background image

 

 

Integracja Polski z UE

Integracja Polski z UE

Dr Beata Przybylska-Maszner

Dr Beata Przybylska-Maszner

-wykład 1

-wykład 1

Poznań 2009

Poznań 2009

background image

 

 

Literatura podstawowa

1. J. Barcz, A. Michoński (red.), Polska w Unii Europejskiej, 

Wybór dokumentów, Traktat Akcesyjny, Traktaty 

stanowiące podstawę Unii, Prawo polskie – dokumenty, 

Warszawa 2003.

2. A. Domagała, Integracja Polski z Unią Europejską, 

Warszawa 2008.

3. R. Duda, Integracja Posli z Unią Europejską. Wybrane 

aspekty polityki integracyjnej w latach 194-2004, Wrocław 

2004. 

4. „Polska w Unii Europejskiej. Nasze warunki członkostwa”, 

Dokument przygotowany w oparciu o Raport „Rezultaty 

negocjacji o członkostwo Polski w Unii Europejskiej i 

wstępna ocena ich skutków gospodarczo-społecznych” ze 

stycznia 2003 r. Rządowego Centrum Studiów 

Strategicznych oraz „Raport na temat rezultatów negocjacji 

o członkostwo Rzeczpospolitej Polskiej w Unii Europejskiej” 

z 17 grudnia 2002 roku, Warszawa 2003

background image

 

 

Literatura uzupełniająca

Michałek J.J., Siwiński W., Socha M.W. (red.): Polska w 

Unii Europejskiej. Dynamika konwergencji ekonomicznej, 

PWN Warszawa 2007

 Cztery lata członkostwa Polski w UE Bilans korzyści. i 

kosztów społeczno-gospodarczych, Urząd  Komitetu 

Integracji Europejskiej, Warszawa 2008 

http://

www.ukie.gov.pl/raport2008

 Raport na temat korzyści i kosztów przystąpienia Polski 

do strefy euro, NBP, Warszawa 2004 

background image

 

 

Warunki zaliczenia

Test

• Obecność na zajęciach

Kontakt 
• dyżury w sesji letniej: poniedziałek 13.00-

15.00, sob.-nie. wg planu zajęć                             

                                                                

informacja pokój nr 248

• mail: bprzybylska@gmail.com

background image

 

 

 Część I 

Polska droga do UE

Historia relacji między Polską a Wspólnotami Europejskimi/Unią Europejską ,

z szczególnym uwzględnieniem:

 Układ Europejski – dokument wyznaczający ramy stosunków między Rzeczpospolitą Polską 

a UE

wykładnia układów o stowarzyszeniu

zakres czasowy i terytorialny Układu

treść Układu – (liberalizacja handlu towarowego, inne obszary współpracy)

instytucje stowarzyszenia 

Przygotowania do członkostwa Polski w UE

zarys historii negocjacji

przygotowania polityczne

przygotowania gospodarcze

 Pytania kontrolne

background image

 

 

Zagadnienia

1

Stosunki pomiędzy Polską a Wspólnotami Europejskimi do 1991 r.

2 Układ Europejski: geneza

3 Układ Europejski główne postanowienia i ocena ex post

4 Przygotowanie Polski do integracji z UE

5 Główne instytucje odpowiedzialne za koordynacje procesu integracyjnego

6 Przygotowanie Unii Europejskiej do poszerzenia: Agenda 2000, Traktat 

amsterdamski, Traktat nicejski

7 Wybrane aspekty negocjacji akcesyjnych

8 Proces dostosowań do kryteriów członkostwa

9 Opinia publiczna a integracja Polski z UE

10 Traktat akcesyjny i warunki członkostwa

11 Korzyści i koszty członkostwa Polski w UE - ujęcie makro i mikroekonomiczne

12 Korzyści i koszty członkostwa Polski w UE - ujęcie makro i mikroekonomiczne

13 Korzyści i koszty członkostwa Polski w UE - ujęcie makro i mikroekonomiczne

14 Koszty i korzyści przystąpienia Polski do strefy euro

15 Konwergencja realna i nominalna – scenariusze dla Polski 

background image

 

 

-Kalendarium 

integracji Polski z 

Unią Europejską

background image

 

 

Europa 
zachodnia

Europa 

wschodnia

Współpraca 

gospodarcza

1951 (1952) Traktat paryski 

EWWiS (Francja, Włochy, 

Niemcy, Belgia, Holandia, 

Luksemburg)

1957 (1958) Traktaty 

Rzymskie – EWG i Euratom 

Rada Wzajemnej 

Pomocy Gospodarczej 

(

RWPG) (1949–1991).

Współpraca 

wojskowa

NATO

Układ o Przyjaźni, 

Współpracy i Pomocy 

Wzajemnej
(1955 – 1991)

background image

 

 

Rada Wzajemnej Pomocy Gospodarczej (RWPG
(1949– 1991). 

background image

 

 

Państwa członkowskie 

NATO i Układu Warszawskiego na przełomie 1949-1990

background image

 

 

początki …

• Wspólnoty Europejskie nie były uznawane przez 

ZSRR. 

• W 1986 roku Michaił Gorbaczow zezwolił na 

osobne rokowania państw RWPG z WE. 

background image

 

 

Współpraca gospodarcza

• sektorowe umowy handlowe 

• zawierane najczęściej w formie wymiany not

• umożliwiały dostęp do rynku EWG wybranych grup 

towarowych, zwłaszcza artykułów rolnych, 

tekstyliów i wyrobów hutniczych. 

