawcę Programu „X”, a emisja tego/tychŜe Ogłoszenia/Ogłoszeń w ramach 
programu „X” nie narusza jakichkolwiek praw osób trzecich.  
  

............................. 

(Imię i nazwisko)

  

  
  
  

............................. 

(Podpis) 

 

  

Rys. 3. Oświadczenie [9] 

 

−−−−

 

wynajem sprzętu i studia. 

 

 
 

WyróŜniamy następujące rodzaje umów:  
1.

 

Umowa  o  pracę  na  czas  nieokreślony  -nie  zawiera  w  swej  treści  daty  ani  terminu 
rozwiązania  umowy,  dopóki  nie  nastąpi  wypowiedzenie  albo  wygaśnięcie  z  innych 
przyczyn. Podstawowe cechy tej umowy: 

−−−−

 

Zakłada istnienie więzi prawnej między pracodawcą a pracownikiem, 

−−−−

 

Najpełniej chroni interesy pracownika (rygorystyczne zasady wypowiadania umowy) 
i najbardziej obciąŜa pracodawcę, 

−−−−

 

W  umowie  tej  musi  być  określony  rodzaj  pracy  dla  której  jest  ona  zawarta  
(w przeciwnym razie nie moŜna będzie jej uznać za umowę o pracę), 

−−−−

 

Nawiązując umowę na czas nie określony, nie musi być określony rodzaj umowy.  

2.

 

 Umowa  na  czas  określony  -  charakterystyczną  cechą  tej  umowy  jest  podanie  przez 
strony  w  treści  umowy  konkretnej  daty  jej  rozwiązania.  MoŜe  być  zawarta  na  dowolny 
okres, np. na dwa dni, jak równieŜ i na dwa lata, gdyŜ ustawodawca nie zawiera Ŝadnych 
ograniczeń. Podstawowymi cechami tej umowy są: 

−−−−

 

Istnienie  więzi  prawnej  między  pracodawcą  a  pracownikiem  (tylko  podczas  okresu 
na jaki umowa została zawarta), 

−−−−

 

Nie  moŜe  być  wypowiedziana  przez  Ŝadną  ze  stron  (gwarantuje  to  stabilizację 
stosunku pracy), 

−−−−

 

KaŜda  następna  umowa  zawierana  na  czas  określony,  jeśli  przerwa  między 
rozwiązaniem  poprzedniej,  a  nawiązaniem  następnej  umowy  nie  przekracza 
1 miesiąca, równoznaczna jest z zawarciem umowy o pracę na czas nie określony,  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

35 

−−−−

 

Przy  zawieraniu  tego  typu  umowy,  zawsze  musi  być  podany  termin  zakończenia 
stosunku pracy (jest to istotny warunek takiej umowy, poniewaŜ przez nie określenie 
terminu końcowego, dojdzie do zawarcia umowy bezterminowej, 

−−−−

 

Rodzajem  umowy  zawartej  na  czas  określony  jest  umowa  sezonowa,  której 
charakterystyczną  cechą  jest  czas  jej  trwania.  MoŜe  on  wynosić  jedynie  sezon 
i właściwie zawsze mniej niŜ 10 miesięcy. 

3.

 

Umowa  na  czas  wykonywania  określonej  pracy  -  z  treści  umowy  wynika,  Ŝe 
pracodawca  przyjmuje  pracownika  na  czas  trwania  konkretnej  pracy.  Umowa  nie 
precyzuje  daty  jej  zakończenia.  Przykładem  takich  umów  są  prace  sezonowe  – 
w cukrowniach lub w kotłowniach na okres sezonu grzewczego.  

4.

 

Podstawowe cechy umowy: 

−−−−

 

Celem  umowy  jest  przede  wszystkim  wykonanie  określonej  pracy  (co  jest  bardzo 
zbliŜone do umowy o dzieło), 

−−−−

 

Istotne  jest  oznaczenie  czasu  trwania  umowy,  z  którym  wiąŜe  się  nierozerwalne 
podporządkowanie się pracownika, 

−−−−

 

Dotyczy  głównie  czasu  trwania  zadań,  np.  remont  domu,  które  musi  wykonać 
pracodawca prowadzący działalność gospodarczą, 

−−−−

 

Nie  podlega  ona  rozwiązaniu  przez  wypowiedzenie  (gwarantuje  to  stabilizację 
zatrudnienia pracownika) 

5.

 

Umowa  na  czas  próbny  -  moŜe  być  podpisana  przed  zawarciem  kaŜdej  z  umów.  Czas 
trwania okresu próbnego został przez kodeks pracy określony precyzyjnie: dwa tygodnie 
dla  większości  pracowników  oraz  trzy  miesiące  dla  pracowników  zatrudnionych  na 
stanowiskach  samodzielnych,  kierowniczych  i  związanych  z  odpowiedzialnością 
materialną. JeŜeli umowa o pracę nie została zawarta na piśmie, wówczas na pracodawcy 
ciąŜy obowiązek potwierdzenia pracownikowi na piśmie rodzaju umowy i jej warunków, 
w  nieprzekraczalnym  terminie  7  dni  od  dnia  rozpoczęcia  pracy.  Podstawowe  cechy 
umowy: 

−−−−

 

Sprawdzenie  predyspozycji  pracownika  do  wykonywania  pracy  na  określonym 
stanowisku,  

−−−−

 

Sprawdzenie  pracodawcy,  z  punktu  widzenia  moŜliwości  zaspokojenia  oczekiwań 
pracownika, związanych z zatrudnieniem (oczekiwania materialne i pozamaterialne), 

−−−−

 

Okres próbny nie moŜe przekraczać terminu 3 miesięcy, 

−−−−

 

Umowa ta, nie gwarantuje stabilizacji zatrudnienia. 

Umowa o dzieło  

Bardzo  często  stosowana,  szczególnie  w  stosunku  do  tych,  za  których  pracodawca  nie 

musi odprowadzać składki na ZUS (np. studenci, emeryci). Nie ma teŜ obowiązku udzielania 
Ci urlopu lub zasiłku chorobowego. Jeśli jest to w dodatku działalność twórcza i autorska (np. 
napisanie  raportu  czy  artykułu,  zorganizowanie  koncertu  itp.  -  praktycznie  bardzo  wiele 
rodzajów działalności), to koszt uzyskania przychodu wynosi tylko 50 proc. Umowa o dzieło 
zobowiązuje Cię do osiągnięcia określonego rezultatu, czyli wykonania umówionego dzieła. 

Dziełem  moŜe  być  np.  uszycie  spodni,  przeprowadzenie  remontu  mieszkania  czy 

załoŜenie  instalacji  elektrycznej.  Zamawiający  zobowiązuje  się  do  zapłacenia  Ci  za  to 
wynagrodzenia,  które  powinno  być  określone  w  umowie,  ale  moŜe  teŜ  być  ustalone  w  inny 
sposób, np. poprzez wskazanie, co będzie podstawą do jego wypłacenia. 

Musisz  wykonać  dzieło  w  sposób  i  w  terminie  zapisanym  w  umowie.  Jeśli  tego  nie 

zrobisz,  zamawiający  moŜe  od  umowy  odstąpić  lub  zaŜądać  zmiany  sposobu  wykonania 
i wyznaczyć  nowy  termin  -  jeśli  i  tego  nie  dotrzymasz,  to  moŜe  odstąpić  od  umowy  albo 
nakazać poprawki czy dalsze wykonanie, komu innemu na Twój koszt. 

