background image

 

 
 
 

Miażdżyca 

Atherosclerosis 

Stwardnienie naczyń 

 
 

   Jest to proces doprowadzający do stwardnienia ścian naczyń krwionośnych i zwężenia ich światła. 
Podstawową substancją odkładającą się w ścianie naczyń jest cholesterol, będący głównym 
budulcem tzw. blaszek miażdżycowych.  
     Ciśnienie krwi jest wysokie, tętno napięte.  Procesy miażdżycowe rozpoczynają się już między 
drugą a trzecią dekadą życia, jednak objawy związane ze zmianami w strukturze naczyń pojawiają 
się dopiero po 40-50 roku życia u mężczyzn i po menopauzie u kobiet. 
 
Najczęstsze dolegliwości i objawy 
Rodzaj objawów zależy od umiejscowienia zmian.  
W przypadku zmian w naczyniach wieńcowych może być to ból dusznicowy, zaburzenia rytmu 
serca, a nawet zawału.  
W przypadku zmian w naczyniach krwionośnych kończyn dolnych (tzw. chromanie przestankowe) 
pojawia się oziębienie kończyn, owrzodzenia, bóle kończyn (zwykle łydek)  podczas chodzenia.  
W przypadku zmian w naczyniach doprowadzających krew do mózgu może dojść do udaru mózgu.  
Zmiany w naczyniach nerkowych doprowadzają do rozwoju nadciśnienia tętniczego i 
niewydolności nerek.  
Niektórzy chorzy  odczuwają chłód, drętwienie stóp, obrzmienie skóry i obrzęk kończyn dolnych.  
Czynniki sprzyjające zachorowaniu  
 
·  Nadciśnienie tętnicze  
·  Cukrzyca  
·  Nadwaga  
·  Wysoki poziom cholesterolu we krwi; wysoki poziom LDL - tzw. „złego cholesterolu‖ (są to 
cząsteczki transportujące cholesterol z wątroby do wszystkich narządów, w tym do ścian naczyń; 
obniżony poziom HDL – tzw. „dobrego cholesterolu‖ (cząsteczki te transportują niewykorzystany 
cholesterol ze ściany naczyń do wątroby, skąd dalej wydzielany jest z żółcią do jelit)  
 
 

Palenie tytoniu  

Wiek powyżej 55 roku życia (u mężczyzn)  

 Okres po menopauzie (u kobiet)  

Powtarzające się sytuacje stresowe  

Siedzący tryb życia  

Nieprawidłowa dieta z dużą zawartością soli kuchennej i tłuszczów, głównie pochodzenia 

zwierzęcego  

Występowanie hipercholesterolemii w rodzinie 

 
 
W określaniu stopnia niedokrwienia kończyn posługujemy się czterostopniową skalą  wg 
Fontaine’a: 
 
I stopień- zmiany bez objawów klinicznych 
II stopień- chromanie przystankowe 
III stopień- ból spoczynkowy bez zmian martwiczych 

IV stopień- ból spoczynkowy ze zmianami martwiczymi i owrzodzeniami 
 
 
Inny podział niedokrwienia kończyn wg PISKORZA 
  
 
Okres pierwszy (niedokrwienie umiarkowane) 
A-      chromanie niepostępujące 
B-      chromanie postępujące 
  
Okres drugi ( niedokrwienie znaczne) 
A-      ból spoczynkowy 
B-      owrzodzenie i zgorzel 
C-     kończyna do odjęcia 
  
 
Sposoby zapobiegania 
·  Zaprzestanie palenia tytoniu  
·  Przestrzeganie diety z niską zawartością tłuszczów pochodzenia zwierzęcego  
·  W przypadku nadwagi stosowanie diety odchudzającej  
·  Wykonywanie regularnych ćwiczeń fizycznych (w przypadku współistniejących chorób należy 
ustalić z lekarzem częstotliwość i zakres ćwiczeń)  
·  W miarę możliwości unikanie sytuacji stresowych  
·  Ścisłe stosowanie się do zaleceń lekarskich dotyczących leczenia współistniejących chorób 
mogących przyspieszać postęp miażdżycy (nadciśnienie, cukrzyca) 
·          Nie doprowadzać do przeciążenia kończyn 
·          Nie doprowadzać do zwiększenia ciśnienia 
·          Nie stosować masażu rozgrzewającego 
  
 
Możliwe powikłania 
 
·  Choroba niedokrwienna serca (rozwijająca się w następstwie miażdżycy naczyń wieńcowych)  
·  Zawał serca  
·  Udar mózgu  
·  Choroby nerek  
·  Niewydolność krążenia  
·  Zaburzenia rytmu serca 
·  Niedokrwienie kończyn (z koniecznością ich amputacji w końcowym stadium) 
·        Tętniaki w łuku aorty  
·        Impotencja  
 
 
Zalecana jest normalna aktywność fizyczna z programem ćwiczeń co najmniej 3 razy w tygodniu. 
Ćwiczenia takie są pomocne w utrzymaniu właściwej masy ciała, zwiększają również poziom 
„dobrego cholesterolu‖ (frakcji HDL). 
·   
 Wskazana jest dieta z niską zawartością tłuszczów pochodzenia zwierzęcego oraz zwiększenie 
spożycia błonnika, ciemnego pieczywa, roślin strączkowych.  
  
 
 

background image

 

Leczenie farmakologiczne 
 
 
Wśród leków o udokumentowanej skuteczności w obniżaniu poziomu cholesterolu we krwi są:  

fibraty, statyny oraz żywice wiążące w jelitach cholesterol pochodzący z pokarmu i 

zapobiegające jego wchłonięciu do organizmu.  

wskazane jest stosowanie aspiryny, witaminy E, leków obniżających ciśnienie tętnicze, 

regulujących poziom glukozy we krwi i innych. 
 
Leczenie operacyjne 
 
   W przypadku miażdżycy zamykającej naczynia w kończynach można stosować całkowite 
usunięcie zmienionych miażdżycowo odcinków naczyń i wszyć w ich miejsce protezy naczyń 
krwionośnych wykonane ze specjalnych materiałów. 
 
     W przypadku miażdżycy tętnic biegnących do głowy (i mózgu) stosuje się z powodzeniem 
metodę endarterektomii, tj. operacji, która polega na „zeskrobaniu‖ całej wewnętrznej wyściółki 
naczynia razem z blaszkami miażdżycowymi i przez to poszerzeniu średnicy naczynia. 
  
  
Choroba Buergera
 
Thrombangitis obliterans 
Zakrzepowo-zarostowe zapalenie naczyń 
 
 
    Zmiany są wynikiem toczącego się w ścianie tętnicy zapalenia powodującego powstanie 
zakrzepów w świetle naczyń i najczęściej zlokalizowane są w tętnicach kończyn dolnych, znacznie 
rzadziej w naczyniach kończyn górnych i innych narządów. Proces chorobowy rozszerza się na 
przylegające żyły i nerwy. Ucisk na nerwy naczynioruchowe może powodować skurcz tętnic.  
Palenie jest najważniejszym z wywołujących ją czynników. Najczęściej na chorobę Buergera 
cierpią młodzi mężczyźni – większość zachorowań zdarza się pomiędzy 20 a 40 rokiem życia. 
 
Przyczyny 
 
      
     Podejrzewa się, że jej wystąpienie może być wynikiem zakażenia nieznaną bakterią, wirusem 
albo grzybem lub też jest związane z zaburzeniami działania układu odpornościowego organizmu. 
Wątpliwości nie budzi jedynie silny związek choroby Buergera z papierosami. Obecnie działanie 
nikotyny uważa się za swoisty mechanizm spustowy wywołujący objawy choroby.  
 
 
 
 
Czynniki sprzyjające zachorowaniu 
Oprócz palenia tytoniu zwiększone ryzyko wystąpienia choroby wiąże się także z:  
·  Miażdżycą naczyń  
·  Chorobami zapalnymi tkanki łącznej, tzw. kolagenozami (np. gościec przewlekły, toczeń 
rumieniowaty)  
·  Stresującym trybem życia  
·  Chłodnym klimatem  
·  Występowaniem choroby Buergera w rodzinie  
 
Przewidywany przebieg choroby 

    Choroba Buergera jest obecnie uważana za nieuleczalną. Jej postęp można jednak wyraźnie 
spowolnić wdrażając odpowiednie leczenie, a przede wszystkim rezygnując z palenia tytoniu. 
Jednak nawet prawidłowo leczona choroba prowadzi nieuchronnie do trudnych do zniesienia bólów 
i owrzodzeń lub martwicy w obrębie kończyn dolnych, co zwykle zmusza pacjenta do poddania się 
amputacji kończyny.  
 
 
·  Bolesne, trudno gojące się owrzodzenia (rany) palców stóp lub rąk  
·  Zaniki mięśniowe w obrębie kończyn (zwłaszcza dolnych)  
·  Martwica (zgorzel, gangrena) stopy lub podudzia spowodowana całkowitym zamknięciem 
dopływu krwi, nieuchronnie prowadząca do amputacji kończyny  
  
 
Badania dodatkowe 
 
    Podstawą rozpoznania choroby Buergera jest wywiad lekarza z chorym oraz angiografia. 
Widoczne w angiografii charakterystyczne zmiany zarysu i przebiegu naczyń są zwykle 
wystarczające do ustalenia ostatecznej diagnozy. Rzadziej, w przypadkach wątpliwych, wykonuje 
się inne specjalistyczne badania, takie jak pletyzmografia, badanie ultrasonograficzne naczyń czy 
kapilaroskopia. 
 
 
·  zaprzestanie palenia jest podstawową zasadą leczenia choroby Buergera  
·  Unikanie wyziębiania stóp i rąk – ciepłe obuwie i rękawiczki w zimne dni  
·  Ważne jest staranne, nie za krótkie, przycinanie paznokci - tak, aby nie zranić otaczającej skóry  
·  Należy chronić stopy przed otarciami i zranieniami zakładając wygodne, dobrze dopasowane buty 
oraz wełniane lub bawełniane skarpety. Nie należy nosić skarpet wykonanych z materiałów 
syntetycznych; nie  mogą być one także zbyt obcisłe  
 
 

Używanie wkładek dopasowujących obuwie do stóp zabezpiecza przed niewygodą i odciskami  

Nie należy chodzić boso  

Wskazana jest regularna aktywność ruchowa – spacery i ćwiczenia fizyczne, nawet jeżeli ruch 

wywołuje ból w obrębie kończyny  

Należy unikać potraw bogatych w tłuszcze. U osób otyłych konieczna jest normalizacja wagi 

ciała  
 
 
 
Leczenie operacyjne 
 Leczenie operacyjne ma stosunkowo niewielką wartość i jest stosowane jedynie w wybranych 
przypadkach:  
·  Poprawę ukrwienia uzyskuje się niekiedy po zabiegu sympatektomii (przecięcia nerwów 
odpowiedzialnych za kurczenie naczyń krwionośnych), a także po zastosowaniu pomostowania 
(ominięcia) zwężonych odcinków tętnic przy pomocy przeszczepów własnych naczyń pacjenta lub 
sztucznych protez naczyniowych  
·  W przypadkach bardzo silnych bólów nieustępujących po dostępnych lekach przeciwbólowych, a 
także w przypadku wystąpienia powikłań (na przykład martwicy stopy lub podudzia) niezbędna 
może być amputacja kończyny.  
 
 
 
 

background image

 

Chromanie przestankowe 
Claudicatio intermittens 
 
W kończynie dolnej, pojawiające się w czasie wysiłku fizycznego (chodzenie) i ustępujące po 
odpoczynku. Dolegliwości te są wynikiem niewystarczającego dopływu krwi do kończyny w 
sytuacji zwiększonego zapotrzebowania na tlen (wysiłek). Niewystarczające ukrwienie jest 
związane ze zwężeniem lub całkowitym zatkaniem niektórych naczyń tętniczych w przebiegu 
miażdżycy.  
 
    Bóle ustępują w czasie wypoczynku, ponieważ wtedy zapotrzebowanie na tlen jest dużo mniejsze 
i nawet znacznie zwężone tętnice doprowadzają wówczas wystarczającą ilość krwi. Najczęściej 
dolegliwości bólowe dotyczą łydki, rzadziej występują w obrębie stóp, pośladków, bioder lub w 
okolicy uda. Chromanie przestankowe występuje częściej u mężczyzn niż u kobiet, zwykle po 50 
roku życia. 
 
 
Najczęstsze dolegliwości i objawy 

 Ból, uczucie napięcia, osłabienie kończyny  

·  Ból występuje w czasie chodzenia i ustępuje podczas odpoczynku (stąd nazwa choroby), co 
znacznie ogranicza aktywność życiową chorych  
·  Zaniki mięśni i owłosienia kończyn dolnych  
·  Chorzy często starają się oszczędzać chorą kończynę i w związku z tym utykają  
Chromanie przestankowe jest objawem przewlekłego niedokrwienia kończyn w przebiegu tzw. 
miażdżycy zarostowej tętnic.  
 
 
Przyczyny 
 
    Ich powstawanie jest wynikiem podwyższonego poziomu tłuszczów i cholesterolu we krwi, 
nadciśnienia tętniczego, palenia papierosów, cukrzycy, a nasilenie zmian wzrasta z wiekiem. 
Przepływ krwi, wystarczający w czasie odpoczynku, jest zbyt mały podczas wysiłku (chodzenie), 
a dowóz niedostatecznej ilości tlenu skutkuje niedotlenieniem mięśni i wystąpieniem bólu. 
Odległość, którą chory może pokonać, zanim pojawi się ból (tzw. dystans chromania), świadczy o 
nasileniu choroby. Dystans około 200 metrów świadczy o znacznym zaawansowaniu zmian 
w naczyniach, zaś dystans poniżej 50 m oznacza bardzo ciężką chorobę i w razie braku leczenia 
zagrożenie utratą kończyny.  
 
 
 
Czynniki sprzyjające zachorowaniu 
   Podwyższone ryzyko wystąpienia objawów chromania przestankowego wiąże się z:  
·  Paleniem papierosów  
·  Cukrzycą, zwłaszcza jeśli jest ona nieprawidłowo kontrolowana  
·  Nadciśnieniem tętniczym  
·  Otyłością, brakiem odpowiedniej aktywności ruchowej  
·  Zaburzeniami poziomu tłuszczów we krwi (podwyższony poziom tłuszczów – hiperlipidemia, 
podwyższony poziom cholesterolu – hipercholesterolemia)  
 
Sposoby zapobiegania 

Zaprzestanie palenia oraz unikanie przebywania w pomieszczeniach, w których pali się 

papierosy  
·  Zmniejszenie masy ciała u osób otyłych  
·  Aktywność ruchowa, regularne wykonywanie ćwiczeń fizycznych  

·  Zmniejszenie ilości cholesterolu i tłuszczów nasyconych w pożywieniu  
·  Prawidłowe leczenie i kontrola cukrzycy oraz nadciśnienia tętniczego  
Przewidywany przebieg choroby 
Choroba nieleczona prowadzi do stopniowego skracania się dystansu chromania, występowania 
bólów także w spoczynku, aż do martwicy kończyny, kiedy to konieczna może okazać się jej 
amputacja.  
 
Możliwe powikłania
 
·  Występowanie bólów w spoczynku  
·  Trudno gojące się owrzodzenia (rany) lub martwica kończyny dolnej. 
 
Badania dodatkowe 
 
     Podstawą rozpoznania chromania przestankowego jest dokładna wywiad lekarza z pacjentem 
(lekarz wypytuje o dystans chromania, umiejscowienie bólu, jego charakter, czas trwania, 
ewentualne inne objawy i choroby), a następnie dokładne badanie chorego (włącznie z oceną tętna 
na poszczególnych tętnicach obu kończyn górnych i dolnych). W razie wątpliwości, lekarz może 
zlecić wykonanie innych, specjalistycznych badań, takich jak ultrasonografia naczyń, angiografia, 
pletyzmografia, kapilaroskopia, badania układu krzepnięcia krwi, poziomu glukozy, tłuszczów 
i cholesterolu we krwi.  
  
Leczenie 
Zalecenia ogólne  
 
·  Podstawowym zaleceniem jest zaprzestanie palenia tytoniu  
·  Wskazana jest regularna aktywność ruchowa – spacery i ćwiczenia fizyczne, nawet jeżeli ruch 
wywołuje ból kończyny. W razie wystąpienia dolegliwości należy przerwać wysiłek fizyczny, 
odpocząć aż do ustąpienia bólu, a następnie znów podjąć marsz. Ruch pobudza tworzenie się 
nowych, drobnych naczyń krwionośnych w tkance podskórnej i mięśniach, które mogą częściowo 
zastępować zatkane duże tętnice (tzw. krążenie oboczne)  
 
Leczenie farmakologiczne 
 
Leczenie farmakologiczne w połączeniu z prowadzeniem zdrowego trybu życia  Stosuje się 
następujące środki:  
·  Leki zapobiegające nadmiernemu krzepnięciu krwi (aspiryna lub leki o podobnym działaniu – 
tzw. antykoagulanty)  
·  Leki rozszerzające naczynia tętnicze  
·  Środki obniżające poziom tłuszczów i cholesterolu we krwi (tylko w połączeniu z prawidłową 
dietą)  
·  Leki poprawiające przepływ krwi przez naczynia włosowate  
 
 

Leki o działaniu wielokierunkowym, łączące wyżej wymienione sposoby działania - są to 

wprowadzone w ostatnim czasie do leczenia prostaglandyny, które stosuje się w powtarzanych 
seriach iniekcji (dokładne określenie stopnia ich skuteczności wymaga jeszcze badań)  
·  Leki stosowane w leczeniu cukrzycy, nadciśnienia tętniczego, chorób serca 
 
 
 
 
 

background image

 

Leczenie operacyjne 
 
Zabiegi wykonywane są najczęściej na oddziałach chirurgii naczyniowej, a ich rodzaj uzależniony 
jest od umiejscowienia i rozległości zmian w naczyniach, a także od wieku i ogólnego stanu 
chorego. Są to:  
·  Usuwanie blaszek miażdżycowych ze światła naczyń  
·  Pomostowanie (omijanie) zatkanych odcinków naczyń za pomocą przeszczepów z własnych 
naczyń żylnych chorego lub sztucznych protez naczyniowych  
 
 
·  Sympatektomia – przecięcie nerwów odpowiedzialnych za kurczenie naczyń w obszarze objętym 
chromaniem  
·  Niszczenie blaszek miażdżycowych i rozszerzanie naczyń za pomocą wprowadzanego do wnętrza 
tętnicy cewnika z balonikiem (tzw. angioplastyka przezskórna). W celu zapobiegania ponownemu 
zwężeniu tętnicy, można pozostawić w niej stent, czyli rurkę z metalowej siatki, przylegającej do 
ścian naczynia  
·  W przypadkach powikłanych – chirurgiczne opracowanie owrzodzeń i zaopatrywanie ich 
przeszczepami skóry  
·  W razie niepowodzenia leczenia i wystąpienia rozległej martwicy – amputacja kończyny  
 
 
 
    Celem leczenia jest złagodzenie dolegliwości i maksymalne wydłużenie odległości, którą chory 
może pokonać bez bólu, a także zapobieganie wystąpieniu wyżej wymienionych powikłań.  
 
 
 
 
Nadciśnienie tętnicze
 
Hypertonia arterialis 
 
  W sytuacji gdy wartość ciśnienia skurczowego mieści się w przedziale 140-149 i rozkurczowego 
90-94 mmHg mówimy o nadciśnieniu granicznym.  
 
   Największa częstotliwość występowania nadciśnienia występuje w grupie wiekowej pomiędzy 35 
a 60 rokiem życia. 
 
   W większości przypadków choroba ta przebiega bezobjawowo. W Polsce nadciśnienie dotyczy 
ok. 20% dorosłej populacji. 
 
 
  
   Dopiero wielokrotne pomiary, dokonywane w różnych porach dnia, zawsze w warunkach 
spoczynku, wykazujące podwyższone lub wysokie wartości upoważniają lekarza do rozpoznania 
nadciśnienia tętniczego.  
 
   Wśród osób starszych zdarza się podwyższone lub wysokie jedynie skurczowe ciśnienie tętnicze. 
Mówimy wtedy o tzw. izolowanym nadciśnieniu skurczowym. 
 
 
 
 
 Nadciśnienie tętnicze samoistne jest chorobą przewlekłą i postępującą. 
   Początkowo ma charakter zmienny, chwiejny.  

   Taki stan rzeczy może trwać kilka lat.  
 
Wyróżnia się 4 stopnie ciężkości nadciśnienia tętniczego, oparte na wartościach ciśnienia 
rozkurczowego:  
 
·  nadcisnienie graniczne (90-94 mm Hg),  
·  nadciśnienie łagodne (95-104 mm Hg),  
·  nadciśnienie średnio ciężkie (105-114 mm Hg),  
·  nadciśnienie ciężkie (115 mm Hg i wyżej).  
  
 
 
Przyczyny: 
95% przypadków nadciśnienia ma niewyjaśnioną przyczynę (nadciśnienie pierwotne nazywane 
inaczej idiopatycznym); pozostałe 5% przypadków nadciśnienia ma określoną przyczynę 
wywołującą. 
Może to być: 
·        nadczynność tarczycy,  
·        choroby nerek, 
·        hiperaldesteronizm, 
·        zwężenie tętnicy nerkowej i wiele innych; 
 
 
Nadciśnienie tętnicze może stanowić objaw innych chorób:  

Przewlekłe choroby nerek 

zapalenia, guzy, zwężenie tętnicy nerkowej  

Zwężenie cieśni aorty – wada wrodzona, zwykle operowana w dzieciństwie  

Choroby gruczołów wydzielania wewnętrznego – zaburzenia czynności nadnerczy lub przysadki 

mózgowej  

 Miażdżyca tętnic  

Stosowane leki: doustne środki antykoncepcyjne, sterydy,  

niektóre leki hamujące łaknienie  

oraz zmniejszające obrzęk śluzówki nosa 

  
 
   Nadciśnienie może pojawić się w ciąży i ustąpić po porodzie – jest to tzw. nadciśnienie tętnicze 
związane z ciążą. 
Nadciśnienie rozwija się też czasami u kobiet w okresie przekwitania, w części przypadków 
ustępuje po osiągnięciu równowagi hormonalnej.  
 
 
 
  
1.    Zwiastunami nadciśnienia tętniczego często są bóle głowy (najczęściej w okolicy potylicy),  
2.    krwawienia z nosa, 
3.    zawroty głowy, 
4.    pogorszenie tolerancji wysiłku. 
5.    Często pierwszym objawem klinicznym jest pogorszenie widzenia. 
 

background image

 

Czas trwania tych okresów jest różny, osobniczo zmienny, zależny od bardzo wielu czynników 
modyfikujących. 
 
     Światowa Organizacja Zdrowia przedstawiła stadia rozwojowe nadciśnienia tętniczego w sposób 
następujący:  

stadium I: nadciśnienie bez zmian narządowych,  

stadium II: nadciśnienie z niewielkimi zmianami narządowymi, takimi jak białkomocz, przerost 

lewej komory, retinopatia (zmiany w siatkówce) nadciśnieniowa I-II stopnia,  

stadium III: nadciśnienie z ciężkimi uszkodzeniami narządowymi, takimi jak niewydolność 

lewokomorowa, retinopatia nadciśnieniowa III-IV st., powikłania mózgowe, niewydolność nerek.  
 
Rodzaje nadciśnienia: 
 
I. Wtórne (objawowe)pojawia się w przebiegu innych chorób: 
a. Upośledzających ukrwienie nerek: 
- miażdżyca i zakrzep tętnic nerkowych; 

 

- zator tętnic nerkowych; 

 

- wady rozwojowe tętnic nerkowych; 

 

- guzy nerek 
 
 
b. Choroby miąższu nerek: 
-  ostre i przewlekłe, odmiedniczkowe, kłębuszkowe zapalenie nerek; 
- nefropatia cukrzycowa; 
c. Schorzenia kory i rdzenia nadnerczy 
d. Schorzenia przedniego płata przysadki 
e. zaburzenia hemodynamiczne w niektórych wadach serca. 
 
 
 
II. Pierwotne (samoistne)= choroba nadciśnieniowa dzieli się  na cztery okresy: 
1.      Okres - przednaciśniewniowy: 
Objawy: 
·        Rozchwianie neurowegetatywne 
·        Niepokój  
·        Kołatanie serca 
·        Bezsenność 
·        RR wzrasta przejściowo po wysiłkach fizycznych i napięciach psychicznych 
  
2.      okres- nadciśnienie chwiejnego(po kilku latach) 
      Objawy: 
·        bóle i zawroty głowy; 
·        zadyszka powysiłkowa; 
·        czasem niedomogi wieńcowe 
  
 
3.      Okres – nadciśnienie utrwalone (zaawansowane): 
Objawy: 
·        Bóle i zawroty głowy 
·        Osłabienie pamięci, 
·        Szum w uszach 
·        Duszność wysiłkowa 

·        RR stale podwyższone i nie ulega normalizacji w spoczynku. 
 
 
W patogenezie nadciśnienia wyróżnia się trzy poziomy:  
 
Nerwowy- nadmierne drażnienie kory mózgowej przez bodźce emocjonalne powoduje 
nieprawidłowe odruchy z ośrodków wegetatywnych, a szczególnie z układu naczynioruchowego. 
Na skutek tego dochodzi do skurczu naczyń i wzrostu oporów naczyniowych 
Hormonalny- nadmiar amin katecholowych rdzenia nadnerczy, a szczególnie Adrenaliny i 
steroidów kory nadnerczy co powoduje wzrost ciśnienia krwi. 
Nerkowy- wydzielenie reniny i aldesteronu w nadmiarze powoduje wzrost ciśnienia krwi. 
 
 
 
 
Nadciśnienie tętnicze czasem przez dłuższy czas może przebiegać bez żadnych odczuwalnych 
objawów klinicznych. Często jednak chorzy dość wcześnie odczuwają: 

 poranne bóle z tyłu głowy,  

zawroty głowy,  

gorzej tolerują wysiłek fizyczny:  

w czasie większego wysiłku pojawia się uczucie duszności i kołatania serca. 

 
 
 
  
      Czasem dochodzi do dramatycznego wzrostu ciśnienia tętniczego. Do objawów wyżej 
wymienionych dołącza się wtedy : 

uczucie niepokoju,  

ściskania w klatce piersiowej,  

nudności,  

zaburzenia widzenia,  

zaburzenia mowy,  

neurologiczne objawy ubytkowe.  

 
 
Zaawansowane (a zwłaszcza nie leczone) nadciśnienie może w 1-2% przypadków przybrać postać 
nadciśnienia złośliwego, któremu towarzyszą ciężkie powikłania narządowe – uszkodzenie nerek i 
siatkówki (zmiany widoczne na dnie oka).  
 
 
Na każdym etapie choroby może dojść do nagłego wzrostu ciśnienia i wystąpienia tzw. przełomu 
nadciśnieniowego. 
Na przełom nadciśnieniowy mogą wskazywać następujące objawy (stan ten wymaga szybkiego 
kontaktu z lekarzem):  

Ból głowy,  

background image

 

senność,  

dezorientacja  

 Drętwienia i mrowienia w kończynach  

Kaszel z odpluwaniem krwi i duszność  

Ból w klatce piersiowej 

Krwawienie z nosa  

 
 
   Mówimy o przełomie nadciśnieniowym, bardzo groźnej, nawet współcześnie czasem śmiertelnej 
postaci choroby. 
 
 
Głównymi czynnikami ryzyka są:  
·        wiek powyżej 60 lat (szacuje się, że po 65. roku życia nadciśnienie występuje w Polsce u ok. 
50% osób),  
·        płeć męska,  
·        obciążenie rodzinne,  
·        cukrzyca typu 2,  
·        zaburzenia przemiany lipidów 
·         i palenie papierosów, 
·        Nadciśnieniu sprzyja też otyłość,  
·        nadużywanie alkoholu 
·         i zmniejszona aktywność fizyczna, 
 
    Epidemiolodzy zwracają uwagę na to, że nadciśnienie tętnicze znacznie częściej dotyczy osób o 
niższym statusie społeczno-ekonomicznym. 
 
 
 
 
  Spośród wszystkich postaci nadciśnienia wtórnego najczęściej zdarza się nadciśnienie 
nerkowopochodne, tj. występujące w przewlekłych chorobach nerek (np. w przewlekłych 
kłębuszkowych zapaleniach nerek),  
    lub tzw. nadciśnienie naczyniowo-nerkowe, spowodowane niedokrwieniem jednej albo obu nerek 
w wyniku zmian chorobowych w tętnicach nerkowych, powodujących zwężenie ich światła.  
   Znacznie rzadszą przyczyną nadciśnienia jest : 

pierwotny nadmiar aldosteronu (pierwotny hiperaldosteronizm), 

 kortyzolu (hiperkortycyzm)  

oraz guz chromochłonny rdzenia nadnerczy (pheochromocytoma), produkujący w dużych 

ilościach katecholaminy. 
 
 
Badania dodatkowe·   
Badania biochemiczne krwi – oznaczenie poziomu sodu, potasu, kreatyniny, glukozy, cholesterolu i 
frakcji lipidów – HDL (lipoproteiny o wysokiej gęstości) oraz LDL (lipoproteiny o niskiej gęstości)  
·  Elektrokardiogram 
·  Badanie radiologiczne klatki piersiowej z oceną sylwetki serca  
·  Ultrasonografia jamy brzusznej  

·  Przy podejrzeniu zwężenia tętnicy nerkowej – badanie przepływu krwi i angiografia tętni 
nerkowych 
 
Badania zalecane u pacjentów z nadciśnieniem tętniczym: 
·        Kontrola ciśnienia tętniczego - 2-3 razy w tygodni. 
·        Pomiary najlepiej wykonywać rano, w południe, wieczorem, założyć dzienniczek pomiaru.. 
·     Konsultacja okulistyczna wykonać badanie dna oka - nadciśnienie tętnicze powoduje zmiany w 
siatkówce (tzw.retinopatia nadciśnieniowa); 
·        Okresowo należy oznaczyć we krwi stężenie potasu,sodu,kreatyniny (kontrola funkcji nerek). 
·        Badanie ogólne (obecność mikroalbuminurii) i posiew moczu 
U wszystkich chorych zaleca się wykonanie badania EKG Kontrola poziomu cholesterolu 
całkowitego i frakcji:LDL,HDL,oraz trójglicerydów. 
  
 
 
Leczenie niefarmakologiczne: 
 
    Obniżenie masy ciała - dotychczasowe badania dowodzą że u chorych z nadciśnieniem i 10% 
nadwagą obniżenie masy ciała o 5 kg powoduje umiarkowany efekt hipotensyjny (obniżenie 
ciśnienia) oraz korzystnie wpływa na czynniki ryzyka ( m.innymi insulinooporność, 
cukrzyca,hiperlipidemia i przerost lewej komory serca). 
    Ograniczenie spożycia alkoholu do minimum zaprzestanie palenia tytoniu w jakiejkolwiek 
postaci (papierosy,fajka,cygara); 
    
 
 Korzystne jest zmniejszenie spożycia soli kuchennej do mniej niż 100 mmol/dzień co odpowiada 6 
gram NaCl, zmiana diety, a zwłaszcza wprowadzenie ryb, warzyw i owoców (mogą być suszone); 
 
   Regularne ćwiczenia fizyczne o umiarkowanym natężeniu , najlepiej szybki spacer lub pływanie - 
minimum 3-4 razy w tygodniu przez 30-40 min.  
 
Leczenie farmakologiczne: 
 
ACE - i - inhibitory konwertazy 
Antagoniści wapnia (blokery kanału wapniowego) 
Beta – blokery 
Leki moczopędne (diuretyki, tiazydy) 
Alfa blokery  
   Angiotensyny (kaptopryl, enalapryl, prindopryl, cilazaprul itd.), które aktywnie ingerują w układ 
renina-angiotensyna.   
 
Powikłania  
 
Nadciśnienie tętnicze (Hypertensio arterialis) wywołuje wiele niekorzystnych powikłań do 
najczęściej występujących zaliczamy: 
·        choroba niedokrwienna i zawał mięśnia sercowego; udar mózgu - Insultus cerebri; retinopatia  
·        uszkodzenie siatkówki w wyniku nadciśnienia; 
·        przyspieszenie rozwoju zmian miażdżycowych w tętnicach wieńcowych, tętnicach szyjnych, 
nerkowych, 
·        oraz w obrębie tętnic kończyn dolnych. 
·        niewydolność nerek; 
·        tętniak rozwarstwiający aorty; 
 
 

background image

 

Groźne są powikłania, do których należą m.in.:  
·        choroba wieńcowa,  
·        udar mózgu,  
·        niewydolność krążenia lewej komory, 
·        zmiany miażdżycowe w narządach 
·         i uszkodzenie nerek. 
 
 
Marskość wątroby 
Cirrhosis hepatis 
 
    Marskość jest wynikiem przewlekłego stanu zapalnego wątroby, prowadzącego do niszczenia 
komórek wątrobowych i zastępowania ich tkanką łączną włóknistą. Przebudowa miąższu wątroby 
prowadzi do zmian w przepływie krwi w obrębie narządów jamy brzusznej. Rozwija się tak zwane 
nadciśnienie wrotne, które prowadzi do poszerzenia naczyń żylnych w przełyku oraz żołądku i 
powstania żylaków.  
 
Najczęstsze dolegliwości i objawy 
 
    Przez dłuższy czas marskość wątroby może rozwijać się bezobjawowo. Pierwsze dolegliwości są 
niespecyficzne; należy do nich: 

ogólne osłabienie,  

brak apetytu,  

mdłości,  

uczucie rozpierania w górnej części brzucha (zwłaszcza po posiłkach) oraz chudnięcie.  

U kobiet występują zaburzenia miesiączkowania, 

u mężczyzn – utrata potencji i brak zainteresowania życiem płciowym.  

 
 
    
W bardziej zaawansowanym stadium choroby pojawia się: 

 żółtaczka,  

powiększenie obwodu brzucha wskutek gromadzenia się płynu w jamie otrzewnej  

oraz obrzęki wokół kostek  

na skórze łatwo powstają siniaki,  

nawraca krwawienie z dziąseł i nosa 

objawem ciężkiej niewydolności wątroby są zaburzenia świadomości: początkowo niewielkie 

zaburzenia orientacji, wahania nastroju, senność, a w końcowym stadium – śpiączka.  
 
 
 
 
Szybkiego kontaktu z lekarzem wymaga:  
·  Pojawienie się zaburzeń świadomości  
·  Wymioty treścią krwistą lub przypominającą fusy od kawy  
·  Pojawienie się czarnych, luźnych („smolistych‖) stolców  
OBJAWY:   
 

początek choroby jest często podstępny i występują:  

męczliwość,  

brak łaknienia,  

nudności, mdłości 

uczucie dyskomfortu w jamie brzusznej oraz wzdęcia,  

wodobrzusze,  

osłabienie i złe samopoczucie;  

 

wymiociny krwawe,  

encefalopatia – uszkodzenie ośrodkowego układu nerwowego metabolitami tj. amoniak kw. 

żółciowe, kw. gamaaminomasłowy- związkami, które nie są metabolizowane w uszkodzonej 
wątrobie(splątanie, spowolnienie, drżenia)  

żółtaczka,  

powiększenie wątroby, śledziony 

brzuszne krążenie oboczne,  

zanik jąder,  

grubofaliste drżenie rąk,  

rumień dłoni, świąt skóry, plamy skórne 

pajączki naczyniowe.  

 
 
PRZYCZYNY:   
 

pierwotna marskość żółciowa,  

nadużywanie alkoholu (marskość alkoholowa),  

przewlekłe wirusowe zapalenie wątroby typu B i C,  

autoimmunologiczne przewlekłe zapalenie wątroby z marskością,  

choroby dróg żółciowych (wtórna marskość żółciowa),  

pierwotne stwardniające zapalenie dróg żółciowych,  

Przyczyny  
 

niewydolność krążenia,  

czynniki dziedziczne, które mogą się ujawnić w dzieciństwie lub w okresie niemowlęcym:  

rzadsze przyczyny to: autoimmunologiczne zapalenie wątroby,  

oraz genetycznie uwarunkowane choroby przemiany materii - hemochromatoza oraz choroba 

Wilsona (zaburzenia metabolizmu żelaza i miedzi).  

niekiedy spotyka się toksyczną marskość wątroby spowodowaną przez leki lub inne substancje 

chemiczne.  
Sposoby zapobiegania 
·  Szczepienie przeciwko WZW B (w Polsce szczepi się obecnie wszystkie noworodki oraz dzieci w 
14 roku życia). Szczepionką przeciwko WZW C do tej pory nie dysponujemy.  
·  Unikanie zachowań związanych z ryzykiem zakażenia WZW (przypadkowe kontakty seksualne, 
akupunktura, tatuaże i tym podobne)  
·  Unikanie nadmiernego spożywania alkoholu  
·  Stała opieka medyczna i odpowiednie leczenie u osób z rozpoznanym wirusowym zapaleniem 
wątroby lub inną przewlekłą chorobą wątroby 
Przewidywany przebieg choroby  
 

background image

 

   Marskość wątroby jest procesem nieodwracalnym, ale postęp choroby można spowolnić, jeśli 
wykryje się i usunie jego przyczynę (na przykład nadużywanie alkoholu). Stosowanie się do 
zaleceń dietetycznych i leczniczych pozwala zachować sprawność przez miesiące i lata. Jeśli proces 
zapalny i marskość postępują, choroba zawsze prowadzi do niewydolności wątroby i śmierci.  
 
Możliwe powikłania 

Krwotok z żylaków przełyku  
Rak wątroby  
Śpiączka wątrobowa  

Badania dodatkowe  
   Przy podejrzeniu choroby wątroby ocenia się czynność tego narządu za pomocą: 

 badań krwi i moczu 

USG jamy brzusznej, 

 a jeśli lekarz stwierdzi wodobrzusze, może pobrać do badania płyn z jamy otrzewnej.  

w przypadku wątpliwości należy rozważyć wykonanie biopsji wątroby. 

TRYB LECZENIA:  
 ambulatoryjny, poza przypadkami powikłań wymagającymi interwencji lekarskiej:  

krwawienie z przewodu pokarmowego,  

encefalopatia wątrobowa,  

bakteryjne zapalenie otrzewnej,  

nie wyjaśniona dekompensacja funkcji wątroby,  

niewydolność nerek.  

 
Cele leczenia  
 
    Leczenie ma na celu zahamowanie procesu zapalnego, a przy rozwiniętej już marskości – 
likwidację objawów i podtrzymywanie czynności wątroby oraz zapobieganie powikłaniom.  
We wczesnej fazie choroby stosuje się leki przeciwzapalne lub koryguje wady metaboliczne.  
W fazie dokonanej marskości leczenie polega na zwalczaniu objawów: 

 obrzęków,  

wodobrzusza,  

zaburzeń świadomości, 

 krwawienia z żylaków przełyku.  

 
 
   Po opanowaniu krwotoku z żylaków prowadzi się endoskopową obliterację żylaków, czyli 
nastrzykiwanie żylaków substancją powodującą ich włóknienie i zamknięcie lub stosowanie 
endoskopowych podwiązek. Jeśli wodobrzusze nie poddaje się leczeniu farmakologicznemu, 
niekiedy stosuje się powtarzane upuszczanie płynu z jamy otrzewnej.  
 
Leczenie  
      Zalecenia ogólne 
·  Dietę wątrobową, czyli potrawy gotowane i niskotłuszczowe. Przeciwwskazane są potrawy 
smażone i z grilla, tłuste mięsa, sosy i zupy, ciężkostrawne warzywa (kapusta, fasola). W 
zaawansowanym stadium choroby lekarz może zalecić ograniczenie płynów i białka oraz dietę 
bezsolną. Obowiązuje bezwzględny zakaz picia alkoholu.  
·  Unikanie dużych wysiłków, spokojny i ustabilizowany tryb życia z możliwością częstego 
odpoczynku w pozycji leżącej  

 
 
 
Leczenie farmakologiczne 
Chorym z wirusowym zapaleniem wątroby podaje się leki przeciwwirusowe:  

interferon,  

rybawirynę,  

lamiwudynę w różnych schematach, które są stale udoskonalane i zmieniane.  

Choroby autoimmunologiczne wymagają podawania sterydów.  

U chorych na hemochromatozę stosuje się deferoksaminę, która hamuje wchłanianie żelaza. 

Mogą oni wymagać także upuszczania krwi. 

W leczeniu choroby Wilsona stosuje się penicylaminę. 

 
 
   Objawowo w leczeniu marskości stosuje się:  
·  Leki moczopędne, które zapobiegają zatrzymywaniu płynów w organizmie  
·  Antybiotyki w celu zmniejszenia liczby bakterii jelitowych, produkujących amoniak, którego 
niewydolna wątroba nie jest wstanie zmetabolizować  
·  Leki przeczyszczające  
·  Preparaty żelaza  
·  Propranolol, jeśli wykryto żylaki przełyku  
 
 
Leczenie operacyjne 
   Od niedawna, również w Polsce, u niektórych młodych pacjentów z marskością wątroby (bez 
innych chorób współistniejących) wykonuje się przeszczep wątroby. Zarówno kwalifikacja do 
przeszczepu, jak i sam zabieg odbywają się w wybranych ośrodkach specjalistycznych.  
DIETA:   
 

właściwa podaż białka (1 g/kg m.c.) i dieta wysokokaloryczna celem regeneracji wątroby,  

w razie wystąpienia encefalopatii wątrobowej ograniczenie podaży białka,  

w przypadku wodobrzusza ograniczenie podaży soli (2 g lub mniej na dobę),  

w przypadku hiponatremii (Na< 130 mEq [< 130 mmol]) ograniczenie podaży płynów, 

wykluczenie spożywania alkoholu.  
ZAPOBIEGANIE:   
 

ograniczenie spożycia alkoholu i innych środków hepatotoksycznych,  

unikanie stosowania wspólnych igieł,  

uprawianie tzw. bezpiecznego seksu,  

nadzór nad członkami rodziny pacjenta w przypadku, gdy choroba jest uwarunkowana 

genetycznie,  

szczepienie przeciwko grypie i szczepienie przeciwpneumokokowe u osób przebywających w 

miejscach przeludnionych,  

wykonywanie badań oceniających funkcję wątroby w razie stosowania leków hepatotoksycznych 

(np. INH).  
 
 

background image

 

Biopsja wątroby 
Wskazania do zabiegu 

Żółtaczka o nieznanej przyczynie  

Marskość wątroby o nieznanej przyczynie  

Marskość wątroby o znanej przyczynie w celu ustalenia ewentualnego współistnienia innych 

chorób  

„Zmiany ogniskowe‖ w wątrobie, to znaczy obszary tkanki o nieprawidłowej strukturze wykryte 

w badaniu ultrasonograficznym jamy brzusznej lub w tomografii komputerowej 
Przeciwwskazania do zabiegu 

Zaburzenia krzepnięcia krwi (stężenie płytek krwi mniejsze niż 100 x 10

9

/l lub wskaźnik 

protrombinowy mniejszy niż 60%)  

Bardzo nasilona żółtaczka  
Torbiele wątroby i naczyniakowatość wątroby  
Ostre ropne zapalenie pęcherzyka żółciowego i dróg żółciowych  

 Inne stany ropne w okolicy wątroby (zapalenie otrzewnej, obecność prawostronnego ropnia 

podprzeponowego lub prawostronnego zapalenia opłucnej)  

Ciąża  

 Brak współpracy pacjenta 

Cel zabiegu 
   Pobranie komórek lub wycinka tkanki do badania mikroskopowego umożliwia ustalenie 
przyczyny choroby wątroby, jej aktywności oraz zaplanowanie postępowania leczniczego. W 
przypadku zmiany pojedynczej lub mnogich zmian ogniskowych, stwierdzonych w USG lub 
tomografii komputerowej, które mogą być przerzutami do wątroby nowotworów innych narządów, 
biopsja umożliwia określenie rodzaju nowotworu i również decyduje o dalszym postępowaniu z 
chorym.  
Przygotowanie 

   Wymagana jest pisemna zgoda pacjenta na zabieg. 

Konieczne jest oznaczenie grupy krwi oraz parametrów krzepnięcia krwi (czas protrombinowy, 

czas kaolinowo-kefalinowy, czas krwawienia, liczba płytek).  

