background image

Międzynarodowe porozumienia dotyczące 

ochrony środowiska 

  Światowe konferencje ekologiczne, 

spotkania polityków, działaczy 

organizacji ekologicznych służą: 

analizie sytuacji w zakresie zagrożeń 

oraz ochrony środowiska,  

a także podjęciu decyzji,  

w tym formalnych umów mających na 
celu zapobieganie 

niebezpieczeństwom i rozwiązanie 

najistotniejszych problemów. 

background image

Międzynarodowe porozumienia dotyczące 

ochrony środowiska 

 

  Pierwsza specjalna konferencja 

odbyła się w 1972 w 

Sztokholmie

uchwalona tam deklaracja nakreślała 

ogólny plan działań w zakresie 

ekologii, jej 26 zasad dało podstawy 

do tworzenia międzynarodowego 

prawa ochrony środowiska. 

   Znaczący w sensie prawnym był 

szczyt w Rio de Janeiro (1992). 

background image

Międzynarodowe porozumienia dotyczące 

ochrony środowiska 

W 1995 

Berlinie

 

odbyła się konferencja 

poświęcona wyłącznie zmianom 

klimatycznym, mająca na celu 

wprowadzenie prawa ograniczającego 

emisję szkodliwych gazów.  

Mimo postępującego procesu tworzenia 

aktów normatywnych w zakresie ochrony 

środowiska, ich wprowadzanie w życie 

postępuje bardzo powoli. W obliczu braku 

postępu ponownie zwołano konferencję 

161 państw w XII 1997 w 

Kioto

.

 

background image

Konwencje 

Konwencja [łac. conventio = umowa, 

porozumienie]- umowa międzynarodowa, jedna 

z form międzynarodowego prawa ochrony 

przyrody i środowiska.  

Polska uczestniczy w wielu konwencjach 

ekologicznych i planuje przystąpienie do kilku 

następnych. Uczestnictwo w konwencjach 

pociąga za sobą: 

koszty (składka)  

i zobowiązuje do określonych działań prawnych, 
organizacyjnych i technicznych.  

background image

Konwencje 

Na przykład w 1995 składka Polski w konwencji o 

międzynarodowym handlu dzikimi zwierzętami i 

roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem 

wyniosła prawie 35 tys. franków szwajcarskich, a 
w konwencji w sprawie transgranicznego 
zanieczyszczania powietrza prawie 27 tys. 

dolarów. 

Zawierane konwencje dotyczą nie tylko 

problemów ekologicznych, lecz także 
gospodarczych, naukowych, kulturalnych i 
innych.  

Zawsze wyrażają dobrą wolę i dążenie ku 

lepszemu, są jednocześnie kompromisem między 

różnymi interesami i poglądami.  

background image

Ratyfikacja (

fr.

 ratification

– jeden ze 

sposobów wyrażenia ostatecznej zgody na 

związanie się 

umową międzynarodową

 

przez upoważniony do tego organ 

państwowy.  

Jest formą najbardziej uroczystą (co różni ją 

od "zatwierdzenia"), z reguły dokonywaną 

przez głowę państwa (prezydenta, 

monarchę).  

Dowodem dokonania ratyfikacji jest dokument 

ratyfikacyjny, który składa się u 

depozytariusza

 

(w przypadku umów 

wielostronnych) lub wzajemnie wymienia z 

drugim układającym się państwem (w 

przypadku umów dwustronnych). 

background image

W Polsce ratyfikacja może przebiegać według 

trzech procedur. 

1. "Mała" ratyfikacja 
Prezes Rady Ministrów przedkłada 

prezydentowi RP wniosek o ratyfikację, 
wcześniej informując o zamiarze złożenia 
takiego wniosku 

Sejm

. Nie jest wymagana 

zgoda parlamentu.  

 

background image

2. "Duża" ratyfikacja 
Prezydent ratyfikuje umowę dopiero po uzyskaniu 

zgody parlamentu, wyrażonej w ustawie. Art. 89 
Konstytucji RP wymaga takiej procedury w pięciu 
sytuacjach, a mianowicie gdy umowa dotyczy: 

pokoju, sojuszu, układu politycznego lub 
wojskowego 

nakłada znaczące obciążenie finansowe 

praw, wolności lub obowiązków obywatelskich 
zapisanych w Konstytucji 

przystąpienia do organizacji międzynarodowej 

spraw uregulowanych w ustawie lub takich, w 
których Konstytucja wymaga ustawy. 

background image

3. Ratyfikacja w trybie art. 90 konstytucji 
W Polsce, zgodnie z 

Konstytucją RP

, ratyfikacja 

umów międzynarodowych, przekazujących 

niektóre kompetencje organów władzy państwowej 

organom międzynarodowym, zastrzeżona jest dla 

Prezydenta RP

, po uprzedniej zgodzie wyrażonej 

w formie ustawy podjętej kwalifikowaną 

większością głosów przez 

Sejm

 

Senat

 lub w 

wiążącym 

referendum ogólnokrajowym

Decyzję o wyborze formy wyrażenia zgody na 

ratyfikację przez Prezydenta RP umowy 

międzynarodowej podejmuje Sejm mocą 

uchwały

 

podjętej bezwzględną większością głosów, w 

obecności co najmniej połowy konstytucyjnej 

liczby posłów. 

