background image

Si tienes preguntas o sugerencias visita a la siguiente direccion 

http://gps-peru.forums-free.com/  

CÓMO MEJORAR EL PERUT A PARTIR DE GOOGLE EARTH 

 

1) Abrir el Google Earth.  

2) Ubicarse en la zona que se va a calcar.  

3) En la pestaña de “MIS LUGARES” usa el botón derecho para crear una nueva carpeta y colócale un nombre que te 
sirva como referencia de lo que estas calcando 

 

4) Utiliza los iconos o herramientas para crear RUTAS, PUNTOS DE INTERES O POLIGONOS (SIN CERRAR LA 
VENTANA QUE SALIO DE NUEVA RUTA). Asegúrate de marcar puntos como mínimo cada 10 METROS para tener 
una aproximación bastante fiable al momento de incluir la data.
 

 

5) Una vez terminada la adición de la información se cierra la pantalla y en la carpeta que se ha creado se guardará la 
track, poi o polígono. 

background image

Si tienes preguntas o sugerencias visita a la siguiente direccion 

http://gps-peru.forums-free.com/  

 

6) Asegúrate de calcar varias calles que tu hayas verificado que existan en la versión actual de PERUT, ya que cuando 
se calca, se genera un error de posición con el Googleearth que va a crear un desplazamiento de la zona. – ESTO LO 
VEREMOS MAS ADELANTE CON UN EJEMPLO. 

7) Una vez que hayas terminado de calcar todo lo que tenías planeado, ubica el cursor del mouse sobre tu carpeta y con 
el botón derecho selecciona la opción de GUARDAR COMO, y guárdalo en formato KML  

8) Para convertir este archivo a formato Garmin, puedes hacerlo mediante una aplicación web en la cual subes el archivo 
.kml y ella te devuelve el archivo garmin .gdb 

La aplicación web tiene la siguiente dirección (recuerda seleccionar los formatos de entrada y salida KML y 
GDB)
 : 

http://gpsvisualizer.com/gpsbabel/

 

 

Ejemplo con la aplicación WEB. 

 

¡¡¡¡¡¡¡YA TIENES AL ARCHIVO GDB GENERADO POR CUALQUIERA DE LAS VIAS ANTERIORES!!!!!!! 

background image

Si tienes preguntas o sugerencias visita a la siguiente direccion 

http://gps-peru.forums-free.com/  

 

9) Ahora con tu GPS dirígete a la zona que haz calcado y guarda las coordenadas de al menos 3 puntos de referencia, 
como pueden ser algunas INTERSECCIONES DE CALLES, (estas se usaran para corregir el error de posición generado 
por Google Earth). Asegurate de etiquetarlos con un nombre facil de asociar: pej. Referencia1, esquina de 
referencia, etc
 

Una vez que tengas los puntos de referencias, descárgalos de tu GPS hacia tu computador. En este proceso usarás las 
herramientas que te brinda el Mapsource. Al terminar tendrás un archivo en formato GDB que contiene los puntos que 
has tomado junto con los que has calcado. 

 

 

 

10) Por último, enviaras a la siguiente dirección de email 

ivo.santamaria@gmail.com

 el archivo GDB que contiene toda la 

data a incluir: 

 

 

 

 

Como  resultado  el  moderador  del  grupo  modificará  los  mapas  utilizando  el  archivo  que  le 
has enviado y tus correcciones estarán disponibles en la proxima version del PERUT. 

 

Gracias por tu esfuerzo. 

background image

Si tienes preguntas o sugerencias visita a la siguiente direccion 

http://gps-peru.forums-free.com/  

 

EJEMPLO DE CORRECCION DE DATA DE GOOGLE EARTH 

 

En este ejemplo agregaremos los nombres de 22 edificios de una zona que no se encuentra en el PERUT con la ayuda 
de google earth. 

 

Ubicamos la zona, creamos la carpeta (en el ejemplo bqto14/02) y empezamos a marcar los edificios y crear data (pasos 
1 a 5)  

Luego dibujamos las calles de referencia (la línea blanca que va sobre la misma calle). (Paso 6) 

Una vez que tengamos todo listo, generamos el archivo en formato Garmin partiendo desde google earth (pasos 7 y 8) 

 

background image

Si tienes preguntas o sugerencias visita a la siguiente direccion 

http://gps-peru.forums-free.com/  

 

Así veremos nuestro archivo en Mapsource: como verán la data se ha desplazado hacia la derecha (error del 
googleearth), utilizamos nuestra calle de referencia (resaltada en color azul) para identificar aproximadamente la 
ubicación correcta de los ítems. 

 

 

 

 

 

 

 

 

Con este ejemplo vemos la IMPORTANCIA de enviar data referencia tomada con tu GPS o simplemente calcada para 
que  luego se mofique el mapa  de manera confiable.  De otro modo, la informacion enviada  podría contener errores de 
posicion que pueden ocasionar una falsa ubicación al transitar con tu GPS en una locación desconocida por tí. 

 

EL MISMO PROCEDIMIENTO APLICA PARA RUTAS (CALLES) Y POLIGONOS. AQUÍ HEMOS HECHO DE 

EJEMPLO INFORMACION SOLAMENTE CON POI’S