background image

Podstawy sterylizacji. 

Podstawy sterylizacji. 

Sterylizacja par

Sterylizacja par

ą

ą

wodn

wodn

ą

ą

w nadci

w nadci

ś

ś

nieniu.

nieniu.

Ma

Ma

ł

ł

e sterylizatory parowe.

e sterylizatory parowe.

Bo

Bo

ż

ż

enna 

enna 

Jakimiak

Jakimiak

Ewa 

Ewa Röhm-

Rodowald

Rodowald

Agnieszka  Chojecka  

Agnieszka  Chojecka  

Marta 

Marta 

Pod

Pod

ó

ó

rska

rska

Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego

Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego

-

-

Pa

Pa

ń

ń

stwowy Zak

stwowy Zak

ł

ł

ad Higieny

ad Higieny

Zak

Zak

ł

ł

ad Zwalczania Ska

ad Zwalczania Ska

ż

ż

e

e

ń

ń

Biologicznych

Biologicznych



www.pzh.gov.pl



bjakimiak@pzh.gov.pl



erodowald@pzh.gov.pl

background image

Sterylizacyjny łańcuch zależności



dezynfekcja po użyciu, 



mycie 



suszenie, 



pakowanie, 



ułożenie w komorze sterylizatora, 



przestrzeganie parametrów sterylizacji,



kontrola procesu, 



wyładunek z komory, 



przechowywanie, 



dystrybucja, 



transport,



aseptyczne otwarcie opakowania, 



użycie

Definicja wyrobu sterylnego (def. EN 556)



Wyrób sterylny- wyrób wolny 
od zdolnych do życia 
drobnoustrojów

background image

Cel sterylizacji



SAL – zapewnienie poziomu sterylności



Cel sterylizacji = SAL 10 

-6

Zadania   sterylizacji:

PRODUKT MA BYĆ BEZPIECZNY W UŻYCIU



bezpieczeństwo produktu-pacjenta



bezpieczeństwo pracy i pracujących



bezpieczeństwo środowiska

background image

Idealna metoda sterylizacji



Wysoce efektywna (B,Tbc,V,F,S)



Szybka (krótszy czas sterylizacji- szybsza 
rotacja sprzętu)



Bezpieczna dla pacjenta i personelu



Czynnik sterylizujący kompatybilny z 
materiałami poddawanymi sterylizacji



Czynnik sterylizujący łatwo penetrujący 
sterylizowane wyroby

Idealna metoda sterylizacji



O szerokim zastosowaniu



Łatwa do kontrolowania ( wskaźnikami 
fizycznymi, chemicznymi i biologicznymi)



Umożliwiająca pakowanie sprzętu



Ekonomiczna



Nie wymagająca usunięcia czynnika 
sterylizującego

background image

Dobór metody sterylizacji

Dobór metody sterylizacji zależy od:



rodzaju i właściwości sterylizowanych 
wyrobów



rodzaju i sposobu opakowania



zaleceń producenta sprzętu

Metody sterylizacji wyrobów medycznych

Metody termiczne:



Para wodna w nadciśnieniu

Metody niskotemperaturowe:



Tlenek etylenu



Formaldehyd



Plazma

background image

Sterylizacja par

Sterylizacja par

ą

ą

wodna w nadci

wodna w nadci

ś

ś

nieniu

nieniu





Parametry minimalne:

Parametry minimalne:

121

121

°

°

15 min 

15 min 

1 ATN

1 ATN

134

134

°

°

3 min 

3 min 

2 ATN

2 ATN

Parametry sterylizacji zale

Parametry sterylizacji zale

żą

żą

od:

od:





Zastosowanej technologii sterylizacji parowej

Zastosowanej technologii sterylizacji parowej





Sterylizowanego materia

Sterylizowanego materia

ł

ł

u

u

Przestrzeganie doboru w

Przestrzeganie doboru w

ł

ł

a

a

ś

ś

ciwego programu sterylizacji

ciwego programu sterylizacji

Sterylizacja par

Sterylizacja par

ą

ą

wodn

wodn

ą

ą

w nadci

w nadci

ś

ś

nieniu

nieniu

Efektywno

Efektywno

ść

ść





Para wodna jest par

Para wodna jest par

ą

ą

nasycon

nasycon

ą

ą





Odpowiednia ekspozycja w czasie

Odpowiednia ekspozycja w czasie





Wszystkie powierzchnie sterylizowanych wyrob

Wszystkie powierzchnie sterylizowanych wyrob

ó

ó

w s

w s

ą

ą

w kontakcie z par

w kontakcie z par

ą

ą





Pomiar danych fizycznych

Pomiar danych fizycznych

Zastosowanie

Zastosowanie





Sterylizacja wyrob

Sterylizacja wyrob

ó

ó

w: metalowych, szklanych, porcelanowych, 

w: metalowych, szklanych, porcelanowych, 

w

w

ł

ł

ó

ó

kienniczych, gumowych 

kienniczych, gumowych 

Zalety

Zalety





Uniwersalna, nietoksyczna, tania, kr

Uniwersalna, nietoksyczna, tania, kr

ó

ó

tki czas procesu

tki czas procesu

background image

Fazy procesu sterylizacyjnego

1. Przygotowanie, odpowietrzanie komory i 

przeznaczonego do sterylizacji produktu

2. Właściwa sterylizacja – ekspozycja

3. Obróbka końcowa - suszenie

Techniki sterylizacji parowej

Techniki sterylizacji parowej





Metoda grawitacyjna (przep

Metoda grawitacyjna (przep

ł

ł

ywu)

ywu)





Metoda pr

Metoda pr

ó

ó

ż

ż

ni wst

ni wst

ę

ę

pnej 

pnej 

(powietrze usuwane z komory za pomoc

(powietrze usuwane z komory za pomoc

ą

ą

pompy pr

pompy pr

ó

ó

ż

ż

niowej)

niowej)





Metoda pr

Metoda pr

ó

ó

ż

ż

ni frakcjonowanej

ni frakcjonowanej

background image

Techniki sterylizacji parowej

Techniki sterylizacji parowej

Metoda grawitacyjna

Metoda grawitacyjna





Proces pasywny

Proces pasywny





Powietrze jest wypierane przez nasycon

Powietrze jest wypierane przez nasycon

ą

ą

par

par

ę

ę

wodn

wodn

ą

ą

na 

na 

zasadach grawitacji

zasadach grawitacji

Techniki sterylizacji parowej

Techniki sterylizacji parowej

Metoda próżni wstępnej



Powietrze usuwane z komory za pomocą pompy 
próżniowej



Cykl rozpoczyna się pojedynczą próżnią wstępną, 
która usuwa powietrze z ładunku



Zalecana do sterylizacji powierzchni bez zagłębień, 
nieopakowanych lub zapakietowanych w 
opakowania o małej barierowości dla penetracji pary

background image

Techniki sterylizacji parowej

Techniki sterylizacji parowej

Technika iniekcji parowej



Jeden wtrysk pary w podciśnieniu  o różnych granicach 
tego podciśnienia i różnym czasie jego trwania



Początek cyklu to wytworzenie i utrzymanie próżni 
wstępnej, wprowadzenie pary, która płynie przez komorę
i wypiera powietrze



Metoda do sterylizacji wyrobów nieopakowanych i 
zapakietowanych o prostych kształtach-bez wgłębień

Techniki sterylizacji parowej

Techniki sterylizacji parowej

Metody próżni frakcjonowanej



Stopniowe usuwanie powietrza poprzez 
powtarzanie cyklu próżniowego

background image

Proces sterylizacji z usuwaniem powietrza

metodą frakcjonowanej 

próżni z nadciśnienia

Ciśnienie

Temperatura

[bar]

[°C]

4

134

3

70

2

1

20

5

10

15

20

25

0

czas 
podgrzewania

sterylizacja

chłodzenie

suszenie

frakcjonowana próżnia

Czas [min]

temperatura

ciśnienie

usuwanie 

Test B&D 3,5 min

Proces sterylizacji z usuwaniem powietrza

metodą frakcjonowanego 

nadciśnienia

Ciśnienie

Temperatura

[bar]

[°C]