 

background image

Ustawa wyrażająca zgodę na ratyfikację jest uchwalana 

przez Sejm większością 2/3 głosów, w obecności co 
najmniej połowy konstytucyjnej liczby posłów, oraz przez 
Senat większością 2/3

 

głosów, w obecności co najmniej 

połowy konstytucyjnej liczby senatorów. Następnie ustawa 
przekazywana jest Prezydentowi RP do podpisu, który w 
ciągu 21 dni może ją podpisać, 

zawetować

 

lub przekazać 

do 

Trybunału Konstytucyjnego

 

celem zbadania zgodności 

z Konstytucją RP samej ustawy lub umowy 
międzynarodowej. 

W wypadku zgody wyrażonej w ustawie, na prezydenta 

zostanie nałożony obowiązek ratyfikacji z dniem wejścia w 
życie ustawy, zaś w wypadku referendum obowiązek ten 
zostanie nałożony z dniem publikacji 

Dzienniku Ustaw

 

obwieszczenia 

Państwowej Komisji Wyborczej

 

wyników 

głosowania referendalnego. 

background image

Sygnatariusz (od 

łac.

 signator 

– podpisujący) 

– zwykle oznacz

państwo

 

podpisujące 

umowę międzynarodową

 

i zobowiązujące 

się w ten sposób do wypełniania 

postanowień zawartych w podpisywanym 
dokumencie.  

Sygnatariuszami nazywa się też osoby 

podpisujące umowę w imieniu swojego 
kraju.  

W umowach międzynarodowych 

przyjmowanych w trybie złożonym, 
sygnatariusz przyjmuje traktat dopiero w 
chwili jego ratyfikacji lub zatwierdzenia.  

background image

Depozytariusz to w 

prawie międzynarodowym

 

państwo

organizacja międzynarodowa

 lub organ 

organizacji międzynarodowej przechowujący 
oryginał 

umowy międzynarodowej

 (wielostronnej) 

oraz dokumenty z nią związane (dokumenty 
ratyfikacyjne, zastrzeżenia, sprzeciwy do 
zastrzeżeń, oświadczenia, itd).  

Depozytariusz informuje strony umowy o wszelkich 

zmianach dotyczących tej umowy, np. o 
przystąpieniu do niej kolejnych stron, 
wypowiedzenia przez obecną stronę (strony) 
umowy, itd.  

background image

13 

Międzynarodowe porozumienia dotyczące 

ochrony środowiska 

Dziewięć najważniejszych porozumień globalnych  

Porozumienia te zostały wybrane z uwagi na ich 

znaczenie globalne i znaczenie dla głównych 

ogólnoświatowych kwestii ochrony środowiska. 

Głównym źródłem danych był “Rocznik współpracy 

międzynarodowej w dziedzinie ochrony środowiska i 

rozwoju” Instytutu im. Fridtjof Nansen. 

Ten rocznik, aktualizowany co roku, stanowi bardzo 

użyteczne źródło informacji dla NOK-ów (Najwyższych 

Organów Kontroli)  poszukujących danych na temat 

regionalnych i wielostronnych umów dotyczących ochrony 

środowiska na świecie w danym czasie. Zawiera 

szczegółowe informacje dotyczące porozumień, takie jak 

dokładne zasady i standardy, procedury monitoringu i 
realizacji, organy decyzyjne, itp. 

(ostatni numer wyszedł w 

roku 2003/2004).  

background image

14 

Dziewięć porozumień globalnych 

1.

Konwencja o międzynarodowej kontroli 

przemieszczania niebezpiecznych odpadów i ich 

składowaniu (Konwencja Bazylejska 1992) 

2. Konwencja o zapobieganiu zanieczyszczeniu mórz i 

oceanów przez odpady i inne substancje 

(Konwencja Londyńska 1972) 

3. Międzynarodowa konwencja o zapobieganiu 

zanieczyszczeniu mórz i oceanów przez 

statki,1973,z późn. zmian. Protokołem z 1978r 
(MARPOL 73/78) 

4. Konwencja o ochronie obszarów podmokłych o 

znaczeniu międzynarodowym, zwłaszcza jako 
siedlisko ptactwa wodnego (Konwencja Ramsar, 
1971)  

5. Konwencja o zwalczaniu pustynnienia (CCD, 1994) 

background image

15 

Dziewięć porozumień globalnych c.d. 

6. Konwencja o bioróżnorodności (CBD, 1992) 
7. Konwencja ramowa ONZ na temat zmian 

klimatycznych (UNFCCC) 

8. Konwencja o międzynarodowym handlu 

zagrożonymi gatunkami dzikiej fauny i flory 
(CITES, 1973) 

9. Konwencja wiedeńska o ochronie warstwy 

ozonowej (1985),w tym Protokół Montrealski 

o substancjach powodujących ubytek 
warstwy ozonu (1987)
 

 

background image

16 

Międzynarodowe porozumienia dotyczące 

ochrony środowiska 

Znaczenie kontroli przestrzegania porozumień  
W latach 90-

tych w skali globalnej istniało ponad 900 

międzynarodowych dokumentów prawnych (w większości 

obowiązujących), które dotyczyły w całości ochrony 

środowiska lub 

zawierały

 

więcej niż jedno ważne 

postanowienie w tym zakresie.  

