background image

Przestępstwo jako czyn zawiniony 

OKOLICZNOŚCI WYŁĄCZAJĄCE WINĘ 

 

 
 

 

 

„winę sprawcy ustala się wtedy, gdy można mu zarzucid, że 

w czasie swego bezprawnego, karalnego i karygodnego 

czynu nie dał posłuchu normie prawnejZarzut ten oparty 

byd musi na ustaleniu możliwości dania takiego posłuchu 

normie  (…)” 

 

„sama możliwośd postąpienia zgodnie z normą nie 

wystarczy do przypisania winy. Konieczne jest 

wykluczenie 

sytuacji, które z punktu widzenia kryteriów społeczno-

etycznych mogłyby na tyle silnie oddziaład na motywację 

sprawcy

, że odmówienie dania posłuchu normie prawnej 

należałoby uznad za usprawiedliwione.  

Winą jest więc oceniona z punktu widzenia kryteriów 

społeczno-etycznych wadliwośd procesu decyzyjnego w 

warunkach możliwości podjęcia decyzji zgodnej z 

wymaganiami prawa. (…)”  

 
  

 
 
 

background image

Przesłanki przypisania winy: 

Na podstawie regulacji zawartych w k.k. można sformułowad 

następujące przesłanki przypisania winy:  

1.

Sprawca musi byd zdatny do przypisania winy. Zdatnośd sprawcy 

warunkowana jest :  

a)

dojrzałością ( art. 10),  

b)

poczytalnością, przynajmniej ograniczoną (art. 31),   

 

2.

Sprawca musi mied możliwośd rozpoznania: 

a)

bezprawności czynu (art. 30),  

b)

że nie zachodzi okolicznośd wyłączająca bezprawnośd albo winę 

(art. 29), 

 
3.  

Wymagalnośd zgodnego z prawem zachowania się musi zachodzid w 

konkretnej sytuacji 

(art. 26 § 2).  

 
 

background image

Ad. 1.a. Dojrzałośd sprawcy 

Art. 10 § 1. Na zasadach określonych w tym kodeksie odpowiada ten, kto 

popełnia czyn zabroniony 

po ukooczeniu 17 lat. 

§ 2.

)

 Nieletni, który po ukooczeniu 15 lat 

dopuszcza się czynu zabronionego określonego w art. 134, art. 148 § 1, 2 lub 3, art. 156 § 1 lub 3, 

art. 163 § 1 lub 3, art. 166, art. 173 § 1 lub 3, art. 197 § 3 lub 4, art. 223 § 2, art. 252 § 1 lub 2 

oraz w art. 280,  

może odpowiadad na zasadach określonych w tym kodeksie, jeżeli okoliczności sprawy oraz 

stopieo rozwoju sprawcy, jego właściwości i warunki osobiste za tym przemawiają, a w 

szczególności, jeżeli poprzednio stosowane środki wychowawcze lub poprawcze okazały się 

bezskuteczne. 

 

§ 3. W wypadku określonym w § 2 orzeczona kara nie może przekroczyd dwóch 

trzecich górnej granicy ustawowego zagrożenia przewidzianego za 

przypisane sprawcy przestępstwo; sąd może zastosowad także 

nadzwyczajne złagodzenie kary. 

§ 4. W stosunku do sprawcy, który popełnił występek po ukooczeniu lat 17, 

lecz przed ukooczeniem lat 18, sąd zamiast kary stosuje środki 

wychowawcze, lecznicze albo poprawcze przewidziane dla nieletnich, jeżeli 

okoliczności sprawy oraz stopieo rozwoju sprawcy, jego właściwości i 

warunki osobiste za tym przemawiają. 

 
 

background image

 

Warunkiem przypisania winy jest osiągnięcie przez sprawcę takiego 
stopnia dojrzałości, że jest on w stanie rozpoznad społeczne 
znaczenie popełnianego przez siebie czynu:  

   
  Ustawodawca polski przyjął 

ukooczenie 17 lat 

jako granicę pozwalającą na traktowanie 
sprawcy czynu zabronionego jako podmiotu 
zdolnego do ponoszenia odpowiedzialności 
karnej. 

 
  Postępowanie z nieletnimi reguluje 

ustawa z 26 

października 1982 r. o postępowaniu w sprawach 
nieletnich  

 

 
 

background image

10 § 2 k.k. – odpowiedzialnośd karna nieletniego 

• wyjątek od reguły 

przyjmującej brak odpowiedzialności 

karnej nieletniego 

• katalog typów wymienionych w art. 10 § 2 jest zamknięty.  
• art. 10 § 2 może mied zastosowanie nie tylko w wypadku 

dokonania określonego w tym przepisie przestępstwa, ale 

także w wypadku 

usiłowania

 popełnienia takiego 

przestępstwa. 

• art.10 § 2 może mied zastosowanie 

do wszystkich postaci 

sprawczego współdziałani

a (współsprawstwo, sprawstwo 

kierownicze, sprawstwo polecające). 

• należy odrzucid możliwośd stosowania art. 10 § 2 wobec 

podżegacza lub pomocnika 

do przestępstw określonych w 

tym przepisie 
 
 
 

background image

art. 10 § 4 k.k. 

  granica 

17 lat

 wyznaczona jest arbitralnie i nie 

może uwzględniad indywidualnych 

właściwości, a w związku z tym - potrzeb 

resocjalizacyjnych młodocianych sprawców. 

