background image

  

 

GŁÓWNY INSPEKTORAT INSPEKCJI HANDLOWEJ 

 

 

 

 

BK/NR-034-14/07/EC 

 
 
 
 
 
 
 

INFORMACJA 

o wynikach kontroli zgodności zabawek  

z zasadniczymi wymaganiami 

 

 

WARSZAWA 

SIERPIEŃ 

2007 R. 

 
 

background image

INFORMACJA 

o wynikach kontroli zgodności zabawek z zasadniczymi wymaganiami 

 
 

 

I. 

STRESZCZENIE 

 

W celu eliminowania z rynku zabawek niebezpiecznych dla zdrowia i życia 

dziecka,  Inspekcja  Handlowa  przeprowadziła  w  II  kwartale  2007  r.  kolejną 
kontrolę  wprowadzonych  do  obrotu  wyrobów  pod  kątem  spełniania 
zasadniczych  wymagań  określonych  w  rozporządzeniu  Ministra  Gospodarki, 
Pracy i Polityki Społecznej z dnia 14 listopada 2003 r. w sprawie zasadniczych 
wymagań dla zabawek
 (Dz. U. Nr 210, poz. 2045). 

Łącznie  skontrolowano  1227  różnego  rodzaju  zabawek  w  193 

podmiotach. Z uwagi na stwierdzone nieprawidłowości zakwestionowano 36,3% 
poddanych kontroli wyrobów.  

 

Największa liczba stwierdzonych nieprawidłowości dotyczyła niezgodności 

z zasadniczymi wymaganiami (22,3% ogółem skontrolowanych), wśród których 
większość  (19,3%)  związana  była  z  brakiem  stosownych  informacji,  instrukcji 
i  ostrzeżeń  warunkujących  bezpieczne  użytkowanie  zabawek.  Co  trzecia 
zbadana  laboratoryjnie  zabawka  (3,9%  ogółem  skontrolowanych)  nie  spełnia 
wymagań zasadniczych, z uwagi na nieprawidłowe rozwiązania konstrukcyjne 
i  techniczne.  Natomiast  podobnie  jak  w  poprzednich  kontrolach  najmniejsza 
liczba  nieprawidłowości  dotyczyła  braku  lub  nieprawidłowego  oznakowania 
znakiem CE (1,8%). 
 

II. 

 WSTĘP 

 

Zabawka jest to przedmiot (lub grupa przedmiotów), zaprojektowany w celu 

pobudzenia  zabawowej  aktywności  dziecka  (ruchowej,  umysłowej  czy 
emocjonalnej),  stwarzający  sposobność  do  poszerzenia  doświadczeń,  gry 
wyobraźni i stopniowego opanowywania rzeczywistości. W zakresie określonych 
zamierzeń wychowawczych powinna ona spełniać następujące funkcje: 

§

  kształcić sprawności ruchowe i umysłowe bawiącego się dziecka i bogacić 

jego życie emocjonalne,  

§

  rozwijać wyobraźnię i inicjatywę twórczą,  

§

  wyrabiać  w  dziecku  samodzielność  i  wytrwałość  przy  realizowaniu 

podjętych  zadań,  wzmacniać  jego  motywację,  uczyć  współdziałania  
w zespole i zachęcać do przezwyciężania trudności. 

 
Zabawki  powinny  być  ciekawe  dla  dziecka,  dostosowane  do  jego  wieku, 

możliwości 

fizycznych 

psychicznych, 

ich 

wykonanie 

staranne  

i  estetyczne.  Ale  przede  wszystkim  zabawki  obecne  na  rynku  muszą  być 
bezpieczne. 

 
W  celu  sprawdzenia  zgodności  zabawek  z  odpowiednimi  wymaganiami, 

inspektorzy  Inspekcji  Handlowej  objęli  działaniami  kontrolnymi  następujące 
grupy zabawek

1

o  kostiumy, przebrania i maski, 
o  lalki i zabawki wypchane miękkie, 
o  materiały artystyczne i rzemieślnicze, 
o  pojazdy napędzane, 

                                                

1

 Kategorie zabawek opracowano na podstawie Raportu PKN-CEN/CR 14379 „Klasyfikacja zabawek. Wytyczne” 

background image

INFORMACJA 

o wynikach kontroli zgodności zabawek z zasadniczymi wymaganiami 

 
 

 

o  sprzęt audiowizualny, 
o  zabawki aktywizujące, 
o  zabawki dla niemowląt, 
o  zabawki do pociągania i popychania, 
o  zabawki do zabawy w piasku i w wodzie, 
o  zabawki funkcjonalne, 
o  zabawki imitujące kosmetyki, 
o  zabawki instrumenty muzyczne, 
o  zabawki konstrukcyjne i układanki, 
o  zabawki pociskowe, 
o  zabawki przedstawiające sceny i gotowe modele, 
o  zabawki do utrzymywania masy ciała dziecka, 
o  zabawki rozwijające umiejętności, 
o  zabawki sprzęt do zabaw sportowych i piłki, 
o  zabawki tematyczne, 
o  zabawki, do których dziecko może wejść, 
o  zestawy do eksperymentowania, 
o  zestawy gier, 
o  inne

2

 

 

Wykres 1. Liczba skontrolowanych zabawek w podziale na grupy rodzajowe z 

uwzględnieniem liczby zabawek zakwestionowanych

35

46

84

39

14

55

8

14

64

21

21

72

27

25

13

32

11

87

0

0

51

59

37

16

36

9

20

14

77

12

10

28

36

24

9

9

9

48

1

1

12

23

4

6

7

1

0

20

40

60

80

100

120

140

160

ko

sti

um

y, 

pr

zeb

ra

nia

 i m

as

ki

lal

ki 

i z

aba

wk

i w

yp

ch

ane

 mi

ę kk

ie

m

at

er

ia

ły a

rtys

tyc

zn

i r

ze

m

ie

ś lni

cze

po

jaz

dy

 nap

ę dz

ane

sp

rz

ę t aud

iow

izu

alny

zaba

wk

i a

kty

wi

zuj

ą ce

za

ba

wk

i d

la 

nie

m

owl

ą t

zaba

wk

i do

 po

ci

ą gan

ia 

i pop

yc

han

ia

zaba

wk

i do

 zab

aw

pia

sk

i w

 w

od

zie

zaba

wk

i fu

nk

cjona

lne

za

ba

wk

i im

ituj

ą ce

 k

os

m

etyki

zaba

wk

i in

str

um

en

ty

 m

uzycz

ne

zaba

wk

i k

on

st

ru

kc

yjne

 i 

uk

ład

an

ki

za

ba

wk

i po

cisk

owe

zaba

wk

i p

rz

ed

st

aw

iaj

ą ce

 sc

en

y i

 go

to

we

 m

od

ele

zaba

wk

i do

 u

trzy

m

yw

an

ia m

as

y c

ia

ła 

dz

iecka

zaba

wk

i ro

zw

ijaj

ą ce

 u

m

iej

ę tno ś ci

zaba

wk

i s

prz

ę t do

 zaba

spo

rto

wyc

i pi

łki

zaba

wk

i te

m

at

yc

zne

za

ba

wk

i, do

 k

tór

yc

dz

ieck

mo

ż e 

wej

ść

ze

sta

wy

 do

 e

ks

pe

ry

m

en

to

wa

nia

ze

st

aw

y g

ier

inne

Wyroby, w których nie stwierdzono nieprawidłowości

Wyroby zakwestionowane

 

 
 

                                                

2

  Zabawki  nie  podlegające  żadnej  z  kategorii,  np.  żelowe  kleksy,  magiczna  butelka,  gwizdek  z  pszczółką, 

kalejdoskop, itp. 

background image

INFORMACJA 

o wynikach kontroli zgodności zabawek z zasadniczymi wymaganiami 

 
 

 

Warto 

podkreślić, 

że 

największa 

liczba 

skontrolowanych  

i zakwestionowanych wyrobów dotyczy: 

Þ  zabawek  funkcjonalnych  -  przeznaczonych  dla  dzieci  powyżej  

36  miesięcy,  dzięki  którym  dzieci  uczą  się  umiejętności  zawodowych  
i które wymagają nadzoru osoby dorosłej, tj. modele narzędzi w skali lub 
ich imitacje, np. maszyna do szycia, mikroskop, 

Þ  zabawek  tematycznych  –  służących  do  naśladowania  osób  dorosłych, 

np. telefony do zabawy, wózki dla lalek. 

