background image

Umiejętność ratowania życia może przydać się każdemu z nas, 
jest również obowiązkiem z prawnego punktu widzenia. 

Pierwsza pomoc przedlekarska w wypadku komunikacyjnym
polega na wykonaniu podstawowych czynności mających na 
celu ratowanie życia lub zdrowia osób poszkodowanych, przed 
przybyciem pogotowia ratunkowego i innych wyspecjalizowa-
nych służb ratowniczych. 

Udzielając pierwszej pomocy pamiętaj o tym, aby postępować 
zgodnie z zasadą „po pierwsze nie szkodzić” , a także o swoim 
bezpieczeństwie. 
W trakcie pomocy zawsze istnieje ryzyko bezpośredniego kon taktu 
z płynami ustrojowymi, wydzielinami i wydalinami poszkodowa-
nego, które mogą być źródłem zakażenia. Do niebezpiecznych 
chorób przenoszonych za ich pośrednictwem należą między innymi
HIV i wirusowe zapalenie wątroby. Dlatego też podczas udzielania
pierwszej pomocy ratownik powinien korzystać z lateksowych 
lub foliowych rękawiczek. 

Wypadek komunikacyjny

Wypadek komunikacyjny

 Po zauważeniu wypadku drogowego, przed przybyciem 
profesjonalnych służb ratowniczych, zatrzymaj swój pojazd 
tak, aby nie powodował zagrożenia dla innych uczestników 
ruchu
. Nie zapomnij o zabezpieczeniu go przed kradzieżą, włącz
światła pozycyjne, a jeżeli potrzeba oświetl nim miejsce wypadku. 

Następnie powinieneś zasygnalizować innym uczestnikom ruchu
drogowego fakt wypadku poprzez ustawienie trójkątów ostrze gaw-
czych po obu stronach miejsca zdarzenia. Odległość umieszczenia 
znaków ostrzegawczych zależy od wielu czynników jak przebieg 
drogi, ukształtowanie terenu, pogoda i widoczność, a także rodzaju
drogi, od 30-50 m poza terenem zabudowanym do 100 m na 
autostradzie lub na drodze szybkiego ruchu. 

Jeśli to konieczne zabezpiecz pojazd przez przewróceniem się.

Pamiętaj, że uszkodzony pojazd grozi zapaleniem bądź wybuchem,
stąd obowiązuje absolutny zakaz palenia w jego pobliżu. Nie ściągaj
klem z zacisków akumulatora gdyż powstała iskra może spowo-
dować zapalenie i wybuch pojazdu. Samochody które się palą, 
w większości przypadków nie wybuchają tylko intensywnie się 
palą przez krótki czas. Aby zgasić płomienie pod maską samo-
chodu uchyl (nie otwieraj) klapę, a następnie wprowadź całą 
zawartość gaśnicy

Po dostaniu się do wnętrza samochodu wyłącz zapłon i zabierz
kluczyki, zaciągnij hamulec ręczny na bieguwłącz światła 
awa ryjne
. Teraz można przystąpić do udzielenia pomocy 
poszkodowanym. 

Jeżeli sytuacja nie zagraża życiu (brak tętna, oddechu, pożar 
samochodu) to nie ruszaj poszkodowanego

Transportem poszkodowanych w wypadku i pomocą medycz-
ną zajmie się wykwalifikowany personel medyczny. 

Jeżeli istnieje na przykład groźba wybuchu samochodu należy 
przetransportować poszkodowanych w bezpieczne miejsce. W 
pierwszej kolejności należy ewakuować osoby w ciężkim stanie. 
W celu dostania się do rannych może zaistnieć potrzeba wyła-
mania przedniego fotela i przecięcia pasów bezpieczeństwa. 

