background image

PODSTAWY ROBOTYKI

PR W 11

Charakterystyki robotów przemysłowych i ich badanie

1

background image

Powody   dla   których   prowadzone   są   badania   robotów   można   sprawdzić   do   dwóch 

najważniejszych:

 Uzyskanie charakterystyki umożliwiających porównanie różnych typów robotów, lub 

w przypadku jednego typu robota- charakterystyk poszczególnych egzemplarzy

 Kontrola jakości

Charakterystyki umożliwiają wybór właściwego robota do wykonania określonego zadania. 

Jak   do   tej   pory   jest   to   jedyna   możliwa   metoda   selekcji   odpowiednich   robotów,   gdyż 

dotychczas nie istnieją powszechnie przyjęte metody określania parametrów robotów. 

1. Przemieszczenia, dokładności i powtarzalność pozycjonowania

Badanie pozycjonowania przeprowadza się, mierząc i rejestrując położenie oraz jego 

zmiany w wybranych punktach przestrzeni roboczej. 

Przybliżmy   tutaj   budowę   jednego   ze   stanowisk   używanych   do   badań   parametrów 

mechanicznych.   Będzie   to   stanowisko   używane   w  Instytucie   Techniki   Wytwarzania   i 

Automatyzacji   w   Stuttgardzie,   pozwalające   określić   statyczne   i   dynamiczne   błędy 

pozycjonowania.   W   celu   łatwiejszego   zrozumienia   opisu   zasady   działania   stanowiska 

najpierw przedstawmy jego budowę na rys. 1.

Rys. 1. Stanowisko do badania parametrów mechanicznych robotów

1 – płyta, 2 – stojak pomiarowy, 3 – głowica z czujnikami, 4 – monitor stojaka,

 5 – monitor czujników, 6 – robot badany

Na płycie stanowiącej podstawę robota umieszcza się badanego robota. Na tej samej 

płycie   znajduje   się   także   stojak   pomiarowy   z   umieszczonymi   w   niej   3   indukcyjnymi 

2

background image

czujnikami położenia dla 3 osi przestrzennego układu  x, y, z. Ramię robota ma na końcu 

zamocowaną   końcówkę   pomiarową   w   postaci   kuli.   Układ   pomiarowy   mierzy 

przemieszczenia   tej   kuli   na   końcowym   odcinku   odpowiednio   zaprojektowanej   trajektorii 

ruchu robota. Wyniki, zależnie od przeznaczenia mogą być wskazywane, rejestrowane bądź 

poddawane   przetworzeniu.   Jeżeli   zaś   chodzi   o   głowicę   to   może   być   ona   ustawiona   w 

dowolnym   punkcie   przestrzeni   a   to   za   sprawą   poziomego   i   pionowego   przesuwania 

elementów stojaka a także przesunięcie całego stojaka na płycie. 

Metodą tą, jak już wspomniano można określać zarówno statyczne jak i dynamiczne 

błędy pozycjonowania. W przypadku zaś określenia samych błędów statycznych używa się 

prostszych metod. Jedna z nich może polegać na umieszczeniu w przestrzeni roboczej tzw. 

czujników zegarowych przemieszczenia. Do ruchomej wskazówki takiego czujnika dotyka i 

przemieszcza ją , na krótkim odcinku końcowym ruchu, robot, wskazywane jest to zaś przez 

wskazówkę na jego tarczy. 

W celu pomiaru ruchu każdej z osi robota instaluje się osobne czujniki, odpowiednio 

programując ruchy robota.

Wyniki pomiarów mogą być różne zależnie od:

 Wyboru punktów w przestrzeni roboczej w której przeprowadzane są pomiary 

(szczególnie ich oddalenia od maksymalnego zasięgu ruchu)

 Zaprogramowania trajektorii ruchów robota

 Obciążenia robota

 Prędkości robota

Otrzymane w wyniku statycznych pomiarów pozycjonowania liczby, służą do określania 

dokładności oraz powtarzalności pozycjonowania.

Określenie dokładności wymaga obrania punktu odniesienia względem którego będziemy 

liczyć błąd. Wadą tej metody jest jednak brak konkretnych powodów wyboru punktu za punkt 

odniesienia. Z tego też powodu częściej przy badaniu parametrów mechanicznych określa się 

powtarzalność pozycjonowania. 