Kodeks przewiduje więc w art. 10 § 4 k.k. 

stosowanie wobec 

młodocianego 

środków 

wychowawczych, leczniczych albo 

poprawczych przewidzianych dla nieletnich 

 
 

background image

115 § 10 k.k. 

 Młodocianym jest sprawca, który w chwili popełnienia 

czynu zabronionego nie ukooczył 

21 lat 

i w czasie 

orzekania w pierwszej instancji 

24 lat

 

Art. 54 k.k. 

§ 1. Wymierzając karę nieletniemu albo młodocianemu, 

sąd kieruje się przede wszystkim tym, aby sprawcę 

wychowad. 

§ 2. Wobec sprawcy, który w czasie popełnienia 

przestępstwa nie ukooczył 

18 lat

, nie orzeka się kary 

dożywotniego pozbawienia wolności

 

 

background image

Zasadą jest stosowanie wobec nieletniego 

środków wychowawczych i leczniczo-wychowawczych

,  

gdyby zaś okazały się one nieskuteczne - w pewnych przypadkach również 

środków poprawczych

 
Do środków wychowawczych należą m.in.: 

a) upomnienie, 

b) zobowiązanie do określonego postępowania (np. do naprawienia wyrządzonej szkody, do 
przeproszenia pokrzywdzonego, do podjęcia nauki lub pracy), 

c) nadzór odpowiedzialny rodziców lub opiekuna, 

d) umieszczenie w placówce resocjalizacyjnej. 

 
Środkiem leczniczo-wychowawczym jest umieszczenie nieletniego w szpitalu psychiatrycznym lub 

innym odpowiednim zakładzie leczniczym.  

Środek ten stosuje się w przypadku stwierdzenia u nieletniego, który popełnił czyn karalny, 

niedorozwoju umysłowego, choroby psychicznej lub innego zakłócenia czynności 
psychicznych bądź też nałogowego używania alkoholu albo innych środków odurzających. 

 
Umieszczenie w zakładzie poprawczym można zastosowad jedynie w przypadku popełnienia przez 

nieletniego, który ukooczył 13 lat, czynu realizującego znamiona przestępstwa, jeżeli 
przemawia za tym wysoki stopieo demoralizacji nieletniego oraz okoliczności i charakter 
czynu, zwłaszcza gdy inne środki wychowawcze okazały się nieskuteczne lub nie rokują 
resocjalizacji nieletniego. 

 
 

background image

Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 25 listopada 2010 r. V KK 353/10 
Jeżeli sprawca czynu zabronionego nie wymienionego w art. 10 § 2 k.k., częśd zachowao składających się na czyn ciągły zrealizował 

jako nieletni, a pozostałe zachowania po ukooczeniu 17 lat, to ponosi odpowiedzialnośd karną tylko za te zachowania, 
których dopuścił się po osiągnięciu tego wieku. 

LEX nr 653869 

 

Czasem popełnienia czynu ciągłego jest okres od pierwszego zachowania składającego się na ten czyn do zakooczenia ostatniego z 

nich. Jeżeli jednak sprawca czynu zabronionego niewymienionego w art. 10 § 2 k.k., częśd zachowao składających się na czyn 
ciągły zrealizował jako nieletni, a pozostałe zachowania po ukooczeniu 17 lat, to ponosi odpowiedzialnośd karną tylko za te 
zachowania, których dopuścił się po osiągnięciu tego wieku. 

Biul.PK 2010/9/21 

 
 

background image

Ad. 1.b. Poczytalnośd sprawcy 

Art. 31 k.k. 

§ 1. 

Nie popełnia przestępstwa

, kto, z powodu 

choroby psychicznej, 

upośledzenia umysłowego 

lub innego 

zakłócenia czynności 

psychicznych

, nie mógł 

w czasie czynu 

rozpoznad jego znaczenia lub 

pokierowad swoim postępowaniem

§ 2. Jeżeli w czasie popełnienia przestępstwa zdolnośd rozpoznania 

znaczenia czynu lub kierowania postępowaniem była 

w znacznym 

stopniu ograniczona

, sąd może zastosowad 

nadzwyczajne 

złagodzenie kary. 

§ 3. Przepisów § 1 i 2 nie stosuje się, gdy sprawca wprawił się w stan 

nietrzeźwości lub odurzenia 

powodujący 

wyłączenie lub 

ograniczenie poczytalności

, które 

przewidywał albo mógł 

przewidzied

 
 

background image

 „Jest 

regułą, że człowiek dojrzały jest zdolny do 

przypisania mu winy

. Dlatego Kodeks karny nie 

określa warunków tej zdolności, nie definiuje 

poczytalności, tylko określa przesłanki 

wystąpienia wyjątku od reguły, czyli 

niepoczytalności i tym samym braku zdolności do 

przypisania winy (…)” 

 

*  Taki  sposób  określenia  warunku  przypisania  winy  ma  to 

znaczenie,  że  w  postępowaniu  karnym 

nie  musi  się  za 

każdym  razem  wykazywad  wystąpienia  zdolności  do 

przypisania (poczytalności

), a jedynie w razie wystąpienia 

wątpliwości  ustala  się  brak  zdolności  do  przypisania 

(niepoczytalnośd),  ewentualnie  ustala  się  ograniczenie 

poczytalności.  