Około 150 porozumień w całości dotyczyło spraw środowiska. 

Na przestrzeni ostatnich lat liczba porozumień znacząco 

wzrosła – w latach 70-tych było ich kilkadziesiąt.  

Także zakres spraw regulowanych takimi porozumieniami 

ulegał rozszerzeniu, a obowiązki merytoryczne i 

proceduralne zawarte w porozumieniach uległy zaostrzeniu, 

uszczegółowieniu i upowszechnieniu.  

Ponadto można zaobserwować zwiększenie liczby stron 

porozumień.  

 

background image

17 

Międzynarodowe porozumienia dotyczące 

ochrony środowiska 

Znaczenie kontroli przestrzegania porozumień  

Sam fakt istnienia porozumień dotyczących środowiska nie 

gwarantuje lepszej ochrony środowiska.  

W rzeczywistości niewiele wiadomo na temat wdrażania i 

przestrzegania warunków tych porozumień w 

poszczególnych krajach, pomimo ich znaczenia i rosnącej 
liczby. 

W Globalnych Perspektywach Środowiska w roku 2000 

[Global Environmental Outlook 2000] (GEO 2000) 

opublikowanych przez Program Ochrony Środowiska ONZ 

(UNEP), jest zawarte stwierdzenie, iż ocena wdrożenia, 

przestrzegania warunków i skuteczności porozumień 

dotyczących środowiska: 

„jest skomplikowana,  

istnieją luki w danych,  

istnieją trudności koncepcyjne i problemy metodologiczne.  

background image

18 

Międzynarodowe porozumienia dotyczące 

ochrony środowiska 

Stąd podstawowe pytanie dotyczące dostępności i przydatności danych i 

informacji dotyczących przestrzegania i skuteczności polityki w 

zakresie środowiska:  

czy rząd i parlament są dobrze informowane o stanie wykonania 

polityk związanych z porozumieniami dotyczącymi środowiska?  

Najwyższe Organy Kontroli (NOK-i), z uwagi na szczególne uprawnienia 

im powierzone, mogłyby odgrywać ważną rolę w ocenie luk w danych, 

a nawet czynić wysiłki w celu zbadania stanu spraw w zakresie 

wdrażania, przestrzegania i skuteczności porozumień w skali kraju. 
NOK-

i mogą uzyskać informacje, których dotychczas brakowało, i 

czynić zalecenia odnośnie poprawy na przyszłość.  

Współpraca pomiędzy NOK-ami w tym zakresie mogłaby ujawnić 

transgraniczny 

charakter problemów ochrony środowiska. 

 

Dałoby to możliwość zidentyfikowania najlepszych praktyk w zakresie 

formułowania polityki i jej realizacji, i zwrócić na te sprawy uwagę 

twórców polityki w poszczególnych krajach.  

background image

19 

Międzynarodowe porozumienia dotyczące ochrony środowiska

  

W 1998 r. Grupa Robocza do Spraw Kontroli Ochrony Środowiska 

Międzynarodowej Organizacji Najwyższych Organów Kontroli 

(INTOSAI) opublikowała broszurę p.t. “Metody współpracy 

pomiędzy NOK-ami w zakresie kontroli przestrzegania 

międzynarodowych porozumień dotyczących ochrony 

środowiska”.  

Celem tej publikacji było przedstawienie metod przeprowadzania 

kontroli przestrzegania międzynarodowych porozumień 

dotyczących ochrony środowiska oraz opisanie sposobów 

współpracy pomiędzy NOK-ami.  

Kontrole przestrzegania międzynarodowych porozumień 

dotyczących ochrony środowiska można przeprowadzać jako 

kontrole przestrzegania przepisów lub kontrole wykonania 

zadań (co obejmuje kontrolę gospodarności, wydajności i 

skuteczności).  

NOK-

i mogą je przeprowadzać równocześnie, wspólnie lub w 

sposób skoordynowany. 

background image

20 

Międzynarodowe porozumienia dotyczące  

ochrony środowiska

  

Na XII Kongresie Najwyższych Organów Kontroli 

INTOSAI (INCOSAI, październik 2001) Grupa 

Robocza do Spraw Kontroli Ochrony Środowiska 

ogłosi też “Wytyczne przeprowadzania kontroli 

działalności z perspektywy ochrony środowiska”.  

Celem tej publikacji będzie zapewnienie NOK-om 

podstawy zrozumienia istoty kontroli ochrony 

środowiska z uwagi na fakt , że jak dotąd kontrole w 

tym zakresie mały charakter kontroli rządowych.  

Ta podstawa ma w zamierzeniu zapewnienie NOK-om 

dobrego punktu wyjścia do rozpoczęcia kontroli z 

perspektywy ochrony środowiska.  

background image

21 

Międzynarodowe porozumienia dotyczące 

ochrony środowiska 

Dobór porozumień do kontroli. Linia rozumowania 

NOK-

i nie są w stanie skontrolować wszystkich porozumień dotyczących ochrony 

środowiska ratyfikowanych przez rządy poszczególnych państw. Po prostu liczba 
porozumień w tym zakresie jest zbyt duża, by NOK-i mogły przeprowadzić dogłębne 
badanie ich wszystkich. Z uwagi na to przemyślany i systematyczny dobór 
przedmiotu kontroli to warunek konieczny jej skuteczności. Aby współpraca 
przygraniczna pomiędzy NOK-ami została uwieńczona powodzeniem, jasne punkty 
wyjścia i kryteria wyboru tematów to konieczność.  