Powtarzalność   pozycjonowania   określa   się   jako   różnicę   pomiędzy   poszczególnymi 

wartościami   pomiaru   (nie   ma   konieczności   wyznaczania   punktu   odniesienia).   Metody 

określania powtarzalności pozycjonowania:

 Określenie maksymalnego błędu bezwzględnego jaki wystąpił podczas pomiarów

 Obróbka statystyczna wyników pomiarów- określenie błędu bezwzględnego oraz 

wartości odchylenia średniego

 Według wzoru 

3

background image

max

min

2

X

X

S

= ±

 z założeniem, że 

S- powtarzalność pozycjonowania

X

max

- maksymalna wartość pomiaru w serii

X

min

- minimalna wartość pomiaru w serii

Warto   jednak   nadmienić   iż   zarówno   w   badaniach   statystycznych   pozycjonowania 

robotów   jak   i   praktycznym   użytkowaniu   robotów   mogą   wystąpić   długotrwałe,   powoli 

zmieniające się błędy statyczne wiążące się z powolnym stabilizowaniem się temperatury 

poszczególnych części i zespołów robota. 

Podstawę   określania   błędów   dynamicznych   pozycjonowania   stanowi   zarejestrowany 

przebieg   przejściowy   zmian   położenia   na   końcowym   odcinku   toru,   zawierający   zjawiska 

oscylacyjne, które występują przy zatrzymaniu się robota. Można z niego określić:

 czas odpowiedzi

 maksymalny błąd dynamiczny w stosunku do stanu ustalonego

Są to dwa podstawowe parametry charakteryzujące dynamikę pozycjonowania.

Inną   z   metod   określenia   błędów   dynamicznych   pozycjonowania   jest   badanie 

pozycjonowania w ruchu po określonej trajektorii. Wyznacza się odchyłki występujące w 

kierunkach prostopadłych do trajektorii oraz zmianę długości między określonymi  dwoma 

punktami spowodowaną tymi odchyłkami.

Do   ogólnego   scharakteryzowania   powtarzalności   pozycjonowania   stosuje   się  także 

test przebicia tarczy igłą. W określonym miejscu przestrzeni roboczej umieszczamy tarczę 

podobną do tarczy strzeleckiej, na której narysowane są współśrodkowe okręgi. Na końcu 

ramienia robota umieszcza się igłę i programuje taki cykl pracy robota, by robot trafiał igłą w 

tarczę.   Rozkład   przekłuć   mówi   bardzo   dużo   o   powtarzalności   pozycjonowania   badanego 

robota.

Badając powtarzalność pozycjonowania nie można pominąć tak ważnej kwestii jak 

badanie   sztywności   części   manipulacyjnej,   od   której   zależą   odkształcenia   części 

manipulacyjnej   pod   wpływem   obciążeń.   Przeprowadza   się   je   poprzez   obciążenie 

nieruchomego robota określonymi siłami.

4

background image

Rys. 2. Rozmieszczenie obciążeń i czujników odkształcenia podczas badań kontrolnych 

sztywności części manipulacyjnej robotów PR-02. 

2. Prędkość

Metody   pomiaru   prędkości   osiąganej   przez   robota   wymagają   z   reguły   użycia 

dodatkowych czujników zainstalowanych na robocie lub też na stanowisku badawczym. Do 

najczęstszych z nich należą:

 umieszczenie czujników przyspieszenia w ramieniu robota; rejestrujemy w ten sposób 

przebieg przyspieszenia w funkcji czasu który po scałkowaniu dostarczy nam 

informacji o prędkości robota

 użycie układu mierzącego i rejestrującego przebieg drogi ramienia np. przetwornika 

położenia kątowego bębna pomiarowego, którego obrót jest wywołany nawijaniem 

lub odwijaniem się cięgna przytwierdzonego do ramienia robota; prędkość 

wyznaczamy jako pochodną drogi względem czasu; przebiegi te pozwalają uzyskać 

przebiegi prędkości oraz określić na ich podstawie występującej podczas ruchu 

wartości maksymalnej, minimalnej i średniej. Na rys. 3. przedstawiono przykładowy 

przebieg drogi X i prędkości V jednej, pozycjonowanej zderzakowo osi robota o 

napędzie pneumatycznym:

5

background image

Rys. 3. Przebieg drogi X i prędkości V w ruchu pozycjonowanej zderzakowo osi robota o 

napędzie pneumatycznym

 określenie przebiegu prędkości przez pomiar wewnętrznych sygnałów 

serwomechanizmu robota np. sygnału sprzężenia zwrotnego w prądnicy 

tachometrycznej ( ma zastosowanie tylko w robotach wyposażonych w 

serwomechanizmy napędowe); na rys. 4. pokazano typowy przebieg prędkości robota 

z serwomechanizmem napędowym

Rys. 4. Typowy przebieg prędkości w ruchu osi robota wyposażonej w serwomechanizm 

napędowy

Warto zauważyć iż podczas krótkich przemieszczeń nie jest rozwijana maksymalna 

prędkość(   zasada   ta   dotyczy   wszystkich   typów   robotów,   także   tych   o   pozycjonowaniu 

zderzakowym).