• Pierwszą umowę tego typu, dotyczącą eksportu 

produktów rolnych, Polska zawarła w 1965 roku

background image

 

 

EWG chroni swój rynek

• Daleko posunięty protekcjonizm Wspólnot — 

wynikający z wprowadzania polityki handlowej — 

powodował, że umowy z państwami socjalistycznymi 

postrzegano w Brukseli jako ich zagrożenie. 

• Wprowadzenie przez EWG od 1 stycznia 1975 r. zasad 

wspólnej polityki handlowej wobec państw 

socjalistycznych. 

• Według projektu Komisji Europejskiej wcześniej 

obowiązujące dwustronne umowy handlowe miały być 

zastąpione umowami handlowymi o niepreferencyjnym 

charakterze, zawieranymi pomiędzy państwami 

socjalistycznymi i EWG. 

background image

 

 

Kontakty polityczne 

pomiędzy Wspólnotami a 

rządem polskim

• miały miejsce głównie za pośrednictwem 

przewodniczącego Rady Ministrów obradującej w 

ramach Europejskiej Współpracy Politycznej. 

• Do ich nasilenia doszło w następstwie kryzysu 

społeczno-ekonomicznego w Polsce w sierpniu 1980 

r. oraz wprowadzenia 13 grudnia 1981 r. stanu 

wojennego. 

background image

 

 

Reakcja WE

• 1) potępienie polityki władz polskich z jednoczesnym wysunięciem żądań 

zniesienia stanu wojennego, respektowania praw człowieka oraz uznania 

pluralizmu politycznego i związkowego; 

• 2) przyłączenie się do sankcji ekonomicznych zastosowanych wobec Polski 

przez społeczność międzynarodową (m.in. zawieszenie kredytów 

handlowych, zerwanie negocjacji w sprawie refinansowania polskiego 

długu w Klubie Paryskim); 

• 3) zastosowanie sankcji ekonomicznych wobec Związku Radzieckiego 

(zmiany w polityce kredytowej i importowej). 

• 4. za pośrednictwem organizacji pozarządowych EWG udzielała 

społeczeństwu polskiemu od 1980 r. znacznej pomocy humanitarnej

background image

 

 

Nową 

Ostpolitik

 oparto na 

trzech zasadniczych filarach:

Warunkowość, dyferencjacja i spójność

Zgodnie z zasadą warunkowości państwom Europy 

Środkowowschodniej przyznaje się pomoc po spełnieniu przez nie 

określonych warunków: 

1) wprowadzeniu zasady prymatu prawa; 2) respektowaniu praw człowieka; 3) ustanowieniu 

systemu wielopartyjnego; 4) przeprowadzeniu wolnych wyborów; 5) przejściu na tory 

gospodarki wolnorynkowej.

 

Zasada dyferencjacji obligowała Wspólnoty do różnicowania 

przyznawanej pomocy i indywidualnego opracowywania programów dla 

każdego z państw omawianego regionu, w zależności od stopnia 

zaawansowania procesu reform i jego zdolności   

    absorpcyjnych. 

         Zasada spójności zakłada współzależność między aspektami 

politycznymi i ekonomicznymi.

background image

 

 

Wspólna deklaracja EWG–RWPG

(Joint Declaration EEC–CMEA)

• Podpisana 25 czerwca 1988 r. w Luksemburgu 

pomiędzy Europejską Wspólnotą Gospodarczą a 

Radą Wzajemnej Pomocy Gospodarczej Wspólna

•  Podpisanie deklaracji stanowiło wyraz uznania EWG 

przez RWPG jako organizacji międzynarodowej i 

umożliwiło ustanowienie oficjalnych stosunków 

między nimi oraz stosunków bilateralnych między 

EWG i poszczególnymi państwami członkowskimi 

RWPG. 

• W praktyce oznaczało to możliwość nawiązania 

oficjalnych stosunków dyplomatycznych oraz 

zawierania dwustronnych umów handlowych 

background image

 

 

background image

 

 

1988

• Nawiązanie stosunków 

dyplomatycznych między Polską a 

EWG

•  podjęcie negocjacji w sprawie umowy 

o handlu i współpracy

background image

 

 

1989 

Przełomowy rok      

• -

zawarcie umowy o handlu i współpracy 

przez rząd Tadeusza Mazowieckiego 

• -powołanie do życia Przedstawicielstwa 

RP przy WE w Brukseli 

• - narodziny programu pomocowego 

PHARE

 

background image

 

 

w 1990 roku pierwszym ambasadorem 

przy wspólnotach zostaje 

Jan Kułakowski – (do czerwca 1996)

background image

 

 

Personalia

 

 

• Polscy ambasadorzy przy WE/UE: 

Jan Kułakowski 

1990-1996 

Jan Truszczyński 

1996-2000 

Marek Grela  2000 -2005

•       Jan Tombiński           2005

•  

• Ambasadorzy WE/UE w Polsce 

Anouk Dijckmester  1990-1995 

Rolf Timans  1995-1999 

Bruno Dethomas 

1999- 2006

background image

 

 

Umowa w sprawie handlu i współpracy 

handlowej i gospodarczej 1989

• podpisana 19 września 1989 r. 

