background image

VIII  KONFERENCJA ODLEWNICZA 

TECHNICAL 2005 

 

 

 

  65 

MECHANIZACJA PROCESU RAFINACJI  

CIEKŁYCH STOPÓW 

 

 

MECHANIZACJA PROCESU RAFINACJI CIEKŁYCH STOPÓW 

 

Zbigniew BONDEREK 

1

 

Stanisław RZADKOSZ

2

 

Wydział Odlewnictwa 

Akademia Górniczo-Hutnicza 

im. Stanisława Staszica

 

Zdzisław SMORAWI SKI

3

 

Aluminium Recykling Organizacja Odzysku S.A 

 

1.  Wst p. 

Głównym  czynnikiem  kształtuj cym  jako   odlewów  jest  stan  przygotowania 

ciekłego  metalu  wlewanego  do  wn ki  formy.  Z  powodu  złej  jako ci  ciekłego  stopu 

wyst puj   głównie  dwa  rodzaje  wad  odlewów,  a  mianowicie  porowato   gazowa 

i wtr cenia  niemetaliczne.  Porowato   gazowa  powstaje  na  skutek  wydzielania  si  

w czasie  krzepni cia  rozpuszczonego  w ciekłym  metalu  gazu,  głównie  wodoru.  Gaz  ten 

tworzy  w  odlewie  p cherze  o  ró nej  wielko ci  powoduj ce  makro  i  mikroporowato . 

Wtr cenia niemetaliczne stałe pochodz  z zanieczyszczonego wsadu metalowego, b d  te  

mog   by   produktem  chemicznych  procesów  (głównie  reakcji  utleniania  stopów) 

zachodz cych  w  trakcie  topienia.  Celem  wyeliminowania  tych  dwóch  rodzajów 

zanieczyszcze  ze stopionego metalu stosuje si  zabiegi rafinacji. 

Przegl d  literatury  technicznej,  dotycz cej  rafinacji  ciekłych  stopów  wskazuje, 

e post p  w  tym  zakresie  zmierza  w  kierunku:  -  podwy szania  efektywno ci 

i ekonomiczno ci  procesu,  -  zmechanizowania  procesu,  -  stosowania  ekologicznych 

materiałów.  Mi dzy  innymi  rozpowszechnia  si   metody  rafinacji  gazami  oboj tnymi 

ciekłych stopów, które w du ym stopniu spełniaj  wymienione wy ej tendencje. 

 

2.  Metoda rafinacji gazami oboj tnymi. 

Opracowano wiele metod odgazowania k pieli metalowej; przykładowe zestawione 

w tabeli 1. Metody te w wi kszo ci prowadz  do wytworzenia w ciekłym stopie strumienia 

p cherzy  gazu  oboj tnego  lub  aktywnego.  Poniewa   ci nienie  cz stkowe  wodoru 

w p cherzach  przepływaj cych  przez  k piel  jest  bliskie  zeru,  wodór  rozpuszczony 

w ciekłym  metalu  dyfunduje  do  tych  p cherzy,  a  nast pnie  jest  usuwany  z  nimi, 

wypływaj c na powierzchni  do atmosfery. 

Szybko  i skuteczno  odgazowania jest wi ksza, gdy stosuje si  gaz aktywny (np. 

chlor),  ni   gaz  oboj tny,  jak  np.  argon  lub  azot.  Jednak  operacje  z  chlorem  stwarzaj  

znaczne  problemy  dla  obsługi  i  rodowiska.  Kompromisem  jest  stosowanie  mieszaniny 

gazów,  np.  N2  +  Cl2,  która  pozwala  na  skuteczne  odgazowanie  przy  niewielkiej  emisji 

gazów szkodliwych. 

W metodach tych mog  by  stosowane proste lance do wprowadzania gazu z butli 

w gł b ciekłego stopu w sposób ci gły lub impulsowy. Mog  te  by  stosowane tabletki 

zwi zków  chemicznych,  które  po  zanurzeniu  w  metalu  rozkładaj   si ,  tworz c  gaz 

rafinuj cy.  