Poinformować chorego o celu i przebiegu badania, 

pacjent na czczo, z opróżnionym pęcherzem i jelitami, oczyszczonym pępkiem, 
w przypadku zastosowania laparoskopii dodatkowo: ogolić skórę brzucha, ewentualnie wykonać 
wlew oczyszczający, zastosować premedykację, usunąć protezy zębowe, uzyskać dojście do żyły, 

Jeśli pomimo występowania zaburzeń krzepnięcia, które często stwierdza się w chorobach 

wątroby, a biopsja jest konieczna, chorego przygotowuje się do zabiegu przetaczając koncentrat 
płytkowy lub osocze krwi, w zależności od rodzaju stwierdzanego niedoboru.  
Opis zabiegu 
      Biopsję wątroby wykonuje się najczęściej opisaną tu metodą biopsji ślepej (zwykle sposobem i 
igłą Maneghiniego).  
       Rzadziej zabieg ten ma miejsce w trakcie laparoskopii, pod kontrolą wzroku, czyli podczas 
„wziernikowania‖ jamy brzusznej przy pomocy specjalnej kamery, co wymaga zastosowania 
znieczulenia ogólnego i wykonania 2-3 nacięć na skórze w celu wprowadzenia narzędzi.  
      Sposoby te pozwalają na pobranie większego fragmentu tkanki, a tym samych bardziej 
precyzyjną ocenę zmian w wątrobie.  
       
 
Jeszcze inna metoda to biopsja cienkoigłowa pod kontrolą obrazu ultrasonograficznego.  
Trzecia metoda wykorzystywana jest zwykle do oceny zmian ogniskowych w wątrobie. 

Chory pozostaje na czczo, w czasie zabiegu leży na lewym boku z lewą ręką ułożoną za głową. 
Skórę dezynfekuje się jodyną i spirytusem. Lekarz ultrasonograficznie bada wątrobę i wybiera 
miejsce do nakłucia, a następnie wykonuje podskórny zastrzyk w celu znieczulenia skóry nad 
wybranym miejscem. Następnie specjalnym jednorazowym ostrzem nacina skórę na długości 3-4 
mm.  
 
Tuż przed planowanym nakłuciem lekarz prosi o zatrzymanie oddechu (na wydechu), a następnie 
przez wykonane nacięcie skóry nakłuwa wątrobę igłą o średnicy około 1,8 mm. Materiał do badania 
uzyskuje zasysając powietrze tłokiem strzykawki dołączonej do igły. Po zabiegu chory powinien 
leżeć na prawym boku na wałku z koca przez 2 godziny, a następnie w dowolnej pozycji do końca 
dnia. Przez pierwszych kilka godzin co godzinę sprawdza się ciśnienie krwi i tętno, a jeśli chory 
czuje się dobrze, może zjeść kolację. Pobrany wycinek po utrwaleniu ocenia pod mikroskopem 
lekarz histopatolog. Proces utrwalania, barwienia i oceny zajmuje zwykle do 2 tygodni, a w 
przypadku biopsji cienkoigłowej – 3 dni.  
 
 
Możliwe powikłania 
 

Krwawienie pod torebkę wątroby, które rozpoznaje się ultrasonograficznie, najczęściej ustępuje 

samoistnie, jeśli chory stosuje się do podanych zaleceń (leżenie na prawym boku, worek z lodem na 
brzuch) 

Masywny (tętniczy) krwotok z wątroby 

Przypadkowe nakłucia innych narządów  

 
INFORMACJE, KTÓRE NALEŻY ZGŁOSIĆ WYKONUJĄCEMU BADANIE
  
 
Przed badaniem  
·  Podwyższona ciepłota ciała.  
·  Smoliste stolce albo wymioty fusowate.  
W czasie badania  
·  Wszelkie nagłe dolegliwości (np. ból, osłabienie)  
 
 
SCYNTYGRAFIA WĄTROBY  
 
Do badań izotopowych wątroby zalicza się:  
·  Statyczną scyntygrafię wątroby,  
·  Scyntygrafię dróg żółciowych (cholescyntygrafię),  
·  Scyntygrafię naczyniaków wątroby.  
 
 
 
    Scyntygrafia wątroby jest metodą uzyskiwania obrazu narządu, a przede wszystkim oceny jego 
czynności przy pomocy niewielkich dawek izotopów promieniotwórczych (radioznaczników). 
Radioznaczniki podaje się dożylnie. Przez układ krwionośny przedostają się one do wątroby, gdzie 
gromadzą się w komórkach Browicza-Kupfera (znakowany technetem-99m koloid siarkowy w 
statycznej scyntygrafii wątroby) lub wydzielają i wydalają się z żółcią (znakowane technetem-99m 
pochodne kwasu iminodwuoctowego - IDA).  
 
   Statyczna scyntygrafia wątroby umożliwia nieinwazyjną ocenę struktury tego narządu, a przez 
uzyskanie także obrazu śledziony - pośrednią ocenę ciśnienia w żyle wrotnej i pobudzenia 
immunologicznego śledziony (zwiększonego na przykład w zapaleniach). Badanie ocenia 

background image

 

10 

zaawansowanie uszkodzenia miąższu wątroby występującego w procesach zapalnych i marskości 
wątroby i potrafi wykryć guzy wątroby słabo widoczne w badaniu ultrasonograficznym. W tym 
zakresie badanie to bywa lepsze, a przynajmniej uzupełniające w stosunku do badania 
ultrasonograficznego. 
 
Opis badania 
Początek scyntygraficznego badania wątroby następuje od 10 do 15 min. po wprowadzeniu 
(iniekcji) radioznacznika. W czasie badania pacjent leży. Rejestrację wykonuje się w projekcji: 
przedniej, tylnej i bocznych. Czas dokonywania pomiaru trwa od 10 do 5 min. Niekiedy wykonuje 
się rejestrację tylko w jednej lub dwóch projekcjach. W zależności od rodzaju projekcji pacjent 
przyjmuje określoną pozycję. W nowszych typach aparatów głowica sama obraca się dookoła ciała 
pacjenta. 
 
 
 
WSKAZANIA DO WYKONANIA BADANIA 
·  Powiększenie wątroby lub śledziony z nieznanej przyczyny.  
·  Przewlekłe zapalenie wątroby.  
·  Polekowe i poalkoholowe uszkodzenie wątroby.  
·  Marskość wątroby.  
·  Hemochromatoza i choroba Wilsona.  
·  Guzy wątroby pierwotne i przerzutowe.  
·  Torbielowatość wątroby.  
·  Naczyniaki wątroby.  
·  Trudności diagnostyczne w badaniu ultrasonograficznym.  
 
Scyntygrafia dróg żółciowych  
 
    Scyntygrafia dróg żółciowych (cholescyntygrafia) ocenia szybkość wydzielania żółci przez 
miąższ wątroby i odpływ żółci do dwunastnicy, a zatem drożność przewodów żółciowych. W 
odróżnieniu od radiologicznych badań kontrastowych nie powoduje uczuleń i jest badaniem 
preferowanym w ocenie czynnościowych zaburzeń odpływu żółci (dyskinezy żółciowe). 
 
Wskazania do badania 

Choroby dróg żółciowych (kamica, zwężenie) zwłaszcza u osób uczulonych na rentgenowskie 

kontrasty jodowe.  

Czynnościowe zaburzenia odpływu żółci (dyskinezy żółciowe).  

Zarzucanie żółci do żołądka (refluks dwunastniczo-żołądkowy).  

 
Opis badania  
Scyntygrafię dróg żółciowych rozpoczyna się po 5 min. od wprowadzenia (iniekcji) radioznacznika. 
Badanie to wykonuje się jedynie w projekcji przedniej, w czasie której pacjent leży. Czas pomiarów 
wynosi około 60 min. 
 
Scyntygrafia naczyniaków wątroby 
 
Scyntygrafia naczyniaków wątroby różnicuje naczyniaki od bezobjawowych zmian złośliwych 
wykrytych przypadkowo w badaniu ultrasonograficznym.  
 
 
 
Wskazania do badania 

 

Różnicowanie niejasnych interpretacyjnie miejsc o podwyższonej gęstości w obrazie 

ultrasonograficznym wątroby.  
 
Opis badania 
Scyntygrafię naczyniaków wątroby wykonuje się w dwóch fazach: faza dynamiczna trwa około 2 
min. bezpośrednio po podaniu radioznacznika, natomiast faza statyczna trwa 20 min. - i rozpoczyna 
się godzinę po podaniu radioznacznika. Rejestrację wykonuje się jedynie w projekcji przedniej, w 
czasie której pacjent leży. 
 
Wyniki badań przekazywane są w formie opisu, z dołączonymi niekiedy wydrukami, kliszami 
fotograficznymi (scyntygramami).  
 
 
CZAS  
 
Statyczna scyntygrafia wątroby trwa około 30 minut. Scyntygrafia dróg żółciowych trwa około 70 
minut. Scyntygrafia naczyniaków wątroby trwa około 90 minut  
 
Przed badaniem  
·  Aktualnie przyjmowane leki.  
·  Skłonność do krwawień (skaza krwotoczna).  
·  Ciąża.  
W czasie badania  
·  Wszelki nagłe dolegliwości (np. ból, duszność).  
 
 
 
JAK NALEŻY ZACHOWYWAĆ SIĘ PO BADANIU?  
 
   Nie ma specjalnych zaleceń. Zaraz po badaniu należy wypłukać z organizmu resztki izotopu przez 
wypicie 0,5-1 l płynów obojętnych (woda, herbata, soki).  
 
MOŻLIWE POWIKŁANIA PO BADANIU  
   Brak powikłań. Badanie może być powtarzane wielokrotnie. Wykonywane jest u chorych w 
każdym wieku. Nie może być wykonywane u kobiet w ciąży i w okresie laktacji. Należy unikać 
wykonywania badania u kobiet w II połowie cyklu miesięcznego, u których zaistniała możliwość 
zapłodnienia. 
  
 
 
 
Gastroskopia 
Przygotowanie do badania: 

poinformować pacjenta o czasie, sposobie wykonania badania oraz o zachowaniu w trakcie i po 

badaniu, 

chory na czczo, nie powinien palić papierosów, 

wyjąć ruchome protezy zębowe, zdjąć okulary, 

podać środki uspokajające, 

znieczulić gardło, 

background image

 

11 

ułożyć chorego na lewym boku lub na plecach. 

 
Pomoc w trakcie badania: 

przypomnieć choremu o konieczności głębokiego i spokojnego oddychania, 

wprowadzić pierścień ochronny, 

pomóc w obsłudze sprzętu i instrumentów dodatkowych, 

dbać o pełną drożność dróg oddechowych, 

dbać o dobry stan psychiczny pacjenta.  

Opieka po badaniu: 

obserwować chorego do chwili ustąpienia działania podanych leków uspokajających, 

chory nie może przyjmować posiłków przez 1-2 godziny. 

 
 
Arteriografia trzewna 

Przygotowanie do badania: 

poinformować pacjenta o czasie, sposobie wykonania badania oraz o zachowaniu w trakcie i po 

badaniu, 

ogolić miejsca wkłucia, 

zapewnić dostęp do żyły, 

chory na czczo. 

Opieka po badaniu: 

kontrolować założony opatrunek uciskowy, 

kontrolować tętno poniżej miejsca wkłucia, 

chory powinien leżeć płasko, bez zginania nóg, przez 24 godziny, 

kontrolować parametry: ciśnienie i tętno. 

 
Ultrasonografia dopplerowską oceną przepływów 
Przygotowanie do badania: 

poinformować chorego o sposobie wykonania badania, 

chory na czczo, 

w przypadku badania narządów miednicy zadbać o wypełnienie pęcherza moczowego. 

 

 

Pacjent nie wymaga szczególnej opieki po badaniu. 

 
Tomografia komputerowa 
Przygotowanie do badania: 

poinformować chorego o sposobie wykonania badania i zachowaniu się w trakcie badania, 

chory na czczo ze względu na możliwość wystąpienia wymiotów po podaniu środka 

cieniującego, 

założyć wenflon do podania środka cieniującego do oceny fazy naczyniowej, rutynowo podaje 

się kontrast do picia na godzinę przed badaniem w celu obrazowania narządów miąższowych. 
 

Pacjent nie wymaga specjalnej opieki po badaniu. 

 

 

 

Główne problemy pielęgnacyjne w zaawansowanej marskości wątroby.  
Problem pielęgnacyjny  
Duszność spoczynkowa 

Cel działania  

-

zmniejszenie duszności 

- ułatwienie oddychania 
 
Planowanie opieki  
• ułożenie w pozycji półsiedzącej  
• przejęcie lub pomoc w czynnościach dnia  
• komasacja zabiegów  
• udział w farmakoterapii - podanie tlenu  
• zmniejszenie wodobrzusza 
 
 
Wodobrzusze 
 

-

wczesne rozpoznanie stopnia narastania lub zmniejszania się wodobrzusza 

- zapobiegania infekcjom 
- udział pielęgniarki w zmniejszaniu wodobrzusza 
 
Planowanie opieki 
• codzienne ważenie chorego  
• mierzenie obwodu brzucha  
• prowadzenie bilansu płynów  
• delikatna toaleta, wycieranie przez dotyk  
• natłuszczenie skóry  
• udział pielęgniarki w leczeniu farmakologicznym - leki odwadniające: spironolakton, furosemid, 
Aldakton A - uzupełnienie podaży elektrolitów (K) - uzupełnienie poziomu albumin (dożylne 
przetoczenie albumin)  
 
• udział pielęgniarki w leczeniu dietetycznym  
- ograniczenie sodu w diecie 1-1,5 g/dobę  
- podaż białka w ilości 1,5 g/kg masy ciała (jeżeli nie ma zagrożenia encefalopatia)  
• udział pielęgniarki w nakłuciu jamy brzusznej 
• przygotowanie chorego do zabiegu paracentezy 
- poinformowanie pacjenta o czasie, sposobie wykonania badania, o zachowaniu przed, w czasie i 
po zabiegu - przygotowanie miejsca nakłucia 
• chory nie musi być na czczo przed nakłuciem chory musi opróżnić pęcherz moczowy - należy 
zmierzyć i zanotować obwód brzucha 
• ułożenie chorego na plecach lub na boku  
• pomoc podczas zabiegu przypominanie choremu o  konieczności głębokiego i spokojnego 
oddychania  
- obserwacja podstawowych parametrów życiowych 
- pomoc w obsłudze sprzętu i instrumentów dodatkowych 
Problem pielęgnacyjny 
Krwotok z nosa 
 
Cel działania 

-

zatamowanie krwotoku 

- zapobieganie nawrotom 
 
Planowanie opieki 
• opieka nad stanem psychicznym pacjenta  

background image

 

12 

• opieka po zabiegu  
- kontrola stanu ogólnego pacjenta 
• kontrola miejsca wkłucia pod kątem krwawienia, dalszego wypływu płynu  
- pomiar i odnotowanie obwodu brzucha, określenie objętości wypuszczonego płynu i odnotowanie 
danych 
- w przypadku obecności dużej ilości płynu unikanie gwałtownego upustu  
- kontrola diurezy i masy ciała 
Problem pielęgnacyjny 
Świąd skóry 
Cel działania 

-

zmniejszenie świądu 

- zapobieganie infekcjom 
 
Planowanie opieki 
• zapewnienie pozycji bezpiecznej, najlepiej siedzącej z pochyleniem do przodu  
• uciśnięcie jamy nosa opuszkami palców 
• zastosowanie zimnych okładów na nasadę nosa 
• założenie tamponady przedniej zewnętrznej do przewodu nosowego, np. Spongostan  
• współudział w zakładaniu tamponady tylnej  
• udział w farmakoterapii (cyklonamina, wit. K) 
 
Problem pielęgnacyjny 
Zagrożenia encefalopatią 
 
Cel działania 

-

Zapobieganie 

- wczesne wykrycie 
 
Planowanie opieki 
• kąpiele w letniej wodzie  
• natłuszczenie skóry  
• krótko obcięte paznokcie  
• uciskanie, a nie drapanie miejsc swędzących  
• unikanie przegrzania  
- luźna, bawełniana bielizna  
• udział w farmakoterapii: cholestyramina, środki uspokajające 
Problem pielęgnacyjny 
Krwotok z żylaków przełyku 
Cel działania 
-zatrzymanie krwawienia 
-zapobieganie powtórnym krwotokom 
 
Planowanie opieki 
• obserwacja świadomości co do miejsca, czasu, własnej osoby  
• udział w leczeniu dietetycznym 
• zmniejszona podaż białek  
• udział w leczeniu farmakologicznym  
- podawanie laktulozy, która nie wchłania się z przewodu pokarmowego, obniża ph w świetle jelit, 
przyspiesza pasaż jelitowy, powodując zmniejszenie wchłaniania wielu toksyn, szczególnie 
amoniaku  
- wlewki doodbytnicze  
- podawanie Neomycyny  

- wyjałowienie przewodu pokarmowego  
- bieżące monitorowanie wyników badań (poziom elektrolitów, mocznika, amoniaku) 
 
• założenie wenflonu  
• pobranie krwi na próbę krzyżową  
• podłączenie Remestypu w pompie strzykawkowej  
wypełnienie łożyska naczyniowego płynem krwiozastępczym  
• założenie cienkiej sondy w celu odessania zalegającej treści  
• obserwacja i pomiar odessanej treści  
• założenie cewnika do pęcherza moczowego (kontrola godzinowej i dziennej zbiórki moczu)  
• leczenie endoskopowe  
-skleroterapia (etoksysklerol lub histoakryl)  
- zakładanie gumowych podwiązek na żylaki (banding) 
 
 
• w celu zapobiegania powtórnemu krwawieniu Propranolol obniżający gradient ciśnień wrotno-
żylnych oraz nitraty Nitrogliceryna,   
• w przypadku nieskuteczności skleroterapii: założenie sondy Sengstakena  
- założenie tamponady sondą Sengstakena  
- oba balony wypełnić powietrzem: przełykowy do ciśnienia 30-40 mmHg, żołądkowy do objętości 
50-150 ml  
- sondę połączyć z wyciągiem z obciążeniem maksymalnie do 250-500g  
- nie należy pozostawiać sondy z wypełnionymi balonami dłużej niż 12 godzin ze względu na 
niebezpieczeństwo wystąpienia martwicy błony śluzowej przełyku. 
 
Obawy różnicowe 
Ból w klatce piersiowej 
Ból w klatce piersiowej pochodzenia sercowego 
Choroba niedokrwienna serca objawia się bólem, nazywanym dławicą piersiową. Można go 
scharakteryzować następująco:
  
·  Tępy, dławiący, gniotący, piekący, rozdzierający  
·  Umiejscowiony najczęściej zamostkowo  
·  Promieniujący do lewej ręki, lewej połowy szyi i żuchwy, do pleców  
·  Pojawiający się lub nasilający się po wysiłku fizycznym  
·  Zmniejszający się po zaprzestaniu wysiłku fizycznego lub po zastosowaniu nitrogliceryny  
·  Może towarzyszyć mu uczucie lęku, silne pocenie się, przyspieszenie lub zwolnienie częstości 
bicia serca  
·  Badania dodatkowe: EKG, próba wysiłkowa, badania biochemiczne krwi. 
 
    Odmiana choroby niedokrwiennej serca zwana anginą Prinzmetala charakteryzuje się wszystkimi 
powyższymi objawami, występuje jednak w spoczynku, zwykle nad ranem. 
 
 
Rola pielęgniarki na oddziale chorób wewnętrznych 
     W oddziale wewnętrznym chorzy są leczeni zachowawczo, a okres pobytu chorego dzieli się na 
trzy podokresy: 

ustalenia rozpoznania- jest to okres związany z lękiem o stan zdrowia, sprawy rodzinne, pracę 

zawodową, niepokojem spowodowanym nową sytuacją i nieznanym otoczeniem oraz 
niedogodnościami;  
 

leczenia- leczenie spoczynkowe polega na ograniczeniu wysiłków fizycznych- rola pielęgniarki 

polega na stworzeniu warunków zapewniających choremu wygodę, bezpieczeństwo i spokój oraz 
na zaspokojeniu jego podstawowych potrzeb życiowych; leczenie dietetyczne- ma na celu 

background image

 

13 

oszczędzanie chorego narządu, dostarczenie organizmowi niezbędnych składników odżywczych 
oraz utrzymanie równowagi wodnej elektrolitowej i energetycznej; zapewnienie choremu 
właściwego jakościowo i ilościowo pożywienia; leczenie farmakologiczne- podawanie zleconych 
leków, obserwacja reakcji chorego na podany lek ze względu n toksyczność niektórych środków,  
 
 

rehabilitacji polega na stosowaniu odpowiednio dawkowanego ruchu pod postacią ćwiczeń 

usprawniających. 
 
KLASYFIKACJA ZADAŃ PIELĘGNIARKI: 
 
 
1.      Zadania diagnostyczne- obejmują czynności związane z ustaleniem diagnozy pielęgniarskiej, 
wykonywanie parametrów zleconych przez lekarza lub zaplanowanych samodzielnie, uzupełnianie 
informacji o pacjencie, rodzinie. 
2.      Zadania diagnostyczne wynikające z udziału pielęgniarki w procesie leczenia. Obejmują one 
wykonywanie zleceń lekarskich lub samodzielną działalność leczniczą, podejmowaną w razie 
nagłego pogorszenia stanu zdrowia i (lub) zagrożenia życia pacjenta. 
 
 
1.      Zadania edukacyjne- pomoc w  świadomym kształtowaniu pożądanych zachowań 
zdrowotnych podopiecznych, udzielanie informacji o zagrożeniach zdrowia, chorobie i możliwości 
jej zwalczania. Działania edukacyjne powinny przygotować pacjenta do samoopieki, 
współdziałaniu w leczeniu i rehabilitacji, a osoby zdrowe do przyjęcia świadomej 
odpowiedzialności za utrzymanie zdrowia.  
2.      Zadania opiekuńcze, ukierunkowane na poprawę samopoczucia, dostarczające wsparcia w 
trudnych sytuacjach, wspomagające upośledzone przez chorobę funkcje organizmu.  
3.      Zadania organizacyjne, realizowane przez planowanie i koordynowanie działań, 
organizowanie zasobów potrzebnych do realizacji procesu pielęgnowania, zapewnienie obiegu 
informacji, dokumentowanie. 
  
 
Zawał mięśnia serca  
·  Ból o tej samej charakterystyce, co w przypadku dławicy piersiowej, ale o większym nasileniu, 
słabo ustępujący po nitroglicerynie lub bez reakcji na nitroglicerynę, występujący stale, może się 
nasilać,  
 
Tętniak rozwarstwiający aorty  
·  Silny, nagły, ostry, przeszywający ból  
·  Promieniujący do pleców pomiędzy łopatki  
·  Zwykle towarzyszy mu zwyżka ciśnienia tętniczego  
·  Badania dodatkowe: RTG klatki piersiowej, Tomografia komputerowa klatki piersiowej 
 
Zapalenie osierdzia  
  
·  Ostry lub tępy  
·  Umiejscowiony zamostkowo, może promieniować jak ból dławicowy  
·  Współistnieje najczęściej z gorączką, przebytą infekcją wirusową  
·  Nasila się przy leżeniu, zmniejsza przy siedzeniu z pochyleniem tułowia do przodu  
Nie ustępuje po nitroglicerynie, może ustępować po lekach przeciwbólowych  
·  Badania dodatkowe: EKG, Echokardiografia, Badania biochemiczne krwi  
 
Zatorowość płucna  

·  Nagły, silny, przeszywający  
·  Umiejscowiony zwykle za mostkiem, może promieniować do pleców, pomiędzy łopatki  
·  Może nasilać się podczas wysiłku  
·  Towarzyszy mu silna duszność, przyspieszony płytki oddech  
·  Może zmniejszać się po nitroglicerynie  
·  Badania dodatkowe: USG serca, badania biochemiczne krwi 
 
 
 
Choroba wrzodowa żołądka lub dwunastnicy  
  
 
·  Ostry lub przewlekły, tępy  
·  Zwykle w dołku po mostkiem, może promieniować do pleców  
·  Nasilający się po posiłku  
·  Zmniejszający się po lekach zmniejszających kwasowość soku żołądkowego  
·  Badania dodatkowe: gastroskopia 
 
 
Choroby pęcherzyka żółciowego 
  
 
·  Ból ostry, przeszywający lub tępy, przewlekły  
·  Umiejscowiony po prawej stronie klatki piersiowej, na granicy żeber i brzucha  
·  Może promieniować do pleców, opasywać klatkę piersiową  
·  Występuje zwykle po tłustych posiłkach  
·  Może zmniejszać się po nitroglicerynie  
·  Badania dodatkowe: USG jamy brzusznej 
 
 
 
Zapalenie płuc z zajęciem opłucnej 
  
 
·  Ból ostry, czasem całej klatki piersiowej, czasem umiejscowiony w jednym punkcie  
·  Nasila się przy głębokich oddechach, kaszlu  
·  Nie ustępuje po nitroglicerynie  
·  Zwykle towarzyszy mu gorączka, kaszel, duszność  
·  Badania dodatkowe: RTG klatki piersiowej 
 
 
Kurcz przełyku, Zapalenie przełyku, Przepuklina przełykowa 

Palący, zaciskający, może być identyczny z bólem sercowego pochodzenia  

 
·  Towarzyszy mu zgaga, szczególnie po alkoholu, mocnej kawie i herbacie  
·  Nasila się po przejedzeniu, po położeniu się, czasem po wysiłku fizycznym  
·  Badania dodatkowe: gastroskopia, zdjęcie kontrastowe górnego odcinka przewodu pokarmowego, 
manometria zwieracza przełyku 
 
 
 
Zmiany zwyrodnieniowe odcinka szyjnego i piersiowego kręgosłupa 
 

background image

 

14 

    Neuralgia międzyżebrowa  
Zapalenie mięśni międzyżebrowych  
Zapalenie przyczepów chrzęstnych żeber do mostka  
·  Ostry, kłujący  
·  Nasila się przy głębokim wdechu, zmianie pozycji ciała  
·  Można go wywołać poprzez ucisk na kręgi kręgosłupa, przestrzeni międzyżebrowych, 
przyczepów żeber do mostka  
·  Nie zmniejsza się po nitroglicerynie, zmniejsza się po lekach przeciwbólowych  
·  Badania dodatkowe: RTG kręgosłupa i klatki piersiowej 
 
 
 
 
Nerwica 
  
 
·  Ból w klatce piersiowej występujący w nerwicy może naśladować którykolwiek z powyższych 
rodzajów bólów  
·  Zwykle różnorodność podawanych objawów i reakcji jego na podawane leki pozwala przyjąć 
podejrzenie występowania nerwicy, tym niemniej jest to jedna z trudniejszych do zdiagnozowania 
przyczyn bólów w klatce piersiowej  
·  Badania dodatkowe: konsultacja psychologa lub psychiatry. 
  
 
DUSZNOŚĆ 
  
 
     Duszność opisywana jest jako niemożność nabrania powietrza, szybkie męczenie się lub 
znużenie w czasie wysiłku z towarzyszącym suchym kaszlem, lub "graniem" w klatce piersiowej 
albo bez tych objawów. Duszność nie zawsze jest objawem choroby, występować może również u 
osób zdrowych, lecz niewytrenowanych wykonujących ciężki wysiłek fizyczny lub u osób 
przebywających na dużych wysokościach. 
 
 
Duszność może towarzyszyć chorobom układu krążenia:  

niewydolności, 

 wadom serca, i chorobie wieńcowej, 

zaburzeniom metabolicznym (kwasica, zatrucia),  

chorobom zakaźnym, 

 niedokrwistości  

oraz w nerwicom.  

 
 
 
 
    W zależności od okoliczności występowania duszności mówimy, że duszność to subiektywne 
poczucie braku powietrza i trudności w oddychaniu, z reguły związane z przyśpieszeniem oddechu i 
jego spłyceniem.  

duszności napadowej - pojawiającej się nagle w spoczynku lub podczas wysiłku i po pewnym 

czasie ustępującej;  

duszności wysiłkowej - mającej związek z wysiłkiem fizycznym i zależnej od jego 

intensywności,  

duszności spoczynkowej - świadczącej o zaawansowaniu choroby, występującej w spoczynku i 

utrudniającej codzienne życie. 
 
Kołatanie serca  
 
     Określeniem kołatanie opisywane są różne odczucia zmian w pracy serca: może być to nagłe 
miarowe przyśpieszenie akcji serca (częstoskurcz napadowy), nagłe zwolnienie akcji serca 
(podrażnienie nerwu błędnego), uczucie potykania się lub zamierania serca (skurcze dodatkowe), 
całkowicie niemiarowa praca serca (migotanie przedsionków).  
 
     Kołatanie serca może występować w chorobach organicznych serca ( niedomykalność zastawki 
aorty, zwężenie zastawki dwudzielnej).  
 
 
Dolegliwość ta może pojawiać się przy zaburzeniach hormonalnych jak: 
·        nadczynność tarczycy,  
·        w okresie przekwitania u kobiet,  
·        u osób zdrowych nadużywających kawy, herbaty czy papierosów  
·        oraz u ozdrowieńców po ostrych chorobach zakaźnych.  
  
    Zmiany w rytmie pracy serca mogą przebiegać zupełnie bezobjawowo i wykryte zostać 
przypadkowo, mogą manifestować się tylko odczuciem zmiany rytmu, albo może im towarzyszyć 
ból w klatce piersiowej, uczucie duszności lub utrata przytomności. 
  
 
Obrzęki  
  
 
Występowanie obrzęków związane jest z zatrzymywaniem dodatkowej objętości wody w 
organizmie. Najczęściej obrzęki można stwierdzić na kończynach dolnych w okolicach kostek oraz 
na podudziach.  
Do powstania obrzęków mogą prowadzić:  

upośledzenie funkcji nerek, 

 zmniejszenie efektywności pracy serca 

     ( niewydolność serca), 

 niedożywienie (niedobory białkowe),  

zaburzenia hormonalne czy alergia. 

 
 
 
Obrzęki w niewydolności serca charakteryzują się symetrycznym występowaniem na stopach i 
podudziach z reguły nasilają się w dzień i ustępują po wypoczynku nocnym. 
Obrzęki w chorobach nerek lokalizują się w miejscach występowania luźnej tkanki łącznej to jest 
na powiekach, twarzy, dłoniach, mosznie; są one blade i ciastowate, nie ustępują po nocy, a nawet 
mają tendencje do nasilania się rano. 
Występowanie obrzęków ograniczonych do jednego miejsca może być związane z reakcją zapalną 
toczącą się w okolicy, z alergią lub z miejscowym utrudnieniem odpływu krwi i limfy.  
Sposoby oceny obrzęków: 
 

kontrola masy ciała 

pomiar obwodów kończy i brzucha 

uciśnięcie miejsca obrzękniętego 

background image

 

15 

 
Sinica  
  
 
     Jest to niebieskawo-sine zabarwienie skóry i śluzówek występujące przy spadku wysycenie krwi 
tlenem. Powodem mogą być choroby utrudniające przechodzenie tlenu z powietrza do krwi w 
płucach (zwłóknienie płuc, masywne zapalenie płuc, przeszkoda w drogach oddechowych), 
mieszanie się krwi żylnej z tętniczą w wadach serca (tetralogia Fallota, otwór w przegrodzie 
międzyprzedsionkowej i komorowej), zwolniony przepływ krwi przez tkanki i zwiększony 
wychwyt tlenu z krwi (niewydolność krążenia, zarostowa miażdżyca tętnic), lub miejscowe 
utrudnienie odpływu krwi żylnej (zakrzepowe zapalenie żył).  
 
 
Utrata przytomności (omdlenie)  
  
    Krótkotrwałe zaburzenie świadomości spowodowane najczęściej przez spadek przepływu krwi 
przez naczynia mózgowe z powodu zaburzeń krążenia. Zdarza się, że utrata świadomości występuje 
u osoby zdrowej z powodu nagłego spadku całkowitego oporu obwodowego i ciśnienia tętniczego, 
poprzedzonego objawami zwiastującymi (poty, bladość, przyśpieszone bicie serca, szum w uszach).  
     Tego typu omdlenia występują najczęściej w wyniku zadziałania dodatkowego czynnika jak 
strach, alkohol, leki, przebywanie w dusznym pomieszczeniu. 
 
 
   U osób starszych, pozostających w pozycji leżącej przez dłuższy czas, przyjmujących leki 
obniżające ciśnienie może dojść do utraty przytomności z powodu niedociśnienia ortostatycznego 
przy nagłym przyjęciu pozycji pionowej. Wynika to ze "zbyt" późnej reakcji układu krążenia na 
nagłe przemieszczenie dużej ilości krwi w dolne rejony ciała i spadku ciśnienia. 
Często także zaburzenia rytmu pracy serca (zwolnienie lub przyśpieszenie rytmu) w wyniku 
niedostatecznej ilości krwi docierającej do mózgu mogą powodować krótkotrwałe utraty 
przytomności.  
 
 
Elementy procesu pielęgnowania w chorobach układu krążenia 
 
 
 
1.      Wywiad 
Dotyczy danych osobowych, warunków domowych i środowiskowych, źródła utrzymania, 
aktywności społecznej i zawodowej.  
W chorobie wieńcowej należy zwrócić uwagę na: 

Wiek 

Płeć 

Warunki pracy zawodowej 

Tryb życia(spokojny, ruchliwy) 

Nawyki dietetyczne 

Palenie tytoniu 

 

Przebyte i współistniejące choroby(cukrzyca, nadciśnienie, otyłość, dna moczanowa) 

Sylwetka psychiczna 

Okoliczności powodujące stres 

Stan psychiczny i nastawienie do obecnej choroby i metod leczenia 

Sytuacja rodzinna i konflikty rodzinne 

Rodzaj i intensywność dolegliwości bólowych 

Czas występowania bólu 

Odczuwanie zaburzeń rytmu serca 

Stany lękowe lub uczucie zagrożenia życia. 

 
 
W przypadku wad serca: 

Przebyte choroby reumatyczne; 

Dolegliwości stawowe 

Przebyte zabiegi chirurgiczne w obrębie układu krążenia 

Występowania rodzinnego wad serca 

Duszność 

Zaburzenia rytmu serca 

Obrzęki, 

Zaburzenia rytmu serca. 

 
W nadciśnieniu tętniczym: 

Od kiedy występuje choroba 

Wartość ciśnienia 

Rodzinne występowanie nadciśnienia 

warunki pracy 

zawód 

ewentualna praca zmianowa 

sposób wypoczywania 

wrażliwość nerwowa 

sen 

przebyte lub obecne choroby nerek 

sposób odżywiania się 

palenie tytoniu 

kobiety w okresie menopauzy i miesiączkowania 

 
 
Niewydolność krążenia: 

duszność wysiłkowa lub nocna 

obrzęki 

sinica 

tolerancji na wysiłek 

stosowanego leczenia 

rodzaj pracy zawodowej 

od kiedy występują dolegliwości\ 

kiedy stwierdzono chorobę układu krążenia 

wady serca 

nadciśnienie 

choroba wieńcowa 

choroby układu oddechowego (przebyta gruźlica, rozedma, przewlekły nieżyt oskrzeli, dychawica 

oskrzelowa), 

 otyłość, zaburzenia przemiany materii 

sposób odżywiania, dieta. 

background image

 

16 

 
 
Choroby naczyń kończyn: 

wiek 

płeć 

zawód i rodzaj pracy 

palenie tytoniu 

przebyte urazy kończyn 

odmrożeń 

rodzaju i charakteru dolegliwości ich związku z wysiłkiem lub temperaturą otoczenia, 

dystansu chromania przystankowego, 

przebytych epizodów zakrzepowych, zabiegów operacyjnych na naczyniach krwionośnych, 

wynik dotychczasowego leczenia. 

  
 
Obserwacja chorego 
 
 
 

Monitorowanie chorego – obserwacja za pomocą ciągłego zapisu elektrokardiograficznego.  

Zabezpieczenie dostępu do żyły przez wkłucie kaniuli wenflonowej; 

Podanie wlewu kroplowego wg zlecenia lekarskiego; 

Podanie w iniekcji dożylnej lub w  pompie infuzyjnej zwiększonej dawki leków przeciwbólowych  

założyć kartę nadzoru kardiologicznego i kontrolować parametry co 2 godziny; 

Wypisać skierowania na badania diagnostyczne: Ob., ASPAT, ALAT CPK, CRP, mocznik w 

surowicy krwi i cukier 

Stała obserwacja wyglądu skóry i zachowania chorego; 

 
 
8.   Zachowanie tętna: 

częstość- tachykardia(stwierdza się u osób gorączkujących, w nagłym spadku RR, w wielu 

chorobach uł. krążenia, w nadczynności tarczycy); nagłe znaczne przyśpieszenie tętna powyżej 
160/min nazywa się częstoskurczem napadowym; bradykardia(spowodowana zwolnieniem rytmu 
węzła zatokowego, w którym powstają prawidłowe bodźce pobudzające serce do skurczu, lub też 
może wynikać z utrudnienia przewodzenia bodźców z P-K, blok przedsionkowo- komorowy; guzy 
czy udary mózgu lub wzmożone RR śródczaszkowe mogą prowadzić do bradykardii; niedoczyność 
tarczycy, , choroba beri-beri, przedawkowanie naprstnicy;  
 
 
b.  miarowość- dwa rodzaje niemiarowości: ekstrasystoliczna i zupełna; liczba tętna może być 
mniejsza niż liczba uderzeń serca, ponieważ nie każdy skurcz serca powoduje powstanie fali tętna, 
docierającej do obwodu. 
c. wypełnienie- słabe wypełnienie występuje w spadku ciśnienia oraz zmniejszeniu krwi krążącej, 
skrajnie małe wypełnienie nosi nazwę tętna nitkowatego- obserwujemy we wstrząsie. 
 
 
10. Oznaczenie RR- mierzymy dwa razy dziennie, jeśli chory znajduje się w stanie zapaści, 
wstrząsu lub przełomu naczyniowego mierzymy RR co 10-15 min., ciężkich przypadkach należy 
choremu założyć kartę kontroli; RR zmienia się pod wpływem wysiłku , przy zmianie pozycji, 
napięciem mięśni, wpływem emocji. 

Regularna kontrola pulsoksymetrii; 

Kontrola liczby oddechów i temperatury  

Stała kontrola gospodarki wodno- elektrolitowej- prowadzenie dobowej zbiórki moczu, codzienną 

kontrolę masy ciała, należy zestawić dobową diurezę z masą ciała chorego 
 
 
14. Duszność- ostra niewydolność lewokomorowa objawia się napadami duszności, spowodowanej 
obrzękiem płuc, duszności towarzyszy szara sinica, wilgotne rzężenie w dole płuc oraz pienista, 
różowo podbarwiona plwocina, w przewlekłej niewydolności krążenia lewokomorowej mogą 
występować napady duszności, określane jako dychawica sercowa, pojawiająca się nocą; 
niewydolność prawokomorowa może powodować duszność, która zmniejsza się w wysokim 
ułożeniu chorego, jest to spowodowane nadmiernym nawodnieniem tkanek i zastojem żylnym.  
 
 
15. Obrzęki- pochodzenia sercowego mają cechy obrzęków opadowych czyli przemieszczają się w 
zależności od położenia ciała; w niewydolności krążenia zmniejsza się również przepływ nerkowy i 
upośledzone jest wydalanie sodu, to powoduje zatrzymanie wody i narastanie obrzęków. W 
przewlekłej niewydolności krążenia dochodzi do długotrwałego zastoju w wątrobie powoduje to 
uszkodzenie jej funkcji i w konsekwencji zmniejszenie wytwarzania białka, a  w szczególności 
albumin, co prowadzi do spadku ciśnienia onkotycznego. Płyn przesiękowy może się gromadzić w 
jamach opłucnowych w jamie brzusznej i w worku osierdziowym, co powoduje narastanie 
duszności.  
 
 
 16. Sinica obwodowa- w niewydolności prawokomorowej sinica występuje na palcach rąk, nóg, 
nosie, uszach, na bł. śluzowych w jamie ustnej, na czerwieni wargowej, języku, natomiast w ostrej 
niewydolności lewokomorowej pojawia się szara sinica związana z zastojem w krążeniu małym i z 
równoczesnym spadkiem ciśnienia; ośrodkowa- powstaje z powodu zmniejszonego dopływu krwi 
do płuc.  
 
17. Bóle serca  
 
Problemy pielęgnacyjne 

Duszność- zapewnienie sprawnego oddychania poprzez: 

Właściwe ułożenie chorego, pozycja półwysoka lub wysoka, z dobrym podparciem ramion i 

głowy, w obrzęku płuc należy również umieścić kończyny dolne niżej, by zwiększyć w nich zastój 
krwi żylnej i zmniejszyć dopływ krwi żylnej do płuc, w siadzie w fotelu nogi powinny być dobrze 
podparte i nakryte ciepłym kocem 

Łóżko przenośne(łóżko kardiologiczne), z możliwością ustawienia w czterech różnych 

poziomach 
 

Jasny cichy pokój; 

Przewietrzenie pomieszczenia w celu dostarczenia świeżego powietrza i odpowiedniej 

wilgotności 

Podanie tlenu przez płuczkę wodną i przez maskę w ilości 5l/min , terapia tlenowa jest 

kontynuowana z przerwami przez całą dobę;  
 
 
 

Zapewnienie choremu poczucia bezpieczeństwa, stworzenie atmosfery życzliwości, informowanie 

o celu wykonywania zabiegów leczniczych i diagnostycznych; 

background image

 

17 

W ostrej fazie choroby reżim łóżkowy; 

Wyznaczenie kategorii opieki pielęgniarskiej 

Unikać częstego przekładania chorego(obciążenia); 

Ukierunkowane ćwiczenia ruchowe (wg zleceń lekarskich) utrzymujące prawidłowe napięcie 

mięśni zapobiegające wtórnym zaburzeniom;  

Stopniowa rehabilitacja; 

Toaleta całego ciała lub pomoc w ostrej fazie choroby; 

 
 
8.   obliczenie wskaźnika rozmieszczenia tk. tłuszczowej w otyłości: 
        WHR= obwód talii/obwód bioder (dla kobiet ob. talii- 85cm WHR > 0.9; dla  
         mężczyzn ob. talii 102cm, WHR> 1.0) 

Dieta lekko strawna  i nie powodująca wzdęć, w małych porcjach; nie ograniczać podaży białka, 

szczególnie łatwo przyswajalnego np. ryby, drób, cielęcina, nabiał. 

U chorych z nadwagą ograniczenia kaloryczne, zmniejszenie ilości tłuszczów, i węglowodanów 

prostych; 

Pielęgnacja jamy ustnej u ciężko chorych;  

 
12. U chorych z obrzękami ograniczenie płynów i soli, pacjent z obrzękami powinien wydalać 
więcej wody niż jej przyjmuje; 
13. W czasie stosowania leków moczopędnych podaje się zapobiegawczo sole potasu;  
14. W ostrej fazie choroby w celu zapobiegania częstego podawania basenu, który ociera naskórek 
założenie cewnika Foleya do pęcherza moczowego, worek z moczem opróżniamy w miarę potrzeby 
odnotowując ilość moczu; 
 
 
 

Kontrola stężenia elektrolitów w surowicy krwi 2 razy na tydzień;  

Szczególnie istotna właściwa higiena, gdyż chorzy z obniżoną odpornością są bardziej narażeni na 

infekcje wewnątrzszpitalne, pacjent leżący ze względu na upośledzenie krążenia narażony jest na 
powstawanie odleżyn i obrzęków, duże obrzęki powodują pękanie naskórka i wyciekanie płynu 
przesiękowego; 

Skórę w miejscach obrzęków po dokładnym umyciu i osuszeniu należy smarować cienką warstwą 

obojętnego tłuszczu(wazelina, linomag), aby chronić ją przed maceracja; 
      Jeżeli powstaną pęknięcia to na miejsca ich powstania stosuje się opatrunki aseptyczne z 
dodatkiem środków wysuszających;  
 
18. Ocena ryzyka powstawania odleżyn wg norm przyjętych w oddziale  

Nacieranie pleców i pośladków spirytusem oraz zmiana pozycji w łóżku; 

Z powodu zastoju krwi żylnej w żołądku i jelitach oraz stosowanie leczenia spoczynkowego 

sprzyja powstawaniu zaparć i wzdęć. 

Należy zadbać o regularność wypróżnień, ponieważ może to być źródłem powikłań chorobowych; 

wskazane jest stosowanie u tych osób łagodnych środków(np. wieczorem napar z ziół 
przeczyszczających) umożliwiających im oddanie stolca bez większych wysiłków, w ostateczności 
wykonanie lewatywy; zalecamy wypicie szklanki wody na czczo; dieta bogata w błonnik; 
 
 
22.Przestrzeganie regularnego zażywania leku; 

Nawiązanie kontaktu z rodziną i środowiskiem pacjenta, regulowanie czasu odwiedzin rodziny; 

W rozmowie z chorym i rodziną zwrócić uwagę na wtórną profilaktykę CHNS, zachęcanie do 

zdrowego stylu życia; 

Przekazanie informacji o konieczności dalszego leczenia i kontroli w poradni kardiologicznej; 

W porozumieniu z pielęgniarką środowiskową poradni rejonowej zapewnić nadzór nad dalszym 

leczeniem i opieką nad chorym. 
 
 
Insulina 
 
 

 

Cukrzyca to po łacinie diabetes mellitus. Diabetes oznacza cedzenie wody 

przez ciało, mellitus - słodki jak miód. Pierwsze objawy choroby to wzmożone pragnienie, senność, 
zwiększone oddawanie moczu, a w nim - podobnie jak we krwi - pojawia się nadmiar cukru, czyli 
glukozy. 
 