• charakter niepreferencyjny

• stanowi wyraz normalizacji wzajemnych stosunków 

gospodarczych 

• potwierdza prawo państw członkowskich EWG do 

zawierania bilateralnych umów gospodarczych z 

Polską (z wyjątkiem umów dotyczących handlu i 

innych spraw będących w gestii EWG)

background image

 

 

Umowa w sprawie handlu i współpracy 

handlowej i gospodarczej 1989

• W umowie strony przyznały sobie wzajemne koncesje 

handlowe, a EWG zobowiązała się do likwidacji 

dyskryminacyjnych ograniczeń ilościowych, jakim poddany 

był import z Polski 

• Umowa potwierdza konieczność wzajemnego stosowania 

klauzuli najwyższego uprzywilejowania między Polską a 

państwami członkowskimi EWG oraz potrzebę zawierania 

umów o ochronie inwestycji na zasadzie niedyskryminacji i 

wzajemności. 

• Umowa nie dotyczy handlu tekstyliami i produktami rolnymi 

kwestie te regulują porozumienia sektorowe.

background image

 

 

Umowa w sprawie handlu i współpracy 

handlowej i gospodarczej 1989

• Na mocy tej umowy wzajemne kontakty 

uległy zinstytucjonalizowaniu przez 

powołanie Komisji Mieszanej spełniającej 

oprócz funkcji związanych z realizacją 

Umowy również rolę arbitra w spornych 

kwestiach handlowych. 

background image

 

 

1.1.1990

• Rozpoczęcie negocjacji umowy 

stowarzyszeniowej 

• delegacji polskiej przewodniczy Jarosław 

Mulewicz, a jej członkami byli m.in. wiceminister 

współpracy gospodarczej z zagranicą Andrzej 

Olechowski i pełnomocnik rządu ds. integracji 

europejskiej i pomocy zagranicznej Jacek 

Saryusz-Wolski; kluczową rolę odgrywa też 

ambasador Jan Kułakowski. 

background image

 

 

16.12.1991

• Podpisanie w Brukseli Układu Europejskiego 

umowy o stowarzyszeniu  

Układ Europejski

- nakreśla ramy tzw. dialogu politycznego,

- zawiera regulacje dotyczące swobodnego 

przepływu towarów, przepływu pracowników, 

płatności, kapitału i konkurencji 

- reguluje kwestie współpracy gospodarczej, 

kulturalnej i finansowej.

background image

 

 

układy o stowarzyszeniu

• Stowarzyszenie jest wyjątkowym typem związku pomiędzy UE a 

krajem, który nie jest jej członkiem. 

• Związek taki nie ogranicza się wyłącznie do ustalenia zasad handlu, 

ale obejmuje ścisłą współpracę gospodarczą i pomoc polityczną oraz 

finansową. 

• Układy o stowarzyszeniu, zawierające specyficzne uregulowania 

gospodarczo-polityczne, mają umożliwiać i ułatwiać współpracę i 

finansowanie wsparcia dla państw stowarzyszonych z Unią. 

• Podstawę prawną dla układów o stowarzyszeniu stanowi art. 310 ex 

238 Traktatu o ustanowieniu Wspólnoty Europejskiej.

background image

 

 

Układy o współpracy

• Podstawa prawna układów o współpracy, zwanych 

niekiedy układami handlowymi, zawiera się w art. 300 

ex 228 Traktatu o ustanowieniu Wspólnoty 

Europejskiej.

• Układy o współpracy (tzw. pierwszej generacji) nie 

mają tak szerokiego zakresu regulacyjnego jak 

układy o stowarzyszeniu, ponieważ ich wyłącznym 

celem jest intensywna współpraca gospodarcza z 

państwami trzecimi. Nie powodują także tak daleko 

idących konsekwencji politycznych jak układy o 

stowarzyszeniu.

background image

 

 

Układy o współpracy 

WE zawarły z

• m.in. z państwami Maghrebu: Algierią, Marokiem i Tunezją (w 

1976 r.), z państwami Mashreku: Egiptem, Jordanią, Libanem i 

Syrią (w 1977 r.) oraz z Izraelem (w 1975 r.). Ponadto ze Sri 

Lanką (w 1975 r.), Meksykiem (w 1975 r.), Kanadą (w 1976 r.), 

Bangladeszem (w 1976 r.), Brazylią (w 1980 r.), Indiami (w 1981 

r.), Urugwajem (w 1983 r.), Pakistanem (w 1985 r.), Chinami (w 

1985 r.), Panamą (w 1985 r.), a także z organizacjami 

międzynarodowymi: ASEAN-em (w 1980 r.), Paktem Andyjskim 

(w 1983 r.), Radą Współpracy Arabskich Państw Zatoki Perskiej 

(w 1983 r.). 

• Za układ o współpracy uznaje się także podpisaną w 1992 r. 

umowę pomiędzy Wspólnotą Europejską a EFTA (Europejskim 

Stowarzyszeniem Wolnego Handlu) o Europejskim Obszarze 

Gospodarczym

background image

 

 

Układ Europejski

background image

 

 

Układ Europejski

Układ Europejski określił zasady wzajemnych stosunków gospodarczych 

stron: 

• prowadzenia działalności gospodarczej, 

• wprowadzenia stref wolnego handlu. 

• wprowadził asymetrię praw na korzyść Polski ze względu na 

opóźnienia w rozwoju gospodarczym Polski oraz konieczność 

głębokiej reformy naszej gospodarki. 

Wspólnoty zobowiązały się znosić cła i ograniczenia ilościowe w handlu 

szybciej niż Polska. 