Prędkość średnią określamy przez pomiar czasu ruchu (gdy droga jest znana).

3. Wytrzymałość i odporność na narażenia środowiskowe

Zależnie od stanowiska pracy robot podlega różnym zagrożeniom. Najczęstsze z nich to:

 wysoka temperatura

 duża wilgotność

6

background image

 atmosfera wywołująca korozję (gł. zawartość amoniaku)

 zapylenie powodujące przyspieszone zużycie części ruchomych

 zalanie, zachlapanie, uderzenie części stałych (w tym o wysokiej temperaturze) oraz 

działanie strumienia pary

 udary i wibracje

 zakłócenia elektromagnetyczne

Dodatkowo roboty podlegają narażeniom podczas transportu spowodowanych:

 działaniem wysokich i niskich temperatur

 wilgotnością

 wstrząsami transportowymi

W   tym   miejscu   należy   podkreślić   różnicę   pomiędzy   odpornością   i   wytrzymałością. 

Mówiąc, że na pewne narażenia robot powinien być odporny mamy na myśli, że powinien on 

poprawnie działać podczas występowania narażenia. Jeśli zaś powinien on być wytrzymały to 

znaczy że powinien on wytrzymać bez uszkodzenia działanie czynników wymuszających. Za 

przykład okoliczności, które wymagają tylko wytrzymałości bez odporności jest na przykład 

transport.  

Typowymi próbami środowiskowymi, którym poddaje się robota są:

 próby wytrzymałości i odporności na działanie temperatury i wilgotności

Polegają na sprawdzeniu czy robot może poprawnie pracować w przyjmowanym 

powszechnie  przedziale  temperatur   5

40

 lub  50

o

o

o

C

C

C

+

÷ +

+

  przy wilgotności 

względnej   90%   lub   95%   a   także   czy   może   on   być   transportowany   i 

przechowywany w temperaturach ujemnych.

Przykładowo   w   programie   badań   robotów   PR-02   ujęto   następujące   próby 

wykonywane w komorach klimatycznych, wykonywane wg Polskiej Normy 

PN-73/E-04550 „Wyroby elektrotechniczne. Próby środowiskowe.”

 Narażenie na zimno. Próba wytrzymałości w temperaturze -25

o

C w czasie 8 

godzin oraz próba odporności w temperaturze +5V

 Narażenie na suche gorąco. Próba wytrzymałości w temperaturze +55

o

C w 

czasie 8 godzin oraz próba odporności w temperaturze +40

o

C

 Narażenie na wilgotne gorąco. Próba wytrzymałości w temperaturze +40

o

C przy 

wilgotności względnej 90 95%

÷

 w czasie 4 dób. Podczas prób uruchamia się 

okresowo robota, aby sprawdzić jego odporność.

 próby odporności na zakłócenia elektromagnetyczne

7

background image

Ich celem jest sprawdzenie odporności robota na zakłócenia pochodzące zarówno 

z sieci zasilającej jak i od strony wejść i wyjść. Próba ta ma wielkie znaczenie, 

gdyż to właśnie zakłócenia elektromagnetyczne mogą być powodem wykonania 

przez   robota   nie   zaprogramowanych   ruchów,   które   mogą   być   przyczyną 

uszkodzeń na stanowisku pracy a nawet wypadku. Z doświadczeń Przemysłowego 

Instytutu   Automatyki   i   Pomiarów   wynika,   że   wymagana   jest   odporność   na 

zakłócenia:

 Impulsowe o amplitudzie 1500V i czasie narastania 5ns- od strony sieci 

zasilającej

 Impulsowe o amplutudzie1000V i czasie narastania też 5ns- od strony wejść i 

wyjść

Próby   dokonuje   się   z   użyciem   symulatorów   zakłóceń   wytwarzających 

odpowiednie impulsy.

 próby wytrzymałości i odporności na wstrząsy i drgania

 Wymagania dotyczące  tej próby zależą  od przeznaczenia  i zakresu zastosowań 

robota.   We   wspominanych   wcześniej   robotach   PR-02   przeprowadza   się   próbę 

odporności   na   drgania   sinusoidalne   o   amplitudzie   0.15mm   i   częstotliwości 

10 55 Hz

÷

.   Z   kolei   doświadczenia   przeprowadzane   przez   firmę  Unimation 

wskazują że bardziej niebezpieczne dla robotów są udary powstające w wyniku 

pracy pras i młotów, ze względu na ich wielką energię i niemożność skutecznej 

izolacji, która to jest możliwa w przypadku drgań. Należy pamiętać, że próba ta 

związana   jest   głównie   z   narażeniami   transportowymi   robota,   czyli   podlega   im 

robot w opakowaniu. Dlatego też należy rozważyć,  czy lepiej zainwestować w 

solidne opakowanie dla robota, oszczędzając przy tym parę groszy na transporcie 

czy z kolei sprecyzować formę przewozu, nie stawiając wysokich wymagań co do 

formy opakowania.  