 

 

                                                           

1

 

prof. dr hab. in ., 

@uci.agh.edu.pl

 

2

 dr hab in . prof. AGH. 

@uci.agh.edu.pl

 

3

 in . . 62-510 Konin , ul.Hutnicza 1

 

background image

VIII  KONFERENCJA ODLEWNICZA 

TECHNICAL 2005 

 

 

66 

 

Nowa Sól 12-13.05.2005 r.   

 

 

Odlewnictwo XXI wieku 

technologie,  maszyny i urz dzenia odlewnicze

 

Tabela 1. Przegl d metod odgazowania stopów Al [2]. 

 

Metoda 

Gaz 

rafinuj cy 

Efektywno  

rafinacji  

Koszty     

inwestycji 

Emisja gazów 

szkodliwych 

Czasochłonno         

operacji 

Zaanga owanie           

operatora 

Tabletki  -aktywny 

-oboj tny 

du a 

umiarkowana 

nie ma 

nie ma 

du a 

nie ma 

umiarkowana 

umiarkowana 

du e 

du e 

Przedmuch 

lanc  

-aktywny 

mieszany 

-oboj tny 

du a 

umiarkowana 

mała 

niskie 

niskie 

niskie 

du a  

umiarkowana 

nie ma 

umiarkowana 

du a 

du a 

umiarkowana 

umiarkowana 

umiarkowana 

Przedmuch 

wirnikiem 

mieszany 

-oboj tny 

du a  

du a 

umiarkowane 

umiarkowane 

umiarkowana 

nie ma 

mała 

mała 

małe 

małe 

 

Stosowanie zwykłej lancy do wprowadzania gazu oboj tnego do k pieli metalowej 

jest nieefektywne ze wzgl du na mał  wydajno  i niezbyt wysok  jako  metalu. Wynika 

to  z faktu,  e  gaz  przepływa  przez  metal  w  postaci  du ych  p cherzy.  Efektem  tego  jest 

mała  powierzchnia  reakcji  mi dzy  ciekłym  metalem  i  p cherzykami,  nierównomierne 

rozproszenie  p cherzy  w  k pieli  metalowej.  To  zmusza  do  długiego  czasu  rafinacji, 

du ego zu ycia gazu rafinuj cego, nie zapewniaj c najwy szej ekstrakcji wodoru. 

Znamienno ci   nowoczesnej  metody  rafinacji  gazowej  jest  silne  rozdrobnienie 

p cherzyków  gazu  rafinuj cego  za  pomoc   wirnika,  obracaj cego  si   w  k pieli 

i rozprowadzaj cego  gaz  oboj tny.  Rozdrobnienie  p cherzy  gazowych  powoduje 

zwi kszenie  powierzchni  ich  reakcji  z  ciekłym  metalem,  a  rozprowadzenie  ich  w  całej 

obj to ci  k pieli  -  skrócenie  drogi  dyfuzji  wodoru.  Małe  p cherzyki  przepływaj   powoli 

przez ciekły metal, dzi ki czemu czas kontaktu gazu rafinuj cego z k piel  wydłu a si . 

Czynniki  te  powoduj   wzrost  efektywno ci  odgazowania  przy  zastosowaniu  gazów 

oboj tnych  (azotu,  argonu),  a  w efekcie  równie   usuni cie  zagro enia  zanieczyszczenia 

rodowiska.  Równocze nie  zachodz   intensywnie  zjawiska  usuwania  dyspersyjnych 

wtr ce  niemetalicznych [1÷4]. 