Unia zadeklarowała zniesienie barier po 6 latach (z wyłączeniem 

tekstyliów po pięciu), Polska po 10 latach ( z wyłączeniem 

samochodów po siedmiu).

Układ nie zajmował się artykułami rolnymi i przemysłem spożywczym, 

gdzie bariery handlowe miały pozostać bez zmian. 

background image

 

 

Układ Europejski

• Układy zawierają także szereg postanowień 

typowych dla traktatowej praktyki 

stowarzyszeniowej, które w efekcie doprowadzić 

mają do stworzenia w ciągu 10 lat strefy wolnego 

handlu artykułami przemysłowymi między stronami 

układów.

Układ zawarty z Polską składa się z preambuły, 

122 artykułów podzielonych na 9 części, 

protokołów, załączników oraz deklaracji wspólnej i 

deklaracji jednostronnej. 

background image

 

 

Układ Europejski

• Układ uregulował inne zagadnienia, np. 

• zbliżanie ustawodawstw i przepisów prawnych, współpraca w celu 

zmniejszenia różnic w dziedzinie normalizacji i certyfikacji, 

• współdziałanie w dziedzinie energetyki i ochrony środowiska, 

• dokonywał harmonizacji działań w sferze pomocy dla małych i 

średnich przedsiębiorstw, 

• ustanawiał mechanizmy zwalczania przestępstw gospodarczych – 

głównie „praniu brudnych pieniędzy” i walce z narkotykami. 
.

background image

 

 

Układ Europejski

• Realizacją Układu miały się zająć specjalnie w tym celu powołane organy 

wspólne Wspólnot i Polski 

• – Rada Stowarzyszenia (skład: Rada UE, Komisja UE, rząd Polski) 

• - Parlamentarny Komitet Stowarzyszenia (przedstawiciele parlamentów 

UE i Polski).

• Strony umowy zgodziły się na umieszczenie w preambule układu 

deklaracji mówiącej, że celem Polski jest wejście do Unii Europejskiej 

na prawach pełnoprawnego członka. 

• W efekcie realizacji porozumienia Polska uzyskała nieograniczony 

dostęp do rynku UE dla całego eksportu przemysłowego. Dzięki temu 

umożliwiło to wzrost skali produkcji i obniżkę kosztów

background image

 

 

Układ Europejski

• jest umową o charakterze mieszanym, tj. zawartą przez 

Wspólnoty Europejskie i ich państwa członkowskie, dlatego musi 

być ratyfikowany zarówno przez Polskę i Parlament Europejski, 

jak i przez wszystkie państwa członkowskie Wspólnot 

Europejskich. 

• Ze względu na długą procedurę ratyfikacyjną układu równocześnie 

z jego podpisaniem zawarto  Układ przejściowy między Polską a 

Wspólnotami Europejskimi, umożliwiający wejście w życie 

postanowień dotyczących handlu i spraw z nim związanych od 1 

marca 1992 r., tj. przed zakończeniem procedury ratyfikacyjnej 

Układu. 

•          Wejście w życie całego Układu   

             Europejskiego nastąpiło 1 lutego 1994

background image

 

 

11.09.1992

• Memorandum Grupy Wyszehradzkiej 

(dotyczące podjęcia negocjacji 

członkowskich, wspólnego ustalenia 

kalendarza i kryteriów integracji ) 

przedłożone w Luksemburgu ministrom 

spraw zagranicznych WE przez Polskę, 

Czechosłowację i Węgry. 

background image

 

 

21-22.06.1993

kryteria kopenhaskie

Ustalenia dla państw Europy Środkowej i 

Wschodniej.

Zalicza się do nich: 

• - posiadanie stabilnych instytucji, gwarantujących 

demokrację 

• - zbudowanie państwa prawa - przestrzeganie praw 

człowieka i praw mniejszości narodowych 

• - istnienie gospodarki rynkowej 

• - zdolność do podjęcia zobowiązań, wynikających z 

członkostwa w dziedzinie unii politycznej oraz 

gospodarczej i walutowej

 

background image

 

 

1994

• Złożenie wniosku o członkostwo w UE

background image

 

 

08-09.12.1994

• „Strategia przygotowania do 

członkostwa". 

• Na szczycie UE w Essen po raz 

pierwszy obecni byli przedstawiciele 

państw Europy Środkowej (Polskę 

reprezentował premier Waldemar 

Pawlak). 

background image

 

 

strategia przedakcesyjna

(

pre-accession strategy

)

• Strategia implementuje postanowienia 

układu europejskiego dotyczące 

pomocy finansowej w ramach programu 

PHARE 

• Nacisk na dialog pomiędzy państwami 

członkowskimi Unii i państwami 

kandydującymi umożliwiający 

wzajemną wymianę opinii w ważnych 

kwestiach. 

background image

 

 

01.01.1995

• Deklaracje kanclerza Niemiec H. 

Kohla i prezydenta Francji J. Chiraca 

o perspektywach przystąpienia Polski, 

Czech i Węgier do UE w roku 2000. 

background image

 

 

15-16.12.1995

• Określenie na szczycie UE w Madrycie 

orientacyjnego kalendarza przygotowań do 

poszerzenia. 

• 01.01.1996 Kulminacja ostrych sporów UE - 

Polska m.in. o bezcłowy import części samochodów 

(Daewoo), restrukturyzację sektora paliwowego i 

hutnictwa. 