Ocena stanu poszkodowanych 

Ocena stanu poszkodowanych 

Po dotarciu do poszkodowanego należy ocenić jego stan: 
•  czy jest przytomny: czy reaguje na głos, czy reaguje na dotyk,

czy reaguje na ból 

•  czy oddycha: czy klatka piersiowa rytmicznie się unosi, 

czy za pomocą przyłożenia ucha do jamy ustnej i nosa daje się 
wyczuć strumień wydychanego powietrza 

•  czy ma zachowane tętno: kontroli dokonujemy na tętnicach 

szyjnych znajdujących się po obu stronach, powyżej krtani, 
w zagłębieniu pomiędzy krtanią a mięśniami szyi, używając 
drugiego, trzeciego i czwartego palca. Nie wolno badać 
tętna jednocześnie na obydwu tętnicach szyjnych

Kontrola oddechu i tętna powinna trwać przynajmniej 5-10 
sekund.

W przypadku braku wyczuwalnego tętna i oddechu należy 
przystąpić do pełnej akcji reanimacyjnej.

Poszkodowanemu z wyczuwalnym tętnem ale bez oddechu 
należy udrożnić drogi oddechowe i wykonać sztuczne 
oddychanie.
Osobę nieprzytomną z zachowanym krążeniem i oddychaniem
należy ułożyć w pozycji bezpiecznej (bocznej ustalonej).

Następnie należy dokonać bardziej szczegółowej oceny stanu 
poszkodowanego ze szczególnym uwzględnieniem takich 
zagadnień jak krwawienie, złamania, uraz kręgosłupa, oparze-
nia, wstrząs. 

Jeżeli sytuacja nie zagraża życiu to nie ruszaj poszkodowanego! 

rys: ocena stanu poszkodowanego

Wezwanie pomocy 

Wezwanie pomocy 

W każdym wypadku komunikacyjnym należy jak najszybciej 
wezwać Pogotowie Ratunkowe oraz ekipę ratowniczą
, która 
wyposażona w odpowiednie przyrządy umożliwi dostęp do 
poszkodowanych we wraku samochodu. 

Telefony alarmowe:
•  112 

 z telefonu komórkowego 

•  999   pogotowie ratunkowe 
•  997   policja 
•  998   straż pożarna 

Dyspozytorowi należy przekazać następujące informacje: 

•  dokładne miejsce wypadku
•  co się wydarzyło 
•  kiedy doszło do wypadku 
•  jaki jest stan

    

 poszkodowanych 

•  jaki rodzaj pomocy

    

 został udzielony 

Nigdy nie odkładaj pierwszy słuchawki! 
Poczekaj na ewentualne pytania dyspozytora. 

PIERWSZA POMOC PRZEDLEKARSKA W WYPADKU KOMUNIKACYJNYM

1

background image

Resuscytacja 

Resuscytacja 

Dzięki akcji resuscytacyjnej zwiększamy szansę przeżycia poszko-
dowanego do czasu przybycia wyspecjalizowanego personelu 
medycznego. 

W przypadku zatrzymania oddychania i krążenia bardzo liczy 
się czas i natychmiastowe rozpoczęcie
 odpowiednich
czynności. 

Do resuscytacji należą: udrożnienie dróg oddechowych
sztuczne oddychanie oraz zewnętrzny masaż serca

W trakcie pełnej akcji reanimacyjnej na każde dwa wdechy 
powinno przypadać 30 uciśnięć mostka

Oddech i tętno powinno się kontrolować po każdych 4 cyklach. 

Objawami wskazującymi na skuteczność resuscytacji są:
•  
zaróżowienie się skóry 

    

•  powrót akcji serca 
•  zwężenie uprzednio rozszerzonych źrenic 

    

•  powrót spontanicznego oddechu 

Akcję resuscytacyjną należy kontynuować do czasu przybycia
personelu ratowniczego lub do momentu odzyskania przez 
ratowanego czynności życiowych.

Opisany schemat resuscytacji dotyczy osób dorosłych.