Linia rozumowania opisana w poniższych punktach ma na celu objaśnienie zasad 

wyboru porozumienia dotyczącego ochrony środowiska, które NOK zamierza 
skontrolować. Zawiera ona dwa kryteria dotyczące aspektów wdrażania porozumień 
w danym kraju (punkt 2.2.1): 

I. Dostępność informacji dotyczących porozumienia,  
II.oznaki braku przestrzegania porozumienia.  
Następnie cztery kryteria dotyczą charakterystyki porozumienia (punkt 2.2.2): 
I. Zagrożenia środowiska będące przedmiotem porozumienia, 
II. Obowiązek spełniania porozumienia 
III. Realizacja porozumienia, 
IV. Rygorystyczność porozumienia. 
Ostatnie kryterium dotyczy kontekstu, w jakim NOK ogłasza wyniki kontroli (punkt 2.2.3): 
V. Zbliżające się ważne wydarzenia.  

 

background image

22 

Międzynarodowe porozumienia dotyczące 

ochrony środowiska 

Stosowanie „linii rozumowania‟ 
NOK musi określić priorytety przy wyborze tematów, które mają być 

przedmiotem kontroli.  

Kiedy NOK postanowi rozpocząć kontrolę przestrzegania międzynarodowego 

porozumienia dotyczącego ochrony środowiska, nadal ma do wyboru 
szereg opcji.  

Niżej przedstawiono kilka argumentów, które można wziąć pod uwagę w 

trakcie procesu wybierania przez NOK porozumienia dotyczącego ochrony 

środowiska do skontrolowania. 

 

Siedem kryteriów i dziewięć porozumień  

Pierwsze kryterium wyboru porozumienia - 

dostępność informacji 

dotyczących porozumienia, 

skupia się na adekwatności strumienia 

informacji organizowanego przez rząd celem wsparcia realizacji polityki i jej 

trwałości.  

Dostęp do i korzystanie z niewłaściwych informacji zagraża wdrażaniu i 

przestrzeganiu warunków porozumienia.  

Ponadto dostępność informacji to ważny czynnik przy ustaleniu, jakiego typu 

kontrolę można przeprowadzić.  

Szczegółowa kontrola wykonania zadań, obejmująca ocenę skuteczności 

założeń polityki zakłada potrzebę dobrej jakości informacji, natomiast 

kontrolę polegającą na ocenie podstawowych aspektów przestrzegania 

porozumienia można rozpocząć o wiele łatwiej.  

background image

23 

Międzynarodowe porozumienia 
dotyczące ochrony środowiska 

Siedem kryteriów i dziewięć porozumień 
Następujące dwa argumenty, 

oznaki braku przestrzegania 

porozumienia

 oraz 

zagrożenia środowiska będące 

przedmiotem porozumienia

, dotyczą aspektu pilności 

porozumień dotyczących ochrony środowiska. 

Porozumieniom o wysokim stopniu pilności można nadać 
priorytet w zakresie kontroli przez NOK-i. 

Czwarty, piąty i szósty argument dotyczą 

“słyszalności” 

porozumień. Porozumienia, które państwa mają 

obowiązek 

wypełniać (ratyfikowane

)

zawierające surowe obowiązki 

i pozostające w mocy od wielu lat 

najlepiej nadają się do 

kontroli przez NOK-i. 

Ostatni argument dotyczy 

kontekstu, w jakim wyniki kontroli 

będą przyjmowane

.  

Umieszczenie kontroli w kontekście ważnych zdarzeń 

międzynarodowych, takich jak szczyt światowy, może 

sprawić, że jej przesłanie stanie się bardziej istotne dla 

twórców polityki. .  
 

background image

24 

Międzynarodowe porozumienia 
dotyczące ochrony środowiska 

Kontrola czterech porozumień (NOK, Nowa Zelandia) 

Nazwa kontroli: 

Wielostronne umowy o ochronie środowiska. 

Rodzaj kontroli: 

Kontrola wykonania zadań. 

Porozumienia będące przedmiotem kontroli: Konwencja o 

międzynarodowym handlu zagrożonymi gatunkami dzikiej flory i 

fauny (CITES), Konwencja o obszarach podmokłych o znaczeniu 

międzynarodowym (RAMSAR), Protokół montrealski o substancjach 

powodujących ubytek warstwy ozonu oraz Konwencja ramowa ONZ 
o zmianie klimatu (FCCC).  

Cel: 

Przedłożenie parlamentowi sprawozdania dotyczącego tego, 

czy środki są stosowane wydajnie, skutecznie i w sposób zgodny z 

polityką rządu, czy nie. 