4. Niezawodność

Niezawodność określa się zazwyczaj podając średni czas między uszkodzeniami, czyli 

MTBF (z ang. Mean Time Between Failures), który dla współczesnych robotów powinien być 

nie mniejszy niż 400h. Wartość ta wynika z założenia, że robot powinien pracować poprawnie 

przez 98% swojego czasu oraz że naprawa uszkodzenia powinna zabierać nie więcej niż 8 

godzin pracy robota.  

8

background image

Typowy   model   pracy   robota   to   praca   2-zmianowa   z   konserwacją   wykonywaną 

podczas   3-ciej   zmiany   i   naprawie   uszkodzeń,   wykonywanej   przez   służbę   serwisową   nie 

później niż na drugi dzień po wystąpieniu uszkodzenia. 

W   czasie   eksploatacji   niezawodność   robotów   zmienia   się   wg   typowej   krzywej 

niezawodności przedstawionej poniżej. Jak można zauważyć w początkowej i końcowej fazie 

uszkodzenia są częstsze, zaś przez większość czasu częstotliwość występowania uszkodzeń 

jest mniej więcej stała. 

Rys. 5. Krzywa niezawodności robotów (na podstawie informacji o robotach Unimate)

Niezawodność robotów bada się metodami eksploatacyjnymi i laboratoryjnymi.

Metoda eksploatacyjne:

 Polega na zbieraniu danych o uszkodzeniach powstających podczas normalnej pracy u 

użytkownika

 Dane gromadzi zazwyczaj służba serwisowa dokonująca napraw u klientów

Metoda laboratoryjna:

 Polega na gromadzeniu danych i uszkodzeniach podczas badań długotrwałych 

 Można też stosować specjalne badania niezawodności 

 Wprowadzone zostały one do badań robotów PR-02. Sprawdzeniu poddawano 

zarówno poszczególne moduły jak i kompletnego robota. Zostało ono oparte o 

Polską Normę PN-77/N-04021 „Niezawodność w technice. Plany badania w 

przypadku rozkładu wykładniczego”, posłużono się w nim planami badania 

ustalonej liczby uszkodzeń bez wymiany. Polega ono na tym, że bada się pewną 

liczbę urządzeń tak długo, aż nie wystąpi jego uszkodzenie. Wynik uznaje się za 

pozytywny jeśli spełnia on warunek: 

1

2

3

3

T T

T

C

+

+

ł

 

gdzie: 

9

background image

T

1

, T

2

, T

3

- liczba cykli pracy poszczególnych urządzeń zrealizowanych od chwili 

wystąpienia uszkodzenia

C- stała krytyczna określona według wymienionej normy

Dla kompletnego robota  stałą C oblicza się przy założeniu, że kwalifikująca liczba 

cykli to 100000 a dyskwalifikująca 20000. Przy tym prawdopodobieństwo przyjęcia partii 

urządzeń   o   kwalifikującej   liczbie   cykli   wynosi   0.9   a   o   dyskwalifikującej   liczbie   cykli 

wynosi 0.1. Dla takich założeń stała C wynosi 36700 cykli. Kwalifikująca liczba cykli dla 

modułów wynosi 400000). 

W   praktyce   przemysłowej   cykle   pracy   robotów   są   bardzo   zróżnicowane,   ich 

długość wynosi od kilku sekund (częściej) do kilkunastu minut.

Kwalifikująca liczba cykli 100000 dla kompletnego robota odpowiada 400h przy 

cyklu długości około 15s. Dla modułów jest to 400000 cykli, co odpowiada 1600h przy tej 

samej długości cyklu. 

Niezawodność jest niezwykle  istotnym  parametrem  charakteryzującym  robota i 

przesądzającym o jego praktycznej przydatności.