 

3.  Badania procesów rafinacji. 

Podj te  badania  obejmuj   analiz   procesów  ekstrakcji  zanieczyszcze   z  k pieli 

metalowej  i  ich  wpływu  na  wła ciwo ci  metali  i  stopów.  W  ramach  bada  

przeanalizowano charakterystyk  zanieczyszcze  gazowych i niemetalicznych w metalach 

i  stopach  oraz  metod  rafinacji  z  punktu  widzenia  warunków  technologicznych 

i ekologicznych,  tj  rafinacji  gazowej,  u lowej,  niskoci nieniowej  i  implozyjnej, 

w zestawieniu  z  efektywno ci   rafinacji  gazowo- u lowej  (barbota owej)  przy  u yciu 

urz dze  typu SNIFF, TGL, a tak e krajowego urz dzenia RGZ. Badania efektów rafinacji 

w urz dzeniu RGZ obj ły analiz  procesu usuwania gazów oraz wtr ce  tlenkowych przy 

u yciu azotu lub argonu wprowadzanego za pomoc  urz dzenia z wiruj c  dysz . Wyniki 

bada   laboratoryjnych  z  powodzeniem  zostały  zweryfikowane  w warunkach 

przemysłowych.  Urz dzenie  RGZ  1  jest  przewo nym  rafinatorem,  pozwalaj cym  na 

automatyczne  dozowanie  argonu  jako  gazu  rafinuj cego  przez  wiruj cy  rotor  oraz  na 

dozowanie  u la  wraz  z  gazem  no nym  (argonem)  w  odr bnej  linii.  Takie  rozwi zanie 

zmniejsza  koszty  instalacji  rafinatora  w  odlewni  i  umo liwia  wielokierunkowe 

zastosowanie  do  uszlachetniania  ciekłych  stopów.  Omawiana  technologia,  oprócz  du ej 

efektywno ci  ekstrakcyjnej  wykazuje  szczególne  zalety  z  punktu  widzenia  minimalizacji 

szkodliwych  gazów  i  wtr ce   niemetalicznych,  a  tak e  jest  przydatna  do  obni enia 

zawarto ci zanieczyszcze  metalicznych jak np. wap . 

background image

VIII  KONFERENCJA ODLEWNICZA 

TECHNICAL 2005 

 

 

 

  67 

MECHANIZACJA PROCESU RAFINACJI  

CIEKŁYCH STOPÓW 

 

4.   Ogólna charakterystyka zanieczyszcze  w aluminium i stopach aluminium. 

Głównymi  zanieczyszczeniami  aluminium  i  stopów  aluminium  s :  tlenki,  azotki, 

w gliki,  borki,  wodór  gazowy.  Pojawiaj   si   one  w  toku  elektrolizy,  w  wyniku  reakcji 

ciekłego  metalu  z  atmosfer   i  materiałami  ceramicznymi  wanien  i  pieców  w  trakcie 

procesów  wytwarzania  aluminium  oraz  podczas  przetapiania  stopów..  Obecno   wtr ce  

w aluminium  i  stopach  aluminium  wynika  z  faktu  intensywnego  ich  oddziaływania 

z atmosfer  pieca, zawieraj c  du e ilo ci tlenu, dwutlenku i tlenku w gla, pary wodnej, 

w glowodorów,  obok  innych  gazów  takich  jak:  azot,  siarkowodory,  argon  i  inne  gazy 

oboj tne.  Wyj tkowo  du a  aktywno   chemiczna  aluminium  i  jego  stopów  prowadzi  do 

intensywnych  reakcji  z w/w  gazami.  Mo liwe  s   tak e reakcje aluminium  z  materiałami 

ogniotrwałymi.  W  wyniku  pojawiaj   si   tlenki  glinu  lub  innych  metali  wchodz cych 

w skład stopów aluminium oraz azotki, w gliki, wodorki, a tak e wodór.   

 

2Al + 3 MeO << Al2O3 + 3Me 

Mg + MeO  << MgO+ Me 

 

W  ograniczonym  zakresie  mo e  równie   przebiega   reakcja  tworzenia  w glików 

typu Al4C3. Dyfrakcja rentgenowska odfiltrowanych zanieczyszcze  wykazała obecno :  

-

  tlenków typu 

α-Al2O3 i γ - Al2O3, a tak e amorficznych postaci tlenków - 

pojawiaj cych si  jako błonki lub drobne aglomeraty, 

-

  w glików (typu Al4C3) wyst puj cych w aluminium w ilo ci 10-30ppm 

w postaci pojedynczych skupisk lub kompleksów z tlenkami lub borkami, 

-

  azotków o ró nej wielko ci wyst puj cych najcz ciej w poł czeniu z tlenkami, 

-

  inne zanieczyszczenia metaliczne, jak np: wap , sód, fosfor, niekiedy magnez 

i inne.  