Gdyby  się  okazało,  Ŝe  wykonałeś  dzieło  ściśle  według  wskazówek  zamawiającego, 

a mimo  to  jest  ono  wadliwe,  to  nie  odpowiadasz  potem  za  zniszczenie,  uszkodzenie  lub 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

36 

niewłaściwą  funkcjonalność  dzieła,  wynikłą  z  wadliwego  wykonania  i  naleŜy  Ci  się 
umówione wynagrodzenie. Powinieneś jednak wcześnie zawiadomić zamawiającego, Ŝe jego 
wskazówki mogą sprawić, iŜ będzie wadliwe. MoŜe on jednak odliczyć od wynagrodzenia to, 
co zaoszczędziłeś z powodu nie wykonania dzieła, np. materiały lub zapłatę naleŜną osobom, 
które z tobą współdziałały. 
 
WaŜne:
  umowa  o  dzieło  nie  rodzi  dla  zamawiającego  obowiązku  opłacania  jakichkolwiek 
ubezpieczeń społecznych!!!  
Koszty: Zaliczka na podatek dochodowy wynosi 20 proc. naleŜności pomniejszonej o koszty 
uzyskania przychodów. Koszty wynoszą 20 proc. Uzyskanego przychodu, ale mogą wynosić 
50 proc., jeŜeli dzieło ma charakter działalności twórczej. 
 
Umowa zlecenie 
 

Zobowiązuje  do  wykonania  określonej  pracy,  w  określonym  terminie,  za  określone 

wynagrodzenie.  Tak,  Ŝe  w  przypadku  takiej  umowy  jesteś  zobowiązany  do  szczególnej 
staranności działania. RóŜni ją od umowy o pracę, przede wszystkim to, Ŝe: 

 

nie ma tu podporządkowania pracodawcy, 

 

w  ramach  zlecenia  usługi  moŜe  świadczyć  nie  tylko  osoba  fizyczna,  ale  i  podmiot 
gospodarczy (firma), 

 

w  zasadzie  pracodawca  ma  obowiązek  odprowadzania  za  Ciebie  składek  na 
ubezpieczenie  emerytalne  i  rentowe  (dobrowolne  jest  ubezpieczenie  chorobowe,  zaś 
wypadkowe  jest  obowiązkowe,  jeśli  wykonujesz  pracę  w  siedzibie  lub  miejscu 
prowadzenia  działalności  przez  pracodawcę);  w  praktyce  jednak,  jeśli  jesteś  objęty 
ubezpieczeniami (np. jako student), to pracodawca składek nie odprowadza (w ten sposób 
oszczędza), 

 

nie ma Ŝadnych ograniczeń w liczbie kolejnych takich umów, 

 

nie  skutkuje  dla  pracodawcy  obowiązkiem  udzielania  urlopu,  wypłacania  odprawy, 
zapłaty za okres niezdolności do pracy (choroby). 
NaleŜy pamiętać o tym, iŜ zleceniodawca ma obowiązek opłaty składek ZUS. 
Koszty:  Pracodawca  odprowadza  zaliczkę  na  podatek  dochodowy  w  wysokości  20 

procent naleŜności pomniejszonej o koszty uzyskania przychodu, które mogą wynieść 20 albo 
50 procent, jeŜeli korzystasz z praw autorskich (w rozumieniu ustawy o prawie autorskim) do 
tego dochodzą wspomniane wyŜej koszty ubezpieczeniowe. 
 
Umowa agencyjna 
 

W  jej  ramach  zobowiązujesz  się  pośredniczyć  za  określoną  stawkę  w  zawieraniu  umów 

między pracodawcą a klientem. Dotyczy to np. agentów ubezpieczeniowych 
 
Opłata za telewizję – kablową i abonament RTV to dwie róŜne sprawy. Płacąc za telewizję 
płacimy  za  korzystanie  z  jej  sieci.  Abonament  zaś  jest  opłatą  za  uŜywanie  odbiornika, 
niezaleŜnie od rodzaju oglądanego programu oraz jego nadawcy. Dlatego płacimy wyłącznie 
za  posiadanie  odbiornika  sprawnego  („w  stanie  umoŜliwiającym  natychmiastowy  odbiór”) 
a tym  samym,  zgodnie  z  domniemaniem  prawnym  określonym  w  art.  48  ust.  2  ustawy 
o radiofonii  i  telewizji,  za  uŜywanie  go.  Do  płacenia  abonamentu  jesteśmy  zobowiązani 
równieŜ  wtedy,  gdy  oglądamy  wyłącznie  programy  telewizji  komercyjnych.  Opłata 
abonamentowa  jest  opłatą  za  uŜywanie  (a  w  konsekwencji  posiadanie)  odbiornika 
telewizyjnego a nie za konkretną ofertę programową któregokolwiek z nadawców.  
Abonenci  -  do  opłacania  abonamentu  zobowiązany  jest  kaŜdy  uŜytkownik  odbiornika 
radiowego  czy  telewizyjnego  (mówią  o  tym  art.  48  i  49  Ustawy  z  dnia  29  grudnia  1992  r. 
o radiofonii  i  telewizji).  To,  czy  uŜytkownik  ogląda  publiczną  telewizję,  nie  ma  znaczenia, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

37 

gdyŜ  abonament  płacimy  za  korzystanie  z  odbiornika  radiowego  i  telewizyjnego  w  ogóle 
a nie za audycje emitowane przez TVP. Według przepisów prawa dysponentem abonamentu 
jest Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji i to ona dokonuje podziału wpływów z abonamentu. 
Przyznaje je jednostkom publicznej radiofonii i telewizji na działalność programową zgodną 
z zadaniami  mediów  publicznych  i  sprawuje  kontrolę  ich  wydatkowania  w  granicach 
wyznaczonych ustawą.  
 
Zwolnieni od opłat
  
Z opłat abonamentowy zwolnione są osoby:  

 

które ukończyły 75 lat,  

 

które są całkowicie niezdolne do pracy oraz samodzielnej egzystencji,  

 

o znacznym stopniu niepełnosprawności,  

 

o  trwałej  lub  okresowej  całkowitej  niezdolności  do  pracy  w  gospodarstwie  rolnym, 
którym przysługuje dodatek pielęgnacyjny,  

 

otrzymujące świadczenia pielęgnacyjne lub rentę socjalną,  

 

z całkowita głuchotą lub obustronnym upośledzeniem słuchu (mierzone w częstotliwości 
2000 Hz o natęŜeniu od 80 dB),  

 

niewidome ( ostrość wzroku nie przekracza 15 %),  

 

inwalidzi I grupy,  

 

które  otrzymują  świadczenie  pielęgnacyjne  z  właściwego  organu  realizującego  zadania 
w zakresie świadczeń rodzinnych jako zadanie zlecone z zakresu administracji rządowej 
lub rentę socjalną z ZUS lub innego organu emerytalno- rentowego,  

 

inwalidom  wojennym  i  wojskowym,  kombatantom  oraz  wdowom  i  wdowcom  po 
kombatantach i innym osobom uprawnionym na podstawie tej ustawy, którzy w dniu 31 
grudnia  2002  r.  byli  uprawnieni  do  uzyskania  zwolnienia  z  opłat  abonamentowych  na 
podstawie  tytułów  określonych  w  ust.  1  –  3  z  dniem  1  stycznia  2003  r.,  Zwolnienie 
następuje  po  przedstawieniu  odpowiedniego  dokumentu.  W  przypadku  osób,  które 
ukończyły 75 lat, wystarczy dowód osobisty.  