Rys: Resuscytacja 

Sztuczne oddychanie

Sztuczne oddychanie

Najpierw należy udrożnić drogi oddechowe poprzez usunięcie
ewentualnych ciał obcych, protez zębowych, wymiocin lub 
pokarmu z jamy ustnej. 
Następnie należy wykonać odchylenie do tyłu głowy poszko-
dowanego
. Jedną rękę układamy na czole i ostrożnie odchylamy 
głowę do tyłu jednocześnie pociągając drugą ręką podbródek 
ku górze. Aby zachować tę pozycję należy podłożyć poduszkę 
lub zwinięty koc pod barki

Rys: Sztuczne oddychanie

Przy podejrzeniu uszkodzenia kręgosłupa szyjnego w wy pad-
ku komunikacyjnym należy zrezygnować z odchylenia głowy!

Istnieją dwie metody sztucznego oddychania
usta-usta: jedna ręka oparta o czoło za pomocą kciuka o palca 
wskazującego szczelnie zaciska nos, ratujący przyciska swe szeroko

otwarte usta do rozchylonych ust ratowanego i robi wydech 
usta-nos: jedna ręka przytrzymuje żuchwę zamykając szczelnie 
usta ratowanego, ratujący szeroko otwartymi ustami obejmuje 
szczelnie nos ratowanego i wydycha powietrze z płuc. 

Częstość oddychania powinna wynosić około 10-12 wydechów
na minutę
. Powietrze należy wydychać spokojnie, następnie 
wycofać swoją głowę od ratowanego obserwując ruchy klatki 
piersiowej. 

Zewnętrzny masaż serca

Zewnętrzny masaż serca

Najpierw trzeba ułożyć poszkodowanego na płaskim, 
twardym podłożu

Następnie ułożyć jeden nadgarstek na jednej trzeciej dolnej 
mostka. Drugi nadgarstek układamy na pierwszym splatając 
bądź unosząc palce obu rąk, aby nie spowodować dodatko-
wych obrażeń żeber

Wykonujemy ucisk na głębokość 3-5 cm, używając ciężaru 
swojego tułowia wyprostowanymi ramionami z barkami 
pionowo nad mostkiem. 
Następna faza rozluźnienia polega na zdjęciu ciężaru z mostka 
bez odrywania nadgarstka z miejsca ucisku, dzięki czemu 
klatka piersiowa wraca do pozycji wyjściowej. 
Częstość uciskania mostka powinna wynosić w miarę możliwo-
ści 80-100 uciśnięć na minutę

W trakcie prowadzenia zewnętrznego masażu serca może 
dojść do złamań żeber i mostka, co nie jest powodem do 
przerwania resuscytacji

Rys: Zewnętrzny masaż serca 

Krwotoki 

Do krwotoku dochodzi na skutek przerwania ściany naczynia. 
Utrata krwi powyżej 1,5 litra stanowi bezpośrednie zagro-
żenie życia.

Krwotoki dzielimy na
•  wewnętrzne gdy utrata krwi następuje do tkanek i jam ciała 

    

•  zewnętrzne gdy krew wydostaje się na zewnątrz 

    

Objawami krwotoku są: 
•  osłabienie 
•  bladość skóry 
•  przyspieszenie tętna 
•  spadek ciśnienia tętniczego krwi 

Pierwsza pomoc przy krwotoku zewnętrznym polega na 
ułożeniu poszkodowanego w pozycji przeciwwstrząsowej, a 
jeśli krwawienie pochodzi z kończyny uniesieniu jej powyżej 
poziomu serca, a następnie zastosowaniu opatrunku uciskowe-
go na miejsce krwawienia. 

2

background image

Złamania 

Złamania polegają na przerwaniu ciągłości tkanki kostnej. 