 

Kontrolą  objęto  193  placówki  na  terenie  działania  16  wojewódzkich 

inspektoratów Inspekcji Handlowej, w tym: 

· 

122 placówki detaliczne, 

· 

61 hurtowni, 

· 

10 sklepów wielkopowierzchniowych. 

 
Ogółem  kontroli  poddano  1227  różnego  rodzaju  zabawek,  których 

struktura pochodzenia przedstawia się następująco: 

· 

produkcja polska – 191 zabawek, 

· 

produkcja  w  pozostałych  krajach  członkowskich  Unii  Europejskiej 
 – 54 zabawki, 

· 

import – 982 zabawki. 

 
Podkreślenia wymaga fakt, że w wielu przypadkach zabawki wprowadzone 

do  obrotu  przez  polskich  producentów,  w  rzeczywistości  zostały  wytworzone  
w  krajach  Dalekiego  Wschodu,  a  polscy  przedsiębiorcy  jedynie  przejmowali  na 
siebie  obowiązki  producenta,  tj.  oznaczali  wyrób  znakiem  CE,  swoją  nazwą  
i adresem oraz dołączali stosowne instrukcje i ostrzeżenia. 
 

Wykres 2. Udział procentowy skontrolowanych wyrobów  

wg miejsca pochodzenia.

Import

80,00%

Polska

15,60%

Pozostałe kraje UE

4,40%

 

 

background image

INFORMACJA 

o wynikach kontroli zgodności zabawek z zasadniczymi wymaganiami 

 
 

 

Z  uwagi  na  różnego  rodzaju  nieprawidłowości  zakwestionowano  445 

zabawek, co stanowi ponad 36,3% wszystkich skontrolowanych. W przypadku 
57  zabawek  (4,4%  ogółem  skontrolowanych)  stwierdzono  niezgodności  
z wymaganiami zasadniczymi w zakresie projektowania i wytwarzania (podczas 
przeprowadzonej oceny organoleptycznej lub badań laboratoryjnych), natomiast 

przypadku 

237 

(19,3% 

ogółem 

skontrolowanych) 

stwierdzono 

nieprawidłowości  z  zasadniczymi  wymaganiami  w  zakresie  oznakowania  
i dołączanych informacji. 

 

II. 

SZCZEGÓŁOWE USTALENIA KONTROLI 

 

1.  Oględziny wyrobu 
 

Bezpieczna  zabawka  musi  być  solidnie  wykonana  z  trwałego  surowca 

wysokiej  jakości.  Bez  względu  na  to,  czy  jest  to  drewno,  tworzywo,  metal  czy 
tkanina  –  produkt  finalny  musi  być  doskonale  wykończony,  aby  w  czasie 
zabawy  nie  wyrządzić  dziecku  krzywdy.  Wszystkie  mechanizmy,  w  jakie 
wyposażona jest zabawka, powinny być tak skonstruowane, aby dziecko mogło 
samodzielnie  je  uruchomić.  Ponadto  im  dziecko  jest  starsze,  tym  stopień 
skomplikowania  i  liczby  detali  w  zabawce  może  być  większy,  dlatego  też  tak 
istotny jest dobór zabawki odpowiednio do wieku dziecka. 

Podczas oględzin wyrobu sprawdzano przede wszystkim: 
· 

wytrzymałość części i połączeń oraz stabilność zabawek, 

· 

czy  wymiary  zabawek  i  ich  części  składowe  nie  stwarzają  ryzyka 
zadławienia lub uduszenia, 

· 

występowanie 

widocznych 

uszkodzeń 

(wgniecenia, 

pęknięcia, 

zniekształcenia). 

 

 

Wyniki  oględzin  dały  podstawę  do  poddania  145  zabawek  badaniom 

laboratoryjnym,  z  uwagi  na  budzące  wątpliwości  rozwiązania  konstrukcyjne, 
co  mogło  być  przyczyną  niezgodności  wyrobów  z  wymaganiami  zasadniczymi. 
Badania   87  zabawek  (7,1%  wszystkich  skontrolowanych)  zakończyły  się 
wynikiem negatywnym. 
 
2.  Sprawdzenie prawidłowości oznakowania znakiem CE, potwierdzającego 

zgodność zabawki z zasadniczymi wymaganiami. 

 

W  powyższym  zakresie  zakwestionowano  łącznie  22  zabawki,  co  stanowi 
1,8% wszystkich skontrolowanych.  
 
Stwierdzone nieprawidłowości polegały na: 
· 

braku  oznakowania  znakiem  CE  w  8  zabawkach,  m.in.:  pluszowy 
Lazzy  Dog  chrapiący  piesek,  pluszowy  Singing  in  the  Rain,  piesek 

deszczowy,  miecz  z  paskiem,  leżąca  krowa,  układanka  tematyczna, 

background image

INFORMACJA 

o wynikach kontroli zgodności zabawek z zasadniczymi wymaganiami 

 
 

 

układanka tematyczna z kuleczkami, "kosmetyki dla lalek w torebce" - 
cienie do powiek,
 

· 

nieprawidłowych  wymiarach  i  wzorze  znaku  CE  lub  nietrwałym 
umieszczeniu oznakowania w 14 zabawkach, m.in.: plastikowy model 
do  sklejania  P-47D  Thunderbolt,  plastikowy  model  do  sklejania  F4F 
Wildcat,  plastikowy  model  do  sklejania  „Spitfire”  MKV,  plastikowy 

model  do  sklejania  P-40E  Tomahawk,  plastikowy  model  do  sklejania 
F6F  Hellcat,  imitacja  broni  –  pistolet,  puzzle  drewniane,  pies 
dydaktyczny, taca z naczyniami, pistolet (na kulki), tablica do pisania, 
zestaw narzędzi, rowerek dziecięcy trójkołowy. 

W  przypadku  16  wyrobów,  w  których  stwierdzono  nieprawidłowości  związane  
z  oznakowaniem  CE,  skierowano  wystąpienia  z  wnioskiem  o  podjęcie  działań 
naprawczych.  W  pozostałych  przypadkach  stwierdzono  również  inne 
nieprawidłowości,  w  związku  z  czym  wojewódzkie  inspektoraty  podejmowały 
działania adekwatne do zaistniałych niezgodności. 
Przykłady podjętych działań: 
Þ  kosmetyki  dla  lalek  w  torebce  (cienie  do  powiek)  –  Wojewódzki  Inspektor 

Inspekcji  Handlowej  wydał  kontrolowanemu  decyzję  zakazującą  dalszego 
przekazywania  zabawki  użytkownikowi,  konsumentowi  i  dystrybutorowi  na 
okres 2 miesięcy, 

Þ  zestaw narzędzi – do importera wystosowano pismo z wnioskiem o podjęcie 

działań  naprawczych  –  przedsiębiorca  przekazał  naklejki  z  właściwym 
oznaczeniem  przedstawicielom  handlowym  z  poleceniem  zamiany  na 
prawidłowe u odbiorców. 

 
3.  Sprawdzenie prawidłowości dołączonych informacji oraz ostrzeżeń 
 
W  powyższym  zakresie  zakwestionowano  186  zabawek,  co  stanowi  15,2% 
ogółem skontrolowanych. 
 
a) 

Zgodnie  z  wymaganiami  określonymi  w  §  32  rozporządzenia  Ministra 

Gospodarki Pracy i Polityki Społecznej z dnia 14 listopada 2003r. na wyrobach, 
opakowaniach lub ulotkach powinny znajdować się informacje dotyczące nazwy 
i adresu producenta lub imienia i nazwiska upoważnionego przedstawiciela albo 
importera . 

W przypadku małych zabawek i zabawek składających się z małych części 

informacje  dotyczące  nazwy  i  adresu  producenta  lub  imienia  i nazwiska 
upoważnionego  przedstawiciela  albo  importera  mogą  znajdować  się  na 
opakowaniu,  etykiecie,  albo  ulotce  dołączonej  do  zabawki.  W  związku  
z powyższym producent powinien poinformować nabywców zabawek o celowości 
zachowania opakowania. 

