background image

5

r

Z KRAJU

i ZE ŒWIATA

Firma Microchip wprowadzi-

³a do produkcji seriê nowych

komparatorów pracuj¹cych

przy napiêciach zasilania ju¿

od 1,6 V i odznaczaj¹cych

siê ma³ym pr¹dem spoczyn-

kowym (ok. 600 nA), a tak-

¿e niewielkim opóŸnieniem

propagacji 8 

µ

s. Komparato-

ry MCP6541/42/43/44 maj¹

na wyjœciu stopieñ przeciw-

sobny, a pracuj¹ce w zakresie napiêæ zasilania od 1,6 do 5,5 V kom-

paratory MCP6546/47/48/49 - stopieñ wyjœciowy z otwartym drenem.

Stosuj¹c rezystor podci¹gaj¹cy mo¿na w nich uzyskaæ 10-woltow¹

maksymaln¹ zmian¹ napiêcia wyjœciowego. Dziêki temu nie s¹ ko-

nieczne dodatkowe elementy, aby uzyskaæ przechodzenie sygna-

³u ze stopni uk³adu o ni¿szych napiêciach zasilaj¹cych do stopni o na-

piêciach wy¿szych. Obni¿a to koszty projektowania i oszczêdza miej-

sce na p³ytce drukowanej. Nowe uk³ady scalone pracuj¹ przy pe³-

nozakresowej (rail-to-rail ) wartoœci sygna³u, i to zarówno na wejœciu

jak i na wyjœciu. Umo¿liwia to konstruktorowi wykorzystanie w pe³-

ni ich znamionowego zakresu napiêæ. W typowych zastosowaniach

pobór mocy przez te komparatory wynosi zaledwie 960 nW, a wiêc

mniej ni¿ 1 mW. Zredukowane wymagania dotycz¹ce poboru mo-

cy przed³u¿aj¹ ¿ywotnoœæ baterii zasilaj¹cej. Dziêki ma³emu pr¹do-

wi zasilaj¹cemu komparatory nadaj¹ siê idealnie do pracy w urz¹-

dzeniach zasilanych przez cienkie przewody, takich jak telefony

biurowe oraz urz¹dzenia chroni¹ce ich u¿ytkownika przed napadem

i przed pora¿eniem pr¹dem elektrycznym. Oba komparatory s¹

dostêpne w obudowach typu PDIP, SOIC i MSOP z 8 koñcówkami

oraz PDIP, SOIC i TSSOP w obudowach z 14 koñcówkami.

Wiêcej informacji na ich temat mo¿na uzyskaæ na stronie interneto-

wej producenta http://www.microchip.com

Informacja: firma GAMMA, tel. (0-22) 862-53-00, 862-53-01

(lh)

KOMPARATORY O MA£YM PR¥DZIE 

SPOCZYNKOWYM

Radioelektronik Audio-HiFi-Video 7/2002

Nowy przyrz¹d typu DL750 znanej japoñskiej firmy Yokogawa jest szyb-

kim oscyloskopem o czêstotliwoœci próbkowania do 10 Mpróbek/s, lecz

mo¿e te¿ pracowaæ jako rejestrator zapisuj¹cy przebiegi w bardzo

d³ugich okresach. Przyrz¹d ma bowiem wyj¹tkowo szeroki zakres

czasu przemiatania _ od 500 ns/dzia³kê a¿ do 3 dni/dzia³kê. D³ugoœæ

zapisu w pamiêci w wersji podstawowej wynosi 2,5 Ms³ów/ kana³,

a w wersjach opcjonalnych _ do 50 Ms³ów/kana³. Dok³adnoœæ odchy-

lania poziomego jest równa 

±

0,005%. Prócz podstawowego trybu akwi-

zycji z próbkowaniem przebiegu, s¹ jeszcze: rejestracja obwiedni (za-

pisywane s¹ tylko maksymalne wartoœci przebiegu), tryb box average,

w którym rozdzielczoœæ wejœciowego przetwornika a/c jest zwiêksza-

na o 4 bity (do 16 bitów) oraz tryb zwyk³ego uœredniania z liczb¹ kro-

ków uœredniania w zakresie od 2 do 65 536.  Jest równie¿ tryb pracy

przewijania (roll mo-

de), przydatny zw³a-

szcza do badania

przebiegów bardzo

wolnozmiennych.

W tym trybie obraz

przebiegu w trakcie

próbkowania jest prze-

wijany z prawej do le-

wej strony ekranu.

Mo¿na wiêc w sposób

ci¹g³y, w czasie rze-

czywistym obserwo-

waæ przebiegi nawet przy bardzo wolnych podstawach czasu. W przy-

rz¹dzie jest interesuj¹ca mo¿liwoœæ tzw. podwójnej rejestracji przebie-

gów (dual capture). Ten sam przebieg mo¿e byæ jednoczeœnie rejestro-

wany z dwiema czêstotliwoœciami próbkowania, z zapisem w dwóch

pamiêciach.  Oscyloskop ma bardzo rozbudowane mo¿liwoœci wyzwa-

lania oraz wiele programów analizy rejestrowanych przebiegów. Dzia-

³ania matematyczne mog¹ byæ wykonywane na maks. 8 przebiegach,

z liczb¹ punktów 1000, 2000 lub 10 000. Jest kilka rodzajów analizy FFT. 

Automatycznie mo¿na mierzyæ do 24 parametrów przebiegu, m.in. war-

toœci skuteczn¹, maksymaln¹, minimaln¹, miêdzyszczytow¹, czasy na-

rastania i opadania, okres, wspó³czynnik wype³nienia, œredni¹ czêsto-

tliwoœæ.   Oscyloskop DL750 jest wyposa¿ony w 10,4-calowy ekran cie-

k³okrystaliczny TFT. Zebrane dane mo¿na drukowaæ na drukarce

oscyloskopu  lub rejestrowaæ na dysku twardym o pojemnoœci 1 Gs³ów

(opcja). Wymiary przyrz¹du 355 x 250 x 180 mm (szer. x wys. x g³êb.).

Masa 6,6 kg (jednostka g³ówna z kompletem podstawowych modu³ów

opcjonalnych).

Dystrybutorem oscyloskopów Yokogawa w Polsce jest firma NDN,

tel./fax (0-22) 641-15-47, e-mail: ndn

@

ndn.com.pl

(r)

OSCYLOSKOP YOKOGAWA DL750

MODU£ OCHRONY DANYCH

-SHARP DATA SECURITY KIT

W cyfrowych drukarkach i kopiarkach, do zapisu drukowanych, ska-

nowanych lub kopiowanych dokumentów, wykorzystuje siê zwykle twar-

de dyski podobne do dysków komputerowych. Na dyskach mog¹ po-

zostaæ setki stron poufnych informacji z poprzednich zadañ kopiowa-

nia, drukowania i skanowania. Modu³ Ochrony Danych Sharp Data Se-

curity Kit ”nadpisuje” dokument przypadkowymi danymi, co uniemo¿-

liwia jego odczytanie w jakikolwiek sposób. To istotne zabezpiecze-

nie poufnych informacji i dokumentów jest pierwszym na œwiecie roz-

wi¹zaniem zgodnym z norm¹ Common Criteria (ISO/IE C 15408-1 po-

ziom bezpieczeñstwa EAL2) w dziedzinie kopiarek/drukarek. Modu³

DSK ma szczególne znaczenie dla zabezpieczenia urz¹dzeñ w insty-

tucjach rz¹dowych, wojskowych i prawniczych.

(pj)