Przedmiot: 

Przestrzeganie i wdrażanie porozumień dotyczących 

ochrony środowiska. Te konkretne porozumienia zostały wybrane w 

celu przeprowadzenia analizy na szczeblu rządu, ponieważ w 

przygotowania do podpisania i wypełnianie obowiązków z tych 

porozumień dotyczących ochrony środowiska zaangażowane były 

wszystkie departamenty rządu. 

background image

25 

Międzynarodowe porozumienia dotyczące 

ochrony środowiska 

Pytania i kryteria kontrolne: 

Czy parlament i zainteresowane grupy zawiadamiały się i konsultowały 

wzajemnie na etapie negocjowania umów?  

Czy oceny oddziaływania na zostały wykonane w związku z propozycjami 

nowych umów w następującym zakresie: przyczyn zostania stroną umowy, 

zalet i wad bycia stroną umowy, nałożonych obowiązków, skutków 

gospodarczych, społecznych, kulturalnych i środowiskowych, kosztów 

przestrzegania tych umów, środków, jakie należy przyjąć, postanowienia 

umożliwiającego wycofanie się z umów, oświadczeń dotyczących 
konsultacji z innymi zainteresowanymi stronami?  

Czy oryginalne brzmienie umów zostało wykorzystane w nowych 

przepisach lub zmianach istniejących przepisów w związku z realizacją 

umów?  

Czy odpowiedzialnym organom powierzono role i zadania im 

przeznaczone, i czy zostało to prawidłowo udokumentowane i 

zrozumiane? Czy istnieją luki między rolami i obowiązkami organów?  

Czy przydzielone środki, ustanowione przepisy i/lub nadzór rządu nad 

wypełnianiem obowiązków z tych umów odpowiada przydziałowi ról i 

obowiązków?  

Czy Nowa Zelandia wypełnia obowiązki z Umowy (przykłady)?  

Czy Nowa Zelandia wyznaczyła co najmniej jeden obszar podmokły jako 

mający znaczenie międzynarodowe? (Konwencja Ramsar) 

background image

26 

Międzynarodowe porozumienia dotyczące 

ochrony środowiska 

Pytania i kryteria kontrolne: 

Czy Nowa Zelandia uchwaliła założenia krajowej polityki łagodzenia 

skutków zmian klimatu poprzez ograniczenie antropogenicznych 

(stworzonych przez ludzi) zbiorników gazu powodującego efekt 
cieplarniany? (UNFCCC) 

Czy Nowa Zelandia podjęła odpowiednie działania w celu wdrożenia 

konwencji i zakazu handlu gatunkami sprzecznego z konwencją? (CITES) 

Czy Nowa Zelandia wprowadziła środki kontrolne mające na celu wstępne 

zmniejszenie zużycia freonów? (Protokół Montrealski) 

Czy takie aspekty jak planowanie, budżet, zobowiązania operacyjne, 

monitoring i sprawozdania dla parlamentu w zakresie wypełniania lub 

niedostatecznego wypełniania obowiązków są odpowiednie?  

Czy obowiązki z umów są wypełniane, monitorowane i czy są przedmiotem 

sprawozdań oraz, w razie potrzeby przedmiotem sprawozdań zbiorczych w 

sytuacji, kiedy nad danym zagadnieniem pracuje kilka organów?  

Czy konsekwencje niewypełnienia obowiązków zostały w sposób wyraźny 

rozważone i zgłoszone parlamentowi?  

Czy korzyści i koszty, które posłużyły do uzasadnienia ratyfikacji umów, 

narastają, lub czy ewentualne odstępstwa zostały zgłoszone parlamentowi?  
 
 

background image

27 

Międzynarodowe porozumienia dotyczące 

ochrony środowiska 

Czynności kontrolne: 

Każda umowa zostanie zbadana w celu ustalenia 

zakresu obowiązków Nowej Zelandii i wykonania 

porównania ze sprawozdaniami z ich wypełniania. 

Zostaną przeprowadzone rozmowy z pracownikami 

organów, a akta organów i inne dokumenty zostaną 
zbadane w celu ustalenia procesu przed podpisaniem, 

zasad wdrażania i sprawozdawczości dla parlamentu. 

Wypełnianie obowiązków zostanie ustalone w drodze 

badania budżetów i raportów dotyczących wyników. Role 

i obowiązki agencji zostaną ustalone za pomocą różnych 

środków, takich jak rozmowy, dokumenty rządowe, 

ustawodawstwo, i inne dokumenty opisujące procesy 

rządowe, takie jak umowy kupna i umowy o 

wykonywanie usług. Ponadto wykonane zostanie 

badanie adekwatności konsultacji, które miały miejsce 

przed podpisaniem umów, oraz ocena oddziaływania 

tych umów. 

background image

28 

Międzynarodowe porozumienia dotyczące 

ochrony środowiska 

Wynik: 

Sprawozdanie dla parlamentu obejmujące: 

Intensywność i kompletność procesów negocjowania i 

przyjęcia umów o ochronie środowiska. W szczególności 

opisane zostaną konsultacje z zainteresowanymi grupami 

przed podpisaniem umów, przyczyny, zalety i wady, 

obowiązki, skutki, koszty i środki ratyfikacji umów.  

Wypełnianie obowiązków z umów.  

Adekwatność informacji przekazywanych rządowi.  