 
 

background image

    

w razie niepoczytalności sprawca nie popełnia 
przestępstwa  i  nie  podlega  karze. 

Funkcja 

ochronna  prawa  karnego 

wymaga  jednak 

reakcji  w  stosunku  do  sprawcy,  który  również 
w  przyszłości  może  okazad  się  niebezpieczny 
dla  dóbr  chronionych  przez  porządek  prawny. 
Dlatego  w  Kodeksie  karnym  przewidziany  jest 
system środków zabezpieczających (r. X k.k.) 
 
 

background image

Zasada koincydencji 

 niepoczytalnośd, jako okolicznośd wyłączająca 

winę, musi mied miejsce 

w czasie czynu 

 (w czasie popełnienia przestępstwa w 

przypadku niepoczytalności ograniczonej) 

 
 

background image

A.  

Niepoczytalnośd art. 31 par. 1 k.k.

 

 

a)  metoda określenia niepoczytalności,  

• metoda mieszana 

b) źródła niepoczytalności, 

• choroba psychiczna, upośledzenie umysłowe, 
inne zakłócenie czynności psychicznych 

c) następstwa źródeł niepoczytalności: 

• brak możliwości w czasie czynu rozpoznania jego znaczenia 

lub brak możliwości w czasie czynu pokierowania swoim 

postępowaniem. 

d) konsekwencje niepoczytalności: 
 

niepoczytalnośd czyni ze sprawcy osobę niezdolną do 

przypisania jej winy 

 

 
 

 

 

background image

Wobec sprawcy czynu zabronionego popełnionego w stanie 

niepoczytalności mogą byd stosowane środki zabezpieczające:  

 
 

Art. 94 k.k. 

 § 1. Jeżeli sprawca, w stanie niepoczytalności określonej w art

. 31 § 1, 

popełnił czyn zabroniony 

o znacznej społecznej szkodliwości 

zachodzi 

wysokie prawdopodobieostwo, że popełni taki czyn 

ponownie

, sąd orzeka umieszczenie sprawcy w odpowiednim 

zakładzie psychiatrycznym

§ 2. Czasu pobytu w zakładzie nie określa się z góry; sąd orzeka 

zwolnienie sprawcy, jeżeli jego dalsze pozostawanie w zakładzie nie 

jest konieczne. 

§ 3. Sąd może zarządzid ponowne umieszczenie sprawcy określonego w 

§ 1 w odpowiednim zakładzie psychiatrycznym, jeżeli przemawiają 

za tym okoliczności wymienione w § 1 lub w art. 93; zarządzenie nie 

może byd wydane po upływie 5 lat od zwolnienia z zakładu. 

 
 

background image

B. Poczytalnośd ograniczona art. 31 par. 2 k.k.

 

 
 

  Poczytalnośd ograniczona zachodzi wtedy, gdy w czasie 

popełnienia 

przestępstwa

 

zdolnośd 

rozpoznania 

znaczenia czynu lub kierowania postępowaniem była w 
znacznym stopniu ograniczona. 

 

Konsekwencje poczytalności ograniczonej

:  

-   czyn bezprawny i zabroniony pod groźbą kary, 

popełniony w stanie ograniczonej w znacznym stopniu 
poczytalności, jest czynem zawinionym i stanowi 
przestępstwo 

-   art. 31 § 2 k.k. daje sądowi możliwośd zastosowania 

wobec sprawcy nadzwyczajnego złagodzenia kary 
 

 
 

background image

C. Niepoczytalnośd (poczytalnośd ograniczona) 

spowodowana stanem nietrzeźwości lub odurzeniem 

 

 
 

   Niepoczytalnośd  w  czasie  czynu  wyłącza  winę.  Jeżeli  jest 

ona jednak wywołana stanem nietrzeźwości lub odurzenia, 

to  braku  reakcji  karnoprawnej  sprzeciwia  się 

zasada 

ochrony społecznej: 

   

jak uzasadnid winę i odpowiedzialnośd za czyn popełniony pod 

wpływem alkoholu bądź narkotyków ? 

 

31 § 3 k.k. 

 Przepisów § 1 i 2 nie stosuje się, gdy sprawca wprawił się w 

stan 

nietrzeźwości lub odurzenia 

powodujący 

wyłączenie 

lub ograniczenie poczytalności

, które 

przewidywał albo 

mógł przewidzied

 

background image

• actio libera in causa 

  podstawy  zawinienia  szuka  się  w  zachowaniu  sprawcy 

podjętym  jeszcze  w  stanie  poczytalności  (zawinienie  na 

przedpolu  czynu  zabronionego).  Sprawca  niepoczytalny  z 

powodu  nietrzeźwości  lub  odurzenia  jest  traktowany  jako 

poczytalny,  jeśli  wprawił  się  w  ten  stan  po  to,  by  popełnid 

czyn zabroniony

 

•  Rauschdelikt 

  sprawca 

popełniający 

czyn 

zabroniony 

stanie 

niepoczytalności  spowodowanej  nadużyciem  alkoholu  lub 

środka odurzającego odpowiada nie za ten czyn, ale za to, że 

wprawił się w sposób zawiniony w stan niepoczytalności. 

  mamy  do  czynienia  z  fikcją,  gdyż  kara  i  tak  zostanie 

wymierzona  w  zależności  od  tego,  jaki  czyn  zabroniony 

popełnił sprawca w stanie niepoczytalności, a nie w zależności 

od  tego,  czy  w  większym  lub  mniejszym  stopniu  zawinił 

wprawienie się w stan niepoczytalności 

•  konstrukcja ochrony społecznej, 

 
 
 

background image

Warunki stosowania art. 31 § 3 k.k.  

