background image

TEST

KAPITEL 10  Auf der Internet-Research-Tour

Name:

Klasse

Punkte

40

Note

10

Elektrotechnik und Elektronik

©2013 Nowa Era Sp. z o.o. – Materiały do kopiowania dostępne tylko z cyklem Welttour

Przeczytaj tekst i zaznacz nazwę dokumentu, do którego odnosi się odpowiedź na podane pytanie. 

Der Europass und seine Dokumente

Mit dem Europass können Sie Ihre Qualifikationen, Fähigkeiten und 
Kompetenzen europaweit verständlich darstellen. Möglich wird das mit den 
standardisierten und europaweit einheitlichen Dokumenten. Der Europass 
Sprachenpass dokumentiert Sprachkenntnisse mit Hilfe eines Rasters zur 
Selbsteinschätzung. Er listet die Diplome und Zertifikate auf und beschreibt 
sprachliche Erfahrungen. Die Europass Mobilität ist ein Dokument zum Nachweis 
von Lernaufenthalten im Ausland. Dabei dokumentiert es Lernerfahrungen 
und -fortschritte jeder Art. Die Europass Zeugniserläuterungen beschreiben 
die Standards des jeweiligen Ausbildungsberufs und Kenntnisse, Fähigkeiten 
und Kompetenzen, die man durch diese Berufsausbildung erwirbt. Sie geben 
Hinweise zu Dauer, Art und Niveau der Ausbildung sowie zum Bildungsgang, 
auf dem diese Ausbildung erreicht werden kann. Neben der deutschsprachigen 
Fassung sind die Europass Zeugniserläuterungen auch in englischer und 
französischer Sprache vorhanden.

Sprachenpass

Mobilität

Zeugniserläuterungen

1. Welches Dokument beschreibt  

den Ausbildungsweg?

2. Welches Dokument stellt z. B. Kurse, 

Praktika im Ausland dar?

3. Welches Dokument ermöglicht, 

Kenntnisse in Fremdsprachen 

einzustufen?

4. Welches Dokument erstellt man 

zusätzlich in Englisch und Französisch?

5. Welches Dokument beschreibt  

das Kompetenzprofil?

6. Welches Dokument enthält ein Raster 

mit Selbsteinschätzung?

Uzupełnij nazwy źródeł pozyskiwania informacji, tak aby odpowiadały one opisom. Liczba kresek 

odpowiada liczbie liter.
1.  die Online-__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __: ist ein Hypertext-System für Webseiten, die man nicht nur 

lesen, sondern auch ändern kann.

2.  die Online-__ __ __ __ __ __ __ __: ist eine Online-Plattform, die Stellenanzeigen veröffentlicht.
3.  der Online-__ __ __ __ __ __ __: ist ein Verzeichnis von Produkten und Leistungen in elektronischer 

Form.

4. die __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __: sind Webdokumente von verschiedenen Betrieben, die mit 

einem Browser abrufen kann.

1

6 pkt

2

4 pkt

background image

 

Elektrotechnik und Elektronik

2

Autor: Małgorzata Kosacka 

 Redaktor serii: Agnieszka Kozdra 

  

Opracowanie graficzne: Focus Producers Studio Sp. z o.o. 

 Skład: Studio BELLE-AMI

©2013 Nowa Era Sp. z o.o. – Materiały do kopiowania dostępne tylko z cyklem Welttour

Znajdź w wężu literowym nazwy funkcji słownika internetowego, zaznacz je i zapisz. Pamiętaj o podaniu 

rodzajnika określonego. 

HAWO

RTWÖRTE

RB

UC

HE

ÜB

ERT

EXTÜBERSETZ

UN

GBIB

LIOBILDWÖRTE

RB

UC

HS

PR

ECH

SPRACHFORU

MW

VOK

ABE

LTRAINERING

1. ______________________

2. ______________________

3. ______________________

4. ______________________

5. ______________________

Przetłumacz fragmenty zdań na język niemiecki i dokończ zdania.
Online kann man …

1.  _______________________________________________________ (sprawdzać słowa), 

2. _______________________________________________________ (rozszerzać słownictwo),

3. _______________________________________________________ (trenować słówka),

4. _______________________________________________________ (używać wielu języków),

5. _______________________________________________________ (połączyć obraz ze słowem),

6. _______________________________________________________ (prosić o pomoc na forum językowym).

Man muss Resultate aber …

7.  _______________________________________________________ (obchodzić się ostrożnie). 

Przekreśl wyraz niepasujący do pozostałych.
1.  die Pluralendung 

 der Artikel 

 die Suchmaschine 

 der Begriff

2. umfassend 

 schnell 

 exakt 

 präzise

3. behandeln 

 begrenzen 

 eingrenzen 

 einschränken

4. das Supplement 

 der Lebenslauf 

 der Europass 

 das Verzeichnis

5. die Firma 

 der Betrieb 

 die Leistung 

 der/das Suchfilter 

6. das Raster 

 das Portal 

 der Katalog 

 die Plattform 

Napisz dialog. Wykorzystaj podane wyrazy i zwroty.
• wie recherchieren?

• exakt, präzis, schnell

• wie die Suche eingrenzen?

• wichtige Fragen stellen

• welche Informationsquellen im Internet benutzen?

• Webdokumente von verschiedenen Betrieben

• _______________________________________________________________________________________

• _______________________________________________________________________________________

• _______________________________________________________________________________________

• _______________________________________________________________________________________

• _______________________________________________________________________________________

• _______________________________________________________________________________________

3

5 pkt

4

7 pkt

5

6 pkt

6

12 pkt