4

134

3

70

2

1

20

5

10

15

20

25

0

sterylizacja

czas 
podgrzewania

chłodzenie

suszenie

frakcjonawana próżnia

Czas [min]

temperatura

ciśnienie

usuwanie powietrza

Test B&D 3,5 min

background image

Techniki frakcyjne



Różne warianty technik pozwalają na różne 
kwalifikacje sprzętów do sterylizacji



Kwalifikacje wyrobów medycznych, które 
można wyjaławiać w danym sterylizatorze 
podaje wytwórca sterylizatora

Ma

Ma

ł

ł

e sterylizatory parowe

e sterylizatory parowe





Norma PN

Norma PN

-

-

EN 13060: 2004 

EN 13060: 2004 

Ma

Ma

ł

ł

e sterylizatory parowe

e sterylizatory parowe





Nowe podej

Nowe podej

ś

ś

cie do problemu 

cie do problemu 

sterylizacji 

sterylizacji 





Dostosowanie rodzaju cyklu 

Dostosowanie rodzaju cyklu 

sterylizatora do wyrob

sterylizatora do wyrob

ó

ó

w jakie 

w jakie 

maj

maj

ą

ą

by

by

ć

ć

sterylizowane.

sterylizowane.

background image

EN 13060:2004

Nowe podejście zaprezentowane w EN13060 

w centrum zainteresowania normy jest problem -

do sterylizacji  jakich wyrobów sterylizator ma służyć

,  a 

nie w jaki sposób ma być zbudowany

EN 13060:2004

Termin 

małe  sterylizatory  parowe

odnosi  się

do 

sterylizatorów    parowych przeznaczonych do  sterylizacji 
wyrobów  medycznych,  w  których 

nie  można  umieścić

jednostki wsadu i pojemność komory nie przekracza 60 l

background image

PN EN 285

Jednostka  (moduł)  wsadu  jak  określono  w  

normie  PN EN 285 jest  to  prostopadłościan  
o  wymiarach:

300mm x 300mm x 600mm = 54 l stosowany 

do celów sterylizacji

EN 13060:2004

Sterylizatory  do  celów  medycznych,  które 

mogą pomieścić jedną lub  kilka  jednostek 
wsadu  to  duże  sterylizatory  parowe  -
podlegają PN EN 285

background image

EN 13060: 2004

Wyr

Wyr

ó

ó

ż

ż

niamy 3 typy cykli sterylizacyjnych:

niamy 3 typy cykli sterylizacyjnych:





Cykl N (pr

Cykl N (pr

ó

ó

ż

ż

nia uzyskana metod

nia uzyskana metod

ą

ą

grawitacyjn

grawitacyjn

ą

ą

)

)





Cykl S (mechaniczna pr

Cykl S (mechaniczna pr

ó

ó

ż

ż

nia z pomp

nia z pomp

ą

ą

pr

pr

ó

ó

ż

ż

niow

niow

ą

ą

)

)





Cykl B (pr

Cykl B (pr

ó

ó

ż

ż

nia frakcjonowana)

nia frakcjonowana)

Cykle sterylizacyjne i typy wyrob

Cykle sterylizacyjne i typy wyrob

ó

ó

w

w

Wyr

Wyr

ó

ó

ż

ż

niamy 3 typy cykli sterylizacyjnych:

niamy 3 typy cykli sterylizacyjnych:





Cykl N (pr

Cykl N (pr

ó

ó

ż

ż

nia uzyskana metod

nia uzyskana metod

ą

ą

grawitacyjn

grawitacyjn

ą

ą

)

)





Cykl S (mechaniczna pr

Cykl S (mechaniczna pr

ó

ó

ż

ż

nia z pomp

nia z pomp

ą

ą

pr

pr

ó

ó

ż

ż

niow

niow

ą

ą

)

)





Cykl B (pr

Cykl B (pr

ó

ó

ż

ż

nia frakcjonowana)

nia frakcjonowana)

Podzia

Podzia

ł

ł

wyrob

wyrob

ó

ó

w wg

w wg

łę

łę

bionych: 

bionych: 