 
 

  
• wprawienie  się  w  stan  nietrzeźwości  lub 

odurzenia 

wymaga  umyślnego  działania

,  tzn. 

zamiaru

  spożywania  alkoholu  lub  przyjęcia 

środka odurzającego, 

• sprawca  wprawiając  się  w  stan  nietrzeźwości 

lub  odurzenia 

przewidywał  wyłączenie  lub 

ograniczenie  jego  poczytalności  albo  mógł  je 
przewidzied, 

 
 

background image

   artykuł  31  §  3  nie  ma  zastosowania  w 

przypadkach chorób psychicznych, związanych 
z  używaniem  alkoholu  i  odpowiednio  chorób 
psychicznych, związanych z narkomanią  

 
np.  dypsomania,    delirium  tremens,  omamica 

alkoholowa,  paranoja  alkoholiczna,  choroba 
Korsakowa 

 

 

background image

Wyrok Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 16 grudnia 2008 r. II AKa 374/08 

1. Obowiązkiem sądu jest precyzyjne i jednoznaczne odniesienie się do prezentowanej przez 

oskarżonego i jego obroocę w toku postępowania merytorycznego linii obrony, ze 
szczególnym uwzględnieniem argumentów zgłoszonych w ostatnim słowie. 

2. Jeżeli oskarżona tempore criminis działała w warunkach ograniczonej w stopniu znacznym 

poczytalności, związanej ze stwierdzonym u niej organicznym zaburzeniem osobowości, 
dawniej nazywanym zespołem psychoorganicznym u osoby uzależnionej od alkoholu, który to 
stan cechuje wyraźne obniżenie krytycyzmu przy ocenie własnego zachowania i uaktywnia 
zachowania nadmiernie przedwczesne, mało refleksyjne i słabo kontrolowane, a zatem 
zaburzające wgląd w otaczającą rzeczywistośd i naruszające zdolnośd właściwej oceny zjawisk 
oraz ludzi tworzących takie otoczenie sprawcy, to mimo że okolicznośd ta ma zasadnicze 
znaczenie dla oceny stopnia zawinienia, 

nie może byd pomijana w ustaleniach dotyczących 

strony podmiotowej czynu, w szczególności związanych z udowodnieniem zamiaru 
ewentualnego, jeśli przyjąd, że ta postad umyślności wymaga w pierwszej kolejności 
wykazania strony intelektualnej.

 

Nie może bowiem budzid wątpliwości, że taki stan psychiczny 

sprawcy może mied wpływ na możliwości przewidywania przez niego czynu, w tym 
uświadomienia zaistnienia skutku tak dalece idącego, jakim jest śmierd człowie

ka. 

LEX nr 487554, Biul.SAKa 2009/1/3, KZS 2009/3/38 

 

background image

 

Wyrok Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 30 października 2008 r. II AKa 
130/08 

.Skoro biegli uznali, że oskarżony miał zachowaną zdolnośd kierowania i rozumienia 

znaczenia swojego działania i skoro potrafi on przewidywad skutki swojego 
zachowania, to 

sam fakt posiadania nieprawidłowej osobowości charakteryzującej 

się łatwością podejmowania działao agresywnych, czy narastanie konfliktu z 
pokrzywdzonym, mogą mied znaczenie jedynie dla oceny strony motywacyjnej 

zachowania oskarżonego, żadną jednak miarą nie mogą byd podstawą oceny 
zamiaru działania sprawcy.  

LEX nr 508305 

 
 

background image

 

Postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 marca 2008 r. V KK 355/07 

1. Jeden i ten sam mankament psychiki sprawcy występujący w chwili popełnienia czynu 

przestępnego, nie może byd na jego korzyśd uwzględniony podwójnie, raz jako przesłanka 
kwalifikacji prawnej czynu z art. 148 § 4 k.k., a po raz drugi jako podstawa do uznania, że 
został on popełniony w warunkach art. 31 § 2 k.k. Przyjęcie, że sprawca zbrodni zabójstwa 
dopuścił się w stanie silnego wzburzenia usprawiedliwionego okolicznościami oraz w stanie 
ograniczonej w stopniu znacznym poczytalności jest możliwe tylko wówczas, kiedy silne 
wzburzenie wywołane zostało okolicznościami innymi od tych, które spowodowały stan 
ograniczonej poczytalności w stopniu znacznym. 

2. Silne wzburzenie usprawiedliwione okolicznościami to tylko takie, które w ocenach 
społecznych może zasługiwad na pewne zrozumienie z punktu widzenia zasad moralnych. Jest 
bowiem współmierne do wywołującej jej przyczyny, pochodzącej od pokrzywdzonego, 
którego to zachowanie wywołało afektywną reakcję spełniającą znamiona czynu 
zabronionego określonego w art. 148 § 4 k.k. Musi zatem zaistnied pewna adekwatnośd 
pomiędzy czynem a tą krzywdą, którą odczuł sprawca, "rozsądna" proporcja pomiędzy nią, a 
tym czego on dokonał. Przy tym ocena, czy silne wzburzenie było usprawiedliwione 
okolicznościami, oparta na przesłankach moralnych, powinna odwoływad się do kryteriów 
obiektywnych, a nie tylko bazowad na subiektywnych odczuciach sprawcy, które stan ten 
miałyby tłumaczyd. O usprawiedliwieniu silnego wzburzenia nie decyduje to, jaką 
odpornością psychiczną i przymiotami charakteru sprawca dysponuje, ale jaka jest przyczyna 
silnego wzburzenia i czy z punktu widzenia powszechnie aprobowanych norm moralnych jest 
ona - przynajmniej w pewnym zakresie - wybaczalna. 