Badania  stopów  aluminium  wykazały,  e  w  k pieli  metalowej  mog   wyst powa  

kolonie - agregaty cz stek w ró nym stopniu rozproszonych w osnowie ciekłego metalu. 

Trwało   konglomeratów  cz stek  jest  zró nicowana,  a  ich  wielko   jest  uzale niona  od 

składu stopów i temperatury przegrzania k pieli metalowej. Obecno  zawiesiny tlenkowej 

w  k pieli  metalowej  w  du ym  stopniu  mo e  decydowa   o  intensywno ci  procesu 

rozpuszczania  gazów  w ciekłym  metalu  oraz  o  porowato ci  odlewów,  wlewków 

aluminium  i  stopów  aluminium.  Zwi zki  pomi dzy  wtr ceniami  tlenkowymi 

i zaabsorbowanym  wodorem  wyja nia  w pewnym  stopniu  hipoteza  o  wyst powaniu 

kompleksów  (Al2O3.)m.  i  (H)n,  zwanych  kompleksami  tlenkowo-wodorowymi,  które 

mog   si   tworzy   z  drobnodyspersyjnej  zawiesiny  tlenkowej.  Spo ród  ró nych  form 

wyst powania  tlenków,  tj.  du ych  zwartych  wtr ce ,  rozwini tych  błonek  tlenkowych, 

zawiesiny  drobnodyspersyjnej  -  posta   tlenkowej  zawiesiny  mo e  odgrywa   najwi ksz  

rol  w tworzeniu w/w kompleksów. [6]. 

 

5.  Rafinacja gazowa. 

Jak  ju   wspomniano,  procesy  rafinacji  gazowej  zale   silnie  od  aktywno ci  gazu 

rafinuj cego i powierzchni kontaktu ciekłego metalu z medium rafinuj cym. Współczesne 

technologie  wielu  firm  (UNION  CARBIDE,  PECHINEY)  przewiduj   wprowadzanie 

medium  rafinuj cego  za  pomoc   wiruj cego  dysku  w  ró nych  rozwi zaniach  (SNIF, 

ALPUR,  HI,  HBS)  [8,  9]  .  M.in.  znane  jest  urz dzenie  odgazowuj ce  EGL  wg  patentu 

P 3912560  f-my  Gundlach  GmbH  -  przeno ne,  nakładane  na  tygiel,  z  wymiennymi 

rotorami  o  rozmiarach  150÷220  mm-  wiruj cymi  z  szybko ciami  rz du  600  obr/min. 

W innych  odmianach  zró nicowane  konstrukcje  i  długo ci  rotorów  umo liwiaj  

wszechstronne  zastosowanie  urz dze   w  ró nych  warunkach.  W  kraju  proponuje  si  

background image

VIII  KONFERENCJA ODLEWNICZA 

TECHNICAL 2005 

 

 

68 

 

Nowa Sól 12-13.05.2005 r.   

 

 

Odlewnictwo XXI wieku 

technologie,  maszyny i urz dzenia odlewnicze

 

konstrukcje  do  rafinacji  metod   wiruj cego  dysku  w ró nych  wersjach  RGZ  i  RGZ  1 

(rys.1). 