 

Jej obecność można stwierdzić badaniem laboratoryjnym. Glukoza to 

wprawdzie niezbędne dla organizmu źródło energii, ale jest ona przyswajana z krwi przez komórki, 
kiedy jest obecny trzustkowy hormon, zwany insuliną. Jeśli trzustka nie jest w stanie sama 
wytwarzać insuliny, u chorego już we wczesnej młodości rozwija się cukrzyca insulinozależna typu 
l. Pacjent musi koniecznie wstrzykiwać sobie insulinę, aby zrekompensować jej naturalny brak.  
 

 

Cukrzyca typu II rozwija się u osób po 40. roku życia, często otyłych, które 

początkowo mogą być z powodzeniem leczone odpowiednią dietę, a następnie lekami doustnymi. 
Jednakże wraz z upływem lat także dla nich insulina staje się w końcu najskuteczniejszym lekiem 
 
Insulina jest hormonem stosowanym  
w leczeniu cukrzycy, ciężkiej kwasicy, śpiączki cukrzycowej i hiperkalemii wraz  
z wlewem glukozy.
  
Działania uboczne i stany ostre wywołane działaniem insuliny 

uczulenie - miejscowa reakcja skórna, po stronie wkłucia zaczerwienienie, opuchlizna, świąd 

(należy wówczas zmienić rodzaj insuliny). Ciągle wywoływanie uczu-lenia może spowodować 
wysypkę, obrzęk naczyniowy lub zagrażający życiu wstrząs anafilaktyczny 
• hipoglikemia i śpiączka hipoglikemiczna-charakteryzująsię nagłym napadem zmę-czenia, 
słabości, bólu głowy, podwójnym widzeniem, drgawkami, psychozą, szybki-mi i płytkimi 
oddechami, drętwieniem i drżeniem, głodem, nudnościami, blado-ścią, wilgotną i spoconą skórą, 
szybkim pulsem; może zdarzyć się u narkomanów i alkoholików 
 
• ketonowa śpiączka cukrzycowa - postępuje etapami: pacjent jest senny, ma nieostre widzenie, 
głód powietrzny, pragnienie, oddech czuć acetonem, towarzyszą temu nudności, wymioty, ból w 
jamie brzusznej, sucha zaogniona skóra, szybki puls i miękkie gałki oczne 
• rzadziej śpiączka hipermolalna i mleczanowa. 
 
Proces pielęgnowania – przeciwskazania i środki ostrożności przed podaniem leku 

alergia na wołowinę i wieprzowinę  

(w przypadku przyjmowania insuliny pochodzenia zwierzęcego) 

ciąża - wymaga ciągłego nadzoru; po porodzie zapotrzebowanie może spaść na 24-72 h, wzrasta 

do normalnego poziomu po ok. 6 tygodniach 

laktacja - insulina nie wydziela się z mle-kiem, konieczne jest monitorowanie matki w kierunku 

spadku zapotrzebowania w czasie karmienia. 
 
 
Intrakcje występują gdy : 
• są podawane bodźcowe glikozydy nasercowe pamiętaj, że insulina może spowodować wahania 
poziomu potasu 

background image

 

18 

• zapotrzebowanie może wzrosnąć, kiedy przyjmowane są doustne środki antykoncepcyjne, 
kortykosterydy, dekstrotyroksyna, epinefryna, dobutamina, jest prowadzona zastępcza terapia 
hormonami tarczycy lub pacjent pali papierosy 
• poziom glukozy wzrasta przy przyjmowaniu leków moczopędnych tiazydowych, które wpływają 
na metabolizm glukozy 
 
• poziom glukozy maleje przy przyjmowaniu inhibitorów MAO, salicylanów, tetracyklin, alkoholu i 
sterydów anabolicznych 
• poziom glukozy może się często zmieniać i należy go monitorować, jeśli pacjent zażywa 
amfetaminę, leki obniżające łaknienie lub zmienia dietę 
• betablokery adrenergiczne mogą opóźniać wyrównywanie poziomu glukozy po hipoglikemii i 
maskować objawy hipoglikemii. 
 
Ocena fizyczna pacjenta przyjmującego insulinę : 
• ogólna - kolor skóry, jej uszkodzenia, stopień napęcznienia gałek ocznych 
• neurologiczna - orientacja, odruchy, po-strzeganie 
• kardiologiczna-tętno RR oddechowa - częstość oddechów 
• badania - analiza moczu i oznaczenie po-ziomu glukozy. 
 
Diagnoza pilęgniarska a związek  
z lekami 

zmiany nastroju wywołane miejscowymi reakcjami na wstrzyknięcia, reakcje hipo i 

hiperglikemiczne 

prawdopodobne urazy wywołane działaniem insuliny na ośrodkowy układ nerwowy (np. nagła 

utrata przytomności lub powolny rozwój objawów, depresyjne działanie niedoboru insuliny na 
OUN)  

zmiany w odżywianiu związane z reakcjami hyper  

i hypoglikemicznymi zagrożenie ciągłości skóry powiązane ze wstrzyknięciami 

zmiany w sposobie oddychania powiązane z efektem hyper  

i hipoglikemii (np. oddech Kusmaula) 

pacjent nie daje sobie rady z chorobą lub z leczeniem farmaceutycznym  

brak u pacjenta wiedzy wymaganej do prowadzenia leczenia farmakologicznego. 

Na co pielęgniarka stosująca insulinę  
u pacjenta powinna zwrócić uwagę 
 

 

sprawdź jednolitość zawiesiny podawaj insulinę s.c., zmieniając regularnie 

strony ciała, aby obniżyć prawdopodobieństwo wystąpienia lipodystrofii; podawaj insulinę i.v. lub 
i.m. w przypadku ciężkiej kwasicy lub śpiączki cukrzycowej starannie kontroluj pacjenta 
przyjmującego insulinę i.v., szczególnie jeśli podajesz insulinę przez plastikowe aparaty, które 
zatrzymują od 20-80% leku nie podawaj stężonej insuliny i.v. - mogą nastąpić ciężkie wstrząsy 
anafilaktyczne mieszanki insulin należy zużyć po 5-15 min dawkę należy sprawdzić dwa razy, 
szczególnie w przypadku dawek pediatrycznych;  
 
 

u pacjentów otrzymujących bardzo małe dawki nawet najmniejszy błąd może 

spowodować poważne problemy zwracaj uwagę na pacjentów, u których zmieniono rodzaj insuliny 
- wymaga to ponownego dostosowania dawki; insulina ludzka wymaga mniejszych dawek niż 
wieprzowa czy wołowa insulinę przechowuj w zimnym miejscu, z dala od bezpośredniego działania 
słońca, najlepiej w lodówce, ale nie wolno jej zamrozić. Insulina może być przechowywana w 
lodówce w strzykawce szklanej lub plastikowej ok. 1 tygodnia, co jest dobrym sposobem 
zapewnienia właściwej dawki insuliny u pacjentów słabo widzących i mających  
 
 

 

techniczne (manualne) problemy z pobraniem właściwej dawki z fiolki 

monitoruj poziom glukozy we krwi i moczu, aby ocenić efektywność leczenia i dawki 

minitoruj dawkę insuliny u pacjenta po urazie lub po wystąpieniu silnego stresu 

zawsze mniej przygotowaną glukozę i sprzęt podtrzymujący życie 

ułóż program szkoleniowy dla pacjenta składający się z takich elementów jak: omówienie istoty 

choroby, dietę, ćwiczenia, leczenie i objawy hiper i hipoglikemii oraz pierwszej pomocy 

dbaj o skórę pacjenta w celu zapobiegania uszkodzeniom jej ciągłości 

zadbaj o środki bezpieczeństwa w przypad-ku pojawienia się zaburzeń ośrodkowego układu 

nerwowego 

zaproponuj pacjentowi pomoc w leczeniu. 

Czego trzeba nauczyć pacjenta 

nazwy leku, typu insuliny i marki strzykawki oraz używania tego samego sprzętu, aby uniknąć 

błędu w dawkowaniu 

dawki przyjmowanego leku, niezmieniania sposobu przyrządzania mieszanek, regularnej zmiany 

stron wkłuć. Pacjent musi jednak wiedzieć, że dawka może ulec zmianie wraz ze zmianą 
aktywności fizycznej, stresem czy zmianą diety. Naucz monitorowania poziomu cukru w moczu i 
krwi. Zostaw nazwisko i telefon lekarza, w przypadku pojawienia się pro-blemów. Pokaż jak 
przechowywać insulinę z dala od promieni słonecznych, najlepiej w lodówce (bez zamrażania jej). 
Skontaktuj z Polskim Związkiem Diabetyków 

sposobów leczenia choroby, przestrzegania właściwej diety (zorganizuj spotkanie z dietetykiem), 

ćwiczeń, higieny, zapobiegania infekcjom, objawów i pierwszej pomocy hipo  
i hyperglikemii 
 

stałego posiadania przy sobie informacji o chorobie w razie wystąpienia nagłego zachorowania 

lub utraty przytomności 

unikania brania leków z wolnej sprzedaży bez konsultacji z lekarzem lub pielęgniarką 

unikania alkoholu lub narkotyków - powodują ciężkie powikłania 

pacjent musi wiedzieć, że ma mówić innym lekarzom, dentystom, pielęgniarkom, położnym, iż 

bierze insulinę 

zgłaszania lekarzowi lub pielęgniarce gorączki, bólu gardła, wymiotów, reakcji 

hipoglikemicznych lub hiperglikemicznych, wysypek skórnych 

przechowywania leku z dala od dzieci. 

 
 
Kaszel i odkrztuszanie wydzieliny 
 
Cel opieki
: uzyskanie u chorego jak najlepszej drożności dróg oddechowych oraz poczucia 
komfortu fizycznego i psychicznego. 
Postępowanie pielęgniarskie: 

ocena charakteru i nasilenia kaszlu oraz odkrztuszanej wydzieliny; 

•  rozpoznanie czynników wywołujących kaszel; 
•  zapewnienie prawidłowego mikroklimatu w sali chorych (powietrze czyste, bogate w tlen, wolne 
od substancji drażniących, wilgotność 60-70%; temperatura 16-20°); 

background image

 

19 

•  w przypadku zbyt dużej lepkości wydzieliny zwiększenie u chorego podaży płynów (na zlecenie 
lekarza); 
•  stosowanie inhalacji wodnych, wodnych z dodatkiem olejków eterycznych (w porozumieniu z 
lekarzem i pacjentem w celu wykluczenia alergii) lub z roztworu soli fizjologicznej; 
 

uczenie pacjenta ćwiczeń oddechowych ułatwiających wykrztuszanie wydzieliny; 

•  uczenie chorego zasad higieny podczas kaszlu i odkrztuszania; 
•  zapewnienie choremu środków do toalety jamy ustnej (środki antyseptyczne i niwelujące przykry 
smak i zapach); 
•  oklepywanie, sprężynowanie klatki piersiowej; 
•  układanie chorego w pozycjach drenażowych; tzn. wykorzystujących siły grawitacji w celu 
ewakuacji wydzieliny z dróg oddechowych (przemieszczenia wydzieliny z oskrzeli drobnych do 
tchawicy i gardła); 
•  współpraca z dietetyczką w zakresie organizacji podawania posiłków (pora posiłków, zwłaszcza 
śniadania, powinna być odległa o jedną godzinę od pory wykonywania przez chorych toalety 
drzewa oskrzelowego); 
 

w sytuacji krwioplucia pomoc pacjentowi w przyjęciu wygodnej, spoczynkowej pozycji ciała i 

przekonanie go o konieczności pozostania w łóżku; 
•  w sytuacji krwotoku z płuc chorego należy ułożyć w pozycji płaskiej na brzuchu, z głową poniżej 
klatki piersiowej. Chory powinien pozostać w bezruchu, pielęgniarka towarzyszy pacjentowi, 
pomaga w usuwaniu wydobywającej się krwi, uspakaja chorego; 
•  podawanie pacjentowi (na zlecenie lekarza) leków przeciw-kaszlowych, wykrztuśnych; 
•  informowanie pacjenta o konieczności eliminacji: 
 
-  nałogu palenia tytoniu oraz sytuacji biernego wdychania dymu i innych substancji drażniących; 
nasilających kaszel, 
-  negatywnych bodźców psychicznych, 
- nadmiernego wysiłku fizycznego, gwałtownych zmian pozycji ciała, 
- sytuacji narażenia na przeziębienia, dodatkowe zakażenia. Rodzaj podejmowanych przez 
pielęgniarkę działań będzie uzależniony od ogólnego stanu chorego, nasilenia dolegliwości i jego 
samodzielności w skutecznym odkrztuszaniu wydzieliny. 
Duszność 
Cel opieki
wspomaganie chorego w uzyskaniu poprawy jakości oddychania. 
Postępowanie pielęgniarskie: 

ocena charakteru i nasilenia duszności; 

•  rozpoznanie i eliminacja czynników oraz sytuacji nasilających duszność; 
•  pomoc (wyręczanie) choremu w aktywności wyzwalającej lub nasilającej duszność (odżywianie, 
czynności higieniczne, wydalanie, chodzenie); 
•  pomoc pacjentowi w doborze najkorzystniejszej dla niego pozycji ciała (wysoka lub półwysoka 
siedząca, wysoka siedząca z pochyleniem do przodu, wysoka siedząca z pochyleniem do przodu i 
opuszczonymi nogami, stojąca z podparciem ramion) i w zmianach pozycji ciała; 
 

zapewnienie prawidłowego mikroklimatu w Sali 

•  zapobieganie sytuacjom nadmiernego ruchu powietrza (przeciągom); 
•  pomoc pacjentowi w zapewnieniu drożności dróg oddechowych   
•  nauczenie chorego i motywowanie do wykonywania ćwiczeń oddechowych (zalecane są 
ćwiczenia ze zwiększonym udziałem mięśnia przepony w fazie wydechu, w celu wydalenia 
powietrza zalegającego w pęcherzykach płucnych - dotyczy to zwłaszcza pacjentów z dusznością 
obturacyjną); 
•  podawanie choremu tlenu,- 

 
•  towarzyszenie choremu w stanach nasilonej  duszności w celu zwiększenia poczucia 
bezpieczeństwa; 
•  udział w leczeniu farmakologicznym (podawanie leków drogą doustną, dożylną, wziewną); 
 
•  uczenie pacjenta dozowania leków drogą wziewną przy pomocy inhalatorów, nebulizatorów; 
•  informowanie pacjenta o szkodliwości dymu tytoniowego i motywowanie do eliminacji nałogu 
palenia. 
 
 
 
Krwawienie z przewodu pokarmowego i/lub zagrażające powikłania oraz dyskomfort 
pacjenta w zakresie higieny 
 
Cel pielęgnowania
brak lub zmniejszenie dolegliwości związanych z krwawieniem postępującą 
anemizacją oraz prawidłowa czystość ciała  
i otoczenia pacjenta. 
Postępowanie pielęgniarskie: 
•  zebranie wywiadu, w którym należy ustalić: 
- rodzaj i czas trwania objawów podmiotowych odnoszących się do obecnego krwawienia z 
przewodu pokarmowego, 
- krwawienia inne niż z przewodu pokarmowego, dawne lub niedawne, 
- występujące krwawienia u członków rodziny pacjenta, 
- poprzednie krwawienie z przewodu pokarmowego, 
 
- czy chory używa: alkoholu, leków przeciwkrzepliwych, leków przeciwpłytkowych 
(przeciwhistaminowe, aspiryna i preparaty ją zawierające oraz inne niesteroidowe leki 
przeciwzapalne,  Nitrofurantoinę,  Guajazyl, Curantyl|. Należy poznać przekonania religijne, które 
zakazują przetoczenia krwi lub środków krwiopochodnych. 
Najczęstszymi objawami krwawień z górnego odcinka przewodu pokarmowego są: 
•  wymioty krwią (hematemesis); 
•  wymioty z dużą domieszką krwi zhemolizowanej (fusowate); 
•   stwierdzenie obecności krwi w zawartości żołądka odsysanej przez zgłębnik; 
•  czarne (smoliste) stolce, przy masywnych krwotokach z domieszką świeżej krwi (melaena); 
 
•   objawy wstrząsu oligowolemicznego (przyspieszenie tętna, spadek ciśnienia tętniczego, bladość 
powłok, zawroty głowy, senność, apatia, utrata lub zaburzenia świadomości, zwłaszcza przy 
zmianie pozycji na siedzącą, zaburzenia oddechowe - przyspieszenie i spłycenie oddechów). 
Postępowanie jest zawsze uzależnione od rodzaju i umiejscowienia krwawienia. 
•  założenie karty obserwacji: 
-  notowanie wartości ciśnienia tętniczego krwi, tętna, częstości oddechów, temperatury, ilości 
przyjętych i wydalonych płynów (istotnym w ocenie RR jest wywiad co do nadciśnienia tętniczego 
w przeszłości); 
-  ocena jakość i ilość wymiotów; 
-  obserwacja stolca,- 
-  ocena stanu świadomości, zachowania się pacjenta; 
 
•  wspieranie w wykonywaniu podstawowych czynności życiowych (szczególnie w przypadku 
zawrotów głowy i osłabienia); 
•  likwidowanie stanu napięcia emocjonalnego (zapewnienie ciszy, spokoju, uspokojenie poprzez 
ukazanie możliwości pomyślnego rokowania); 
•  zapewnienie poczucia bezpieczeństwa (umożliwienie kontaktu z najbliższymi, informowanie o 
planowanych działaniach pielęgnacyjnych i diagnostycznych). 
Dolegliwości w przebiegu wodobrzusza z powodu chorób przewodu pokarmowego 

background image

 

20 

Cel pielęgnowaniabrak lub ograniczenie dolegliwości psychosomatycznych z powodu 
wodobrzusza, akceptowana przez pacjenta jakość życia chorego. 
Postępowanie pielęgniarskie (zależy od zastosowanego leczenia - nakłucie jamy brzusznej, 
podawanie leków moczopędnych, leczenie bólu, duszności - problemów wynikających ze stanu 
psychicznego, fizycznego pacjenta): 
 
•  po nakłuciu wskazane jest uzupełnienie niedoborów białkowych poprzez stosowanie diety 
wysokobiałkowej; 
•  zapewnienie wygodnej pozycji, usprawnianie ruchowo (ćwiczenia czynne i bierne kończyn 
górnych i dolnych) i oddechowo (dmuchanie balonów, korzystanie z aparatów do gimnastyki 
oddechowej); 
•  zapewnienie swobody ruchów (luźne ubranie) i prawidłowego mikroklimatu pomieszczenia 
(wietrzenie sali, odpowiednia temperatura i wilgotność powietrza); 
•  zmniejszenie dolegliwości bólowych metodami niefarmakologicznymi (akupresura, masaż 
powłok brzusznych, odpowiednia pozycja w łóżku); 
 
•  łagodzenie napięcia emocjonalnego (muzykoterapia, zapewnienie ciszy i spokoju - unikanie 
dużych sal), zapewnienie kontaktu  
z rodziną; 
•  wspomaganie wykonywania czynności higienicznych, przygotowanie do samoopieki. 
 
 

 

Niejednokrotnie leczenie zachowawcze, polegające na podawaniu wysokich 

dawek leków moczopędnych, może pozwolić na zmniejszenie częstości, a nawet braku 
konieczności nakłuwania jamy otrzewnowej. Postępowanie w tych przypadkach ma na celu 
zmniejszenie niepokoju i napięcia psychicznego pacjenta wywołanego koniecznością częstego 
oddawania moczu. Należy zwracać uwagę na „obraz pacjenta w chorobie" (ja - w chorobie,- ja - w 
otoczeniu; wizerunek rzeczywistości szpitalnej) i starać się przekonać go o akceptacji przez 
otoczenie i rodzinę. 
 
 
 
Przewlekła obturacyjna choroba płuc (POChP). 
 
 
Termin ten obejmuje dwie od dawna znane choroby:  

przewlekłe zapalenie oskrzeli (PZO),  

rozedma płuc.  

 
Przewlekła obturacyjna choroba płuc jest najczęstszą chorobą płuc.  
 
Zaburzenia czynności układu oddechowego w śródmiąższowych chorobach płuc 
 
W przebiegu zmian śródmiąższowych dochodzi do lokalnego lub rozlanego zwiększenia 
sprężystości tkanki płucnej. Miąższ płucny staje się bardziej sprężysty („sztywny‖) a więc mniej 
podatny a odkształcenie.  
       
      
 
   W wyniku znacznych zaburzeń czynności układu oddechowego w tym głównie zwiększenia 
sprężystości płuc, dochodzi do spłycenia oddechu i zwiększenie częstości. Zmiany te, 
spowodowane odruchowym wzrostem napędu oddechowego u tych chorych jest wywołany 
pobudzeniem mechanoreceptorów płucnych mięśni oddechowych.  
 

 
 
 
Niewydolność oddechowa, hipoksemia najczęściej połączona z hiperkapnią, pojawia się zwykle po 
raz pierwszy podczas infekcyjnego zaostrzenia choroby, co może być zagrożeniem życia i 
wskazaniem do hospitalizacji. Najłatwiejszym sposobem stwierdzenia niewydolności oddychania 
jest wykonanie pulsoksymetrii, dostępnego badania w każdym gabinecie lekarskim.  
 
 
Rozstrzenia oskrzeli 
 
 
      Rozstrzenia oskrzeli są to przewlekłe, nieprawidłowe rozszerzenia i zniekształcenia oskrzeli, 
spowodowane przez destrukcję elastycznych i mięśniowych składowych jak ściany. 
 
 
       Częstość występowania rozstrzenia oskrzeli zmniejszyła się w związku ze stosowaniem 
szczepień ochronnych przeciwko krzuścowi i odrze oraz dzięki wczesnemu leczeniu zakażeń dróg 
oddechowych.  
 
 
   Główną przyczyną rozstrzeni oskrzeli są zakażenia układu oddechowego (wirusy i bakterie).  
 
   Rozstrzenie oskrzeli stwierdza się często u chorych na mukowiscydozę (choroba uwarunkowana 
genetycznie, nieuleczalna). Charakterystyczne dla tej choroby, to ciągły kaszel i odpluwanie dużej 
ilości ropnej plwociny.  
 
 
Śródmiąższowe choroby płuc 
     Śródmiąższowe choroby płuc cechują się podostrym lub przewlekłym przebiegiem, postępującą 
dusznością wysiłkową, obustronnymi zmianami w płucach w badaniach rtg, zaburzeniami 
wentylacji płuc. Aktualnie sklasyfikowano ponad 100 jednostek zaliczanych do chorób 
śródmiąższowych.  
 
 
Jedna z nich to:  
            - Sarkoidoza,  
            - Choroby powstające w następstwie wdychania pyłów organicznych – alergiczne zapalenie 
pęcherzyków płucnych.  
   Rokowanie w tych chorobach zależy od tego, czy choroba przebiega z objawem ostrym, czy ma 
charakter przewlekły.  
 
 
 
Zwłóknienie płuc 
 
 
     Jest to najczęstsza postać polekowej śródmiąższowej choroby płuc. Mają ją wywołać: leki 
cytostatyczne stosowne w onkologii, nitrofurantoina, amiodaron, sole złota.  
Typowe objawy to postępująca duszność wysiłkowa, złe samopoczucie, brak apetytu i suchy kaszel.  
 
 
 

background image

 

21 

ASTMA 

DUSZNOŚĆ POŁĄCZONA ZE ŚWISZCZĄCYM ODDECHEM 

 
Astma jest częstą chorobą o podłożu alergicznym. Polega na nadwrażliwości oskrzeli na działanie 
szkodliwych czynników zewnętrznych. Oskrzela reagują na nie zwężeniem się, co powoduje 
zatrzymanie powietrza wewnątrz pęcherzyków płucnych. 
   
    
 
   Astma oskrzelowa jest przewlekłą chorobą zapalną dróg oddechowych, w której wiodącą rolę 
pełnią komórki zapalne podtrzymujące w błonie śluzowej proces zapalenia poprzez wyzwalane 
mediatory (przekaźniki).  
 
   Zapalenie dróg oddechowych powoduje: obrzęk błony śluzowej, tworzenie czopów śluzowych, 
zmiany strukturalne ścian oskrzeli. 
 
 
Astma jest chorobą oskrzeli, którą charakteryzują trzy podstawowe cechy:  
1)      skurcz oskrzeli, odwracalny spontanicznie lub na skutek leczenia,  
2)      zapalenie błony śluzowej oskrzeli,  
3)      nadreaktywność oskrzeli w odpowiedzi na różne czynniki.  
    
 
    Predyspozycje genetyczne.  
 
   Można powiedzieć najprościej, że atopia polega na skojarzeniu objawów nadwrażliwości na 
alergeny zewnątrzpochodne z nieprawidłowym, nadmiernym wytwarzaniem przeciwciał IgE.  
 
   Przeciwciała IgE osadzone są zwykle na powierzchni komórek uczestniczących w reakcji 
alergicznej, noszących nazwę komórek tucznych.  
     
 
   Najczęstszymi objawami atopii są:  

obrzęk,  

zaczerwienienie,  

łzawienie,  

wodnisty wyciek z nosa,  

kichanie,  

kaszel,  

duszność,  

świąd,  

biegunka i inne.  

 
 
   Nasilenie objawów zależy od : 

stopnia uczulenia organizmu,  

czasu trwania choroby i ilości alergenu, z którym chory się kontaktował.  

 
 

 
   U osób podatnych (z predyspozycją genetyczną do atopii) zapalenie to jest przyczyną 
nawracających świstów, duszności, kaszlu, szczególnie w nocy i nad ranem. Objawom tym 
towarzyszy często zmienne ograniczenie przepływu powietrza przez drogi oddechowe, cofające się 
całkowicie lub częściowo, spontanicznie lub pod wpływem leków.  
   Czynnikami wywołującymi astmę  (zapoczątkowującymi proces chorobowy) są alergeny: 
roztocza kurzu domowego, pyłków roślin, zwierząt, pleśni.  
    
 
    Często następuje w trakcie infekcji dróg oddechowych, na przykład w czasie wirusowego 
zapalenia oskrzeli, kiedy zniszczona zostaje ochronna warstwa nabłonka dróg oddechowych. 
Podobnie niektóre substancje chemiczne, szczególnie spaliny z silników dieslowskich, dym 
papierosowy, kleje, farby, rozpuszczalniki organiczne ułatwiają wnikanie antygenu i alergizację.  
 
   Duszność cechuje napadowość. 
 
  Napad duszności, czyli atak astmy, może być wywołany: 

kontaktem z alergenem (np. przebywanie osób uczulonych w jednym pokoju ze zwierzętami- 

kotem czy psem ), 

wysiłkiem fizycznym (bieg, wchodzenie po schodach), 

 
 

 emocjami (stres, śmiech, płacz), 

wdychaniem zimnego powietrza, 

zakażeniami układu oddechowego, 

  pyłem ulicznym, 

ostrymi zapachami, 

 niektórymi lekami – np. beta-blokerami  

 
 
    
   Niekiedy kaszel jest jedynym objawem astmy. Jest wtedy suchy, męczący, występuje w dzień i w 
nocy. Podczas kaszlu mogą pojawić się wymioty. Czasami kaszel wyprzedza pełnoobjawową astmę 
o kilka lat. 
 
 
Świsty – typowe, są słyszalne nawet z pewnej odległości, podczas fazy wydechowej.  
 
    Napad duszności astmatycznej pojawia się zwykle nagle, może być poprzedzony okresem 
niepokoju, dyskomfortu w klatce piersiowej, surowiczym wyciekiem z nosa, kichaniem.  
     
Napady ze względu na stopień ciężkości dzieli się na : 
 

lekkie – ustępujące samoistnie lub po lekach rozszerzających oskrzela, nie zaburzające 

normalnej aktywności życiowej, 

średniociężkie – okresowo zaburzające działalność życiową, 

ciężkie – niepoddające się rutynowemu leczeniu, uniemożliwiające normalną aktywność 

życiową pacjenta. 
 

background image

 

22 

Stan astmatyczny jest najcięższą formą klinicznego przebiegu astmy oskrzelowej, w której 
zaburzenie obturacji (skurczu) oskrzeli nie ustępuje mimo prawidłowo stosowanego leczenia 
(betamimetyki, tlenoterapia, kortykosteroidy, aminofilina) w ciągu 30 – 60 minut.  
 
   Chory jest niespokojny, odczuwa lęk przed śmiercią, pojawiają się obfite poty oraz sinica warg, 
koniuszka nosa i małżowin usznych.  
 
   Chory uruchamia dodatkowe mięśnie oddechowe, z trudem odpowiada na pytania, staje się senny. 
Dochodzi do ciężkich zaburzeń gazometrycznych, czyli spadku tlenu, a wzrostu dwutlenku węgla. 
Konieczne jest leczenie w ośrodku intensywnej opieki medycznej. 
 
Wyróżnia się astmę oskrzelową atopową (uczuleniową) i nieatopową (nie związaną z uczuleniami). 
Biorąc pod uwagę przebieg kliniczny i stopień zaawansowania choroby, astmę dzieli się na : 
—           epizodyczną (sporadyczną); 
—           przewlekłą: 
      •  łagodną, 
      •  umiarkowaną, 
      •  ciężką; 
—           ostrą, ciężką, zagrażającą życiu. 
 
  Aspirynową astmę oskrzelową obserwuje się u pewnej grupy chorych, u których po zażyciu kwasu 
acetylosalicylowego (polopiryny) lub innego przeciwzapalnego leku niesteroidowego pojawiają się 
objawy obturacji dróg oddechowych pod postacią napadów duszności w ciągu 1 – 2 godzin. Astmie 
tego typu towarzyszy zwykle całoroczne zapalenie błony śluzowej nosa i polipy nosa.  
    
 
Potwierdzenie odwracalności obturacji oskrzeli określa się w badaniu spirometrycznym – po 
podaniu betamimetyku. Udokumentowanie występowania nadreaktywności oskrzeli wymaga 
wykonania próby prowokacyjnej np. z metacholiną. 
Wykazanie tła atopowego ma istotne znaczenie. Wykonanie testów skórnych na najczęściej 
występujące alergeny oraz określenie stężenia całkowitego i alergenowo – swoistego IgE w 
surowicy umożliwia potwierdzenie rozpoznania atopii.  
 
 W codziennym monitorowaniu przebiegu astmy, badanie spirometryczne może zostać zastąpione 
badaniem PEF. Codzienne wykonywanie badania PEF przez pacjenta zapewnia wcześniejszą 
detekcję zaburzeń przepływów, wyprzedzającą pogorszenie choroby. W warunkach 
ambulatoryjnych zalecanym jest przeprowadzenie badania spirometrycznego, dokładniejszego od 
PEF 
    Badania dodatkowe obejmują wykonanie zdjęcia rentgenowskiego klatki piersiowej oraz badanie 
krwi (morfologia z rozmazem). 
 
   Zasadniczym celem leczenia chorych na astmę oskrzelową, nie jest zwalczanie objawów choroby 
– napadów duszności, ale usunięcie stanu zapalnego oraz zapobieganie utrwalaniu i progresji 
zmian.  
 
Farmakoterapia w astmie prowadzona jest lekami, które można podzielić na dwie grupy: 
    kontrolujące chorobę (czyli przeciwzapalne) oraz leki objawowe (rozkurczające oskrzela).  
 
  Do przeciwzapalnych zalicza się: kortykosteroidy, kromoglikan dwusodowy i nedokromil.  
 
  Leki objawowe to: betamimetyki, cholinolityki i metyloksantyny.  
 
  Jedne z najnowszych leków – antyleukotrienowe cechuje działanie zarówno przeciwzapalne jak i 
rozkurczające. 

 
Grupę najbardziej skutecznych leków przeciwzapalnych stanowią kortykosteroidy wziewne. 
Działanie ich nie jest natychmiastowe (dla uzyskania efektu potrzebne są dni, a nawet tygodnie), to 
jednak prowadzi ono do długotrwałego ustąpienia objawów choroby.  
 
Leki objawowe – betamimetyki długo działające podaje się wraz z lekami przeciwzapalnymi w celu 
pełnej i długotrwałej kontroli objawów choroby, a także zapobiegawczo przed wysiłkiem 
fizycznym. 
 
    Betamimetyki krótko działające służą do leczenia zaostrzeń objawów choroby. Przestrzega się 
przed nadmiernie częstym stosowaniem tych leków ze względu na ich działanie uboczne m.in. 
wpływają na pracę serce i układu krążenia.  
 
Główne grupy leków, o udowodnionym działaniu, mające zastosowanie w astmie oskrzelowej to: 
 

kortykosterydy podawana w postaci wziewnej, rzadzej w innej postaci  

leki rozkurczające oskrzela  

leki betamimetyczne  

o

salbutamol  

o

fenoterol  

o

salmeterol  

o

formeterol)  

teofilina, aminofilina  

leki o działaniu antyhistaminowym  

leki o działaniu antyleukotrienowym  

leki wykrztuśne i mukolityczne  

 
Podział chronologiczny duszności 
 

duszność stała, ciągła - występuje w wielu chorobach ograniczających powierzchnię oddechową, 

a przez to dyfuzję gazów (np. przewlekły nieżyt oskrzeli z rozedmą płuc, rozedma, zwłóknienie 
płuc, choroby zmniejszające perfuzję płuc); 
 

 

 duszność napadowa - zaburzenie w czynności oddechowej płuc, przebiegające ostro, ale 

odwracalnie. 
  
 
Podział duszności uwzględniający fazy oddychania: 
 

duszność wdechowa - występuje w chorobach, w których dochodzi do zwłóknienia płuc, do 

biernego przekrwienia (np. dychawica sercowa), w zrostach oplucnowych, przy wysięku lub 
przesięku opłucnowym. Jego przezwyciężenie wymaga większej pracy: człowiek wykonuje wiele 
płytkich oddechów. Dochodzi do stanu hiperwentylacji, co z kolei wywołuje uczucie duszności 
wdechowej; 

 duszność wydechowa - zwężanie się i skracanie oskrzeli w czasie aktu wydechu zwiększa opór, 

będący wynikiem tarcia powietrza o ściany oskrzeli. Duszność wydechowa jest charakterystyczna 
dla astmy oskrzelowej i wszystkich chorób zwężających oskrzela.  
 
   W duszności tej widoczny jest zwiększony wysiłek przy wydechu (który fizjologicznie jest aktem 
biernym) i zwiększona praca mięśni tłoczni jamy brzusznej; 
 

background image

 

23 

duszność mieszana - wdechowo-wydechowa: jak sama nazwa wskazuje, łączy w sobie to, co 

zostało już zasygnalizowane w dwu powyższych punktach; 
  
 
Podział etiologiczny duszności: 
 

duszność w przebiegu chorób klatki piersiowej, oskrzeli, płuc lub opłucnej; 

 

duszność w przebiegu chorób układu krążenia;  

duszność z innych przyczyn (kwasica metaboliczna, psychogenne zespoły hiperwentylacji, 

niedokrwistość, choroby znacznie zwiększające zapotrzebowanie na wymianę gazową: gorączka, 
zatrucie CO2 , urazy, itp.). 
 
Podział według stopnia nasilenia objawów. 

duszność spoczynkowa (trwająca przy pełnym unieruchomieniu J człowieka); 

 

duszność wysiłkowa - pojawiająca się po niewielkich wysiłkach (np. "' przy wykonywaniu 

toalety porannej, wchodzeniu na schody - pół, jedno ; lub dwa piętra, chodzeniu po płaskim terenie 
- 100-200-300 m).  
Podział uwzględniający pozycję ciała: 
 

duszność występująca przy leżeniu na wznak i przy pozycji stojącej; 

 

duszność występująca tylko w pozycji leżącej (ustępuje w pozycji leżącej).  

 
    Duszność towarzyszy także stanom zmniejszonej wydolności wentylacyjnej  
(np.: osłabienie mięśni oddechowych, zaburzenia w ukształtowaniu ściany klatki piersiowej, 
obecność płynu w jamie opłucnej) 
 
 
ZASADY l SPOSOBY POSTĘPOWANIA W DUSZNOŚCI U CZŁOWIEKA DOROSŁEGO 
 

 Ocenianie stanu 

ocena charakteru i nasilenia duszności; 

 rozpoznanie i eliminacja czynników oraz sytuacji nasilających duszność; 

pomoc (wyręczanie) choremu w aktywności wyzwalającej lub nasilającej duszność (odżywianie, 

czynności higieniczne, wydalanie, chodzenie); 
 

Zapewnienie warunków prawidłowego oddychania 

Zapewnienie warunków bezpieczeństwa 

Zapewnienie proporcji między aktywnością a wypoczynkiem. 

Zapewnienie warunków intymności, higieny osobistej, otoczenia (mikroklimatu sali, pokoju, itp.) 

Realizowanie zleceń 

Przygotowanie do samoopieki i opieki nieprofesjonalnej 

Prowadzenie dokumentacji (dokumentowanie dla potrzeb pielęgnowania) 

nauczenie chorego i motywowanie do wykonywania ćwiczeń oddechowych (zalecane są 

ćwiczenia ze zwiększonym udziałem mięśnia przepony w fazie wydechu, w celu wydalenia 

powietrza zalegającego w pęcherzykach płucnych - dotyczy to zwłaszcza pacjentów z dusznością 
obturacyjną); 
 
 
Zasady postępowania 
  
 
Zakres obserwacji i pomiarów: 
(bardzo często; co 2-5-10-15 min) 
- tętna; szybkość, miarowość, napięcie 
- ciśnienia tętniczego i ośrodkowego ciśnienia żylnego 
- temperatury ciała 
- wykresu elektrokardiograficznego na kardiomonitorze 
- zabarwienia powłok skórnych 
- zabarwienia błon śluzowych 
- diurezy 
- zachowania chorego: napięcie psychomotoryczne podwyższone, niepokój psychomotoryczny, lęk 
 
 
    Występuje niebezpieczeństwo rozwoju niewydolności oddechowej, którą rozpoznajemy przy 
pomocy obserwacji: częstość oddychania, głębokość i rytm oraz ewentualne trudności. Każda 
zmiana może wskazywać na zaburzenie wymiany gazowej i pobudzenie ośrodka oddechowego 
  
 

Pobieranie materiału do badań:  

krwi, 

 plwociny,  

wydzieliny z drzewa oskrzelowego 

obserwacja i pomiary wydzielin  

Zapewnienie warunków prawidłowego oddychania 
 

Odśluzowanie dróg oddechowych  

Intubacja dotchawiczna  

Tracheostomia  

Sztuczna wentylacja z użyciem respiratora (oddech kontrolowany, wspomagany) 

Drenaż ułożeniowy 

Nakłucie klatki piersiowej 

Zapewnienie warunków bezpieczeństwa 

Słowne uspokojenie 

Umożliwienie kontaktu z rodziną 

Częsty nadzór nad chorym (szczególnie w nocy) 

Założenie bocznych poręczy na łóżko 

 

Układanie (w pozycji minimalizującej duszność) 

  

Wysokie z pochyleniem do przodu 

Wysokie z podparciem pleców 

Wysokie z podparciem pleców i podparciem z przodu 

Wysokie ze spuszczonymi nogami (można zakładać opaski zaciskające na 3 kończyny i co 15 

min zmieniać je. Cel: zmniejszenie dopływu krwi żylnej do serca) 

Pozycja siedząca bez podparcia  

background image

 

24 

 

Temperatura sali (18°-19° C) 

Uczenie pacjenta dozowania leków drogą wziewną przy pomocy inhalatorów, nebulizatorów; 

Informowanie pacjenta o szkodliwości dymu tytoniowego i motywowanie do eliminacji nałogu 

palenia. 
 
 
Realizowanie zleceń  
 
A. tlenoterapia 
Podanie tlenu przez: 
- cewnik donosowy 
- dren okularowy 
- maskę z tworzywa sztucznego lub gumy 
- namiot tlenowy 
Uwaga: 
 

 

 Szybkość przepływu tlenu ściśle wg zleceń lekarskich. Jeżeli lekarz nie zleci 

inaczej, podawać 2-3 l/min. Przyjmuje się, że po odpowiednim przeszkoleniu pielęgniarka może 
sama regulować szybkość przepływu tlenu. 
 
B. leczenie farmakologiczne 
 

 

Zabezpieczenie dojścia do żyły 

Natychmiastowe podawanie leków 

Obserwowanie chorego w czasie podawania leków (szczególnie drogą dożylną) 

Poinformowanie o możliwej reakcji alergicznej organizmu na podany lek 

Zabezpieczenie w niezbędne naczynia i sprzęt (stosownie do potrzeb, jakie mogą pojawić się po 

podanych lekach (np.: basen, kaczka, naczynia do odkrztuszania wydzieliny, lignina) 
 
 

Przygotowanie do samoopieki  i opieki nieprofesjonalnej 

 
 

Przekazanie informacji na temat czynników szkodliwie wpływających na układ krążenia i 

oddychania (wywołujących duszność) 

Nauczenie korzystania z różnych urządzeń i aparatów ułatwiających oddychanie lub 

zapobiegających duszności (np. tlen z butli lub worka) 

Nauczenie rozpoznawania objawów "przepowiadających" wystąpienie duszności 

 
Prowadzenie dokumentacji (dokumentowanie dla potrzeb pielęgnowania) 
 
 

Karta obserwacji pacjenta 

Karta gorączkowa  

Karta bilansu wodnego  

Karta zleceń lekarskich 

Inna dokumentacja w zależności od przyjętych ustaleń 

 
 

Sposoby postępowania  
w duszności przewlekłej 
 
 

Badanie cytologiczne 

Obserwacja i pomiary wydzielin 

Obserwacja oddechu w kierunku wczesnego rozwoju niewydolności oddechowej: 

 

- głębokość i rytm oddychania, ruchy klatki piersiowej oraz włączanie się dodatkowych 

mięśni oddechowych 
 
 
Fizjoterapia oddechowa 
 
 

 

Fizjoterapia oddechowa - jest to leczenie układu oddechowego za pomocą 

metod fizycznych (ćwiczeń ruchowych). Głównym zadaniem fizjoterapii oddechowej jest 
zapobieganie powikłaniom płucnym (powstającym najczęściej wskutek zalegania wydzieliny w 
oskrzelach) przez usprawnienie wentylacji.  
Do podstawowych metod fizjoterapii oddechowej zalicza się: 
- głębokie oddechy (wdech i wydech, przy czym ten ostatni maksymalnie przedłużony) 
- ręczne wspomaganie odkrztuszania wydzieliny przez wstrząsanie i oklepywanie klatki piersiowej. 
 
 

Nacieranie i oklepywanie pleców 

Drenaż ułożeniowy (przeciwwskazanie: schorzenia układu krążenia) Pamiętać aby: 

 

- podać pojemnik na plwocinę, serwetki, nauczyć jak używać, 

 

- notować ilość, kolor, charakter plwociny, 

 

- ocenić zdolność pacjenta do ewakuacji wydzieliny, 

 

- podać środek do płukania jamy ustnej. 

3.Drenaż jamy opłucnej połączony z aparatem ssącym 
4.Stosowanie fizjoterapii oddechowej 
5.Zapewnienie warunków prawidłowego oddychania 
 
Kaszel i odkrztuszanie wydzieliny 
 

ocena charakteru i nasilenia kaszlu oraz odkrztuszanej wydzieliny; 

rozpoznanie czynników wywołujących kaszel; 

 zapewnienie prawidłowego mikroklimatu w sali chorych (powietrze czyste, bogate w tlen, wolne 

od substancji drażniących, wilgotność 60-70%; temperatura 16-20°); 

w przypadku zbyt dużej lepkości wydzieliny zwiększenie u chorego podaży płynów (na zlecenie 

lekarza); 

stosowanie inhalacji wodnych z dodatkiem olejków eterycznych (w porozumieniu z lekarzem i 

pacjentem w celu wykluczenia alergii) lub z roztworu soli fizjologicznej; 
 
 

uczenie pacjenta ćwiczeń oddechowych ułatwiających wykrztuszanie wydzieliny; 

uczenie chorego zasad higieny podczas kaszlu i odkrztuszania; 

zapewnienie choremu środków do toalety jamy ustnej (środki antyseptyczne i niwelujące przykry 

smak i zapach); 

oklepywanie, sprężynowanie klatki piersiowej; 

background image

 

25 

układanie chorego w pozycjach drenażowych; tzn. wykorzystujących siły grawitacji w celu 

ewakuacji wydzieliny z dróg oddechowych (przemieszczenia wydzieliny z oskrzeli drobnych do 
tchawicy i gardła); 

współpraca z dietetyczką w zakresie organizacji podawania posiłków (pora posiłków, zwłaszcza 

śniadania, powinna być odległa o jedną godzinę od pory wykonywania przez chorych toalety 
drzewa oskrzelowego); 
 
 

w sytuacji krwioplucia pomoc pacjentowi w przyjęciu wygodnej, spoczynkowej pozycji ciała i 

przekonanie go o konieczności pozostania w łóżku; 

  w sytuacji krwotoku z płuc chorego należy ułożyć w pozycji płaskiej na brzuchu, z głową 

poniżej klatki piersiowej. Chory powinien pozostać w bezruchu, pielęgniarka towarzyszy 
pacjentowi, pomaga w usuwaniu wydobywającej się krwi, uspakaja chorego; 

podawanie pacjentowi (na zlecenie lekarza) leków przeciwkaszlowych, wykrztuśnych; 

informowanie pacjenta o konieczności eliminacji: 

 
 

 Unikanie nałogu palenia tytoniu oraz sytuacji biernego wdychania dymu i innych substancji 

drażniących; nasilających kaszel, 

Unikanie negatywnych bodźców psychicznych, 

Unikanie nadmiernego wysiłku fizycznego, gwałtownych zmian pozycji ciała, 

Unikania sytuacji narażenia na przeziębienia, dodatkowe zakażenia.  