W  przedmiotowym  zakresie  zakwestionowano  85  zabawek,  co  stanowi  7% 

wszystkich skontrolowanych, z uwagi na: 

background image

INFORMACJA 

o wynikach kontroli zgodności zabawek z zasadniczymi wymaganiami 

 
 

 

· 

brak  nazwy  i  adresu  producenta  lub  imienia  i  nazwiska 
upoważnionego  przedstawiciela  albo  importera  na  terytorium 
Wspólnoty  Europejskiej,  m.in.:  farba  w  wiadrze  Paint  Pail  (żelowe 

kleksy),  zestaw  piękności,  farby  do  malowania  palcami,  łapy 
klaszczące, 

· 

brak  informacji  o  celowości  zachowania  opakowania,  m.in.:  super 
zestaw  –  gospodarstwo  rolne,  Lotti  Karotki,  rosnące  jajko,  hulajnoga 

trójkołowa, model do sklejania, teatrzyk magnetyczny, zabawka DINO – 
szkielety  wykopaliska, klocki drewniane, zestawy narzędzi na pasku, 
baza wojskowa, gwizdek świecący, artystyczne pieczątki. 

W  przypadku  57  wyrobów  przedsiębiorcom  umożliwiono  podjecie  działań 
naprawczych.  Pozostałe  zabawki  kwestionowano  również  z  uwagi  na  inne 
nieprawidłowości  (w  tym  zasadnicze  wymagania),  w  związku  z  czym 
podejmowano  inne  działania,  np.  przekazywano  próbki  do  badań 
laboratoryjnych, wydawano decyzje zakazujące dalszego przekazywania zabawki 
użytkownikowi, konsumentowi i dystrybutorowi. 
Przykłady podjętych działań: 
Þ  rosnące  jajko  –  przedsiębiorca  zobowiązał  się  uzupełnić  brakujące 

informacje, 

Þ  farba  w  wiadrze  Paint  Pail  (żelowe  kleksy)  –  z  uwagi  na  podejrzenie,  że 

zabawka  nie  spełnia  wymagań  zasadniczych  –  przekazano  ją  do  badań 
laboratoryjnych, 

Þ  farby  do  malowania  palcami,  łapy  klaszczące  –  ukarano  właściciela 

kontrolowanej  placówki  mandatem  karnym;  przedsiębiorca  dobrowolnie 
wycofał kwestionowane wyroby z obrotu, 

Þ  zestawy  narzędzi  na  pasku  –  w  odpowiedzi  na  wystąpienia  pokontrolne 

importer przesłał wzór poprawionej etykiety, 

Þ  baza wojskowa – producent w trakcie kontroli przesłał poprawioną etykietę 

oraz przekazał ją dystrybutorom. 

 
b)  Zgodnie  z  wymaganiami  określonymi  w  §  33  ust.  1  pkt  1)  i  5)  oraz              

§  33  ust.  2  ww.  rozporządzenia  w  przypadku,  gdy  wymagają  tego  względy 
bezpieczeństwa  do  zabawki  powinny  zostać  dołączone  informacje  dotyczące 
przeznaczenia  dla  określonej  kategorii  wiekowej,  ostrzeżenia  oraz  krótka 
informacja  o szczególnym  ryzyku  związanym  z  takim  ograniczeniem.  Brak 
powyższych  informacji  może  skutkować  użyciem  zabawki  niezgodnie  z  jej 
przeznaczeniem. 

 

W  przedmiotowym  zakresie  zakwestionowano  146  zabawek,  co  stanowi 

11,9% wszystkich skontrolowanych, z uwagi na: 

· 

brak  lub  sprzeczne  informacje  dotyczące  grupy  wiekowej,  dla  której 
przeznaczona jest zabawka, m.in.: przytulanka z grzechotką, pszczółka 

do pchania, zwierzak wańka-wstańka, 

background image

INFORMACJA 

o wynikach kontroli zgodności zabawek z zasadniczymi wymaganiami 

 
 

 

· 

brak  informacji  o  szczególnym  ryzyku  związanym  z ograniczeniem 
wiekowym,  m.in.:  klocki  edukacyjne,  czołg  ze  światłem  i  dźwiękiem, 
pieczątki do kolorowania,
 

· 

brak  informacji  „Tylko  do  użytku  domowego”,  m.in.:  huśtawka  dla 
malucha, huśtawka plastikowa wisząca, 

· 

brak  informacji,  czy  zabawka  jest  przeznaczona  do  użytkowania 
wewnątrz  czy  na  zewnątrz  budynku,  m.in.:  huśtawka  dla  malucha, 

huśtawka plastikowa wisząca, 

· 

brak  ostrzeżenia  o  treści  „Nieodpowiednie  dla  dzieci  w  wieku  poniżej  
3  lat”,  m.in.:  farba  w  wiadrze  Paint  Pail  (żelowe  kleksy),  szafka  
z narzędziami, 

· 

brak ostrzeżenia o treści: „Uwaga: wyłącznie dla dzieci w wieku ponad 
…lat.  Do  stosowania  pod  nadzorem  osoby  dorosłej”,  m.in.:  zestaw 
koralików, farby do malowania palcami, 

· 

brak  oznaczenia  napięcia  nominalnego  baterii,  m.in.:  pistolet  
z dźwiękiem i laserem, 

· 

brak  oznaczenia  symbolu  prądu  stałego,  m.in.:  lalka  na  baterie 
„Najmłodsza siostrzyczka”. 

W  przypadku  102  wyrobów  przedsiębiorcom  umożliwiono  podjecie  działań 
naprawczych. Działania podjęte w przypadku pozostałych wyrobów zależały od 
ilości i skali stwierdzonych pozostałych nieprawidłowości. 
Przykłady podjętych działań: 
Þ  pieczątki  do  kolorowania  –  z  uwagi  na  podejrzenie,  że  zabawka  nie  spełnia 

wymagań zasadniczych – przekazano ją do badań laboratoryjnych, 

Þ  klocki edukacyjne - importer w trakcie kontroli przesłał poprawioną etykietę 

oraz przekazał ją dystrybutorom, 

Þ  zwierzak  wańka-wstańka  –  importer  podjął  decyzję  o  przeklasyfikowaniu 

zabawki dla dzieci poniżej 3 lat poprzez zmianę stosownych oznaczeń, 

Þ  farby do malowania palcami – wydano kontrolowanemu decyzję zakazującą 

dalszego 

przekazywania 

zabawki 

użytkownikowi, 

konsumentowi  

i dystrybutorowi na okres 2 miesięcy, 

Þ  pistolet  z  dźwiękiem  i  laserem  –  importer  zobowiązał  się  do  niezwłocznej 

poprawy oznaczeń. 

 

 

 

Przeprowadzone kontrole wykazały, że niektórzy przedsiębiorcy oznaczają 

zabawki ostrzeżeniem „Nieodpowiednie dla dzieci poniżej 3 lat”, podczas gdy ich 
funkcje,  wymiary,  cechy  charakterystyczne  i  właściwości  jednoznacznie 
wskazują, że są to zabawki przeznaczone dla młodszej grupy użytkowników (np. 
maskotki,  zabawki  do  ciągnięcia,  proste  lalki).  Producenci  i  importerzy 
świadomie  zawyżają  grupę  wiekową,  dla  której  przeznaczona  jest  zabawka,  
z  uwagi  na  mniej  restrykcyjne  wymagania  dla  zabawek  przeznaczonych  dla 
dzieci powyżej 3 roku życia. Jest to szersze zjawisko w Unii Europejskiej, na co 

background image

INFORMACJA 

o wynikach kontroli zgodności zabawek z zasadniczymi wymaganiami 

 
 

 

wskazuje  chociażby  próba  ujednolicania  i  normowania  rynku  poprzez  Raport 
CEN.  

W przypadku gdy dla zabawki nie określono grupy wiekowej, lub zabawka 

obejmuje  więcej  niż  jedną  grupę  wiekową,  lub  istnieje  wątpliwość  dla  jakiej 
grupy  wiekowej  zabawka  jest  przeznaczona,  poddawano  ją  badaniom  
o  surowszych  parametrach,  uwzględniając  wymiary,  funkcje,  cechy 
charakterystyczne  i  właściwości  zabawki  oraz  posiłkując  się  wytycznymi 
Komitetu  Technicznego  ds.  Bezpieczeństwa  Zabawek  (Raport  PKN-CEN  CR 
14379:2007 „Klasyfikacja zabawek. Wytyczne”).
 
 

Ponadto  podkreślić  należy,  że  w  większości  badanych  zabawek,  

w  przypadku  których  producent  nieprawidłowo  określił  kategorię  wiekową  
(16  zabawek),  w  wyniku  badań  przeprowadzonych  w  Specjalistycznym 
Laboratorium  Badania  Zabawek  w  Lublinie  stwierdzono  nieprawidłowości 
stwarzające  znaczne  ryzyko  utraty  zdrowia  przez  najmłodszych  konsumentów 
(87,5%).  
 