Urz dzenie  RGZ  1  składa  si   z  wiruj cego  rotora  nap dzanego  silnikiem 

elektrycznym  przez  system  przekładni  i  zespół  sterowania.  Urz dzenie  posiada  system 

automatycznej  regulacji  i  sterowania  parametrami  dozowania  gazu  i  u la.  Dozownik 

urz dzenia  został  skonstruowany  tak, 

e  celka  dozownika  jest  ka dorazowo 

przedmuchiwana  gazem  no nym.  Gaz  no ny  (argon  lub  azot),  pobierany  z  butli,  jest 

dozowany  cyklicznie  o  regulowanym  cyklu  podawania  dawek  u la.  W  toku  bada  

stosowano cykl 0 - 0,2  tj. do 20% wypełnienia cyklu dozowaniem  u la.  u el podawany 

dozownikiem  jest  pneumatycznie  transportowany  kanałem  umieszczonym  w  płetwie 

grafitowej. Dokonano np. 200 cykli dozowania  u la ekstrakcyjnego do ciekłego metalu. 

W  jednym  cyklu  przez  2  s  podawano  dozownikiem  10  g  u la  ekstrakcyjnego  gazem 

no nym o wydajno ci 0,8 m3/ h, a pozostałe 8 s urz dzenie automatycznie podawało gaz 

rafinuj cy w ilo ciach 0,67 ÷ 0, 7 m3/h. 

 

 

 

 

Rys.1. Widok przewo nego  urz dzenia RGZ1 do rafinacji  

gazowo- u lowej ciekłych metali i stopów 

 

Dla  dokonania  porównawczej  oceny  skuteczno ci  zastosowanych  metod  pobrano 

próbki  do  bada   rzeczywistej  zawarto ci  wodoru,  zawarto ci  tlenków  i  innych  stałych 

wtr ce .  Jak  wynika  z  przytoczonych  danych  efektywno   usuwania  wodoru  metod  

RGZ1  jest  o ok.  33%  wi ksza  ni   z  metod   pró niow .  Wi ksza  jest  równie   wi ksz  

intensywno   ekstrakcyjna  tlenków  Al

2

O

3

.  Inne  badania  jako ci  ciekłego  metalu, 

w zale no ci  od  zastosowanej,  metody  polegały  na  badaniach  lejno ci  stopów  AK11, 

AK132, 226 i 231 -przed i po rafinacji. Przy zu yciu gazu rafinuj cego 0,7 m3/h uzyskano 

wyra ne  zró nicowanie  wła ciwo ci  odlewniczych  stopów,  co  sugeruje  na  du e 

zró nicowanie zawarto ci tlenków w k pielach metalowych.  

W ostatnim okresie podj to cykl bada  efektywno ci procesu rafinacji barbota owej 

ciekłych stopów aluminium przy u yciu laboratoryjnego urz dzenia RMD 1. Zasadniczo 

konstrukcja urz dzenia RMD  1  z  punktu  widzenia  elementów  zasilania  i  sterowania  jest 

podobna  jak  w  przypadku  RGZ.  Dla  uzyskania  jednak  pełnej  informacji  o  kinetyce 

i efektywno ci  procesu  rafinacji  urz dzenie  skonstruowano  tak,  by  zasi g  wysi gnika 

umo liwiał  przestawienie  rotora  wiruj cego  w  dwa  poło enia  tj.  w  gł b  pojemnika 

prze roczystego  wypełnionego  ciecz   modelow   oraz  w  gł b  tygla  z  ciekłym 

metalem.(rys.2). 

Pozwoliło  to  prze ledzi   bardzo  szczegółowo  proces  rafinacji  u ywaj c  ró nych 

konstrukcji  rotorów  i  ró nych  parametrów  procesu  rafinacji.  Konstrukcje  rotorów 

przykładowo przedstawiono na rysunku 3. 

background image

VIII  KONFERENCJA ODLEWNICZA 

TECHNICAL 2005 

 

 

 

  69 

MECHANIZACJA PROCESU RAFINACJI  

CIEKŁYCH STOPÓW 

 

 

 

Rys.2. Widok urz dzenia RMD 1 do rafinacji ciekłych metali i stopów. 

 

 

 

Rys.3. Przykładowe konstrukcje rotorów do rafinacji metod  wiruj cego dysku. 