 
Rejestracja odbiorników rtv 
 

KaŜdy  odbiornik  radiowy  i  telewizyjny  powinien  w  ciągu  14  dni  od  zakupu  zostać 

zarejestrowany  w  urzędzie  pocztowym  właściwym  dla  miejsca  zamieszkania  lub  siedziby 
firmy. Jako dowód rejestracji otrzymujemy imienną ksiąŜeczkę radiofoniczną (dla firm i osób 
fizycznych).  Rejestrując  odbiornik  trzeba  zapłacić  abonament  co  najmniej  za  jeden  miesiąc. 
Za opóźnienia w płaceniu abonamentu płacimy ustawowe odsetki. 
Niezarejestrowany odbiornik  

Opłata  za  uŜywanie  niezarejestrowanego  odbiornika  stanowi  trzydziestokrotność 

miesięcznej  opłaty  abonamentowej  obowiązującej  w  dniu  stwierdzenia  uŜywania 
niezarejestrowanego odbiornika (art. 49 ust. 2 ustawy o radiofonii i telewizji z 1992 r., tekst 
jednolity Dz. U. 101 z 2001 r. poz. 1114). 
Podział wpływów z abonamentu - w 2003 r. wpływy z abonamentu wyniosły 905 100 tys. 
zł., z czego 537 740 tys. zł (59.412%) KRRiT przekazała TVP a 367 360 tys. zł (tj. 40,588%) 
spółkom radiofonii publicznej.  
 
 
 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

38 

4.2.2. Pytania sprawdzające

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

Kto finansuje produkcje telewizyjną? 

2.

 

Jakie znasz źródła przychodów telewizji? 

3.

 

Kto moŜe zostać sponsorem? 

4.

 

Co rozumiesz pod pojęciem abonament? 

5.

 

Kto jest zwolniony z opłat abonamentowych? 

6.

 

Jakie znasz rodzaje umów? 

 

4.2.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Opracuj  w  formie  opisowej  rodzaje  umów  stosowane  przy  tworzeniu  audycji 

telewizyjnej. Zaprezentuj wykonane ćwiczenie. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  odszukać w materiałach dydaktycznych informacje dotyczące umów, 
2)

 

zapoznać  się  z  metodami  i  sposobem  budowania  umowy  przy  tworzeniu  audycji 
telewizyjnej, 

3)

 

opracować  w  formie  opisowej  rodzaje  umów  stosownych  przy  tworzeniu  audycji 
telewizyjnej, 

4)

 

dokonać prezentacji wykonanego ćwiczenia. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy:  

−−−−

 

stanowisko komputerowe z dostępem do Internetu, 

−−−−

 

przybory do pisania, 

−−−−

 

notatnik, 

−−−−

 

literatura z rozdziału 6 dotycząca umów. 

 
Ćwiczenie 2  

Opracuj  w  formie  opisowej  źródła  przychodów  telewizyjnych.  Zaprezentuj  wykonane 

ć

wiczenie. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)

 

odszukać  w  materiałach  dydaktycznych  informacje  dotyczące  źródeł  przychodów 
telewizyjnych, 

2)

 

zapoznać się z metodami i źródłami przychodów telewizyjnych, 

3)

 

opracować w formie opisowej źródła przychodów telewizyjnych, 

4)

 

dokonać prezentacji wykonanego ćwiczenia. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy:  

−−−−

 

stanowisko komputerowe z dostępem do Internetu, 

−−−−

 

przybory do pisania, 

−−−−

 

notatnik, 

−−−−

 

literatura z rozdziału 6 dotycząca źródeł przychodów telewizyjnych. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

39 

4.2.4. Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 
 

 

Tak 

 

Nie 

1)

 

określić kto finansuje produkcje telewizyjną? 

 

 

2)

 

wymieni źródła dochodów telewizji? 

 

 

3)

 

określić pojęcie sponsoringu?  

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

40 

4.3.  Dokumentacja produkcji audycji telewizyjnej 

 

4.3.1. Materiał nauczania 

 
System Rejestracji i Oceny Propozycji Audycji Telewizyjnych (ROPAT)
 

Telewizja  Polska  S.A.,  realizując  misję  telewizji  publicznej,  wspiera  rozwój  twórczości 

audiowizualnej  poszukując  oryginalnych  treści  i  nowatorskich  rozwiązań.  Uwzględnia 
potrzeby  i  oczekiwania  odbiorców,  starając  się  pozyskiwać  najwartościowsze  audycje 
odpowiadające wysokim standardom jakości i profesjonalizmu. 

TVP  w  trosce  o  tradycyjnie  dobre  relacje  ze  środowiskiem  producentów  niezaleŜnych, 

jak i wspierając produkcję wewnętrzną, zgodnie ze swoją strategią programową, wprowadza 
do  codziennej  praktyki  Systemu  ROPAT  (Rejestracja  i  Ocena  Propozycji  Audycji 
Telewizyjnych)
,  który,  zgodnie  z  zapisami  znowelizowanej  Ustawy  o  radiofonii  i  telewizji 
oraz  zaleceniami  europejskimi,  reguluje  sposób  wprowadzania  nowych  audycji  na  anteny 
TVP.  

System  ROPAT  opiera  się  na  komunikacji  ze  zgłaszającym  poprzez  pocztę  mailową. 

KaŜda osoba, która chce zgłosić TVP pomysł na program lub konkretną propozycję, moŜe to 
zrobić  za  pomocą  formularza-metryki  dostępnego  na  stronach  internetowych  TVP. 
Zgłaszający propozycję audycji zakłada swoje konto w Systemie przy pierwszym zgłoszeniu. 
Na tym koncie są gromadzone wszystkie propozycje, jakie zgłaszający przedłoŜył TVP. Aby 
zarejestrować propozycję audycji w Systemie, naleŜy wypełnić wszystkie obowiązkowe pola 
formularza (zaznaczone na czerwono). 

Propozycje mogą zgłaszać osoby spoza TVP i pracownicy Spółki, którzy posiadają prawa 

do zgłaszanej propozycji z tytułu praw autorskich i pokrewnych lub posiadają skuteczną opcję 
ich  nabycia.  Przed  wypełnieniem  formularza  zgłaszający  zapoznaje  się  z  regulaminem 
Systemu  i  akceptuje  jego  postanowienia.  Poprawnie  wypełniony  formularz-metryka  jest 
kierowany do redakcji w antenie, która moŜe być zainteresowana daną propozycją. 

Wszystkie  zgłoszenia  są  kompleksowo  oceniane:  wstępnie  przez  zainteresowaną 

redakcję,  a  po  jej  pozytywnej  opinii  –  przez  inne  jednostki  TVP.  Oceny,  ich  kryteria 
i wszystkie  procedury  są  takie  same  dla  wszystkich  zgłaszających.  KaŜda  osoba  zgłaszająca 
propozycję  programową  jest  informowana  na  bieŜąco  o  postępach  w  procesie  oceny  i  po  jej 
zakończeniu  otrzymuje  odpowiedź.  Na  kaŜdy  z  etapów  oceny  przeznaczony  jest  ściśle 
określony  czas  i  zgłaszający  otrzymuje  wstępną  opinię  juŜ  po  tygodniu  (ewentualnie  po  4 
tygodniach  jeśli  propozycja  dotyczy  fabuły).  Wstępnie  zaakceptowane  pomysły  podlegają 
ocenie  kompleksowej,  która  trwa  nie  dłuŜej  niŜ  3  miesiące.  Po  upływie  tego  okresu 
zgłaszający  dostaje  odpowiedź  od  dyrektora  anteny  o  przeznaczeniu  propozycji  do  emisji 
w ramówce sezonowej, bądź o jej odrzuceniu. 

