background image

198

Kuesta jurajska w ¯arkach 

5612

Lokalizacja: 

województwo œl¹skie 

powiat myszkowski 

gmina ¯arki 

miejscowoœæ ¯arki

Rejon geograficzny: 

Wy¿yna Œl¹sko-Krakowska 

Wy¿yna Krakowsko-Czêstochowska

Wy¿yna Czêstochowska

Jednostka geologiczna: 

monoklina œl¹sko-krakowska 

jura czêstochowska

4386

Pi³a

Na monoklinie œl¹sko-krakowskiej, od miejscowoœci Klu-

cze ko³o Olkusza a¿ po Czêstochowê, ci¹gnie siê wyraŸnie 

zaznaczony w morfologii terenu charakterystyczny próg 

skalny. Niewielki odcinek tego progu, od miejscowoœci ¯arki 

po osadê Jaworznik, jest przedmiotem niniejszego obiektu. 

Ten wyró¿niaj¹cy siê próg skalny nosi nazwê kuesty.  Jest 

to naturalna forma geomorfologiczna, powsta³a w wyniku 

zró¿nicowanej odpornoœci na niszczenie warstw skalnych, 

nieznacznie nachylonych w jednym kierunku. Opisywany 

obiekt buduj¹ utwory jurajskie (jury œrodkowej i górnej). 

Zalegaj¹ one na triasowym pod³o¿u, które stanowi¹ po-

datne  na  erozjê  utwory  mu³owcowo-ilaste.  Natomiast 

ponad utworami jurajskimi zalegaj¹ osady kredowe, g³ównie 

piaszczyste i margliste, które zosta³y usuniête (zerodowane) 

w okresie eocenu i wczesnego miocenu. Kuesta nie ma 

charakteru jednolitej skarpy, zosta³a bowiem poprzecinana 

licznymi uskokami (skoœnymi i poprzecznymi). Jej wysokoœæ 

wzglêdna wynosi 70 m, a siêgaj¹c¹ do 390 m n.p.m. krawêdŸ 

progu buduj¹ cienko- i œrednio u³awicone wapienie jurajskie. 

W profilu tych utworów wyró¿niæ mo¿na: jurê œrodkow¹ 

(zwan¹  brunatn¹)  oraz  jurê  górn¹  (zwan¹  bia³¹).  Ska³ki 

zosta³y wypreparowane – w trakcie d³ugotrwa³ej denudacji 

– w u³awiconych utworach jury bia³ej; formy takie nazywa-

ne s¹ ostañcami denudacyjnymi. W opisywanym regionie 

tworz¹ one grupy lub nawet ca³e pasma, jak np. Pasmo 

Olsztyñsko-Mirowskie, wznosz¹ce siê 5 km na pó³noc i 

wschód od rejonu Jaworznika.

Ni¿sz¹ czêœæ kuesty buduj¹ osady ilasto-mu³owcowe 

wy¿szej czêœci jury œrodkowej i utwory marglisto - wapniste 

jury górnej. Niska zwiêz³oœæ utworów wêglanowych przy 

jednoczesnej ich oddzielnoœci wzd³u¿ powierzchni warstwo-

wania powodowa³a ³atwe wietrzenie ska³ i osypywanie siê 

œcian niewielkich ³omików. 

Zarówno  utwory  wêglanowe  (jurajskie)  buduj¹ce 

kuestê, jak i le¿¹ce na niej piaski, by³y przedmiotem eks-

ploatacji w licznych, aczkolwiek niewielkich wyrobiskach. 

Przyk³adem wykorzystania w architekturze i budownictwie 

miejscowego budulca s¹ ruiny koœció³ka pochodz¹ce z 1763 

r.  Znajduj¹ siê one w odleg³oœci ok. 2 km od miejscowoœci 

¯arki w kierunku po³udniowo-wschodnim, na terenie za-

proponowanego tu stanowiska dokumentacyjnego. Mury 

koœcio³a zbudowane s¹ z ró¿norakich wapieni okruchowych 

(biodetrytycznych). Tworz¹cy je mu³ wêglanowy zawiera 

zmienn¹  iloœæ  g¹bek  krzemionkowych  (tuberoidów)  i 

innych  ziaren  pochodzenia  miejscowego  (intraklastów). 