Rodzaj podejmowanych przez pielęgniarkę działań będzie uzależniony od ogólnego stanu chorego, 
nasilenia dolegliwości i jego samodzielności w skutecznym odkrztuszaniu wydzieliny. 
 
Przewlekłe zapalenie oskrzeli  
 
  Przewlekły kaszel i odksztuszanie białej lub żółto-zielonej plwociny oraz duszność spowodowana 
utrwalonym zwężeniem dróg oddechowych - to główne dolegliwości chorych na przewlekłe 
zapalenie oskrzeli.  
 
    Na tę chorobę zapadają przede wszystkim osoby palące papierosy i często się przeziębiające.  
 
    Choroba może się rozwinąć po nagłym początku, wywołanym zakażeniem wirusami lub 
bakteriami, przebiegającym z wysoką temperaturą ciała, atakami kaszlu i odksztuszaniem żółtej lub 
zielonej plwociny.  
 
 
   W niektórych przypadkach, po ustąpieniu ostrych objawów, choroba nie wygasa całkowicie i 
przechodzi w stan przewlekły z okresowymi zaostrzeniami.  
 
   Drażniące działanie zanieczyszczeń, znajdujących się w powietrzu i dymie tytoniowym ułatwia 
rozwój zakażeń i je podtrzymuje, a zakażenie nasila niekorzystne działanie szkodliwych substancji.  
 
    
   Zwiększa się liczba gruczołów błony śluzowej, które zaczynają wytwarzać zwiększoną ilość 
gęstej, trudnej do wydzielenia wydzieliny. Gromadzi się ona na oskrzelach i tchawicy i nie może 
być usunięta przez rzęski. Zalegający śluz zwęża drogi oddechowe, co utrudnia swobodny przepływ 
powietrza. pojawia się kaszel i odksztuszanie. Utrudnienie oddychania, odczuwane jako duszność, 
zależy od stopnia zwężenia oskrzeli.  

   Początkowo duszność występuje tylko w czasie wysiłku i jest tym większa, im większy jest 
wysiłek. U części chorych, w późniejszym okresie choroby, duszność pojawia się nawet we 
spoczynku.  
 
 
Rozedma płuc  
 
   Rozedma jest chorobą płuc, polegającą na niszczeniu ścian pęcherzyków płucnych i utracie przez 
płuca sprężystości. Nadmiernie rozciągnięte pęcherzyki płucne, w czasie wydechu uciskają i 
zwężają oskrzela.  
 
   Chorzy mają trudności z usunięciem wydzieliny gromadzącej się w zwężonych oskrzelach.  
 
    
  Główną przyczyną rozedmy jest palenie tytoniu, inne zanieczyszczenia powietrza odgrywają 
mniejszą rolę.  
 
   Tylko u 2 spośród 100 chorych na rozedmę, wystąpienie choroby zależy od czynników 
dziedzicznych. 
    
 
   Rozedma rozwija się skrycie, objawy nasilają się bardzo powoli i dlatego, mimo, że choroba 
może rozpocząć się już około 30 roku życia, rozpoznaje się ją wiele lat później. Najważniejszym 
objawem choroby jest utrudnienie oddychania, przejawiające się dusznością w czasie wysiłku lub 
stopniowo zmniejszającą się zdolnością do wykonywania wysiłków.  
 
 
Postępowanie w przewlekłym zapaleniu oskrzeli i rozedmie  
Podstawą postępowania jest zapewnienie jak najlepszej drożności oskrzeli przez usuwanie 
wydzieliny oraz stosowanie leków rozszerzających oskrzela i ilości plwociny (powyżej 30 ml = 2 
łyżki stołowe w ciągu doby).  
   Wskazane jest stosowanie drenażu ułożeniowego tzn. przyjmowanie przynajmniej dwa razy 
dziennie takiej pozycji, w której oczyszczenie oskrzeli z wydzieliny odbywa się dzięki działaniu 
siły ciężkości.  
 

   Nie należy palić papierosów i przebywać wśród palących (palenie bierne) oraz w 

pomieszczeniach zakurzonych lub z dużą ilością płynów przemysłowych.  

   Należy dbać o kondycję fizyczną stosując regularnie odpowiednie wysiłki fizyczne i 

prawidłowo się odżywiać.  

W celu uchronienia się przed zakażeniem układu oddechowego, należy unikać kontaktu z 

osobami przeziębionymi, ubierać się stosownie do warunków atmosferycznych - nie przegrzewać 
się i nie marznąć.  
 

Każde zaostrzenie choroby (najczęściej spowodowane przeziębieniem) powinno być bardzo 

wcześnie i dokładnie leczone.  

Zaostrzenie procesu zapalnego w oskrzelach (przeziębienie) należy podejrzewać, gdy wystąpi: 

   1. Zwiększenie duszności. 
2. Nasilenie kaszlu. 
3. Zmiana koloru plwociny z przeźroczystego    
       lub białego na żółty lub zielony. 
4. Zagęszczenie plwociny i zwiększenie jej  

background image

 

26 

       ilości. 
5. Gorączka (nie zawsze). 
 
 
Leczenie farmakologiczne  
 
  Opiera  się one na następujących podstawach: 
 
   1. Zapobieganie i leczenie stanów zapalnych wirusowych, bakteryjnych i alergicznych w 
oskrzelach. 
 
   2. Poprawa drożności oskrzeli i utrzymanie tego stanu przez całą dobę. 
 
3. Podstawowe leki stosowane w przewlekłym zapaleniu oskrzeli i rozedmie płuc działają na 
oskrzela rozkurczająco, zmniejszają ilość wytwarzanej wydzieliny i ułatwiają jej wykrztuszanie. 
Leki mogą być stosowane w różny sposób: 
   - w inhalacjach, 
- doustnie, 
- w okresie nasilenia objawów w zastrzykach lub jako czopki doodbytnicze. 
 
   
  Wśród leków stosowanych w leczeniu należy wymienić: 
      
  1. Leki rozszerzające oskrzela. 
  2. Kortykosteroidy w postaci wziewnej,    
       doustnej lub dożylnej. 
   3. Leki ułatwiające wykrztuszanie plwociny. 
4. Antybiotyki. 
5. Inne leki. 
6. Leki zwiększające odporność. 
 
 
Choroba niedokrwienna serca 
 
Choroba niedokrwienna serca – inaczej choroba wieńcowa, charakteryzuje się stałym lub 
napadowym niedokrwieniem serca spowodowanym przez znaczne zwężenie lub nawet zamknięcie 
światła tętnic wieńcowych, doprowadzających krew do mięśnia sercowego. 
  
Stanowi zespół objawów klinicznych o różnej patogenezie, spowodowany niedostatecznym 
dostarczaniem tlenu i związków energetycznych w stosunku do aktualnego zapotrzebowania 
mięśnia sercowego. 
 
 
   Organiczne zwężenie tętnic wieńcowych występuje ponadto na skutek zapalenia tętnic o 
określonej etiologii, ich uszkodzenia, zgrubienia ściany lub rozrostu śródbłonka, tętniaka 
rozwarstwiającego aorty. 
 
 
Postacie choroby niedokrwiennej serca: 
1.     Dusznica bolesna 
a.     stabilna 
b.    niestabilna 
2.     Zawał mięśnia sercowego 
3.     Nagłe Zatrzymanie Krążenia = Nagła śmierć sercowa 

4.     Zaburzenia rytmu serca 
5.     Przewlekła zastoinowa niewydolność krążenia. 
  
 
Objawy IHD bez zmian organicznych tętnic występują w przebiegu:  
·        stanów skurczowych tętnic wieńcowych, 
·         ich zatorów,  
·        anomalii wrodzonych,  
·        dysproporcji między zapotrzebowaniem na tlen a dostarczaniem (np. zwężenie lewego ujścia 
tętniczego czy nadczynność tarczycy),  
    zaburzeń hematologicznych i innych przyczyn (np. zatrucie kokainą).  
 
 
Niedobór tlenu i energii w stosunku do potrzeb serca uwidacznia się najsilniej podczas wysiłku 
fizycznego, gdyż serce pracując szybciej i silniej potrzebuje więcej tlenu.  
  
Również inne sytuacje powodujące zwiększenie zapotrzebowania mięśnia sercowego – np. 
gorączka, nadczynność tarczycy, mogą także  doprowadzić do tego zjawiska.  
    
    Czynnikami zmniejszenie dostaw tlenu – np. wysoko w górach lub w czasie długotrwałego lotu 
samolotem, gdy ciśnienie tlenu rozpuszczonego we krwi tlenu ulega obniżeniu, może doprowadzić 
do wystąpienia objawów choroby wieńcowej.  
 
Najbardziej narażeni na chorobę wieńcową są mężczyźni w wieku 40-55 lat. W starszej grupie 
wiekowej, gdy kobiety nie są chronione wpływem estrogenów na gospodarkę lipidową, zapadalność 
obu płci na tę chorobę jest podobna.  
 
    Do niedokrwienia mięśnia sercowego dochodzi wówczas, gdy stopień zwężenia światła tętnicy 
wieńcowej przekracza 75%. Jednak nawet przy takim stopniu zwężenia nie zawsze występują takie 
objawy jak ból podczas wysiłku, gdyż rozwinięte jest tzw. krążenie oboczne, zaopatrujące w krew i 
tlen, obszary potencjalnie niedokrwione wskutek zwężenia głównego naczynia.  
 
 
Podstawową przyczyną powstawania choroby wieńcowej jest miażdżyca – w ścianach naczyń 
wieńcowych, tak jak i w ścianach innych tętnic, tworzą się blaszki miażdżycowe. Na przebieg 
choroby ma wpływ także budowa blaszek miażdżycowych. U niektórych blaszki miażdżycowe 
zawierają dużo włókien kolagenu, dzięki któremu są mało podatne na pęknięcia lub rozerwanie.  
Blaszki mogą być również  miękkie i podatne na zerwanie ze względu na dużą zawartość komórek 
wypełnionych cholesterolem oraz zawartość cholesterolu pozakomórkowego.  
 
 
Okrężne skurcze mięśni gładkich mogą doprowadzić do pęknięcia blaszek miażdżycowych. 
Skrzeplina formująca się w miejscu pęknięcia blaszki, złożona głównie z trombocytów (płytek 
krwi) może całkowicie zamknąć zwężone światło naczynia wieńcowego i spowodować wystąpienie 
zawału (martwicy) serca, albo w wyniku ogromnej niestabilności elektrycznej w obszarze 
niedokrwionym – migotania komór, zaburzenia rytmu będącego główną przyczyną nagłej śmierci 
sercowej.  
 
 
Czynniki ryzyka związane ze zwiększonym ryzykiem występowania incydentów wieńcowych  
Styl życia (poddający się modyfikacji) 
·        dieta bogata w tłuszcze nasycone, cholesterol i kalorie 
·        otyłość brzuszna 
·        palenie papierosów 

background image

 

27 

·        nadmierne spożycie alkoholu 
·        mała aktywność fizyczna 
Czynniki biochemiczne i fizjologiczne (poddające się modyfikacji) 
·        podwyższone ciśnienie krwi 
·        zwiększone stężenie cholesterolu całkowitego (i frakcji LDL)w osoczu 
·        zwiększenie stężenia trójglicerydów; 
·        podwyższone stężenie fibrynogemu, homocysteiny,  
·        kwasu moczowego we krwi. 
·        hiperlikemia lub cukrzyca 
czynniki sprzyjające zakrzepicy  
 
Cechy osobnicze (nie poddające się modyfikacji) 
·        wiek 
·        płeć 
·        rodzinne występowanie przedwczesnej choroby wieńcowej lub miażdżycy innych tętnic (u 
mężczyzn przed 55r.ż, a u kobiet przed 65r.ż) 
·        obecność choroby wieńcowej lub miażdżycy innych tętnic, 
menopauza (brak estrogenów w organizmie kobiety), 
Ostatnie badania naukowe wskazują również na związek pomiędzy rozwojem choroby wieńcowej a 
niektórymi drobnoustrojami – chlamydia pneumoniae i helicobacter pylori. Według tej hipotezy 
zakażenie bakteryjne inicjuje długotrwały proces chorobowy.   
OKRESY KLINICZNE CHOROBY WIEŃCOWEJ 
 
  W przebiegu choroby wieńcowej wyróżnia się: okres stabilnej choroby wieńcowej, okres 
niestabilnej choroby wieńcowej, zawał serca oraz jego powikłania i następstwa oraz nagły zgon 
sercowy. 
     PTK zaleca przyjęcie za Kanadyjskim Towarzystwem Chorób Serca i Naczyń (CCS) 
następującą klasyfikację dławicy piersiowej stanowiącej zasadniczy objaw choroby wieńcowej. 
 
 
Klasa I 
Zwykła aktywność jak spacer, wchodzenie po schodach nie powoduje dławicy. Dławica występuje 
przy wysiłkach dużych, gwałtownych bądź przedłużonych. 
Klasa II 
Małe ograniczenie zwykłej aktywności. Dławica występuje podczas szybkiego spaceru czy 
wchodzeniu po schodach, chodzenia ponad 200 m pod górę, po posiłkach, przy działaniu zimna, 
wiatru, stresu emocjonalnego, bądź w ciągu paru godzin po obudzeniu. 
Klasa III 
Znaczne ograniczenie zwykłej aktywności fizycznej. Dławica występuje przy chodzeniu mniej niż 
200 m, wchodzeniu na 1 piętro - w zwykłych warunkach. 
Klasa IV   
Niezdolność wykonania żadnego wysiłku fizycznego bez dyskomfortu - objawy dławicowe mogą 
występować w spoczynku. 
 
 
Zagadnienie codziennej aktywności fizycznej stanowi również podstawę do oceny stopnia 
niewydolności serca. Taką klasyfikację opartą o grupy czynnościowe przedstawiło po raz pierwszy 
w 1928 Nowojorskie Towarzystwo Kardiologiczne (NYHA).  
Klasa I chorzy z bardzo niewielkim ograniczeniem tolerancji wysiłku 
Klasa II chorzy z objawami zmęczenia/duszności, które pojawiają się jedynie przy dużych 
wysiłkach  
                i w niewielkim stopniu upośledzają codzienne czynności 
Klasa III chorzy, dla których zwykłe codzienne czynności stanowią poważny problem 
Klasa IV chorzy z objawami niewydolności serca występującymi nawet w spoczynku 

  
 
Typowymi objawami choroby wieńcowej są: 
 
·         Bóle w klatce piersiowej, z reguły zlokalizowane za mostkiem, określane również jako 
dławienie, gniecenie, rozpieranie, pieczenie. Bóle z reguły promieniują do gardła, szyi, lewego lub 
prawego barku z uczuciem drętwienia rąk. 
·         Niepokój  
·         Duszność  
·         Kołatanie serca  
·         Nudności,  
·         Zawroty głowy 
W stabilnej chorobie wieńcowej ból najczęściej występuje podczas wysiłku fizycznego i szybko 
ustępuje po jego zaprzestaniu lub zażyciu podjęzykowo nitrogliceryny.  
Ból często pojawia się rano, podczas codziennych czynności porannych.  
Ból może być także wyzwolony przez duży stres, chłód lub mniej lub bardziej obfity posiłek.  
 
 
   Jest grupa chorych nie odczuwająca bólu mówimy  wówczas o „niemej‖ postaci choroby 
niedokrwiennej, wykrywalnej jedynie w badaniu EKG. Rozpoznanie choroby polega przede 
wszystkim na wywiadzie z chorym.  
    Dodatkowo wykonuje się badania spoczynkowe EKG, które jednak nie zawsze wykazuje postęp 
choroby. Charakterystyczne zmiany niedokrwienne pojawiają się dopiero, gdy badanie 
wykonywane jest w trakcie występowania bólu podczas wysiłku. Badanie spoczynkowe może 
wykazać stare zmiany, np. przebycie zawału serca, zaburzenia rytmu serca i przewodzenia.  
 
Badania wysiłkowe EKG, przeprowadzane na ruchomej bieżni lub cykloergometrze.  
 
   Coraz częściej zaleca się badanie echokardiograficzne, badania izotopowe, tomografię z 
zastosowaniem emisji pozytronowej (PET).  
 
  Jednak najbardziej chyba popularnym badaniem pozostaje koronarografia, zwana popularnie 
angiografią.  
      
 
W przypadku cięższych postaci choroby stosuje się rewaskularyzację, czyli udrożnienie tętnic 
wieńcowych:  
·         metodą przezskróną, polegającą na rozgnieceniu blaszki miażdżycowej przez rozprężający się 
pod dużym ciśnieniem balonik umieszczony w tętnicy wieńcowej  
·         poprzez chirurgiczne wszczepienie pomostów (z naczyń tętniczych i żylnych) omijających 
zwężenie.  
 
·         W przypadku rozsianych zmian miażdżycowych, gdy zawodzą obie opisane powyżej metody, 
stosuje się laserowe wytwarzanie w mięśniu serca nowych „naczyń‖, swego rodzaju przetok, przez 
które mięsień sercowy jest zaopatrywany bezpośrednio w natlenioną krew.  
  
 
STABILNA CHOROBA WIEŃCOWA  
Cele leczenia w stabilnym okresie choroby wieńcowej. 
     Celem leczenia chorych w okresie stabilnej choroby wieńcowej jest:  
1)     redukcja śmiertelności,  
2)     prewencja pierwotna lub wtórna zawału serca,  
3)     poprawa tolerancji wysiłku,  
4)     zapobieganie bólom dławicowym i ich doraźne leczenie. 

background image

 

28 

 
 
 Dla uzyskania poprawy w chorobie wieńcowej konieczne jest wdrażanie kompleksowego 
programu postępowania obejmującego: 
 
A. Ogólne zasady leczenia choroby wieńcowej i zawału serca:  
1.     zwalczanie czynników ryzyka choroby wieńcowej,  
2.     normalizacja warunków pracy i wypoczynku,  
3.     właściwa aktywność fizyczna,  
4.     leczenie chorób współistniejących.  
B. Leczenie farmakologiczne i interwencyjne:  
1.     stosowanie kwasu acetylosalicylowego bądź innego leku przeciwpłytkowego,  
2.     stosowanie leków wieńcowych,  
3.     w trakcie leczenia chorzy mogą mieć wskazania do badania koronarograficznego.  
   
 
Po badaniu koronarograficznym mogą być oni kwalifikowani do: 
a)     angioplastyki wieńcowej,  
b)    leczenia chirurgicznego, bądź  
leczenia zachowawczego. 
 
 
 
Zwalczanie czynników ryzyka choroby wieńcowej, w tym zawału serca, obejmuje:  
1.     bezwzględny zakaz palenia tytoniu,  
2.     redukcję otyłości czy nadwagi,  
3.     normalizację ciśnienia tętniczego - poniżej 140/90 mmHg,  
4.     zwalczanie zaburzeń lipidowych. Należy rozpoczynać zawsze od leczenia dietetycznego z 
zaleceniem ograniczania tłuszczów nasyconych poniżej 10% spożywanych kalorii i cholesterolu 
poniżej 200 mg dziennie. U chorych z hipercholesterolemią powyżej 250 mg%, nie reagujących w 
ciągu 3 miesięcy na tę dietę zaleca się dietę zbliżoną do jarskiej przez następne 3 miesiące, a przy 
dalszym braku skuteczności - wprowadzenie jednego z leków hipolipemizujących.  
5.     wskazana jest aktywność fizyczna odpowiednia do stanu wydolności wieńcowej i krążenia.  
  
 
 
Leczenie stabilnej choroby wieńcowej 
      
Stosowane grupy leków: 
A. Leki wieńcowe - o działaniu objawowym  
1.     azotany (nitrogliceryna, dwuazotany i monoazotany)  
2.     blokery receptorów beta-adrenergicznych  
  
B. Leki zmniejszające agregację płytek 
C. Leki przeciwkrzepliwe 
D. Leki hipolipemizujące.  
 

Nie wykazano, aby leki wieńcowe redukowały śmiertelność u chorych ze stabilną chorobą 

wieńcową, natomiast zmniejszają one dolegliwości bólowe i poprawiają tolerancję wysiłku.  

Wykazano, że aspiryna redukuje istotnie ryzyko zawału serca, śmiertelność oraz częstość 

występowania powtórnego zawału. Jest ona zalecana u wszystkich chorych ze stabilną chorobą 
wieńcową nie wykazujących przeciwwskazań.  

Nie zaleca się kwasu acetylosalicylowego u zdrowych jako prewencji pierwotnej choroby 

wieńcowej ze względu na tendencję zwiększenia udarów mózgowych, bez redukcji śmiertelności w 
tej grupie.  

Wykazano pozytywny wpływ redukcji podwyższonego poziomu cholesterolu na redukcję 

śmiertelności w chorobie wieńcowej.  
 
Wskazaniami do próby wysiłkowej są:  
 
1.     podejrzenie choroby wieńcowej u mężczyzn z nietypowymi objawami,  
2.     ocena wydolności wysiłkowej, wskazań do koronarografii i określenie prognozy chorych 
wcześnie po zawale serca bez powikłań,  
3.     ocena wydolności wysiłkowej, wskazań do koronarografii i określenie prognozy chorych 
wcześnie po zawale serca bez powikłań,  
4.     ocena chorych po wszczepieniu pomostów aortalno-wieńcowych oraz po angioplastyce 
wieńcowej,  
5. ocena chorych z nawracającymi zaburzeniami rytmu mającymi związek z wysiłkiem.  
     Inne wskazania o mniejszym znaczeniu to:  

 

 

diagnostyka choroby wieńcowej u kobiet z typowymi i nietypowymi bólami wieńcowymi,  

ocena bezobjawowych mężczyzn wykonujących określone funkcje (piloci, kierowcy autobusów, 

kontrolerzy ruchu powietrznego, niektórzy pracownicy kolei),  

ocena bezobjawowych mężczyzn ponad 40 lat z dwoma i więcej czynnikami ryzyka choroby 

wieńcowej,  

ocena skuteczności leków wieńcowych (i antyarytmicznych w grupie z wysiłkowymi 

zaburzeniami rytmu).  
 
Echokardiografia obciążeniowa i scyntygrafia perfuzyjna serca - wskazania:  
 

trudny do interpretacji elektrokardiogram; 

kliniczne objawy choroby wieńcowej i ujemna elektrokardiograficzna próba wysiłkowa 

brak klinicznych objawów choroby wieńcowej i dodatnia elektrokardiograficzna próba wysiłkowa.  

poszukiwanie obszarów niedokrwienia poza blizną u chorych po zawale serca.  

wyjaśnienie wątpliwości odnośnie kwalifikacji do leczenia operacyjnego i oceny skuteczności 

leczenia angioplastyką czy metodą rewaskularyzacji chirurgicznej.  
 
 
WSKAZANIA DO LECZENIA CHIRURGICZNEGO 
CHOROBY WIEŃCOWEJ 
  
 
Wskazania podstawowe 

Zwężenie głównej lewej tętnicy wieńcowej (pnia) > 50% niezależnie od dodatkowych czynników 

obciążających.  
 
2.   Zwężenie trzech tętnic wieńcowych: z dysfunkcją lewej komory, bądź bez dysfunkcji komory, 
ale z dławicą piersiową stopnia III i IV, wg Canadian Cardiovascular Society (CCS) oporną na 
farmakoterapię.  
 
 

background image

 

29 

Niestabilna choroba wieńcowa: brak poprawy po leczeniu zachowawczym w chorobie 

trójnaczyniowej lub dwunaczyniowej z udziałem proksymalnego zwężenia gałęzi przedniej 
zstępującej, jeśli rodzaj zwężenia uniemożliwia wykonanie angioplastyki wieńcowej.  
 

Powikłania mechaniczne zawału serca: pęknięcia przegrody komorowej, ostra niedomykalność 

zastawki mitralnej z istotnymi zaburzeniami hemodynamicznymi, pęknięcie wolnej ściany lewej 
komory z wytworzeniem tętniaka rzekomego.  
 
 
5.   Ostre powikłania przezskórne angioplastyki wieńcowej z zaburzeniami hemodynamicznymi, 
bądź tworzącym się zawałem serca o znacznym obszarze.  
 
6.    Chorzy po wcześniejszym wszczepieniu pomostów aortalno-wieńcowych, u których nastąpiło 
zamknięcie pomostów bądź progresja zwężeń tętnic z bólami wieńcowymi stopnia III lub IV CCS 
nie kwalifikujący się do angioplastyki wieńcowej - jeśli istnieją warunki anatomiczne do 
rewascularyzacji chirurgicznej.  
 
 
Dusznica bolesna (stabilna)
 
Angina pectoris stabilisata 
 
 
Dusznica bolesna (stabilna) jest postacią choroby niedokrwiennej serca.  
 
 W niedotlenionym sercu powstają substancje, które drażnią znajdujące się tam zakończenia 
nerwowe powodując dolegliwości bólowe. 
  
 
Najczęstsze dolegliwości i objawy  
 

Ból o charakterze ucisku, ściskania lub pieczenia umiejscowiony zwykle za mostkiem 

spowodowany niedostatecznym zaopatrzeniem mięśnia sercowego w tlen. 

Ból może promieniować do lewej ręki, barku, żuchwy, szyi, gardła lub do pleców  

Charakter bólu może być zmienny, nierzadko może dawać uczucie pociągania, drętwienia ręki i 

palców lub przypominać dolegliwości żołądkowe (jak podczas niestrawności)  

 Ból bardzo silny, o gwałtownym początku i krótkim czasie trwania,  

Nagła duszność  

 Niepokój  

 
 
Szybkiego kontaktu z lekarzem wymaga:  
 
·  Pojawienie się opisanego bólu po raz pierwszy w życiu  
·  Utrzymywanie się bólu przez 10-15 minut.  
·  Pojawienie się bólu w spoczynku (np. gdy ból spowodował obudzenie się)  
·  Ból silniejszy i dłuższy niż zwykle, który słabo ustępuje lub w ogóle nie ustępuje po podaniu 
nitrogliceryny   
·  Zwężenie naczyń wieńcowych – najczęściej w przebiegu miażdżycy 
  Skurcz naczyń wieńcowych  

·  Zakrzep zamykający światło naczynia  
 
  
Przyczyny
 
  
 

Zwężenie naczyń wieńcowych – najczęściej w przebiegu miażdżycy 

Skurcz naczyń wieńcowych  

Zakrzep zamykający światło naczynia  

Niedokrwistość (anemia), w przebiegu której zbyt mała ilość tlenu jest transportowana we krwi i 

trafia do komórek serca  

Nadczynność tarczycy i współistniejąca tachykardia (zbyt szybkie bicie serca), zwiększające 

zapotrzebowanie mięśnia serca na tlen  

Choroby zastawek serca 

Kardiomiopatie (zaburzenia w budowie mięśnia serca)  

 
 
Czynniki sprzyjające zachorowaniu 
 
 
   Czynnikiem wywołującym ból może być duże pobudzenie psychiczne lub napięcie emocjonalne. 
 
Bóle dławicowe prowokowane są też przez sytuacje stresowe i przemęczenie.  
 
   Mogą wystąpić podczas przyjmowania niektórych leków, które zawierają substancje kurczące 
naczynia wieńcowe, jak np. efedryna lub pseudoefedryna, stosowane w kroplach do nosa i 
preparatach przeciw przeziębieniu. 
 
Sposoby zapobiegania 
  
 
Unikanie w miarę możliwości sytuacji stresowych lub odpowiednie nastawienie do problemów dnia 
codziennego poprzez np. psychoterapię, treningi relaksacyjne itp.  
Jeśli współistnieją takie choroby, jak: 
·        cukrzyca,  
·        nadciśnienie tętnicze,  
·        otyłość,  
·        niedokrwistość, 
·         nadczynność tarczycy– ich odpowiednie leczenie pozwala zmniejszyć częstość pojawiania się 
dolegliwości bólowych  
  
 
Możliwe powikłania 
 
  

Zawał serca  

Zaburzenia rytmu serca 

background image

 

30 

Niewydolność krążenia  

 
 
Badania dodatkowe 
 
1.    Podstawowym badaniem jest zapis EKG. W przypadku bólu utrzymującego się (lub 
nasilającego się) pomimo leczenia wykonuje się seryjne badania EKG,  
2.    rozszerzając je o badania biochemiczne krwi.  

W dalszej kolejności – zależnie od wyników wcześniejszych badań, stanu pacjenta i postępu 

choroby – może być wskazana echokardiograficzna 

 próba wysiłkowa,   

badanie scyntygraficzne mięśnia sercowego  

lub koronarografia. 

 
Leczenie 
Zalecenia ogólne 

W przypadku nasilonego bólu należy niezwłocznie skontaktować się z lekarzem. 

Aktywność fizyczną należy zmodyfikować tak, aby wywoływany podczas wysiłku ból 

występował jak najrzadziej.  

Wykonywanie umiarkowanych wysiłków fizycznych (nie wywołujących dolegliwości bólowych). 

Należy ograniczyć spożycie tłuszczów pochodzenia zwierzęcego i soli kuchennej oraz zwiększyć 

spożycie błonnika. Wskazane jest utrzymywanie optymalnej wagi ciała.  
 
Leczenie farmakologiczne 
 
 

Podstawową zasadą jest zmniejszenie zapotrzebowania mięśnia serca na tlen (np. poprzez 

odpoczynek) lub/i zwiększenie ilości dostarczanego do serca tlenu (np. poprzez podanie 
nitrogliceryny, która powoduje rozszerzenie naczyń wieńcowych). 
  

W przypadku częstego występowania dolegliwości bólowych lub nasilającego się bólu wskazane 

jest włączenie dodatkowych leków zmniejszających zapotrzebowanie mięśnia serca na tlen, jak 
beta-blokery czy blokery kanałów wapniowych.  
  

Profilaktycznie stosuje się również leki zapobiegające zamknięciu naczynia wieńcowego przez 

zlepione płytki krwi (np. aspiryna). 

W przypadku dramatycznego nasilenia dolegliwości bólowych, kiedy nie ma reakcji na 

dotychczasowe leczenie, wskazane może być przez pewien czas dożylne podawanie leków (pod 
ścisłą kontrolą lekarską w warunkach szpitalnych). 
 
Leczenie operacyjne 
 
  
W przypadku bardzo zaawansowanej choroby wskazane może być: 

rozszerzenie zwężonej tętnicy techniką „balonikowania‖,  

z wprowadzeniem wewnętrznego rusztowania do naczynia, czyli tzw. „stentu‖.  

Innym sposobem leczenia może być operacja wszczepienia by-passów, czyli naczyń omijających 

zwężony odcinek. 

 
 

Zawał mięśnia serca 

Infarctus myocardii 

 

Zawał serca, czyli martwica fragmentu mięśnia serca spowodowana niedokrwieniem, może mieć 

różne przyczyny. Za przeszło 85% wszystkich zawałów odpowiada zamknięcie tętnicy wieńcowej 

przez skrzeplinę. 

Powstanie skrzepliny jest inicjowane przeważnie przez pęknięcie blaszki miażdżycowej i 
uwolnienie z niej substancji prowokujących krzepnięcie krwi.  
 
 
Zawał występuje zwykle w miejscu unaczynionym przez tętnicę wieńcową o stosunkowo niedużych 
zmianach miażdżycowych. "Młode" blaszki miażdżycowe są niestabilne i łatwiej pękają. Dlatego 
stosunkowo często zawał jest pierwszym objawem choroby wieńcowej.  
 
     Małe zmiany miażdżycowe nie ograniczają istotnie przepływu krwi przez tętnicę i pacjent nie 
ma bólów wieńcowych. W momencie pęknięcia blaszki i powstania w tym miejscu zakrzepu 
występuje ostra niedrożność tętnicy wieńcowej, powodująca martwicę mięśnia serca, czyli zawał. 
 
 
 
Przeważnie nie daje się ustalić, dlaczego doszło do pęknięcia blaszki miażdżycowej. Czasami 
momentem prowokującym jest duży wysiłek fizyczny, innym razem stres emocjonalny lub przebyty 
uraz. 
 
Inne, rzadsze mechanizmy ostrego zawału serca, to np. skurcz tętnicy wieńcowej, zatory, zapalenie 
tętnic wieńcowych, wady wrodzone naczyń wieńcowych, przyjmowanie kokainy.  
 
Zawały serca występują częściej wczesnym rankiem, co może być spowodowane większą 
skłonnością do agregacji (zlepiania się) płytek o tej porze doby i zwiększonym poziomem 
katecholamin.  
 
Konsekwencje niedokrwienia zależą od stopnia ograniczenia przepływu krwi przez dany obszar 
mięśnia oraz czasu trwania niedokrwienia. 
 
 
Ograniczenie przepływu o 50-60% to niedokrwienie tolerowane. Przez długi czas zapasy substancji 
magazynującej energię komórkową (ATP) są prawidłowe i nie dochodzi do martwicy komórek, 
jednak mięsień nie kurczy się. Mówi się, że mięsień sercowy jest "zamrożony". Poprawa przepływu 
krwi w tym obszarze prowadzi do przywrócenia kurczliwości mięśnia.  
 
Ograniczenie przepływu wieńcowego o 60-80% można określić jako niedokrwienie krytyczne. W 
tym stanie zawartość substancji magazynującej energię (ATP) maleje proporcjonalnie do czasu 
trwania niedokrwienia.  
 
 
    Poprawa przepływu nie później niż w 1-2 godzinie niedokrwienia w przypadku ograniczenia 
przepływu o 80%, zaś przy przepływie ograniczonym o 60% nie później niż w 6-12 godzinie 
zapobiega dalszej utracie ATP i martwicy mięśnia serca 
 
 
    Zmniejszenie przepływu w tętnicy wieńcowej do 0-20% wartości normalnych to niedokrwienie 
letalne (śmiertelne) dla komórek tego obszaru. W ciągu kilkudziesięciu minut stężenie ATP spada 

background image

 

31 

do bardzo niskich wartości i rozwija się martwica mięśnia sercowego - zwykle obumieranie 
komórek rozpoczyna się w około 20 minut od początku niedokrwienia i narasta przez kolejne 
minuty, godziny.  
Czynniki sprzyjające zachorowaniu  
·        wrodzona zaburzenia metaboliczne, gospodarki lipidowej (np. hipercholesterolemia rodzinna) 
·        genetycznie uwarunkowane choroby naczyń krwionośnych 
·         wady mięśnia sercowego, 
·        podwyższony poziom LDL-cholesterolu,  
·        życie w ciągłym napięciu psychicznym (stres),  
·        otyłość,  
·        alkoholizm,  
·        mało ruchliwy tryb życia,  
·        wiek (> 55 roku życia u mężczyzn i > 65 roku życia u kobiet),  
·        płeć męska, u kobiet menopauza, 
·        Nadciśnienie tętnicze 
·        Paleniem papierosów  
·        Cukrzycą  
·        Siedzącym stylem życia 
 
 
 
Objawy zawału serca  
Typowe objawy zawału serca to: 
·        ból w klatce piersiowej, najczęściej zamostkowy. Ból może promieniować do żuchwy, 
pleców, barków, nadbrzusza. ból zawałowy trwa przeważnie nie krócej niż 20 minut, często kilka, 
kilkanaście godzin. 
·        duszność,  
·        poty,  
·        uczucie lęku,  
·        nudności.  
·        wzrost, nitowatego tętna 
·        spadek ciśnienia krwi 
·        nawet z utratą przytomności 
 
 
  Około 25% zawałów serca daje nietypowe, niewielkie dolegliwości lub przebiega zupełnie 
bezbólowo. Najczęściej zawały bezbólowe występują u osób chorych na cukrzycę, u których 
neuropatia cukrzycowa jest przyczyną zmniejszonej percepcji bólu. 
Zdarza się, że zawał serca objawia się w sposób najbardziej dramatyczny - zatrzymaniem krążenia i 
nagłym zgonem. 
 
Postacie zawału (wg objawów): 
 

P. bólowa  

P. Obrzękowa- dotyczący lewej komory serca, gwałtownie narastająca duszność, kaszel i 

odpluwanie różowej, pienistej plwociny- tak jak przy obrzęku płuc, sinica szara, spadek RR, 
przyspieszone i nitkowate tętno, zimny, lepki pot, przyśpieszony i spłycony oddech, poszerzenie żył 
szyjnych, 

P. wstrząsowa- obniżenie ciśnienia krwi, tętno szybkie, nitkowate, niemiarowe, szara sinica, 

oziębnięcie kończyn, obfite zimne poty, oddech przyśpieszony,  
 
 

P. brzuszna- nudności, wymioty, biegunka, ból w dołku podsercowym, 

P. mózgowa- objawy ze strony O.U.N- typowe dla zespołów neurologicznych(niedowłady) 

P. neurologiczna- dezorientacja, niewielkie niedowłady, 

P. bezobjawowa- tzw. milczący zawał dotyczący osób starszych 

  
 
Diagnostyka zawału serca 
 
Zawał serca trzeba jak najszybciej rozpoznać na podstawie: 
1.      objawów;  
2.       wyniku badania EKG;  
 laboratoryjnego oznaczenia poziomu enzymów, które są uwalniane do krwi z komórek 
uszkodzonego serca – wzrost poziomu enzymów troponina, CKP,  CKMB, AST , ALT,  LDH, 
(wzrost poziomu glukozy, leukocytozy), temperatura 37-38C 
 
 
 
Zawał ściany dolnej lub tylnej sugeruje, że zwężona jest prawa tętnica wieńcowa, zawał ściany 
przedniej - że za martwicę odpowiedzialna jest gałąź zstępująca lewej tętnicy wieńcowej, a w 
przypadku zawału ściany bocznej - jej gałąź okalająca.  
 
Rozległe zawały obejmujące ścianę przednią i boczną są często spowodowane zamknięciem 
wspólnego pnia lewej tętnicy wieńcowej.  
 
   EKG ma znaczenie nie tylko w rozpoznaniu zawału, ale także ocenie różnych, związanych z nim 
powikłań, ściśle mówiąc - zaburzeń rytmu i przewodzenia (tzw. bloków). 
  
 
Oznaczenie poziomu różnych enzymów. Najbardziej charakterystyczny dla zawału serca jest wzrost 
we krwi poziomu troponiny T  i CK-MB(fosfokretyninaza frakcja dla mięśnia sercowego) , czyli 
pochodzącej z mięśnia serca frakcji kinazy kreatynowej. Uwalnia się ona z uszkodzonych komórek 
mięśnia serca i jest dobrym markerem jego martwicy. Jej podwyższony poziom można stwierdzić 
już po 6 godzinach od początku bólu zawałowego, a najwyższy poziom - po dobie. Po 2-4 dobach 
poziom CK-MB normalizuje się.  
 
 
Obecnie nie mówimy "zawał pełnościenny", tylko "zawał z załamkiem Q", a o zawale 
niepełnościennym - "zawał bez załamka Q".  
 
   Badania anatomopatologiczne wykazują, że zawał serca u osób bez patologicznego załamka Q w 
EKG obejmuje często całą grubość ściany komory, czyli jest w gruncie rzeczy pełnościenny - stąd 
zmiana nazewnictwa. 
 
Przebieg kliniczny zawałów bez załamka Q jest na ogół lżejszy, rzadziej pojawia się niewydolność 
krążenia i krócej trwa hospitalizacja pacjenta.  
 
 
Cele leczenia
 
  
   Celem leczenia jest jak najszybsze udrożnienie zamkniętego zakrzepem naczynia i przywrócenie 
przepływu krwi w obszarze zawału. Dodatkowo leczy się ewentualne powikłania zawału. 
  

background image

 

32 

Leczenie zawału serca 
 

Konieczna jest bezwzględna hospitalizacja na oddziale intensywnego nadzoru lekarskiego i leżenie 

w łóżku. Do czasu przybycia pogotowia ratunkowego zakazane jest podejmowanie jakiegokolwiek 
wysiłku, gdyż zwiększa on zapotrzebowanie mięśnia sercowego na tlen i pogłębia martwicę. 

Choremu należy zapewnić spokój i dostęp świeżego powietrza.  

Obowiązuje unieruchomienie w pozycji leżącej, a w przypadku obrzęku płuc (znaczna duszność, 

pienista wydzielina, rzężenia nad płucami)- pozycja siedząca z opuszczonymi kończynami dolnymi.  
 
 
 
4.     lekarz pogotowia podaje pacjentowi niewielką dawkę aspiryny, gdyż wykazano, że takie 
postępowanie poprawia rokowanie (zwiększa szansę przeżycia zawału), co wynika z jej 
przeciwkrzepliwego działania, ułatwiającego udrożnienie naczynia, które zostało zamknięte przez 
skrzeplinę, 
5.    w karetce możliwe jest też podawanie nitrogliceryny, o ile chory nie ma zbyt niskiego 
ciśnienia, 
6     Nie wolno podawać leków drogą domięśniową(po 
       wykowaniu wkłucia domięsniowego dojdzie do uszkodzenia mięśnia i wzrostu enzymów CK) 

rutynowo podaje się też choremu tlen do oddychania i leki przeciwbólowe, 

8.   bardzo ważne jest unikanie domięśniowego wstrzykiwania środków przeciwbólowych, 
ponieważ może to uniemożliwić stosowanie w szpitalu leków fibrynolitycznych. 
 
 
 
 
Postępowanie w szpitalu 
 
1. 
Chory ze świeżym zawałem serca powinien być hospitalizowany na oddziale reanimacyjnym. 
2.      Jeśli wcześniej nie było badania EKG, wykonuje się je w izbie przyjęć szpitala.  
3.      W oddziale pacjent nadal oddycha powietrzem wzbogaconym w tlen i nadal prowadzona jest 
walka z bólem.  
4.      Zwalczanie bólu jest bardzo ważnym elementem terapii, bowiem jest on czynnikiem 
wstrząsorodnym, tzn. przyczynia się do wystąpienia głębokiego spadku ciśnienia i nasilenia 
zaburzeń przepływu krwi przez narządy wewnętrzne, co może zadecydować o niepomyślnym 
przebiegu zawału. Stosowane są narkotyczne leki przeciwbólowe (najczęściej morfina lub 
mieszanka neuroleptoanalgetyczna), które podaje się dożylnie.  
 
 
 
5. Pacjent musi być monitorowany - śledzony jest stale zapis EKG w celu uchwycenia zaburzeń 
rytmu, mierzone jest ciśnienie tętnicze i ciśnienie parcjalne tlenu we krwi włośniczkowej. 
Wszystkie te pomiary zapewnia wielofunkcyjny monitor stojący przy łóżku pacjenta.  
6.   W trybie pilnym, po zebraniu wywiadu od chorego i wykluczeniu przeciwwskazań, wdrażane 
jest leczenie fibrynolityczne. Najczęściej podawanym lekiem "rozpuszczającym" skrzeplinę, która 
zatkała tętnicę wieńcową, jest streptokinaza. Rzadziej (z powodu kosztów) podaje się aktywator 
tkankowy plazminogenu. Jest też preparat będący kompleksem streptokinazy i aktywatora 
plazminogenu, tzw. APSAC i urokinaza, otrzymywana z moczu ludzkiego. 
7.  Lek fibrynolityczny może w krótkim czasie doprowadzić do tzw. reperfuzji, czyli przywrócenia 
drożności tętnicy wieńcowej i zapewnienia ukrwienia odpowiedniego fragmentu mięśnia serca.  
 
 

8.      W optymalnych warunkach bardzo wczesne udrożnienie tętnicy może zapobiec martwicy 
mięśnia serca, czyli zawałowi.  
9.      Korzyści z leczenia fibrynolitycznego wykazało wiele badań klinicznych. Stwierdzono 
obniżenie śmiertelności, poprawę funkcji lewej komory, rzadsze występowanie zaburzeń rytmu 
serca i lepsze rokowanie odległe. Dzięki leczeniu fibrynolitycznemu można udrożnić prawie 80% 
tętnic zamkniętych przez skrzeplinę, ale niestety w około 20% przypadków następuje ich ponowne 
zamknięcie. W celu zapobiegania ponownej niedrożności podaje się aspirynę i heparynę. Najlepsze 
wyniki leczenia streptokinazą daje leczenie włączone przed upływem 6 godzin od początku bólu 
zawałowego, ale nawet leczenie wdrożone po 12 godzinach ma pozytywne efekty. 
 