System  nie  dotyczy  audycji  szybkiego  przebiegu,  tj.  poświęconych  aktualnym, 

niespodziewanym  wydarzeniom,  krótkich  form  reportaŜowych  i  dokumentalnych,  transmisji 
uroczystości oraz audycji informacyjnych i licencji filmowych i sportowych. 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

41 

Przykładowe  zlecenie  emisji  płatnych  audycji  wyborczych  w  ramach  kampanii 
wyborczych do samorządu 2006, nr zlecenia…………………….. 
 

Zamawiający ...............................................................................................................................................

 

z siedzibą w ............................................................................. przy ul. .......................................................

 

nr NIP: ............................................................................, reprezentowany(a) przez ....................................

 

działając w imieniu własnym

*

, realizując zamówienie Komitetu Wyborczego

*

 ....................................................

 

...................................................................................................................................................................

 

zleca TVP S.A. Oddział w Olsztynie, zwanej dalej Telewizją, przeprowadzenie płatnej kampanii wyborczej 
polegającej na emisji płatnych audycji wyborczych pt.: ..................................wg. planu emisji stanowiącego 
załącznik nr 1 do niniejszego zlecenia.

 

Okres trwania kampanii od ....................2006 r. do ...............2006 r. Ilość emisji: ................... .

 

Czas trwania płatnej audycji wyborczej (w sekundach): ........................................ .

 

Wartość przedmiotu zlecenia netto w zł: ........................................................................................................

 

Do zapłaty (razem z VAT) w zł: ...............................................................................................................

 

słownie złotych: ..........................................................................................................................................

 

NaleŜność - obliczona według cennika emisji płatnych audycji wyborczych w kampanii wyborczej do samorządu 
– 2006, TVP S.A. Oddział w Olsztynie - płatna przez Zamawiającego przelewem bankowym na rachunek TVP 
S.A.  Oddział  w  Olsztynie,  Bank  XXX  Oddział  Gdańsk,  nr  xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx  4343  w terminie  co 
najmniej  trzech  dni  roboczych

**

  przed  pierwszą  planowaną  emisją,  tj.  do  dnia  ..........2006  r.  i  potwierdzona 

w Sekcji Reklamy, Marketingu i Promocji TVP S.A. Oddział Olsztyn (fax: 089-521-39-80).

 

Postanowienia szczegółowe:

 

a). Zamawiający upowaŜnia Telewizję do wystawienia i dostarczenia faktury VAT bez podpisu swego 
przedstawiciela.

 

b). Zamawiający oświadcza, Ŝe zna i akceptuje Zasady przyjmowania i rozpowszechniania płatnych audycji 
wyborczych w programie regionalnym TVP S.A. Oddział w Olsztynie w ramach samorządowej kampanii 
wyborczej - 2006, a takŜe Cennik emisji płatnych audycji wyborczych TVP S.A. Oddział w Olsztynie, 
wprowadzone Pismem SłuŜbowym Nr 87/06.

 

c.) Zamawiający oświadcza, Ŝe ponosi wyłączną odpowiedzialność za treści zawarte w wyŜej wymienionej 
płatnej audycji wyborczej, a w szczególności zobowiązuje się do pełnego zaspokojenia ewentualnych

 

roszczeń 

osób trzecich w przypadku naruszenia ich praw autorskich lub pokrewnych albo dóbr osobistych w emitowanych 
audycjach wyborczych. 

data, imię i nazwisko oraz podpis                                       data, imię i nazwisko oraz podpis przedstawiciela             

 Zamawiającego                                                                          Telewizji 

Rys. 4. Emisja płatnych audycji wyborczych w ramach kampanii wyborczych do samorządu 2006 [10]

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

42 

Nr zlecenia ________

 

            METRYCZKA AUDYCJI WYBORCZEJ

 

Producent:                    
___________________________________________________________________________
_______

 

Tytuł audycji:                
___________________________________________________________________________
______

 

Autor scenariusza:        
___________________________________________________________________________
______

 

  

Kompozytor muzyki:    
___________________________________________________________________________
______
  

Autor wersji polskiej:  
___________________________________________________________________________
____________________ 

           KASETA BETACAM/DVD/DVCAM/XDCAM/inny dopuszczony nośnik*

 

Czas audycji:                   
_________________________________________________________________

 

  
  

/time code/ 

Dolby                      tak____      nie_____

 

Audio                         1                  2

 

/dźwięk powinien 

być zmieszany/  

                                                                        /data, podpis i pieczątka zleceniodawcy/ 

*niepotrzebne skreślić 

Rys. 5. Metryczka audycji wyborczej [10] 

 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

43 

OŚWIADCZENIE

 

W imieniu ............................................................../własnym* oświadczam, Ŝe:  

 

1. na mocy umów zawieranych z osobami (lub ich przedstawicielami) uprawnionymi z tytułu 
praw  autorskich  i  pokrewnych  oraz  innymi  biorącymi  udział  w  nagraniu  płatnych  audycji 
wyborczych  Komitetu  Wyborczego  .....................................................................  biorącego 
udział  w  wyborach  do  samorządów  –  2006,  uzyskałem  prawa  do  wykorzystania  materiału 
filmowego zrealizowanego z ich udziałem na polach eksploatacji, o których mowa w pkt 4., 

2.  uzyskałem  zgodę  osób  uczestniczących  w  nagraniach  wymienionych  w  pkt  1  na 
rozpowszechnianie  ich  wypowiedzi  i  wizerunku  w  płatnych  audycjach  wyborczych 
w zakresie wynikającym z pkt. 4. 

3. ponoszę wyłączną odpowiedzialność za ujawnienie kompletnych i aktualnych danych osób 
uprawnionych  z  tytułu  praw  autorskich  i  pokrewnych  i  odpowiadam  za  ich  pominięcie  lub 
zniekształcenie w napisach końcowych audycji, 

4. działając w imieniu osób, o których mowa w pkt 1 upowaŜniam Telewizję Polską S.A. do 
wykorzystania dostarczonych płatnych audycji wyborczych w ramach kampanii wyborczej na 
następujących polach eksploatacji: 

a/  utrwalanie  na  jakimkolwiek  nośniku  audiowizualnym  i  audialnym,  a  w  szczególności  na:  nośnikach  video, 
taśmie światłoczułej, magnetycznej, dyskach komputerowych oraz wszystkich typach nośników przeznaczonych 
do zapisu cyfrowego; 

 

b/  zwielokrotnienie  jakąkolwiek  techniką  w  tym:  techniką  magnetyczną  na  kasetach  video,  dyskach 
audiowizualnych,  techniką  światłoczułą  i  cyfrową,  techniką  zapisu  komputerowego  na  wszystkich  rodzajach 
nośników  dostosowanych  do  tej  formy  zapisu,  wytwarzanie  określoną  techniką  egzemplarzy  utworu,  w  tym 
techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;

 

c/ uŜyczenie, najem, dzierŜawa lub wymiana nośników, na których audycję utrwalono;

 

d/ nadawanie za pomocą wizji albo fonii przewodowej i bezprzewodowej przez stację naziemną, reemitowanie;

 

e/ nadawanie za pośrednictwem satelity;

 

f/ retransmisja w nieograniczonej ilości nadań; 

 

i w takim zakresie udzielam Telewizji Polskiej S.A. licencji niewyłącznej, ponosząc wyłączną 
odpowiedzialność z tytułu złoŜonego oświadczenia i zobowiązując się dobrowolnie zaspokoić 
wszelkie ewentualne roszczenia wynikłe z tego tytułu.  

data ......................................, podpis ..................................................