Złamania dzielimy na: 
•  zamknięte gdy skóra wokół złamanej kości jest nienaruszona 

    

•  otwarte gdy dochodzi do rozerwania skóry a kość może 

zostać narażona na zanieczyszczenia z zewnątrz 

Objawami złamania mogą być: 
•  ból, obrzęk i zasinienie nasilające się przy uciśnięciu lub 

próbie poruszenia kończyną 

•  trudności w poruszaniu uszkodzoną kończyną 

    

•  deformacja kształtu kończyny 

W przypadku złamań otwartych widoczne odłamy kostne 

Pierwsza pomoc w przypadku złamań polega na: 
•  unieruchomieniu miejsca złamania wraz z przynajmniej 

dwoma sąsiednimi stawami (poniżej i powyżej miejsca 
złamania) 

•  zatamowaniu krwawienia

    

 w przypadku złamań otwartych 

Uraz kręgosłupa 

Uraz kręgosłupa 

Uraz kręgosłupa należy do najbardziej niebezpiecznych obrażeń,
w wyniku którego może dojść do uszkodzenia rdzenia kręgowego
a w jego następstwie do porażenia kończyn a nawet śmierci. 

Uraz kręgosłupa należy podejrzewać gdy występuje: 
•  brak lub osłabienie czucia dotyku 
•  porażenie lub niedowład kończyn 
•  promieniujący ból od kręgosłupa 

Pamiętaj aby nie przemieszczać poszkodowanego 
z samo chodu, chyba że istnieje bezpośrednie zagrożenie 
życia.
 Należy wówczas ułożyć chorego na siebie z zastosowa-
niem wyciągu na szyję trzymając za brodę, co powinno 
zabezpieczyć kręgosłup szyjny
Pozostawiając poszkodowanego w samochodzie należy 
pamiętać o udrożnieniu dróg oddechowych, jednak bez 
odginania głowy do tyłu
, ze względu na możliwość uszkodze-
nia rdzenia kręgowego. 

Oparzenia

Oparzenia

Oparzenie polega na uszkodzeniu skóry i tkanek pod nią leżących
na skutek działania wysokiej temperatury, substancji chemicznych,
a także prądu elektrycznego i promieniowania jonizującego. 

Wyróżniamy trzy stopnie oparzeń: 
•  stopień I zaczerwienienie skóry, obrzęk i uczucie pieczenia 
•  stopień II na zaczerwienionej i obrzękniętej skórze pojawiają się

pęcherze wypełnione płynem surowiczym, towarzyszy ostry ból

•  stopień III dochodzi do martwicy skóry na całej jej grubości, 

z towarzyszącym uszkodzeniem głębiej położonych tkanek 
jak tkanka podskórna, mięśnie i ścięgna. Krańcową formą 
oparzenia III stopnia jest zwęglenie tkanek. 

Pierwsza pomoc w oparzeniach polega na schładzaniu czystą, 
zimną wodą miejsca oparzenia przez okres 15-20 minut. 
Jeżeli odzież przylgnęła do ciała nie wolno jej odrywać. 
Następnie ranę osłania się jałowym opatrunkiem, nie może 
on jednak wywierać ucisku na miejsce oparzenia. 

Wstrząs

Wstrząs

Wstrząs jest stanem, w którym dochodzi do wielonarządowych 
zmian powstałych na skutek przedłużającego się upośledzenia 
przepływu, czyli perfuzji krwi w łożysku naczyń włosowatych 
i niedotlenienia tkanek. 

Objawami wstrząsu są: 
•  silne uczucie osłabienia 
•  niepokój 
•  bladość skóry 
•  zimne poty 

    

•  przyspieszony i płytki oddech 
•  przyspieszone, słabo wyczuwalne tętno 
•  utrata przytomności 

Poszkodowanego należy ułożyć w pozycji antywstrząsowej
Polega ona na ułożeniu poszkodowanego na wznak i uniesie-
niu nóg nad poziom głowy na wysokość około 30-40 cm

Gdy poszkodowany jest nieprzytomny należy go ułożyć w 
pozycji bezpiecznej

Uwaga, pozycji antywstrząsowej nie wolno stosować przy 
podejrzeniu urazu kręgosłupa! 

Pozycja bezpieczna

Pozycja bezpieczna czyli boczna ustalona jest stosowana w celu
zabezpieczenia nieprzytomnego poszkodowanego z zachowa-
nymi czynnościami życiowymi (oddychania i krążenie) do czasu 
przybycia lekarza. 

