Psyche 

Nie pytaj dlaczego - po prostu zrób coś!

 

 

 

Rozmowa między Ma Jaya Sati Bhagavati 

i Andrew Cohen'em

 

ANDREW COHEN: śyjemy w wyjątkowym 
momencie historii naszej planety i w historii 
naszego gatunku. Eksperci mówią o tym wyraźnie 
upatrując przyczyn w globalizacji, przeludnieniu, 
straszliwym ubóstwie, zniszczeniu naturalnego 
ś

rodowiska, jego skaŜeniu - by nie wspomnieć o 

broni masowego zniszczenia - i jeŜeli nie 
zawrócimy tego trendu i to radykalnie, to 
wkroczymy w taką epokę, którą teoretyk ewolucji 
Duane Elgin nazwał "ewolucyjna epoką 
ciemności". Tak naprawdę niektórzy twierdzą, Ŝe 
osiągnęliśmy juŜ taki etap, od którego nie ma 
odwrotu. 

Ale to o czym chciałbym z Panią rozmawiać miałoby dotyczy nie tyle bezpośrednio Pani pracy - 
choć osobiście czuję się zainspirowany Pani przykładem - ale Pani postawy aktywistki 
przebudzenia, której całe Ŝycie jest czystą ekspresją szczerego odzewu na powszechny ból i 
cierpienie, które są codziennością naszego świata. Co wskazała by Pani jako właściwą reakcję 
na kryzys, w którego środku jesteśmy? 
 
MA JAYA: Kali juga (epoka ciemności) jest jak ogromna chmara przekleństw (ang: swarm of 
curses). A świat potrzebuje jednego słowa i tym słowem jest świadomość. Jeśli Ŝyjesz i działasz 
w stanie ignorancji, to kto będzie dbał o dzieci Twoich dzieci? Dokąd one pobiegną? Gdzie 
skierują swoje kroki? Tego się nie da oddzielić od mojej pracy. Ja jestem swoją pracą i moja 
praca jest mną. Mam przywilej prowadzenia sierocińca w głębi dŜungli w Ugandzie. Opiekuje się 
tam dwoma setkami dzieci. Gdybym ja nie miała świadomości - i gdyby jej nie mieli moi cheals 
(uczniowie), którzy wiedzą Ŝe moją ścieŜką jest w całości oddanie słuŜbie - te dzieci 
prawdopodobnie nie miały by co jeść. I zapewne cierpiały by jeszcze bardziej, chociaŜby z 
powodu AIDS. To wszystko dotyczy świadomości. 
 
Mówisz o środowisku, mówisz o świecie. Ja mam 60 lat i za sobą 30 lat posługi. I nigdy tak 
bardzo nie odczuwałam bólu z powodu stanu naszego środowiska, jak teraz. Giną lasy. Mam 
nadzieję, Ŝe Twój magazyn (EnlightenNext - przyp. tłum.) dociera do tych, którzy świadomości 
potrzebują najbardziej. Mam tu na myśli nie tyle normalnych ludzi, co duchowych przywódców. 
Jeśli Twoje pismo dociera do poszukujących, to dobrze, ale mi zaleŜy na dotarciu do liderów. To 
oni muszą otworzyć swoje drzwi. 
 
Byłam delegatem na spotkanie duchowych przewodników organizowane ostatniego lata w 
ramach ONZ (Peace Summit). I byłam zaszokowana. Poproszono mnie o udział w seminarium 
poświęconym ubóstwu. Było o głodnych i biednych. I pewien Hindus wstał i zaczął krzyczeć na 
katolickiego księdza, Ŝe chrześcijanie ukradli ich religię. Pisały o tym gazety, tak było naprawdę. 
A ja patrzyłam na to w szoku. A ksiądz na to odpowiedział, Ŝe "wy nie mieliście religii, którą 
moŜna by ukraść!". Wtedy wstałam i powiedziałam: "Przepraszam Panów. Czy któryś z Was 

Strona 1 z 1

Channeling Duchowość Rok 2012 ZrównowaŜony rozwój Nie pytaj dlaczego - po pr...

2009-04-15

http://www.schodamidonieba.pl/index.php?view=article&catid=51%3Awie&id=162...