Zobaczyæ w nich mo¿na tak¿e przedstawicieli makrofauny 

jurajskiej, takich jak: belemnity, ma³¿e, ramienionogi i ca³e 

zwapnia³e g¹bki (tzw. mumie g¹bkowe).

Z  progu  skalnego  rozci¹ga  siê  przepiêkny  widok  na 

panoramê p³askowy¿u. Widoczne s¹ rozciêcia terenu  spo-

wodowane erozj¹ wsteczn¹ potoków, bior¹cych pocz¹tek 

ze  Ÿróde³  ulokowanych  niegdyœ  w  strefie  samej  kuesty. 

Widoczna dolina Warty ma charakter równiny aluwialno 

– proluwialnej, zas³anej g³ównie piaskami pochodzenia polo-

dowcowego. Zobaczyæ tutaj mo¿na podmok³e ³¹ki o du¿ych 

walorach przyrodniczych. S¹ one miejscem wystêpowania 

rzadkich  gatunków  roœlin  i  zwierz¹t  (g³ównie  ptactwa). 

Niestety na skutek zaprzestania wypasu byd³a i koszenia ³¹k, 

teren ten ulega sukcesywnemu zarastaniu, co powoduje, ¿e 

malowniczy próg skalny staje siê coraz mniej widoczny. 

Widok  rozci¹gaj¹cy  siê  ze  wzniesienia  za  koœcio³em 

pozwala doceniæ to miejsce jako wspania³y punkt widokowy. 

Zobaczyæ mo¿na panoramê rozci¹gaj¹c¹ siê na P³askowzgórze 

Czêstochowskie, z widocznymi w centrum ska³kami jurajski-

mi w £utowcu (Lutowcu) oraz - w kierunku po³udniowym 

- na wspomnian¹ dolinê Warty. W bliskim s¹siedztwie ruin, 

ok. 500 m od nich, mo¿na odnaleŸæ zape³zniête i nieco 

zaœmiecone niewielkie wyrobiska i ³omiki, z których wydo-

bywano wapieñ. Mo¿na w nich bli¿ej zapoznaæ siê ze ska³ami 

charakterystycznymi dla tego regionu.

Kr

oczyce

5610

Myszków

Kozieg³o

wy

1

2

3

background image

199

Wybrana literatura: 28, 85, 125, 147, 429

¯arki

Obiekt znajduje siê na obszarze Zespo³u Parków Kra-

jobrazowych Województwa Œl¹skiego i Parku Krajobrazo-

wego Orlich Gniazd. 

The Jurassic cuesta in ¯arki

Between Klucze near Olkusz and Czêstochowa towns a 

characteristic scarp is well-marked in morphology. A small 

fragment of this scarp, between ¯arki and Jawornik villages, 

is described below in details. The scarp comprises rocks of 

various resistivity for denudation, all dipping at the same 

angle and into the same direction. This is a classic example 

Autor karty stanowiska dokumentacyjnego i fotografii:

I. Felisiak (2005)

of  the  questa.  Stratigraphy  includes  Middle  and  Upper 

Jurassic sediments deposited onto the Triassic bedrock. In 

the described fragment a small exposure of Upper Jurassic 

limestone exists and nearby there stand ruins of a church 

built in 1763. The church was constructed from local stone 

– a biodetrital limestone composed of carbonate mud with 

silicified sponges, numerous intraclasts and fossils: belem-

nites,  bivalves,  brachiopods  and  sponges.  An  additional 

attractions of this site are: an outstanding panorama from 

the top of the hill as well as fish ponds and marshy meadows 

of high natural value. 

1

2

3