• W konsekwencji doprowadzono do przedłużenia o 

rok ochrony celnej polskiego rynku naftowego i 

stalowego. 

background image

 

 

Cannes 1995

• Biała księga w sprawie przygotowania 

krajów stowarzyszonych Europy 

Środkowej i Wschodniej do integracji z 

rynkiem wewnętrznym Unii Europejskiej

•  wytyczne w zakresie harmonizacji 

ustawodawstwa państw z przepisami 

obowiązującymi w Unii

background image

 

 

20-21.06.1996

• Uznanie przez premiera 

Włodzimierza Cimoszewicza na 

szczycie UE we Florencji, że Polska 

nie musi wejść do Unii w roku 2000. 

background image

 

 

1996- 1997

• Powstanie Komitetu Integracji Europejskiej 

• 1996 Jan Truszczyński ambasadorem RP przy 

Unii. 

• 15.07.1997 Opublikowanie przez Komisję 

Europejską opinii o kandydatach do UE 

• 30.11.1997 Wprowadzenie przez Unię zakazu 

dostępu do rynku UE polskich mleczarń

background image

 

 

Opinia KE avis

• Polska jest demokratycznym państwem o stabilnych instytucjach 

gwarantujących rządy prawa, prawa człowieka i poszanowanie mniejszości 

narodowych; 

• Polska może być uznana za funkcjonującą gospodarkę rynkową i będzie w stanie 

sprostać presji konkurencji i sił rynkowych w Unii w średnim okresie; 

• Jeżeli będą kontynuowane prace nad przeniesieniem dorobku prawnego 

Wspólnot tzw. acquis communautaire, szczególnie w zakresie rynku 

wewnętrznego oraz nad jego wprowadzeniem w życie, Polska powinna stać się 

zdolna do pełnego uczestnictwa w rynku wewnętrznym w średniej perspektywie. 

background image

 

 

NSI 1997

• rząd przyjął Narodową Strategię 

Integracji, 

• systematyzującą dotychczasowe 

przedsięwzięcia integracyjne i 

określającą zadania dostosowawcze w 

okresie bezpośrednio 

poprzedzającym członkostwo.

background image

 

 

W grudniu 1997 r.

• szefowie państw i rządów UE podczas 

szczytu Rady Europejskiej w Luksemburgu 

zaprosili Cypr, Czechy, Estonię, Polskę, 

Słowenię i Węgry do negocjacji w sprawie 

przystąpienia do Unii. 

background image

 

 

Partnerstwo dla 

członkostwa 1998

• 25 marca 1998 r. Komisja Europejska przyjęła dokument 

„Partnerstwo dla Członkostwa”. 

• Program zawiera listę krótko- i średniookresowych zadań, które 

Polska musi zrealizować zanim zostanie pełnoprawnym członkiem 

UE. 

• Za najważniejsze uznano: wzmocnienie struktur 

administracyjnych i poprawa jej działania, wzmocnienie kontroli 

granicznej i służb policyjnych pod kątem zwalczania nielegalnej 

imigracji, przemytu narkotyków, walki z międzynarodowymi 

grupami przestępczymi, stopniowe przyjmowanie dorobku 

prawnego Unii. 

background image

 

 

„Narodowy Program Przygotowania 

Polski do Członkostwa w UE” 1998

28 kwietnia 1998 r. przez KIE „Narodowego Programu Przygotowania 

Polski do Członkostwa w Unii Europejskiej” (NPPC). 

• Jest to dokument określający kierunki działań dostosowawczych i 

harmonogram ich realizacji. 

NPPC składa się z dwóch części: 

• Wprowadzenia - syntezy, zawierającej opis celu i zadań 

dostosowawczych. 

• Szczegółowego opisu priorytetów. 

Środki finansowe na realizację NPPC pochodzą z funduszu PHARE i są 

podzielone w następujący sposób: 

• 30% środków - na wspieranie struktur administracyjnych, 

• 70% środków - na wspieranie inwestycji w szczególności w sferze 

rozwoju regionalnego, wspierania małych i średnich 

przedsiębiorstw, rolnictwa, ochrony środowiska i transportu. 

background image

 

 

Negocjacje………..

Negocjacje akcesyjne rozpoczęły się zgodnie z 

kalendarzem określonym na szczycie w Luksemburgu 

                31 marca 1998 r.
• Głównym negocjatorem KE został Klaus van der Pas, a 

za negocjacje z Polską odpowiedzialna była Françoise 

Gaudenzi-Aubier.

background image

 

 

Negocjacje…………

Negocjacje zainaugurowało spotkanie w ramach   

Międzyrządowej Konferencji Akcesyjnej, w trakcie której 

obie strony przedstawiły  Oświadczenia wstępne

• 27 kwietnia rozpoczął się pierwszy etap rokowań, polegający 

na przeglądzie prawa polskiego pod kątem jego zgodności z 

prawodawstwem wspólnotowym, tzw. 

screening

, który 

zasadniczo zakończył się w listopadzie 1999 r. 

• (W latach 2000-2001 przeprowadzono 

screening

 dodatkowy)

background image

 

 

Zasady negocjacji

• negocjacje o członkostwo w Unii Europejskiej 

prowadziło 12 państw: 

• Cypr, Czechy, Estonia, Polska, Słowenia i Węgry 

(Grupa Luksemburska) 

• Bułgaria, Malta, Litwa, Łotwa, Słowacja i Rumunia 

(Grupa Helsińska). 