 
10.  Nie zawsze można zastosować leczenie fibrynolityczne. Niektórzy chorzy mają 
przeciwwskazania do tego leczenia, ponieważ współistniejące schorzenia stwarzają ryzyko 
powikłań krwotocznych. Są to np. osoby, które niedawno (w ciągu ostatniego tygodnia) przebyły 
zabieg chirurgiczny lub uraz, są po udarze mózgowym czy mają wysokie nadciśnienie tętnicze. 
11.     Zdarza się też uczulenie na streptokinazę - wtedy chory może być leczony aktywatorem 
plazminogenu. 
Poza przedstawionym tu leczeniem farmakologicznym powrót przepływu krwi przez niedokrwiony 
mięsień sercowy można uzyskać, udrażniając tętnicę metodą przezskórnej koronaroplastyki (PTCA, 
inaczej balonikowanie) z ew. założeniem do tętnicy stentu zapobiegającego ponownemu zwężeniu.  
 
11.  Lub też metodą kardiochirurgiczną - pomostowaniem aortalno-wieńcowym (tzw. by-pass). 
Leczenie takie jest w naszych warunkach rzadko dostępne w trybie natychmiastowym.  
 
12.      Poza leczeniem fibrynolitycznym w zawale serca prawie obowiązujące jest leczenie lekiem z 
grupy beta-blokerów. Leki te, blokujące receptory beta współczulnego układu nerwowego, 
zmniejszają zapotrzebowanie mięśnia serca na tlen, a przez to zmniejszają deficyt energetyczny 
mięśnia sercowego. Stosuje się je dla poprawy tolerancji wysiłku w chorobie wieńcowej. U chorego 
z zawałem serca włącza się to leczenie możliwie jak najszybciej, zwykle w pierwszych godzinach 
zawału i kontynuuje przez wiele lat po zawale.  
 
 
 
13. Większość chorych otrzymuje dożylnie wlew ciągły z nitrogliceryny, w celu zmniejszenia 
zapotrzebowania serca na tlen i ograniczenia strefy martwicy. 
14.  Dość często podaje się lek moczopędny, ponieważ większość chorych demonstruje w 
pierwszych dniach zawału objawy niewydolności krążenia.  
15. Czasami konieczne jest podawanie leków antyarytmicznych, dla wytłumienia licznych 
komorowych skurczów dodatkowych, zwłaszcza gdy zakłócają pracę serca w znacznym stopniu i 
mogą nasilać niewydolność krążenia.  
16. Chorzy we wstrząsie zawałowym są leczeni katecholaminami, np. dobutaminą lub dopaminą, 
podnoszącymi ciśnienie tętnicze i poprawiającymi przepływ przez ważne dla życia narządy 
wewnętrzne, przede wszystkim mózg serce i nerki.  
 
17. U części chorych istnieje konieczność przejściowej stymulacji serca, ponieważ zawał uszkadza 
układ bodźco-przewodzący serca i występują różnego rodzaju bloki przewodzenia, które są groźne 
dla życia.  
18.Prawie wszyscy mają lęki i zaburzenia snu. Prawidłowa rehabilitacja szpitalna pacjenta po 
zawale serca powinna zatem uwzględniać nie tylko jego stopniowe uruchomienie umożliwiające 
normalne chodzenie i wykonywanie codziennych czynności, ale także pomoc psychologa. 
19.Właśnie rehabilitacja pozawałowa jest ważnym elementem terapii chorego. Dobrze jest, jeżeli 
może być potem kontynuowana przez kilka tygodni w warunkach ambulatoryjnych lub sanatorium. 
 
 

background image

 

33 

20. Powrót pacjenta do pracy zależy od tego, w jaki stopniu zawał serca uszkodził lewą komorę. 
Większość chorych podejmuje pracę zawodową w ciągu 3 miesięcy. Powinni być objęci 
ambulatoryjną opieką kardiologiczną, zapewniającą im tzw. prewencję wtórną, czyli leczenie 
zapobiegające ponownemu zawałowi serca. 
21.  Ewentualne uruchamianie pacjenta można rozpocząć nie wcześniej niż 3-4 dni od wystąpienia 
zawału. Aktywność fizyczna na czas leczenia i do kilku dni po nim powinna być ograniczona do 
leżenia w łóżku, potem siadania i po około tygodniu można pozwolić pacjentom wstawać i chodzić, 
jeśli zawał przebiegał bez powikłań.  
  
22.   Dieta powinna zawierać jak najmniejszą ilość tłuszczów pochodzenia zwierzęcego, powinna 
być bogata w błonnik i uboga w sól kuchenną.  
 
 
Powikłania zawału serca 
 
·        pęknięcie wolnej ściany lewej komory, które najczęściej kończy się szybkim zgonem 
pacjenta, 
·         pęknięcie przegrodykomorowej - powstaje wtedy przeciek między lewą a prawą komorą, 
wymagający naprawy chirurgicznej, 
·        pęknięcie mięśnia brodawkowatego lub nici ścięgnistych utrzymujących płatek zastawki 
mitralnej. Skutkiem takiego powikłania jest ostra niedomykalność zastawki mitralnej, która często 
ma bardzo dramatyczny przebieg, z ciężką niewydolnością lewej komory i nie poddającym się 
leczeniu obrzękiem płuc, 
·         tętniak wolnej ściany lewej komory, ale upośledza funkcję lewej komory, czyli powoduje 
objawy niewydolności krążenia. U wielu chorych tętniak prowokuje uporczywe komorowe 
zaburzenia rytmu. Zagraża też powstawaniem skrzeplin w jego obrębie; mogą one stać się źródłem 
niebezpiecznych zatorów, np. mózgowych.  
 
 
·        zapalenie osierdzia będące odczynem immunologicznym na zmienioną martwiczo tkankę 
mięśnia sercowego, pojawiający się po kilku dniach lub tygodniach od początku zawału i 
charakteryzujący się gorączką, wysiękiem w osierdziu i - często - także w jamach opłucnych. Nie 
jest to stan zagrażający życiu, o ile w osierdziu nie zgromadzi się zbyt duża ilość płynu, zagrażająca 
tamponadą serca, czyli uciśnięciem serca przez płyn uniemożliwiającym napełnianie się jam serca 
krwią.  
·        trwałe zaburzenia przewodzenia prądu w sercu, ze zwolnieniem tętna zmuszającym do 
wszczepienia pacjentowi na stałe układu stymulującego serce; 
·        zaburzenia rytmu i przewodnictwa: z nadpobudliwości, szybki rytm zatokowy, skurcze 
przedwczasne, częstoskurcze napadowe, trzepotanie i migotanie przedsionków i komór,  
 
 
·        zmniejszenie pobudliwości ośrodków fizjologicznych w sercu, 
·        blok zatokowo- przedsionkowy I*(utajony), II*(częściowy), III*(zupełny), 
·        powikłania zakrzepowo- zatorowe, 
·        wstrząs kardiogenny  
·        niewydolność krążenia  
·        Zatorowość płucna  
·        Obrzęk płuc 
·        Zatorowość obwodowa 
         Nagły zgon sercowy  
PROFILAKTYKA  
 
-   Zaprzestać palenia tytoniu czynnego i biernego. 
- Zaprzestać picia alkoholu, zażywania narkotyków. Środki te pośrednio lub bezpośrednio mogą 

wpływać na rozwój chorób sercowo-naczyniowych. 
- Uprawiać regularną aktywność fizyczną, np. spacery, ćwiczenia gimnastyczne, jogging, pływanie 
(zwiększamy przez to poziom HDL). 
- Stosować dietę z ograniczeniem tłuszczów zwierzęcych i cholesterolu, bogata w mięso rybie, 
pokarmy roślinne, owoce i warzywa (tzw. dietę śródziemnomorską). 
 
Unikać spożywania dużych, ciężkich posiłków – kierują one sporą objętość krążącej krwi do 
łożyska naczyniowego narządów układu pokarmowego, pogarszając zaopatrzenie w krew i tlen 
innych narządów, w tym mózgu i serca. Zaleca się spożywać pięć mniejszych posiłków w ciągu 
dnia.  
 
    Unikać dużych wysiłków przynajmniej w ciągu pierwszej godziny po posiłku. 
 
   - Olej ryb morskich – zawarte w nim omega-3 (w-3) kwasy tłuszczowe zmniejszają zagrożenie 
atakiem serca. 
- Czosnek – niektórzy eksperci uważają, że obniża on poziom cholesterolu, ciśnienie krwi i hamuje 
tworzenie skrzeplin. 
 
 

-

- Herbata (głównie zielona) – niedawno przeprowadzone badania wykazały, że podobnie do 

pokarmów roślinnych, herbata zawiera wysoki poziom antyoksydantów, które chronią przed 
chorobami serca. 
 
  - Pomidory, a zwłaszcza żółta substancja otaczająca pestki, obniża aktywność płytek krwi, 
biorących udział już w początkowej fazie procesu tworzenia skrzepów krwi. Ilość tej substancji 
zawarta w czterech pomidorach powoduje aż 70% spadek tej aktywności, nie zwiększając, w 
przeciwieństwie do aspiryny, ryzyka krwotoków. Podobne, choć słabsze właściwości, mają 
truskawki, melony, grejpfruty. 
 
 
 
- Kakao i czekolada – zawarte w nich polifenole zmniejszają aktywność „złego‖ LDL-cholesterolu, 
a spośród nich, obecne w kakao, rozkurczają naczynia krwionośne, ułatwiając w nich przepływy. 
Spada we krwi aktywność związków biorących udział w tworzeniu zakrzepów i rośnie zdolność 
antyoksydacyjna krwi, oddziaływując korzystnie na serce i jego naczynia. 
- Witamina E, C – przeciwutleniacze redukujące prawdopodobnie występowanie ataków serca. 
- Witaminy z grupy B – obniżają poziom krążącej we krwi homocysteiny, aminokwasu uznawanego 
za czynnik zagrożenia zawałem serca. 
 
 
ANGIOKARDIOGRAFIA  
 
Badanie nazywane jest również: KORONAROGRAFIA, WENTRYKULOGRAFIA I 
AORTOGRAFIA  
TEORETYCZNE I TECHNICZNE PODSTAWY BADANIA  
 

 

Angiokardiografia jest to obrazowa metoda badania jam serca 

(wentrykulografia), aorty (aortografia) i naczyń wieńcowych serca (koronarografia) z użyciem 
promieni rentgenowskich. Obraz jam serca i naczyń uzyskuje się poprzez podanie środka 
cieniującego (silnie pochłaniającego promieniowanie rentgenowskie) do jamy lewej komory serca, 
aorty i tętnicy wieńcowej.  
CZEMU SŁUŻY BADANIE?  
 

 

Badanie to umożliwia w sposób inwazyjny ocenę budowy, kształtu jam serca 

i naczyń oraz rejestrację zmian patologicznych, pozwalając niejednokrotnie uściślić rozpoznanie i 

background image

 

34 

odpowiednio zakwalifikować chorego do dalszego leczenia. Szczególnie cenna jest możliwość 
określenia zaawansowania choroby niedokrwiennej serca na podstawie koronarografii, która 
pozwala ustalić stopień i miejsce zwężeń w obrębie miażdżycowo zmienionych naczyń 
wieńcowych. Niekiedy, angiokardiografia może poprzedzać wykonanie jednocześnie przezskórnej 
plastyki tętnicy wieńcowej (PTCA). Zabieg ten (decyzję o jego wykonaniu podejmuje się w czasie 
badania) polega na poszerzeniu zwężonej tętnicy wieńcowej za pomocą cienkiego cewnika 
zakończonego balonem, co w efekcie daje zwiększony dopływ krwi do mięśnia sercowego.  
 
Badanie jest wykonywane na zlecenie lekarza w warunkach szpitalnych  
BADANIA POPRZEDZAJĄCE  
 

 

Pacjent jest poddawany wstępnej ocenie kardiologicznej obejmującej 

badania: EKG, RTG klatki piersiowej i badanie echokardiograficzne.  
SPOSÓB PRZYGOTOWANIA DO BADANIA  

Każdy pacjent musi osobiście podpisać zgodę na przeprowadzenie badania,, zapoznając się 

wcześniej z trybem badania i ewentualnymi następstwami. Badany powinien być w dniu 
wykonywania badania na czczo. Leki,, które do tej pory przyjmował powinien normalnie zażyć. 
Wskazane jest wygolenie obu pachwin.  

Badanie wykonuje się w znieczuleniu miejscowym. Wskazane jest również podanie środka 

uspokajającego. U dzieci badanie wykonuje się w znieczuleniu ogólnym  
OPIS BADANIA  
 

 

Angiokardiografia jest wykonywana w pracowni hemodynamicznej. Chory 

do badania układa się na specjalnym stole w pozycji na wznak, jest całkowicie rozebrany, przykryty 
prześcieradłem chirurgicznym. Miejsce nakłucia naczynia jest najpierw dezynfekowane, a następnie 
znieczulane miejscowo, podskórnym podaniem lignokainy. Najczęściej nakłuwa się tętnicę udową, 
rzadziej korzysta się z dojścia przez kończynę górną (np. nakłucie tętnicy łokciowej lub 
promieniowej)  
 

Wprowadzenie cewnika do serca poprzez 

nakłucie tętnicy udowej  

Wprowadzenie cewnika do serca poprzez 

nakłucie tętnicy łokciowej  
 
 

 

Do naczynia wprowadza się specjalną koszulkę tętniczą (jest to specjalny 

rodzaj wenflonu z zastawką), umożliwiającą szybką wymianę cewników, którymi wykonuje się 
badanie. Cewniki przesuwane są przez naczynie do jam serca i wychodzących z nich dużych 
naczyń. Ruchy cewnika w naczyniach i jamach serca są kontrolowane na ekranie monitora 
(okresowo przez ciało badanego przepuszcza się wiązkę promieni rentgenowskich). Po wejściu 
końcem cewnika do ujścia tętnicy wieńcowej podawany jest środek cieniujący (kontrast), a obraz 
filmowany jest przez aparaturę rejestrującą. Po wymianie cewnika mierzone jest ciśnienie w lewej 
komorze serca i podawany jest kontrast do jamy lewej komory. W chwili podawania kontrastu 
badany może odczuwać uderzenie ciepła do głowy, rozchodzące się następnie po całym ciele i 
szybko przemijające. W trakcie podawania kontrastu do tętnic wieńcowych u chorego może 
wystąpić ból (lub jego nasilenie, jeśli występował przed badaniem) za mostkiem. Po badaniu 
usuwana jest koszulka naczyniowa i zakładany jest na miejsce wkłucia opatrunek uciskowy, który 
powinien pozostać przez kilka do kilkunastu godzin.  
 

Wynik badania przekazywany jest w formie opisu, niekiedy z dołączonymi kliszami 

rentgenowskimi (zdjęciami lub filmem) lub taśmą video. 
 

Badanie trwa zwykle kilkadziesiąt minut  

JAK NALEŻY ZACHOWYWAĆ SIĘ PO BADANIU?  
 

 

Po badaniu pacjent na wózku odwożony jest na oddział szpitalny, gdzie przez 

co najmniej kilkanaście godzin powinien pozostawać w pozycji leżącej bez wykonywania 
większych ruchów ciałem. Zwykle dopiero następnego dnia po badaniu rano można wstać. W tym 
czasie zalecane jest przyjmowanie płynów z równoczesnym ograniczeniem przyjmowania 
posiłków.  
MOŻLIWE POWIKŁANIA PO BADANIU  
 

 

Najczęściej spotykanym powikłaniem jest drobny krwiak w miejscu 

wprowadzenia cewnika do naczynia. Możliwe jest wystąpienie odczynu alergicznego na środek 
cieniujący pod postacią zmian skórnych (wysypka, rumień, pokrzywka), czasami nudności i 
wymiotów, bólu głowy, dreszczy i spadku ciśnienia. Wszystkie te objawy są najczęściej 
przemijające i szybko ustępują po podaniu leków. 
Jeśli jest taka potrzeba badanie może być okresowo powtarzane. Wykonywane jest u pacjentów w 
każdym wieku. Nie może być wykonywane u kobiet w ciąży. Należy unikać wykonywania badania 
u kobiet w II połowie cyklu miesiączkowego, u których zaistniała możliwość zapłodnienia.  
ANGIOGRAFIA NACZYŃ OBWODOWYCH 
 
Badanie nazywane jest również: BADANIE NACZYNIOWE 
Nazwa zwyczajowa: Angio
   
CZEMU SŁUŻY BADANIE?  
 

 

Badanie angiograficzne jest wykonywane w przypadku podejrzenia zmian 

patologicznych w naczyniach takich jak: nieprawidłowe zwężenia, zamknięcia lub nieprawidłowy 
kształt naczyń (np. tętniak). Najczęściej oceniane są naczynia kończyn dolnych i górnych, aorta 
oraz naczynia szyjne i mózgowe.  
CEWNIKOWANIE SERCA  
TEORETYCZNE I TECHNICZNE PODSTAWY BADANIA  
 

 

Badanie to polega na przezskórnym nakłuciu żyły lub tętnicy i wprowadzeniu 

cewnika, który następnie jest przesuwany w świetle naczynia do jam serca i dużych naczyń, 
rejestrując w nich ciśnienie oraz wysycenie krwi tlenem. 
CZEMU SŁUŻY BADANIE?  
 

 

Cewnikowanie serca umożliwia w sposób inwazyjny, bezpośredni pomiar 

ciśnienia panującego w różnych jamach serca i wychodzących z serca dużych naczyniach, oraz 
określenie stopnia wysycenia krwi tlenem. Badanie to jeszcze do niedawna było bardzo cenną 
metodą diagnostyczną w rozpoznawaniu wad serca, a obecnie jest coraz częściej zastępowane przez 
nieinwazyjne badanie echokardiograficzne. 
 
 

Badanie jest wykonywane na zlecenie lekarza, najczęściej w warunkach szpitalnych  

 
 
BADANIA POPRZEDZAJĄCE  
 

 

Pacjent jest poddawany wstępnej ocenie kardiologicznej obejmującej 

badania: EKG,, RTG klatki piersiowej i badanie echokardiograficzne.  
SPOSÓB PRZYGOTOWANIA DO BADANIA  
 

 

Wskazane jest wygolenie obu pachwin. Patrz dodatkowo "Sposób 

przygotowania do znieczulenia". Badanie wykonuje się w znieczuleniu miejscowym. Wskazane jest 
również podanie środka uspokajającego. U dzieci badanie wykonuje się w znieczuleniu ogólnym  
OPIS BADANIA  
 

 

Cewnikowanie jest wykonywane w pracowni hemodynamicznej. Chory do 

badania układa się na specjalnym stole w pozycji na wznak, jest całkowicie rozebrany, przykryty 
prześcieradłem chirurgicznym. Miejsce nakłucia naczynia jest najpierw dezynfekowane, a następnie 
znieczulane miejscowo, podskórnym podaniem lignocainy. Najczęściej do cewnikowania serca 
nakłuwa się naczynia udowe, rzadziej korzysta się z dojścia przez kończynę górną (np. w dole 

background image

 

35 

łokciowym). W przypadku cewnikowania jam "lewego serca" nakłuwa się naczynia tętnicze, 
natomiast jam "prawego serca" naczynia żylne. Do naczynia wprowadza się specjalną koszulkę 
żylną lub tętniczą (jest to specjalny rodzaj wenflonu z zastawką), umożliwiającą szybką wymianę 
cewników, którymi wykonuje się badanie. Cewniki przesuwane są przez naczynie do jam serca i 
wychodzących z nich dużych naczyń, w których mierzy się ciśnienie i określa wysycenie krwi 
tlenem.  
 
 

 

Ruchy cewnika w naczyniach i jamach serca są kontrolowane na ekranie 

monitora (okresowo przez ciało badanego przepuszcza się wiązkę promieni rentgenowskich). 
Czasami pod koniec badania podaje się środek cieniujący (kontrast) do jam serca. Moment ten 
odbierany jest najczęściej przez badanego jako uderzenie ciepła do głowy, rozchodzące się 
następnie po całym ciele. Po badaniu usuwana jest koszulka naczyniowa i zakładany jest na miejsce 
wkłucia opatrunek uciskowy, który powinien pozostać przez kilka do kilkunastu godzin.  

Wynik badania przekazywany jest w formie opisu, niekiedy z dołączonymi kliszami 

rentgenowskimi (zdjęciami lub filmem) lub taśmą video.  

Badanie trwa zwykle kilkadziesiąt minut  

ECHOKARDIOGRAFIA 
 
Nazwa zwyczajowa: Echo
   
TEORETYCZNE I TECHNICZNE PODSTAWY BADANIA  
 

 

Echokardiografia jest to obrazowa metoda badania serca i naczyń 

krwionośnych za pomocą ultradźwięków. Na ekranie monitora uzyskuje się obraz ("echo") 
powstający w wyniku odbicia od badanych struktur wewnątrz ciała fali ultradźwiękowej wysyłanej 
z głowicy aparatu. Zwykle stosuje się ultradźwięki o częstotliwości od 1 do 10 MHz. Istnieje 
możliwość zarejestrowania obrazu w dowolnym momencie na papierze lub taśmie video. 
CZEMU SŁUŻY BADANIE?  
 

 

Badanie to umożliwia w sposób nieinwazyjny ocenę struktur anatomicznych 

serca. Pozwala ocenić ruch mięśnia sercowego i zastawek wewnątrzsercowych, a także przepływ 
krwi w obrębie przedsionków i komór serca, dużych naczyń krwionośnych (aorta, żyły główne, 
tętnica i żyły płucne) oraz naczyń wieńcowych. Informacje te uzyskuje się dzięki zastosowaniu 
różnych systemów echokardiograficznych (echokardiografia jedno-, dwuwymiarowa, 
dopplerowska). 
Echokardiografia jednowymiarowa (z angielskiego M-mode) 
 

 

Pozwala na uzyskanie przekroju serca tylko w jednej wybranej płaszczyźnie 

serca. Obecnie praktycznie nie używa się aparatów spełniających tylko tę funkcję . 
Echokardiografia dwuwymiarowa (z angielskiego two dimensional 2D, bi-plane)  
 

 

Umożliwia uzyskanie obrazu narządów w dwóch płaszczyznach. Stosowane 

powszechnie aparaty echokardiograficzne umożliwiają jednoczesną prezentację jedno- i 
dwuwymiarową. Oceny obrazu dokonuje się zarówno  
w ruchu, jak i też po jego zatrzymaniu na monitorze w dowolnie wybranej fazie cyklu pracy serca. 
Po zatrzymaniu obrazu można dokonać pomiaru na przykład grubości ścian serca  
czy wielkości poszczególnych jam serca. Systemy komputerowe zastosowane we współczesnych 
aparatach echokardiograficznych pozwalają również ocenić parametry takie jak kurczliwość 
mięśnia sercowego czy objętość krwi wyrzucanej z lewej komory podczas skurczu. 
Echokardiografia dopplerowska  
 

 

Metoda oparta jest na rejestracji przepływu krwi w jamach serca i naczyniach 

krwionośnych. Zmiany prędkości przepływu krwi zarejestrowane są w postaci tzw. spektrum 
dopplerowskiego. Powstały zapis poddaje się dalszej analizie matematycznej przy użyciu 
komputera, który stanowi integralną część echokardiografu. Uzyskane parametry umożliwiają 
między innymi ocenę przecieków wewnątrzsercowych  
we wrodzonych wadach serca, a także stopień zwężenia  
czy niedomykalności zastawek wewnątrzsercowych. Znacznym ułatwieniem wykonania badania 

jest obrazowanie w kolorach zmian prędkości przepływu krwi (tzw. echo " kolor-Doppler"),  
co umożliwiają aparaty najnowszej generacji. Echokardiografia dopplerowska w połączeniu z 
jedno- i dwuwymiarową pozwala na pełniejszą ocenę czynności serca. Większość używanych 
obecnie aparatów posiada możliwość jednoczesnego zastosowania powyższych systemów 
echokardiograficznych. 
BADANIA POPRZEDZAJĄCE  
 

 

Pacjent powinien być poddany wstępnej ocenie kardiologicznej obejmującej 

badania: EKG i RTG klatki piersiowej. Wyniki tych badań należy przedstawić wykonującemu 
echokardiografię. 
SPOSÓB PRZYGOTOWANIA DO BADANIA  

Nie ma specjalnych zaleceń. Jednakże,, z uwagi na mogącą się pojawić konieczność wykonania 

badania przezprzełykowego (decyzję tę podejmuje lekarz w trakcie badania) zaleca się, aby pacjent 
był na czczo przez co najmniej 6 godzin. 

Badanie przezprzełykowe wykonuje się  

w znieczuleniu miejscowym. Wskazane  
jest również podanie środka uspokajającego.  
Przy badaniu przezprzełykowym dzieci  
może zaistnieć konieczność znieczulenia ogólnego 
OPIS BADANIA  

Pacjent do badania układa się w pozycji na wznak lub na lewym boku z nieznacznie uniesioną 

górną połową ciała. Lekarz wykonujący badanie przykłada głowicę echokardiograficzną do ciała 
pacjenta w kilku określonych miejscach: koniuszek serca, lewa lub prawa okolica przymostkowa 
dołek podsercowy i dołek jarzmowy oraz rzadziej okolica przykręgosłupowa, pod i 
nadobojczykowa.  
 
 

 

 

 

 

Dla uzyskania obrazu o lepszej jakości miejsca przyłożenia głowicy pokrywa 

się specjalną substancją, zwykle w postaci żelu.  
 

 

W wybranych przypadkach, aby dokładniej zobrazować struktury serca 

wykonuje się badanie przezprzełykowe. Specjalną sondę wprowadza się do przełyku pacjenta na 
głębokość odpowiadającą położeniu serca. Przed tym badaniem, w celu zniesienia odruchu 
wymiotnego, znieczula się gardło stosując środki znieczulające w aerozolu. 
 
 

 

W przypadku badania przezprzełykowego, patrz dodatkowo "Opis metod 

znieczulenia" w "Metody anestezjologiczne w badaniach diagnostycznych" w rozdziale "Metody 
znieczulania". 
 

Wynik badania przekazywany jest w formie opisu z wartościami liczbowymi badanych 

parametrów, niekiedy z dołączonymi zdjęciami lub taśmą video.  
 

Badanie trwa zwykle od kilkunastu do kilkudziesięciu minut  

JAK NALEŻY ZACHOWYWAĆ SIĘ PO BADANIU?  
 

Nie ma specjalnych zaleceń. 

 

W przypadku badania przezprzełykowego, patrz dodatkowo "Jak należy zachowywać się po 

znieczuleniu?" w "Metody anestezjologiczne w badaniach diagnostycznych" w rozdziale "Metody 
znieczulania". 
MOŻLIWE POWIKŁANIA PO BADANIU  

Brak powikłań. 

background image

 

36 

 

W przypadku badania przezprzełykowego może bardzo rzadko dochodzić do uszkodzenia 

przełyku. "Możliwe powikłania po znieczuleniu". 
Badanie może być powtarzane wielokrotnie. Wykonywane jest u pacjentów w każdym wieku, a 
także u kobiet ciężarnych. 
ELEKTROKARDIOGRAFIA PRZEZPRZEŁYKOWA I STYMULACJA 
PRZEZPRZEŁYKOWA
  
 
Badanie nazywane jest również: EKG PRZEZPRZEŁYKOWE I STYMULACJA 
PRZEZPRZEŁYKOWA  
TEORETYCZNE I TECHNICZNE PODSTAWY BADANIA  
 

 

Z racji bezpośredniej bliskości lewego przedsionka serca i przełyku, w 

niektórych przypadkach wykorzystuje się w diagnostyce zaburzeń rytmu i przewodnictwa 
możliwość rejestracji elektrokardiograficznej (EKG) w bezpośredniej bliskości serca, jak również tą 
samą drogą stymulacji elektrycznej serca celem zdiagnozowania zaburzeń rytmu i przewodnictwa 
elektrycznego serca. 
CZEMU SŁUŻY BADANIE?  
 

 

Badanie to umożliwia w sposób nieinwazyjny diagnostykę niektórych 

zaburzeń rytmu i przewodnictwa elektrycznego serca oraz zaburzeń ukrwienia mięśnia sercowego. 
Badanie przezprzełykowe jest szczególnie pożyteczne w diagnostyce niemiarowości pracy serca ze 
względu na możliwość uzyskania w zapisie elektrokardiograficznym wyraźnych kształtów tzw. 
załamków przedsionkowych. 
Badanie jest wykonywane na zlecenie lekarza  
BADANIA POPRZEDZAJĄCE  
Najczęściej wykonywany jest spoczynkowy, zwykły zapis EKG.  
 
 
SPOSÓB PRZYGOTOWANIA DO BADANIA  

"Sposób przygotowania do znieczulenia". 

 
 

Badanie wykonuje się w znieczuleniu miejscowym. U dzieci badanie wykonuje się w 

znieczuleniu ogólnym  
OPIS BADANIA  

Pacjent najczęściej jest badany w pozycji siedzącej (czasami leżącej). Po znieczuleniu tylnej 

ściany gardła (zwykle roztworem xylocainy w aerozolu), badający do jamy ustnej badanego wkłada 
elektrodę (ok. 3 mm średnicy) i prosi o jej połknięcie, jednocześnie przesuwając ją do przodu na 
głębokość około 32-38 cm, licząc od zębów. Następnie elektrodę łączy z aparatem do 
elektrokardiografii (EKG) i zewnętrznym stymulatorem serca. Rejestracja zapisu EKG z przełyku 
jest zupełnie niebolesna, natomiast stymulacja serca elektrodą przełykową może być odbierana 
przez badanego jako nieprzyjemne uczucie pieczenia, bólu za mostkiem lub w przełyku. Objawy te 
są krótkotrwałe i związane bezpośrednio ze stymulacją serca i przełyku prądem o napięciu 8-25 V i 
natężeniu 15-25 mA.  

Wynik badania przekazywany jest w formie opisu, niekiedy z dołączonymi wykresami (zapisem 

czynności elektrycznej serca w wybranym Czasie). 

Badanie trwa zwykle kilkanaście minut  

 
 
JAK NALEŻY ZACHOWYWAĆ SIĘ PO BADANIU?  

 

 

Zalecane jest niespożywanie napojów i posiłku do czasu utrzymywania się 

znieczulenia tylnej ściany gardła (zwykle do kilkunastu minut po badaniu). 
"Jak należy zachowywać się po znieczuleniu?" 
MOŻLIWE POWIKŁANIA PO BADANIU  
 

 

Możliwość sprowokowania odruchu wymiotnego. "Możliwe powikłania po 

znieczuleniu". 
Badanie może być powtarzane wielokrotnie. Wykonywane jest u pacjentów w każdym wieku, a 
także u kobiet ciężarnych. 
ELEKTROKARDIOGRAFIA ŚRÓDSERCOWA  
I PROGRAMOWANA STYMULACJA KOMÓR
  
 
Badanie nazywane jest również: EKG ŚRÓDSERCOWE  
I PROGRAMOWANA STYMULACJA KOMÓR  
TEORETYCZNE I TECHNICZNE PODSTAWY BADANIA  
 

 

Badanie to polega na bezpośrednim, inwazyjnym zapisie elektrokardiogramu  

z wnętrza serca. Czynność elektryczna wnętrza serca jest rejestrowana  
za pomocą specjalnego cewnika - będącego elektrodą - wprowadzonego przez żyłę 
CZEMU SŁUŻY BADANIE?  
 

 

Elektrokardiografia śródsercowa i programowana stymulacja komór 

pozwalają diagnozować zaburzenia rytmu i przewodnictwa w sytuacji, gdy niewystarczające są 
badania nieinwazyjne. 
Możliwość rejestracji zapisu elektrokardiograficzngo bezpośrednio z wnętrza serca pozwala na 
dokładną lokalizację miejsca, w którym powstają zaburzenia rytmu i przewodnictwa, a także 
pozwala ocenić wpływ leków na układ przewodzący serca. 
Badanie jest wykonywane  
na zlecenie lekarza, najczęściej  
w warunkach szpitalnych
  
BADANIA POPRZEDZAJĄCE  
 

 

Pacjent jest poddawany wstępnej ocenie kardiologicznej obejmującej 

badania: EKG,, RTG klatki piersiowej  
i badanie echokardiograficzne.  
SPOSÓB PRZYGOTOWANIA DO BADANIA  
 

 

Wskazane jest wygolenie obu pachwin.  "Sposób przygotowania do 

znieczulenia". 
Badanie wykonuje się w znieczuleniu miejscowym. Wskazane jest również podanie środka 
uspokajającego. U dzieci badanie wykonuje się w znieczuleniu ogólnym   
OPIS BADANIA  
 

 

Badanie jest wykonywane najczęściej w pracowni hemodynamicznej. Chory 

do badania układa się na specjalnym stole w pozycji na wznak, jest całkowicie rozebrany i 
przykryty prześcieradłem chirurgicznym. Miejsce nakłucia naczynia jest najpierw dezynfekowane, 
a następnie znieczulane miejscowo, podskórnym podaniem lignocainy. Do badania nakłuwa się żyłę 
udową. Do naczynia wprowadza się specjalną koszulkę żylną (jest to specjalny rodzaj wenflonu z 
zastawką), umożliwiającą szybką wymianę cewników, którymi wykonuje się badanie. Cewnik 
przesuwany jest przez naczynie do jam serca, skąd dokonywany jest zapis elektrokardiograficzny 
(EKG). Ruchy cewnika w naczyniach i jamach serca są kontrolowane na ekranie monitora 
(okresowo przez ciało badanego przepuszcza się wiązkę promieni rentgenowskich).  
 
 

 

Po wprowadzeniu cewnika do prawej komory podłącza się stymulator 

zewnętrzny, za pomocą którego prowokuje się zaburzenia rytmu, które w warunkach 
ambulatoryjnych mogłyby być przyczyną np. utraty świadomości. W momencie sprowokowania 
niektórych zaburzeń rytmu badany może odczuwać chwilowe kołatanie serca, czasami może dojść 
do krótkotrwałego omdlenia. W Czasie badania istnieje również możliwość dobrania 
odpowiedniego leku, skutecznie przeciwdziałającego wystąpieniu tych zaburzeń rytmu. Po badaniu 

background image

 

37 

na miejsce nakłucia naczynia zakładany jest opatrunek uciskowy. 
 "Metody znieczulania".  

Wynik badania przekazywany jest w formie opisu, niekiedy z dołączonymi wykresami (zapisem 

czynności elektrycznej serca w wybranym czasie).  

Badanie trwa zwykle kilkadziesiąt minut  

JAK NALEŻY ZACHOWYWAĆ SIĘ PO BADANIU?  
 

 

Po badaniu pacjent na wózku odwożony  

jest na oddział szpitalny, gdzie przez  
co najmniej kilkanaście godzin powinien pozostawać w pozycji leżącej bez wykonywania 
większych ruchów ciałem. Zwykle dopiero następnego dnia po badaniu można wstać. 
 "Jak należy zachowywać się po znieczuleniu?"  
MOŻLIWE POWIKŁANIA PO BADANIU  

Najczęściej spotykanym powikłaniem jest drobny krwiak w miejscu wprowadzenia cewnika do 

naczynia. 
 "Możliwe powikłania po znieczuleniu"  

Jeśli jest taka potrzeba badanie może być okresowo powtarzane. Wykonywane jest u pacjentów w 

każdym wieku. Nie może być wykonywane u kobiet w ciąży. Należy unikać wykonywania badania 
u kobiet w II połowie cyklu miesiączkowego, u których zaistniała możliwość zapłodnienia. 
ELEKTROKARDIOGRAFIA SPOCZYNKOWA  
 
Badanie nazywane jest również: EKG  
TEORETYCZNE I TECHNICZNE PODSTAWY BADANIA  
 

 

Elektrokardiogram jest zapisem zmian napięć elektrycznych powstających w 

mięśniu sercowym. źródłem tej energii elektrycznej jest każda żyjąca komórka mięśnia sercowego. 
Napięcie elektryczne w pojedynczej komórce mięśnia sercowego związane jest ze zmianami 
szybkości przenikania przez jej błonę jonów sodu, potasu i wapnia. Te "mikroprądy" powstające w 
mięśniu sercowym  
są przewodzone przez tkanki na powierzchnię skóry, gdzie przy pomocy elektrod można je 
zarejestrować w postaci elektrokardiogramu. 
CZEMU SŁUŻY BADANIE?  
 

 

Badanie to umożliwia w sposób nieinwazyjny rejestrację czynności 

elektrycznej serca. Umożliwia rejestrację rytmu i przewodnictwa, ocenę pracy rozrusznika serca 
oraz nieprawidłowości  
w ukrwieniu mięśnia sercowego.  
Jest również pomocne w ocenie zmian  
w sercu towarzyszących innym chorobom niż choroby serca. 
 
 
SPOSÓB PRZYGOTOWANIA DO BADANIA
  
 
Nie ma specjalnych zaleceń. Nie ma bezwzględnej konieczności wykonywania wcześniej innych 
badań.  
 
 
OPIS BADANIA  
 

 

Badany układa się rozebrany do połowy (górna połowa ciała) w pozycji na 

wznak na kozetce. Na jego kończynach górnych i dolnych oraz klatce piersiowej umieszczane  
są elektrody. Elektrody smarowane są zwykle specjalnym żelem zmniejszającym opór elektryczny 
skóry. Elektrody umocowane są do ciała za pomocą gumowych pasków, klamer lub specjalnych 
przyssawek, a następnie łączone  

z elektrokardiografem za pomocą odpowiednio oznakowanych kabli. Podczas wykonywania zapisu 
EKG badany powinien leżeć nieruchomo, nie napinając mięśni. 

Wynik badania przekazywany jest w formie opisu  

z dołączonymi wykresami (zapisem czynności elektrycznej serca). 

Badanie trwa zwykle kilka minut  

 
Badanie elektrokardiograficzne (EKG) 
JAK NALEŻY ZACHOWYWAĆ SIĘ PO BADANIU? 
 
 
 
Nie ma specjalnych zaleceń.  
MOŻLIWE POWIKŁANIA PO BADANIU  
 

 

Brak powikłań. Badanie może być powtarzane wielokrotnie. Wykonywane 

jest u pacjentów w każdym wieku, a także u kobiet ciężarnych. 
24-GODZINNA REJESTRACJA EKG METODĄ HOLTERA  
 
Nazwa zwyczajowa: Holter, badanie holterowskie  
TEORETYCZNE I TECHNICZNE PODSTAWY BADANIA  
 

 

Rutynowo wykonywany zapis EKG pozwala  

na parominutową zaledwie rejestrację czynności elektrycznej serca (EKG), natomiast metoda 
Holtera pozwala  
na wielogodzinną rejestrację EKG w warunkach nieskrępowanej całodobowej aktywności 
badanego. Rejestracja zapisu odbywać się może w dwóch systemach. System tradycyjny polega na 
zapisie sygnału  
na taśmie magnetycznej w rejestratorze noszonym przez badanego i analizie tego sygnału w 
stacjonarnym urządzeniu  
z szybkością 60-240 -krotnie większą od szybkości rejestracji. Drugi system opiera się na rejestracji 
sygnału w tzw. czasie rzeczywistym, gdzie urządzenie rejestrujące jest jednocześnie analizatorem 
zapisywanego sygnału. W zestawach holterowskich analizujących zapis w czasie rzeczywistym, 
rejestracji sygnału EKG dokonuje się na taśmie magnetycznej albo stosuje się rejestratory 
beztaśmowe, wykorzystujące pamięć elektroniczną. 
CZEMU SŁUŻY BADANIE?  
 

 

Badanie to służy ocenie czynności elektrycznej serca. Umożliwia rejestrację 

zaburzeń rytmu i przewodnictwa, ocenę pracy rozrusznika serca oraz nieprawidłowości w 
ukrwieniu mięśnia sercowego dzięki zastosowaniu wielogodzinnej rejestracji zapisu EKG w 
warunkach normalnej aktywności badanego. 
BADANIA POPRZEDZAJĄCE  
 

 

Nie ma bezwzględnej konieczności wykonywania wcześniej innych badań. 

Zalecane jest czasami przedstawienie przed badaniem ostatniego wyniku EKG. 
SPOSÓB PRZYGOTOWANIA DO BADANIA  
Nie ma specjalnych zaleceń.  
OPIS BADANIA  

Na klatce piersiowej badanego, po przygotowaniu skóry (wygoleniu włosów i odtłuszczeniu 

alkoholem lub benzyną) nakleja się elektrody, które łączy się następnie odpowiednio 
oznakowanymi kablami z urządzeniem rejestrującym zapis EKG. Urządzenie rejestrujące 
przypinane jest najczęściej do paska, co umożliwia badanemu swobodne poruszanie się. Każdy 
rejestrator ma przycisk "EVENT", służący do sygnalizowania przez badanego odczuwanych 
dolegliwości.  
 
 

 

Badany zobowiązany jest do prowadzenia  

w czasie rejestracji dziennika pacjenta,  

background image

 

38 

w którym nanoszone są ważniejsze wykonywane czynności i dolegliwości  
z zaznaczeniem godziny, w której wystąpiły. Badany informowany jest również  
przy zakładaniu rejestratora o terminie zgłoszenia celem zdjęcia aparatu. W czasie trwania 
rejestracji obowiązuje zakaz kąpieli  
i pryszniców, nie wolno używać poduszek  
i koców elektrycznych oraz manipulować  
w rejestratorze.  

Wynik badania przekazywany jest w formie opisu, niekiedy z dołączonymi wykresami (zapisem 

czynności elektrycznej serca w wybranym czasie).  

Badanie trwa od 24 do 48 godzin  

JAK NALEŻY ZACHOWYWAĆ SIĘ PO BADANIU?  
 

Z wynikiem badania należy zgłosić  

się do lekarza prowadzącego.  
MOŻLIWE POWIKŁANIA PO BADANIU  
 

 

Brak powikłań. Badanie może być powtarzane wielokrotnie. Wykonywane 

jest u pacjentów w każdym wieku, a także u kobiet ciężarnych. 
POMIAR CIŚNIENIA TĘTNICZEGO KRWI  
TEORETYCZNE I TECHNICZNE PODSTAWY BADANIA  
 

 

Badanie polega na pomiarze w sposób pośredni  

lub bezpośredni ciśnienia w dużych tętnicach. Zwykle pomiar ciśnienia wykonywany jest w tętnicy 
ramiennej. Wartości ciśnienia tętniczego krwi zmieniają się pulsacyjnie w czasie cyklicznej pracy 
serca. Przy pomiarze ciśnienia tętniczego krwi wyróżnia się ciśnienie maksymalne, czyli skurczowe  
oraz minimalne, czyli rozkurczowe. Do pomiaru ciśnienia tętniczego krwi używa się przyrządu 
zwanego sfigmomanometrem (ciśnieniomierz)  
z zastosowaniem metody osłuchowej (Korotkowa). Sfigmomanometr składa się z opaski gumowej 
(mankietu)  
z komorą powietrzną, z manometru (rtęciowego, sprężynowego lub elektronicznego) i ręcznej 
pompki lub kompresora, połączonych ze sobą gumowymi przewodami.  
 
 

 

Nowoczesne, elektroniczne przyrządy do pomiaru ciśnienia wykorzystują 

najczęściej do pomiaru metodę oscylometryczną. Pomiar ciśnienia powietrza w mankiecie 
uciskającym poprzez tkanki tętnicę pozwala odzwierciedlić ciśnienie panujące 
w naczyniu. Jeśli ciśnienie w mankiecie osiąga wartość,  
która znajduje się w przedziale między wartością ciśnienia skurczowego a wartością ciśnienia 
rozkurczowego,  
to powoduje ono zamknięcie całkowite tętnicy w fazach rozkurczu serca i pulsacyjne otwieranie w 
fazach skurczu serca. Krew przepływa wtedy przez uciśniętą tętnicę okresowo 
i z dużą szybkością, wywołując powstawanie wirów, wibracji. Powoduje to powstawanie tonów, 
które są słyszalne 
w słuchawkach lub mogą być odbierane przez elektroniczny rejestrator tych dźwięków. Tony te, 
zwykle zgodne z akcją serca, zaczynają powstawać, gdy wartość ciśnienia  
w mankiecie spadnie poniżej wartości ciśnienia skurczowego,  
i znikają, kiedy ciśnienie w mankiecie obniży się na tyle, że jest niższe od ciśnienia rozkurczowego 
w tętnicy.  
 
 

 

Podczas obniżania ciśnienia w mankiecie dla ustalenia wartości ciśnienia 

skurczowego i rozkurczowego ważny jest moment usłyszenia pierwszego tonu i moment 
całkowitego zaniku tonów. 
 

