Phrasal verbs levels A2-B2 

break down

 -  popsuć się, zepsuć się  

break out 

 uciec z więzienia  wyrwać się, wyzwolić się (np. z rutyny, dawnego stylu życia)  

break up

 rozbić, rozbijać, pękać, popękać (np. talerz)  

break up with sb

  (end a relationship) - rozstać się z kimś 

bring about sth

 spowodować coś, doprowadzić do czegoś 

bring forward 

dać wynik, dać rezultat (np. w kalkulacji)  

bring sb up 

wychować kogoś, wychowywać kogoś (np. dziecko)  

bring sth forward 

przyspieszać coś, przenosić coś na wcześniejszą datę  

bring sth up

 podnieść coś, poruszyć coś, napomykać coś (np. temat, problem)  

call off 

(cancel) odwołać coś (np. spotkanie, koncert)  

carry on

 - kontynuować  

carry sth out

  przeprowadzić coś, zrealizować coś  

catch up with sb

 dogonić kogoś, osiągnąć czyjś poziom  

check in

 - meldować się (w hotelu) 

come across sb 

spotkać kogoś przypadkiem, napotkać kogoś, wpaść na kogoś  

cut down on sth 

ograniczać coś , zredukować coś (np. liczbę wypadków)  

do with

 (want) 

drop out

 odpaść, wycofać się (nie brać w czymś więcej udziału)  

fall behind

 pozostawać w tyle, zwalniać kroku 

fall out with sb 

(quarrel) kłócić się z kimś 

figure sth out

 zrozumieć coś, rozwiązać jakiś problem wymyślić coś, wykombinować coś 

fill in sth 

uzupełniać coś , zdawać relację z czegoś , wypełniać coś, plombować czymś  

find out sth

 - dowiadywać się czegoś, upewniać się co do czegoś  

get around

 - rozprzestrzeniać się, rozpowszechniać się (np. plotka)  

get around sth - 

podróżować w różne miejsca ,unikać czegoś  

get away with sth

  uciec z czymś, zbiec z czymś (np. z kosztowną biżuterią)  

get by

 radzić sobie, dawać sobie radę  

get in

 - dostawać się do środka; dostać się do środka; wejść; wchodzić 

get off sth

 - opuścić coś  

get off

 –wysiadać (z autobusu, pociągu, samolotu)  

get on

 – wsiadać (do autobusu, pociągu, samolotu)  

get on with sb 

lubić kogoś, polubić kogoś  

get on with sth 

radzić sobie, robić postęp w czymś ,kontynuować coś 

get over 

 dojść do siebie, wyzdrowieć  

get over sth

 zachorować na coś  

get sth off 

- wysłać coś pocztą ,zdjąć coś  

get sth on

 - założyć coś (o ubraniu) 

give back

 - oddawać coś; oddać coś; spłacić coś 

give in

 poddawać się (ulec przewadze, zgodzić się na coś pod presją)  

give out

 (distribute) rozdać, wręczyć  

give sth in

 dostarczyć coś, wręczyć coś  

give up

 poddawać się (przestać próbować coś zrobić)  

go out with sb , AmE date sb

 spotykać się z kimś, chodzić z kimś (chłopakiem lub ..) 

go with sb

 być w związku z kimś  

go with sth

 być częścią czegoś, współistnieć z czymś  

hold on

 zaczekać , trzymać się, przytrzymać się , poczekać, zaczekać  

hurry up

 - śpieszyć się ; popędzać (kogoś)  

keep up with sb

 dotrzymywać komuś kroku, utrzymywać ten sam poziom  

keep up with sth

 być na bieżąco z czymś 

look after

 - opiekować się 

look down on sb 

patrzeć na kogoś z góry, pogardzać kimś 

look for

 - szukać; poszukiwać 

look forward to sth

 oczekiwać na coś z niecierpliwością 

look into sth

 (investigate) wejrzeć w coś, rozpatrzyć coś 

look sth up

 znajdować coś, wyszukiwać coś  

look up

 popatrzeć w górę poprawiać się, wyglądać coraz lepiej sprawdzić (np. w słowniku)  

look up to sb

 patrzeć na kogoś z podziwem, podziwiać kogoś 

make up one's mind

 postanowić, namyśleć się 

make up sth 

tworzyć coś, sumować coś  

pay sb back  

oddawać komuś pieniądze  

pick up 

podnieść (słuchawkę), odebrać (telefon)  

put off 

budzić wstręt, odstręczać odbijać, odpływać (od brzegu) wyłączać (radio), gasić  

put on

 - udawać; naśladować ; wkładać (na siebie); wdziewać; zakładać ; wystawiać (sztukę)  

put out

 opuszczać port być zdenerwowany, podminowany  

put sb away 

 umieścić kogoś (np. w więzieniu, w szpitalu dla umysłowo chorych)  

put sth on 

 założyć coś, nałożyć coś (o ubraniu)  

put sth out

  zgasić coś, ugasić coś (np. światło, ogień) (extinguish the fire) 

put sth up

 wznosić, wybudować, stawiać rozwiesić, wywiesić (np. obraz)  

put up 

 zatrzymywać się (gdzieś)  

run away, run off

 (escape) 

run into sb

  spotkać kogoś przypadkiem, napotkać kogoś  

run into sth

 wpadać w coś (np. w kłopoty) 

run out 

(have no more)

 

kończyć się, wyczerpywać się tracić ważność 

run over sth

 przejechać po czymś, przejeżdżać po czymś  

sell out

  wyprzedać, dobrze się sprzedawać  

set off

 wyruszyć, wyruszać  

set sth off 

spowodować coś, wywołać coś  

show off  

popisywać się  

sign up for sth

 zapisać się na coś 

sort out p

orachować się  

split up 

 rozstać się  podzielić, podzielić się  

take after sb

 być podobnym do kogoś (odziedziczyć po kimś wygląd, zachowanie) 

take off

 - startować (o samolocie)  

take over

 zdobywać, przejmować  

take sb in

 przyjąć kogoś pod swój dach  

take sb off

 - naśladować kogoś, parodiować kogoś  

take sth in

  przyjmować coś, zapamiętywać coś  

take sth off

 - zdjąć coś (np. ubranie)  

take to sb

  polubić kogoś, przekonać się do kogoś 

take to sth

 zacząć coś uprawiać, zainteresować się czymś  

take up 

obejmować (np. stanowisko)  

take up 

obejmować (np. stanowisko) zajmować (czas) zajmować (np. pozycję)  

take up sth 

 zainteresować się czymś, podjąć coś  

takeover

 przejęcie (firmy)  

throw away

 wyrzucać (coś), pozbywać się (czegoś)  

tidy up

  zrobić porządki, posprzątać 

try on

 - przymierzyć, założyć coś 

turn down 

przygaszać (światło), ściszać (dźwięk), zmniejszać (np. płomień)  

turn out

  okazać się, stać się przyjść, pojawić się  

turn sb out

 wyrzucić kogoś (np. z mieszkania)  

turn sth down

  odrzucić coś (np. ofertę, propozycję) , ściszyć coś, zmniejszyć coś  

turn sth out 

wyprodukować coś, zrobić coś  

turn up

 podkręcić, zwiększyć,odnaleźć się, pojawić się  

watch out

 - uważać, być ostrożnym 

work out 

kalkulować się  poprawić, rozwiązać wydarzyć się, okazać się  

work sth out

 obmyślać coś, opracowywać coś  

workout

 zaprawa, trening, ćwiczenia 

write off 

napisać z prośbą