3.  Sprawdzenie zgodności zabawek z wymaganiami zasadniczymi 
 

Zasadnicze  wymagania  dla  zabawek  zostały  określone  w  rozdziale  2 

rozporządzenia  Ministra  Gospodarki  Pracy  i  Polityki  Społecznej  w sprawie 
zasadniczych wymagań dla zabawek. 

Niezgodności  z  zasadniczymi  wymaganiami  stwierdzono  w  przypadku  274 

wyrobów, co stanowi 22,3% ogółem skontrolowanych. 

 

a)  Sprawdzenie informacji warunkujących bezpieczne użytkowanie 
 

Obowiązki  producenta  w  zakresie  dołączenia  stosownych  informacji, 

instrukcji  i  ostrzeżeń  warunkujących  bezpieczne  użytkowanie  zabawek, 
określone zostały w § 21, 22, 23, 24, 25, 26 i 27 ww. rozporządzenia. 

W powyższym zakresie zakwestionowano 237  zabawek, co stanowi 19,3% 

wszystkich skontrolowanych. 
Stwierdzone niezgodności polegały na braku: 

· 

instrukcji  używania  niezbędnej  ze  względów  bezpieczeństwa,  m.in.: 
zwierzątko  na  baterie,  Formula  1,  imitacja  broni  –  pistolet,  huśtawka 
dla malucha, samoloty do zadań specjalnych,
  

· 

w  instrukcji  użytkowania  zabawek  bateryjnych,  m.in.  informacji  
o  treści:  „baterie  nie  przewidziane  do  ładowania  nie  mogą  być 
ładowane; baterie przewidziane do ładowania należy przed ładowaniem 
wyjąć  z  zabawki;  baterie  przewidziane  do  ładowania  mogą  być 
ładowane jedynie pod nadzorem dorosłych; nie należy mieszać ze sobą 
różnych typów baterii lub nowych i używanych baterii, należy używać 
jedynie  baterii  zalecanego  typu  lub  równoważnych;  baterie  należy 
wkładać  z  zachowaniem  prawidłowej  biegunowości;  wyczerpane 
baterie należy wyjąć z zabawki; nie wolno zwierać zacisków zasilania”, 
m.in.: telefon na baterie, sekrety elektroniki, pianino, kolejka na baterie, 

background image

INFORMACJA 

o wynikach kontroli zgodności zabawek z zasadniczymi wymaganiami 

 
 

 

10 

miecz  na  baterie,  magnetofon,  wiertarka,  samochód  wyścigowy  na 
baterie, 

· 

ostrzeżenia,  że  zabawka  może  być  używana  wyłącznie  pod  nadzorem 
osoby  dorosłej  oraz  instrukcji  używania  zawierającej  ostrzeżenia  
o  potrzebie  zachowania  środków  ostrożności  wraz  z  pouczeniem  
o  następstwach  ich  niezachowania,  a  także  informacji  o  konieczności 
przechowywania zabawki w miejscu niedostępnym dla dzieci w wieku 
do  lat  3,  m.in.:  zestaw narzędzi, farby do makijażu, walkie talkie dla 
dziewczynek, mój laptop wielofunkcyjny, 

· 

instrukcji czyszczenia i konserwacji, np. ekspres do kawy, 

· 

instrukcji  i  informacji  dołączanych  do  zabawek,  których  składnikiem 
są  substancje  lub  materiały  stwarzające  niebezpieczeństwo  dla  życia 
lub zdrowia, m.in.: model do sklejania, 

· 

instrukcji  użytkowania  zwracającej  uwagę  na  niebezpieczeństwo 
używania  innych  pocisków  niż  dostarczonych  z  zabawką  lub 
zalecanych przez producenta, np. łuk z pająkiem i tarczą, rzutki DART 
GAME, łuk, zestaw pistoletów na piłki, 

· 

instrukcji 

używania 

zawierającej 

informację 

konieczności 

zachowania  ostrożności,  posiadania  specjalnych  umiejętności, 
stosowania sprzętu ochronnego, m.in.: mini-deskorolka. 

W  przypadku  168  wyrobów  umożliwiono  przedsiębiorcom  podjecie  działań 
naprawczych.  Dotyczyło  to  głównie  uzupełnienia  brakujących  informacji 
umieszczanych w instrukcji użytkowania zabawek bateryjnych. Ujawnione inne 
nieprawidłowości skłoniły inspektorów do podjęcia dalszych działań. 
Przykłady podjętych działań: 
Þ  pianino  –  importer  uzupełnił  brakujące  informacje,  co  potwierdzono  

w trakcie kontroli, 

Þ  huśtawka dla malucha – producent przesłał wzór instrukcji i zobowiązał się 

dołączyć ją do wszystkich zabawek wprowadzonych do obrotu, 

Þ  mini-deskorolka – importer przesłał naklejki z brakującymi ostrzeżeniami do 

kontrolowanej placówki z prośba o ich przekazanie odbiorcom. 

 
b) 

Zasadnicze  wymagania  w  zakresie  projektowania  i  wytwarzania 
zabawek 

 

W  celu  sprawdzenia  zgodności  z  zasadniczymi  wymaganiami  w  toku 

kontroli  inspektorzy  Inspekcji  Handlowej  przekazali  do  Specjalistycznego 
Laboratorium 

Badania 

Zabawek 

Lublinie 

oraz 

Specjalistycznego 

Laboratorium  Produktów  Włókienniczych  i  Analizy  Instrumentalnej  w  Łodzi  - 
145  próbek  zabawek.  Na  podstawie  wyników  badań  stwierdzono,  że   87 
zabawek  (7,1%  wszystkich  skontrolowanych)  nie  spełnia  zasadniczych 
wymagań  określonych  w  rozporządzeniu  Ministra  Gospodarki,  Pracy  
i  Polityki  Społecznej  z  dnia  14  listopada  2003  r.  w  sprawie  zasadniczych 

background image

INFORMACJA 

o wynikach kontroli zgodności zabawek z zasadniczymi wymaganiami 

 
 

 

11 

wymagań dla zabawek (Dz. U. Nr 210, poz. 2045). Co trzecia zabawka poddana 
badaniom  laboratoryjnym  (48  wyrobów)  oraz  9  zabawek  zakwestionowanych 
podczas badań organoleptycznych nie spełnia wymagań zasadniczych, z uwagi 
na  nieprawidłowe  rozwiązania  konstrukcyjne  i  techniczne  (4,4%  ogółem 
skontrolowanych), tj.: 

v

  zbyt  wysoki  poziom  ciśnienia  akustycznego  wytwarzanego  przez 

zabawkę,  co  może  doprowadzić  do  uszkodzenia  słuchu  dziecka,  np. 
zestaw dziecięcy (żabka duża + 3 żabki małe), piłki – zwierzaki, telefon 
na baterie,
  

v

  odłączenie  się  od  zabawki  elementu  mieszczącego  się  całkowicie  

w  cylindrze  do  badania  małych  części,  co  stwarza  ryzyko  połknięcia 
lub  wprowadzenia  do  jakiegokolwiek  otworu  w  ciele  dziecka,  np. 