LEX nr 370303, Biul.PK 2008/8/33, Prok.i Pr.-wkł. 2008/9/5 

 

background image

Wyrok Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 31 marca 2005 r. II AKa 52/05 
 

  Ograniczenie rozpoznania znaczenia czynu wpływa tylko na stopieo winy, nie zaś 
na jej rodzaj. Ustalenie tego ograniczenia oznacza, że na skutek którejś z przesłanek 
ograniczenia poczytalności sprawca nie pojmuje w należytym stopniu znaczenia 
swego czynu, lecz jedynie w sensie aksjologicznym, to jest tego, że czyn stanowi 
naruszenie porządku etycznego i prawnego. Zakłócenie to dotyczy procesów 
psychicznych, nie musi jednak wykluczad świadomości sprawcy w zakresie 
zachodzących związków przyczynowych. Umniejszona poczytalnośd ma więc wpływ 
na oznaczenie stopnia winy, a w konsekwencji na wysokośd kary.   

KZS 2005/5/34 

 
 

background image

Wyrok Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 14 stycznia 2005 r. II AKa 109/05 

  1. Kwalifikacja z art. 148 § 4 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. jest wprawdzie możliwa, ale tylko i 

wyłącznie w takiej sytuacji, gdy niezależnie od siebie wystąpiły u sprawcy oba te stany, a 
zatem podlegał on dwojakim uwarunkowaniom - tj. z jednej strony, u podstaw znacznego 
ograniczenia poczytalności leżał stan patologiczny, a z drugiej, niezależnie od tego, sprawca 
działał nadto w stanie silnego wzburzenia, wynikłego z usprawiedliwiających go okoliczności 
zdarzenia.   

 2. Możliwe jest zastosowanie art. 148 § 4 k.k. wobec osoby działającej w stanie nietrzeźwości, 

ale tylko wówczas, gdy silne wzburzenie usprawiedliwione okolicznościami mogłoby powstad 
również bez odurzenia alkoholowego.   

  3. Silne wzburzenie (afekt) usprawiedliwione okolicznościami, to swoiste pojęcie prawne, a nie 

leżące wyłącznie w sferze psychiki sprawcy, zatem dla stwierdzenia jego wystąpienia, 
powołany jest przede wszystkim Sąd, bowiem kryteria oceny, czy silne wzburzenie jest 
usprawiedliwione konkretnymi okolicznościami danej sprawy, czy też nie, wywodzą się z 
przesłanek, nie tylko psychologicznych, ile moralnych, czy też zasad współżycia społecznego, 
które winien Sąd każdorazowo ustalid, jako podstawę do przypisania sprawcy zabójstwa w 
postaci uprzywilejowanej.   

LEX nr 156336, KZS 2005/7-8/115 

 
 

background image

II AKa 82/01  

wyrok s.apel. 

w Gdaosku, 2001-03-29  

Prok.i Pr.-wkł. 2001/12/26... 

Nieuzasadnione jest oczekiwanie, by sprawcom działającym w warunkach art. 31 § 2 k.k. zawsze (a chodby 
tylko w zasadzie) wymierzad kary w najniższym ustawowym wymiarze, bądź nawet kary nadzwyczajnie 
złagodzone. Przy wymiarze kary różnica między sprawcą ułomnym a pełnowartościowym psychicznie 
polega na tym, że owa ułomnośd uzasadnia jedynie wydatne złagodzenie kary na tle całokształtu 
uwzględnionych okoliczności, a więc wymierzenie kary łagodniejszej, niżby ją orzeczono, gdyby okolicznośd 
ta nie zachodziła. (...) 

Negatywna (ujemna) wymowa (znaczenie) okoliczności obciążających nie zmniejsza się, jeżeli mają one 
nawet ścisły związek z psychopatycznymi cechami osobowości oskarżonego, który popełniając 
przestępstwo miał zachowaną pełną poczytalnośd. 

Jeżeli natomiast poczytalnośd sprawcy była w znacznym stopniu ograniczona, to zmniejsza to (łagodzi) 
wpływ na surowośd (zaostrzenie) kary tych okoliczności obciążających, które pozostawały w ścisłym 
związku z defektami psychicznymi oskarżonego w czasie jego przestępnego działania. Stopieo tego wpływu 
powinien byd tym mniejszy, im większy jest ciężar gatunkowy występujących w danej sprawie okoliczności 
obciążających. (...) 

 

background image

2.a. błąd co do oceny prawnej czynu (art.30 k.k.) 

Art. 30 k.k. 