Z uwagi na to, że pośredni pomiar ciśnienia tętniczego krwi jest nieinwazyjny, 

stosowany jest w medycynie powszechnie. Jednak żadna z nieinwazyjnych metod pomiaru ciśnienia 
nie jest uważana za idealną. Najmniej zawodne są pomiary ciśnienia przy użyciu manometru 
rtęciowego. W niektórych sytuacjach znajduje zastosowanie metoda inwazyjna (krwawa), 

polegająca na bezpośrednim pomiarze ciśnienia krwi w tętnicy po jej nakłuciu. 
 

Według zalecenia Światowej Organizacji Zdrowia i Międzynarodowego Towarzystwa 

Nadciśnieniowego z 1999 roku (WHO/ISH 1999) przyjmuje się dla celów praktycznych i 
klinicznych wartości 140 mmHg dla ciśnienia skurczowego i 90 mmHg dla ciśnienia 
rozkurczowego jako wartości wskazujące na nadciśnienie tętnicze. Nieprawidłowość może 
dotyczyć tylko jednego rodzaju ciśnienia lub też obu. Za "optymalne" ciśnienie tętnicze uważa się 
wartość 120/80 mm Hg. 
 
CZEMU SŁUŻY BADANIE?  
 

 

Badanie ciśnienia tętniczego krwi umożliwia rozpoznanie nadciśnienia 

tętniczego krwi oraz kontrolę jego leczenia. Jest pomocne również w diagnozowaniu innych 
dolegliwości, których przyczyną mogą być np. spadki lub wahania ciśnienia tętniczego. 
 

Z uwagi na to, że wiele czynników może wpływać na aktualny pomiar ciśnienia 

tętniczego (np. emocje, które towarzyszą wizycie lekarskiej), pojedynczy wynik pomiaru może nie 
przesądzać o rozpoznaniu braku lub istnienia zaburzeń ciśnienia tętniczego krwi. Pacjenci, u 
których podejrzewa się lub rozpoznano nadciśnienie tętnicze, mogą być proszeni o prowadzenie 
samokontroli w domu lub w najbliższej placówce służby zdrowia. Coraz częściej też w diagnostyce 
zaburzeń ciśnienia tętniczego (głównie nadciśnienia tętniczego) dokonuje się całodobowej oceny 
ciśnienia tętniczego przy pomocy specjalnych automatów.  
BADANIA POPRZEDZAJĄCE 
 
 
 
Nie ma specjalnych zaleceń.  
SPOSÓB PRZYGOTOWANIA DO BADANIA  
 

 

Z uwagi na to, że wartości ciśnienia tętniczego zmieniają się wielokrotnie w 

ciągu doby, zwykle zalecane jest mierzenie ciśnienia o stałej porze, w tych samych warunkach, po 
przynajmniej 5 minutach spoczynku. Zaleca się również, aby przez co najmniej 30 minut przed 
pomiarem ciśnienia nie pić kawy, mocnej herbaty oraz nie palić papierosów. 
OPIS BADANIA  
 

 

Przy pomiarze ciśnienia pacjent powinien znajdować się w pozycji siedzącej 

lub leżącej. Najczęściej pomiaru dokonuje się na lewym lub prawym ramieniu (ramię powinno być 
odsłonięte). Opaskę ciśnieniomierza zakłada się tak, aby równo przylegała do ramienia i znajdowała 
się na wysokości serca. Jeśli mamy do dyspozycji aparat, w którym mankiet wyposażony jest w 
specjalny czujnik, to czujnik ten należy umieszczać w miejscu wyczuwalnego palcami tętna na 
tętnicy ramiennej. Gumowy mankiet badający napełnia powietrzem przy pomocy pompki aż do 
momentu, kiedy wartość ciśnienia na manometrze przewyższa o 30 mmHg wartość ciśnienia, przy 
którym zanika tętno.  
 
 

 

Badający przykłada słuchawkę do tętnicy łokciowej w zgięciu łokciowym i 

powoli z mankietu wypuszcza powietrze. Z chwilą pojawienia się pierwszej fali tętna badający 
wysłuchuje nad tętnicą łokciową ton, a odczytany w tym momencie stan słupka rtęci lub wartość na 
zegarze czy też na skali cyfrowej manometru wskazuje wysokość ciśnienia skurczowego (jest to 
tzw. I faza Korotkowa).  
 

W miarę dalszego wypuszczania powietrza z mankietu słychać wyraźnie dźwięczne tony 

zwykle zgodne z akcją serca, słyszalne aż do momentu, gdy głośność zmniejsza się, cichnie i znika. 
Wartość ciśnienia odczytana z manometru w chwili, gdy ton całkowicie zanika, wskazuje wysokość 
ciśnienia rozkurczowego (jest to tzw. V faza Korotkowa).  
Gdy tony są słyszalne aż do 0 mm Hg za ciśnienie rozkurczowe, przyjmuje się wartość 
odpowiadającą ich ściszeniu (tzw. IV faza Korotkowa).  
 
JAK NALEŻY ZACHOWYWAĆ SIĘ PO BADANIU?  
 
 

 

 

background image

 

39 

 

 

Wyniki pomiaru ciśnienia tętniczego badany powinien zapisać w 

prowadzonym przez siebie dzienniku. W przypadku 24-godzinnego badania ciśnienia tętniczego 
należy po jego zakończeniu zgłosić się do lekarza prowadzącego. 
MOŻLIWE POWIKŁANIA PO BADANIU  
 

 

Brak powikłań. Badanie może być powtarzane wielokrotnie. Wykonywane 

jest u pacjentów w każdym wieku, a także u kobiet ciężarnych. 
PRÓBA WYSIŁKOWA  
TEORETYCZNE I TECHNICZNE PODSTAWY BADANIA  
 

 

Test wysiłkowy oparty jest na prostej zależności zmieniającego się zapisu 

elektrokardiograficznego  
od wzrastającego wysiłku fizycznego w warunkach prawidłowych i stanach chorobowych. Wysiłek 
fizyczny zwiększa zapotrzebowanie mięśnia sercowego na tlen. U osób zdrowych pokrywa  
je zwiększony przepływ krwi przez naczynia wieńcowe. U chorych z niewydolnością wieńcową 
istnieje pewien krytyczny poziom obciążenia wysiłkiem, powyżej którego dalsze zapotrzebowanie 
na tlen nie może być pokryte, a w zapisie EKG pojawiają się cechy niedokrwienia mięśnia 
sercowego. 
CZEMU SŁUŻY BADANIE?  
 

 

Badanie umożliwia ocenę wydolności fizycznej organizmu. Badanie  

to zmuszając organizm do zwiększonej pracy, przy jednoczesnym monitorowaniu zapisu EKG i 
kontroli ciśnienia tętniczego krwi, pozwala ocenić wydolność układu krążenia. Jest pomocne w 
rozpoznawaniu i ocenie skuteczności leczenia choroby wieńcowej. Badanie jest również 
wykorzystywane do rehabilitacji chorych. 
BADANIA POPRZEDZAJĄCE  
 

 

 

 
 

 

Badany powinien być poddany wstępnej ocenie kardiologicznej przez 

wykonującego próbę wysiłkową lekarza. Należy przedstawić aktualny wynik EKG przed próbą 
wysiłkową. 
SPOSÓB PRZYGOTOWANIA DO BADANIA  
 

 

Bezpośrednio przed próbą wysiłkową badany nie powinien palić papierosów,, 

spożywać posiłku,, pić mocnej kawy  
czy herbaty. Dotychczas przyjmowane leki należy przyjąć lub odstawić zgodnie  
z zaleceniami lekarza kierującego  
na badanie. 
OPIS BADANIA  

Badanie wykonuje się na ergometrze rowerowym lub bieżni ruchomej. Na klatce piersiowej 

badanego, po przygotowaniu skóry (wygoleniu włosów i odtłuszczeniu alkoholem lub benzyną), 
nakleja się elektrody, które łączy się następnie odpowiednio oznakowanymi kablami z urządzeniem 
rejestrującym zapis EKG. Na ramieniu badanego zakładany jest mankiet do pomiaru ciśnienia.  
 
 

 

Próba wysiłkowa na ergometrze rowerowym polega na stopniowym 

zwiększaniu obciążenia przy utrzymaniu stałej prędkości pedałowania, co daje badanemu wrażenie 
jazdy ze stałą prędkością pod coraz większą górkę.  
 

 

Próba wysiłkowa na bieżni ruchomej polega na stopniowym zwiększaniu 

szybkości przesuwu taśmy i wzrostu kąta jej nachylenia, co odbierane jest przez badanego, jako 
marsz coraz szybszym krokiem pod coraz większą górkę. Próbę wysiłkową przerywa się po 
osiągnięciu przewidywanej dla wieku częstości akcji serca, wystąpieniu dolegliwości lub 
pojawieniu się zmian w zapisie EKG, będących wskazaniem do przerwania badania. 
 

Wynik badania przekazywany jest w formie opisu, niekiedy z dołączonymi wykresami (zapisem 

czynności elektrycznej serca w wybranym czasie).  
 

Badanie trwa zwykle od kilku do kilkunastu minut  

JAK NALEŻY ZACHOWYWAĆ SIĘ PO BADANIU?  
 

 

Wskazany jest kilkunastominutowy odpoczynek w poczekalni przed 

gabinetem. Z wynikiem badania należy zgłosić się do lekarza prowadzącego. 
MOŻLIWE POWIKŁANIA PO BADANIU  
 

 

czasie wykonywania próby wysiłkowej badany może odczuwać ból 

zamostkowy, zawroty głowy, duszność. Objawy te zwykle szybko ustępują  
po zaprzestaniu wysiłku. 
Badanie może być powtarzane wielokrotnie. Wykonywane jest  
u pacjentów w każdym wieku,  
a także u kobiet ciężarnych. 
SCYNTYGRAFIA SERCA I NACZYŃ  
 
Badanie nazywane jest również: BADANIE IZOTOPOWE SERCA I NACZYŃ, 
SCYNTYGRAFIA SERCA I NACZYŃ  
TEORETYCZNE I TECHNICZNE PODSTAWY BADANIA  
 

 

Badania wykonuje się po wprowadzeniu  

do krwiobiegu niewielkich dawek izotopów promieniotwórczych (radioznaczników) - głównie 
technetu-99m połączonego z odpowiednimi nośnikami, rzadziej talu-201. Bada się przepływ 
znacznika przez serce i/lub naczynia (badanie pierwszego przejścia, arteriografia izotopowa, 
wenografia izotopowa, limfoscyntygrafia), gromadzenie się radioznacznika w mięśniu sercowym 
(scyntygrafia perfuzyjna serca), zachowanie  
się w jamie lewej komory serca krwi znakowanej radioznacznikiem (wentrikulografia izotopowa). 
Badanie wykonuje się przy pomocy urządzeń zwanych gammakamerami, sprzężonych z systemem 
komputerowym. 
CZEMU SŁUŻY BADANIE?  
 

 

Badania służą ocenie czynności układu krwionośnego. Stanowią cenny 

łącznik między oceną kliniczną, elektrokardiograficzną i ultrasonograficzną a badaniami 
inwazyjnymi, zwłaszcza  
w przygotowaniu do zabiegu operacyjnego na sercu lub naczyniach. 
Scyntygrafia perfuzyjna mięśnia sercowego  
 

 

Pozwala na nieinwazyjną ocenę ukrwienia mięśnia sercowego w czasie 

wysiłku i w stanie spoczynku. Badanie informuje o wielkości, lokalizacji i odwracalności ognisk 
niedokrwiennych mięśnia lewej komory serca, głównie w przygotowaniu do zabiegu operacyjnego 
lub zabiegu naprawczego naczyń wieńcowych (koronaroplastyki). W nietypowych zawałach 
mięśnia sercowego lokalizuje strefę niedokrwienia. 
Badanie pierwszego przejścia  
 

 

Ocenia czynność (frakcję wyrzutową) lewej  

i prawej komory serca oraz wielkość przecieku krwi między jamami serca  
w ubytkach przegrody międzyprzedsionkowej, międzykomorowej oraz w przetrwałym przewodzie 
tętniczym (przewodzie Botalla). 
 

 

Badanie jest wykonywane głównie  

u dzieci, kwalifikowanych do zabiegu operacyjnego (terapeutycznego). 
Wentrikulografia izotopowa (badanie bramkowe)  
 

 

Badanie to ocenia frakcję wyrzutową lewej komory (objętość krwi 

wyrzucanej  
z lewej komory serca w wyniku jej skurczu) jako całości, a także regionalne wahania frakcji 
wyrzutowej zależne  
od stopnia upośledzenia ruchomości ściany lewej komory serca, głównie  
u chorych po przebytym zawale serca. 
Scyntygrafia ognisk zawału mięśnia sercowego  

background image

 

40 

 

 

Badanie to lokalizuje miejsce  

oraz wielkość ognisk zawałowych  
na podstawie wychwytu w strefie martwicy radioznaczników fosforanowych. 
Arteriografia izotopowa  
 

 

Arteriografia izotopowa stosowana jest głównie w ocenie drożności 

przeszczepów naczyniowych metodą pierwszego przejścia lub znakowanych krwinek.  
Wenografia izotopowa  
 

 

Badanie to ocenia drożność żył głębokich u chorych przygotowanych  

do operacji żylaków kończyn dolnych.  
Limfoscyntygrafia kończyn dolnych  
 

 

Badanie to stosowane jest w ocenie spływu chłonki z kończyn dolnych. 

Wykrywa miejsce upośledzenia odpływu limfatycznego. 
Wentrikulografia izotopowa (badanie bramkowe)  
 

 

Pozawałowe zaburzenie ruchomości ściany lewej komory (akineza, 

hipokineza, dyskineza).  
 
 
 
 

Scyntygrafia ognisk zawału mięśnia sercowego  

Nietypowe postacie zawału mięśnia sercowego.  

 
Arteriografia izotopowa  

Ocena drożności przeszczepów naczyniowych w dużych tętnicach.  

 
Wenografia izotopowa  

Kwalifikacja do zabiegu operacyjnego żylaków kończyn dolnych.  

 
Limfoscyntygrafia kończyn dolnych  

Obrzęk limfatyczny kończyn dolnych.  

 
Badania są wykonywane na zlecenie lekarza  
BADANIA POPRZEDZAJĄCE  
 

 

Nie ma bezwzględnej konieczności wykonywania wcześniej innych badań. 

Jeżeli wykonano badanie echokardiograficzne, jego opis bywa przydatny dla lekarza opisującego 
badanie scyntygraficzne. 
SPOSÓB PRZYGOTOWANIA DO BADANIA  
 

 

Nie ma specjalnych zaleceń. Pacjenci przed badaniem perfuzji mięśnia 

sercowego powinni być na czczo. Powinni również zabrać ze sobą śniadanie oraz 1/2 litra mleka. U 
dzieci patrz dodatkowo "Sposób przygotowania do znieczulenia. Przy badaniu dzieci może zaistnieć 
konieczność znieczulenia ogólnego  
 
 
OPIS BADANIA  
 

 

Radioznacznik podaje się dożylnie  

(z wyjątkiem limfoscyntygrafii kończyn dolnych), najlepiej przez cewnik żylny (wenflon),  
w określonym czasie przed wykonaniem właściwych pomiarów scyntygraficznych. Pacjent nie 
musi być rozebrany do badania, powinien natomiast usunąć większe metalowe przedmioty (monety 
w kieszeniach, metalowe broszki, klamry pasków), mogące przysłaniać obraz. 
Scyntygrafia perfuzyjna mięśnia sercowego  
 

 

Pierwszego dnia wykonuje się próbę wysiłkową  

na cykloergometrze (rowerze) lub bieżni i w czasie największego wysiłku podaje się dożylnie 

izotop (technet-99m-MIBI). Drugiego dnia wykonuje się badanie w spoczynku, w pozycji leżącej. 
Wykonuje się rejestrację projekcji przedniej, lewoskośnej i bocznej. W ośrodkach medycznych 
dysponujących gammakamerą rotującą (SPECT) głowica aparatu wykonuje obrót wokół ciała 
pacjenta.  
W tym przypadku pacjent w czasie badania leży nieruchomo, a rejestrację różnych projekcji 
uzyskuje się poruszając głowicą aparatu. Czas pomiaru trwa 20-40 min., w zależności od typu 
aparatu. 
Badanie pierwszego przejścia  
 

 

W czasie badania pacjent leży. Rejestrację wykonuje się w projekcji 

lewoskośnej, radioznacznik podaje się pod aparatem bezpośrednio przed wykonaniem pomiarów 
scyntygraficznych. Czas pomiarów wynosi około 2 min. 
 

Scyntygrafia ognisk zawału mięśnia sercowego  

 

 

W czasie badania pacjent leży. Rejestrację wykonuje się w projekcji 

przedniej, lewoskośnej  
i bocznej. Pacjent leży nieruchomo również w czasie rejestracji wyników. Radioznacznik podaje się  
1 godzinę przed wykonaniem pomiarów scyntygraficznych. Czas pomiarów wynosi około 10 min. 

Wentrikulografia izotopowa (badanie bramkowe)  

 

 

W czasie badania pacjent leży. Rejestrację wykonuje się w projekcji 

przedniej. Radioznacznik podaje się pod aparatem bezpośrednio przed wykonaniem pomiarów 
scyntygraficznych. Czas pomiarów wynosi około 2 min.  
 

Arteriografia izotopowa  

 

 

W czasie badania pacjent leży.  

Rejestrację wykonuje się w projekcji przedniej bezpośrednio po podaniu izotopu (wariant 
pierwszego przejścia) lub około 1 godziny  
po podaniu izotopu (wariant znakowanych krwinek). Rejestracja wyników trwa ok. 1 min. 

Wenografia izotopowa  

 

 

W czasie badania pacjent stoi. Bezpośrednio przed wykonaniem pomiarów 

scyntygraficznych do żyły stopy pacjenta podaje się izotop. Rejestrację wykonuje się  
w projekcji przedniej. Wenografię rejestruje się dwa razy po około 20 min. 
 

Limfoscyntygrafia kończyn dolnych  

 

 

Badanie wykonuje się po podskórnym podaniu radioznacznika (monokoloidu 

znakowanego technetem-99m). Iniekcji dokonuje się w grzbiet stopy. Po iniekcji pacjent udaje się 
na dwugodzinny spacer celem umożliwienia właściwego spływu znacznika,  
po czym rejestruje się (po 1 i 2 godzinach) zdjęcia  
w projekcji przedniej. Limfoscyntygrafię rejestruje  
się dwa razy po około 20 min. U dzieci patrz dodatkowo "Opis metod znieczulenia" w "Metody 
anestezjologiczne w badaniach diagnostycznych„ 
w rozdziale "Metody znieczulania". 
Wyniki badań są przekazywane w formie opisu, niekiedy z dołączonymi wydrukami, kliszami 
fotograficznymi (scyntygramami). 
 

Scyntygrafia perfuzyjna mięśnia sercowego trwa 2 dni.  

Badanie pierwszego przejścia trwa około 5 minut.  

Scyntygrafia ognisk zawału mięśnia sercowego trwa około 90 minut.  

background image

 

41 

Wentrikulografia izotopowa trwa około 30 minut.  

Arteriografia izotopowa trwa około 5 minut lub 60 minut.  

Wenografia izotopowa trwa około 60 minut.  

Limfoscyntygrafia kończyn dolnych trwa około 3 godzin  

INFORMACJE, KTÓRE NALEŻY ZGŁOSIĆ WYKONUJĄCEMU BADANIE  
 

 

Przed badaniem - Aktualnie przyjmowane leki. - Skłonność do krwawień 

(skaza krwotoczna). - Ciąża. W czasie badania - Wszelkie nagłe dolegliwości (np. ból, duszność), 
zwłaszcza w czasie próby wysiłkowej poprzedzającej wysiłkowe badanie przepływu krwi (perfuzji) 
w mięśniu sercowym.  
 
 

JAK NALEŻY ZACHOWYWAĆ SIĘ PO BADANIU?  

 

 

Nie ma specjalnych zaleceń. Zaraz po badaniu należy wypłukać z organizmu 

resztki izotopu poprzez wypicie 0,5-1 litra płynów obojętnych. 
U dzieci patrz dodatkowo "Jak należy zachowywać  
się po znieczuleniu?"  

MOŻLIWE POWIKŁANIA PO BADANIU  

 

 

Brak powikłań. U dzieci patrz dodatkowo  

"Możliwe powikłania po znieczuleniu" . 
Badanie może być powtarzane wielokrotnie. Wykonywane jest u chorych w każdym wieku.  
Nie może być wykonywane u kobiet w ciąży 
 i w okresie laktacji. Należy unikać wykonywania badania u kobiet w II połowie cyklu 
miesięcznego,  
u których zaistniała możliwość zapłodnienia. 
 
 

Zatorowość płucna

 

 

Embolia pulmonalis 

Zatorowością płucną nazywamy sytuacje, w której dochodzi do pełnego lub częściowego 
zamknięcia tętnicy płucnej lub jej odgałęzień przez zator. Zator może być zbudowany z zakrzepłej 
krwi, powietrza, fragmentów tkanki tłuszczowej, płynu owodniowego lub komórek 
nowotworowych. 

Najczęstsze dolegliwości i objawy 

Objawy występujące w zatorowości płucnej zwykle pojawiają się nagle i mają duże nasilenie. Są to:  

·  Duszność i szybki, płytki oddech  
·  Sinica  
·  Szybkie bicie serca  
·  Ból w klatce piersiowej  
·  Kaszel  
·  Krwioplucie  
·  Pocenie się, uczucie lęku  
·  Nagła utrata przytomności  

 

 Czynniki sprzyjające zachorowaniu 
 
Zwiększonym ryzykiem wystąpienia zatorowości płucnej obarczone są:  
·  Osoby z zakrzepowym zapaleniem żył i osoby z żylakami kończyn dolnych przez dłuższy czas 
unieruchomione w łóżku z powodu innych chorób  
·  Osoby unieruchomione w łóżku po operacjach ortopedycznych, szczególnie stawu kolanowego i 
biodrowego  
·  Osoby unieruchomione w łóżku po dużych operacjach w obrębie jamy brzusznej lub po operacji 
założenia by-passów i po transplantacjach  
·  Osoby z chorobą nowotworową, w szczególności kobiety z nowotworem narządu rodnego  
·  Kobiety po porodzie  
·  Kobiety stosujące antykoncepcję doustną  
·  Osoby otyłe 
·  Osoby w podeszłym wieku  
·  Osoby genetycznie predysponowane do zwiększonej krzepliwości krwi  
·  Osoby z niewydolnością krążenia 

 

Sposoby zapobiegania 

Podstawą zapobiegania wystąpieniu zatorowości płucnej jest przeciwdziałanie tworzeniu się 
zakrzepów krwi w naczyniach żylnych, które są najczęstszą przyczyną wystąpienia tej choroby.  

U osób z ryzykiem takiej zatorowości, na przykład z dużymi żylakami kończyn dolnych zalecane 
jest regularne wykonywanie umiarkowanych wysiłków fizycznych, spanie z nogami nieznacznie 
uniesionymi np. na wałku z koca, stosowanie specjalnych rajstop/pończoch uciskowych mających 
za zadanie zmniejszenie zastoju krwi w żylakach. Inne działania zapobiegawcze to:  

·  Zaprzestanie palenia tytoniu  
·  Schudnięcie w przypadku osób otyłych  
·  Stosowanie heparyny, czyli leku zmniejszającego krzepliwość krwi, w przypadku    
    unieruchomienia w łóżku z powodów wymienionych powyżej 

Możliwe powikłania 

·  Przewlekła zatorowość płucna  

·  Zawał płuca  

·  Nagłe zatrzymanie krążenia i zgon  

Badania dodatkowe 

Zwykle wykonuje się następujące badania dodatkowe w celu potwierdzenia wystąpienia 
zatorowości płucnej i wykrycia jej przyczyny:  

·  Scyntygrafia wentylacyjno-perfuzyjna płuc  
·  Tomografia komputerowa klatki piersiowej (najlepiej spiralna)  

background image

 

42 

·  Ultrasonografia serca 
·  Gazometria krwi tętniczej  
·  RTG klatki piersiowej  
·  EKG  
·  Ultrasonograficzne badanie żył kończyn dolnych  
·  Flebografia 

 

 
Cele leczenia 

Celem leczenia jest rozpuszczenie zakrzepów, które doprowadziły do wystąpienia zatorowości 
płucnej i przeciwdziałanie ich tworzeniu się w przyszłości. Celem leczenia jest również zwalczanie 
chorób, które doprowadziły do wystąpienia zatorowości płucnej. 

Leczenie 

Leczenie farmakologiczne 
Leczenie farmakologiczne zastosowane w początkowym okresie zatorowości płucnej ma na celu 
rozpuszczenie zatorów zakrzepłej krwi poprzez stosowane leków fibrynolitycznych.  

W celu zapobiegania tworzeniu się nowych zakrzepów stosuje się heparynę, najczęściej w postaci 
zastrzyków podskórnych, aby po około tygodniu rozpocząć leczenie doustnymi lekami 
przeciwzakrzepowymi. Zaleca się ich stosowanie do 6-12 miesięcy od wystąpienia choroby, 
kontrolując okresowo parametry krzepnięcia krwi. U niektórych osób z nawracającymi zatorami w 
naczyniach płucnych może okazać się konieczne stosowanie w/w leków do końca życia.  

Leczenie operacyjne 

W przypadku nawracających epizodów zatorowości płucnej spowodowanych zakrzepami 
powstającymi w żylakach kończyn dolnych stosuje się wszczepianie do żyły głównej dolnej 
specjalnych filtrów mających za zadanie zatrzymywanie zakrzepów i niedopuszczanie do ich 
umiejscowienia się w naczyniach płucnych. 
W wybranych przypadkach masywnej zatorowości płucnej w wyspecjalizowanych ośrodkach 
wykonuje się operację embolektomii płucnej, w czasie której usuwany jest materiał zakrzepowy z 
naczyń płucnych. 
W przypadku nasilającej się przewlekłej zatorowości płucnej możliwa jest również operacja 
nazywana trombendarterektomią płucną, w czasie której usuwane są zatory z naczyń płucnych 
razem z ich wyściółką.

 

Przewlekła niewydolność krążenia

 

 

Insufficientia circulatoria chronica 

 

Przewlekła niewydolność krążenia jest chorobą dającą objawy ogólnoustrojowe. Serce nie jest w 
stanie przepompować całej dopływającej do niego krwi do tkanek i narządów. 
 Wyróżnia się więc lewo- i prawokomorową niewydolność krążenia, w zależności od tego której 
komory dotyczy proces chorobowy. Możliwa jest również niewydolność prawo- i lewokomorowa 
występująca jednocześnie. 
Choroba może przebiegać w sposób przewlekły (proces trwa wiele tygodni, miesięcy lub lat i 
doprowadza do zmian adaptacyjnych organizmu) lub w sposób nagły (ostra niewydolność krążenia, 
która często prowadzi do zgonu). 
 

 

Najczęstsze dolegliwości i objawy 

Niewydolność lewej komory objawia się przede wszystkim:  

·  Dusznością  
·  Szybszym męczeniem się  
·  Kaszlem 
 
Objawy niewydolności prawokomorowej są często wspólne z objawami zaawansowanej postaci 
niewydolności lewokomorowej. Są to:  
 
·  Obrzęki kończyn, płyn zbierający się w jamie brzusznej, czasem w worku osierdziowym lub   
     w jamie opłucnowej  
·  Nieregularny rytm serca  
·  Poszerzone żyły szyjne  
·  Powiększona wątroba  
 
 
 

Przyczyny 

 

Właściwie większość chorób serca i układu krążenia może w swoim zaawansowanym stadium 
doprowadzić do wystąpienia niewydolności krążenia. Wśród chorób doprowadzających do tego 
stanu najczęściej występują:  

 

choroba niedokrwienna serca 

 

 zawał mięśnia serca  

 

nadciśnienie tętnicze 

 

wszystkie postacie kardiomiopatii  

 

wady zastawek serca i zaburzenia rytmu serca 
Inne choroby doprowadzające do niewydolności krążenia to:  

 

przewlekłe choroby płuc (astma, przewlekłe zapalenie oskrzeli),  

 

anemia,  

 

nadczynność tarczycy  

 

nowotwory serca. 

 
 

Możliwe powikłania 
 

·  Obrzęk płuc 

·  Zagrażające życiu zaburzenia rytmu serca 

·  Nagła śmierć sercowa  

Badania dodatkowe 

Badania dodatkowe mają za zadanie wykrycie przyczyny niewydolności krążenia i jej leczenie. Są 
to:  

·  EKG 
·  Echokardiografia 
·  Badania biochemiczne krwi  
·  Badania moczu  

background image

 

43 

·  RTG klatki piersiowej  
·  Cewnikowanie serca 
·  Badanie angiograficzne naczyń wieńcowych

 

 
Cele leczenia 
 

Celem postępowania lekarskiego jest skuteczne leczenie choroby wywołującej niewydolność 
krążenia oraz stosowanie leków zmniejszających objawy niewydolności. 
 

 
Leczenie 
 

 
Leczenie farmakologiczne 
 

1. 

Terapia zwykle jest wielolekowa i ma na celu zmniejszenie ilości gromadzących się 
płynów w organizmie (leki moczopędne),  

2. 

poprawę kurczliwości serca (digoksyna),  

3. 

wyrównanie licznych zaburzeń neurohormonalnych towarzyszących niewydolności 
(inhibitory enzymu konwertującego, blokery receptora AT-1, leki beta-adrenolityczne),  

4. 

działanie antyarytmiczne i uzupełnienie niedoboru poziom potasu.  

5. 

leki te dobiera się w zależności od przyczyny niewydolności krążenia i aktualnego stanu 
pacjenta. 

 

Leczenie operacyjne 
 

W przypadku wad zastawkowych wykonuje się korekcję chirurgiczną lub wszczepia sztuczne 
zastawki. 
W przypadku zaawansowanej niewydolności krążenia jedynym sposobem postępowania pozostaje 
przeszczep serca. 

 

Serce płucne

 

 

Cor pulmonale 

 

Przewlekłe serce płucne jest to przerost mięśnia prawej komory serca spowodowany przewlekłymi 

schorzeniami układu oddechowego dotyczącymi płuc oraz struktur kostno-mięśniowych 

budujących klatkę piersiową. 

Najczęstsze dolegliwości i objawy 

Charakterystyczne są: szybsze męczenie się, duszność i kaszel. W zaawansowanych stadiach 
pojawiają się objawy niewydolności prawokomorowej: obrzęki na kończynach dolnych, 
powiększona wątroba, płyn w jamie brzusznej, poszerzone żyły szyjne, sinica skóry, bóle o typie 
dusznicy piersiowej, utraty przytomności.  
 
  

Choroby tarczycy 

Tarczyca jest nieparzystym gruczołem położonym na szyi, przylegającym bezpośrednio do 

krtani, tchawicy i przełyku. Składa się z dwóch płatów bocznych połączonych wąskim pasmem 

tkanki  tarczycowej  zwanym  cieśnią.  Hormony  tarczycy  warunkują  prawidłowy  rozwój  i 
funkcjonowanie organizmu ludzkiego w ciągu całego życia. Ich stężenie wpływa na czynność 
ośrodkowego i obwodowego układu nerwowego, przemiany energetyczne i produkcję ciepła, 
metabolizm  białek,  węglowodanów  i  tłuszczów,  bilans  wodny  oraz  na  stan  kości  i  regulację 
siły mięśniowej. 

Zaburzenia  funkcji  i/lub  struktury  są  najczęstszymi  chorobami,  które  skłaniają  nas  do 

szukania pomocy u specjalisty endokrynologa. 

Wspomniane  zaburzenia  funkcji  i/lub  struktury  tarczycy  charakteryzują  się  różnymi, 

szczególnymi objawami. 

 

Wole  obojętne  u  dorosłych  jest  najczęstszą  patologią  tarczycy.  Jest  to  niezapalne  i 

nienowotworowe  powiększenie  gruczołu  tarczowego,  przebiegające  bez  zaburzeń  funkcji 
tarczycy.  W  większości  przypadków  jest  ono  następstwem  niedoboru  jodu.  Wymaga 
przeprowadzenia  diagnostyki  i  ewentualnie  włączenia  leczenia  preparatami  hormonów 
tarczycy i jodku potasu.  

 

Wole  guzkowe  charakteryzuje  się  nierówną  (guzkową)  konsystencją.  Jest  częstym 

wskazaniem  do  leczenia  chirurgicznego.  W  przypadku  niepodjęcia  takiej  decyzji  wymaga 
częstych kontroli celem wykluczenia procesu złośliwego.  

 

Niedoczynność tarczycy jest to zespół objawów klinicznych wywołanych niedoborem 

hormonów tarczycy. W populacji polskiej najczęściej występuje niedoczynność po operacjach 
tarczycy  oraz  w  przebiegu  choroby  Hashimoto  (jest  to  przewlekłe  autoimmunologiczne 
zapalenie  tarczycy).  Inne  przyczyny  to  przedawkowanie  leków  przeciwtarczycowych 
stosowanych  w  leczeniu  nadczynności  (niedoczynność  ustępuje  w  krótkim  czasie  po  ich 
odstawieniu),  po  leczeniu  jodem  radioaktywnym,  przyjmowaniu  niektórych  leków,  w 
przebiegu  zapaleń  tarczycy  (zwykle  przemijająca  niedoczynność),  rzadko  występuje 
niedoczynność  wrodzona  związana  z  niedorozwojem  gruczołu  lub  zaburzeniami  syntezy 
hormonów.  

Objawy tej choroby to:  

 

znaczne osłabienie,  

 

senność,  

 

uczucie chłodu (zwłaszcza w obrębie dłoni i stóp), 

 

zwiększenie masy ciała,  

 

obrzęki,  

 

głównie w obrębie twarzy,  

 

zaparcia,  

 

suchość skóry i włosów,  

 

łamliwość włosów,  

 

zwolnienie częstości serca. 

Leczeniem,  niezależnie  od  przyczyny,  jest  stałe  przyjmowanie  preparatów  tyroksyny 

(hormonu tarczycy) pod kontrolą lekarza. 

Nieleczona niedoczynność tarczycy może z biegiem czasu doprowadzić do rozwinięcia się 

śpiączki  hipometabolicznej.  Jest  to  ciężki  stan,  bezpośrednio  zagrażający  życiu  pacjenta, 
przebiegający  ze  znacznym  obniżeniem  ciepłoty  ciała    i  zwolnieniem  akcji  serca.  I 
wymagający intensywnego leczenia. 

 

Nadczynność  tarczycy  jest  z  kolei  spowodowana  nadmiarem  hormonów  tarczycy. 

Przyczyny  nadczynności  to:  choroba  Graves-Basedowa  (  jest  to  choroba  z  kręgu 
autoimmunologicznych  zwiazana  z  nadmiernym  pobudzeniem  tarczycy  do  produkcji 
hormonów,  o  nawracającym  przebiegu),  obecność  guzków  produkujących  nadmierne  ilości 

background image

 

44 

hormonów,  nowotwory  złośliwe  gruczołu  tarczowego,  początkowa  faza  zapalenia  tarczycy, 
zatrucie hormonami tarczycy, przyjmowanie leków o dużej zawarości jodu.  

Typowy obraz nadczynności obejmuje następujące objawy:  

 

przyspieszona akcję serca,  

 

uczucie kołatania serca,  

 

zaburzenia rytmu serca,  

 

nadciśnienie tętnicze,  

 

niepokój,  

 

nadpobudliwość,  

 

chwiejność emocjonalna,  

 

bezsenność,  

 

drżenia rąk, biegunki,  

 

chudnięcie pomimo zwiększonego apetytu,  

 

potliwość,  

 

uczucie gorąca, 

 

 wypadanie włosów,  

 

męczliwość.  

 

U kobiet ponadto mogą wystąpić zaburzenia miesiączkowania. 

 
U chorych na chorobę Graves-Basedowa mogą również ujawnić się inne objawy. Związane jest 
to z toczeniem się procesu autoimmunologicznego także w tkance pozatarczycowej: w tkance 
łącznej  pozagałkowej,  w  komórkach  mięśni  okoruchowych  i  powiekach.  W  wyniku  tego 
dochodzi do: 

 

wytrzeszczu,  

 

zaburzeń ruchomości gałek ocznych,  

 

obrzęku i zaczerwienienia spojówek i powiek.  

 

Chorzy skarżą się na ból pozagałkowy samoistny i podczas ruchu gałek,  

 

dwojenie obrazu, uczucie pieczenia,  

 

łzawienie,  

 

światłowstręt.  

Wystąpienie tych objawów wymaga leczenia specjalistycznego. 

 
Leczenie nadczynności tarczycy można prowadzić stosując doustne leki hamujące syntezę 

hormonów  tarczycy  (  leki  przeciwtarczycowe  =  tyreostatyki)  lub  metodami  radykalnymi 
(leczenie jodem radioaktywnym lub chirurgiczne). Leczenie odbywa się pod kontrolą lekarza, a 
redukcja  dziennej  dawki  leku  zależy  od  oceny  ustępowania  objawów  choroby.  Jeżeli  stan 
chorego jest dobry, to  zwykle po  okresie rocznej lub półtorarocznej eutyrozy(tj. wyrównanej 
funkcji tarczycy), lek można odstawić. 

Leki  przeciwtarczycowe  mają  szereg  działań  niepożądanych.  Mogą  one  działać 

wolotwórczo,  powodować  nudności,  wymioty,  swędzące  wysypki,bardzo  rzadko  -  również 
żółtaczkę. Do najpoważniejszych objawów ubocznych należy działanie supresyjne na szpik i 
upośledzenie  odprności.  W  związku  z  tym  może  pojawić  się  gorączka,  ból  gardła,  angina. 
Wówczas chory powinien niezwłocznie zgłosić się do lekarza. 

Obok  leków  tyreostatycznych  w  nadczynności  tarczycy  stosuje  się  również  propranolol. 

Lek ten zwalnia częstość serca, zmniejsza potliwość oraz objawy nadpobudliwości nerwowej. 

W  leczeniu  nadczynności  tarczycy  zastosowanie  znalazły  także  preparaty  hormonów 

tarczycy,  gdyż  zapobiegająone  wolotwórczemu  działaniu  leków  przeciwtarczycowych,  a 
ponadto  wydają  się  zmniejszać  liczbę  nawrotów  nadczynności  w  przebiegu  choroby  Graves-
Basedowa. 

Wyrazem krańcowo ciężkiej nadczynności tarczycy jest przełom tarczycowy. Dochodzi do 

znacznego wzrostu temperatury ciała, zaburzeń rytmu serca, objawów niewydolności krążenia. 

Stan  chorego  jest  ciężki.  Przełom  tarczycowy,  podobnie  jak  śpiączka  hipometaboliczna, 
wymaga intensywnego postępowania leczniczego, gdyż jest obarczony dużą śmiertelnością. 

 
 

Cukrzyca - zaburzenie metaboliczne. 

 

 

Cukrzyca  jest  to  przewlekła  choroba  metaboliczna,  której  podstawowym  objawem  jest 
podwyższony poziom cukru ( glukozy ) we krwi. Cukrzycę dzieli się na następujące podstawowe 
typy: 

1. 

Cukrzyca typu 1 ( zwana także cukrzycą młodzieńczą bądź insulinozależną ) - wywołana 
jest zniszczeniem komórek beta trzustki, odpowiedzialnych za produkcję i wydzielanie 
insuliny ( insulina to hormon obniżający poziom cukru we krwi ).  Ten rodzaj cukrzycy 
występuje częściej u ludzi młodych ( ale nie tylko)  oraz u dzieci. Spośród chorych na 
cukrzycę,  na  typ  1  choruje  15  -  20  %  chorych.  Jedynym  możliwym  leczeniem  tej 
choroby jest podawanie insuliny oraz właściwe odżywianie i wysiłek fizyczny.  

2. 

Cukrzyca typu 2 ( cukrzyca dorosłych, insulinoniezależna )  -  w tym  rodzaju cukrzycy 
przyczyną podwyższonego poziomu cukru nie jest brak insuliny, ale jej nieprawidłowe 
działanie w organizmie ( oporność na działanie insuliny ). Najczęściej cukrzycy typu 2 
towarzyszy  otyłość  oraz  bardzo  często  nadciśnienie  tętnicze.  Ten  rodzaj  cukrzycy 
występuje  najczęściej  u  ludzi  starszych.  Około  80  -  85  %  wszystkich  pacjentów  z 
cukrzycą stanowią chorzy na cukrzycę typu 2. Początkowo leczenie tej choroby opiera 
się na  stosowaniu odpowiedniej diety, dostosowanego do możliwości chorego  wysiłku 
fizycznego  oraz  doustnych  leków  hipoglikemizujących  (  przeciwcukrzycowych  ). 
Wszyscy  jednak  chorzy  na  cukrzycę  typu  2  wymagają  po  pewnym  (  różnym  )  czasie 
trwania  choroby  leczenia  insuliną.  Pewna  grupa  osób  młodych,  poniżej  35  roku  życia, 
cierpi na odmianę cukrzycy typu 2 - MODY ( maturity onset diabetes of the youth ).  

3. 

Cukrzyca ciężarnych - cukrzyca po raz pierwszy rozpoznana w ciąży i występująca do 
momentu  urodzenia  dziecka.  W  grupie  kobiet  z  cukrzycą  ciężarnych  istnieje  wyższe 
ryzyko  zachorowania  w  przyszłości  na  cukrzycę  w  porównaniu  z  kobietami  bez  tego 
powikłania.  Leczenie  tej  postaci  cukrzycy  powinno  być  prowadzone  tylko  w 
wyspecjalizowanych ośrodkach ginekologiczno-diabetologicznych.  

4. 

Cukrzyca  wtórna  -  to  najbardziej  zróżnicowana  etiologicznie  grupa  cukrzyc,  które 
łącznie  stanowią  około  2-3%  wszystkich  postaci  cukrzycy  w  Europie  i  Ameryce 
Północnej.  Charakterystyczne  dla  tej  postaci  są  współistniejące  z  cukrzycą  inne 
zaburzenia  lub  zespoły  chorobowe.  Najczęstsze  przyczyny  cukrzycy  wtórnej  można 
podzielić na:  

 

polekowe  -  niektóre  leki  stosowane  w  chorobach  układu  krążenia  (  tiazydy 
lub inne leki moczopędne, szczególnie w zestawieniu z beta blokerami, leki 
sterydowe i inne.  

 

niektóre  choroby  gruczołów  dokrewnych  (  endokrynopatie  )  -  choroba  i 
zespół  Cushinga,  akromegalia,  nadczynność  tarczycy,  guz  chromochłonny 
nadnerczy, guz wydzielający glucagon.  

 

genetycznie uwarunkowane choroby przemiany materii - hemochromatoza  

 

choroby  trzustki  -  przewlekłe  zapalenie  trzustki,  rak  trzustki,  stan  po 
pankreatektomii ( operacyjnym usunięciu trzustki ).  

 

cukrzyca  na  tle  niedostatecznego  i  wadliwego  odżywiania  -  występuje 
głównie wśród ludności tubylczej strefy międzyzwrotnikowej w krajach Azji, 
Afryki  i  Ameryki  Południowej,  w  których  niedożywienie  i  głód  są 
powszechne.  

background image

 

45 

 
Po  pierwsze,  konieczne  jest  więc  takie  leczenie  cukrzycy,  aby  wartości  glukozy  we 

krwi były zbliżone do normy. 

 Poziom  glukozy  powinien  wynosić:  na  czczo  80–120  mg%  ,  w  1  godzinę  po  jedzeniu 

poniżej 

160 

mg% 

przed 

snem 

100–140 

mg%. 

Stężenie  glikowanej  hemoglobiny  Hb  A1c  (wskaźnik  długoterminowego  wyrównania 
cukrzycy)  powinno  być  niższe  niż  6%.  Każde  leczenie,  które  umożliwia  uzyskanie  takich 
wartości, można uznać za dobre. Oznacza to konieczności regularnego zażywania przepisanych 
przez  lekarza  leków  -  szczególnie  w  cukrzycy  typu  II,  gdzie  dolegliwości  są  minimalne,  a 
codzienna  kontrola  glikemii  nie  jest  konieczna  i  łatwo  o  lekach  zapomnieć.  Warto  przy  tym 
zwrócić  uwagę  na  nowoczesne  pochodne  sulfonylomocznika  (np.  glimepiryd),  które  są 
bezpieczniejsze od starszych leków i wystarczy je podawać tylko raz dziennie. 

Po drugie, chorzy na cukrzycę muszą często kontrolować ciśnienie tętnicze i od razu 

rozpocząć  leczenie, gdy  będzie  za wysokie.  Nadciśnienie  tętnicze  jest  bowiem  czynnikiem, 
który  przyczynia  się  do  rozwoju  zmian  chorobowych  zarówno  małych,  jak  i  dużych  naczyń 
tętniczych..  Osoby  młode  z  cukrzycą  powinny  mieć  ciśnienie  krwi  poniżej  120/80  mm  Hg, 
starsze  –  poniżej  130/85  mm  Hg,  po  60.  roku  życia  –  poniżej  140/90  mm  Hg.  /1/Leczenie 
nadciśnienia  tętniczego  u  osób  z  cukrzycą  można  uznać  za  skuteczne  tylko  wtedy,  gdy 
ciśnienie  osiągnie  podane  powyżej  wartości.  Normalizacja  ciśnienia  tętniczego  bardzo 
wyraźnie  zmniejsza  ryzyko  rozwoju  powikłań,  a  u  osób  z  istniejącymi  już  powikłaniami 
spowolnia ich postęp.  