kierownica, gra „Łowienie rybek”, trąbka, zestaw policyjny, zestaw do 
zabawy S.W.A.T., samochód budowlany na baterie, traktor,  

v

  zawyżoną  długość  linki  oraz  zbyt  duży  przyrost  długości  linki,  która 

może  tworzyć  zaciągające  się  pętle  wokół  szyi  dziecka,  a  tym  samym 
stwarzać  ryzyko  uduszenia,  np.  jeż  na  kółkach,  kaczor,  piesek  „Mały 
Snoopy”, dinozaur do ciągania, instrument, zawieszka na wózek,  

v

  zaniżoną  grubość  folii  opakowania  stwarzającą  ryzyko  uduszenia 

dziecka

3

, np. kierownica, dinozaur- plastik, żelazko z pozytywką,  

v

  zaniżoną  grubość  linki,  co  stwarza  ryzyko  zranienia  dziecka,  np.  gra 

„Łowienie rybek”,  

v

  zaniżoną  długość  pocisków  w  postaci  strzałek  z  przyssawką,  co 

stwarza  ryzyko  udławienia  lub  uduszenia  dziecka  w  przypadku  ich 
połknięcia, np. pistolet na strzałki,  

v

  nieprawidłowy kształt i rozmiar zabawki, co stwarza niebezpieczeństwo 

zaklinowania  się  w  buzi  dziecka,  np.  żaba, zestaw z pistoletem, mata 
edukacyjna z zabawkami,
  

v

  zaniżoną  średnicę  końcówek  uchwytów  dla  rąk,  co  w  przypadku 

upadku  dziecka  na  sztywne  elementy  końcowej  ochrony  stwarza 
ryzyko przekłucia ciała lub zranienia np. hulajnoga trójkołowa, 

v

  brak  zespołu  hamulcowego,  przez  co  nie  ma  możliwości 

zrównoważenia  energii  kinetycznej  wytworzonej  przez  zabawkę,  co 
może  powodować  niebezpieczeństwo  wypadnięcia  dziecka  lub 
uszkodzenie ciała dziecka lub osób trzecich, np. hulajnoga trójkołowa, 

v

  obecność  ostrych  krawędzi  i  zadziorów  i  nie  odciętych  nadlewów,  co 

stwarza  ryzyko  zranienia  dziecka,  np.  zestaw  rycerski,  zestaw 
narzędzi,  kaczor,  lalka  w  zestawie,  samochód  budowlany  na  baterie, 
traktor,  

v

  zawyżoną  migrację  chromu  i  ołowiu  z  materiału  zabawki,  co  stwarza 

zagrożenie  dla  organizmu  dziecka  w  przypadku  połknięcia  zabawki, 
dostania się w inny sposób do jakiegokolwiek otworu w ciele dziecka, 
bądź  kontaktu  ze  skóra,  śluzówkami  lub  oczami,  np.  zestaw  do 

makijażu, kosmetyki z gipsami dla lalek, kosmetyki dla lalek w torebce, 

                                                

3

 

Wymagania dotyczące grubości folii mają na celu zmniejszenie ryzyka uduszenia w przypadku 

zakrycia twarzy dziecka cienką elastyczną folią bądź jej wchłonięcia, a także przylegania do ust i 
nosa, uniemożliwiającego oddychanie. 

background image

INFORMACJA 

o wynikach kontroli zgodności zabawek z zasadniczymi wymaganiami 

 
 

 

12 

v

 

 brak  pierścienia  wokół  wirnika  helikoptera,  zmniejszającego  ryzyko 
obrażeń,  co  stwarza  zagrożenie  uszkodzenia  ciała  dziecka  lub  osób 
trzecich. np. helikopter, 

v

  przekroczoną  maksymalną  energię  kinetyczną  wystrzeliwanych 

pocisków, co stwarza ryzyko zagrożenia uszkodzenia ciała dziecka lub 
osób trzecich, np. imitacja broni – pistolet, karabin, 

v

   nadmierne  rozszerzenie  się  zabawki  po  zanurzeniu  w  wodzie,  co 

przypadku jej połknięcia, stwarza ryzyko zagrożenia życia dziecka, np. 
zwierzątko w jajku, 

v

  sposób 

mocowania 

elementu, 

umożliwiającego 

wystrzelenie 

plastikowego  wiertła  podczas  używania  zabawki,  co  stwarza  ryzyko 
uszkodzenia ciała dziecka lub osób trzecich, np. wiertarka, 

v

  obecność  ftalanów,  co  jest  szkodliwe  dla  bezpieczeństwa  i  zdrowia 

człowieka  (działanie  rakotwórcze,  mutagenne  i  szkodliwe  dla  układu 
rozrodczego),  np.  kucyk  „My  sweet  Pony”,  ryby,  piłki-zwierzaki,  piłka 
tęczowa, gwizdek z pszczółką, piłeczki kolczaste, klub laleczek

 
 

36,3%

1,8%

7,0%

11,9%

19,3%

4,4%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

N

ie

p

ra

w

id

ł owo

ś ci

o

ł em

O

zn

ako

w

an

ie

 CE

In

fo

rm

ac

je

d

ot

.p

ro

du

ce

nt

a/

im

po

rt

er

a,

ce

lo

wo

ś ci

 z

ac

ho

w

an

ia

o

pa

ko

w

an

ia

N

ie

p

ra

w

id

ł o

w

in

fo

rm

ac

je

do

ty

cz

ą ce

 k

at

eg

or

ii

w

ie

ko

w

ej

 i 

o

st

rze

ż e ń

W

y

m

ag

an

in

st

ru

k

cje

Z

as

ad

ni

cz

w

y

m

ag

an

ia

 -

pr

oj

ek

to

w

an

ie

 i

w

y

tw

ar

za

ni

za

ba

w

ek

Wykres 3.  Zestawienie stwierdzonych nieprawidłowości

 

 
Jak  wynika  z  powyższego  zestawienia,  w  3  wyrobach  na  10  stwierdzono 

różnego rodzaju nieprawidłowości. Największa ich liczba (19,3%) związana była 
z  brakiem  stosownych  informacji,  instrukcji  i  ostrzeżeń  warunkujących 
bezpieczne  używanie  zabawek  (np.  brak  instrukcji  dołączanych  do  zabawek 
bateryjnych oraz stanowiących miniaturę sprzętu dla dorosłych). Kolejna liczna 
grupa  nieprawidłowości  (11,9%)  dotyczyła  braku  lub  sprzecznych  informacji  
o  przeznaczeniu  zabawki  dla  określonej  kategorii  wiekowej,  ostrzeżeń  oraz 
informacji  o szczególnym  ryzyku  związanym  z  takim  ograniczeniem. 

background image

INFORMACJA 

o wynikach kontroli zgodności zabawek z zasadniczymi wymaganiami 

 
 

 

13 

Pozytywnym  aspektem  jest  fakt,  iż  na  rynku  znajduje  się  niewielka  ilość 
zabawek nieoznakowanych znakiem CE.  

 

4.  Postępowanie administracyjne 
 
 

W  związku  z  negatywnymi  wynikami  badań  laboratoryjnych  oraz 

organoleptycznych  w  II  kwartale  2007  r.  Wojewódzcy  Inspektorzy  Inspekcji 
Handlowej  wydali  na  podstawie  art.  40k  ust.  1  ustawy  o  systemie  oceny 
zgodności 25  decyzji skierowanych do kontrolowanych zakazujących na okres 
nie  dłuższy  niż  2  miesiące  dalszego  przekazywania  wyrobu  użytkownikowi, 
konsumentowi  i  dystrybutorowi.  Do  Głównego  Inspektoratu  Inspekcji 
Handlowej  przekazano  akta  kontroli  dotyczące  45  zabawek,  w  celu 
wszczęcia postępowania administracyjnego. 
 

Do  organów  ścigania  skierowano  44  zawiadomienia  o  popełnieniu 

przestępstwa 

polegającego 

na 

wprowadzeniu 

do 

obrotu 

wyrobów 

niespełniających wymagań zasadniczych. 

 

5.  Współpraca z Urzędami Celnymi 
 
 

Analizując  wyniki  kontroli  przeprowadzonej  w  II  kw.  2007  r.  można 

zauważyć,  że  większość  sprzedawanych  zabawek  pochodzi  z  importu  (głównie  
z  Chin),  dlatego  też  Inspekcja  Handlowa  kładzie  szczególny  nacisk  na 
współpracę  z  organami  celnymi,  która  umożliwia  eliminowanie  wyrobów 
niespełniających  zasadniczych  wymagań  już  na  poziomie  odprawy  celnej  
i niewprowadzanie ich do obrotu na terenie Wspólnoty Europejskiej.  

W  II  kw.  2007  r.  wydano  10  negatywnych  opinii  dla  Urzędów  Celnych 

dotyczących zabawek tj.: tabliczka do rysowania, samochód jednoosobowy jeep 
do  kierowania  przez  dziecko,  rowerek  trójkołowy  z  uchwytem  do  popychania  
i  kontrolowania  kierunku  jazdy,  bańki  mydlane  Rainbow  Set,  mini-helikopter, 
gra  elektroniczna  –  szachy,  gra  elektroniczna  –  sudoku,  mini-helikopter 
sterowany, masa plastyczna o konsystencji żelu, Rattlesnake Eggs. 