  

* niepotrzebne skreślić 

Rys. 6. Oświadczenie [10] 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

44 

Umowa Licencyjna – System Zarządzania „LOLA” 
 

Niniejszy  dokument,  zwany  dalej  licencją,  zawiera  postanowienia  dotyczące  zasad  uŜytkowania 
oprogramowania,  wiąŜące  LOLA  Sp.  z  o.o.  i  UśYTKOWNIKA  PROGRAMU.  Instalacja  oprogramowania 
oznacza akceptację niniejszej licencji.

  

LOLA  Sp.  z  o.o.  przekazuje  kopię  programu  komputerowego,  zwanego  dalej  PROGRAMEM, 
osobie/firmie/instytucji, zwanej dalej UśYTKOWNIKIEM. LOLA Sp. z o.o., jest  właścicielem PROGRAMU, 
w tym  praw  autorskich  do  PROGRAMU.  UśYTKOWNIK  ma  prawo  do  korzystania  z  PROGRAMU 
z zachowaniem poniŜszych zasad:

  

1.

 

PROGRAM  jest  przekazywany  UśYTKOWNIKOWI  do  jego  wyłącznego  uŜytku.  DzierŜawa  lub  najem 
PROGRAMU,  dokumentacji  lub  ich  kopii  osobom  trzecim  są  niedozwolone.  Przekazywanie  praw 
uŜytkowania PROGRAMU jest dopuszczalne tylko przy jednoczesnym przekazaniu niniejszej licencji i jej 
akceptacji  przez  nowego  UśYTKOWNIKA,  przekazaniu  wszystkich  kopii  PROGRAMU  wraz 
z dokumentacją, a takŜe uzyskania w tym przedmiocie zgody LOLA Sp. z o.o., która moŜe być wyraŜona 
poprzez  przesłanie  kodu  aktywacyjnego.  LOLA  moŜe  odmówić  wyraŜenia  zgody  wyłącznie  z  waŜnych 
powodów. LOLA uzaleŜnia wydanie zgody od uiszczenia przez nowego uŜytkownika opłaty aktywacyjnej

*

 

według aktualnego cennika. Przeniesienie praw do uŜytkowania PROGRAMU dotyczy równieŜ wszystkich 
nowszych  wersji  PROGRAMU.  Wraz  ze  skutecznym  nabyciem  praw  licencyjnych  przez  nowego 
uŜytkownika, dotychczasowy uŜytkownik traci prawo korzystania z oprogramowania.  

  
2.

 

UśYTKOWNIK  ma  prawo  do  korzystania  z  PROGRAMU  zgodnie  z  jego  przeznaczeniem  na  sprzęcie 
komputerowym, którego typ i konfiguracja są określone w dokumentacji. Program moŜe być uŜywany na 
jednym  komputerze  lub  w  jednej  sieci  lokalnej  lub  poprzez  terminal  zgodnie  z  zakupioną  wersją 
PROGRAMU.  Nie  jest  dozwolone  korzystanie  z  sieciowej  wersji  PROGRAMU  na  większej  liczbie 
stanowisk komputerowych niŜ wynika to z zakupionej wersji.  

  
3.

 

UśYTKOWNIK nie ma prawa do modyfikacji, zmiany struktury, deassemblowania PROGRAMU, a takŜe 
do zastosowania PROGRAMU lub jego części w innym oprogramowaniu.  

  
4.

 

PROGRAM  jest  przekazywany  wraz  z  dokumentacją  uŜytkową  –  gwarancją.  Gwarancja  jest  udzielana 
zarejestrowanym  UśYTKOWNIKOM  i  obejmuje  poprawność  działania  programu  w  sposób  zgodny 
w istotnym zakresie z dokumentacją.  

  
5.

 

W  przypadku  naruszenia  niniejszej  licencji,  UśYTKOWNIK  traci  prawo  do  gwarancji, a  ponadto  LOLA 
Sp.  z  o.o.  moŜe  dochodzić  swoich  roszczeń  z  tytułu  tego  naruszenia,  w zakresie  i  w  sposób  zgodny 
z polskim prawodawstwem.  

  
6.

 

LOLA  Sp.  z  o.o.  ma  prawo  odstąpić  od  umowy  licencyjnej  ze  skutkiem  natychmiastowym  w  przypadku 
naruszenia  przez  UśYTKOWNIKA  zasad  opisanych  w  punktach  1–4  lub  w  przypadku  gdy 
UśYTKOWNIK nie uiści w terminie naleŜności z tytułu zakupu praw do uŜytkowania PROGRAMU.  

  
7.

 

LOLA Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody, które  mogłyby  wystąpić  na skutek 
stosowania PROGRAMU, w tym równieŜ za ewentualną utratę informacji lub straty stanowiące następstwo 
uŜywania lub braku moŜliwości uŜywania PROGRAMU.   

W przypadku wątpliwości co do zasad uŜytkowania PROGRAMU, UśYTKOWNIK powinien zgłosić się do 
LOLA w celu uzyskania wyjaśnień.

 

 Opłata aktywacyjna w przypadku zbycia praw uŜytkowania jest równa cenie zbywanej wersji według 
aktualnego cennika.

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

45 

Umowa Dystrybucyjna 

zawarta w dniu ........................... roku w Warszawie pomiędzy firmą: 

.......................................z siedzibą w ................................., przy ul. 
.............................................., ....................... ...................... zwaną w dalszej części umowy 
DYSTRYBUTOREM, 
reprezentowanym przez: ..............................................................................................................
......., 

a firmą 

LOLA  Sp.  z  o.o.  z  siedzibą  w  Warszawie,  ul.  Bema  89,  wpisaną  do  Krajowego  Rejestru 
Sądowego  pod  numerem  KRS  9900228956,  przez  sąd  Rejonowy  dla  m.st.  Warszawy,  XII 
Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, 

której Zarząd stanowią: 

Elwira Sikowski,  

nr rachunku bankowego: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Bank; 

NIP: xxx-xxx-xx-xx, REGON: xxxxxxxxxx, Wysokość kapitału zakładowego: 15 050 000 zł 

zwaną w dalszej części umowy LOLA, 

reprezentowaną przez: 

Katarzynę Wosik – Członka Zarządu 

Mirosława Jędrycha  - Członka Zarządu  
  

§1

 

Przedmiot Umowy

 

  

1.

 

Przedmiotem  niniejszej  umowy  jest  określenie  zasad  współpracy  stron  przy 
dystrybucji  Systemu  Zarządzania  Symfonia

®

,  stanowiącego  własność  LOLA, 

zwanego dalej LOLA.  