U  osób z  cukrzycą  typu 2  ryzyko  powikłań  naczyniowych  zwiększa  wzrost  stężenia 

cholesterolu  i  trójglicerydów  we  krwi.  Aby  zapobiec  wczesnemu  rozwojowi  miażdżycy 
tętnic,  konieczne  jest  utrzymanie  cholesterolu  i  trójglicerydów  na  prawidłowym  poziomie: 
cholesterol  całkowity  poniżej  200  mg%,  trójglicerydy  poniżej  170  mg%.Na  poziom 
niebezpiecznych dla tętnic związków tłuszczowych we krwi wpływa nie tylko poziom glukozy 
we  krwi,  ale  także  ilość  i  jakość  spożywanych  tłuszczów.  Najbardziej  niekorzystne  są  tzw. 
tłuszcze ―twarde‖ (smalec, słonina, masło, itp. - czyli nie płynne, np. oleje), których chorzy na 
cukrzycę powinni unikać.  

W  zapobieganiu  powikłaniom  cukrzycy  istotne  znaczenie  ma  również  stosowanie 

odpowiedniej diety i zdrowego stylu życia. Ważne jest odpowiednie żywienie, które powinno 
preferować  pokarmy  obfite  w  witaminy  (  A,  zwłaszcza  w  postaci  beta karotenu, C,  E  itp.)  i 
antyoksydanty, chroniące tętnice przed uszkodzeniem i miażdżycą. A ponadto podejmowanie 
aktywności fizycznej (spacery, sport) oraz unikanie nadwagi, nadużywania alkoholu i palenia 
tytoniu.  

 

 

Objawy choroby 

 

nadmiaru cukru z moczem 

 

wydalane  są  większe  ilości  wody,  pojawia  się  tzw.  wielomocz,  czyli  wzrost  ilości 

wydalanego moczu na dobę, 

 

wzmożone pragnienie 

 

przewlekłe zmęczenie,  

 

drętwienie palców,  

 

skurcze łydek,  

 

częste infekcje (w tym grzybice) 

 

często na początku choroby dochodzi do ubytku masy ciała.  

Mając  takie  objawy  warto  oznaczyć  sobie  poziom  glukozy  we  krwi.  Cukrzyca,  co  prawda  jest 

chorobą nieuleczalną, ale dobrze prowadzona może być niegroźna.. 

Niedocukrzenie (hipoglikemia), czyli zespół objawów wynikający ze zbyt niskiego poziomu cukru 

we krwi. Towarzyszy mu  

 

uczucie silnego głodu,  

 

zlewne poty,  

 

szybkie bicie serca,  

 

dezorientacja, 

 

 bóle głowy,  

 

uczucie niepokoju 

 

utrata przytomności,  

 

drgawek a nawet śmierci. 

Powikłania 

 

uszkodzone zostaną małe naczynia, mówimy o mikroangiopatii,  

 

natomiast uszkodzenie naczyń o większym kalibrze, to makroangiopatia.  

 

Uszkodzenie  małych  naczyń,  zaopatrujących  w  krew  nerki  i  siatkówkę  oka,  w 

konsekwencji prowadzi do uszkodzenia tych narządów.  

 

Nerki z czasem mogą stać się niewydolne i konieczny jest wtedy przeszczep lub dializy. 

Natomiast uszkodzenie siatkówki grozi ślepotą.  

 

Z kolei uszkodzenie dużych naczyń przyspiesza rozwój miażdżycy, a stąd już niedaleko 

do choroby niedokrwiennej serca, zawałów czy udarów niedokrwiennych mózgu.  

         Ryzyko rozwoju wszystkich tych powikłań i ich ewentualny postęp zależą od jakości kontroli 

cukrzycy.  Dlatego  tak  ważne  jest  przestrzeganie  diety,  samokontrola  poziomu  cukru  we  krwi, 

stosowanie  właściwie  dobranych  leków  i  insuliny  oraz  edukacja  pacjentów.  Im  lepsza  kontrola 

cukrzycy, tym przebieg choroby jest łagodniejszy. 

background image

 

46 

 
Objawy uszkodzenia przewodzenia włókien nerwowych. 
Najczęściej są to zaburzenia w działaniu nerwów obwodowych, czyli tych, które unerwiają tkankę 
mięśniowa i skórę. Objawem może być tzw. neuropatia czuciowa. Chorzy na nią mają zaburzenia 
czucia, w stopach, tzw. „mrowienie skarpetkowe‖ i w dłoniach „rękawiczkowe‖, długotrwałe bóle 
mięśni nóg i rąk, niekiedy krótkotrwałe ostre, bóle.  
 
Objawy  te  możemy  podzielić  na  różne  typy  dolegliwości.  Zależnie  od  rodzaju  uszkodzonych 
nerwów oraz przebiegu choroby można wyróżnić kilka typów neuropatii, a mianowicie:  

 

uszkodzenia  nerwów,  które  przewodzą  bodźce  do  mięśni  i  skóry,  czyli  tzw.  nerwów 
obwodowych – zwane neuropatią czuciową; (lub polineuropatią),  

 

Uszkodzenia  nerwów  działających  niezależnie  od  naszej  woli,  czyli  neuropatia 
autonomiczna.  

Bolesne,  krótkotrwałe  uszkodzenia  nerwów  występujące  w  postaci  jednego  lub  kilku 

ognisk, (neuropatie ogniskowe)  

Uszkodzenie  nerwów  przewodzacych  bodźce  do  mięśni  i  skóry,  tzw.  neuropatia 

czuciowa (polineuropatia )  

Uszkodzenie powyższych nerwów, zwanych obwodowymi to nie jedna, ale zwykle zespół 

dolegliwości i objawów.  Ta postać  – zwana też neuropatią „czuciową‖  - stanowi najczęstszą 
formę  neuropatii.  Neuropatia  czuciowa  ma  charakter  postępujący.  Tempo  rozwoju  choroby 
zależy od tego, czy mniej lub bardziej poprawnie leczymy cukrzycę, a konkretnie od częstości 
incydentów  hiperglikemii,  czyli  czasokresu,  w  jakim  występuje  nadmiar  cukru  we  krwi. 
Poprawne  leczenie  i  dobra  kontrola  poziomu  cukru  we  krwi  hamuje  postęp  choroby,  nie 
eliminuje  jej  z  życia  chorego.  Nasilenie  zaburzeń  wykazuje,  bowiem  u  wszystkich  chorych 
wyraźną  zależność  od  czasu  trwania  cukrzycy.  Pacjenci  z  neuropatią  czuciową  mogą  nie 
odczuwać małych urazów mechanicznych i termicznych lub ucisku źle dopasowanych butów. 
Sprzyja  to  powstawaniu  modzeli  i  owrzodzeń.  Jeśli  zaburzeniom  czucia  towarzyszy  także 
uszkodzenie  nerwów  ruchowych,  to  występuje  zanik  mięśni  i  deformacja  stopy.  Mamy  do 
czynienia  z  tzw.  zespołem  stopy  cukrzycowej.  W  późniejszym  okresie  choroby  podobne 
dolegliwości mogą się pojawić w obrębie rąk.  

 
 
Hipoglikemia - groźne powikłanie cukrzycy  

W cukrzycy niebezpieczne dla zdrowia jest nadmierne obniżenie się poziomu glukozy we 

krwi  poniżej  dopuszczalnego  progu,  za  jaki  uznaje  się  poziom  2,8  mmol/l  (50  mg%).  Taki 
stan  nazywamy  hipoglikemią  lub  w  języku  potocznym  -  niedocukrzeniem.  
Dobowe 
zapotrzebowanie  mózgu  dorosłego  człowieka  na  glukozę  wynosi  ok.  150  g.  
W  stanach 
niedocukrzenia, kiedy poziom glukozy we krwi żylnej spada poniżej 2,8  -2,5 mmoli/l (50-45 
mg%)  -  znacznie  zmniejsza  się  dopływ  tej  substancji  do  mózgu.  Wywołuje  to  mniej  lub 
bardziej groźne dla zdrowia objawy ze strony ośrodkowego układu nerwowego.  

 

Objawy niedocukrzenia 

 
Są nimi: drżenie mięśni, uczucie głodu, ziewanie i senność, ociężałość myślenia, zawroty 

głowy, nerwowość, obfite poty, osłabienie, zaburzenia pamięci i nielogiczne zachowanie się, 
agresywność  bez  powodu,  zaburzenia  widzenia,  utrata  przytomności,  drgawki,  hipotermia. 
Objawy te narastają - od łagodnych do ciężkich.

 

 
 

W  przypadku  łagodnego  niedocukrzenia,  jakie  najczęściej  się  zdarza  w  cukrzycy 

typu  2  nie  wymagającej  wstrzykiwania  insuliny)  -  objawy  ograniczają  się  zwykle  do  braku 
zdolności  skupienia  się,  bladości,  rozdrażnienia,  senności,  zawrotów  głowy,  drżenia  mięśni, 
osłabienia,  bólu  brzucha,  przyśpieszenia  tętna.  Może  też  pojawić  się  nadpobudliwość  i 
skłonność do gniewu.  

 
Jeśli poziom cukru we krwi spadnie poniżej 2,8 mmoli/l (50 mg%),  
mogą pojawić się 

wspomniane  wyżej  objawy:  zaburzenia  pamięci,  nielogiczne  zachowanie  się,  zaburzenia 
widzenia.  Tkanka  mózgowa  nie  ma  bowiem  liczących  się  rezerw  glukozy  i  w  normalnych 
warunkach może tylko w niewielkim zakresie korzystać z innych źródeł energii. Przy dalszym 
spadku  poziomu  cukru  poniżej  2,2  mmol/l  (40  mg%)  mogą  pojawić  się  charakterystyczne 
zaburzenia  emocjonalne  -  agresywność,  nieuzasadniona  apatia,  lęk  i  niezdolność  do  podjęcia 
przeciwdziałania  hipoglikemii.  W  konsekwencji  przekroczenie  tego  poziomu  hipoglikemii 
grozi utratą przytomności, drgawkami, hipotermią.  

 
Niekiedy może dojść do niedocukrzenia w nocy.  
Bezsenność  i  wspomniane  wyżej  objawy  powinny  skłonić  chorego  lub  jego  rodzinę  i 

bliskich do próbnego oznaczenia stężenie glukozy we krwi. Najlepiej jest to robić o godzinie 
pierwszej  i  czwartej  nad  ranem.  Zapobieganie  nocnej  hipoglikemii  polega  na:  zmniejszeniu 
dawki  leku  przyjmowanego  na  noc  lub  zjedzeniu  przed  snem  posiłku  zawierającego  wolno 
wchłaniane białko i węglowodany (np. twarożek lub chude mięso z chlebem).  

 
Do  najczęstszych  przyczyn  niedocukrzenia  należy  zaliczyć:  Głęboka  hipoglikemia  - 

poniżej 2,2 mmol/l (40 mg%) wymaga natychmiastowej hospitalizacji! 

 

 
 
 
 
Stopa cukrzycowa 
 

Zespół  chorobowy,  zwany  stopą  cukrzycową,  jest  wywołany  tzw.  późnymi 

powikłaniami naczyniowymi, głównie miażdżycą dużych tętnic nóg.

 

Choroba  cechuje  się:  niedostatecznym  ukrwieniem  stóp, ich deformacją  ,  zmniejszonym 

odczuwaniem bólu oraz gorszym gojeniem się ran. W krańcowych przypadkach może dojść do 
nie gojących się owrzodzeń i amputacji stopy. Choroba ta dotyczy w większym stopniu osób z 
cukrzycą typu 2, nie wymagającą wstrzyknięć insuliny. 

 
Przyczyną objawów zespołu stopy cukrzycowej jest zahamowanie dopływu  krwi do 

stóp,  co  powoduje  niedotlenienie  i  brak  niezbędnych  składników  dla  odżywiania 
tkankowego. 

 
 
Jeśli  towarzyszy  temu  uszkodzenie  nerwów  w  kończynie  dolnej,  spowodowane 

wcześniejszą  neuropatią  cukrzycową  –  tj.  uszkodzeniem  nerwów  obwodowych  w  przebiegu 
długo  trwającej  cukrzycy  -  to  dochodzi  do  szeregu  wtórnych  zmian  w  kończynach  dolnych, 
takich jak: zaniki mięśniowe, zaburzenia w ukształtowaniu stopy (szczególnie jej sklepienia), 
ograniczenie  ruchomości  stawów,  nieprawidłowy  rozkład  ciśnienia  na  stopę.  Zmienione  są 
także  funkcje  fizjologiczne  stopy,  takie  jak  wydzielanie  potu,  odżywianie  struktur  stopy, 
prawidłowy metabolizm tkanek. 

 
Powyższe objawy prowadzą do częstych drobnych ran i infekcji stóp. 
 
Gorsze ukrwienie powoduje tworzenie się modzeli (odcisków), deformację i owrzodzenia. 

Dodatkowym  zagrożeniem  jest  grzybica.  Współtowarzysząca  zespołowi  stopy  cukrzycowej 

background image

 

47 

neuropatia  powoduje,  że  rany  i  owrzodzenia  goją  się  znacznie  gorzej  niż  u  zdrowych. 
Nieodpowiednio  leczone  długotrwałe  owrzodzenia  i  trudno  gojące  się  rany  mogą  u  osób,  u 
których występuje już zmniejszone odczuwanie bólu prowadzić do amputacji kończyny. 

 
Podstawowym  sposobem  zapobiegania  powikłaniom  zespołu  stopy  cukrzycowej  jest 

eliminacja lub ograniczenie przyczyn choroby. 

 
Niewątpliwie  najważniejszą  przyczyną  zespołu  stopy  cukrzycowej  jest  upośledzenie 

przemiany (spalania) cukru, co objawia się m.in. przecukrzeniem krwi (hiperglikemią). Jednak 
czynnikiem najgorzej rokującym jest spowodowana cukrzycą neuropatia oraz niedokrwienie i 
zakażenie, które wywołują groźne dla zdrowia owrzodzenia. Ponadto powstaniu tego zespołu 
sprzyjają nadciśnienie tętnicze i nadmiar cholesterolu i trójglicerydów (tłuszczów)  we krwi  - 
czynniki miażdżycy tętnic.  

 

 

W jaki sposób chory na cukrzycę powinien dbać o swoje stopy?

  

 

Przede wszystkim należy stosować się do ogólnie przyjętych zasad higieny.  

 

Stopy  trzeba  codziennie  myć  ciepłą  wodą  a  następnie  starannie  osuszać  szczególnie 

przestrzenie pomiędzy palcami.  

 

Jeżeli skóra jest sucha i ma skłonność do pękania wskazane jest natłuszczanie  - można 

stosować maść witaminową, dostępny w aptekach krem E 45 lub maść mocznikową 
przygotowywaną w aptekach.  

 

Dobrym zwyczajem jest codzienne oglądanie stóp --w razie trudności można skorzystać 

z lusterka.  

 

Paznokcie powinny być obcięte prosto Nie na kształt litery V! ale nie zbyt krótko. Jeżeli 

chory  ma  kłopoty  z  samodzielnym  obcinaniem  paznokci  powinien  skorzystać  z 
pomocy  personelu  medycznego  (w  wielu  krajach  powstał  zawód  "podiatry"-  jest  to 
specjalista o wykształceniu medycznym zajmujący się problemami stóp) lub zaufanej 
osoby wykonującej pedicure z zachowaniem zasad aseptyki.  

 

Nie wolno stosować maści na odciski!  

 

Obuwie  noszone  przez  chorego  na  cukrzycę  powinno  być  dostatecznie  szerokie,  w 

odpowiednim rozmiarze (pacjenci u których doszło do rozwoju neuropatii, z powodu 
pogorszenia  czucia  mają  skłonność  do  kupowania  butów  za  małych,  o  rozmiarze 
mniejszym  od  tego  który  nosili  dotychczas),  obcas  powinien  być  niski  i  szeroki 
wskazane jest aby buty były wiązane.  

 

Nigdy nie należy chodzić boso (nawet po domu).  

 

Przed  włożeniem  butów  trzeba  zawsze  sprawdzić  czy  wewnątrz  buta  nie  ma  ostrych 

przedmiotów i wystających szwów lub zagiętych wkładek.  

 

Skarpetki powinny  być  wykonane  z  naturalnych  tworzyw  i  nie  mogą  być  zbyt  obcisłe 

ponieważ utrudnia to krążenie krwi.  

 

Jeżeli  chory  zauważy  że  stopa  jest  spuchnięta,  zmienił  się  kolor  skóry  -  powinien  jak 

najszybciej  skontaktować  się  z  lekarzem.  Takie  objawy  mogą  świadczyć  o 
zaburzeniach krążenia albo o rozwijającej się infekcji.  

 

Nie  wolno lekceważyć nawet niewielkich skaleczeń  - należy je zabezpieczyć jałowym 

opatrunkiem  a  jeżeli  nie  goją  się  również  wymagają  pilnej  konsultacji  u  lekarza. 
Chorzy  na  cukrzycę  mają  większą  skłonność  do  infekcji  -  do  objawów  zakażenia 
należy zaczerwienienie oraz wzmożone ucieplenie jak również wyciek ropnej treści z 
rany, ból i opuchlizna. Są to objawy groźne.  

Wśród  osób  zajmujących  się  problemami  stopy  cukrzycowej  panuje  przekonanie  (poparte 
wynikami badań naukowych), że wielu przypadkom owrzodzeń a zwłaszcza amputacji u chorych 
a cukrzycę można zapobiegać pod warunkiem wczesnego rozpoznania problemów, odpowiedniej 
edukacji i aktywnej współpracy ze strony pacjentów.  

 

Nefropatia cukrzycowa

 

Nerki oczyszczają organizm  z  końcowych  produktów przemiany materii jak biologiczny  filtr. W 
wyniku  tej  filtracji  mocz  pozbawiany  jest  niemal  całkowicie  znajdujących  się  w  nim  cząsteczek 
białka. U niektórych chorych dochodzi jednak po dłuższym okresie trwania cukrzycy do zmian w 
nerkach,  a  wskutek  tego  do  zaburzenia  filtracji.  Tę  niewydolność  nerek  objawiającą  się  m.in. 
zwiększeniem się białka wydalanego z moczem nazywamy nefropatią cukrzycową.

 

Nefropatia cukrzycowa występuje najczęściej u osób źle leczonych, chorujących na cukrzycę wiele 
lat, mających przez dłuższy czas zbyt duże stężenie glukozy we krwi i w moczu oraz podwyższone 
wartości  hemoglobiny  glikowanej  (wskaźnik  długoterminowego  wyrównania  cukrzycy).  O 
wysokim realnym zagrożeniu tym powikłaniem świadczy to, że choroba rozwija się u blisko 40% 
pacjentów z cukrzycą typu I (wymagających wstrzyknięć insuliny) i u 5-40% pacjentów z cukrzycą 
typu II (nie wymagających wstrzyknięć insuliny). 

W  początkowych  stadiach  nefropatii  cukrzycowej  chory  nie  ma  widocznych  i  odczuwalnych 
(klinicznych) objawów choroby nerek. Zmiany w kłębuszkach nerkowych można wykryć jedynie w 
biopsji  nerek,  co  jest  niepraktyczne  i  niewskazane.  Natomiast  widocznym  objawem  choroby  jest 
wspomniane  zwiększanie  się  ilości  białka  w  moczu,  aż  do  przekroczenia  bariery  uznanej  za 
szkodliwy  dla  zdrowia  objaw  chorobowy.  Powstaje  wówczas  tzw.  mikroalbuminuria  –  zwana 
niekiedy popularnie – „małym białkomoczem‖.  

O  mikroalbuminurii  –  czyli  ponadnormatywnym  (chorobowym)  wydalaniu  białka  (  albumin)  z 
moczem świadczy specjalne badanie moczu ujawniające dobowe  wydalanie w granicach powyżej 
30 mg – ale mniej, niż 300 mg albumin na dobę. 

Najważniejszym  czynnikiem  profilaktyki  jest  dobre  wyrównanie  cukrzycy  (insuliną,  czy  też  w 
cukrzycy typu II - innymi lekami) - przy pomocy lekarza prowadzącego - najlepiej w początkowej 
fazie  choroby,  kiedy  nefropatia  objawia  się  wydalaniem  z  moczem  niewielkich  ilości  białka  i 
towarzyszy temu nieznaczny wzrost ciśnienia tętniczego. Ten wczesny okres choroby można leczyć 
farmakologicznie.  Efektywność  terapii  zależy  od  utrzymania  wartości  glikemii  (cukru  we  krwi) 
maksymalnie  zbliżonych  do  normy  oraz  utrzymania  ciśnienia  tętniczego  poniżej  130/85  mm  Hg. 
Ważne jest utrzymanie poziomu hemoglobiny glikowanej w granicach lub tuż powyżej normy dla 
osób  nie  chorujących  na  cukrzycę.  Utrzymywanie  prawidłowego  poziomu  glikemii  u  chorych  na 
cukrzycę jest więc szalenie ważne - od tego zależy rozwój późnych powikłań, a więc i los pacjenta. 
Przestrzeganie  zaleceń  lekarza  i  regularne  przyjmowanie  leków  jest  dziś  łatwiejsze  niż  przed 
kilkoma latami, szczególnie w cukrzycy typu 2.  

Makroalbuminuria to przekroczenie poziomu białka w moczu powyżej granicy 300 mg na dobę i 
spowodowane tym odczuwane przez pacjenta objawy (kliniczne) nefropatii cukrzycowej. Należą do 
nich nadciśnienie tętnicze, obrzęki.  

background image

 

48 

Co oznacza dla nerek i organizmu przekroczenie progu wydalania do moczu 300 mg białka na 
dobę?  

Tak wysoki poziom białka w moczu  - przekraczający 300 mg białka wydalanego na dobę zwany 
makroalbuminurią  –  świadczy  o  niewydolności  filtracyjnej  nerek.  Taki  poziom  stwierdza  się 
zwykle  w  początkowej  fazie  uszkodzenia  nerek  z  powodu  cukrzycy.  Albuminuria  jest 
niebezpiecznym powikłaniem nefropatii, ponieważ prowadzi do – hipoalbuminemii – tj. znacznego 
zmniejszenia się zawartości białek we krwi. Następstwem są charakterystyczne obrzęki „nerkowe‖ 
–  powodowane  tym,  że  woda  z  osocza  krwi  nie  „absorbowana‖  obecnością  odpowiedniej  ilości 
białek „ucieka‖ do tkanek.  

 

Jakie badania diagnostyczne nerek są szczególnie ważne, aby wykryć zmiany w nerkach w ich 
wczesnym stadium?  

Raz w roku należy przeprowadzić badanie nerek, na które składa się: 
- Określenie ilości białka w moczu na dobę, 
- Oznaczenie kreatyniny we krwi żylnej, 
- Oznaczenie ciśnienia tętniczego (wielokrotne pomiary!). 

LECZENIE NIEFARMAKOLOGICZNE PACJENTÓW Z CUKRZYCĄ 

Leczenie  niefarmakologiczne  cukrzycy  typu  2  (insulinoniezależna)  opiera  się  głównie  na 
stosowaniu  odpowiedniej  diety  i  regularnym  wykonywaniu  ćwiczeń  fizycznych.  Regularna 
aktywność fizyczna zwiększa wrażliwość mięśni na insulinę. 

Wszyscy  pacjenci  ,  u  których  rozpoznano  cukrzycę  typu  2  powinni  dążyć  do  normalizacji  masy 
ciała tak by ich BMI (wskaźnik masy ciała) mieścił się w przedziale między 20 - 25.  

Nadmierna masa ciała osłabia działanie doustnych leków przeciwcukrzycowych i jest czynnikiem 
zwiększającym  ryzyko  wystąpienia  chorób  układu  sercowo  -  naczyniowego.Otyłość  może  być 
powodem niemożności zgrania terapii lekami i dietą tak by osiągnąć normoglikemię.  

Cukrzyca  typu  1  (insulinozależna  -  wymagająca  podawania  insuliny)  występuje  z  reguły  u 
pacjentów  z  prawidłową  lub  zmniejszoną  masą  ciała.W  cukrzycy  typu  1  najistotniejsze  jest 
optymalne ustalenie leczenia insuliną z terapią dietetyczną.  

Dzienne zapotrzebowanie energetyczne (w kcal) oblicza się wg następujących wzorów:  

Masa ciała należna x 32 w przypadku lekkiej pracy fizycznej (jest to najczęstsza sytuacja)  

Masa ciała należna x 40 w przypadku średnio ciężkiej pracy fizycznej.  

Masa ciała należna x 48 w przypadku ciężkiej pracy fizycznej.  

Masa ciała należna obliczana jest ze wzorów:  

 Dla mężczyzn:Wzrost -100 = waga należna w kg 
 Dla kobiet:Wzrost - 10% -100 = waga należna w kg 

 

 

Retinopatia cukrzycowa  

Retinopatia  cukrzycowa  –  to  choroba  oka  wywołana  długotrwałą  cukrzycą,  początkowo 

zagrażająca  utratą ostrości  widzenia,  a  później całkowitą  utratą  wzroku.  To  zagrożenie dotyczy 

prawie każdego chorego na cukrzycę. Retinopatia cukrzycowa (przedproliferacyjna) Widoczne 

uszkodzenia drobnych naczyń siatkówki i wylewy krwi z naczyń włosowatych.siatkówki w okolicy 

żółtej  plamki  oka  -  świadczące  o  poczatku  makulopatii  cukrzycowej.  Wyróżniamy  dwa  stadia 

retinopatii  cukrzycowej  –  stadium  początkowe  –  zwane  retinopatią  nieproliferacyjną,  i  cięższe 

stadium  –  późniejsze,  zaawansowane,  zwane  retinopatią  proliferacyjną.  W  tym  drugim  stadium 

utrata wzroku jest większa, a nawet może dochodzić do całkowitej ślepoty. Zwiastunem jest obrzęk 

plamki żółtej oka. We wczesnym stadium choroby (nieproliferacyjnym) – duże stężenie glukozy we 

krwi  uszkadza  naczynia  krwionośne  siatkówki  Spowodowany  tym  wyciek  z  naczyń  zbiera  się  w 

centralnej  części  siatkówki,  tj.  w  plamce  żółtej  powodując  jej  obrzęk.  Obrzęk  plamki  powoduje 

utratę ostrości wzroku, czyli tzw.  zamazane widzenie. To stadium choroby jest odwracalne, gdyż 

obrzęk plamki może być leczony przy pomocy lasera. Wstępnym etapem retinopatii jest tzw. obrzęk 

plamki oka wywołany przez  wspomniane wyżej zmiany naczyniowe: osłabienie drobnych naczyń 

siatkówki,  zwiększenie  ich  przepuszczalności,  rozwój  mikronaczyniaków,  zamykanie  się  światła 

tętniczek.  

Zmiany  naczyniowe  –  zwane  makulopatią  -  wywołują  blokadę  krążenia  krwi  w  siatkówce  i 

obrzęk  plamki  ocznej.  Konsekwencją  obrzęku  jest  upośledzenie  ostrości  wzroku.  Jest  to 

najczęstsza  przyczyna  obniżenia  ostrości  wzroku  sygnalizowana  przez  chorych  na  cukrzycę, 

zwłaszcza typu II. Obrzęk tego typu wraz z upośledzeniem ostrości wzroku stwierdza się u około 

10%  ogółu  chorych  na  cukrzycę,  a  wśród  osób  długotrwale  chorujących  (ponad  20  lat)  odsetek 

rośnie aż do 30%! Zaniepokoić powinno trudne do wytłumaczenia zamazane widzenie. Może to być 

skutek  przenikania  glukozy  do  soczewki  oka.  Zmienia  to  jej  kształt,  zamazuje  ostrość  wzroku. 

Dolegliwość ta zanika powoli, po optymalnym wdrożeniu leczenia.  

background image

 

49 

 

 

 

Kamica nerkowa 

Nephrolithiasis, Urolithiasis 

Choroba charakteryzuje się powstawaniem litych złogów (kamieni) w drogach moczowych, które 
przemieszczając się przez moczowód w kierunku pęcherza moczowego są przyczyną ostrych 
napadów bólowych – tzw. „kolki nerkowej‖. Choroba występuje u 5% osób dorosłych, głównie 
mężczyzn. 

Najczęstsze dolegliwości i objawy 

Charakterystyczne dla choroby są ostre bóle w boku o charakterze przerywanym, trwające 
zazwyczaj wiele godzin, promieniujące w kierunku krocza, z towarzyszącym uczuciem parcia na 
mocz i czasami (w 30%) z krwiomoczem. Często do bólu dołączają się nudności i wymioty. Ból 
ustępuje wraz z wydaleniem złogu (kamienia).  
 
Szybkiego kontaktu z lekarzem wymaga: 
Pojawienie się gorączki (pow. 38°C), która towarzyszy przedłużającej się lub nawracającej kolce 
nerkowej. 

Przyczyny 

·  Wzmożone wydalanie wapnia z organizmu (np. w nadczynności przytarczyc, przy 
przedawkowaniu witaminy D, w kwasicy cewkowej) 

·  Wzmożone wydalanie szczawianów  

·  Wzmożone wydalanie kwasu moczowego  

·  Przewlekły niedobór magnezu  

·  Utrudniony odpływ moczu (np. zwężenia moczowodu, przerost prostaty)  

·  Przewlekle utrzymująca się infekcja w drogach moczowych  
 
Czynniki sprzyjające zachorowaniu 
Częstość występowania choroby jest większa u osób:  

·  Przyjmujących mało płynów  

·  Z rodzinnym obciążeniem kamicą nerkową  

·  Spożywających dużo soli  

Sposoby zapobiegania 

Codzienne wypijanie co najmniej 2 litrów płynów, w tym wody mineralnej (o małej zawartości 
składników mineralnych). 

Przewidywany przebieg choroby 

Małe złogi w 90% przypadków zostają wydalone po epizodzie kolki nerkowej. Jeśli nie nastąpi 
wydalenie złogu z moczem, może dojść do powikłań wynikających z utrudnionego odpływu moczu 
z nerki (wodonercze, a w przypadku towarzyszącego zakażenia dróg moczowych – gromadzenie się 
ropy w nerce, czyli roponercze). Oba stany wymagają pilnego zabiegu (interwencja chirurgiczna).  
Większe złogi nie powodują ostrych napadów bólowych. Pozostają w nerce, co prowadzi do jej 
uszkodzenia. W tych przypadkach konieczne jest leczenie zabiegowe. 

Możliwe powikłania 

·  Zakażenie dróg moczowych  

·  Zniszczenie nerki (marskość nerki)  

·  Kamica nawrotowa  

Badania dodatkowe 

Potwierdzenie rozpoznanie może wymagać wykonania: \ 

 

badania ogólnego moczu, 

 

 badania ultrasonograficznego nerek,  

 

badań radiologicznych, takich jak: zdjęcie przeglądowe jamy brzusznej czy urografia 
(badanie radiologiczne po dożylnym podaniu kontrastu pozwalające na uwidocznienie 
dróg moczowych). 

 

Może być potrzebne wykonanie posiewu moczu, jeśli lekarz podejrzewa zakażenie dróg 
moczowych. 

 

W przypadku nawracających napadów kolki nerkowej należy wykonać dodatkowe 
badania gospodarki wapniowo-fosforowej (oznaczenia poziomu wapnia i fosforu w 
surowicy, wydalania wapnia i fosforu z moczem),  

 

oznaczyć stężenie w surowicy i wydalanie kwasu moczowego, kwasu szczawiowego, 
kwasu cytrynowego i magnezu. 

 

Przydatna może się okazać analiza składu wydalonych złogów (nie należy wyrzucać 
znalezionych w moczu kamieni). 

 

Cele leczenia 

background image

 

50 

·  W kolce nerkowej – zmniejszenie bólu przez podawanie leków przeciwbólowych (np. pyralgina) i 
rozkurczowych (np. NO-SPA, papaweryna); dostępne są też preparaty złożone (np. czopki 
Tolargin). Ulgę może przynieść również ciepła kąpiel  

·  Większe złogi, które nie mogą zostać samoistnie wydalone należy usunąć stosując takie metody, 
jak: pozaustrojowe rozbicie kamieni, usunięcie narzędziem (koszyczkiem) wprowadzonym przez 
cewkę moczową, nakłucie nerki czy wreszcie leczenie operacyjnie. Wybór metody zależy od 
wielkości lokalizacji złogu w drogach moczowych i współistniejących powikłań  

·  Ważną zasadą postępowania lekarskiego jest również zapobieganie powikłaniom oraz usunięcie – 
jeśli to możliwe – przyczyny tworzenia się złogów  

Leczenie 

Zalecenia ogólne  

·  W zależności od rodzaju kamieni (wapniowo-szczawianowe, moczanowe, struwitowe lub 
cystynowe) i obecności czynników sprzyjających ich powstawaniu może być konieczne 
długotrwałe stosowanie specjalnej diety z wykluczeniem pewnych pokarmów oraz przyjmowanie 
leków, które spowalniają wzrost i tworzenie złogów. Ograniczenia dietetyczne należy ustalić z 
lekarzem  
·  Zawsze korzystne jest picie płynów (co najmniej 8 szklanek dziennie)  
·  W przypadku kolki nerkowej nie jest zalecane leżenie w łóżku, lecz ruch, który ułatwia wydalenie 
złogu  
·  W przypadku częstych napadów kolkowych należy unikać sytuacji, w których nagłe pojawienie 
się bólu może spowodować zagrożenie (np. praca na wysokości)  
 
Leczenie farmakologiczne  
·  W kolce nerkowej podaje się leki przeciwbólowe i rozkurczowe, często w postaci zastrzyków 
domięśniowych lub dożylnych  
·  W przypadku zakażenia dróg moczowych pacjent otrzymuje zwykle antybiotyki  
·  W niektórych postaciach kamicy lekarz może zalecić codzienne przyjmowanie leków, których 
celem jest hamowanie wydalania wapnia (niektóre leki moczopędne), zmiana odczynu moczu 
(alkalizacja bądź zakwaszanie moczu) lub hamowanie krystalizacji (preparaty magnezu)  
 
 

Ostra niewydolność nerek 

 

Insufficientia renum acuta 

Jest to nagłe pogorszenie czynności wydalniczej nerek prowadzące do zatrucia ustroju przez 
gromadzące się końcowe produkty metabolizmu. Przebieg choroby zależy od przyczyny, która 
spowodowała ostrą niewydolność nerek oraz stopnia upośledzenia ich czynności. Zwykle kończy 
się wyleczeniem. 

Najczęstsze dolegliwości i objawy 

Osoby z rozwijającą się niewydolnością nerek demonstrują zazwyczaj następujące objawy: 

·  Zmniejszenie ilości oddawanego moczu poniżej 300 ml na dobę  
·  Osłabienie, uczucie zmęczenia, zaburzenia koncentracji, bóle głowy  
·  Obrzęki w przypadku towarzyszącego przewodnienia ustroju  
·  Duszność  
·  Brak łaknienia, nudności i wymioty, biegunka  
·  Świąd skóry  
·  Drobne wybroczyny na skórze (plamica)  
 
Szybkiego kontaktu z lekarzem wymaga:  
·  Pojawienie się drgawek (może świadczyć o obrzęku mózgu)  
·  Pojawienie się duszności  
·  Narastanie obrzęków  

 

Pojawienie się bólów mięśni 

 Przyczyny 

Do zablokowania czynności wydalniczej nerek może dochodzić w przebiegu takich chorób, jak: 

·  Wstrząs pokrwotoczny (uraz, odklejenie łożyska u ciężarnej)  
·  Rozległ

oparzenie

  

·  Posocznica (uogólniona ciężka infekcja)  
·  Ciężk

niewydolność krążenia

  

·  Przetoczenie krwi niezgodnej grupy  
·  Zespół zmiażdżenia (rozległe uszkodzenie mięśni)  
·  Ciężkie ostr

zapalenie trzustki

  

·  Ostre kłębuszkowe zapalenie nerek  
·  Szpiczak mnogi  
·  Choroby naczyń zaopatrujących nerki, co prowadzi do ich zamknięcia  
·  Zatkanie obu moczowodów (np. przez kamienie w przebiegu kamicy nerkowej) lub cewki 
moczowej (u mężczyzn z powodu powiększenia prostaty, u kobiet z powodu guzów macicy)  
·  Zatrucie grzybami lub metalami ciężkimi  
 
Niewydolność nerek może także wystąpić:  
·  Po stosowaniu niektórych leków uszkadzających nerki  
·  Po badaniach radiologicznych wymagających podania dużej dawki kontrastu (np. koronarografia)  
 
Czynniki sprzyjające zachorowaniu  
 
Częstość występowania choroby jest większa u osób:  
·  Z jedną nerką  
·  Z uszkodzeniem nerek w przebiegu większości przewlekłych chorób tego narządu (np. nefropatii 
cukrzycowej, przewlekłych kłębuszkowych zapaleń nerek) 

·  Bezpośrednio po zabiegach operacyjnych  

Sposoby zapobiegania 

Wczesne wykrycie i podjęcie prawidłowego leczenia łagodzi przebieg choroby. 

Przewidywany przebieg choroby 

background image

 

51 

Przebieg i postępowanie lecznicze są zależne od choroby podstawowej, która doprowadziła do 
ostrej niewydolności nerek. Typowo po okresie bezmoczu trwającym od kilku dni do kilku tygodni 
zaczyna wzrastać ilość oddawanego moczu, a ilość szkodliwych substancji w organizmie zmniejsza 
się. W części przypadków w okresie anurii (bezmoczu) konieczne jest leczenie nerkozastępcze 
(dializoterapia). W szczytowym okresie ilość oddawanego moczu może osiągnąć 6 litrów na dobę, 
po czym następuje normalizacja czynności nerek i powrót do zdrowia. 
U niektórych chorych czynność nerek nie poprawia się i konieczne jest stałe leczenie 
nerkozastępcze.  
Śmiertelność w ostrej niewydolności nerek zależy od choroby podstawowej. 

Możliwe powikłania 

·  Zakażenia bakteryjne  

·  Ostra niewydolność krążenia  

·  Przewlekła niewydolność nerek 
 
 

Badania dodatkowe 

Rozpoznanie zazwyczaj jest ustalane w oparciu o stwierdzenie narastania stężenia kreatyniny w 
surowicy w kolejnych oznaczeniach. Zazwyczaj rozpoznanie ostrej niewydolności nerek wymaga 
hospitalizacji. 
Lekarz może zalecić wykonanie innych badań krwi, takich jak: OB, morfologia, stężenie sodu, 
potasu, mocznika, glukozy, elektroforezy białka, gazometrii, jak również badań moczu, badania 
ultrasonograficznego nerek, ewentualnie tomografii komputerowej, badanie 
elektrokardiograficzne(EKG), a w szczególnych przypadkach urografii (badanie dróg moczowych 
po dożylnym podaniu kontrastu), arteriografii(badanie kontrastowe naczyń) lub biopsji nerkowej. 
W każdym przypadku konieczna jest ścisła kontrola ilości wypijanych płynów oraz pomiar ilości 
wydalanego moczu. Należy również odnotowywać poranną wagę – jej szybki wzrost świadczy o 
zatrzymywaniu płynów w organizmie. 

 

Cele leczenia 

·  Przywrócenie prawidłowej czynności nerek (sposób postępowania zależny od przyczyny)  

·  Zwalczanie przewodnienia i odwodnienia organizmu  

·  Wyrównywanie zaburzeń elektrolitowych  

·  Leczenie nerkozastępcze (

dializoterapia

– w celu odtrucia organizmu, jeśli leczenie szczególnie 

ciężko przebiegającej ostrej niewydolności nerek z fazą bezmoczu przedłuża się  
 

Leczenie 
Zalecenia ogólne
 
W okresie anurii zazwyczaj konieczne jest ograniczenie ilości przyjmowanych płynów, aby nie 
dopuścić do przewodnienia.  
Zalecana jest dieta bogatowęglowodanowa z mniejszą ilością białka (ograniczenie spożycia mięsa, 
wędlin, serów) oraz świeżych owoców i jarzyn. W okresie wzrostu ilości oddawanego moczu może 
pojawić się konieczność przyjmowania znacznej ilości płynów (do 4 litrów na dobę). 
Wskazane jest ograniczenie aktywności fizycznej – leżenie w łóżku.  
 
Leczenie farmakologiczne 
Leczenie jest uzależnione od przyczyny – choroby leżącej u podłoża ostrej niewydolności nerek. 
W wielu przypadkach podaje się leki moczopędne i antybiotyki. 
Leczenie operacyjne 
W przypadku zaburzeń w odpływie moczu (np. w przebiegu kamicy nerkowej) może być konieczne 
leczenie zabiegowe obejmujące wprowadzenie cewnika do pęcherza moczowego (tzw. 
cewnikowanie pęcherza) lub do moczowodu poprzez cewkę moczową (tzw. sondowanie 
moczowodów), nakłucie nerki z odprowadzeniem moczu poprzez pozostawiony w nerce cewnik, 
czy zabieg operacyjny. 
Leczenie zabiegowe może również być konieczne przy nagłym zatkaniu tętnicy nerkowej. 
 

Kamica nerkowa 

 

Nephrolithiasis, Urolithiasis 

 

Choroba charakteryzuje się powstawaniem litych złogów (kamieni) w drogach moczowych, które 
przemieszczając się przez moczowód w kierunku pęcherza moczowego są przyczyną ostrych 
napadów bólowych – tzw. „kolki nerkowej‖. Choroba występuje u 5% osób dorosłych, głównie 
mężczyzn. 

Najczęstsze dolegliwości i objawy 

Charakterystyczne dla choroby są ostre bóle w boku o charakterze przerywanym, trwające 
zazwyczaj wiele godzin, promieniujące w kierunku krocza, z towarzyszącym uczuciem parcia na 
mocz i czasami (w 30%) z krwiomoczem. Często do bólu dołączają się nudności i wymioty. Ból 
ustępuje wraz z wydaleniem złogu (kamienia).  
 
Szybkiego kontaktu z lekarzem wymaga: 
Pojawienie się gorączki (pow. 38°C), która towarzyszy przedłużającej się lub nawracającej kolce 
nerkowej. 

Przyczyny 

·  Wzmożone wydalanie wapnia z organizmu (np. w nadczynności przytarczyc, przy 
przedawkowaniu witaminy D, w kwasicy cewkowej)  

·  Wzmożone wydalanie szczawianów  

·  Wzmożone wydalanie kwasu moczowego  

background image

 

52 

·  Przewlekły niedobór magnezu  

·  Utrudniony odpływ moczu (np. zwężenia moczowodu, przerost prostaty)  

·  Przewlekle utrzymująca się infekcja w drogach moczowych  
 
Czynniki sprzyjające zachorowaniu 
Częstość występowania choroby jest większa u osób:  

·  Przyjmujących mało płynów  

·  Z rodzinnym obciążeniem kamicą nerkową  

·  Spożywających dużo soli  

Sposoby zapobiegania 

Codzienne wypijanie co najmniej 2 litrów płynów, w tym wody mineralnej (o małej zawartości 
składników mineralnych). 

Przewidywany przebieg choroby 

Małe złogi w 90% przypadków zostają wydalone po epizodzie kolki nerkowej. Jeśli nie nastąpi 
wydalenie złogu z moczem, może dojść do powikłań wynikających z utrudnionego odpływu moczu 
z nerki (wodonercze, a w przypadku towarzyszącego zakażenia dróg moczowych – gromadzenie się 
ropy w nerce, czyli roponercze). Oba stany wymagają pilnego zabiegu (interwencja chirurgiczna).  
Większe złogi nie powodują ostrych napadów bólowych. Pozostają w nerce, co prowadzi do jej 
uszkodzenia. W tych przypadkach konieczne jest leczenie zabiegowe. 

Możliwe powikłania 

·  Zakażenie dróg moczowych  

·  Zniszczenie nerki (marskość nerki)  

·  Kamica nawrotowa  

Badania dodatkowe 

Potwierdzenie rozpoznanie może wymagać wykonania: badania ogólnego moczu, badania 
ultrasonograficznego nerek, badań radiologicznych, takich jak: zdjęcie przeglądowe jamy brzusznej 
czy urografia (badanie radiologiczne po dożylnym podaniu kontrastu pozwalające na uwidocznienie 
dróg moczowych). 
Może być potrzebne wykonanie posiewu moczu, jeśli lekarz podejrzewa zakażenie dróg 
moczowych. 
W przypadku nawracających napadów kolki nerkowej należy wykonać dodatkowe badania 

gospodarki wapniowo-fosforowej (oznaczenia poziomu wapnia i fosforuw surowicy, wydalania 
wapnia i fosforu z moczem), oznaczyć stężenie w surowicy i wydalanie kwasu moczowego, kwasu 
szczawiowego, kwasu cytrynowego i magnezu. 
Przydatna może się okazać analiza składu wydalonych złogów (nie należy wyrzucać znalezionych 
w moczu kamieni). 