Wnioski do wykorzystania w wypadku przyszłych umów 

wielostronnych o ochronie środowiska.  
 

background image

29 

Międzynarodowe porozumienia dotyczące 

ochrony środowiska 

Kontrola Konwencji RAMSAR (NOK, Holandia) 
Nazwa kontroli: 

Przestrzeganie międzynarodowych umów o obszarach 

podmokłych 

Rodzaj kontroli: 

Kontrola przestrzegania przepisów 

Porozumienie będące przedmiotem kontroli: Konwencja o obszarach 

podmokłych o znaczeniu międzynarodowym, szczególnie jako 

siedlisko dzikiego ptactwa (Konwencja RAMSAR, 1971). Także 

Dyrektywa dotycząca dzikiego ptactwa Unii Europejskiej (1981) i 

Dyrektywa dotycząca siedlisk naturalnych (1994) są bezpośrednio 

związane z przedmiotem tej kontroli. 

Przedmiot: Celem Konwencji RAMSAR jest ochrona funkcji 

ekologicznej obszarów podmokłych dzięki mądremu 
wykorzystywaniu ich innych funkcji (gospodarczych, rekreacyjnych, 
kulturalnych). Kontrola oceni, czy konwencja jest realizowana w 

sposób właściwy na szczeblu kraju oraz czy podjęto właściwe 

działania na rzecz wypełniania obowiązków w zakresie wiedzy, 

ochrony, gospodarki i korzystania z obszarów podmokłych. 

Cel: 

Sformułowanie opinii na temat wypełniania przez Holandię 

Konwencji RAMSAR oraz wkład w skuteczność realizacji konwencji 

w formie zaleceń dla odpowiedzialnego ministra. 

background image

30 

Międzynarodowe porozumienia dotyczące ochrony 

środowiska 

Pytania i kryteria kontrolne: 

Czy założenia i dokumenty polityki są zgodne z postanowieniami 
Konwencji RAMSAR?  

Czy wiedza na temat obszarów podmokłych jest głębsza?  

Czy ochrona, gospodarka i korzystanie z obszarów podmokłych są 

zgodne z konwencją?  

W jaki sposób wyznacza się, które obszary podmokłe są 
przedmiotem Konwencji RAMSAR?  

Czy ten tryb wyznaczania jest zgodny czy niezgodny z 

wyznaczaniem obszarów podmokłych na potrzeby Dyrektyw 

dotyczących siedlisk naturalnych i/lub dzikiego ptactwa?  

Czy istnieją znaczące różnice w zakresie ochrony, gospodarki i 

korzystania z obszarów, które nie zostały wyznaczone w związku z 

konwencją?  

Czy minister dysponuje prognozami wyników krótko-i 

długofalowych?  
 

background image

31 

Międzynarodowe porozumienia dotyczące 

ochrony środowiska 

Czynności kontrolne: Zostanie przeprowadzona ogólna analiza 

formułowania polityki, ochrony, gospodarki i korzystania z obszarów 

podmokłych oraz wyznaczania obszarów podmokłych dla biura 

RAMSAR. W tym celu wyznaczono 64 obszary podmokłe; niektóre z 

nich także zostały wyznaczone na potrzeby Dyrektyw dotyczących 
siedlisk naturalnych i/lub dzikiego ptactwa Unii Europejskiej. Analiza 

koncentruje się na dostępności i ocenie planów zagospodarowania 

i/lub rekonstrukcji, ocenie mądrego korzystania i dostępności 

sprawozdań z postępu prac. 

Dziesięć obszarów podmokłych jest przedmiotem szczegółowego 

badania w celu uzyskania dogłębnego zrozumienia problemów 

gospodarki obszarami podmokłymi w praktyce. Ponadto badaniu 

poddano różnice w statusie obszarów wyznaczonych i nie 

wyznaczonych dla celów konwencji, oraz praktyczne aspekty 
gospodarki i rekonstrukcji.  

Wynik: 

Sprawozdanie dla parlamentu. Sprawozdanie zostało 

przetłumaczone na język angielski i hiszpański. 

background image

Zadania 

1.

Podział grupy na 8 mniejszych 

2.

Każda z grup dostaje kartę z ogólnymi informacjami dotyczącymi jednej z 8 konwencji 

3.

Każda z grup ma za zadanie przeprowadzić jako NOK kontrolę przestrzegania swojej konwencji 

i wypełnić formularz wg poniższego wzoru: 

Tytuł: Kontrola Konwencji ………………………… (NOK, ………………..) 
Nazwa kontroli: 

…………………………………………………………………… 

Rodzaj kontroli: 

Kontrola przestrzegania przepisów 

Porozumienie będące przedmiotem kontroli: 

………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………… 

Przedmiot: 

………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………… 

Cel: 

………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………… 

Pytania i kryteria kontrolne: 
…………………………………………………………………………………………………………………………… 
Czynności kontrolne: 

……………………………………………………………………………………………………………………… 

Wynik: ………………………………………………………………………………………………………………….. 

 

32 

background image

33 

Międzynarodowe porozumienia dotyczące ochrony 

środowiska 

Kontrola Konwencji MARPOL (NOK, Holandia) 

Przedmiot: 

Zanieczyszczenia ropą, chemikaliami i śmieciami 

wyrzucanymi ze statków to główne źródło zanieczyszczania mórz i 

oceanów przez statki w regionie (duże zagrożenie dla środowiska). 