Aby ułożyć poszkodowanego w pozycji bocznej ustalonej: 
•  zegnij bliższą nogę 

    

w stawie kolanowym, wsuwając jej stopę 

pod kolano drugiej nogi 

•  bliższą rękę ułóż wzdłuż ciała poszkodowanego wsuwając 

dłoń pod pośladek, częścią grzbietową ku górze 

•  drugą rękę zegnij w stawie łokciowym i połóż na piersi 

poszkodowanego, tak aby dłoń spoczywała pomiędzy szyją a 
barkiem strony przeciwnej 

•  przewróć poszkodowanego na swoją stronę jedną ręką 

ciągnąc za biodro, a drugą asekurując za głowę 

•  kończynę górną, którą uprzednio włożyłeś pod pośladek 

wyciągnij za ramię do tyłu 

•  odchyl głowę poszkodowanego do tyłu i zabezpiecz ją drugą 

ręką 

•  nie zapomnij o konieczności kontrolowania czynności życio-

wych poszkodowanego 

Rys: Pozycja bezpieczna 

3

background image

•  Najpierw ostrożnie zbadaj ofiarę. Należy ocenić jego 

miejsce pod kątem bezpieczeństwa dla siebie i chorego. 
Również ze względu bezpieczeństwa do leżącej ofiary 
podchodź od strony głowy. 

•  Sprawdź jego reakcję. Spytaj się „Co się stało?”, jeśli nie 

odpowie - uszczypnij go pod nosem. 

•  Sprawdź czy język, wydzieliny lub jakieś obce ciało nie 

blokuje dróg oddechowych ofiary? Jeśli drogi oddechowe 
nie są drożne, oczyść je. Delikatnie odchyl jego głowę do tyłu - 
często ten ruch przywraca normalny oddech. 

• Czy ranny oddycha? Jeśli nie, zastosuj sztuczne oddychanie. 

•  Czy ma tętno? Jeśli nie ma, serce nie pracuje. Zastosuj reanimację.

•  Czy ma krwotok? Jeśli jest, staraj się go zatamować.

Jeżeli jest co najmniej dwóch ratujących, jeden z nich udaje 
się po pomoc, zaraz po stwierdzeniu, że poszkodowany nie 
oddycha.

Gdy na miejscu wypadku jest jeden ratujący, a posz kodowany
jest osobą dorosłą, która nie oddycha, nale ży natychmiast wez wać
pomoc (najpierw wzywasz pomoc, a następnie reanimujesz
gdyż masaż serca może przedłużyć się do kilkudziesięciu minut), 
ostateczna decyzja zależy od dostępu środków łączności ze 
służbami ratowniczymi. 

W przypadku prawdopodobieństwa utraty przytomności
w wyniku braku oddechu, oraz gdy poszkodowanym jest 
niemowlę lub dziecko ratujący powinien przez około 1 minutę 
wykonywać zabiegi przywracające podstawowe czynności 
życiowe
 (oddech, praca serca). Jeśli jesteś sam, chwilę czasu na 
wezwanie pogotowia będziesz miał po wykonaniu pierwszych 
4 serii reanimacji. 

W niektórych przypadkach można bezpiecznie zmieniać poło żenie
ciała rannego. Gdy jednak ofiara ma poważne obrażenia szyi
lub pleców, nie wolno jej ruszać - chyba że ratujemy ją przed 
pożarem, wybuchem itp. 

•  Sprawdź, czy ofiara nie ma uszkodzonego kręgosłupa. 

U ofiar wypadków samochodowych zawsze musisz podejrze-
wać uszkodzenie kręgosłupa. 

•  Jeśli wymiotował - a masz pewność, że nie uszkodził kręgo-

    

słupa - ułóż go na boku w pozycji bocznej ustalonej, by się 
nie udusił. 

•  Okryj go kocami lub płaszczami, by nie tracił ciepła. 

•  Jeśli to konieczne, rozetnij ubranie. Nie zdzieraj ubrania 

z poparzonych miejsc, chyba że wciąż się tli. 