• Zgodnie z obowiązującą w negocjacjach zasadą 

"zróżnicowania", każdy z krajów kandydujących 

jest traktowany osobno, indywidualnie oceniane 

są także postępy w dochodzeniu do standardów 

członkostwa. 

background image

 

 

Negocjacje

• Negocjacje dotyczące rozszerzenia Unii odbywają się 

podczas 

Międzyrządowej Konferencji Akcesyjnej

.

• Jest to instrument instytucjonalny powołany na czas trwania 

negocjacji jako forum spotkań uzgodnieniowych pomiędzy 

państwami członkowskimi a krajami kandydującymi. 

• Negocjatorami ze strony Unii Europejskiej są wszystkie 

państwa członkowskie (negocjator zbiorowy). 

• Ich stanowiska negocjacyjne reprezentuje kraj aktualnie 

sprawujący 

prezydencję

 Unii. 

background image

 

 

Zasady 

• Unia Europejska sformułowała podstawowe zasady, według 

których prowadzone są negocjacje:

- stanowiska stron wobec problemu negocjacyjnego w jednym 

obszarze nie wpływają na stanowiska stron w innych obszarach 

negocjacyjnych;

- uzgodnienia częściowe osiągnięte podczas negocjacji nie są 

traktowane jako ostateczne, 

• - państwo kandydujące na wstępie negocjacji deklaruje wolę 

przyjęcia całego dorobku prawnego UE;

- propozycje okresów przejściowych może zgłosić zarówno 

państwo kandydujące, jak i Unia Europejska; 

background image

 

 

Negocjacje akcesyjne

• - obydwie strony biorące udział w 

negocjacjach łączy wspólny cel: 

• - państwo kandydujące do Unii Europejskiej 

negocjuje z piętnastoma państwami 

członkowskimi, zaś 

Komisja Europejska

 

spełnia tylko rolę pośrednika pomiędzy 

państwami kandydującymi a członkowskimi; 

background image

 

 

Negocjacje

• Obrady przebiegały na dwóch szczeblach 
• — na poziomie szefów delegacji (ministrów spraw 

zagranicznych państwa kandydującego oraz 

państw członkowskich) 

• - na szczeblu zastępców szefów delegacji (tj. 

głównych negocjatorów państw kandydujących 

oraz członków COREPER-u (Komitetu Stałych 

Przedstawicieli). 

background image

 

 

 

Günter VERHEUGEN

Komisarz Unii Europejskiej

do Spraw Rozszerzenia 

•  

Eneko LANDÁBURU

Dyrektor Generalny Dyrekcji do Spraw Rozszerzenia (DG ELARG) 

Hiszpan  

• Françoise GAUDENZI Aubier 

• Dyrektor Zespołu do Spraw Polski w Dyrekcji Generalnej Komisji 

Europejskiej do Spraw Rozszerzenia (DG ELARG)

Główna Negocjator do Spraw Polski 

background image

 

 

   1.

Swobodny przepływ towarów

 2.

Swobodny przepływ osób

 3.

Swoboda świadczenia usług

 4.

Swobodny przepływ kapitału

 5.

Prawo spółek

 6.

Polityka konkurencji

 7.

Rolnictwo

 8.

Rybołówstwo

 9.

Polityka transportowa

 10.

Podatki

  11.

Unia Gospodarcza i Walutowa

 12.

Statystyka

 13.

Polityka społeczna i zatrudnienie

 14.

Energia

 15.

Polityka przemysłowa

 16.

Małe i średnie przedsiębiorstwa

 17.

Nauka i badania

 18.

Edukacja, kształcenie i młodzież

 19.

Telekomunikacja i technologie informacyjne

 20.

Kultura i polityka audiowizualna

  

21.

Polityka regionalna i koordynacja instrumentów strukturalnych

 22.

Środowisko

 23.

Ochrona konsumentów i zdrowia

 24.

Wymiar sprawiedliwości i sprawy wewnętrzne

 25.

Unia celna

 26.

Stosunki zewnętrzne

 27.

Wspólna Polityka Zagraniczna Bezpieczeństwa

 28.

Kontrola finansowa

 29.

Finanse i budżet

background image

 

 

W drugiej fazie 

negocjacji,

• w oparciu o przeprowadzony screening państwa kandydujące 

przygotowują swoje stanowiska negocjacyjne w poszczególnych 

obszarach negocjacyjnych i przedkładają je aktualnej 

Prezydencji Unii Europejskiej. 

• W odpowiedzi na otrzymane stanowiska negocjacyjne krajów 

kandydujących, Komisja Europejska - w porozumieniu z krajami 

członkowskimi UE - przygotowuje odpowiednie stanowiska Unii 

Europejskiej. 

• Następuje wtedy tzw. "otwarcie" obszarów - czyli podjęcie 

dwustronnych negocjacji w danej dziedzinie. 

background image

 

 

25.05.1998

• Wstrzymanie przez Komisję Europejską 34 mln 

ECU (euro) z 212 mln przeznaczonych dla Polski 

w ramach PHARE na 1998 rok. 