Powyższe wyroby zostały zakwestionowane z uwagi na: 
· 

brak oznaczenia znakiem CE, 

· 

niewłaściwe wymiary znaku CE, 

· 

brak informacji i ostrzeżeń umożliwiających bezpieczne ich używanie, 

· 

brak  informacji  zawierającej  nazwę  i  adres  producenta  lub  imię  
i  nazwisko  jego  upoważnionego  przedstawiciela  albo  importera  na 
terytorium Wspólnoty Europejskiej, 

· 

brak  informacji  o  szczególnym  ryzyku  związanym  z  ograniczeniem 
wiekowym, 

· 

brak informacji o celowości zachowania opakowania. 

 
 
 

background image

INFORMACJA 

o wynikach kontroli zgodności zabawek z zasadniczymi wymaganiami 

 
 

 

14 

IV. 

PODSUMOWANIE I WNIOSKI 

 

Przeprowadzona  w  II  kwartale  2007  r.  kontrola  zabawek  pozwoliła  na 

ponowną  analizę  tego  segmentu  rynku,  przede  wszystkim  z  punktu  widzenia 
spełniania przez wyroby wymagań zasadniczych. 

Najwięcej  stwierdzonych  nieprawidłowości  (22,3%)  dotyczyło  niezgodności  

z  zasadniczymi  wymaganiami.  Większość  jednak  związana  była  z  brakiem 
stosownych  informacji,  instrukcji  i  ostrzeżeń  warunkujących  bezpieczne 
użytkowanie  zabawek  określonych  w  §  21,  22,  23,  24,  25,  26,  27  ww. 
rozporządzenia.  W  takich  przypadkach  inspektorzy  Inspekcji  Handlowej 
umożliwiali przedsiębiorcom podjęcie dobrowolnych działań naprawczych.  

Badaniom laboratoryjnym oraz oględzinom poddano zabawki producentów 

krajowych  oraz  pochodzące  z  Dalekiego  Wschodu.  Otrzymane  wyniki 
potwierdziły  złą  jakość  tej  grupy  wyrobów,  nieprawidłowe  oznakowanie  oraz 
niezgodności z zasadniczymi wymaganiami. Badania laboratoryjne wskazują, że 
87  przypadków  (7,1%  wszystkich  skontrolowanych)  zakończyło  się  wynikiem 
negatywnym.  Co  druga  nieprawidłowość  dotyczyła  rozwiązań  konstrukcyjnych  
i  technicznych.  Dominowały  niezgodności  z  wymaganiami  określonymi  
w  normie  PN-EN  71-1:2006  Bezpieczeństwo  zabawek.  Część  1:  Właściwości 
mechaniczne  i  fizyczne,  tj.:  odłączenie  się  od  zabawki  elementu  mieszczącego 
się  całkowicie  w  cylindrze  do  badania  małych  części,  zawyżona  długość  linki, 
obecność  ostrych  krawędzi  i  zadziorów  i  nie  odciętych  nadlewów.  Nie  da  się 
zaprzeczyć,  że  stwierdzone  wady  stwarzają  poważne  zagrożenie  dla  zdrowia,  
a nawet życia dzieci. 

Dosyć  wysoka  liczba  wyrobów  niezgodnych  z  zasadniczymi  wymaganiami 

wynika  również  z  faktu,  iż  do  badań  laboratoryjnych  przekazywane  są  przede 
wszystkim  wyroby,  w  których  stwierdzono  nieprawidłowości  już  podczas 
kontroli  (np.  brak  wymaganych  informacji  lub  ostrzeżeń).  W  wielu  wypadkach 
inspektorzy  podczas  oceny  organoleptycznej  stwierdzają,  że  wyrób  nie  spełnia 
zasadniczych  wymagań,  a  wyniki  badań  laboratoryjnych  potwierdzają  takie 
przypuszczenia.  

Na  wykresie  4  przedstawiono  porównanie  liczby  nieprawidłowości 

stwierdzonych podczas kontroli w I kwartale 2007 r. oraz w II kwartale 2007 r. 
Analiza porównawcza wyników kontroli zabawek prowadzonych przez Inspekcję 
Handlową  w  I  i  II  kwartale  br.  wykazała,  że  odsetek  stwierdzonych 
nieprawidłowości  zmniejszył  się  w  porównaniu  do  poprzedniego  kwartału  
(z 39,2% do 36,3%). 

background image

INFORMACJA 

o wynikach kontroli zgodności zabawek z zasadniczymi wymaganiami 

 
 

 

15 

39,2%

36,3%

3,7%

1,8%

11,2%

7,0%

16,0%

11,9%

10,90%

19,3%

4,90%4,4%

0,0%

5,0%

10,0%

15,0%

20,0%

25,0%

30,0%

35,0%

40,0%

N

ie

pr

aw

id

ł o

wo

ś ci -

łą cz

n

ie

O

zn

ak

o

w

an

ie

 CE

 I

n

fo

rm

ac

je

 do

t.

pr

o

du

ce

n

ta

/i

m

p

or

te

ra,

ce

lo

w

o

sc

zac

ho

w

an

ia

op

ak

o

w

an

ia

N

ie

p

ra

w

id

ł o

we

in

fo

rm

ac

je

 d

o

ty

cz

ą ce

ka

te

g

or

ii 

w

ie

k

ow

ej

 i

os

tr

ze

ż e ń

W

y

m

ag

an

in

st

ruk

cje

Z

as

adn

ic

ze

 w

y

m

ag

an

ia

-p

ro

je

kt

o

w

an

ie

 i

w

y

tw

ar

za

n

ie

 za

ba

w

ek

Wykres 4. Zestawienie procentowe stwierdzonych nieprawidłowości 

w I i II kw. 2007r.

wyniki kontroli przeprowadzonej w I kw. 2007r.

wyniki kontroli przeprowadzonej w II kwartale 2007r

 

       Wyniki  kontroli  wskazują,  że  większość  zakwestionowanych  zabawek 
została wyprodukowana w Chinach. Charakter stwierdzonych nieprawidłowości 
wskazuje,  że  gross  niezgodności  mogłaby  zostać  usunięta  na  etapie 
przygotowania  transakcji  kupna-sprzedaży.  Z  doświadczeń  inspektoratów, 
wynikających  z  realizacji  działań  na  rzecz  organów  celnych  wynika,  że  część 
importerów  nie  jest  świadoma  obowiązujących  uregulowań  prawnych.  Często 
występują  sytuacje,  kiedy  to  o  obowiązujących  procedurach  dopuszczenia 
zabawek  do  obrotu,  przedsiębiorcy  dowiadują  się  od  agencji  celnych  z  chwilą 
zatrzymania zabawek na granicy. 

W  przeważającej  mierze  uchybienia  dotyczą  zabawek  bateryjnych,  co 

wynika z braku znajomości szczegółowych wymagań dotyczących oznakowania 
tej  kategorii  wyrobów  zarówno  wśród  wprowadzających  do  obrotu,  jak  
i  sprzedawców.  O  ile  znane  są  im  wymagania  ogólne  dotyczące  zamieszczania 
na 

wyrobie 

polskojęzycznych 

napisów 

nazwą 

adresem 

producenta/importera,  przeznaczenia  i  oznakowania  CE,  trudność  sprawiają 
ostrzeżenia  wynikające  z  norm  zharmonizowanych.  Należy  przy  tym  zauważyć, 
iż  rynek  zabawek  w  Polsce  podzielony  jest  pomiędzy  kilku  dużych  importerów  
i  niewielkie  grono  producentów.  Przedsiębiorcy  ci  zatem  wzajemnie  dla  siebie 
stanowią  źródło  wiedzy  w  zakresie,  m.in.  oznakowania  zabawek  i  jeżeli 
pojawiają się jakiekolwiek zjawiska, to dotyczą one całego segmentu rynku. 

background image

INFORMACJA 

o wynikach kontroli zgodności zabawek z zasadniczymi wymaganiami 

 
 

 

16 

Pozytywnym  aspektem  przeprowadzanych  kontroli  jest  fakt,  iż 

wprowadzający  do  obrotu  w  większości  reagują  na  propozycje  podjęcia 
dobrowolnych 

działań 

mających 

na 

celu 

usunięcie 

stwierdzonych 

nieprawidłowości. 