 Nie popełnia przestępstwa, kto dopuszcza się czynu 

zabronionego w usprawiedliwionej nieświadomości 

jego bezprawności; jeżeli błąd sprawcy jest 

nieusprawiedliwiony, sąd może zastosowad 

nadzwyczajne złagodzenie kary

 
-  usprawiedliwiony  błąd  co  do  oceny  prawnej  czynu 

stanowi podstawę braku przestępstwa z uwagi na 

brak 

winy, 

 

błąd 

nieusprawiedliwiony 

daje 

podstawy 

do 

nadzwyczajnego złagodzenia kary

 

 
 

background image

Teoretycznie rzecz biorąc, błąd co do prawa może wystąpid w dwóch postaciach, tzn. w 
postaci nieświadomości bezprawności (ściślej zaś - powstałego na kanwie owej 
nieświadomości mylnego wyobrażenia, że podejmowane zachowanie jest zgodne z 
prawem), jak również w postaci tzw. urojenia bezprawności (ściślej - jego mylnego 
wyobrażenia). 

 Mylne wyobrażenie sprzeczności z prawem podejmowanego zachowania jest 
prawnokarnie irrelewantne i samo w sobie nie może prowadzid do popełnienia 
przestępstwa.  

Żaden czyn nie staje się bowiem przestępstwem tylko dlatego, że sprawca, na skutek swej 
nieznajomości prawa, tak go właśnie ocenia. Dla bytu przestępstwa niezbędna jest jego 
ustawowa typizacja, której istnienia nie może wszak zastąpid mylne wyobrażenie sprawcy w 
tym zakresie. 

 Dopuszczając konstrukcję tzw. przestępstwa urojonego (delictum putativum), 
naruszylibyśmy tym samym konstytucyjną zasadę nullum crimen sine lege. Z tego też 
powodu prawnokarnie relewantna jest jedynie nieświadomośd bezprawności, a - mówiąc 
nieco ściślej - odpowiadające istocie błędu mylne wyobrażenie zgodności z prawem 
podejmowanego zachowania. 

 
 

background image

 Powstaje w tym miejscu zasadnicze pytanie, w jakich sytuacjach błąd co do prawa w postaci 
nieświadomości bezprawności jest pojęciowo w ogóle możliwy, czyli - innymi słowy - kiedy bezprawnośd 
może pozostad dla sprawcy nierozpoznawalna. Odpowiedź na to pytanie wymaga przypomnienia znanego 
w dogmatyce prawa karnego podziału przestępstw na mala per se oraz mala prohibita.  

Świadomośd bezprawności nie oznacza bynajmniej, że sprawca, aby zdawad sobie sprawę z oceny 
prawnej podejmowanego zachowania, musi myśled językiem ustawy. Przedmiotem świadomości 
sprawcy nie ma byd bowiem konkretny przepis karny, zapisany w ustawie. Dla przyjęcia bezprawności 
czynu nie jest więc konieczne ustalenie, że sprawca znał treśd ustawowych znamion czynu zabronionego, 
gdyż wystarczy ustalenie, że uświadamiał sobie, iż czynem swym naruszył przewidzianą regułę 
postępowania, do której przestrzegania był zobowiązany.  

 błąd (nieświadomośd) bezprawności nie jest okolicznością dotyczącą zamiaru popełnienia czynu 
zabronionego (czyli jego strony podmiotowej), gdyż zamiar taki równie dobrze może towarzyszyd sprawcy 
nieuświadamiającemu sobie oceny prawnej swego zachowania. W związku z tym nieświadomośd 
bezprawności sama przez się nie eliminuje umyślności zachowania sprawcy. Tego rodzaju błąd wpływa 
natomiast na zarzucalnośd podejmowanego czynu. 

jeżeli w związku z działalnością zawodową, społeczną itp. sprawcy, ciążył na nim obowiązek zaznajomienia 
się z odpowiednimi przepisami i sprawca w sposób zawiniony obowiązku tego nie wypełnił, to 
nieświadomośd bezprawności będzie nieusprawiedliwiona. Nie można skutecznie powoływad się na 
niezawinioną nieznajomośd prawa, jeżeli z ustalonych faktów wynika, że sprawca nie tylko nie starał się w 
sposób należyty zapoznad z obowiązującym uregulowaniem, chod miał możnośd to uczynid u 
przedstawicieli właściwych organów, ale wręcz w sposób wyraźny z takiej możliwości zrezygnował *wyrok 
SN z dnia 3 lutego 1997 r., OSNKW 1997, II KKN 124/96, z. 5-6, poz. 46].  

 
 
 
 

background image

 Konsekwencje błędu co do oceny prawnej czynu  

 
 

• Usprawiedliwiona  nieświadomośd 

wyłącza  winę  sprawcy 

czynu  bezprawnego  i  tym  samym  wyłącza  przestępnośd 
takiego  czynu.  Kryteria  usprawiedliwienia,  tak  samo  jak  w 
wypadku  art.  29  k.k.,  mają 

charakter  obiektywno-

subiektywny. 

 

• w  razie 

nieusprawiedliwionej  nieświadomości 

bezprawności 

czyn  stanowi 

przestępstwo

.  Jednakże  ze  względu  na  to,  że 

zakaz  prawny  nie  motywuje  sprawcy  w  kierunku 
powstrzymania się od naruszenia normy, należy przyjąd, że ma 
miejsce 

okolicznośd zmniejszająca winę 

 
 

background image

 

Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 26 lipca 2001 r. V KKN 153/01 

1. Nie można błędu co do prawa (nieświadomości bezprawności czynu) usprawiedliwiad 

okolicznościami mającymi znaczenie dla oceny poczytalności sprawcy. 