5. Badania kontrolne u producenta

Producenci dokonują badań robotów w celu kontroli ich jakości. Badania te obejmują:

 Sprawdzenie podstawowych parametrów robota

 Sprawdzanie wytrzymałości i odporności na narażenia

 Próbę pracy długotrwałej ( trwa ona zwykle 

100 300h

÷

 robot realizuje na stanowisku 

badawczym program testujący obejmujący ruchy wszystkich osi)

W Polsce obowiązuje zasada, że wyroby produkowane seryjne lub masowo powinny mieć 

Normy Zakładowe, określające wymagania  techniczne  jakie wyrób  musi  spełniać  a także 

sposób badania wyrobu. Dlatego też w 1979 r. w Przemysłowym Instytucie Automatyki i 

Pomiarów powstał zestaw norm zakładowych dla robotów PR-02. Obejmują one wymagania i 

metody badań poszczególnych modułów w części manipulacyjnej, szaf sterowniczych oraz 

kompletnego robota. Określono w nich zestaw prób składających się na badania pełne którym 

poddaje się prototypy (oraz co pewnie czas losowo wybrane egzemplarze produkcyjne) oraz 

zestaw   prób   składających   się   na   badania   niepełne,   którym   poddawany   jest   każdy 

wyprodukowany egzemplarz wyrobu. Określonym próbom poddaje się każdy z modułów i 

kompletny robot zestawiony z modułów. W poniższej tablicy 1. zestawiono wykaz tych prób. 

Znakiem „+” oznaczono próby wykonywane, znakiem „-” próby pomijane w badaniach. 

10

background image

Tablica 1. Wykaz prób robotów PR-02 podczas badań pełnych i niepełnych

Lp.

Nazwa próby

Szafy 

sterowniczne

Moduły części 

manipulacyjnej

Kompletne 

roboty 

B

ada

ni

pe

łne

B

ada

ni

ni

epe

łn

e

B

ada

ni

pe

łne

B

ada

ni

ni

epe

łne

B

ada

ni

pe

łne

B

ada

ni

ni

epe

łn

e

1

Oględziny

+

+

+

+

+

+

2

Sprawdzanie głównych wymiarów 

(i przestrzeni roboczej dla 

kompletnych robotów)

-

-

+

-

+

-

3

Sprawdzanie materiałów

-

-

+

-

+

-

4

Sprawdzanie masy

-

-

+

-

+

-

5

Sprawdzanie rezystancji izolacji

+

+

+

+

+

+

6

Sprawdzanie wytrzymałości izolacji

+

+

+

+

+

+

7

Sprawdzenie poboru mocy 

elektrycznej

+

-

+

-

+

-

8

Sprawdzenie odporności na zmianę 

napięcia zasilającego

+

-

-

-

-

-

9

Sprawdzenie odporności na 

zakłócenia elektromagnetyczne od 

sieci energetycznej

+

-

-

-

-

-

10

Sprawdzenie odporności na 

zakłócenia elektromagnetyczne od 

strony wejść i wyjść

+

-

-

-

-

-

11

Sprawdzenie odporności na 

krótkotrwałe zaniki napięcia sieci 

energetycznej

+

-

-

-

-

-

12

Sprawdzenie poziomu emitowanych 

zakłóceń radioelektrycznych

+

-

-

-

-

-

13

Sprawdzenie stopnia ochrony 

obudowy

+

-

-

-

+

-

14 Sprawdzenie szczelności

-

-

+

+

+

+

15 Sprawdzenie poziomu hałasu

-

-

+

-

+

-

16 Sprawdzenie działania

+

+

+

+

+

+

17 Sprawdzenie powtarzalności 

-

-

+

+

+

+

11

background image

pozycjonowania

18 Sprawdzenie prędkości

-

-

+

-

-

-

19

Sprawdzenie odporności na drgania 

sinusoidalne

+

-

+

-

+

-

20

Sprawdzenie wytrzymałości na 

narażenia mechaniczne występujące 

podczas transportu

+

-

+

-

+

-

21

Sprawdzenie pracy (próba 15000 

cykli pracy)

-

-

+

+

-

-

22

Sprawdzenie stałości parametrów 

(próba 100h pracy)

-

-

+

-

+

+

23 Sprawdzenie niezawodności

-

-

+

-

+

-

24

Sprawdzenie wytrzymałości i 

odporności na zimno

+

-

+

-

+

-

25

Sprawdzenie wytrzymałości i 

odporności na suche gorąco

+

-

+

-

+

-

26

Sprawdzenie wytrzymałości i 

odporności na wilgotne gorąco

+

-

+

-

+

-

Bibliografia

A. Kaczmarczyk: Roboty przemysłowe lat osiemdziesiątych. Warszawa, Wydawnictwo 
Komunikacji  i Łączności, 1984.

12


Document Outline