Należy podkreślić, że wiele zabawek, które według klasyfikacji opracowanej 

przez Komitet Techniczny CEN/TC 52 „Bezpieczeństwo zabawek” przeznaczone 
są  dla  dzieci  poniżej  36  miesięcy  (m.in.  zabawki  do  pociągania  
i  popychania,  maskotki,  zabawki  posiadające  proste  wzory,  np.  telefony  do 
zabawy,  narzędzia  o  prostych  kształtach  np.  śrubokręt,  młotek
),  producenci  
i importerzy klasyfikują jako zabawki nieodpowiednie dla tej kategorii. Próbują 
tym  samym  uchylić  się  od  odpowiedzialności  za  wprowadzenie  do  obrotu 
wyrobu  niezgodnego  z  przeznaczeniem  dla  odpowiedniej  kategorii  wiekowej. 
Badania  zabawek  przeznaczonych  dla  dzieci  poniżej  3  lat  są  bardziej 
rygorystyczne  i  w  związku  z  tym  wiele  badań  zabawek  nieprawidłowo 
zakwalifikowanych kończy się wynikiem negatywnym. 

W kontekście wyników kontroli wydaje się zasadne podjęcie następujących 

działań: 

Þ  z uwagi na występującą w dalszym ciągu dużą liczbę nieprawidłowości 

(36,3%),  wskazane  jest  kontynuowanie  kontroli  w  tym  segmencie 
rynku, 

Þ  z  uwagi  na  pochodzenie  wyrobów,  w  których  stwierdzono  największą 

liczbę  nieprawidłowości  (importowane  z  Chin)  konieczne  jest  dalsze 
zacieśnianie  współpracy  ze  służbami  celnymi,  czego  efektem  powinno 
być  ograniczenie  wprowadzania  na  polski  obszar  celny  wyrobów 
niespełniających wymagań zasadniczych, 

Þ  wyposażenie  inspektorów  IH  w  odpowiednią  wiedzę  merytoryczną 

(poprzez  przeprowadzenie  odpowiednich  szkoleń),  pozwalającą  na 
prawidłowe  określenie  kategorii  wiekowej  zabawki  z  uwzględnieniem 
jej wymiarów, cech, funkcji i właściwości

.

 

 

Opracowanie: 
Wydział Nadzoru Rynku 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

Akceptował: 

 

Dyrektor  

Biura Kontroli 

i Bezpieczeństwa Produktów 

 

z up. Łukasz Bystrzyński

 

 

Zatwierdził:

 

 

Główny Inspektor 

Inspekcji Handlowej 

 

Aleksander Soczewko

 

 

background image

 

NIEZGODNOŚCI ZABAWEK Z ZASADNICZYMI WYMAGANIAMI 

STWIERDZONE W WYNIKU BADAŃ LABORATORYJNYCH 

 

L.

P. 

Zakwestionowane 

wyroby 

Nazwa i adres 

wprowadzającego 

do obrotu 

Rodzaj podmiotu 

wprowadzającego 

do obrotu 

Stwierdzone 

nieprawidłowości 

kierownica MPC 

73220 

PHU Merk Pol  

Sp. z o.o. 

Warszawa, ul. 

Perkuna 85 bud 108 

importer 

zaniżona grubość folii 

opakowania, 

pojawienie się w wyniku 
badania małego elementu 

pistolet na strzałki 

H7754/KF/902AB 

Hipo Sp.j Bronisze, 

ul. Poznańska 81A 

importer 

odłączenie się w wyniku 

badania od pięciu strzałek 

gumowych przyssawek 

używanych jako 

powierzchnie uderzeniowe 

gra Łowienie rybek 

zestaw chłopięcy, 

ITEM NO. 33340 

SMYK Sp. z o.o. 

ul. Krucza 50, 00-

025 Warszawa 

 

importer 

pojawienie się w wyniku 

badania małego elementu – 

czerwona przynęta, 

zaniżona grubość linki, 

zawyżoną swobodną długość 

linki 

pływający miś 

025361 

Firma Handlowo-

Usługowa 

"DUMEL" Biuro 

Handlowe ul. 

Cybernetyki 9, 02-

676 Warszawa 

Importer 

nieprawidłowy kształt i 

rozmiar zabawki. 

hulajnoga 

trójkołowa różowa 

art. nr 87676 

"SPOKEY AST" 

sp. z o.o. 40-389 

Katowice, ul. 

Woźniaka 5 

importer 

brak zespołu hamulcowego, 

zaniżona średnica końcówek 

uchwytów dla rąk 

pistolet Item No 

AK 136 A 

Oceanus Sp. z o. o. 

ul. Warszawska 64, 

05 - 140 Serock 

Importer 

zaniżona długość strzałek z 

przyssawką 

zestaw dziecięcy 

(żabka duża + 3 

małe żabki) - 

zabawka piszczek 

Grapol Sp. z o. o. 

ul.Główna 1a 

Wrocław-Psary 

importer 

przekroczony dopuszczalny 

poziom ciśnienia 

akustycznego emisji 

pojedynczego zdarzenia, 
odłączenie się w wyniku 

badań od wszystkich żabek 

małego 

elementu–piszczka 

żaba 

 

API Holding Sp. z 

o. o. 43-392 

Międzyrzecze 

Górne 4 

importer 

przekroczony dopuszczalny 

poziom ciśnienia 

akustycznego emisji 

pojedynczego zdarzenia L

pA 

1s,

 nieprawidłowy kształt i 

rozmiar zabawki 

akcesoria rycerskie 

"Rex" Sp. j. 

importer 

obecność w zabawce ostrych 

background image

 

ul.Cieszyńska365 

Bielsko-Biała 

krawędzi, zadziorów i nie 

odciętych nadlewów 

10 

zestaw rycerski 

 

"Pierot" Sp. z o. o. 
ul.Felczaka14, 71-

417 Szczecin 

importer 

obecność w zabawce 

zadziorów. 

11 

jeż na kołach 

 

BAJO Wojciech 

Bajor ul. G. 

Zapolskiej 27/49 

Kraków 

producent 

zawyżona długość linki przy 

zabawce. 

12 

zestaw z pistoletem 

 

"TMC" s.c., ul. 

Rusałki 10/27, 05-

827 Grodzisk 

Mazowiecki 

importer 

obecność na okularach 

zadziorów, pojawieniesię, 

podczas próby skręcania, 

części okularów o ostrych 

krawędziach 

13 

zestaw policyjny 

 

PHU "MERK-

POL" Sp. z o.o., ul. 

Perkuna 85, bud. 

108, 04-164 

Warszawa 

importer 

obecność zadziorów, 

niewłaściwe wymiary 

gwizdków, 

odłączenie podczas próby 

rozciągania, przyssawek 

stanowiących powierzchnie 

uderzeniowe pocisków 

(strzałek) 

14 

zestaw do zabawy 

S.W.A.T 

 

„MADEJ” Sp. z 

o.o. ul.Puławska 

48, 05-500 

Piaseczno 

importer 

odłączenie się w wyniku 

badania, od jednej strzałki - 

gumowej przyssawki, 

spełniającej rolę powierzchni 

uderzeniowej 

15 

helikopter CS 

38048 

 

Vipolimex Le Kiem 

05-082 Stare 

Babice, ul. 

Mizikowskiego 

11A 

importer 

brak pierścienia wokół 

wirnika helikoptera, 

zmniejszającego ryzyko 

obrażeń 

16 

imitacja broni - 

pistolet 

 

Gazelo, 42-200 

Częstochowa, ul. 

Wręczycka 13/15 

importer 

zawyżona energię kinetyczna 

pocisków wystrzeliwanych z 

pistoletu, 

dostępność baterii 

guzikowych. 

17 

kaczor 

 

„ALEXIS”, ul. 

Badylarska 21, 02-

484 Warszawa 

importer 

obecność zadziorów, 

zawyżona długość linki 

18 

piesek mały 

Snoopy 

 

Matel Poland Sp. z 

o.o.ul. Kijowska 1 

Warszawa 

dystrybutor 

zawyżona swobodna długość 

linki przy zabawce 

19 

hulajnoga ROLLER 

KID 

 

„ALEXIS”, ul. 

Badylarska 21, 02-

484 Warszawa 

importer 

obecność na zabawce ostrych 

krawędzi, 

brak zespołu hamulcowego 

działającego na tylne koło, 

zaniżona średnica końcówek 

uchwytów dla rąk 

20 

miecz z pasem 

P.T.S. 

producent 

dostępność w zabawce 

background image

 

 

Zabawkarstwo J.J. 

Świerko 42-200 

Częstochowa ul. 

Wręczycka 118 

ostrego zakończenia, 

(metalowa zszywka zagięta 

po stronie wewnętrznej 

paska z nie dociśniętym 

jednym końcem). 

21 

lalka w zestawie 

„COSMETIC 

BEAUTY SET“ 

 

VIPOLIMEX Sp. z 

o.o. ul. 