Typ A

Typ A





Typ B

Typ B

PN

PN

-

-

EN 13060:2004

EN 13060:2004

background image

Cykl N 

Cykl N 

Cykl N

Cykl N

-

-

przeznaczony do sterylizacji produkt

przeznaczony do sterylizacji produkt

ó

ó

w:

w:





nieopakowanych

nieopakowanych





litych 

litych 

PN

PN

-

-

EN 13060:2004

EN 13060:2004

Cykl S

Cykl S

Cykl S

Cykl S

-

-

przeznaczony do sterylizacji produkt

przeznaczony do sterylizacji produkt

ó

ó

okre

okre

ś

ś

lonych przez wytw

lonych przez wytw

ó

ó

rc

rc

ę

ę

w

w

łą

łą

czaj

czaj

ą

ą

nieopakowane

nieopakowane

lite produkty i co najmniej jeden z nast

lite produkty i co najmniej jeden z nast

ę

ę

puj

puj

ą

ą

cych 

cych 

produkt

produkt

ó

ó

w:

w:





porowatych

porowatych





ma

ma

ł

ł

ych porowatych

ych porowatych





wg

wg

łę

łę

bionych typu A

bionych typu A





wg

wg

łę

łę

bionych typu B

bionych typu B





pojedynczo opakowane

pojedynczo opakowane





wielowarstwowo opakowane

wielowarstwowo opakowane

background image

Cykl B

Cykl B

Cykl B jest przeznaczony do sterylizacji 

Cykl B jest przeznaczony do sterylizacji 

wyrob

wyrob

ó

ó

w reprezentowanych przez 

w reprezentowanych przez 

ł

ł

adunki 

adunki 

testowe podane w normie PN

testowe podane w normie PN

-

-

EN 13060:

EN 13060:





Opakowanych i 

Opakowanych i 

nieopakowanych

nieopakowanych





Litych

Litych





Wg

Wg

łę

łę

bionych typu A i B

bionych typu A i B





Porowatych

Porowatych

PN

PN

-

-

EN 13060:2004

EN 13060:2004

Wyr

Wyr

ó

ó

b wg

b wg

łę

łę

biony typu A

biony typu A

Wyroby wg

Wyroby wg

łę

łę

bione typu A o przestrzeni otwartej z jednej strony

bione typu A o przestrzeni otwartej z jednej strony





Stosunek d

Stosunek d

ł

ł

ugo

ugo

ś

ś

ci do 

ci do 

ś

ś

rednicy wg

rednicy wg

łę

łę

bienia jest wi

bienia jest wi

ę

ę

kszy 

kszy 

ni

ni

ż

ż

1 i wi

1 i wi

ę

ę

kszy ni

kszy ni

ż

ż

5 we wszystkich obiektach (1 

5 we wszystkich obiektach (1 

L/D 

L/D 

5)

5)

.

.

Przyk

Przyk

ł

ł

ad 1

ad 1

D

D

ł

ł

ugo

ugo

ść

ść

= 15 cm 

= 15 cm 

Ś

Ś

rednica = 2 cm

rednica = 2 cm

L/D = 7,5

L/D = 7,5

background image

Wyr

Wyr

ó

ó

b wg

b wg

łę

łę

biony typu B

biony typu B

Przyk

Przyk

ł

ł

ad 2

ad 2

D

D

ł

ł

ugo

ugo

ść

ść

= 15 cm 

= 15 cm 

Ś

Ś

rednica = 8 cm

rednica = 8 cm

L/D = 1,9

L/D = 1,9

Wyroby wg

Wyroby wg

łę

łę

bione typu B o przestrzeni otwartej z jednej strony 

bione typu B o przestrzeni otwartej z jednej strony 





Stosunek d

Stosunek d

ł

ł

ugo

ugo

ś

ś

ci do 

ci do 

ś

ś

rednicy wg

rednicy wg

łę

łę

bienia jest wi

bienia jest wi

ę

ę

kszy

kszy

ni

ni

ż

ż

1 i mniejszy ni

1 i mniejszy ni

ż

ż

5 we wszystkich obiektach (1 

5 we wszystkich obiektach (1 

L/D 

L/D 

5).