 

 

6.   Podsumowanie. 

W  toku  prowadzonych  prac  i  bada   nad  efektywno ci   procesu  rafinacji  gazowej 

stwierdzono,  e:  

-

  proces rafinacji aluminium i stopów aluminium metod  wiruj cego dysku za 

pomoc  urz dze  RGZ i RMD wykazuje bardzo du  intensywno  

odgazowania k pieli metalowej oraz skuteczn  ekstrakcj  wtr ce  tlenkowych 

i innych wtr ce  niemetalicznych.  

-

  rafinacja gazowa i gazowo- u lowa za pomoc  badanych urz dze  stwarza 

korzystne warunki procesu z punktu widzenia ekologicznego, wywieraj c 

zdecydowanie korzystny wpływ na wła ciwo ci ciekłych metali i stopów,  

-

  urz dzenia typu  RGZ i RMD jako przeno ne mog  by  zastosowane dla 

dowolnych tygli i dowolnych pieców podgrzewczych; s  wyposa one w pełn  

automatyk  sterowania parametrami procesu rafinacji i cyklicznego dozowania 

background image

VIII  KONFERENCJA ODLEWNICZA 

TECHNICAL 2005 

 

 

70 

 

Nowa Sól 12-13.05.2005 r.   

 

 

Odlewnictwo XXI wieku 

technologie,  maszyny i urz dzenia odlewnicze

 

u li, umo liwiaj c uzyskanie optymalnych wła ciwo ci wytrzymało ciowe 

i technologiczne stopów, 

-

  decyduj cy wpływ na intensywno  rafinacji wywiera konstrukcja rotora. 

W wyniku prób i bada  opracowano now  konstrukcj  rotora zapewniaj cego 

mikrodyspersyjny rozkład p cherzyków gazu rafinuj cego, 

-

  dokonana optymalizacja parametrów rafinacji gazowo- u lowej umo liwia 

wszechstronne zastosowanie urz dze  typu RGZ i RMD w odlewniach 

i hutach. 

Opracowano w ramach pracy AGH nr 10.10.170.133 

 

7.  Literatura. 

1.

  Lech Z., S k Sas G.: Nowoczesne metody rafinacji stopów aluminium z 

zastosowaniem zmechanizowanych urz dze , Instytut Odlewnictwa , Kraków 1995 

2.

  Pattle D.W.: Advances in degassing aluminium alloys, The Foundryman , v.81, 5, 1988 

3.

  Bonderek Z., Rzadkosz S.; Smorawi ski Z.: System RGZ - urz dzenie do ekstrakcji 

zanieczyszcze  z ciekłych metali i stopów,  Mat. I Konfer." Tendencje rozwojowe 

w Mechanizacji Procesów Odlewniczych",- Wydział Odlewnictwa AGH, Komisja 

Metalurgiczno Odlewnicza PAN, Oddział Kraków STOP , Kraków, 1994 

4.

  Bonderek i in.:  Technologiczne i ekologiczne zagadnienia ekstrakcji zanieczyszcze  

z ciekłych stopów aluminium, Mi dzynarodowa Konferencja Nowoczesne Technologie 

Odlewnicze -Ochrona  rodowiska , Wydział Odlewnictwa AGH, Kraków 1995 

5.

  Holecek S.: - Aluminium ,1973 

6.

  Makarow G.S.: Rafinirovanije aluminievych spłavow gazami;.Metallurgia  1983,s.57 

7.

  Postołek H., Adamski C.: Wpływ napi  mi dzyfazowych na rafinuj ce oddziaływanie 

u li -Archiwum Hutnictwa, T 38, z 4 , Kraków 1981 

8.

  Griffin J.V.: In Line Refining with SNIF- Technical Paper Union Carbide Corporation, 

Tarrytown Technical Center,New York,USA, Aluminum Conference '85, 

Szekesfehervar, Hungary 

9.

  Szekely A.G.: The Removal of Solid Particles from Molten Aluminum in the Spinning 

Nozzle Inert Flotation Proces- 1976, nr 7B,s.259-270