Mizikowskiego 11     

05-082 Stare 

Babice 

 

importer 

obecność na niektórych 

elementach zabawki 

wykonanych ze sztywnego 

tworzywa sztucznego (rączka 

brzytwy, uchwyt i pokrętło 

maszynki do strzyżenia, 

uchwyty grzebieni, 

zewnętrzne powierzchnie 

bransoletek 

22 

mata edukacyjna z 

zabawkami - MIŚ 

 

ALEXIS ul. 

Badylarska21, 

Warszawa 

importer 

niewłaściwe kształty i 

rozmiary dwóch zabawek 

dołączonych do maty 

(kluczyki i „łańcuszek” 

składający się z 4 

połączonych ze sobą 

elementów. 

23 

160402 KARABIN 

imitacja broni 

pistolet 

Gazelo toys, 42-200 

Częstochowa, ul. 

Wręczycka 13/15 

importer 

zawyżona energia kinetyczna 

pocisków wystrzeliwanych 

przez zabawkę 

24 

zabawka do 

ciągania (żółw) 

 

PIEROT Sp. z o.o., 

71-417 Szczecin, 

ul. Felczaka 14 

importer 

pojawienie się w wyniku 

badań dostępnych małych 

elementów, 

zawyżona swobodna długość 

linki 

25 

zabawka do 

ciągania (dinozaur) 

PIEROT Sp. z o.o., 

71-417 Szczecin, 

ul. Felczaka 14 

importer 

Zawyżona swobodna długość 

linki. 

26 

wachlarz - 

kosmetyki z tipsami 

dla lalek 

"BRIMAREX" Sp. 

z o.o., ul. Ptasia 

28a, 60-319 Poznań 

importer 

zawyżona migracja z 

materiału zabawki ołowiu 

/Pb/ (cienie: jasnozielony i 

zielony) 

i chromu /Cr/ (cień zielony). 

27 

helikopter 

wystrzeliwany 

 

Hipo, 

Heropolitański, 

Gołda, Cendrowski 

Sp.j., 01-346 

Warszawa, 

ul.Tkaczy 6, 

Magazyn: 05-850 

Bronisze, 

ul.Poznańska 81a 

importer 

brak pierścienia wokół 

wirnika, zmniejszającego 

ryzyko obrażeń. 

28 

zwierzątko w jajku 

„ROSNĄCE 

JAJKO“ „DUCK 

EGG“ 

F.H.Midex Sp.J., 

30-798 Kraków, ul. 

Christo Botewa 2a 

importer 

nadmierne rozszerzenie się 

zabawki po zanurzeniu w 

wodzie. 

 

background image

 

29 

hulajnoga 

trójkołowa 

"SPOKEY AST" 

sp. z o.o. 40-389 

Katowice, ul. 

Woźniaka 5 

importer 

obecność na zabawce ostrych 

krawędzi, 

brak zespołu hamulcowego 

działającego na tylne koło, 

zaniżona średnica końcówek 

uchwytów dla rąk 

30 

pistolet plastik No. 

B842 

 

DROMADER Filip 

i Spółka SJ ul. 

Pojezierska 90, 91-

341 Łódź 

importer 

zaniżona długość strzałek z 

przyssawką 

31 

wiertarka 

 

"TREX" Sp. z o.o. 

ul. Myśliwska 48 

C/6, 80-283 Gdańsk 

importer 

sposób mocowania wiertła w 

wiertarce, umożliwiający 

wystrzelenie plastikowego 

wiertła podczas używania 

zabawki 

32 

zabawka 

„kosmetyki dla 

lalek w torebce” – 

cienie do powiek 

Brimarex sp. z o.o. 

60-319 Poznań ul. 

Ptasia 28 a 

importer 

przekroczone wartości 

graniczne migracji chromu 

(Cr) i ołowiu (Pb) z 

materiału zabawki (cienie 

do powiek w kolorze 

seledynowym) 

33 

samochód 

budowlany na 

baterie 

 

BRIMAREX sp. z 

o.o.ul. Ptasia 28A 

60-319 Poznań 

importer 

obecność na zabawce 

zadziorów, pojawienie się w 

wyniku badań małych 

elementów, 

dostępność baterii 

34 

telefon na baterie 

MADEJ sp. z o.o. 

ul. Puławska 48  

05-500 Piaseczno 

importer 

przekroczony dopuszczalny 

poziom ciśnienia 

akustycznego emisji. 

35 

żelazko z 

pozytywką 

 

FPHU "MAREK" 

Marek Wróblewski 

ul. Żyzna 15 42-

202 Częstochowa 

producent 

zaniżona grubość folii 

opakowania. 

 

36 

traktor 

 

MOCHTOYS Sp. J 

05-400 Otwock ul. 

Narutowicza 308 

importer 

obecność zadzioru na 

środkowej części dachu 

kabiny oraz ostrych krawędzi 

na zewnętrznych 

i wewnętrznych krawędziach 

okien kabiny, 

pojawienie się, podczas 

próby spadowej, małego 

elementu (końcówka 

„komina”) mieszczącego się 

całkowicie w cylindrze do 

badania małych części 

37 

huśtawka Plastik 

 

Firma Malimas 

 07-100 Węgrów 
Al.. Partyzantów 

producent 

obecność zadziorów na 

niektórych elementach 

 

38 

kucyk „My sweet 

F.H. MIDEX sp.j. 

importer 

obecność ftalanu di(2-

background image

 

pony” 

30-798 Kraków, ul. 

Christo Botewa 2a 

etyloheksylu)(DEHP) 

38 

ryby 

„HIPO” sp.j. ul. 

Poznańska 81A, 

Bronisze 

importer 

obecność ftalanu di-

izononylu(DINP) 

39 

piłki - zwierzaki 

„PIEROT” Sp. z 

o.o. ul. Felczaka 14, 

71-417 Szczecin 

importer 

obecność ftalanu di-

izononylu(DINP) 

40 

piszczki – rybki 

(Lovely Collection) 

„PIEROT” Sp. z 

o.o. ul. Felczaka 14, 

71-417 Szczecin 

importer 

obecność ftalanu di-

izononylu(DINP) 

41 

piłka tęczowa 260 

ester 

P.P.H.U. „Ester” 

s.c. T. Urbanek, S. 

Królikowski, ul. 

Wrocławska 38, 56-

400 Oleśnica 

producent 

obecność ftalanu di(2-

etyloheksylu)(DEHP) 

42 

gwizdek z 

pszczółką 

PHU "MERK-

POL" Sp. z o.o., ul. 

Perkuna 85, bud. 

108, 04-164 

Warszawa 

importer 

obecność ftalanu di(2-

etyloheksylu)(DEHP) 

43 

piłeczki kolczaste 

A.H.U. „ADAR” 

Al. Prymasa 

Tysiąclecia 83, 

Warszawa 

importer 

obecność ftalanu di(2-

etyloheksylu)(DEHP) 

44 

klub laleczek 

MARKET – 

NASZE 

ZABAWKI S.A. ul. 

Druskiennicka 12, 

60-476 Poznań 

importer 

obecność ftalanu di-

izononylu(DINP) 

45 

telefon na baterie 

HIPO 

Heropolitański, 

Gołda, Cendrowski 

sp. j. Bronisze ul. 

Poznańska 81 a 

importer 

przekroczony dopuszczalny 

poziom ciśnienia 

akustycznego 

46 

piłka PUFFER 

BALL zabawka 

typu "Yo-Yo" 

„PIEROT” Sp. z 

o.o. ul. Felczaka 14, 

71-417 Szczecin 

importer 

obecność elastycznego 

przewodu, dającego się z 

łatwością rozciągać, 

pojawienie się w wyniku 

badania dostępnego małego 

elementu -od zabawki 

odłączeniu uległ czubek 

noska w kształcie kuleczki o 

średnicy 4mm 

47 

hulajnoga 

trójkołowa 

"SPOKEY AST" 

sp. z o.o. 40-389 

Katowice, ul. 

Woźniaka 5 

importer 

obecność na zabawce ostrych 

krawędzi, 

brak zespołu hamulcowego 

działającego na tylne koło, 

zaniżona średnica końcówek 

uchwytów dla rąk 

background image

 

48 

trąbka T 2557 

 

F.H. Midex Sp.j. 

ul.Christo 

Botewa2a 30-789 

Kraków 

importer 

pojawienie się w wyniku 

badania dostępnych małych 

części ( trzy atrapy 

przycisków)