Kontrola objęła zarówno nielegalny zrzut takich substancji do morza 

przez statki jak też wypadki zdarzające się na morzu. Istnieją dwa 

aspekty kontroli. Po pierwsze, środki podjęte w celu zapobiegania 

zanieczyszczaniu ze statków (przykładowo wymagania w zakresie 

budowy i wyposażania statków morskich i urządzeń portowych), po 

drugie walka z zanieczyszczaniem ze statków (śledzenie 

zanieczyszczeń i źródeł zanieczyszczeń, czyszczenie, sankcje 

(odzysk)). Główne pytanie kontroli brzmi następująco: czy polityka 

państwa w zakresie zapobiegania i walki z zanieczyszczeniem jest 

wydajna i skuteczna? Które aspekty polityki lub władzy 

wykonawczej wymagają poprawy? 

Cel: 

Zalecenia w zakresie polityki państwa i procesu wdrażania. 

Oraz opisanie możliwości poprawy na płaszczyźnie międzykrajowej.  
 

background image

34 

Międzynarodowe porozumienia dotyczące ochrony 

środowiska 

Pytania i kryteria kontrolne:  
Zapobieganiu zanieczyszczaniu mórz i oceanów przez statki:  
Czy istnieje właściwa polityka państwa w zakresie zapobiegania zanieczyszczeniu mórz 

i oceanów przez statki?  

Czy polityka państwa przekłada się odpowiednio na plany operacyjne?  
Czy jakość kontroli statków jest wystarczająca?  
Czy przeprowadza się wystarczająca liczbę inspekcji?  
Czy typowanie statków do inspekcji jest skuteczne (na postawie analizy ryzyka)?  
Czy jakość przeprowadzanych inspekcji jest odpowiednia?  
Czy informacje uzyskane w wyniku inspekcji są wykorzystywane w sposób wydajny i 

skuteczny w celu zapobiegania zanieczyszczaniu mórz i oceanów przez statki?  

Czy organy administracji zapewniły odpowiednie, wydajne portowe urządzenia 

odbiorcze?  

Czy istnieje odpowiednia polityka państwa w zakresie portowych urządzeń odbiorczych?  
Czy organy administracji zapewniły, w dostatecznym stopniu, ograniczenie do minimum 

nielegalnego braku korzystania z portowych urządzeń odbiorczych?  

Czy wykrywanie zanieczyszczenia ze statków oraz wyśledzenie i karanie sprawców jest 

realizowane w sposób, co do którego można oczekiwać, że będzie odstraszać od 

umyślnego zanieczyszczania ropą?  

Czy zapewniono odpowiedni system reagowania na wady i wykroczenia?  
Czy istnieje odpowiedni system upowszechniania informacji dotyczących reagowania na 

braki w tym zakresie?  

Czy funkcjonuje odpowiedni system oceny polityki?  

 

background image

35 

Międzynarodowe porozumienia dotyczące ochrony 

środowiska 

Pytania i kryteria kontrolne: 
Walka z zanieczyszczaniem mórz i oceanów przez statki  
Czy istnieją odpowiednie narodowe plany awaryjne zapewniające właściwe 

reagowanie w wypadku zanieczyszczenia?  

Czy środki stosowania narodowych planów awaryjnych są realizowane w sposób 

właściwy?  

Czy plany awaryjne istniejące na różnych poziomach są zgodne i spójne?  
Czy istnieje odpowiedni plan wykrywania zanieczyszczeń?  
Czy informacje na temat tego, co zostało wykryte, są rozpowszechniane w sposób 

zapewniający szybką, właściwą reakcję, i czy system ten jest stosowany?  

Czy wykrywanie zanieczyszczeń jest skuteczne?  
Czy system wykrywania zanieczyszczeń przez statki w porcie jest odpowiedni?  
Czy istnieją właściwe scenariusze pierwszej reakcji w wypadku zanieczyszczenia i czy 

są stosowane?  

Czy sposób reagowania w wypadku zanieczyszczenia jest wystarczający?  
Czy istnieją odpowiednie urządzenia i mechanizmy wyśledzenia, kto jest sprawcą 

wycieków i nielegalnych zrzutów zanieczyszczeń?  

Czy informacje na temat wyśledzonych sprawców zanieczyszczeń są upowszechniane 

w sposób właściwy?  

Czy zapewniono odpowiednią reakcję administracyjną i prawną w wypadku 

zanieczyszczeń? 

 

Czy informacje na temat reagowania na wady są upowszechniane w sposób 

właściwy?  

Czy istnieje odpowiedni sposób oceny (poszczególnych elementów) polityki?  

 

background image

36 

Międzynarodowe porozumienia 
dotyczące ochrony środowiska 

Czynności kontrolne: Kontrolę rozpoczynają trzy analizy 

konkretnych przypadków, skoncentrowanych na działaniach 

prowadzonych w przypadku inspekcji statków i wycieków ropy. W 

ten sposób badana jest wszechstronność formatu kontrolnego. 

Następnie przeprowadzane są rozmowy z pracownikami organów 

odpowiedzialnych za wdrażanie polityki i przegląd akt tych organów. 

Izba zwraca się do organów, których nie obejmuje jej upoważnienie 

do przeprowadzenia kontroli, z prośbą o dobrowolne przekazywanie 

informacji (jednostki władz lokalnych, strony prywatne takie jak 

organizacje klasyfikujące, Międzynarodowa Organizacja Morska). 