Cele leczenia 

·  W kolce nerkowej – zmniejszenie bólu przez podawanie leków przeciwbólowych (np. pyralgina) i 
rozkurczowych (np. NO-SPA, papaweryna); dostępne są też preparaty złożone (np. czopki 
Tolargin). Ulgę może przynieść również ciepła kąpiel  

·  Większe złogi, które nie mogą zostać samoistnie wydalone należy usunąć stosując takie metody, 
jak: pozaustrojowe rozbicie kamieni, usunięcie narzędziem (koszyczkiem) wprowadzonym przez 
cewkę moczową, nakłucie nerki czy wreszcie leczenie operacyjnie. Wybór metody zależy od 
wielkości lokalizacji złogu w drogach moczowych i współistniejących powikłań  

·  Ważną zasadą postępowania lekarskiego jest również zapobieganie powikłaniom oraz usunięcie – 
jeśli to możliwe – przyczyny tworzenia się złogów  

 

Leczenie 

Zalecenia ogólne  

·  W zależności od rodzaju kamieni (wapniowo-szczawianowe, moczanowe, cystynowe) i obecności 
czynników sprzyjających ich powstawaniu może być konieczne długotrwałe stosowanie specjalnej 
diety z wykluczeniem pewnych pokarmów oraz przyjmowanie leków, które spowalniają wzrost i 
tworzenie złogów. Ograniczenia dietetyczne należy ustalić z lekarzem  
·  Zawsze korzystne jest picie płynów (co najmniej 8 szklanek dziennie)  
·  W przypadku kolki nerkowej nie jest zalecane leżenie w łóżku, lecz ruch, który ułatwia wydalenie 
złogu  
·  W przypadku częstych napadów kolkowych należy unikać sytuacji, w których nagłe pojawienie 
się bólu może spowodować zagrożenie (np. praca na wysokości)  
 
Leczenie farmakologiczne  
·  W kolce nerkowej podaje się leki przeciwbólowe i rozkurczowe, często w postaci zastrzyków 
domięśniowych lub dożylnych  
·  W przypadku zakażenia dróg moczowych pacjent otrzymuje zwykle antybiotyki  

·  W niektórych postaciach kamicy lekarz może zalecić codzienne przyjmowanie leków, których 
celem jest hamowanie wydalania wapnia (niektóre leki moczopędne), zmiana odczynu moczu 
(alkalizacja bądź zakwaszanie moczu) lub hamowanie krystalizacji (preparaty magnezu) 

Zespół nerczycowy

 

 

Syndroma nephroticum 

background image

 

53 

Charakteryzuje się masywnym białkomoczem (zazwyczaj pow. 3,5 g/dobę), obniżeniem stężenia 

białka w surowicy oraz obrzękami. Może wystąpić w każdym wieku, zarówno u dzieci, jak i 

dorosłych. 

Najczęstsze dolegliwości i objawy 

·  Obrzęki (początkowo dyskretne, mogą dotyczyć tylko okolicy kostek, pojawiają się w ciągu dnia i 
ustępują po nocy; w ciężkim zespole nerczycowym mogą obejmować całe ciało; miękkie, podatne 
na ucisk, skóra nad nimi napięta). 

·  Wodobrzusze (płyn zbiera się w jamie otrzewnej, również w jamach opłucnowych powodując 
duszność)  

·  Osłabienie, uczucie zmęczenia  

·  Brak łaknienia, rzadziej nudności i wymioty  

·  Bóle głowy (cząsto)  

·  Pieniący się mocz  
 

Szybkiego kontaktu z lekarzem wymaga:  

·  Pojawienie się drgawek (może świadczyć o obrzęku mózgu)  

·  Objawy infekcji z gorączką  

·  Gwałtowne narastanie obrzęków  

·  Nagłe zmniejszenie ilości oddawanego moczu (szczególnie poniżej 500 ml) zwłaszcza 
towarzyszące bólowi w boku  

Przyczyny 

Sposoby zapobiegania 

Jedyną metodą zapobiegania jest wczesne, prawidłowe leczenie chorób, w przebiegu których może 
wystąpić zespół nerczycowy. 

Przewidywany przebieg choroby 

Przebieg jest zależny od rodzaju choroby podstawowej, która doprowadziła do zespołu 
nerczycowego, jej zaawansowania i odpowiedzi na leczenie. 
W wielu przypadkach objawy zespołu nerczycowego trwają przez wiele lat. Mogą ustępować (tzw. 
okres remisji) i nawracać (typowe dla kłębuszkowych zapaleń nerek). Remisja może być tylko 

częściowa – zmniejszenie ilości białka traconego z moczem. U części chorych żadne leki nie 
powodują zmniejszenia białkomoczu. 

Możliwe powikłania 

·  Zakażenia bakteryjne skóry, układu oddechowego i moczowego  

·  Powikłania zakrzepowo-zatorowe (zakrzepica żył głębokich kończyn dolnych, żył nerkowych, 
zatorowość płucna)  

·  Ostra niewydolność nerek  

·  Przewlekła niewydolność nerek  

 

·  Przyspieszony rozwój miażdżycy  

Badania dodatkowe 

Rozpoznanie wymaga wykonania badania ogólnego moczu, 24-godzinnej zbiórki moczu na 
obecność białka, oznaczenia zawartości białka w surowicy. Lekarz może zalecić wykonanie innych 
badań krwi, takich jak: OB, morfologia, stężenie sodu, potasu, glukozy, kreatyniny, cholesterolu, 
trójglicerydów, elektroforezy białka, jak również badania ultrasonograficznego nerek. Może być 
konieczna hospitalizacja w celu wykonania dalszych badań, jak np. biopsja nerkowa. 
W przypadku narastających obrzęków należy zapisywać ilość płynów spożywanych w ciągu doby 
oraz mierzyć dobową ilość wydalanego moczu. Próbka moczu z dobowej zbiórki może być 
przydatna w celu oceny ilości wydalanego białka z moczem. Należy również odnotowywać poranną 
wagę – jej szybki wzrost świadczy o zatrzymywaniu płynów w organizmie. 

Cele leczenia 

·  Zmniejszenie białkomoczu (jest głównym i najważniejszym celem, nie zawsze jednak możliwym 
do osiągnięcia)  

·  Zwalczanie obrzęków poprzez ograniczenie soli w diecie i stosowanie leków moczopędnych  

·  Zapobieganie powikłaniom zatorowo-zakrzepowym poprzez stosowanie leków hamujących 
agregację płytek  

·  Obniżenie poziomu cholesterolu przez stosowanie diety z ograniczeniem tłuszczów zwierzęcych 
oraz leków obniżających poziom lipidów  

·  Zwalczanie towarzyszących infekcji  

background image

 

54 

Leczenie 

Zalecenia ogólne  

·  Leczenie dietetyczne powinno zostać skonsultowane z lekarzem. U osób z utrzymującymi się 
obrzękami zazwyczaj zaleca się ograniczenie białka w diecie (do 1 g/kg masy ciała + 50% białka 
traconego z moczem), tłuszczów zwierzęcych i soli (poniżej 2 g na dobę). Oznacza to w praktyce 
znaczne ograniczenie spożycia mięsa (zwłaszcza wieprzowiny), wędlin, serów oraz nie dosalanie 
potraw. Korzystna jest dieta wegetariańska.  
·  Zalecane jest ograniczenie aktywności fizycznej w okresie nasilenia obrzęków – leżenie w łóżku.  
·  Nie zaleca się opalania  
·  Lekarz może zalecić ograniczenie ilości przyjmowanych płynów  
·  Szczepienia, poza szczepieniami przeciwko wirusowemu zapaleniu wątroby typu B są nie 
zalecane  
 
Leczenie farmakologiczne 
Leczenie jest uzależnione od przyczyny – choroby leżącej u podłoża zespołu nerczycowego i może 
obejmować  
·  Kortykosterydy (Encorton) lub leki immunosupresyjne (np. Endoxan, Neoral).  
·  Niezależnie od przyczyny (z pewnymi wyjątkami) leki moczopędne (najczęściej Furosemid, 
Torasemid, Spironol), niespecyficznie zmniejszające białkomocz (np. Enarenal, Inhibace), 
hamujące agregację płytek (np. Acard, Aclotin, Ticlid, Ticlo), obniżające stężenie cholesterolu (np. 
Lovastin, Zocor).  
 
 

Badanie biochemiczne krwi

  

  
 

 W uproszczeniu można napisać, że składnikami osocza są: 

 

enzymy (np. ALAT, ASPAT),  

 

hormony (np. T3, T4, TSH),  

 

białka (np. albuminy, immunoglobuliny),  

 

elektrolity (np. Na, K), pierwiastki śladowe (np. Cu, Mb)  

 

i inne. 

Wyniki ich badania dają nam obraz funkcji prawie wszystkich narządów, gruczołów, stanu 
nawodnienia, odżywienia, postępu choroby. Ogromna liczba schorzeń nie mogłaby być 
diagnozowana i leczona bez oceny zmian tych substancji. Jest to bardzo skomplikowane, dlatego 
też opracowano grupy kilku oznaczeń, które łącznie najdokładniej przedstawiają stan 
funkcjonowania danego narządu. W związku z tym powstały tzw. profile oznaczeń:  

1. 

profil kontrolny (ogólny) - sód, potas, chlorki, mocznik, kreatynina, bilirubina, AST, 
ALT, fosfataza alkaliczna, gamma-glutamylotransferaza GGT, albumina, białko 
całkowite, wapń, fosfor, kwas moczowy;  

2. 

profil nerkowy - sód, potas, mocznik, kreatynina;  

3. 

profil wątrobowy - transaminazy (alaninowa i asparaginianowa),  

4. 

gamma-glutamylotransferaza (GGT), fosfataza alkaliczna, bilirubina, albumina;  

5. 

profil kostny - białko całkowite, albumina, wapń, fosfor, fosfataza alkaliczna;  

6. 

profil sercowy - transaminazy (asparaginianowa i alaninowa), kinaza kreatynowa, 
dehydrogenaza mleczanowa, potas;  

7. 

profil lipidowy - cholesterol, triglicerydy, cholesterol HDL  

8. 

profil tarczycowy - TSH, w T4. 

Każdy składnik oceniany podczas tego badania ma ustalone granice normy (wartości referencyjne). 
Mogą się one nieznacznie różnić w zależności od przyjętych ustaleń danego laboratorium. Każdy 
składnik osocza jest oznaczany skrótem, a bywa i tak, że ten sam związek ma kilka obowiązujących 
skrótów. 
 
Jest oczywiście bardzo wiele przyczyn zaburzeń powodujących odstępstwa od normy wartości 
składników osocza, my przedstawimy tylko najważniejsze. 
 
Pamiętajmy również, że nie każde odchylenie od przyjętej normy świadczy o chorobie czy 
zaburzeniach w funkcjonowaniu organizmu. Często wynika to ze zmian fizjologicznych, z powodu 
błędów w pobraniu składników krwi do badania, niewłaściwego transportu krwi itp. Dlatego też 
zaleca się powtórzenie badania w celu wykluczenia pomyłki. Wszelkie wątpliwości należy wyjaśnić 
u lekarza. 

 

Albuminy 
 
Albuminy - białko stanowiące aż 60% białka całkowitego. Jest produkowane w wątrobie 
i odpowiedzialne za utrzymanie objętości krwi i wiązanie hormonów, leków, 
aminokwasów. Liczna grupa różnorodnych substancji jest transportowana we krwi w 
połączeniu z albuminą. 

Norma: 3,5-5,0 g/dl</TD< TR> 

 

 
Wzrost stężenia albumin wywołuje odwodnienie. Natomiast przyczyną spadku stężenia 
mogą być: zmniejszona synteza albuminy, niedożywienie, zaburzenia wchłaniania, 
choroby wątroby, zwiększona utrata albuminy, zespół nerczycowy, choroby przewodu 
pokarmowego, oparzenia, krwawienia, wysięki, zwiększony katabolizm albuminy, 
posocznica, wysoka gorączka, urazy, choroby nowotworowe, przewodnienie. 

 

Aminotransferaza alaninowa A (ALT, ALAT, GPT) 
 
Jest to enzym wewnątrzkomórkowy. Jego najwyższe stężenia występują w wątrobie, 
niższe w mięśniach szkieletowych, mięśniu sercowym i nerkach. Pojawienie się 
podwyższonych aktywności ALT w osoczu wskazuje raczej na uszkodzenie komórek, a 
nie zaburzenia funkcji narządu. 

Norma: 5-40 U/I</TD< TR> 

 

 
Wzrost aktywności do 400-4000 U/I jest wywołany przez wirusowe zapalenie wątroby, 
toksyczne uszkodzenie wątroby (tetrachlorek węgla, chloroform, pestycydy), zespół 

background image

 

55 

zmiażdżenia, hipoksję, niewydolność krążenia. Wartości w granicach 200-400 U/I mogą 
być spowodowane: cholestazami wątrobowymi, marskością wątroby, zawałem mięśnia 
sercowego, mononukleozą zakaźną, leczeniem dużymi dawkami salicylanów, 
przewlekłym leczeniem fibratami oraz przewlekłym leczeniem pochodnymi 
sulfonylomocznika I generacji. 
 
Wartości 40-200 U/L spotyka się przy fizjologicznym wzroście u noworodków, w 
chorobach wątroby, zapaleniu trzustki, hemolizie (in vivo lub in vitro). 

 

Aminotransferaza asparaginianowa (AST, AspAT, GOT) 
 
Jest to enzym wewnątrzkomórkowy. Jego najwyższe stężenia występują w mięśniu 
sercowym, wątrobie, mięśniach szkieletowych, nerkach i erytrocytach. 
 
Podwyższona aktywność AST w osoczu wskazuje raczej na uszkodzenie komórek 
narządu, a nie zaburzenia jego funkcji. 

Norma: 5-40 U/I</TD< TR> 

 
Wzrost aktywności do 400-4000 U/I może być spowodowany zawałem mięśnia sercowego, 
ostrym reumatoidalnym zapaleniem mięśnia sercowego, zabiegami kardiochirurgicznymi, 
intensywnym masażem serca; wirusowym zapaleniem wątroby, toksycznym uszkodzeniem 
wątroby, nowotworami wątroby, zapaleniem dróg żółciowych, pozawątrobową niedrożnością 
kanalików żółciowych, kamicą żółciową, nowotworem trzustki, zwłóknieniem przewodów 
żółciowych. 
 
Wzrost aktywności do 200-400 U/I może być wywołany: zawałem mięśnia sercowego, 
zabiegami chirurgicznymi, chorobami mięśni szkieletowych, przewlekłym zapaleniem 
wątroby. 
 
Wzrost aktywności do 40-200 U/I wywołuje: mononukleoza zakaźna, alkohol etylowy (ostre 
stany upojenia alkoholowego), hemoliza in vivo lub in vitro, inne choroby wątroby, zapalenie 
trzustki. 

 

Cholesterol 
 
Cholesterol - składnik błon komórkowych, materiał, z którego powstają hormony 
sterydowe i kwasy żółciowe. Jego nadmiar powoduje odkładanie się złogów cholesterolu 
w naczyniach, co usposabia do rozwoju miażdżycy i choroby wieńcowej. Istnieje kilka 
podgrup cholesterolu, z których najważniejsze to cholesterol HDL i cholesterol LDL. 

Norma: < 200 mg/dl (< 5,2 mmol/l)</TD< TR> 

 

 

Wartości graniczne: 200-250 mg/dl (5,2-6,5 mmol/l). 

 

 

Wartości nieprawidłowe: > 250 mg/dl (>6,5 mmol/l). 
 

 

Przy hiperlipidemiach pierwotnych (rodzinna hipercholesterolemia, rodzinna złożona 
hiperlipidemia, pospolita hipercholesterolemia, rodzinna disbetalipoproteinemia) 
stężenie cholesterolu wzrasta. Wzrost stężenia powodują też hiperlipidemie wtórne: 
żółtaczki pozawątrobowe, choroby wątroby - choroba von Gierkego (choroba 
spichrzeniowa glikogenu), łagodne zapalenie wątroby, pierwotna żółciowa marskość 
wątroby; schorzenia nerek, zespół nerczycowy, przewlekła niewydolność nerek; choroby 
trzustki, jej przewlekłe zapalenia; cukrzyca; niedoczynność tarczycy; szpiczak 
plazmocytowy; otyłość; ciąża; stosowanie leków (beta-blokery, diuretyki tiazydowe, 
doustne preparaty antykoncepcyjne, kortykosterydy, androgeny). 
 
Spadek stężenia cholesterolu wywołują choroby wątroby, takie jak zaawansowana 
marskość wątroby, ostra i podostra martwica wątroby, toksyczne uszkodzenie wątroby, 
infekcje związane z uszkodzeniem wątroby, a poza tym stan głodzenia, posocznica, 
nadczynność tarczycy, niedokrwistości. 

Frakcje cholesterolu 

 
HDL ("dobry" cholesterol)  

u mężczyzn 35-70 mg/dl (0,9-1,8 mmol/l),  

u kobiet 40-80 mg/dl (1,0-2,1 mmol/l) (im więcej, tym lepiej - ta frakcja 
działa ochronnie na mięsień sercowy). 

LDL ("zły" cholesterol) - norma: < 135 mg/dl (< 3,5 mmol/l). 

Wartości graniczne: 135-155 mg/dl (3,5-4,0 mmol/l). 

 

Wartości nieprawidłowe: > 155 mg/dl (> 4,0 mmol/l) 

 

 

Dehydrogenaza mleczanowa (LDH, LD) 

 

Norma: 120-230 U/l</TD< TR> 

 

background image

 

56 

 

Wzrost aktywności do 400-2300 U/I obserwuje się już w 12-24 godz. po zawale; 
utrzymuje się on aż do 10. doby. Wśród innych przyczyn nieprawidłowych wartości tego 
enzymu można wymienić: wirusowe zapalenie wątroby, nowotwory wątroby, 
uszkodzenia mięśni, anemię hemolityczną, atrofię mięśni (zwłaszcza w początkowej 
fazie), zapalenie płuc; rzadziej ostre zapalenie trzustki, choroby nerek, anemię 
megaloblastyczną. 

 

Fosfataza alkaliczna (ALP, Falk, FAL) 

Norma: 
       dla noworodków - 50-165 U/I, 
       dla dzieci - 20-150 U/I, 
       dla dorosłych - 20-70 U/l</TD< TR> 

 
Występuje w błonach komórkowych wielu tkanek, ale jej najwyższe stężenia stwierdza się w 
osteoblastach, wątrobie, kanalikach nerkowych i komórkach epitelialnych jelit. 
 
Fizjologiczny wzrost aktywności enzymu obserwuje się u wcześniaków, u dzieci w okresie 
dojrzewania oraz w trzecim trymestrze ciąży.  

 

Nieprawidłowe podwyższenie wartości tego enzymu może być spowodowane: 

nadczynnością przytarczyc pierwotną; krzywicą, osteomalacją, niedoborem witaminy D3, 
niedoborem wapnia i fosforanów w diecie (rzadko); chorobą Pageta; zespołem Cushinga; 
nowotworami kości; chorobami nerek; wtórną nadczynnością przytarczyc związaną z 
zaburzeniem metabolizmu witaminy D3 w nerce; długotrwałym leczeniem Furosemidem; 
chorobami wątroby; mononukleozą zakaźną; cholestazą wewnątrz i zewnątrzwątrobową; 
wirusem cytomegalii u niemowląt; nowotworami wątroby.  

Przyczyną spadku aktywności mogą być: hipofosfatazemia, charakteryzująca się 

zaburzeniami kalcyfikacji kości, zaburzenia wzrostu kości (achondroplazja, kretynizm, 
niedobór kwasu askorbinowego). 

 

Glukoza 

Norma dla krwi żylnej: 
       u noworodków - 2,8-4,4 mmol/l (50-115 mg/dl),  
       u dzieci - 3,9-5,8 mmol/l (70-105 mg/dl), 
       u dorosłych -3,9-6,4 mmol/l (70-115 mg/dl)</TD< TR> 

 
Jest to podstawowy substrat energetyczny ustroju, jego głównym źródłem jest pożywienie 
(sacharoza, skrobia), zapasy glikogenu w wątrobie oraz reakcje syntezy. Stężenie glukozy we 
krwi jest wynikiem aktywności procesów: glikogenezy i glikogenolizy oraz glukoneogenezy i 

glikolizy. Podstawowym hormonem odpowiedzialnym za utylizację glukozy i regulację 
gospodarki węglowodanowej jest insulina. Pod wpływem działania insuliny stężenie glukozy 
we krwi ulega obniżeniu. Wynikiem działania innych hormonów jest wzrost jej poziomu. 
Wzrost stężenia wywołują: cukrzyca insulinozależna typu 1, cukrzyca insulinoniezależna typu 
2, cukrzyca kobiet ciężarnych, zaburzenia tolerancji glukozy; zaburzenia funkcji przysadki i 
nadnerczy, zespół Cushinga z często współistniejącą cukrzycą insulinooporną, gigantyzm i 
akromegalia; choroby trzustki - ostre lub przewlekłe zapalenie trzustki, rak trzustki u 
pacjentów dializowanych; hiperglikemia z powodu zwiększonej sekrecji adrenaliny; podanie 
adrenaliny; tyreotoksykoza; oparzenia (pierwsze 24 godz.). 
 
Spadek stężenia natomiast powodują: przedawkowanie insuliny lub nieprzyjęcie posiłku po 
podaniu leku; przedawkowanie doustnych leków przeciwcukrzycowych 
(sulfonylomoczników), hiperinsulinizm, insulinoma; niedoczynność hormonalna przysadki, 
nadnerczy; wrodzone bloki metaboliczne, alkoholizm; toksyczne uszkodzenie wątroby, 
chloroform, tetrachlorek węgla, etanol, paracetamol, salicylany, alfa-amanityna (zatrucie 
muchomorem sromotnikowym). 

 

 

Gamma-glutamylotransferaza (GGT) 

Norma: 
       u kobiet - 10-66 U/l, 
       u mężczyzn - 18-100 U/l</TD< TR> 

 
Jest to enzym związany z błonami komórkowymi, występuje głównie w wątrobie, nerkach, 
trzustce i gruczole krokowym. 
 
Podwyższenie jego wartości do 120-1000 U/l może być skutkiem: ostrego i przewlekłego 
zapalenia trzustki; ostrego zapalenia wątroby, infekcji wątroby, mononukleozy zakaźnej, 
choroby wrzodowej; choroby alkoholowej; leczenia lekami przeciwpadaczkowymi; leczenia 
rifampicyną stosowaną w terapii gruźlicy. 

 

Kinaza kreatynowa (CK) 

Norma: 
       u kobiet - 40-285 U/l, 
       u mężczyzn - 55-370 U/I</TD< TR> 

 
Jest zlokalizowana głównie w mięśniach prążkowanych, mięśniu sercowym i mózgu, jej 
wzrost może wystąpić po wysiłku. Wzrost aktywności do 2850-9250 U/l może pojawić się 
przy zawale mięśnia sercowego (obserwuje się jej podwyższenie już po 6 godz. od 
wystąpienia zawału, natomiast po 72 godz. poziom CK powinien wrócić do normy, zaś 
utrzymywanie się podwyższonej wartości CK stanowi złą prognozę); rabdomiolizie 
(rozpadzie mięśni prążkowanych); zatruciu strychniną z rabdomiolizą; zatruciu alfa-amanityną 

background image

 

57 

(muchomor sromotnikowy); zatruciu tlenkiem węgla; zespole zmiażdżenia mięśni; dystrofii 
mięśniowej. 
 
Wzrost aktywności do 1850 U/I pojawia się po zabiegach operacyjnych; przy urazach mięśni 
szkieletowych; w zapaleniu mięśni; przy urazach głowy; przy krwawieniu 
podpajęczynówkowym; w zespole Reya; w niedoczynności tarczycy. 

 

Kreatynina 

Norma: 62-124 mmol/l (0,7-1,4 mg/dl)</TD< TR> 

 
Stężenie kreatyniny w osoczu krwi jest wypadkową produkcji i wydalania, zależy 
bezpośrednio od masy mięśni i od sprawności wydalniczej nerek. Zwiększoną produkcję 
powoduje: wysiłek fizyczny; akrogemalia; gigantyzm. Zmniejszone wydalanie może być 
wywołane: niewydolnością nerek; stosowaniem leków o ubocznym działaniu uszkadzającym 
nerki, zatruciami związkami organicznymi i nieorganicznymi. Spadek stężenia wywołują: 
głodzenie, stosowanie kortykosterydów.  

 

 

 

Kwas moczowy 

Norma: 0,15-0,45 mmol/l (2,5-8,0 mg/dl)</TD< TR> 

 
Przyczyną wzrostu stężenia może być: zwiększona produkcja kwasu moczowego - dna 
moczanowa; choroby nowotworowe; łuszczyca; leczenie cystostatykami; niedotlenienie 
tkanek; duże uszkodzenie tkanek; nadmierna podaż puryn w diecie. Zmniejszone wydalanie 
kwasu moczowego z moczem wywołują: niewydolność nerek, zwiększona reabsorpcja lub/i 
zmniejszona sekrecja; stosowanie diuretyków tiazydowych i salicylanów (w małych 
dawkach); ołów; kwasy organiczne; idiopatyczna hiperurikemia rodzinna. 
 
Spadek stężenia może być przyczyną zahamowanej reabsorpcji kanalikowej. 

 

 

Mocznik (jako azot mocznika, BUN) 

Norma dla mocznika: 2,5-6,4 mmol/l (15-39 mg/dl) 
Norma dla azotu mocznika: 7-18 mg/dl</TD< TR> 

 

 
Mocznik jest końcowym produktem przemiany azotowej białek. Stężenie mocznika we 
krwi jest wypadkową produkcji, która zachodzi wyłącznie w wątrobie, i nerkowego 
wydalania; zwiększa się ona wraz z wiekiem. Ze względów metodycznych wartością 
oznaczaną jest azot mocznika: BUN. 
 
Wzrost stężenia mogą spowodować: dieta bogata w białka; nadmierny katabolizm białek 
w ustroju, np. gorączka, posocznica; krwawienia do przewodu pokarmowego; 
zmniejszone wydalanie z moczem; niewydolność nerek; niewydolność pozanerkowa, np. 
zwężenie moczowodów. Spadek stężenia nie ma znaczenia klinicznego. 

 

Potas (K) 

Norma: 3,5-5,0 mmol/l (mEq/l)</TD< TR> 

 
Jest dominującym kationem płynu wewnątrzkomórkowego. W płynie zewnątrzkomórkowym 
znajduje  się  mniej  niż  2%  całkowitej  puli  potasu.  Potas  przemieszcza  się  z  przestrzeni 
wewnątrz- do zewnątrzkomórkowej i w kierunku odwrotnym, w zależności od jego stężenia w 
płynie  zewnątrzkomórkowym,  od  stanu  równowagi  kwasowo-zasadowej,  od  aktywności 
procesów  metabolicznych.  Przy  interpretacji  wyniku  analizy  należy  szczególnie  uwzględnić 
stan kliniczny pacjenta. Wzrost stężenia - hiperkalemia (zwykle jest wynikiem upośledzonego 
wydalania  potasu  z  moczem  oraz  nadmiernego  uwalniania  potasu  z  komórek)  -  może  być 
spowodowany: zmniejszeniem objętości płynu pozakomórkowego; nadmiernym uwalnianiem 
potasu  z  komórek,  wywołanym  rozpadem  tkanek,  wzmożoną  degradacją  białek  i  glikogenu 
(głodzenie,  niewyrównana  cukrzyca);  niedotlenieniem  tkanek;  kwasicą  metaboliczną  lub 
oddechową;  zmniejszonym  nerkowym  wydalaniem;  ostrą  niewydolnością  nerek;  pierwotną 
niedoczynnością kory nadnerczy (choroba Addisona); leczeniem indometacyną, Kaptoprilem. 
 
Spadek  stężenia  -  hipokalemię  (która  najczęściej  jest  wynikiem  nadmiernej  utraty  potasu 
przez przewód pokarmowy lub drogą nerek) mogą wywołać: długotrwałe wymioty, biegunki, 
przetoki jelitowe i żołądkowe; kwasica metaboliczna, pierwotny hiperaldosteronizm, działanie 
hormonów  kory  nadnerczy  i  ich  syntetycznych  pochodnych,  leki  moczopędne;  kwasica 
kanalikowa,  zmniejszona  produkcja  jonu  wodorowego  w  komórkach  kanalika  nerkowego, 
zwiększone  wydalanie  potasu,  zaburzona  funkcja  kanalików  nerkowych;  przemieszczanie 
potasu z płynu pozakomórkowego do komórek - po obciążeniu glukozą, po podaniu insuliny, 
szczególnie w kwasicy cukrzycowej, przy leczeniu testosteronem, przy zwiększonej syntezie 
białek, 

alkalozie 

metabolicznej. 

 
Niedostateczna  podaż  potasu  występuje  najczęściej  u  chorych  po  zabiegach  operacyjnych, 
odżywianych przez sondę lub pozajelitowo. 

 

Sód (Na) 

Norma: 135-145 mmol/l (mEq/l)</TD< TR> 

background image

 

58 

 
Jest dominującym kationem płynu pozakomórkowego. Utrzymanie stałej ilości sodu w osoczu 
krwi  to  wynik  hormonalnej  regulacji  nerkowego  wydalania  sodu  i  wody.  Wzrost  stężenia 
powodują:  odwodnienie  hipertoniczne  zmniejszona  podaż  wody,  nadmierna  utrata  wody 
poprzez  nerki,  zaburzenia  funkcji  kanalików  nerkowych,  cukrzyca  niewyrównana,  diureza 
osmotyczna, nadmierna utrata wody przez skórę, nadmierne pocenie, nadmierna utrata wody 
przez  płuca,  hiperwentylacja,  nadmierna  utrata  wody  przez  przewód  pokarmowy,  biegunki 
(szczególnie  u  niemowląt);  nadmiar  sodu  w  organizmie  zwiększona  podaż  sodu,  nadmierne 
podawanie pozajelitowe, zmniejszone wydalanie sodu, niewydolność nerek, obniżona filtracja 
kłębkowa,  pierwotny  hiperaldosteronizm,  wtórny  hiperaldosteronizm,  prawokomorowa 
niewydolność  serca,  zespół  nerczycowy,  marskość  wątroby,  zwężenie  tętnicy  nerkowej, 
hiperkortyzolemia.  
 
Spadek  stężenia  wywołują: niedobór  sodu  w  organizmie nadmierna utrata  sodu przez  nerki, 
leczenie diuretykami, niedobór hormonów kory nadnerczy, nadmierna utrata sodu przez skórę 
(obfite  pocenie,  oparzenia),  nadmierna  utrata  sodu  przez  przewód  pokarmowy  (wymioty, 
biegunki),  przetoki,  zmniejszona  podaż  sodu;  przewodnienie  hipotoniczne  -  zwiększona 
pozajelitowa  podaż  płynów,  zmniejszone  wydalanie  wody,  niewydolność  nerek,  niedobór 
kortizolu,  zwiększona  sekrecja  wazopresyny,  używanie  leków  stymulujących  sekrecję  i 
działanie wazopresyny. 

 

Triglicerydy (trójglicerydy) 

Norma: 50-180 mg/dl (0,55-2,0 mmol/l)</TD< TR> 

 
Wartości pożądane triglicerydów: < 200 mg/dl (< 2,3 mmol/l) - nie powodują wzrostu ryzyka 
choroby niedokrwiennej serca. 
Łagodna hipertriglicerydemia: 200-500 mg/dl (2,3-5,6 mmol/dl). 
Znaczna hipertriglicerydemia: > 500mg/dl (>5,6 mmol/l). 
 
Wzrost stężenia mogą powodować: hiperlipidemie pierwotne, złożona hiperlipidemia, 
pospolita hipertriglicerydemia, rodzinna dysbetalipoproteinemia, zespół chylomikronemii; 
hiperlipidemie wtórne, otyłość, nadmierne spożywanie alkoholu, cukrzyca, niedoczynność 
tarczycy, zespół nerczycowy, niedomoga nerek, zapalenie trzustki, doustne środki 
antykoncepcyjne, dna moczanowa, niektóre beta-blokery, diuretyki tiazydowe, ciąża. 
 
Spadek stężenia stwierdza się u osób przewlekle hospitalizowanych i u chorych psychicznie. 

 

Żelazo (Fe) 

Norma: 50-175 mikrogramów/dl</TD< TR> 

 
Żelazo  w  organizmie  wchodzi  w  skład  związków  porfirynowych,  głównie  hemoglobiny  i 
mioglobiny; w śladowych ilościach związane jest z niektórymi enzymami. Występuje również 
w  postaci  związanej  z  białkami:  hemosyderyną,  ferrytyną  i  transferyną.  Stężenie  żelaza  w 
surowicy  zależy  od  wchłaniania  w  przewodzie  pokarmowym,  magazynowania  w  jelicie, 

śledzionie  i  szpiku  kostnym,  syntezy  i  rozpadu  hemoglobiny,  a  także  jego  utraty  z  ustroju. 
Wartości średnie żelaza są niższe u kobiet niż u mężczyzn średnio o 10 mikrogramów/dl. U 
obu płci wraz z wiekiem ulegają obniżeniu. Stężenie żelaza wykazuje zmienność dobową, a u 
kobiet  zmienność  w  trakcie  cyklu  miesięcznego.  Stężenie  fizjologiczne  poziomu  żelaza  jest 
zmienne:  spada  w  drugiej  połowie  ciąży;  w  krwi  pępowinowej  wynosi  154  (72-237) 
mikrogramów/dl; u dzieci zdrowych - po urodzeniu 150-200 mikrogramów/dl, w kilka godzin 
po  urodzeniu  spada  do  wartości  poniżej  100  mikrogramów/dl,  między  3.  a  7.  rokiem  życia 
osiąga taki poziom jak u osób dorosłych. Wzrost stężenia bywa skutkiem: nadmiernej podaży 
dożylnych  i  domięśniowych  preparatów  żelaza,  częstych  transfuzji  krwi,  ostrych  zatruć 
żelazem,  hemachromatozy  pierwotnej  i  wtórnej;  niedokrwistości  hemolitycznych, 
niedokrwistości  hipoplastycznych  i  aplastycznych,  zespołów  mielodysplastycznych, 
niedokrwistości złośliwej; wirusowego zapalenia wątroby, ostrych uszkodzeń wątroby (wzrost 
stężenia  żelaza  jest  proporcjonalny  do  stopnia  martwicy  wątroby);  zapalenia  nerek; 
stosowania  doustnych  środków  antykoncepcyjnych.  Spadek  stężenia  bywa  skutkiem: 
niedokrwistości  z  niedoboru  żelaza,  niedokrwistości  złośliwej;  ostrych  i  przewlekłych 
zakażeń;  chorób nowotworowych;  zespołu  nerczycowego,  przewlekłej  niewydolności  nerek; 
chorób tkanki łącznej; niedoboru witaminy C. 

 

DIAGNOZY 

 
 

Oseophagitis – Zapalenie przełyku. 
Varices oseophagei – Żylaki przełyku. 
Carcinoma oseophagei – Rak przełyku. 
 
Gastritis – Zapalenie błony śluzowej żołądka. 
Morbus ulcerosus ventriculi – Choroba wrzodowa żołądka. 
Morbus ulcerosus duodeni – Choroba wrzodowa dwunastnicy. 
Ulcus sanguinans – Krwawienie wrzodu. 
Ulcus ruptum – Przedziurawienie wrzodu. 
Stenosis pylori – Zwężenie odźwiernika. 
Carcinoma ventriculi – Rak żołądka. 
 
Enterocolitis acuta – Ostre zapalenie jelit. 
Enterocolitis chronica – Przewlekłe zapalenie jelit. 
Colitis ulcerosa – Wrzodziejące zapalenie jelita grubego. 
Ileitis regionalis – Choroba Leśniowskiego-Crohna. 
Carcinoma colonis – Rak jelita grubego. 
Lambliasis – Zakażenie lamblią jelitową. 
Taeniasis – Zakażenie tasiemcami. 
Trichinosis – Zakażenie włośniem krętym. 
Enterobiosis – Owsica; Zakażenie owsikiem ludzkim. 
Ascaridiasis – Glistnica; Zakażenie glistą ludzką. 
 
Hepatitis virusalis –Wirusowe zapalenie wątroby. 
Cirrhosis hepatis – Marskość wątroby. 
 
Cholelithiasis – Kamica żółciowa.  
Cholecistitis – Zapalenie pęcherzyka żółciowego. 
 
Pacreatitis acuta – Ostre zapalenie trzustki. 
Pacreatitis chronica – Przewlekłe zapalenie trzustki. 

background image

 

59 

Carcinoma pacreatis – Rak trzustki. 
 
Anoreksia nervosa – Jadłowstręt psychiczny. 
Diabetes insipidus – Moczówka prosta. 
 
 
 
 
 
Struma – Wole. 
Struma simplex –Wole proste. 
Struma juvenilis – Wole młodzieńcze. 
Struma nodosa – Wole guzkowe. 
Crisis thyreotoxica – Przełom tarczycowy. 
Hypothyreosis – Niedoczynność gruczołu tarczowego. 
Myxeodema – Obrzęk śluzowaty. 
Thyreoiditis – Zapalenie gruczołu tarczowego. 
 
Hypoparathyreoidismus – Niedoczynność gruczołów przytarczycznych. 
Hyperparathyreoidismus – Nadczynność gruczołów przytarczycznych. 
Zespół Cushinga – Nadczynność kory nadnerczy. 
Choroba Addisona – Niedoczynność kory nadnerczy. 
Pheochromocytoma – Guz chromochłonny rdzenia nadnerczy. 
 
Diabetes mellitus – Cukrzyca. 
Oboesitas – Otyłość. 
 
Morbus rheumaticus – Choroba reumatyczna ( Gorączka reumatyczna). 
Polyarthritis rheumatoidea – Reumatoidalne zapalenie stawów. 
Osteoarthrosis deformans – Choroba zwyrodnieniowa stawów. 
Osteoporoza – Zrzeszotnienie kości. 
 
Endocardis – Zapalenie wsierdzia. 
Myocarditis – Zapalenie mięśnia sercowego. 
Pericarditis – Zapalenie osierdzia. 
Vita cordis aquisita – Nabyte wady serca. 
Stenosis ostii venosi sinistri, Stenosis mitralis – Zwężenie ujścia mitralnego;  
                                                                             Stenoza mitralna. 
Insufficientia valvulae mitrale – Niedomykalność zastawki dwudzielnej. 
Stenosis ostii arteriosi – Zwężenie lewego ujścia tętniczego; Zwężenie ujścia 

  aorty. 

Insufficientia valvulae aortae – Niedomykalność zastawki aorty. 
Vita cordis congenital – Wrodzone wady serca. 
Morbus coronaries – Choroba wieńcowa; Choroba niedokrwienna. 
Infarctus myocardii – Zawał mięśnia sercowego.  
Myodegeneratio cordis – Zwtrodnienie mięśnia sercowego. 
Arrhytmia extrasystolica – Niemiarowości ekstrasystoliczne; Skurcze 

      dodatkowe. 

Tachycardia paroxymalis – Częstoskurcz napadowy. 
Fibrillatio atriorum; Arrhytmia completa – Migotanie przedsionków. 
Hypertonia arterialis – Nadciśnienie tętnicze. 
Hypertonia secundaria – Nadciśnienie wtórne, objawowe. 
Insufficientia circulatoria – Niewydolność krążenia. 
Oedema pulmonum – Obrzęk płuc. 

 
Atheromatosis – Miażdżyca tętnic. 
Arteriosclerosis obliterans – Zwężąjąca miażdżyca tętnic. 
Embolia arterialis – Zator tętniczy. 
Thrombangitis obliterans – Zakrzepowo-zarostowe zapalenie naczyń  

       krwionośnych; Choroba Buergera. 

Thrombophlebitis  - Zakrzepowe zapalenie żył. 
 
Anasarca – Obrzęki. 
Ascites – Wodobrzusze. 
Hydrothorax – Płyn w jamie opłucnowej. 
Hydropercardium – Płyn w worku osierdziowym. 
 
Dyspnoë – Duszność. 
Cyanosis – Sinica. 
Bronchitis acuta – Ostre zapalenie oskrzeli. 
Bronchiolitis acuta – Ostry nieżyt oskrzelików. 
Bronchitis chronica – Przewlekły nieżyt oskrzeli. 
Bronchiectases – Rozstrzenie oskrzeli. 
Asthma bronchiale – Dychawica oskrzelowa. 
Status asthmaticus – Stan astmatyczny. 
Pneumonia – Zapalenie płuc. 
Pneumonia lobalis – Zapalenie płuc płatowe. 
Bronchopneumonia – Odoskrzelowe zapalenie płuc. 
Pneumonia interstinalis – Śródmiąższowe zapalenie płuc. 
Abscessus pulmonis – Ropień płuca. 
Emphysema pulmonum – Rozedma płuc. 
Cor pulmonale chromicum – Przewlekły zespół serca płucnego. 
Pleuritis – Zapalenie opłucnej. 
Emypema pleurae – Ropniak opłucnej. 
Pneumothorax – Odma opłucnowa. 
Carcinoma bronchogenes – Rak oskrzelowy płuc. 
Tuberculosis pulmonum – Gruźlica płuc. 
 
Cystopyelitis – Zapalenie pęcherza moczowego i dróg moczowych. 
Cystitis acuta – Ostre zapalenie pęcherza moczowego. 
Cystitis chronica – Przewlekłe zapalenie pęcherza moczowego. 
Urolithiasis – Kamica moczowa. 
Pyelonephritis – Odmiedniczkowe zapalenie nerek. 
Pyelonephritis acuta – Ostre odmiedniczkowe zapalenie nerek. 
Pyelonephritis chronica – Przewlekłe odmiedniczkowe zapalenie nerek. 
Glomerulonephritis – Kłębuszkowe zapalenie nerek. 
Glomerulonephritis diffusa acuta – Ostre rozlane kłębuszkowe zapalenie 

 nerek. 

Glomerulonephritis diffusa chronica – Przewlekłe rozlane kłębuszkowe  

      zapalenie nerek. 

Uraemia – Niewydolność nerek; Mocznica. 
Insufficientia renum acuta – Ostra niewydolność nerek. 
Insufficientia renum chronica; Uraemia vera – Przewlekła niewydolność  

nerek. 

 
Anaemia – Niedokrwistość. 
Niedokrwistość Addisona-Biermera – Niedokrwistość megaloblastyczna; Niedokrwistość 

  z niedoboru witaminy B

12

background image

 

60 

Niedokrwistość hemolityczna – Niedokrwistość z nadmiernego rozpadu erytrocytów. 
Niedokrwistość aplastyczna – Niedokrwistość z niedostatecznego wytwarzania eryrocytów. 
Polycytemia; Poyglobulia – Czerwienica. 
 
Myeosis acuta – Ostra białaczka szpikowa. 
Myeosis chronica – Przewlekła białaczka szpikowa. 
Lymhadenosis leucaemia chronica – Przewlekła białaczka limfatyczna. 
Lymphogranulomatosis maligna – Ziarnica złośliwa. 
Myeloma multiplex; Plasmocytoma – Szpiczak mnogi. 
 
Diathesis haemorrhagia – Skazy krwotoczne. 
 
Coma azotemicum – Śpiączka mocznicowa. 
Coma hepaticum – Śpiączka mocznicowa. 
 
Cerumen – Czop woskowinowy. 
Otitis media – Zapalenie ucha środkowego. 
Presbyacusis – Głuchota starcza. 
Otosclerosis – Otoskleroza. 
Angina; Tonsillitis acuta – Ostre zapalenie migdałków podniebiennych. 
Tonsillitis chronica – Przewlekłe zapalenie migdałków podniebiennych. 
Abscessus peritonsillaris – Ropień okołomigdałkowy. 
Laryngitis – Zapalenie krtani. 
Oedema laryngis – Obrzęk krani. 
 
 
 
Rhinitis acuta – Ostry nieżyt nosa. 
Rhinitis allergica – Katar sienny. 
Epistaxis – Krwawienie z nosa. 
Furunculus nasi – Czyrak przedsionka nosa. 
Sinustis – Zapalenie zatok przynosowych. 
 
Conjunctivitis – Zapalenie spojówek. 
Conjunctivitis chronica – Przewlekłe zapalenie spojówek. 
Cataracta – Zaćma. 
Glaucoma – Jaskra. 
Albatio retinae – Odwarstwienie siatkówki. 
Strabismus – Zez.