2.

 

Listę programów wchodzących w skład LOLA stanowi zał. nr 1. Lista ta moŜe zostać 
rozszerzona na mocy obustronnych uzgodnień.  

3.

 

Niniejszą  umową  LOLA  udziela  DYSTRYBUTOROWI  pełnomocnictwa  do 
zawierania  umów  sprzedaŜy  LOLA,  o  którym  mowa  w  §1  pkt.1,2  na  warunkach 
ustalonych  w niniejszej  umowie  i  w  cennikach  oraz  zgodnych  z  wymogami 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

46 

wynikającymi z umowy licencyjnej, stanowiącej załącznik nr 2. DYSTRYBUTOR ma 
prawo do wystawiania rachunków /faktur klientom finalnym w swoim imieniu.  

§2

 

Warunki realizacji Przedmiotu Umowy

   

1.

 

LOLA oświadcza, Ŝe przysługują mu majątkowe prawa autorskie do LOLA, o którym 
mowa w §1.  

2.

 

DYSTRYBUTOR  zobowiązuje  się  do  działania  na  rzecz  LOLA,  polegającego  na 
odsprzedaŜy i promocji Systemu oraz na działalności informacyjnej.  

3.

 

Zobowiązania LOLA  

a.

 

LOLA zobowiązuje się do terminowego realizowania dostaw zamówionego Systemu.  

b.

 

LOLA  ponosi  zobowiązania  gwarancyjne  z  tytułu  sprzedaŜy  LOLA  finalnym 
klientom, na zasadach opisanych w umowie licencyjnej.  

c.

 

LOLA  zobowiązuje  się  do  informowania  Dystrybutora  o  zmianach  cen 
z tygodniowym wyprzedzeniem.  

d.

 

LOLA  zapewnia  Dystrybutorowi  konsultacje  i  szkolenia  z  zakresu  uŜytkowania 
i wdraŜania Systemu oraz marketingowo-handlowe.  

e.

 

LOLA  zobowiązuje  się  do  prowadzenia  prac  nad  rozbudową  i  udoskonalaniem 
Systemu.  

4 Do obowiązków DYSTRYBUTORA naleŜy: 

a.

 

Działania  reklamowe  dotyczące  Lola  takie  jak:  akcje  ofertowe,  promowanie 
omawianego oprogramowania wśród Klientów DYSTRYBUTORA itp.,  

b.

 

Przeprowadzanie pokazów Lola dla potencjalnych Klientów,  

c.

 

OdsprzedaŜ  Systemu  finalnemu  Klientowi  po  cenach  i  na  warunkach  uzgodnionych 
z LOLA z zachowaniem wymogów umowy licencyjnej,  

d.

 

Lojalność  wobec  LOLA,  a  w  szczególności  nie  ujawnianie  na  zewnątrz  tych 
informacji, które mogłyby przynieść szkodę sprzedaŜy oprogramowania,  

e.

 

BieŜące informowanie LOLA o aktualnych moŜliwościach handlowych,  

f.

 

DołoŜenie  wszelkich  starań  aby  prawa  własności  i  prawa  autorskie  LOLA  do 
programów nie zostały naruszone,  

g.

 

Ponoszenie kosztów swojej działalności z tytułu realizacji zadań opisanych w §2

 

pkt.4 

ust.a  

§3

 

Rozliczenia

  

1.

 

DYSTRYBUTOR tytułem wynagrodzenia otrzyma prowizję w wysokości:  

a.

 

przez pierwsze trzy miesiące  30% od ceny netto kaŜdego zamówionego programu,  

b.

 

od czwartego miesiąca po podpisaniu niniejszej umowy zgodnie z progami zawartymi 
w tabeli:  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

47 

  

Obroty ogółem

 

Rabaty na Premium

 

do 9 000 PLN

 

20%

 

9 001 - 15 000 PLN

 

25%

 

15 001 - 30 000 PLN

 

30%

 

30 001 - 80 000 PLN

 

35%

 

80 001 - 120 000 PLN

 

40%

 

powyŜej 120 000 PLN

 

45%

 

Obroty na Forte

 

Rabaty na Forte

 

do 60 000 PLN

 

10% (30%)

 

60 001 – 120 000 PLN

 

35%

 

powyŜej 120 000

 

40%

 

2.

 

Warunkiem koniecznym, aby uzyskać rabat 30% i więcej na linię Forte jest posiadanie 
tytułu  Autoryzowanego  Partnera  systemów  Forte  lub  pozytywne  zdanie  egzaminów 
certyfikacji Forte  

3.

 

Rabaty  przyznawane  są,  co  miesiąc  w  oparciu  o  obroty  z  trzech  poprzedzających 
miesięcy, przy osiągnięciu poziomu obrotów ogółem  

4.

 

Rabaty przyznawane są oddzielnie na linię Premium i Forte  

5.

 

Obroty  wykonane  na  linii  Forte  są  zaliczane  do  obrotów  ogółem.  JeŜeli  Partner 
wykona  130 000  obrotu  ogółem  i  w  tym  65 000  obrotu  na  linii  Forte  w  kolejnym 
miesiącu  przysługują  mu  rabaty  odpowiednio:  Premium  –  45%,  Forte  –  35%.  JeŜeli 
natomiast  wykona  np.   70 000  obrotu  w  tym  30 000  PLN  na  Forte  przysługują  mu 
odpowiednio rabaty: Premium – 35%, Forte – 10%(30%) w zaleŜności od posiadanej 
autoryzacji/certyfikacji Forte.  

6.

 

Dystrybutor  ma  prawo  do  uzyskanie  dodatkowego  5%  rabatu  na  linię,  Premium  jeśli 
posiada tytuł Autoryzowanego Partnera linii Premium  

7.

 

Kwoty  i  procenty  wymienione  w  §3

 

pkt  1  mogą  zostać  zmienione  za  pomocą 

dodatkowego załącznika do umowy.  

8.

 

NaleŜność obejmującą cenę LOLA pomniejszoną o prowizję (§3 pkt 1) a powiększoną 
o  podatek  VAT,  DYSTRYBUTOR  ureguluje  przelewem  na  konto  LOLA:  59  1050 
0086  1000  0055  9132  8389  ING  Bank  Śląski;  w  terminie  zgodnym  z  datą  płatności 
znajdująca się na otrzymanym przez niego dokumencie Pro Forma lub fakturze VAT.  

9.

 

Podstawą  płatności  będzie  dokument  Pro  Forma  lub  faktura  VAT  wystawiona  przez 
LOLA.  

10.

 

DYSTRYBUTOR ma obowiązek wystawić fakturę VAT lub rachunek zgodnie z § 3 
ust 1 w dniu sprzedaŜy.  

11.

 

Strony  mają  prawo  do  wzajemnej  automatycznej  kompensaty  rozrachunków 
związanych z powyŜszą umową.  

12.

 

Za datę zapłaty uznaje się dzień uznania konta LOLA.  

§4

 

Warunki ogólne

 

  

1.

 

LOLA  zastrzega  sobie  prawo  do  bezpośredniej  obsługi  Klientów  Strategicznych 
(Urzędy, Instytucje Finansowe, SłuŜby Mundurowe oraz największe przedsiębiorstwa 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

48 

z listy 500). KaŜdorazowa sprzedaŜ Systemu do tych instytucji wymaga zgłoszenia do 
LOLA i wprowadzenia rezerwacji.  