•  Uspokój ofiarę i sam zachowaj spokój. To pozwoli rannemu 

opanować strach, dzięki czemu nie wpadnie w panikę. 

•  Nie podawaj płynów osobie nieprzytomnej lub półprzytom-

nej, jak też osobie skarżącej się na ból brzucha ( obrażenia 
narządów wewnętrznych ). 

•  Nie próbuj jej cucić, poklepując bądź potrząsając nią

ponieważ osoba taka po dojściu do siebie w pierwszym 
odruchu może spróbować ci oddać. 

•  Wśród rzeczy ofiary 

    

poszukaj informacji o szczególnych jej 

problemach zdrowotnych - alergiach lub chorobach wyma-
gających specjalnego postępowania - ewentualnie bransolet-
ki lub wisiorka, które by o tym informowały. 

•  Nie zabieraj ze sobą dokumentów poszkodowanego

Przekaż je lub lepiej wskaż gdzie leżą osobie upoważnionej 
(rodzina, policja). 

Meldunek o wypadku powinien zawierać następujące dane
(dotyczy wszystkich numerów ratunkowych): 

• CO? - rodzaj wypadku (np. zderzenie się samochodów), 
• GDZIE? - miejsce wypadku, 
• ILE? - liczba poszkodowanych,
• JAK? - stan poszkodowanych,
• CO ROBISZ? - informacja o udzielonej dotychczasowo pomocy,
• KIM JESTEŚ? - dane personalne osoby wzywającej pomoc 

Pamiętaj!!! 

Nigdy nie odkładaj pierwszy słuchawki !!! 

•  Pamiętaj o zapewnieniu sobie bezpieczeństwa, sam nie 

możesz stwarzać sobie stanu zagrożenia 

•  Zaparkuj przed miejscem zdarzenia celem zabezpieczenia 

miejsca i kierując koła w stronę pobocza, włącz światła 
awaryjne

• Ustaw trójkąty ostrzegawcze lub światła w odpowiedniej 

odległości (wg kodeksu ruchu drogowego) od miejsca wypadku
z obu stron

•  Wyłącz zapłon we wszystkich uszkodzonych pojazdach

•  Zajmij się w pierwszej kolejności tymi, których życie jest 

zagrożone

•  Bezzwłocznie, jeśli jest potrzeba, przystąp do reanimacji

i opatrz obrażenia zagrażające życiu lub wyglądające niebez-
piecznie. Jeśli to możliwe, zajmij się poszkodowanymi nie 
zmieniając ich pozycji
 (wyjątek - reanimacja).

•  Wstępnie 

    

zawsze zakładaj, że nastąpiło uszkodzenie kręgów

szyjnych. Podtrzymuj rękami głowę i szyję ofiary, tak aby mogła
ona swobodnie oddychać. 

W celu wyjęcia poszkodowanego z pojazdu 
należy:

• stanąć z tyłu poszkodowanego, 
• włożyć ręcę pod jego pachy, 
• jedną ręką przytrzymać brodę poszkodowanego, 
• lekko naciągnąć wzdłuż osi ciała (nie na boki), 
• położyć jego głowę między swoim barkiem a głową, 
   przez cały czas utrzymując ją w tej ustabilizowanej pozycji, 
• drugą ręką chwycić za przedramię, 

w takiej pozycji wyciągamy z samochodu. 

Uwaga! Stopy, szczególnie u kierowcy, mogą być zaklinowane 
przez pedały hamulca i sprzęgła. W takim przypadku w pierw-
szej kolejności delikatnie odblokowujemy nogi lekko zginając 
je w kolanach. 

Po wydobyciu z pojazdu należy kontynuować stabilizację 
głowy i szyi równocześnie udrożniając drogi oddechowe. 

Zanim zaczniesz ratować

Wyk

or

zystano mat

er

iały

: w

w

w

.rat

ownic

tw

o.win.pl

,  w

w

w

.aut

ocentrum.pl

4