2. Nieporozumieniem jest utożsamianie błędu co do okoliczności stanowiącej znamię czynu 

zabronionego z brakiem umiejętności właściwej wykładni treści przepisu (poprawnej 
interpretacji znaczenia zwrotów określających znamiona czynu). 

LEX nr 51846 
 

sytuacja cudzoziemca 

przebywającego w obcym paostwie jest, z punktu widzenia przestrzegania 

obowiązującego w nim ustawodawstwa karnego, znacznie trudniejsza niż sytuacja obywateli danego 
paostwa i to nie tylko ze względu na istniejącą barierę językową. Trudno byłoby oczywiście podzielid 
pogląd, iż nieświadom bezprawności swego zachowania cudzoziemiec w każdym przypadku powinien byd 
zwolniony z wszelkiej odpowiedzialności karnej. Z drugiej jednak strony wskazany jest tutaj znacznie dalej 
idący liberalizm niż w przypadku obywatela polskiego, przy czym należałoby uwzględnid przede wszystkim 
wpływające na percepcję cudzoziemca odmienności kulturowe dotyczące systemu społeczno-prawnego (w 
tym również w zakresie obowiązującego prawa zwyczajowego), a także wcześniejszą częstotliwośd oraz 
intensywnośd kontaktów cudzoziemca z polskim systemem prawnym. Nie bez znaczenia powinien byd np. 
fakt prowadzenia działalności gospodarczej na terenie Polski, obligujący wszak do znajomości prawa w 
zasadzie nie mniejszej od tej, jakiej oczekuje się od obywatela naszego kraju.  

 

 

 

background image

 

 

 

wyrok s.apel. w Katowicach, II AKa 96/06, 2006-11-29 

 

 

KZS 2007/5/72 

Skoro oskarżony, posiadający niekontrowersyjną wiedzę menadżerską i medyczną, nie będąc prawnikiem, 
konsultował z zespołem prawnym funkcjonującym w ramach podmiotu, którym kierował i składającym się 
z osób należycie przygotowanych do wykonywania tego zawodu, którym miał prawo ufad, określony 
problem prawny (czy sprzedaż powierzchni reklamowej na rewersie elektronicznej karty ubezpieczenia 
zdrowotnego w drodze odrębnego przetargu, stanowi niedopuszczalną ustawowo dla Kasy Chorych 
działalnośd gospodarczą), uzyskując błędną, chociażby wyrażoną ustnie, opinię opartą na chybionej 
wykładni przepisu art. 4 ust. 7 ustawy z dnia 6.02.1997 roku o powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym, a 
nadto problem ten rozważał w trakcie rozmów z przedstawicielami organów centralnych i innych, 
podobnych jednostek organizacyjnych, którzy ugruntowali go w przekonaniu ukształtowanym przez radców 
prawnych, co miało determinujące znaczenie dla podjęcia późniejszych decyzji o charakterze 
gospodarczym, to niewątpliwy błąd co do prawa w jego zachowaniu, nie sposób uznad za 
nieusprawiedliwiony w rozumieniu art. 30 k.k., co uwalniało go tym samym od odpowiedzialności z art. 
296 § 1 i 3 k.k. 

 

background image

Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 10 maja 2005 r. WA 11/05 
 

Nie można skutecznie powoływad się na niezawinioną nieznajomośd prawa, jeżeli z ustalonych faktów 
wynika, że sprawca 

nie tylko nie starał się w sposób należyty zapoznad z obowiązującym uregulowaniem, 

chod miał możnośd to uczynid u przedstawicieli właściwych organów, ale wręcz w sposób wyraźny z takiej 
możliwości zrezygnował. 

Sprawca 

nie starał się zapoznad z obowiązującymi uregulowaniami

, chod miał możnośd to uczynid w 

jednostkach, w których pełnił służbę, a jednocześnie w oparciu o te akty prawne ubiegał się o korzyści 
finansowe. W tej sytuacji nie można jego zachowania uznad za działanie w usprawiedliwionej 
nieświadomości bezprawności czynu zabronionego. 

OSNwSK 2005/1/948 

 
 

background image

 

IV KKN 591/98 

 

 

postanow. SN 

2002-04-10 

LEX nr 53342 

1. Nieświadomośd oskarżonych co do treści nakazu zawartego w art. 72 § 1 pkt 1 ustawy z 1991 r. - Prawo o 
publicznym obrocie papierami wartościowymi... niewątpliwie zaistniała, jednakże oskarżeni mieli pełne, 
obiektywnie oceniane możliwości rozpoznania treści obowiązujących ich nakazów. Wynika to zarówno z 
faktu poświadczenia przez nich stosownymi oświadczeniami zaznajomienia się z treścią prospektu 
emisyjnego, zawierającego pouczenie o obowiązkach wynikających z treści art. 72 § 1 pkt 1 ustawy, jak też 
przesądza o tym sam charakter decyzji o nabyciu znacznej ilości akcji podjętej przez oskarżonych w ramach 
ich działalności zawodowej. 

Tego rodzaju decyzja nakładała na nich obowiązek zaznajomienia się z odpowiednimi przepisami , co przy 
nieograniczonych możliwościach uzyskania stosownej porady prawnej z uwagi na pełnione funkcje 
wyklucza możliwośd uznania nieświadomości bezprawności czynu za usprawiedliwioną. 