2.

 

Dystrybutorowi  przysługuje  prawo  do  częściowego  zwrotu  udokumentowanych 
kosztów  reklamy  Systemu  stanowiącego  przedmiot  niniejszej  umowy,  umieszczonej 
w  środkach  masowego  przekazu.  W  przypadku  reklamy  prasowej  częściowy  zwrot 
kosztów  dotyczy  reklam  „wymiarowych”  (z  wyłączeniem  ogłoszeń  drobnych), 
w których LOLA jest główną treścią.  

3.  Zwrotowi moŜe podlegać kwota do 7% obrotu (liczonego w cenach dla Dystrybutora) 

w rozliczeniu kwartalnym, zgodnie z zasadami Programu Partnerskiego. 

4.  Dystrybutor,  umieszczając  w  ogłoszeniach  elementy  graficzne  moŜe  posługiwać  się 

prawnie zarezerwowanym znakiem słowno-graficznym systemu LOLA tylko w takiej 
postaci,  która  odpowiada  wiernie  oryginałowi.  Wzór  znaku  zostanie  udostępniony 
przez LOLA na Ŝyczenie Dystrybutora. 

5. LOLA ma prawo do oceny treści i formy reklamy przed jej publikacją. 

W  przypadku  zastosowania  innych  form  reklamy  na  przykład  takich  jak:  wystawy, 
konferencje,  seminaria  lub  reklama  kierunkowa,  ewentualny  zwrot  kosztów  będzie 
negocjowany.  

 

 

 

§5

 

Inne postanowienia

 

  

1.

 

Umowa niniejsza zawarta jest na czas nieoznaczony i moŜe być wypowiedziana przez 
kaŜdą ze stron z zachowaniem jednomiesięcznego okresu wypowiedzenia.  

2.

 

Wszystkie załączniki stanowią integralną część niniejszej Umowy.  

3.

 

Zmiany  niniejszej  Umowy  winny  być  dokonywane  w  formie  pisemnej  pod  rygorem 
niewaŜności.  

4.

 

W ramach nie unormowanych niniejszą  Umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu 
Cywilnego oraz przepisy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.  

5.

 

Umowę  niniejszą  sporządzono  w  dwóch  jednobrzmiących  egzemplarzach  po  jednym 
dla kaŜdej ze stron.  

              
  
              LOLA   LOLA            DYSTRYBUTOR  
  
      ...........................................................              ……………………..…………………..         
            …………………………………….…….                  

Rys. 7. Umowa dystrybucyjna [11] 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

49 

4.3.2. Pytania sprawdzające

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.

 

Co rozumiesz pod pojęciem umowa z nadawcą? 

2.

 

W jakim celu sporządza się metrykę audycji? 

3.

 

Kto jest odpowiedzialny za sporządzenie umowy o prawach autorskich? 

 

4.3.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie1  

Zostałeś zatrudniony do sporządzenia umowy/metryki reklamy proszku do prania „miś”. 

Zaprezentuj wykonane ćwiczenie.  
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)

 

odszukać w materiałach dydaktycznych informacje dotyczące umowy/metryki audycji, 

2)

 

zapoznać się z metodami i sposobem budowania umowy/metryki audycji, 

3)

 

sporządzić umowę/metrykę reklamy proszku do prania „mis”, 

4)

 

dokonać prezentacji wykonanego ćwiczenia. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy:  

−−−−

 

stanowisko komputerowe z dostępem do Internetu, 

−−−−

 

przybory do pisania, 

−−−−

 

notatnik, 

−−−−

 

literatura z rozdziału 6 dotycząca umowy/metryki audycji

 

4.3.4. Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 
 

 

Tak 

 

Nie 

1)

 

określić pojęcie kosztorys? 

 

 

2)

 

określić cel sporządzania kosztorysu? 

 

 

3)

 

określić osobę odpowiedzialną za sporządzenie kosztorysu?  

 

 

4)

 

określić co zawiera ogólny kosztorys?  

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

50 

5. SPRAWDZIAN OSIĄGNIĘĆ 
 

INSTRUKCJA DLA UCZNIA

 

1.

 

Przeczytaj uwaŜnie instrukcję. 

2.

 

Podpisz imieniem i nazwiskiem kartę odpowiedzi. 

3.

 

Zapoznaj się z zestawem zadań testowych. 

4.

 

Sprawdzian składa się z 20 zadań 

5.

 

Udzielaj odpowiedzi na załączonej karcie odpowiedzi. 

6.

 

Tylko jedna odpowiedź jest prawidłowa 

7.

 

W przypadku pomyłki, błędną odpowiedź weź w kółko i zaznacz prawidłową 

8.

 

Za kaŜdą prawidłową odpowiedź moŜesz zdobyć 1 punkt 

9.

 

Na uwaŜne przeczytanie i udzielenie odpowiedzi masz 40 minut. 

 

Powodzenia! 

 

ZESTAW ZADAŃ TESTOWYCH 

 
1.

 

Koszty usług telewizyjnych to 

a)

 

ciąg technologiczny w stacji telewizyjnej. 

b)

 

koszty usług technicznych. 

c)

 

koszty usług dźwiękowców. 

d)

 

administracja. 

 

2.

 

Konserwacja to 

a)

 

administrowanie. 

b)

 

bieŜąca kontrola urządzeń. 

c)

 

ubezpieczenie. 

d)

 

ustawienie. 

 

3.

 

Przegląd techniczny 

a)

 

to  okresowe  poddanie  badaniu  danego  urządzenia  lub  maszyny  w  specjalistycznej 
jednostce. 

b)

 

to ciąg badań. 

c)

 

to ogniskowe roboty. 

d)

 

systematyczne oględziny aparatury info. 

 

4.

 

Zadania działu technicznego to głównie 

a)

 

liczenie sprzętu. 

b)

 

układanie sprzętu. 

c)

 

drobne naprawy urządzeń elektronicznych. 

d)

 

dobranie oświetlenia. 

 

5.

 

Do działu technicznego zaliczamy 

a)

 

operatorzy kamer. 

b)

 

operatorzy utrzymania porządku. 

c)

 

lektorzy. 

d)

 

researcherzy. 

 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

51 

6.

 

Dział redakcji to 

a)

 

dźwiękowcy. 

b)

 

copywriterzy. 

c)

 

researcherzy. 

d)

 

operatorzy kamer. 

 

7.

 

Kolejność prac przygotowawczych do produkcji audycji telewizyjnej 

a)

 

skompletowanie  ekipy  zdjęciowej  i  podpisanie  z  nimi  stosownych  umów 
określających czas pracy i wynagrodzenie. 

b)

 

skompletowanie kostiumów. 

c)

 

skompletowanie metraŜu. 

d)

 

dobranie metraŜu. 

 

8.

 

Scenariusz to 

a)

 

tekst słuŜący za podstawę realizacji filmu. 

b)

 

jednolity tekst. 

c)

 

jest to zazwyczaj treść pisana w sposób opowiadania. 

d)

 

moŜe być w formie rysunku. 

 

9.

 

Rozporządzenia  Rady Ministrów będziesz szukał w 

a)

 

Monitorze Polskim. 

b)

 

Dzienniku Ustaw. 

c)

 

Kodeksie pracy. 

d)

 

poradniku. 

 

10.