• Komisja uzasadniła tę decyzję złym 

przygotowaniem części projektów; eurosceptycy 

na polskiej prawicy widzieli w tym spisek 

przeciw ówczesnemu szefowi KIE Ryszardowi 

Czarneckiemu 

background image

 

 

27.07.1998

• Przejęcie kierowania Komitetem 

Integracji Europejskiej przez 

premiera Jerzego Buzka. 

background image

 

 

04.11.1998

• Opublikowanie pierwszego, dorocznego raportu 

Komisji Europejskiej o postępach Polski na 

drodze do członkostwa; potwierdzenie dobrej 

oceny Polski w spełnianiu kryteriów 

politycznych i ekonomicznych, braki w 

dostosowaniu prawodawstwa i instytucji do 

norm Unii 

background image

 

 

22-23.03.1999

Zatwierdzenie na szczycie UE w Berlinie  
                   Agendy 2000 

- reforma wspólnej polityki rolnej i funduszy 

strukturalnych dla zacofanych regionów UE 

- ramy budżetowe na lata 2000-2006 przewidujące 

potrojenie pomocy dla kandydatów od 2000 roku 

(utworzenie funduszy ISPA i SAPARD) oraz 

rezerwę dla ewentualnych nowych członków od 2002 

roku. 

background image

 

 

13.11.1999

• Opublikowanie drugiego raportu o 

postępach Polski na drodze do Unii 

Europejskiej. 

• Komisja ocenia dostosowania prawne i 

instytucjonalne jako zbyt wolne, 

umieszczając w tej dziedzinie Polskę 

na ostatnim miejscu, obok Czech. 

background image

 

 

14.04.2000

• Jacek Saryusz-Wolski, były doradca 

premiera Jerzego Buzka ds. 

integracji europejskiej, prorektor 

Kolegium Europejskiego - 

sekretarzem Komitetu Integracji 

Europejskiej. 

background image

 

 

08.11.2000

• Opublikowanie raportu Komisji Europejskiej o postępach 

Polski i innych państw członkowskich w drodze do UE. 

• Polska wraz z Węgrami i Estonią znalazła się wśród państw 

najbliższych spełnienia ekonomicznych kryteriów 

członkostwa. 

• Raport podkreślił "dostateczną stabilność 

makroekonomiczną" i "imponującą" stopę wzrostu (trzecią 

w regionie po Słowenii i Węgrach), ale - jak wynika z 

raportu - przejawami "nierównowagi" są wysoka inflacja i 

deficyt w rachunku bieżącym. 

background image

 

 

• od daty wejścia w życie Traktatu Nicejskiego Unia będzie w 

stanie powitać nowe państwa, gdy tylko będą zdolne do 

sprostania obowiązkom, wynikającym z członkostwa. 

• w pierwszym dniu szczytu do Nicei przyjechali również 

szefowie rządów państw kandydujących (m.in. premier 

Jerzy Buzek). 

07.12.2000-11.12.2000

background image

 

 

15.06.2001-16.06.2001

• Podczas szczytu Unii Europejskiej w Goeteborgu szefowie państw 

członkowskich zobowiązali się, że "kandydaci, którzy będą gotowi", mogą 

zakończyć negocjacje członkowskie przed końcem 2002 roku i przystąpić do 

Unii w 2004 roku. 

• "Proces poszerzenia jest nieodwracalny. Pod warunkiem, że postępy na 

drodze do spełnienia kryteriów członkostwa będą kontynuowane w 

niezmienionym tempie, mapa drogowa (harmonogram rokowań) powinna 

umożliwić zakończenie negocjacji do końca 2002 roku w wypadku tych 

krajów kandydujących, które będą gotowe" 

- oświadczyli przywódcy Piętnastki w dokumencie końcowym szczytu. 

background image

 

 

2001

• 23.10.2001Jan Truszczyński zastąpił na stanowisku 

głównego negocjatora Jana Kułakowskiego. 

• 02.11.2001 Danuta Huebner dotychczas sekretarz 

wykonawczy Europejskiej Komisji Gospodarczej 

Narodów Zjednoczonych została sekretarzem stanu w 

MSZ ds. integracji europejskiej. Zakres kompetencji 

nowej minister obejmuje całość spraw europejskich w 

MSZ i Urzędu Komitetu Integracji Europejskiej. 

background image

 

 

13.11.2001

 Czwarty Raport Komisji 

• Polska ma szanse zakończyć negocjacje do końca 2002 roku i 

przystąpić do UE w 2004. 

• Komisja chwali zwłaszcza Polskę za "intensywną pracę" w 

przyjmowaniu nowych ustaw dostosowanych do UE. 

•  Komisja zaleciła zintensyfikowanie reform gospodarki i usprawnienie 

administracji, żeby skuteczniej egzekwować dostosowane prawo. 

Raport krytykuje rozbieżności między polityką władz pieniężnych i 

fiskalnych, co nie znaczy, że zaleca podporządkowanie NBP rządowi. 

Oczekuje wręcz umocnienia niezależności banku centralnego. Jedną z 

największych słabości wytkniętych Polsce było też niezreformowane 

rolnictwo.

background image

 

 

14.12.2001-

15.12.2001

• Szczyt Unii Europejskiej w Laeken pod Brukselą zamieścił w 

dokumencie końcowym listę 10 krajów kandydujących do UE, które 

mają szansę na członkostwo w 2004 roku. 

• "Rada Europejska zgadza się z Komisją Europejską, która uważa, że 

jeżeli obecne tempo negocjacji i reform w państwach kandydujących 

zostaną utrzymane, Cypr, Czechy, Estonia, Litwa, Łotwa, Malta, 

Polska, Słowacja, Słowenia i Węgry mogłyby być gotowe”. 