Wynik: 

Sprawozdanie dla parlamentu, w którego skład wchodzą 

ustalenia, wnioski i zalecenia poprawy w zakresie zapobiegania i 

walki z zanieczyszczaniem mórz i oceanów przez statki. Z uwagi na 

charakter kontroli (koordynowana), którą miało przeprowadzać 

jednocześnie kilka NOK-ów, , z kontroli można sporządzić wspólne 

sprawozdanie zawierające pomysły w zakresie poprawy, 

opracowane według najlepszej praktyki.  

background image

37 

Pozostałe globalne i regionalne konwencje 

konwencja berneńska -> konwencja o ochronie gatunków 
dzikiej fauny i flory europejskiej oraz ich siedlisk 
naturalnych.  

konwencja bońska -> konwencja o ochronie wędrownych 

gatunków dzikich zwierząt.  

 konwencja genewska -> konwencja w sprawie 
transgranicznego zanieczyszczania powietrza na dalekie 

odległości.  

konwencja helsińska -> konwencja o ochronie środowiska 

morskiego obszaru Morza Bałtyckiego.  

konwencja gdańska -> konwencja o rybołówstwie i 

ochronie żywych zasobów w Morzu Bałtyckim i w Bełtach 

Konwencja o ocenach oddziaływania na środowisko w 

kontekście transgranicznym, konwencja z Espoo 

Konwencja o ochronie światowego dziedzictwa 
kulturalnego i naturalnego, konwencja paryska  
 

background image

38 

Konwencja o ochronie środowiska morskiego 

obszaru Morza Bałtyckiego, konwencja helsińska 

Konwencja zawarta w Helsinkach (Finlandia) w 
1974, ponownie w 1992, ratyfikowana przez 

Polskę w 1980. Konwencja reguluje sprawy 

badań stanu środowiska Bałtyku oraz jego 

ochrony przez poszczególne kraje i we 

współpracy międzynarodowej. 

 

Są opracowywane programy poprawy stanu 

środowiska i rozszerzany zakres spraw objętych 

regionalną współpracą międzynarodową (m.in. 

ochrona zagrożonej flory i fauny w zlewisku 

Bałtyku). Główną ideą konwencji jest poprawa 

czystości wód przez ograniczenie dopływu 

zanieczyszczeń z lądu i wykluczenie 
zanieczyszczania morza przez statki.  

background image

39 

Konwencja o rybołówstwie i ochronie żywych 

zasobów w Morzu Bałtyckim i w Beltach, 

konwencja gdańska 

Konwencja o rybołówstwie i ochronie 

żywych zasobów w Morzu Bałtyckim i w 
Beltach

, konwencja gdańska, konwencja 

zawarta 13 IX 1973 w Gdańsku.  

Konwencja wyraża wolę państw bałtyckich 

ponoszenia wspólnej odpowiedzialności za 

ochronę i zwiększenie żywych zasobów 

Bałtyku. W tym celu mają być rozszerzane i 
koordynowane badania naukowe oraz 

rozmnażane cenne gatunki ryb.  

 
 
 

background image

40 

Konwencja o ocenach oddziaływania na 

środowisko w kontekście transgranicznym, 

konwencja z Espoo 

Konwencja o ocenach oddziaływania na 

środowisko w kontekście transgranicznym, 
konwencja z Espoo, konwencja zawarta 25 II 
1991 w Espoo 

(Finlandia). Zobowiązuje 

państwa do organizacji systemu 

sporządzania -> ocen oddziaływania na 

środowisko i wymiany informacji w 

przypadku inwestycji mających znaczne 

oddziaływanie transgraniczne (mających 

wpływ poza granicami danego państwa). 

Polska podpisała tę konwencję.  
 
 

background image

41 

Konwencja o ochronie światowego dziedzictwa 

kulturalnego i naturalnego, konwencja paryska 

Konwencja zawarta 23 XI 1972 w Paryżu 

(Francja), ratyfikowana przez Polskę w 1976.  

Depozytariuszem konwencji jest dyrektor 

generalny -> UNESCO.  

Konwencja ma na celu pobudzenie aktywności 

narodów w ochronie własnego dziedzictwa, wy 

damą poprawę ochrony najcenniejszych 

obiektów o światowym znaczeniu i tworzenie 
pomocy intelektualnej, technicznej i finansowej 

dla krajów, które nie są w stanie własnymi 

siłami te obiekty ochronić.  

background image

42 

Konwencja o ochronie światowego dziedzictwa 

kulturalnego i naturalnego, konwencja paryska 

Konwencja wprowadza dwa instrumenty służące 

osiągnięciu celu:  

l) listę obiektów światowego dziedzictwa kulturalnego i 

naturalnego, do której kraje zgłaszają swoje 

propozycje (Polska zgłosiła sześć obiektów 

kulturalnych i jeden przyrodniczy, zostały wpisane na 

tę listę);  

2) fundusz ochrony światowego dziedzictwa, powstający 

z wpłat sygnatariuszy konwencji, z którego jest 
udzielana pomoc na prace konserwatorskie krajom 

potrzebującym. Konwencja ta uświadamia wszystkim 

jedność ochrony przyrody i zabytków kultury.