 

 Produkcja audycji telewizyjnej to 

a)  to zespół czynności na którym utrwalany i wyświetlany jest film. 
b)  to  zespół  czynności  twórczych,  organizacyjnych,  ekonomicznych,  prawnych 

i technicznych,  prowadzących  do  wytworzenia  audycji  telewizyjnej  w  postaci  kopii 
wzorcowej. 

c)  gatunek  i  rodzaj  filmu,  koszt  produkcji,  czas  i  miejsce  realizacji,  ilość  dni 

zdjęciowych,  wymiar  i  wersja  nośnika,  metraŜ  i  ekranowy  czas  trwania,  ilość 
i lokalizacja  miejsc  akcji,  sposób  zapisu  dźwięku,  wersja  językowa,  liczebność 
aktorów i scen masowych, efekty specjalne, limit zuŜycia taśmy, inne. 

 

11.

 

Okres montaŜu i udźwiękowienia  

a)  zaczyna się od pierwszego dnia po ostatnim dniu zdjęciowym – nawet jeśli faktycznie 

jeszcze ekipa zdjęciowa nie została rozwiązana, a kończy się dniem przeglądu audycji 
telewizyjnej przez producenta, koproducentów i współinwestorów. 

b)  rozpoczyna  się  następnego  dnia  po  przyjęciu  filmu  a  kończy  dniem  ostatecznego 

skompletowania materiałów wyjściowych filmu. 

c)  praca odbywa się na zasadzie podziału zadań i czynności. 
d)  odbywa się na Ŝyczenie scenarzysty. 

 

12.

 

WaŜnym  elementem  zarządzania  kosztami  obok  właściwego  pomiaru  i  zasad 
dokumentacji poniesionych kosztów jest 

a)

 

ustalenie zasad rozliczeń takiego działu. 

b)

 

ustalenie odpowiedzialnego działu. 

c)

 

ustawienie pracy danego działu. 

d)

 

przygotowanie oprawy pracy. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

52 

13.

 

Najczęstsze uszkodzenia kamery to 

a)  odrapanie obudowy. 
b)  porysowanie obiektywu. 
c)  pękanie obiektywu. 
d)  pękanie obudowy. 
 

14.

 

Karty eksploatacyjne jednostek sprzętowych dostarczają informacji dotyczących 

a)

 

ponoszonych na nie kosztów. 

b)

 

godziny pracy. 

c)

 

kto ją uŜywał. 

d)

 

kto za nią odpowiada. 

 

15.

 

Kosztorys jest to dokument 

a)

 

finansowy realizacji określonego zadania. 

b)

 

ź

ródłowy o produkcji. 

c)

 

informacyjny o programie. 

d)

 

określający sponsoring. 

 

16.

 

Kosztorys sporządza się m.in. w celu 

a)

 

określenia walorów danej inwestycji. 

b)

 

określenia sposobu realizacji przedsięwzięcia. 

c)

 

określenia kosztów (lub ceny) wykonania określonego zadania. 

d)

 

określenia jakości przedsięwzięcia. 

 

17.

 

Kalkulacja jest to czynność 

a)

 

zmierzająca do ustalenia kwoty kosztów. 

b)

 

zmierzająca do oceny produkcji. 

c)

 

zmierzająca do zamknięcia produkcji. 

d)

 

zmierzająca do rozstrzygania sporów. 

 

18.

 

Kalkulacja wstępna jest 

a)

 

sporządzana po zakończeniu działalności. 

b)

 

sporządzana po produkcji. 

c)

 

sporządzana 

przed 

rozpoczęciem 

działalności, 

opiera 

się 

na 

kosztach 

przewidywalnych. 

d)

 

sporządzana po zakończeniu działalności, opiera się na wykonaniu usługi. 

 

19.

 

Wykonywanie budŜetu polega na 

a)

 

gromadzeniu dochodów oraz dokonywaniu wydatków. 

b)

 

gromadzeniu danych. 

c)

 

gromadzeniu dokumentacji. 

d)

 

gromadzeniu audytu. 

 

20.

 

Planowanie strategiczne zapewni 

a)

 

lepsze  wykorzystanie  zasobów  przedsiębiorstwa  dla  określenia  moŜliwości 
rynkowych. 

b)

 

ulepszenie moŜliwości. 

c)

 

wypracowanie zaangaŜowania. 

d)

 

przewidywalność ludzi. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

53 

KARTA ODPOWIEDZI 

 

Imię i nazwisko:.......................................................................................... 

 
Prowadzenie  dokumentacji  finansowej  związanej  z  produkcją  audycji 
telewizyjnych

 

 
Zakreśl poprawną odpowiedź.
 

 

Nr 

zadania 

Odpowiedź 

Punkty 

1. 

 

 

 

2. 

 

 

 

3. 

 

 

 

4. 

 

 

 

5. 

 

 

 

6. 

 

 

 

7. 

 

 

 

8. 

 

 

 

9. 

 

 

 

10.  

 

11.  

 

12.  

 

13.  

 

14.  

 

15.  

 

16.  

 

17.  

 

18.  

 

19.  

 

20.  

 

Razem:   

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

54 

6.

 

LITERATURA 

 

1.

 

Bocian  R.,  Zabłocki  M.:  Angielsko-polski  słownik  terminów  filmowych,  telewizyjnych 
i wideo. Wyd. Montevideo, Warszawa 2000 

2.

 

Goban-Klas T. Cywilizacja medialna. Geneza, ewolucja, eksplozja WSiP 

3.

 

Gwóźdź  A.:  Technologia  widzenia  czyli  media  w  poszukiwaniu  autora.  Wim  Wenders. 
Wyd. Uniwersitas, Kraków 2004 

4.

 

Instytut  Studiów  Politycznych  Polskiej  Akademii  Nauk  Collegium  Civitas  Press, 
Dziennikarstwo media społeczeństwo, PAN 2005r 

5.

 

Kotapski  R.:  ABC  kosztów  przedsiębiorstwa  telewizyjnego.  Wyd.  Montevideo, 
Warszawa 2005 

6.

 

Pracownia  Antropologii  Kultury,  Filmu  i  Sztuki  Audiowizualnej  Instytutu  Sztuki  PAN, 
Kwartalnik Filmowy, Instytut Sztuki Polskiej Akademii Nauk 

7.

 

Zabłocki  M.  (red.):  Kinematografia,  telewizja  i  wideo  w  Polsce  2001/2002,  leksykon. 
Wyd. Montevideo, Warszawa 2001 

8.

 

http://www.grzybkowski-guzek.pl/content/view/232/75/lang,pl/ 

9.

 

http://64.233.183.104/search?q=cache:XROLArAqwvsJ:reklama.tvn.pl/_i/ogolne_warun
ki_emisji_ogloszen_platnych_wprogramieTVN24.doc+prawa+do+emisji+audycji+telewi
zyjnych&hl=pl&ct=clnk&cd=10&gl=pl 

10.

 

http://66.102.9.104/search?q=cache:Y07GOWnBHH0J:ww6.tvp.pl/include/docs/2006/10
/06/Wybory_samorzadowe_2006_1.doc+metryka+audycji+telewizyjnej&hl=pl&ct=clnk
&cd=21&gl=pl 

11.

 

http://209.85.129.104/search?q=cache:uQ3b5HQm6rYJ:www.symfonia.pl/download.asp
%3Fid%3D4+Umowa+Dystrybucyjna&hl=pl&ct=clnk&cd=1&gl=pl