5).

Wyr

Wyr

ó

ó

niewg

niewg

łę

łę

biony

biony





Przedmioty, w kt

Przedmioty, w kt

ó

ó

rych stosunek pomi

rych stosunek pomi

ę

ę

dzy d

dzy d

ł

ł

ugo

ugo

ś

ś

ci

ci

ą

ą

ś

ś

rednic

rednic

ą

ą

jest mniejszy od 1 (L/D 

jest mniejszy od 1 (L/D 

1).

1).

Przyk

Przyk

ł

ł

ad 3

ad 3

D

D

ł

ł

ugo

ugo

ść

ść

= 12 cm 

= 12 cm 

Szeroko

Szeroko

ść

ść

= 18 cm

= 18 cm

L/D = 0,66

L/D = 0,66

PN

PN

-

-

EN 13060:2004

EN 13060:2004

background image

EN 13060: 2004



Sterylizator  powinien  być

używany  tylko  do 

sterylizacji tych rodzajów produktów  do których jest  
przeznaczony



Wybór  sterylizatora,  cyklu  sterylizacji  może  być
niewłaściwy do poszczególnego załadunku



Przydatność

procedury 

sterylizacji 

do 

poszczególnego produktu wymaga weryfikacji przez 
walidację

EN 13060: 2004



Wymagania  dotyczące  walidacji  i  rutynowej 
kontroli  sterylizacji  parą wodną podane  są w 
normie PN EN 554 (PN EN ISO 17665:2007)



Norma  ta  może  być też stosowana  do 
walidacji małych sterylizatorów

background image

EN 13060: 2004



EN  13060  określa  wymagania    i  metody 
badania  małych  sterylizatorów    i  cykli 
sterylizacyjnych,  które  są stosowane

do 

celów  medycznych  lub  dla  materiałów,  które 
kontaktują

się

krwią

lub 

płynami 

ustrojowymi

EN 13060: 2004



EN  13060  nie  ma  zastosowania  do  małych 
sterylizatorów, 

które 

używane 

do 

sterylizacji 

płynów 

lub 

produktów 

farmaceutycznych

background image

Przykład przyrządu testowego procesu – wgłębione 
typu A

EN 13060: 2004

Przyrządy wskazujące



Po załadowaniu sterylizatora przyrządy 
wskazujące powinny informować:

„ drzwi zablokowane”

„ cykl w toku”

„cykl zakończony”

„błąd”

„wybrany cykl”

„kolejny numer” cyklu (licznik cykli)

background image

EN 13060: 2004 

Test szczelności



Jeżeli w sterylizatorze jest faza próżni do 
usuwania powietrza, to powinien być
automatycznie przeprowadzany cykl testowy 
szczelności

EN 13060: 2004

Przyrządy rejestrujące



Następujące parametry powinny być
rejestrowane:

ciśnienie,

temperatura,

czas 



Wszystkie  te dane powinny być
zarejestrowane i możliwe do odczytania 
przez okres 12 miesięcy

background image

EN 13060



Wybór  cyklu  sterylizatora  ściśle  zależy  od  rodzaju 
sprzętu, który ma być poddany procesowi sterylizacji



Różne  sytuacje  kliniczne  wymagają

stosowania 

odmiennego rodzaju sprzętu, a więc  w konsekwencji 
do  użycia  sterylizatorów  z  różnymi  cyklami  do  jego 
wyjaławiania.  Właśnie  na  tym  założeniu  opiera  się
norma EN 13060

Małe sterylizatory w praktyce sterylizacyjnej –

woj.mazowieckie

Pojemność sterylizatorów parowych:

62%

22%

1%

15%

do 20 l

21-60 l

powyżej 60 l

brak odpowiedzi 

background image

Małe sterylizatory w praktyce sterylizacyjnej-
woj.mazowieckie

6%

39%

19%

2%

1%

33%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

N

S

B

N i S

N i B

brak odpowiedzi 

Jakie cykle dostępne są w małych sterylizatorach 

(poniżej 60l):

Dzi

Dzi

ę

ę

kuj

kuj

ę

ę

za uwag

za uwag

ę

ę