2. Zaniechanie rozpoznania ciążących na oskarżonych ustawowych powinności, przy uwzględnieniu ich 
wykształcenia, poziomu intelektualnego, doświadczenia w podejmowaniu decyzji gospodarczych w różnych 
dziedzinach związanych z funkcjonowaniem zarządzanej przez nich spółki oraz waga decyzji o nabyciu akcji, 
angażującej poważne środki finansowe tejże spółki, uzasadniają przypisanie im umyślności w postaci 
zamiaru ewentualnego. 

Stan taki dowodzi bowiem przewidywania możliwości niezachowania wymogów ustawowych w sytuacji 
zaniechania ich poznania, a przejawiony brak aktywności był wyrazem zgody na ewentualne niesprostanie 
tym wymogom. 

 
 

background image

2.b. błąd co do okoliczności wyłączających 

bezprawnośd czynu albo okoliczności wyłączających 

winę

 

 

art. 29 k.k. 

 Nie popełnia przestępstwa, kto dopuszcza się 

czynu zabronionego w usprawiedliwionym 

błędnym przekonaniu, że zachodzi okolicznośd 

wyłączająca bezprawnośd albo winę; jeżeli 

błąd sprawcy jest nieusprawiedliwiony

, sąd 

może zastosowad nadzwyczajne złagodzenie 

kary. 

 

 

 

background image

Konsekwencje błędu co do okoliczności wyłączającej 

bezprawnośd albo winę 

 

 
 

•  Przypisanie  winy  zależy  od  uznania,  czy  błędne  przekonanie 

sprawcy 

zachodzeniu 

okoliczności 

wyłączających 

bezprawnośd albo winę jest 

usprawiedliwione  

• w  wypadku  uznania,  że  błędne  przekonanie  jest 

nieusprawiedliwione,  wina  zostaje  przypisana  i  czyn  stanowi 
przestępstwo.  Działanie  jednak  w  wyniku  błędnego 
przekonania  o  zachodzeniu  okoliczności  wyłączających 
bezprawnośd  albo  winę  należy  uznad  za 

anormalną  sytuację 

motywacyjną skutkującą zmniejszeniem winy

.  

 
 

background image

Mylne wyobrażenie, że zachodzi okolicznośd wyłączająca bezprawnośd, może się wiązad z 
dwiema różnymi odmianami błędu dotyczącego kontratypowości danej sytuacji, a 
mianowicie: 

- z błędem co do znamion określających występujący w danym systemie prawa kontratyp - 
sprawca trafnie postrzega określonego rodzaju sytuację, np. obronę konieczną, jako 
kontratypową, błędnie przyjmując jednak, iż w konkretnym przypadku ona zaistniała; 

- z błędem co do oceny, że określonego rodzaju sytuacja traktowana jest w danym systemie 
prawa jako kontratypowa - sprawca błędnie przyjmuje, że np. eutanazja jest okolicznością 
wyłączającą bezprawnośd zabójstwa. 

Artykuł 29 dotyczy tylko pierwszej z wymienionych odmian błędu, czyli mylnego wyobrażenia 
sprawcy, że w zaistniałej sytuacji zrealizowane zostały znamiona jakiegoś w danym systemie 
prawa faktycznie występującego kontratypu. Druga natomiast odmiana błędu polega w 
istocie na tym, że sprawca, świadomie naruszając dobro chronione prawem oraz mając pełne 
rozeznanie co do okoliczności faktycznych tego naruszenia, mylnie jednak przyjmuje, iż 
zachodząca sytuacja stanowi okolicznośd wyłączającą bezprawnośd jego zachowania. Ten 
rodzaj błędu uregulowany został w art. 30 k.k. W tym przypadku mamy bowiem do czynienia 
z klasycznym błędem co do bezprawności. Gdyby wszak istniał w systemie prawa mylnie 
wyobrażony przez sprawcę kontratyp, to bezprawnośd jego zachowania na mocy tego właśnie 
kontratypu musiałaby zostad wyłączona.  

 
 

background image

Wynikiem oczywistego nieporozumienia albo wręcz niezrozumienia przyjętej przez 
ustawodawcę konstrukcji oraz funkcji błędu co do okoliczności wyłączającej winę są 
pojawiające się niekiedy zarzuty, że ta postad błędu nie może się w ogóle zaktualizowad w 
rzeczywistości, trudno bowiem wyobrazid sobie błąd co do błędu albo co do tego, że jest się 
niepoczytalnym. Autorzy tego rodzaju zarzutów nie dostrzegają jednak, iż w kodeksie nie 
jest powiedziane, że omawiany tutaj błąd musi dotyczyd wszystkich okoliczności 
wyłączających winę. Z całą pewnością wchodzi on zaś w rachubę w przypadku stanu 
wyższej konieczności, o którym mowa w art. 26 § 2 k.k. Pominięcie tego zagadnienia przez 
ustawodawcę kolejny raz zaowocowałoby luką w kodeksowej regulacji problematyki błędu.  

 
 

background image

3. Inne okoliczności wyłączające winę 

  Okoliczności  wyłączające  winę  opisane  w 

kodeksie 

karnym 

nie 

są 

katalogiem 

zamkniętym