• "UE jest zdeterminowana, żeby do końca 2002 roku doprowadzić do 

pomyślnego końca negocjacje członkowskie z krajami kandydującymi, 

które są gotowe, tak żeby te kraje mogły wziąć udział w wyborach do 

Parlamentu Europejskiego w 2004 roku jako członkowie". 

background image

 

 

przełom styczeń - luty 2002

• Powołanie polskich przedstawicieli w Konwencie. W 

konwencie Polskę reprezentowali: jako 

przedstawieciele rządu minister ds. europejskich 

Danuta Hübner i jej zastępca Janusz Trzciński; 

przedstawiciel Sejmu Józef Oleksy (SLD) i 

zastępująca go Marta Fogler (PO) oraz Senatu - 

Edmund Wittbrodt (Senat 2000) i jego zastępczyni 

Genowefa Grabowska (SLD). 

background image

 

 

21.06.2002-22.06.2002

Szczyt Unii Europejskiej w 

Sewilli, 

• Szczyt nie sprecyzował miesiąca 

rozszerzenia. 

• Premier Leszek Miller zadeklarował gotowość 

do przystąpienia do UE 

   1 stycznia 2004 roku. 
• Szczyt nie rozwiązał kwestii warunków 

finansowych członkostwa Polski i innych 

kandydatów. 

background image

 

 

Sewilla

• Z myślą m.in. o poszerzeniu szczyt wydał 

bezprecedensową deklarację, która potwierdza 

opublikowane równocześnie oświadczenie rządu 

irlandzkiego, że Traktat z Nicei 

"nie stanowi zagrożenia dla tradycyjnej polityki 

neutralności wojskowej Irlandii". 

Ma to przekonać Irlandczyków, żeby zaaprobowali 

traktat w ponownym referendum. 

background image

 

 

09.10.2002

• Przewodniczący Komisji Europejskiej Romano Prodi 

uroczyście ogłosił w wystąpieniu na sesji Parlamentu 

Europejskiego listę krajów rekomendowanych przez 

Komisję do członkostwa Unii Europejskiej w 2004 roku. 

• „Biorąc pod uwagę postępy poczynione przez te 

kraje, zapis drogi przebytej we wdrażaniu 

zobowiązań, które podjęły, i wszystko to, co zostało 

zrobione w ramach przygotowań, Komisja uważa, że 

te kraje wypełnią kryteria ekonomiczne i dorobek 

prawno-instytucjonalny Unii i będą gotowe do 

członkostwa od 2004 r."  

                                                 - Romano Prodi . 

background image

 

 

24.10.2002-25.10.2002

• Podczas szczytu UE w Brukseli przywódcy "15" zatwierdzili ponawiane 

od stycznia propozycje Komisji, żeby zacząć obejmować nowych 

członków dopłatami dla rolników od 25 proc. teoretycznie należnych 

dopłat w 2004 roku, a następnie zwiększać je do 30, 35, 40, 50, 60, 

70, 80 i 90 w kolejnych latach aż do 100 proc. w 2013 roku. 

• Szczyt przejął w znacznej mierze dwustronne uzgodnienia prezydenta 

Francji J. Chiraca i kanclerza Niemiec G. Schroedera, żeby zamrozić 

wydatki rolne Unii w latach 2007-2013 na poziomie z 2006 roku. 

• Przywódcy zaoferowali 10 kandydatom na lata 2004-2006 łącznie 23 

mld euro z funduszy dla uboższych krajów i regionów, o 2,6 mld euro 

mniej niż proponowała Komisja Europejska. Polska mogłaby 

wykorzystać z tego do 12,4 mld euro, czyli o 1,4 mld mniej niż chciała 

Komisja. 

background image

 

 

13.12.2002-14.12.2002

• Polska na Szczycie UE w Kopenhadze zakończyła negocjacje akcesyjne. 

• Negocjacje trwały do ostatniego momentu. 

• Ostatecznie Polska wynegocjowała, że w latach 2004-2006 bezpośrednio 

do budżetu wpłynie 6 mld złotych czyli 1,5 mld euro. 

• Dopłaty bezpośrednie dla rolników w całości w pierwszym roku wyniosą 

55 proc., w drugim - 60 proc., a w trzecim - 65 proc. 

• Polska uzyskała też zgodę na utrzymanie 7-procentowej stawki VAT w 

budownictwie mieszkaniowym oraz zwiększenie kwoty hurtowej 

sprzedaży mleka o 1,5 mln ton. 

• Na ochronę granicy wschodniej, do przyznanych wcześniej 172 mln euro, 

uzyskaliśmy dodatkową kwotę w wysokości 100 mln euro. 

background image

 

 

Od Aten do Aten

U stóp Akropolu pełnomocnicy 15 państw członkowskich Unii 
Europejskiej i 10 krajów do niej przystępujących, podpisali w środę 16 
kwietnia 2003 r. Traktat Akcesyjny, który stanowi prawną podstawę 
członkostwa Polski w UE. 
W imieniu Polski Traktat podpisali: premier Leszek Miller, minister 
spraw zagranicznych Włodzimierz Cimoszewicz oraz minister ds. 
europejskich Danuta Hübner. 
Na uroczystości był obecny też prezydent Aleksander Kwaśniewski, 
który wygłosił krótkie przemówienie chwilę przed podpisaniem 
dokumentu. 


Document Outline